Anda di halaman 1dari 2

DROIT CONSTITUTIONNEL ANNEXE N4

LA CHARTE DE LENVIRONNEMENT DE 2004


Loi constitutionnelle n 2005-205 du 1er mars 2005 (JO du 2 mars 2005)

Le peuple franais,
Considrant :
Que les ressources et les quilibres naturels ont conditionn l'mergence de l'humanit ;
Que l'avenir et l'existence mme de l'humanit sont indissociables de son milieu naturel ;
Que l'environnement est le patrimoine commun des tres humains ;
Que l'homme exerce une influence croissante sur les conditions de la vie et sur sa propre volution ;
Que la diversit biologique, l'panouissement de la personne et le progrs des socits humaines
sont affects par certains modes de consommation ou de production et par l'exploitation excessive
des ressources naturelles ;
Que la prservation de l'environnement doit tre recherche au mme titre que les autres intrts
fondamentaux de la Nation ;
Qu'afin d'assurer un dveloppement durable, les choix destins rpondre aux besoins du prsent
ne doivent pas compromettre la capacit des gnrations futures et des autres peuples satisfaire
leurs propres besoins,
Proclame :

Article 1er.
Chacun a le droit de vivre dans un environnement quilibr et respectueux de la sant.
Article 2.
Toute personne a le devoir de prendre part la prservation et l'amlioration de l'environnement.
Article 3.
Toute personne doit, dans les conditions dfinies par la loi, prvenir les atteintes qu'elle est
susceptible de porter l'environnement ou, dfaut, en limiter les consquences.
Article 4.
Toute personne doit contribuer la rparation des dommages qu'elle cause l'environnement, dans
les conditions dfinies par la loi.
Article 5.
Lorsque la ralisation d'un dommage, bien qu'incertaine en l'tat des connaissances scientifiques,
pourrait affecter de manire grave et irrversible l'environnement, les autorits publiques veillent,
par application du principe de prcaution et dans leurs domaines d'attributions, la mise en oeuvre
de procdures d'valuation des risques et l'adoption de mesures provisoires et proportionnes afin
de parer la ralisation du dommage.
Article 6.
Les politiques publiques doivent promouvoir un dveloppement durable. A cet effet, elles concilient
la protection et la mise en valeur de l'environnement, le dveloppement conomique et le progrs
social.
Article 7.
Toute personne a le droit, dans les conditions et les limites dfinies par la loi, d'accder aux
informations relatives l'environnement dtenues par les autorits publiques et de participer
l'laboration des dcisions publiques ayant une incidence sur l'environnement.
Article 8.
L'ducation et la formation l'environnement doivent contribuer l'exercice des droits et devoirs
dfinis par la prsente Charte.
Article 9.
La recherche et l'innovation doivent apporter leur concours la prservation et la mise en valeur
de l'environnement.
Article 10.
La prsente Charte inspire l'action europenne et internationale de la France.