Anda di halaman 1dari 11

4F: LA CONMOVEDORA Y OPORTUNA MALINTERPRETACION DE LA

OLEADA BLANCA
La selectividad en los contenidos simblicos del mensaje a resaltar
Andrs Felipe Briceo Rodrguez1
Resumen
Con ms del milln de manifestantes en Bogot, con una cobertura en ms de 193 ciudades
de Colombia, adems de capitales alrededor de los cinco continentes, se responda a la
convocatoria que Oscar Morales realiz va Facebook. Fue as como un milln de voces
contra las FARC se materializaba, considerada por muchos como la mayor movilizacin en
la historia del pas, que conto oportunamente con el apoyo del entonces presidente lvaro
Uribe, y sobre todo de los medios de comunicacin. De esta manera, se dio lugar la
emocionante marcha del 4 de Febrero entre la globalizacin del repudio y la parcializacin
del conflicto. El sinnmero de mensajes polticos adems de los smbolos difundidos y
exaltados generaron una proyeccin internacional imperfecta sobre nuestras demandas,
aprovechada dentro del marco de la lucha mundial contra el terrorismo y las polticas
pblicas colombianas. Resultando oportuno, el anlisis de este acontecimiento, desde
la teora de la comunicacin, y otras perspectivas un poco ms crticas.
Palabras Clave: Smbolos, Uribismo, difusin, mensaje poltico, percepcin.
Abstract
With over a million demonstrators in Bogot, with coverage in over 193 cities in Colombia
as well as capitals around the five continents, the answer to the call made via Facebook by
Oscar Morales was done. That was how a million voices against FARC materialized,
considered by many as the largest demonstration in the countrys history which had a
timely manner with the support of ex President Alvaro Uribe Velez and especially the
media. In this way, the exciting progress of February 4 took place, between the
globalization of repudiation against the war and bias of the conflict, the political messages
exalted with symbols generated a widespread and imperfect international projection of our
demands, exploited within the framework of the global fight against terrorism and public
policy in Colombia.

Keywords: Symbols, Uribism, dissemination, political message, perception.


El Orden y la ley mismos podran muy
bien no ser otra cosa que simulacin.
Jean Baudrillard

I.

Introduccin

Tras los hechos ocurridos en el 11 de


Septiembre de 2001, la declaracin de la
guerra contra el terrorismo liderada por el
Ex Mandatario George Bush hizo de
Colombia uno de los escenarios de la
lucha contra el enemigo de la primer
dcada del siglo XXI.(Puyana Valdivieso,
2005, pg. 86)
Al ser foco internacional, y con el efecto
pos Pastrana, las necesidades polticas
respondan
a
la
seguridad
y
reconstruccin del enemigo nacional
como imaginario enfocado a un proyecto
comn. Por consiguiente, el papel de los
medios
de
comunicacin
resulta
determinante en esta edificacin de
hiperrealidades (Baudrillard, 2005, pg.
9) que favorecern a la asimilacin de los
receptores de prximas polticas pblicas.
Es as como los contenidos simblicos y
semiticos entran a jugar en el espectro
poltico y el de los medios masivos de
comunicacin.(Canel, 2006, pg. 46)
Bajo estas premisas surge la intencin de
generar una marcha como la realizada en
contra de las FARC, producto de una
pre-coccin cognitiva en la percepcin
de la sociedad, la cual muy posiblemente
fue potenciada por los medios de
comunicacin, dado que el efecto
globalizador, genera situaciones tan
inmediatos y espontneos como esta
manifestacin sin precedentes. Lo que nos

