NDICE
EXPOSICIN DE MOTIVOS
MARCO LEGAL
7
11
SECCIN TERCERA
Culpabilidad
CAPTULO SEGUNDO
Ejecucin de la infraccin
LIBRO PRELIMINAR
NORMAS RECTORAS
13
20
21
CAPTULO TERCERO
Participacin
21
CAPTULO CUARTO
TTULO I
Finalidad
TTULO II
Garantas y principios generales
Circunstancias de la infraccin
13
CAPTULO QUINTO
23
TTULO II
Penas y medidas de seguridad
24
13
CAPTULO PRIMERO
Principios generales
21
13
CAPTULO PRIMERO
La pena en general
CAPTULO SEGUNDO
13
CAPTULO SEGUNDO
Clasificacin de la pena
CAPTULO TERCERO
13
CAPTULO PRIMERO
Derechos de la vctima
15
15
24
CAPTULO TERCERO
Extincin de la pena
TTULO III
Derechos
24
CAPTULO CUARTO
28
Medida de seguridad
29
TTULO III
Reparacin integral
29
CAPTULO SEGUNDO
16
TTULO IV
Interpretacin
17
TTULO V
mbitos de aplicacin
18
LIBRO PRIMERO
LA INFRACCIN PENAL
19
TTULO I
La infraccin penal en general
CAPTULO PRIMERO
19
Reparacin integral
29
TTULO IV
Infracciones en particular
30
CAPTULO PRIMERO
30
SECCIN PRIMERA
Delitos contra la humanidad
30
SECCIN SEGUNDA
Trata de personas
19
SECCIN PRIMERA
Tipicidad
19
SECCIN SEGUNDA
Antijuridicidad
20
CAPTULO NICO
31
SECCIN TERCERA
32
SECCIN CUARTA
Delitos contra personas y bienes protegidos
por el Derecho Internacional Humanitario
34
37
SECCIN PRIMERA
Delitos contra el derecho a la salud
50
37
SECCIN SEGUNDA
Delitos por la produccin o trfico ilcito
de sustancias catalogadas sujetas a fiscalizacin
50
SECCIN TERCERA
Delitos contra la seguridad de los activos de
los sistemas de informacin y comunicacin
52
SECCIN CUARTA
Delitos contra los derechos de los consumidores,
usuarios y otros agentes del mercado
52
SECCIN QUINTA
Delitos contra el derecho a la cultura
53
SECCIN SEXTA
Delitos contra el derecho al trabajo
y la Seguridad Social
53
SECCIN SPTIMA
Contravencin contra el derecho al trabajo
54
CAPTULO CUARTO
Delitos contra el ambiente y la naturaleza
o pacha mama
55
SECCIN PRIMERA
Delitos contra la biodiversidad
55
CAPTULO SEGUNDO
39
PARGRAFO PRIMERO
40
PARGRAFO SEGUNDO
41
SECCIN TERCERA
Delitos contra la libertad personal
41
SECCIN CUARTA
Delitos contra la integridad sexual y reproductiva
41
SECCIN QUINTA
Delitos contra el derecho a la igualdad
43
PARGRAFO PRIMERO
Delito de discriminacin
43
PARGRAFO SEGUNDO
Delito de odio
SECCIN SEXTA
Delitos contra el derecho a la
intimidad personal y familiar
SECCIN SPTIMA
Delito contra el derecho al honor y buen nombre
SECCIN OCTAVA
Delitos contra la libertad de expresin y de culto
SECCIN NOVENA
Delitos contra el derecho a la propiedad
PARGRAFO NICO
Contravenciones contra el derecho de propiedad
SECCIN DCIMA
Delitos contra el derecho a la identidad
SECCIN UNDCIMA
Delitos contra la migracin
CAPTULO TERCERO
Delitos contra los derechos del buen vivir
44
PARGRAFO NICO
55
SECCIN SEGUNDA
Delitos contra los recursos naturales
56
SECCIN TERCERA
Delitos contra la gestin ambiental
56
45
SECCIN CUARTA
Disposiciones comunes
57
49
SECCIN QUINTA
Delitos contra los recursos naturales no renovables 57
44
45
45
PARGRAFO PRIMERO
49
57
PARGRAFO SEGUNDO
49
58
50
CAPTULO QUINTO
Delitos contra la responsabilidad ciudadana
58
SECCIN PRIMERA
Reglas generales
77
SECCIN PRIMERA
Delitos contra la tutela judicial efectiva
58
SECCIN SEGUNDA
Delitos culposos de trnsito
78
SECCIN SEGUNDA
Contravenciones contra la tutela judicial efectiva
59
SECCIN TERCERA
Contravenciones de trnsito
79
CAPTULO NOVENO
Contravenciones
85
LIBRO SEGUNDO
PROCEDIMIENTO
85
TTULO I
Jurisdiccin y competencia
87
