167/0036-31
OUT 1994
NBR 6493
Procedimento
Copyright 1994,
ABNTAssociaoBrasileirade
NormasTcnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados
SUMRIO
1 Objetivo
2 Documentos complementares
3 Definies
4 Condies gerais
5 Condies especficas
ANEXO - Quadro-cdigo
1 Objetivo
1.1 Esta Norma fixa as condies exigveis para o emprego
de cores na identificao de tubulaes para a canalizao de
fluidos e material fragmentado ou condutores eltricos, com a
finalidade de facilitar a identificao e evitar acidentes.
1.2 Esta Norma aplica-se identificao de tubulaes de
maneira geral, podendo ser complementada por normas
especficas, indicadas pela necessidade de determinadas
atividades.
5 pginas
3 Definies
Os termos tcnicos utilizados nesta Norma esto definidos
em 3.1 a 3.8, e na NBR 7679.
3.1 Anel
Superfcie da tubulao mais limitada do que a da faixa de
identificao.
3.2 Cor
Caracterstica do revestimento da tubulao, conforme 3.2.1
a 3.2.11, classificada por notaes do sistema Munsell1.
3.2.1 Alaranjado-segurana
2 Documentos complementares
3.2.2 Amarelo-segurana
A especificao de cores destina-se mais a evitar o uso indiferente de qualquer das diversas cores correspondentes mesma
denominao (vermelho, por exemplo) do que necessidade do estabelecimento de padro de extremo rigor. So toleradas
pequenas variaes em torno dos padres adotados, de tal forma que no excedam uma unidade, nos atributos fixados pelos
termos da frao ordinria, e 2,5 unidades, no outro atributo.
NBR 6493/1994
3.2.3 Azul-segurana
3.2.4 Branco
3.8 Tubulaes
3.2.5 Cinza-claro
4 Condies gerais
3.2.6 Cinza-escuro
a) alaranjado-segurana:
- produtos qumicos no gasosos;
b) amarelo-segurana:
- gases no liquefeitos;
c) azul-segurana:
- ar comprimido;
d) branco:
- vapor;
e) cinza-claro:
3.2.10 Verde-emblema
- vcuo;
Cor correspondente classificao 2.5 G 3/4 do sistema
Munsell.
3.2.11 Vermelho-segurana
f) cinza-escuro:
- eletroduto;
g) cor-de-alumnio:
- gases liquefeitos, inflamveis e combustveis de
baixa viscosidade (por exemplo: leo Diesel,
gasolina, querosene, leo lubrificante, solventes);
h) marrom-canalizao:
- materiais fragmentados (minrios), petrleo bruto;
i) preto:
- inflamveis e combustveis de alta viscosidade (por
exemplo: leo combustvel, asfalto, alcatro, piche);
NBR 6493/1994
tante do Anexo.
4.1.2 permissvel a aplicao parcial da faixa de identificao (na face exposta), no caso de tubulao encostada em
parede ou outro obstculo.
sees tais que haja a relao de 2:1 (dois por um) entre a
extenso da seo mdia, destinada cor bsica, e a das
sees externas, destinadas a cores adicionais.
4.6 O fabricante de tinta que adotar as especificaes constantes desta Norma, deve comparar o produto fabricado com
a especificao adotada, sob luz solar normal mdia (aproximadamente 6800 K).
5 Condies especficas
5.1 Junto faixa de identificao, podem constar, se necessrio,
para efeito de informao mais pormenorizada, o sentido em
que se desloca o fluido, e constantes fsicas que interessem do
ponto de vista da segurana da operao.
5.1.1 Pode ser usada a palavra VENENO, acompanhada
obrigatria sua existncia nos pontos em que haja possibilidade de desconexo, nos pontos de inspeo, junto a vlvulas e em qualquer ponto onde seja importante assegurar a
identificao, como nas proximidades de parede ou outro
obstculo atravessado pela tubulao.
4.4 Nos casos de tubulaes destinadas a gua ou espuma
para combate a incndio, a pintura de identificao deve ser
feita, obrigatoriamente, em toda a extenso da tubulao.
4.5 O quadro-cdigo, constante do Anexo, pode ser aplicado
aos reservatrios de armazenagem de fluidos identificados
por retngulos, cuja maior dimenso deve ser 1/10 do dimetro e a menor dimenso 1/40 do dimetro, dividida a maior
/ANEXO
NBR 6493/1994
NBR 6493/1994
ANEXO - Quadro-cdigo
Produto
Descrio
Notao
Munsell
gua
(exceto incndio)
Verde-emblema
2.5 G 3/4
gua
(para incndio)
Vermelho-segurana
5 R 4/14
Ar comprimido
Azul-segurana
2,5 PB 4/10
Eletroduto
Cinza-escuro
N 3.5
Gases liquefeitos
Cor-de-alumnio
Gases
no liquefeitos
Amarelo-segurana
5 Y 8/12
Inflamveis
Preto
N1
Materiais
fragmentados
Marrom-canalizao
2.5 YR 2/4
Produtos qumicos
no gasosos
Alaranjado-segurana
2.5 YR 6/14
Vcuo
Cinza-claro
N 6.5
Vapor
Branco
N 9.5
Faixa ou pintura
de identificao