podra ayudar a explicar la conformacin


y el xito de la marcha. (Marcha contra
las FARC, mayor movilizacin en la
historia del pas- eltiempo.com, s.f., pg.
S.p)
En ese sentido, el presente documento
busca como objetivo principal, identificar
las caractersticas del ambiente propicio
que cataliz el desenvolvimiento de esta
movilizacin que hizo historia. De la
misma manera, se pretenden esclarecer
ciertas consecuencias de proyeccin
internacional, y provecho local que
aterrizan sobre la trascendencia a nivel
poltico/meditico de la misma.
Al respecto conviene decir, que lo
anterior no podra ser comprendido sin
desintegrar cada uno de los elementos de
lo que denomine anteriormente como la
pre-coccin cognitiva, pues solo de esta
manera, la lgica de la situacin
planteada resulta coherente.
Pues bien, la influencia meditica
responde al manejo de los flujos de la
informacin durante la campaa de Uribe
a la presidencia, y la construccin de una
imagen necesaria para detentar el poder
perdurablemente. Haciendo uso de este
tipo de tcnicas de clculo estratgico en
las cuales profundizare posteriormente.
(Canel, 2006, pg. 109) Si echamos un
vistazo sobre la popularidad del ex
mandatario,
ser
innegable
la
incoherencia que retoma el contraste entre
las acusaciones pertinentes a su gobierno
y la aceptacin por parte del pueblo
colombiano de la cual l sigue gozando.
(Sierra Lopera, 2011, pg. 12)

Respondiendo no a una suerte de azares,


ni nicamente a su carisma, sino a la
estructuracin de la imagen presidencial
construida a partir de herramientas como
los mensajes polticos que perciben sus
receptores.(Debray, 1995, pg. 138)

II.

La fase pre-movilizacin

Esta campaa permanente una vez


electo, consta de un contenido
simblico
que
diacrnicamente
seduca al colombiano del comn. La
construccin de su rol populista
ausente de delegacin, y secundado en
elementos como el trabajar al cubo,
o el uso del poncho y el carriel en los
consejos comunitarios, solidificaron
dicha imagen presidencial.(Canel,
2006, pg. 220) Bajo la cual,
cualquier
anuncio
parece
ya
masticado para los receptores que a
manera de rebao, permiten que con
pequeos elementos se les escudrie
en su cultura poltica. (Debray, 1995,
pg. 142)
Supongamos ahora que la antesala de
la guerra contra el terrorismo
asimilada bajo la lgica de las
relaciones Recipe Pollum, resulta
determinante en la creacin de este
marco contextual contra insurgente.
(Puyana Valdivieso, 2005, pg. 85) En
el que muy consecuentemente, la tica
partidista reivindica esta cimentacin
de la
dualidad
de Schmitt:
amigo/enemigo.(Aguilar & Schmitt,
2001, pg. 178) Entendida como la
justificacin de ciertos actos para los
amigos, que en manos de los
considerados enemigos, resultan
reprochables y calificados de atroces,

pues no son afines con el objetivo que


se nos ha vendido.
Es en esta instancia, donde resulta
clave el entendimiento de las tcnicas
de clculo estratgico, y el uso del
discurso. Pues la exposicin selectiva
de la informacin (entendida como el
exponer las comunicaciones en
consonancia con los intereses y
actitudes ya existentes) y la atencin
selectiva (exaltacin de las partes del
mensaje que estn en consonancia con
las actitudes, creencias y conductas
mas solidas) entre otros tipos de
difusin(Canel, 2006, pg. 199),
resultan determinantes en nuestro
entorno social inmediato, el cual se ve
claramente influido por las fuentes
bsicas de informacin, cargadas de
ideas e imgenes, y principal nutriente
de la memoria colectiva.(Thompson,
1991, pg. 1)
Dicho esto, es ms fcil comprender
la nocin nacional, encerrada en una
cultura que encierra los valores,
prcticas y creencias de un pueblo.
Interpretado por la concepcin
simblica traducida en un repudio
nacional hacia un grupo que dejo de
ser guerrillero para pasar a ser
terrorista,(Thompson, 1991, pg. 3)
sirviendo
esto
como
clara
ejemplificacin de la cara real de la
estructura del poder y sus detentores:
El Uribismo.(Muoz, 2005, pg. 282)
Por lo que la potenciacin del efecto
meditico se ve reflejado en el
protagonista de la marcha mayoritaria:
las FARC. Visto esto como una de las
interesantes consecuencias del tipo
meditico de visibilidad generada por
la actividad estatal, y leda como una

