SEGURANA E SADE NOS TRABALHOS EM ESPAOS CONFINADOS

Objetivo
O presente treinamento tem como foco a capacitao dos colaboradores
que executam atividades em reas definidas como espao confinado, bem
como atender a regulamentao da lei contida na portaria N 202 de
dezembro de 2006, que aprova a Norma Regulamentadora n 33 (NR 33),
que trata de Segurana e Sade nos Trabalhos em Espaos Confinados.
Objetivo NR 33
O objetivo da aplicao da Norma Regulamentadora n 33 (NR 33), que trata
de Segurana e Sade nos Trabalhos em Espaos Confinados estabelecer
os requisitos mnimos para identificao de espaos confinados e o
reconhecimento, avaliao, monitoramento e controle dos riscos existentes,
de forma a garantir permanentemente a segurana e sade dos
trabalhadores que interagem direta ou indiretamente nestes espaos.
Glossrio
Supervisor de Entrada
Pessoa capacitada para operar a permisso de entrada com
responsabilidade para preencher e assinar a Permisso de Entrada e
Trabalho (PET) para o desenvolvimento de entrada e trabalho seguro no
interior do espao confinado.
Trabalhador Autorizado
Trabalhador capacitado para entrar no espao confinado, ciente dos seus
direitos e deveres e com conhecimento dos riscos e das medidas de controle
existentes.
Vigia
Trabalhador designado para permanecer fora do espao confinado e que
responsvel pelo acompanhamento, comunicao e ordem de abandono
para os trabalhadores.
Proficincia
Competncia, aptido, capacidade e habilidade aliadas experincia.
O QUE ESPAO CONFINADO?
QUALQUER REA OU AMBIENTE NO PROJETADO PARA OCUPAO
HUMANA CONTNUA, QUE POSSUA MEIOS LIMITADOS DE ENTRADA E
SADA, CUJA VENTILAO EXISTENTE INSUFICIENTE
PARA REMOVER CONTAMINANTES OU ONDE POSSA EXISTIR A DEFICINCIA
OU ENRIQUECIMENTODE OXIGNIO.

Riscos dos Espaos Confinados:

Atmosfera Rica em O
Atmosfera Pobre em O
Atmosfera Txica
Atmosfera Inflamvel
Riscos Qumicos
Riscos Fsicos
Riscos Biolgico
Riscos Mecnicos

 Riscos Ergonmicos
Riscos Psicolgicos
Afogamento, Engolfamento
Configurao Interna
Outras Pessoas
Trnsito Animais (vivos ou mortos).
Riscos Atmosfricos
Condies atmosfricas mais comuns que podem constituir riscos
Deficincia de oxignio (ASFIXIA), atmosferas contendo menos de
19,5% de oxignio. O ar limpo normal contm 20,9% de oxignio.
Atmosferas enriquecidas de O 2 (O > 23,5%)tambm constituem srio
risco.
Gases e vapores combustveis (FOGO/EXPLOSO), atmosferas que
podem explodir ou se inflamar se uma fonte de ignio estiver presente ou
for introduzida no ambiente.
Gases e vapores txicos (INTOXICAO), atmosferas contendo
contaminantes que mesmo em baixas concentraes podem causar danos
srios ou morte.
DEFINIES:
Abertura de Linha
Abertura intencional de um tubo, linha ou duto que ou tenha sido
transportador de substancia txicas, corrosivas ou inflamveis, um gs
inerte ou qualquer fluido em um volume, presso ou temperatura capaz de
causar danos materiais ou pessoais visando a eliminar energias perigosas
para o trabalho seguro em espaos confinados.
Aprisionamento
Condio de reteno do trabalhador no interior do espao confinado que
impea sua sada do local pelos meios normais de escape ou que
proporcione leses ou a morte do trabalhador.
rea Classificada
rea potencialmente explosiva ou com risco de exploso.
Atmosfera pobre em oxignio