CAPTULO PRIMERO
Jurisdiccin
87
CAPTULO SEGUNDO
Competencia
87
TTULO II
Accin penal
89
CAPTULO PRIMERO
Ejercicio de la accin penal
89
CAPTULO SEGUNDO
Extincin y prescripcin del ejercicio
De la accin penal
90
91
SECCIN TERCERA
Delitos contra la eficiencia
de la administracin pblica
SECCIN CUARTA
Contravenciones contra la eficiencia
de la administracin pblica
60
63
SECCIN QUINTA
Delitos contra el rgimen de desarrollo
SECCIN SEXTA
Delitos contra la administracin aduanera
SECCIN SPTIMA
Delitos contra del rgimen monetario
SECCIN OCTAVA
Delitos econmicos
63
65
66
67
PARGRAFO PRIMERO
69
PARGRAFO SEGUNDO
70
CAPTULO TERCERO
Denuncia
SECCIN NOVENA
Delitos contra la fe pblica
70
SECCIN DCIMA
Delitos contra los derechos de participacin
71
CAPTULO CUARTO
Acusacin particular
TTULO III
Sujetos procesales
93
CAPTULO PRIMERO
Persona procesada
CAPTULO SEXTO
Delitos contra la estructura
del estado constitucional
71
SECCIN NICA
Delitos contra la seguridad pblica
CAPTULO SEGUNDO
Vctima
71
CAPTULO TERCERO
Fiscala
93
94
94
PARGRAFO NICO
75
CAPTULO SPTIMO
Terrorismo y su financiacin
75
CAPITULO OCTAVO
Infracciones de trnsito
77
92
SECCIN PRIMERA
Sistema nacional de proteccin y asistencia
de vctimas, testigos y otros participantes
en el proceso
95
SECCIN SEGUNDA
Sistema especializado integral de investigacin,
de medicina legal y ciencias forenses
PARGRAFO PRIMERO
Aprehensin
115
96
PARGRAFO SEGUNDO
CAPTULO CUARTO
La defensa
TTULO IV
Prueba
CAPTULO PRIMERO
Disposiciones generales
CAPTULO SEGUNDO
Actuaciones y tcnicas especiales
De investigacin
SECCIN PRIMERA
Actuaciones especiales de investigacin
SECCIN SEGUNDA
Registros y allanamiento
SECCIN TERCERA
Tcnicas especiales de investigacin
CAPTULO TERCERO
Medios de prueba
SECCIN PRIMERA
El documento
SECCIN SEGUNDA
El testimonio
97
115
PARGRAFO TERCERO
97
Prisin preventiva
116
PARGRAFO CUARTO
Caucin
118
SECCIN SEGUNDA
Medidas cautelares sobre bienes
119
CAPTULO TERCERO
Medidas de proteccin
121
TTULO VI
Procedimiento
122
CAPTULO PRIMERO
NORMAS GENERALES
122
CAPTULO SEGUNDO
Excusas y recusacin
125
CAPTULO TERCERO
Plazos y horarios
126
CAPTULO CUARTO
Notificacin
126
CAPTULO QUINTO
Expediente y registro
127
TTULO VII
Procedimiento ordinario
127
112
CAPTULO PRIMERO
Fase de investigacin previa
127
112
CAPTULO SEGUNDO
Etapas de procedimiento
129
SECCIN PRIMERA
Instruccin
129
SECCIN SEGUNDA
Etapa de evaluacin y preparatoria de juicio
131
97
98
103
104
106
109
109
109
PARGRAFO PRIMERO
Detencin
111
PARGRAFO SEGUNDO
Testimonio de la vctima
PARGRAFO TERCERO
La pericia
CAPTULO CUARTO
Reglas para la investigacin de delitos cometidos
mediante los medios de comunicacin social
TTULO V
Medidas cautelares y de proteccin
CAPTULO PRIMERO
Reglas generales
CAPTULO SEGUNDO
Medidas cautelares
SECCIN PRIMERA
Medidas cautelares para asegurar la presencia
de la persona procesada
113
113
PARGRAFO PRIMERO
113
131
PARGRAFO SEGUNDO
114
Prctica de pruebas
132
PARGRAFO TERCERO
Alegatos
135
114
5
135
CAPTULO SEGUNDO
Conciliacin
147
137
LIBRO TERCERO
Ejecucin
149
TTULO I
rganos competentes
149
CAPTULO PRIMERO
Juezas y jueces de garantas penitenciarias
149
SECCIN NICA
Ejecucin de la pena
149
CAPTULO SEGUNDO
Sistema nacional de rehabilitacin social
150
TTULO II
Centros de privacin de libertad
151
TTULO III
Rgimen de penas no privativas
de libertad
152
TTULO IV
Rgimen de medidas cautelares personales
y rehabilitacin social
152
CAPTULO PRIMERO
Rgimen de medidas cautelares
152