transformacin en las formas en que


los individuos y los acontecimientos
se hacen visibles a otros.(Thompson,
2003, pg. 276)
Y esto nos conduce a la coccin
previa
de
los
mecanismos
cognoscitivos que estn por debajo de
los enunciados que buscan perpetuar
este tipo de prcticas, asimilaciones o
nociones de lo que se supone es la
realidad de momento, pero no deja de
ser, la realidad que se vende. Tal es,
en sntesis, la maquinaria social que
funciona gracias a ese contrato
colectivo
y
a
sus
representaciones(Muoz, 2005, pg.
284), que se tiene influencia directa o
indirecta sobre el conjunto de
percepciones de una comunidad. Lo
que Blanca Muoz expresa mejor de
la siguiente manera:
Es preciso tambin distinguir las
relaciones de poder de las relaciones de
comunicacin, que trasmiten una
informacin por medio de una lengua, un
sistema de signos u otro medio simblico.
Sin duda comunicar es siempre cierta
forma de actuar sobre el otro o sobre los
otros. Pero la produccin y la puesta en
circulacin de elementos significantes
pueden tener muy bien como objetivo o
como consecuencia efectos de poder. . .
(Muoz, 2005, pg. 289)

De todo esto, la importancia del entorno y


los componentes que favorecieron al
desarrollo de dicha movilizacin, que
entre azares y aciertos, se cumpli con el
ambiente ms propicio para generar el
resultado que se aprecio. Pues las formas
simblicas se producen, transmiten y
reciben en contextos histricamente
especficos.
Estos
contextos
se
encuentran a su vez socialmente

estructurados, y estn caracterizados por


instituciones de varios tipos que para este
caso, corresponden ya bien sea al
ejecutivo, o sus simpatizantes de turno y
allegados. (Canel, 2006, pg. 112)
Sin obviar el hecho de la coyuntura entre
la familia Santos y medios que resultan
de
primera
mano,
adems
de
convenientes en las distintas situaciones
polticas del pas y los intereses polticos
de las elites.(Thompson, 1991, pg. 2)
Evidenciando a su vez efectos
secundarios,
traducidos
en
la
postergacin de una verdadera reflexin
colectiva sobre el problema de la guerra y
la paz en Colombia, sobre los cuales
haremos especial hincapi en el siguiente
segmento.(Sann, 2008, pg. 1)

III.

Impacto inter/intra: de la
diafanidad a la parcializacin

As pues, lo que ha estado en juego


desde siempre ha sido el poder
mortfero de las imgenes, asesinas
de lo real, asesinas de su propio
modelo, del mismo modo que los
iconos de Bizancio podan serlo de la
identidad divina.
Jean Baudrillard
Sin este pre alistamiento, el desarrollo de
la mal llamada movilizacin y su
aprovechada distorsin hubieran tomado
rumbos diferentes.
Por una parte, la innovacin de su
convocatoria va Facebook demarcaba un
precedente. Pues el concepto de red
social no solo ha incrementado
notablemente su popularidad entre los
estudiosos de la accin colectiva en el
transcurso de los ltimos aos, sino
tambin ha alcanzado un nmero de
usuarios de todas las edades que deslinda

las fronteras impuestas por las


condiciones fsicas o culturales.(Gell &
Montaa, 1998, pg. 243) Reproduciendo
as un tipo de publicidad caracterizada, al
menos en principio, por lo que podramos
llamar
una
simultaneidad
desespecializada. (Thompson, 2003,
pg. 282)
Paralelamente, el soporte e impulso que
fomentaron los principales medios
masivos parecen casi adrede, aludiendo a
la transmisin de mensajes dotados de
sentido. Mirndolo as, hicieron de la
intencin del joven ingeniero, el
crecimiento exponencial del mensaje que
se asimila como almacenado en un medio
que persiste: adquieren por ende, una
temporalidad distinta de aquella que es
tpica de los enunciados de interacciones
menos poderosas, por lo que se puede
incluso llegar a extender en el tiempo.
(Thompson, 1991, pgs. 3, 5)

Sin embargo, el eslabn de este


suceso y su trascendencia poltica, se
encuentra en el oportuno apoyo
uribista. Pues no vino de parte solo
del presidente, sino de su entonces
ministro de defensa Juan Manuel
Santos, de sus escuderos Jos Obdulio
y Armando Benedetti, entre otros.
(eltiempo.com, 2008, pg. S.p) Lo
que llevo incluso a que la marcha se
malentendiera como la marcha del
presidente en el voz a voz. Y que
pese a su aclaracin en los medios,
quedo en el subconsciente de varios,
esta sensacin. (Marcha contra las
FARC, mayor movilizacin en la
historia del pas - eltiempo.com, s.f.,
pg. S.p)
Por consiguiente, queda claro el papel
del mensaje poltico, que con ayuda
de los medios de comunicacin
masiva, la produccin, difusin