O empobrecimento de oxignio torna o espao confinado perigoso pois

torna o ambiente imprprio respirao. Isto pode tambm ser causado
pela absoro de O pelas paredes do vaso ou mesmo pelo produto
estocado no tanque ou no espao confinado.
Atmosfera rica em oxignio
O enriquecimento de oxignio torna o espao confinado perigoso, pois caus
a incrementos na faixa de explosividade dos gases combustveis,
propiciando queimas violentas. Assim nunca acenda o maarico oxiacetilnico, no interior de tanques ou outros espaos confinados, aps a
permisso, acenda-o do lado de fora e, adentre com o maarico aceso e j
regulado.
Atmosfera de risco
Condio em que a atmosfera, em um espao confinado, possa oferecer
riscos ao local e expor os trabalhadores ao perigo de morte, incapacitao,
restrio da habilidade para auto-resgate, leso ou doena aguda causada
por uma ou mais das seguintes causas:
Gs / Vapor ou nvoa inflamvel em concentraes superiores a 10% do
seu limite inferior de Explosividade LIE ou Lower Explosividade Limita LEL;
Poeira combustvel vivel em uma concentrao que se encontre ou
exceda o Limite Inferior de Explosividade LIE ou Lower Explosividade Limita
LEL;
Nota: Esta concentrao pode ser estimada pela observao da
condio na qual a poeira obscurea a viso numa distncia de 1,5
m ou menos concentrao de oxignio atmosfrico abaixo de 19,5%
ou acima de 23,0%.
Auto Resgate
Capacidade, desenvolvida pelo trabalhador atravs de treinamento, que
escape com segurana de ambiente confinado em que entrou em IPVS.
Avaliao de local
o processo de anlise onde os riscos aos quais os trabalhadores possam
estar expostos em um espao confinado so identificados e quantificados. A
avaliao inclui a especificao dos testes que devem ser realizados e
os critrios que devem ser utilizados.
Nota: Os testes permitem aos empregados planejar e implementar
medidas de controle adequadas para proteo dos trabalhadores
autorizados e para determinar se as condies de entrada so
confiveis no presente imediato, antes e durante a entrada.
Condio de entrada
Condies ambientais que devem permitir adentrar em um espao
confinado que no apresenta riscos atmosfricos, fsicos, qumicos,

biolgicos e/ou mecnicos e onde critrios tcnicos de proteo permitam a

entrada e execuo dos trabalhadores em seu interior.
Condio imediatamente perigosa vida ou sade (IPVS)
qualquer condio que cause uma ameaa imediata vida ou que pode
causar efeitos adversos irreversveis sade ou que interfira com a
habilidade dos indivduos para escapar de um espao confinado sem ajuda.

Condio proibitiva de entrada

qualquer condio de risco que no permita a entrada em um espao
confinado durante o perodo para a qual a entrada autorizada.
Emergncia
qualquer interferncia (incluindo qualquer falha nos equipamentos de cont
role de monitoramento de riscos) ou evento interno ou externo, no espao
confinado, que possa causar perigo aos trabalhadores. OBS: CALIBRAO e
VERIFICAO DE INSTRUMENTOS Imprescindvel.
Erros Comuns em emergncias
Utilizar apenas explosimetro em reas inflamveis onde possam ocorrer
vazamentos que provoquem atmosfera saturada. Deve-se utilizar oxiexplosmetro.
Fazer medio de gases txicos (por ex. CO- monxido de carbono)
comexplosimetro, com alegao de que o CO inflamvel. Antes de haver o
risco de inflamabilidade, o risco de gs toxico.
Tentar fazer a medio de, por exemplo CO com a utilizao de oximetro,
com alegao de que o CO desloca o oxignio.
No saber se o equipamento est funcionando corretamente efetuando o
teste de verificao com gs. No confundir com calibrao.
Engolfamento / Envolvimento
Condio em que uma substancia solida ou liquida, finamente dividida e
flutuante na atmosfera, possa envolver uma pessoa e no processo de
inalao, possa causar a morte por asfixia.
Equipamentos de resgate
So os materiais necessrios para equipe de resgate utilizar nas operaes
de salvamento em espaos confinados.
Equipamento ou circuito intrinsecamente seguro
Um equipamento, circuito ou parte dele intrinsecamente seguro quando
no capaz de liberar energia eltrica (fasca) ou trmica suficiente para,

em condies normais (isto , abrindo ou fechando o circuito) ou anormais

(por exemplo, curto-circuito ou falta terra), causar a ignio de uma dada
atmosfera explosiva, conforme expresso no certificado de conformidade do
equipamento.
Equipe de resgate
o pessoal capacitado e regularmente treinado para retirar
trabalhadores dos espaos confinados em situao de emergncia.