CAPTULO SEGUNDO
Rgimen general de rehabilitacin social
153
SECCIN PRIMERA
Ubicacin poblacional de las personas
privadas de libertad
153
SECCIN SEGUNDA
Progresin en los centros de rehabilitacin social
153
SECCIN TERCERA
El tratamiento
154
CAPTULO TERCERO
Rgimen de visitas
156
CAPTULO CUARTO
Rgimen disciplinario para las personas
Privadas de libertad
156
TTULO V
Repatriacin
158
DISPOSICIONES GENERALES
158
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
159
DISPOSICIONES REFORMATORIAS
161
DISPOSICIN FINAL
191
PARGRAFO CUARTO
Sentencia
PARGRAFO QUINTO
138
138
138
139
139
PARGRAFO PRIMERO
139
PRAGRAFO SEGUNDO
140
PARGRAFO SEGUNDO
142
142
144
144
144
CAPTULO TERCERO
Recurso de casacin
145
CAPTULO CUARTO
Recurso de revisin
145
CAPTULO QUINTO
Recurso de hech
TTULO X
Mecanismo alternativo de solucin
de conflictos
CAPTULO PRIMERO
Normas generales
146
146
146
EXPOSICIN DE MOTIVOS
En las ltimas dcadas, el Ecuador ha sufrido profundas
transformaciones econmicas, sociales y polticas. La
Constitucin del 2008, aprobada en las urnas, impone
obligaciones inaplazables y urgentes como la revisin del
sistema jurdico para cumplir con el imperativo de justicia
y certidumbre.
La heterogeneidad de los componentes del sistema penal
ecuatoriano, incluida la coexistencia de varios cuerpos
legales difciles de acoplar en la prctica, ha generado una
percepcin de impunidad y desconfianza. Para configurar
un verdadero cuerpo legal integral se han considerado los
siguientes aspectos:
1. Dimensin histrica
1. Dimensin histrica
En el Ecuador desde su poca republicana se
han promulgado cinco Cdigos Penales (1837, 1872,
1889, 1906 y 1938). La legislacin penal vigente es
una codificacin ms y tiene una fuerte influencia
del Cdigo italiano de 1930 (conocido como Cdigo
Rocco), argentino de 1922, belga de 1867 y este a
su vez del francs de 1810 (Cdigo Napolenico).
En suma, tenemos un Cdigo de hace dos siglos con
la influencia trgica del siglo XX, que es la Ley penal
del fascismo italiano.
El Cdigo Penal vigente, antiguo, incompleto, disperso
y retocado, ha sido permanentemente modificado. La
codificacin de 1971 ha soportado, en casi cuarenta
aos desde octubre de 1971 hasta la producida en
mayo del 2010 cuarenta y seis reformas. A esto hay
que sumar ms de doscientas normas no penales que
tipifican infracciones.
En materia de procedimiento penal Ecuador ha tenido
ms de cinco leyes. El Cdigo de Procedimiento Penal
vigente desde el ao 2000, introdujo un cambio
fundamental en relacin con el procedimiento de
1983: el sistema acusatorio. Sin embargo, no fue de
fcil aplicacin y sufri mltiples modificaciones. En
total, el Cdigo se ha reformado catorce veces. Estas
reformas no tomaron en cuenta las normas penales
sustantivas y pretendieron cambiar el sistema penal,
modificando solamente una parte aislada.
En relacin con el Cdigo de Ejecucin de Penas,
este cuerpo legal se public por primera vez en
2. Imperativo constitucional
2. Imperativo constitucional
La Constitucin al declarar al Estado como
constitucional de derechos y justicia, define un
nuevo orden de funcionamiento jurdico, poltico
y administrativo. La fuerza normativa directa, los
principios y normas incluidos en su texto y en el
Bloque de Constitucionalidad confieren mayor
legitimidad al Cdigo Orgnico Integral Penal, porque
las disposiciones constitucionales no requieren la
intermediacin de la ley para que sean aplicables
directamente por los jueces.