institucionalizada
de
bienes
simblicos,
almacena
informacin/comunicacin. La cual
llegan a ser parte del tejido de la
tradicin en las sociedades, y a su vez
un legado a raves de la cual se
conforma la memoria histrica.
(Thompson, 1991, pg. 6)
Queda por aclarar, la conjuncin entre
el contexto socio-histrico, el plus
meditico y el aprovechamiento
institucional, que podra traducirse en
la propagacin de imgenes y relatos,
haciendo que las actividades de los
gobernantes fuesen cada vez ms
visibles a una pluralidad de individuos
que no estaban en posicin de
encontrarse con ellos en el curso de
sus vidas cotidianas. (Thompson,
2003, pg. 282) Mejor entendido Por
Jhon B. Thompson de la siguiente
manera:
Gradualmente, la publicidad de los
gobernantes y de otros individuos, la
visibilidad de sus actos, de sus
expresiones, y por supuesto, de s
mismos, se fueron desligando de su
aparicin frente a personas que se
congregaban en un mismo lugar fsicotemporal.
() lo que constituye un nuevo inicio,
como en el caso de la imprenta, desligada
la circunstancia de compartir un lugar
fsico. Con una publicidad que con la
creciente accesibilidad a medios de
comunicacin a escala nacional e incluso
internacional, repercute en una porcin
cada vez mayor de la poblacin.
(Thompson, 2003, pg. 274)

Generando no solo un efecto de gran


abarcamiento, sino de parcializacin
directo
sobre
las
realidades
percibidas. Es decir, que no solo

influye el nmero de individuos que


se movilizaron y los que lo
apreciaron, sino como esto funciona a
manera de espiral del silencio. Que
ms all de una cortina de humo, se
observa como la presin ejercida
sobre una persona individual a la hora
de formarse sus propias opiniones.
Fluctuando influencias sobre los otros
a la hora de realizar un juicio, lo que
pensamos, y lo que pensamos que
piensan los dems. (Canel, 2006, pg.
200)
Retomando a la construccin de
amigo/enemigo de Schmitt, resulta
importante acercarnos hacia los
resultados que se quieren demostrar.
Entendiendo a las FARC como el
enemigo construido a manera de
terrorista, se encuentra en un objetivo
meditico dicotmico. Me refiero, por
supuesto a la manera en que los
objetivos del gobierno simpatizan con
los representados. Y como todo
aquello que est en contra de dichos
objetivos, se vea contrapuesto con la
opinin, dada la eficacia simblica
traducida en el mensaje poltico
trasmitido desde el emisor. Que a su
vez se refleja en el moldeamiento del
representado, y su conjunto de
percepciones.
Hay otro aspecto a la hora de aplicar
todo lo anterior a la realidad
colombiana,
referente
a
la
parcializacin
de
la
realidad
(hiperrealidades)
entendiendo
el
marco del conflicto. Pues la
visibilidad transformada a la que hace
referencia Thompson se aprecia en su
mximo esplendor con el gran ausente
de la marcha.

Para ilustrar mejor esta idea, solo hay


que acercarse a la incongruencia entre
la denominacin de la marcha y sus
contenidos. Pues lo que inicialmente
era una caminata por la paz y la
libertad en un ambiente conflictivo y
controversial que debera comprender
toda la problemtica nacional, se
trasfiguro en NO MAS FARC,
liberacin de secuestrados por Las
FARC, y este milln de voces en
contra del mismo actor. (Marcha
contra las FARC, mayor movilizacin
en la historia del pas- eltiempo.com,
s.f., pg. S.p) Como ya lo hice notar,
se dejaron de lado otros actores de
misma importancia, de caractersticas
similares, que compartiendo crmenes
y modus operandi en varios aspectos
solo se ven diferenciados en su
supuesta ideologa y de manera
limitada, adems de sus orgenes.
(Gobierno no comparte trminos de
marcha contra paramilitares, pero
asegura que respetar la protesta eltiempo.com, s.f., pg. S.p)
De igual modo, se llevo a cabo un
mes y cuatro das despus, la opaca
marcha del 6 de Marzo, en contra del
paramilitarismo, que aunque haca
referencia a un mismo tema, jams
recibi la misma acogida por parte de
los medios de comunicacin, ni el
apoyo del uribismo. Por consiguiente,
tampoco
recibi
un
apoyo
incondicional por parte de la sociedad
colombiana, la cual guardo su
camiseta blanca del 4 de Febrero, para
este 6 de Marzo. (Gobierno no
comparte trminos de marcha contra
paramilitares, pero asegura que
respetar la protesta - eltiempo.com,
s.f., pg. S.p)