os

Espao confinado
qualquer rea no projetada para ocupao humana continua, que possua
meios limitados de entrada e sada, cuja ventilao existente insuficiente
para remover contaminantes ou onde possa existir a deficincia ou
enriquecimento de oxignio.
Espao confinado simulado
um simulador de um espao confinado em tamanho de abertura,
configurao e meios de acesso para o treinamento do trabalhador que no
apresente riscos.
Espao confinado no permitido
um espao confinado cuja condio atmosfrica ou operacional, tem opote
ncial de conter qualquer risco capaz de causar morte ou sria leso fsica e
deve estar proibido para a entrada dos trabalhadores.
Inertizao
um procedimento de segurana num espao confinado que visa evitar
uma atmosfera potencialmente explosiva atravs do deslocamento da
mesma por um fluido inerte. Este procedimento produz uma atmosfera IPVS
deficiente de oxignio.
Isolamento
a separao fsica de uma rea ou espao considerado prprio e permitido
a o acesso, de uma rea ou espao considerado imprprio(perigoso)e no
preparado ao acesso.
Limite inferior de explosividade
E o limite onde a concentrao de um determinado produto, no seja
suficiente para criar uma atmosfera explosiva.
Limite Superior de explosividade
E o limite onde a concentrao de um determinado produto, saturou o
ambiente ultrapassando desta forma as condies de se ter uma atmosfera
explosiva. Ventilao deficiente propicia alm da deficincia de oxignio, o

acmulo de gases nocivos como principalmente o H2S (gs sulfdrico) e o co

(monxido de carbono), que so responsveis por 60%das vtimas dos
acidentes em ambientes confinados

Os efeitos da deficincia de oxignio:

Como sabemos, o mnimo permissvel para a respirao segura gira em

torno de 19,5% de o2.
Teores abaixo deste podem causar problemas. Convm salientarmos que a
presena de gases considerados inertes ou mesmo de inflamveis,
considerados como asfixiantes simples, deslocam o oxignio e por
conseguinte tornam o ambiente imprprio e muito perigoso para a
respirao. Logo, antes de entrarmos no interior de espaos confinados
devemos monitor-lo e garantirmos a presena de oxignio em
concentraes na faixa de 19,5 a 23%.
Os efeitos do monxido de carbono:
Por no possuir odor e cor este nocivo gs pode permanecer por muito
tempo em ambientes confinados sem que o ser humano tome providncias
de ventilar ou exaurir o local e consequentemente, em caso de entrada
nestes locais, poderemos ter consequncias danosas ao homem. Em

concentraes superiores ao seu limite de tolerncia (concentrao

acima da qual podero ocorrer danos sade do trabalhador), que
de 39 ppm:
O exposto poder sentir desde uma simples dor de cabea (200 ppm);
Palpitao (1000 a 2000 ppm);
Inconscincia (2000 a 2500 ppm);
Morte (4000 ppm).
Os efeitos do H2S:
Este um dos piores agentes ambientais agressivos ao ser humano,
justamente pelo fato de que em concentraes mdias e acima, o nosso
sistema olfativo no consegue detectara sua presena. Em concentraes
superiores a 8,0 ppm (partes do gs por milhes departes de ar) - que o
seu limite de tolerncia, o gs sulfdrico causa:
Irritaes (50 - 100 ppm);
Problemas respiratrios (100 - 200 ppm);

Inconscincia (500 a 700 ppm);

Morte (acima de 700 ppm).
Os perigos do Nitrognio
Objetivos:
Entender as caractersticas e os riscos para a sade no contato
com N

 Conhecer as medidas de primeiro socorros que devem ser

ministradas a quem inalou N
NITROGENIO - Amigo ou inimigo?
Nosso sucesso ao trabalhar com N tem muita relao com a forma como
tratamos esse gs.
Ns o consideramos no perigoso. Ele quase sempre est listado junto com
outra sutilidades, como ar e gua. Isso cria um falso senso de segurana e
complacncia. No vamos nos iludir:
Este gs um assassino silencioso Por causa dos muitos acidentes
ocorridos recentemente na indstria qumica, relacionado com o N , ns
queremos garantir que todos entendam os riscos e efeitos da exposio ao
gs.
Nitrognio um elemento gasoso, no txico, sem odor, sem cor, sem
sabor, e que constitui 78%
em volume da nossa atmosfera (O ar que respiramos). Oxignio constitui
aproximadamente 21%.
Quando a concentrao de N suficiente para reduzir o nvel de Oxignio
abaixo de 19.5%, pode ocorrer rpida asfixia. Enquanto alguns produtos
qumicos podem afetar as pessoas de forma mais ou menos intensa,
dependendo da maior ou menor resistncia e tolerncia de cada um, o N
bem mais democrtico.
Ele afeta todos os indivduos da mesma forma. Ele desloca o Oxignio,
tomando o seu lugar. Sem oxignio no h vida. Descoberto em 1772, N
no detectado por nenhum dos sentidos humanos.
Ele no inflamvel e tem aproximadamente o mesmo peso do ar. Inalao
de atmosfera rica em N pode causar tontura, sonolncia, nusea,
vomito, excesso de salivao, diminuio do
estado de alerta, perda de conscincia, e morte.
Nitrognio gs classificado como asfixiante simples. Isso significa que
ele desloca o Oxignio e cria uma atmosfera com baixas concentraes
desse gs (<19.5%) sem efeitos fisiolgicos significantes. Limites de
exposio no so determinados para asfixiantes simples, porque o fator
limitante a quantidade de Oxignio disponvel. Sendo assim o N no tem
limite de exposio definido.
O nitrognio lquido incolor, sem odor, e extremamente frio quando
pressurizado. Contato com esse liquido pode causar queimaduras srias.
O que nos faz respirar?
A respirao estimulada e controlada pelo dixido de carbono (CO)
presente nos pulmes. Quando o nvel de CO aumenta, o crebro manda
uma mensagem para aumentar o ritmo respiratrio. Quando o nvel de CO
cai, o ritmo da respirao tambm cai, para manter o balano apropriado.