Toda autoridad pblica que posee competencia
para normar tiene la obligacin de adecuar, formal
y materialmente, las leyes y dems normas jurdicas
a los derechos previstos en la Constitucin y a los
tratados internacionales que sean necesarios para
garantizar la dignidad del ser humano o de las
comunidades, pueblos y nacionalidades. En ningn
caso, las leyes, otras normas jurdicas, ni los actos
del poder pblico atentarn contra los derechos que
reconoce la Constitucin (artculo 84).
Segn el artculo 424 de la Constitucin de la Repblica
del Ecuador, las normas y los actos del poder pblico
deben mantener conformidad con las disposiciones
constitucionales; caso contrario carecern de eficacia
10
MARCO ORGNICO
LEGAL
CDIGO
INTEGRAL PENAL
EL PLENO
CONSIDERANDO:
Que el artculo 1 de la Constitucin de la Repblica
del Ecuador enmarca al ordenamiento jurdico
nacional dentro de los lineamientos de un
Estado constitucional de derechos y justicia y
que es necesario realizar cambios normativos
que respondan coherentemente al espritu de
la Constitucin;
Que en el inciso primero del artculo 424, se ordena
que la Constitucin es la Norma Suprema
del Estado y prevalece sobre cualquier otra
del ordenamiento jurdico y, por lo tanto, las
normas y los actos del poder pblico deben
mantener conformidad con las disposiciones
constitucionales;
Que el literal b), numeral 3, del artculo 66 de
la Constitucin de la Repblica del Ecuador
reconoce y garantiza a las personas una vida
libre de violencia en el mbito pblico y
privado y ordena la adopcin de medidas para
prevenir, eliminar y sancionar toda forma de
violencia; en especial la ejercida contra las
mujeres, nias, nios y adolescentes, personas
adultas mayores, personas con discapacidad y
contra toda persona en situacin de desventaja
o vulnerabilidad; idnticas medidas se tomarn
contra la violencia, la esclavitud y la explotacin
sexual;
Que la Constitucin, de conformidad con el artculo
75, reconoce a las personas el derecho al acceso
gratuito a la justicia y a la tutela efectiva,
imparcial y expedita de sus derechos e intereses,
con sujecin a los principios de inmediacin y
celeridad, y que en ningn caso quedarn en
indefensin;
Que el artculo 76 de la Constitucin ordena que en
todo proceso en el que se determinen derechos
y obligaciones de cualquier orden, como en el
caso de los penales, se asegurar las garantas
que integran el debido proceso, garantas de la
defensa para la persona procesada y garantas
para las vctimas, que deben ser canalizadas a
travs de la ley penal;
LIBRO PRELIMINAR
NORMAS RECTORAS
TTULO I
FINALIDAD
Artculo 1.- Finalidad.- Este Cdigo tiene como finalidad
normar el poder punitivo del Estado, tipificar las
infracciones penales, establecer el procedimiento para
el juzgamiento de las personas con estricta observancia
del debido proceso, promover la rehabilitacin social de
las personas sentenciadas y la reparacin integral de las
vctimas.
2.
CAPTULO PRIMERO
PRINCIPIOS GENERALES
3.
4.
5.
6.
7.
TTULO II
GARANTAS Y PRINCIPIOS GENERALES
13
3.
4.
TTULO III
DERECHOS
CAPTULO PRIMERO
DERECHOS DE LA VCTIMA
Artculo 11.- Derechos.- En todo proceso penal, la vctima
de las infracciones gozar de los siguientes derechos:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
CAPTULO TERCERO
PRINCIPIOS RECTORES DE LA EJECUCIN DE LAS PENAS
Y LAS MEDIDAS CAUTELARES PERSONALES
15
8.
2.
9.
3.
4.
5.
6.
CAPTULO SEGUNDO
DERECHOS Y GARANTAS DE LAS PERSONAS
PRIVADAS DE LIBERTAD
7.
8.
9.
1.
16
tratamientos
TTULO IV
INTERPRETACIN
Artculo 13.- Interpretacin.- Las normas de este Cdigo
debern interpretarse de conformidad con las siguientes
reglas:
1.
17
2.
4.
3.
TTULO V
MBITOS DE APLICACIN
Artculo 14.- mbito espacial de aplicacin.- Las
normas de este Cdigo se aplicarn a:
2.
1.
2.
3.
a)
4.
3.