Donde vemos claramente reflejado el


efecto meditico, con elementos ya
mencionados y materializados como
la pre-coccin cognitiva, el
contexto socio-histrico, la atencin
selectiva, la retencin selectiva, la
espiral del silencio, el mensaje
poltico, y la modificacin de los
receptores/representados entre otras.

IV.

Aspectos generales

Con la parcializacin del conflicto


FARC/AUC, se ve claramente
expuesta la atencin que los
individuos prestan a los mensajes, la
cual difiere en diferentes grados de
atencin, interpretndose activamente,
atribuyndoles
sentido
y
relacionndolos con aspectos de sus
vidas, as dicha relacin se vea
forzada. (Thompson, 1991, pg. 5)
Atencin que se ve claramente
condicionada no solo por su entorno,
sino por los promotores de los
mensajes,
o
sus
tentativas.
Entendiendo el xito de las mismas
positivamente correlacionadas con el
nivel de arraigo de sus emisores en la
existencia previa de especificas redes
relacionales, para la que se busca
soporte organizativo y solidaridad.
(Gell & Montaa, 1998, pgs. 246,
247) Como resulto serlo el consenso
entre cognicin y emocin, parido de
lo conmovedor de los secuestrados,
que el sentimiento de indignacin
inventado hacia la guerra. Y digo
inventado porque varios de los que
marcharon,
adems
de
estar
acostumbrados al conflicto por crecer
durante el mismo, nunca han tenido

que padecer las atrocidades de la


guerra.
De no ser as, identificaran las
caractersticas obvias del conflicto,
como la militarizacin alrededor del
pas. Y retomando la lejana de los
participantes de la marcha con el
conflicto, es de obviar el hecho de que
quienes marcharon lo hicieron fuera
del pas, o en la ciudad de Bogot
(con mayor nmero de participantes).
De este, y otros prrafos resulta que lo
que se crea un fortalecimiento de la
sociedad civil, se convierte en la
manipulacin clara de las realidades,
con miras a la creacin de una tica
inventada. En palabras de Leopoldo
Mnera:
La eliminacin del enemigo, en este caso las
FARC o quienes sean asimilados a ella por el
discurso gubernamental o meditico, no
implica un progreso en trminos de una
sociedad civil incluyente, como si lo
implicara un proceso de paz que resolviera
integralmente nuestra crisis humanitaria y le
permitiera al otro, al enemigo, construir una
sociedad diferente sin recurrir a la violencia y
sin dejar de responder jurdica y
polticamente por sus crmenes atroces.
(Mnera, 2008, pg. 1)

A consecuencia de esto, no solo se precisa


en una manipulacin clara de los derechos
humanos, sino se aporta a la polarizacin
extrema que tanto dao le hizo al pas en
su momento. Lo que tambin resulto
oportuno en su momento para el
gobierno. Pues no solo en la lgica del
amigo/enemigo, sino en la arena
internacional, se estaba cumpliendo con
los propsitos, o al menos as se venda la
idea al concluir cada periodo presidencial
de Uribe.

De esta manera, se demuestra como las


relaciones de dominacin pueden
mantenerse a travs de la movilizacin
del sentido en forma tal que fragmente a
los grupos y coloque a los individuos y a
las conglomeraciones en oposicin
reciproca. Del mismo modo, nos
acercamos a lo que sera la mejor manera
de hacer operar a la ideologa que a su
vez se quiere implantar. (Thompson,
1991, pg. 9)
No en vano, Divide y Gobierna se recuerda
como una reconocida estrategia de los grupos
dominantes (uribismo en su momento y en
todas las esferas) aunque los procesos de
fragmentacin son a menudo menos
intencionales de lo que sugiere esta mxima.
Jhon B. Thompson