Todos ns devemos entender que apenas uma respirada profunda

numa atmosfera de100 % de
N fatal. O
N desloca o CO e o O
completamente. Na
ausncia de O o sinal para o crebro, estimulo para a respirao,
deixa de existir e sistema respiratrio entra em falncia.

Permisso de entrada
uma autorizao escrita que fornecida pelo empregador, ou seu
representante legal, para permitir e controlar a entrada em um espao
confinado.
Permisso para trabalho a quente
uma autorizao escrita do empregador, ou seu representante legal, para
permitir operaes capazes de fornecer uma fonte de ignio.
Programa para entrada em espao confinado
um programa geral do empregador ou seu representante legal, elaborado
para controlar para proteger os trabalhadores de riscos em espaos
confinados e para regulamentao da entrada dos trabalhadores neste
espaos.
Reconhecimento
Nem sempre fcil. Tanques abertos, podem ser considerados como
espaos confinados, pois a ventilao natural inexiste, o potencial de
acmulo de fontes geradoras ou de escape de gs, torna a atmosfera
perigosa. Para reconhecermos um espao confinado, preciso conhecermos
o potencial de risco de ambientes, processos, produtos, etc., Porm o
mais srio risco se concentra na atmosfera do ambiente confinado.

Supervisor de entrada
a pessoa com capacitao e responsabilidade pela determinao se as
condies de entrada so aceitveis e esto presentes numa Permisso
de Entrada, como determina esta norma.
Trabalhador autorizado
o profissional com capacitao que recebe autorizao do empregador, ou
seu representante legal, para entrar em um espao confinado permitido
ciente dos seus direitos e deveres e com conhecimento dos riscos e das
medidas de controle existentes.
Vigia
o indivduo treinado e equipado corretamente, que permanece o tempo de
durao do trabalho, do lado de fora do ambiente confinado, sempre em
contato via rdio ou outro mecanismo de comunicao com os executantes
do trabalho, de forma a intervir em casos de socorros, caso seja preciso.

33.3.4.7 O Vigia deve desempenhar as seguintes funes:

a) manter continuamente a contagem precisa do nmero de trabalhadores
autorizados no espao confinado e assegurar que todos saiam ao trmino
da atividade;
b) permanecer fora do espao confinado, junto entrada, em contato
permanente com os trabalhadores autorizados;
c) adotar os procedimentos de emergncia, acionando a equipe de
salvamento, pblica ou privada, quando necessrio;
d) operar os movimentadores de pessoas; e
e) ordenar o abandono do espao confinado sempre que reconhecer algum
sinal de alarme, perigo, sintoma, queixa, condio proibida, acidente,
situao no prevista ou quando no puder desempenhar efetivamente suas
tarefas, nem ser substitudo por outro Vigia.
33.3.4.8 O Vigia no poder realizar outras tarefas que possam
comprometer o dever principal que o de monitorar e proteger os
trabalhadores autorizados;
Procedimentos Internos de Segurana
Programa de Gesto em Segurana e Sade no Trabalho em Espaos
Confinados;

 Cadastro atualizado de todos os Espaos Confinados;