18
LIBRO PRIMERO
LA INFRACCIN PENAL
TTULO I
LA INFRACCIN PENAL EN GENERAL
Artculo 18.- Infraccin penal.- Es la conducta tpica,
antijurdica y culpable cuya sancin se encuentra prevista
en este Cdigo.
Artculo 19.- Clasificacin de las infracciones.- Las
infracciones se clasifican en delitos y contravenciones.
Delito es la infraccin penal sancionada con pena privativa
de libertad mayor a treinta das.
Contravencin es la infraccin penal sancionada con pena
no privativa de libertad o privativa de libertad de hasta
treinta das.
Artculo 20.- Concurso real de infracciones.- Cuando a
una persona le son atribuibles varios delitos autnomos e
independientes se acumularn las penas hasta un mximo
del doble de la pena ms grave, sin que por ninguna razn
exceda los cuarenta aos.
Artculo 21.- Concurso ideal de infracciones.- Cuando
varios tipos penales son subsumibles a la misma conducta,
se aplicar la pena de la infraccin ms grave.
CAPTULO PRIMERO
CONDUCTA PENALMENTE RELEVANTE
Artculo 22.- Conductas penalmente relevantes.- Son
penalmente relevantes las acciones u omisiones que ponen
en peligro o producen resultados lesivos, descriptibles y
demostrables.
No se podr sancionar a una persona por cuestiones de
identidad, peligrosidad o caractersticas personales.
Artculo 23.- Modalidades de la conducta.- La conducta
punible puede tener como modalidades la accin y la
omisin.
19
SECCIN SEGUNDA
Antijuridicidad
SECCIN TERCERA
Culpabilidad
Artculo 30.- Causas de exclusin de la antijuridicidad.No existe infraccin penal cuando la conducta tpica se
encuentra justificada por estado de necesidad o legtima
defensa.
1.
2.
3.
4.
Artculo 38.- Personas menores de dieciocho aos.Las personas menores de dieciocho aos en conflicto con
20
2. Autora mediata:
a)
CAPTULO SEGUNDO
EJECUCIN DE LA INFRACCIN
Artculo 39.- Tentativa.- Tentativa es la ejecucin que no
logra consumarse o cuyo resultado no llega a verificarse
por circunstancias ajenas a la voluntad del autor, a pesar
de que de manera dolosa inicie la ejecucin del tipo penal
mediante actos idneos conducentes de modo inequvoco
a la realizacin de un delito.
CAPTULO TERCERO
PARTICIPACIN
2.
3.
4.
5.
6.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
22
7.
8.
9.
2.
3.
4.
5.
6.
CAPTULO QUINTO
RESPONSABILIDAD PENAL DE LA PERSONA JURDICA
Artculo 49.- Responsabilidad de las personas
jurdicas.- En los supuestos previstos en este Cdigo, las
personas jurdicas nacionales o extranjeras de derecho
privado son penalmente responsables por los delitos
cometidos para beneficio propio o de sus asociados, por
la accin u omisin de quienes ejercen su propiedad
o control, sus rganos de gobierno o administracin,
apoderadas o apoderados, mandatarias o mandatarios,
representantes legales o convencionales, agentes,
operadoras u operadores, factores, delegadas o delegados,
terceros que contractualmente o no, se inmiscuyen en
una actividad de gestin, ejecutivos principales o quienes
cumplan actividades de administracin, direccin y
supervisin y, en general, por quienes acten bajo rdenes
o instrucciones de las personas naturales citadas.
La responsabilidad penal de la persona jurdica es
independiente de la responsabilidad penal de las personas
naturales que intervengan con sus acciones u omisiones
en la comisin del delito.
No hay lugar a la determinacin de la responsabilidad
penal de la persona jurdica, cuando el delito se comete
por cualquiera de las personas naturales indicadas en
el inciso primero, en beneficio de un tercero ajeno a la
persona jurdica.
Artculo 50.- Concurrencia de la responsabilidad
penal.- La responsabilidad penal de las personas jurdicas
no se extingue ni modifica si hay concurrencia de
responsabilidades con personas naturales en la realizacin
de los hechos, as como de circunstancias que afecten o
23
TTULO II
PENAS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD
CAPTULO PRIMERO
LA PENA EN GENERAL
CAPTULO SEGUNDO
CLASIFICACIN DE LA PENA
24
capacitacin,
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
1.
2.
25
3.
4.
c)
26
4.
5.
6.
7.
8.
9.
2.
3.
27
CAPTULO TERCERO
EXTINCIN DE LA PENA
2.
3.
4.
Indulto.