Junto con ello, se fortalece nuestro


argumento del calculo estratgico, que
sumado al efecto rebao, el efecto
meditico, los lavados de conciencia
necesarios
para
algunos,
las
incertidumbres y las confusiones ticas,
condicionaros la participacin de los
marchantes,
creando
confusin
y
generando un efecto de bola de nieve.
Que a su vez, fortifico la marcha, y
generaliz el rechazo a la guerra hacia las
FARC, dejando casi impunes a la
delincuencia comn, los paramilitares, y
los delitos cometidos por la fuerza
pblica. (Mnera, 2008, pg. 2)
Razones por las cuales, es comprensible
la abstinencia de unos pocos, como
Carolina Sann quien asegura:
Estas marchas no son independientes de las
ideologas o de los partidos polticos, aunque
sus patrocinadores aseguren lo contrario. La
marcha es vista y utilizada por el gobierno

como una manifestacin de apoyo a su modo


de gobernar y de hacer la guerra. Los
manifestantes se concentran en un crimen que
parece privativo de las guerrillas, eximiendo
tcitamente a los otros autores del conflicto,
el Estado y los grupos paramilitares, autores
de desapariciones y masacres. (Sann, 2008,
pg. 2)

Conclusiones
Sin nimos de acercarnos a las teoras de
conspiracin, se esclarece el panorama
que evidencia la alteracin de una
realidad visibilizada que conduce hacia
una parcializacin del conflicto, vista
anteriormente como una hiperrealidad.
Producto de una clara manipulacin
semitico-simbologa del contexto actual
y las herramientas visuales, sonoras y
dems con el fin de generar un impacto en
la sociedad. Que acompaada de el
aprovechamiento
oportuno
del
casualidades nacionales, conforman toda
una maquinaria meditico/poltica que
beneficia en ultimas al emisor de polticas
pblicas.
Al respecto conviene decir que ya
aclaramos las maneras y los resultados en
que los medios de comunicacin son
utilizados para alterar aspectos de la
poltica en torno a la sociedad. Anotar
que la manipulacin ideolgica de la
simbologa y la semitica, ha sido
influyente en la naturaleza de las
sociedades y de su interaccin desde
tiempos inmemoriales. Mostrndonos
simplemente, como esta interpolacin
humana se ve potenciada con la
globalizacin.

Bibliografa

Aguilar, H. O., & Schmitt, C. (2001). Carl Schmitt, telogo de la poltica. Fondo de
Cultura Econmica.
Baudrillard, J. (2005). Cultura y simulacro. Editorial Kairs.
Canel, M. Jos. (2006). COMUNICACION POLITICA Una gua para su estudio y
practica (2o ed.). Tecnos.
Debray, R. (1995). El estado seductor: las revoluciones mediolgicas del poder.
Ediciones Manantial.
eltiempo.com. (2008). Gobierno no comparte trminos de marcha contra
paramilitares, pero asegura que respetar la protesta. Recuperado Noviembre 28,
2011, a partir de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-3960156
Gobierno no comparte trminos de marcha contra paramilitares, pero asegura que
respetar la protesta - Archivo - Archivo Digital de Noticias de Colombia y el
Mundo desde 1.990 - eltiempo.com. (s.f.). . Recuperado a partir de
http://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-3960156
Gell, P. I., & Montaa, B. T. (1998). Los movimientos sociales: transformaciones
polticas y cambio cultural. Editorial Trotta.
Marcha contra las FARC, mayor movilizacin en la historia del pas - Archivo Archivo Digital de Noticias de Colombia y el Mundo desde 1.990 - eltiempo.com.
(s.f.). . Recuperado a partir de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS3945957
Mnera, L. (2008). La tica blica.
Muoz, B. (2005). Cultura y comunicacin. Editorial Fundamentos.
Puyana Valdivieso, J. Ricardo. (2005). Colombia frente a los retos del
multilateralismo. Oasis, (011), 85-102.
Sann, C. (2008). Yo no marcho.
Sierra Lopera, L. M. (2011). Alvaro Uribe: Un presidente de tefln. Universidad de
los Andes, Bogot D.C.
Thompson, J. B. (1991). Perfiles educativos. Universidad Nacional Autnoma de
Mxico, Centro de Investigaciones y Servicios Educativos.
Thompson, J. B. (2003). Estudios pblicos. El Centro.

Anda mungkin juga menyukai