Permisso de Entrada e Trabalho
PET (Rastreabilidade);
Procedimento para Trabalho em Espao Confinado;
Liberao, Isolamento, Bloqueio, Raqueteamento e Aviso;
Trabalhos Especiais (Ex.: Trab. a quente; Atm. IPVS);
Analise de Risco.
Procedimento para Trabalho em Espao Confinado
Objetivo;
Campo de aplicao;
Base tcnica;
Responsabilidades;
Competncia;
Preparao, emisso, uso e cancelamento da PET;
Capacitao;
Anlise de riscos;
Medidas de Controle
Procedimento de permisso de entrada
o documento escrito do empregador para a preparao e emisso da
permisso de entrada. Assegura tambm, a continuidade do servio no
espao confinado permitido, aps o termino da entrada.
Permisso de entrada
um documento padronizado na empresa, reconhecido por todos os direta
ou indiretamente envolvidos com este tipo de trabalho que autoriza o
empregado ou empregados relacionado(s) a entrar em um ambiente
confinado. Esta permisso define as condies para a entrada. Lista os
riscos da entrada e estabelece a validade da permisso (no pode ser
superior a uma jornada de trabalho).
Classificao dos Espaos Confinados (NIOSH)
Classificao - de acordo com a severidade do risco associado.

Nvel 1 (IPVS) - Condio Imediatamente Perigosa Vida e a Sade

humana.
Nvel 2 (No IPVS) - pela natureza dos trabalhos, configurao
e/ou atmosfera interna tem potencialidade para provocar leso ou qualquer
tipo de enfermidade no trabalhador.
Nvel 3 - o perigo potencial no requer nenhuma alterao especfica no
procedimento normal de trabalho.
Deveres dos trabalhadores autorizados
Colaborar com a empresa no cumprimento da NR-33;
Utilizar adequadamente os meios e equipamentos fornecidos pela
empresa;
Comunicar ao Vigia e ao Supervisor de entrada as situaes de risco para
sua segurana e sade ou de terceiros, que sejam do seu conhecimento; e
Cumprir os procedimentos e orientaes recebidos nos treinamentos
com relao aos espaos confinados.
Deveres dos vigias
Manter continuamente a contagem precisa do nmero de trabalhadores
autorizados no espao confinado e assegurar que todos saiam ao trmino
da atividade.
Permanecer fora do espao confinado, junto a entrada, em contato
permanente com os trabalhares autorizados;
Adotar os procedimentos de emergncia, acionando a equipe de
salvamento, pblica ou privada, quando necessrio;
Operar os movimentadores de pessoas; e
Ordenar o abandono do espao confinado sempre que reconhecer algum
sinal de alarme, perigo, sintoma, queixa, condio proibida, acidente,
situao no prevista ou quando no puder desempenhar efetivamente suas
tarefas, nem ser substitudo por outro Vigia.
Deveres do supervisor de entrada
Emitir a permisso de entrada e trabalho antes do incio das atividades;
Executar os testes, conferir os equipamentos e os procedimentos
contidos na Permisso de Entrada e Trabalho;
Assegurar que os servios de emergncia e salvamento estejam
disponveis e que os meios para acion-los estejam operantes;
Cancelar os procedimentos de entrada e trabalho quando necessrio;
Encerrar a Permisso de Entrada e Trabalho aps o trmino dos servios.

O supervisor de entrada pode desempenhar a funo de Vigia.

Sistema de resgate
o conjunto de equipamentos, incluindo linha de vida, cinto de corpo inteiro
e um dispositivo de iamento ou trip, usado pela equipe de trabalho nos
espaos confinados liberados.
DIREITOS DO TRABALHADOR
ENTRADA SEGURA
33.3.4.5 O Supervisor de Entrada deve desempenhar as seguintes
funes:
a) emitir a Permisso de Entrada e Trabalho antes do incio das atividades;
b) executar os testes, conferir os equipamentos e os procedimentos
contidos na Permisso de Entrada e Trabalho;
c) assegurar que os servios de emergncia e salvamento estejam
disponveis e que os meios para acion-los estejam operantes;
d) cancelar os procedimentos de entrada e trabalho quando necessrio; e
e) encerrar a Permisso de Entrada e Trabalho aps o trmino dos servios.
NO ENTRAR EM ESPAO CONFINADO, CASO AS CONDIES DE
TRABALHO NO SEJAM
SEGURAS.
Portaria
n
3214,
Regulamentadora n 9
item9.6.3.

do

Ministrio

do

Trabalho,

Norma

Referencias Normativas.
NR 18 Condies e meio ambiente na indstria da construo.
ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas.
NBR 14606 Postos de Servio Entrada em Espao Confinado.
NBR 14787 - Espao Confinado, Preveno de acidentes, procedimentos e
medidas de proteo.
OSHA 1910.146 Permit-required confined
permisso para espao confinado).

spaces

(Requerimento

NIOSH - Working in confined spaces (Trabalho em espao confinado).

NR 33 Segurana e sade nos trabalhos em espaos confinados.

de