5.
6.
Prescripcin.
7.
Amnista.
1.
2.
Multa.
Comiso penal. Los actos y contratos existentes,
relativos a los bienes objeto de comiso penal cesan
de pleno derecho, sin perjuicio de los derechos de
terceros de buena fe, que se reconocen, liquidan y
pagan a la brevedad posible, quienes debern hacer
valer sus derechos ante la o el mismo juzgador de la
causa penal. Los bienes declarados de origen ilcito
no son susceptibles de proteccin de ningn rgimen
patrimonial.
3.
4.
5.
6.
28
2.
TTULO III
REPARACIN INTEGRAL
CAPTULO NICO
REPARACIN INTEGRAL
Artculo 77.- Reparacin integral de los daos.- La
reparacin integral radicar en la solucin que objetiva
y simblicamente restituya, en la medida de lo posible, al
estado anterior de la comisin del hecho y satisfaga a la
vctima, cesando los efectos de las infracciones perpetradas.
Su naturaleza y monto dependen de las caractersticas del
delito, bien jurdico afectado y el dao ocasionado.
La restitucin integral constituye un derecho y una garanta
para interponer los recursos y las acciones dirigidas a
recibir las restauraciones y compensaciones en proporcin
con el dao sufrido.
Artculo 78.- Mecanismos de reparacin integral.- Las
formas no excluyentes de reparacin integral, individual o
colectiva, son:
29
TTULO IV
INFRACCIONES EN PARTICULAR
CAPTULO PRIMERO
GRAVES VIOLACIONES A LOS DERECHOS HUMANOS
Y DELITOS CONTRA EL DERECHO INTERNACIONAL
HUMANITARIO
SECCIN PRIMERA
Delitos contra la humanidad
Artculo 79.- Genocidio.- La persona que, de manera
sistemtica y generalizada y con la intencin de destruir
total o parcialmente a un grupo nacional, tnico, religioso
o poltico, realice cualquiera de los siguientes actos, ser
sancionada con pena privativa de libertad de veintisis a
treinta aos:
1. Matanza de miembros del grupo.
2. Lesin grave a la integridad fsica o mental de
miembros del grupo.
3. Sometimiento intencional a condiciones de existencia
que acarreen su destruccin fsica total o parcial.
4. Adopcin de medidas forzosas destinadas a impedir
nacimientos en el seno del grupo.
5. Traslado forzado de nias, nios o adolescentes, de
un grupo a otro.
30
3.
4.
5.
6.
La mendicidad.
7.
8.
2.
3.
4.
SECCIN SEGUNDA
Trata de personas
Artculo 91.- Trata de personas.- La captacin,
transportacin, traslado, entrega, acogida o recepcin
para s o para un tercero, de una o ms personas, ya sea
dentro del pas o desde o hacia otros pases con fines de
explotacin, constituye delito de trata de personas.
Constituye explotacin, toda actividad de la que resulte un
provecho material o econmico, una ventaja inmaterial
o cualquier otro beneficio, para s o para un tercero,
mediante el sometimiento de una persona o la imposicin
de condiciones de vida o de trabajo, obtenidos de:
1.
2.
31
32
2.
3.
2.
2.
3.
3.
4.
5.
6.
1.
33
SECCIN CUARTA
Delitos contra personas y bienes protegidos por el
Derecho Internacional Humanitario
Artculo 108.- Empleo de personas para mendicidad.La persona que facilite, colabore, promueva o se beneficie
al someter a mendicidad a otra persona, ser sancionada
con pena privativa de libertad de diez a trece aos.
2.
3.
4.
5.
34
1.
La poblacin civil.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
1.
2.
3.
4.
5.
35
2.
3.
4.
5.
6.
1.
2.
3.
36
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
37
2.
3.
4.
1.
2.
38
3.
4.
2.
4.
2.
3.
4.
5.
SECCIN SEGUNDA
Delitos contra la integridad personal
Artculo 151.- Tortura.- La persona que, inflija u ordene
infligir a otra persona, grave dolor o sufrimiento, ya sea
de naturaleza fsica o psquica o la someta a condiciones
o mtodos que anulen su personalidad o disminuyan su
capacidad fsica o mental, aun cuando no causen dolor o
sufrimiento fsico o psquico; con cualquier finalidad en
ambos supuestos, ser sancionada con pena privativa de
libertad de siete a diez aos.
La persona que incurra en alguna de las siguientes
circunstancias ser sancionada con pena privativa de
libertad de diez a trece aos:
1.
2.
39
1.
2.
3.
40
PARGRAFO SEGUNDO
Contravencin de violencia contra la mujer o
miembros del ncleo familiar
Artculo 159.- Violencia contra la mujer o miembros
del ncleo familiar.- La persona que hiera, lesione
o golpee a la mujer o miembros del ncleo familiar,
causndole lesiones o incapacidad que no pase de tres
das, ser sancionada con pena privativa de libertad de
siete a treinta das.
SECCIN TERCERA
Delitos contra la libertad personal
Artculo 160.- Privacin ilegal de libertad.- La o el
servidor pblico que prive ilegalmente de libertad a una
persona, ser sancionado con pena privativa de libertad
de uno a tres aos.
La o el servidor pblico que disponga la privacin
de libertad a una persona en lugares diferentes a los
destinados para el efecto por la normativa vigente, ser
sancionado con pena privativa de libertad de tres a cinco
aos.
Artculo 161.- Secuestro.- La persona que prive de la
libertad, retenga, oculte, arrebate o traslade a lugar
distinto a una o ms personas, en contra de su voluntad,
ser sancionada con pena privativa de libertad de cinco a
siete aos.
Artculo 162.- Secuestro extorsivo.- Si la persona que
ejecuta la conducta sancionada en el artculo 161 de este
Cdigo tiene como propsito cometer otra infraccin
u obtener de la o las vctimas o de terceras personas
dinero, bienes, ttulos, documentos, beneficios, acciones
u omisiones que produzcan efectos jurdicos o que alteren
de cualquier manera sus derechos a cambio de su libertad,
ser sancionada con pena privativa de libertad de diez a
trece aos.
Se aplicar la pena mxima cuando concurra alguna de las
siguientes circunstancias:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
41
42
2.
3.
2.
3.
4.
5.
6.
2.
3.
4.
5.
6.
SECCIN QUINTA
Delitos contra el derecho a la igualdad
PARGRAFO PRIMERO
Delito de discriminacin
Artculo 176.- Discriminacin.- La persona que salvo
los casos previstos como polticas de accin afirmativa
propague practique o incite a toda distincin, restriccin,
43
PARGRAFO SEGUNDO
Delito de odio
Artculo 177.- Actos de odio.- La persona que cometa
actos de violencia fsica o psicolgica de odio, contra
una o ms personas en razn de su nacionalidad, etnia,
lugar de nacimiento, edad, sexo, identidad de gnero u
orientacin sexual, identidad cultural, estado civil, idioma,
religin, ideologa, condicin socioeconmica, condicin
migratoria, discapacidad, estado de salud o portar VIH,
ser sancionada con pena privativa de libertad de uno a
tres aos.
Si los actos de violencia provocan heridas a la persona, se
sancionar con las penas privativas de libertad previstas
para el delito de lesiones agravadas en un tercio. Si los
actos de violencia producen la muerte de una persona, ser
sancionada con pena privativa de libertad de veintids a
veintisis aos.
SECCIN SEXTA
Delitos contra el derecho a la
intimidad personal y familiar
Artculo 178.- Violacin a la intimidad.- La persona que,
sin contar con el consentimiento o la autorizacin legal,
acceda, intercepte, examine, retenga, grabe, reproduzca,
difunda o publique datos personales, mensajes de datos,
voz, audio y vdeo, objetos postales, informacin contenida
en soportes informticos, comunicaciones privadas o
reservadas de otra persona por cualquier medio, ser
sancionada con pena privativa de libertad de uno a tres
aos.
No son aplicables estas normas para la persona que
divulgue grabaciones de audio y vdeo en las que interviene
personalmente, ni cuando se trata de informacin pblica
de acuerdo con lo previsto en la ley.
44
1.
2.
SECCIN SPTIMA
Delito contra el derecho al honor y buen nombre
1.
2.
3.
4.
5.
2.
SECCIN NOVENA
Delitos contra el derecho a la propiedad
Artculo 185.- Extorsin.- La persona que, con el propsito
de obtener provecho personal o para un tercero, obligue
a otro, con violencia o intimidacin, a realizar u omitir un
acto o negocio jurdico en perjuicio de su patrimonio o
el de un tercero, ser sancionada con pena privativa de
libertad de tres a cinco aos.
3.
4.
45
5.
46
47
3.
4.
6.
2.
48
2.
3.
4.
SECCIN DCIMA
Delitos contra el derecho a la identidad
Artculo 211.- Supresin, alteracin o suposicin de
la identidad y estado civil.- La persona que ilegalmente
impida, altere, aada o suprima la inscripcin de los
datos de identidad suyos o de otra persona en programas
informticos, partidas, tarjetas ndices, cdulas o en
cualquier otro documento emitido por la Direccin
General de Registro Civil, Identificacin y de Cedulacin o
sus dependencias o, inscriba como propia, en la Direccin
General de Registro Civil, Identificacin y de Cedulacin a
una persona que no es su hijo, ser sancionada con pena
privativa de libertad de uno a tres aos.
La persona que ilegalmente altere la identidad de una
nia o nio; la sustituya por otra; entregue o consigne
datos falsos o supuestos sobre un nacimiento; usurpe la
legtima paternidad o maternidad de nia o nio o declare
falsamente el fallecimiento de un recin nacido, ser
sancionada con pena privativa de libertad de tres a cinco
aos.
Artculo 212.- Suplantacin de identidad.- La persona
que de cualquier forma suplante la identidad de otra para
obtener un beneficio para s o para un tercero, en perjuicio
de una persona, ser sancionada con pena privativa de
libertad de uno a tres aos.
SECCIN UNDCIMA
Delitos contra la migracin
Artculo 213.- Trfico ilcito de migrantes.- La persona
que, con el fin de obtener directa o indirectamente
beneficio econmico u otro de orden material por
cualquier medio, promueva, capte, acoja, facilite, induzca,
financie, colabore, participe o ayude a la migracin ilcita
de personas nacionales o extranjeras, desde el territorio del
Estado ecuatoriano hacia otros pases o viceversa o, facilite
su permanencia irregular en el pas, siempre que ello no
constituya infraccin ms grave, ser sancionada con pena
privativa de libertad de siete a diez aos.
Con la misma pena se sancionar a los dueos de los
vehculos de transporte areo, martimo o terrestre y a las
personas que sean parte de la tripulacin o encargadas de
la operacin y conduccin, si se establece su conocimiento
y participacin en la infraccin.
Si el trfico de migrantes recae sobre nias, nios o adolescentes
o personas en situacin de vulnerabilidad, se sancionar con
pena privativa de libertad de diez a trece aos.
49
Artculo
217.Produccin,
fabricacin,
comercializacin y distribucin de medicamentos
e insumos caducados.- La persona que importe,
produzca, fabrique, comercialice, distribuya o expenda
medicamentos o dispositivos mdicos falsificados o
que incumpla las exigencias normativas relativas a su
composicin, estabilidad y eficacia, ser sancionada con
pena privativa de libertad de tres a cinco aos.
La persona que expenda o despache medicamentos
caducados y con ello ponga en peligro la vida o la salud
de las personas, ser sancionada con pena privativa de
libertad de seis meses a dos aos e inhabilitacin para el
ejercicio de la profesin u oficio por seis meses.
50
2.
a)
51
2.
52
4.
2.
53
54
CAPTULO CUARTO
DELITOS CONTRA EL AMBIENTE
Y LA NATURALEZA O PACHA MAMA
SECCIN PRIMERA
Delitos contra la biodiversidad
Artculo 245.- Invasin de reas de importancia
ecolgica.- La persona que invada las reas del Sistema
Nacional de reas Protegidas o ecosistemas frgiles, ser
sancionada con pena privativa de libertad de uno a tres
aos.
Se aplicar el mximo de la pena prevista cuando:
1.
2.
55
PARGRAFO NICO
Contravencin de maltrato y muerte
de mascotas o animales de compaa
Artculo 249.- Maltrato o muerte de mascotas o
animales de compaa.- La persona que por accin u
omisin cause dao, produzca lesiones, deterioro a la
integridad fsica de una mascota o animal de compaa,
ser sancionada con pena de cincuenta a cien horas de
servicio comunitario. Si se causa la muerte del animal ser
sancionada con pena privativa de libertad de tres a siete
das.
Se exceptan de esta disposicin, las acciones tendientes
a poner fin a sufrimientos ocasionados por accidentes
graves, enfermedades o por motivos de fuerza mayor, bajo
la supervisin de un especialista en la materia.
Artculo 250.- Peleas o combates entre perros.- La
persona que haga participar perros, los entrene, organice,
promocione o programe peleas entre ellos, ser sancionada
con pena privativa de libertad de siete a diez das.
Si se causa mutilacin, lesiones o muerte del animal, ser
sancionada con pena privativa de libertad de quince a
treinta das.
SECCIN SEGUNDA
Delitos contra los recursos naturales
Artculo 251.- Delitos contra el agua.- La persona que
contraviniendo la normativa vigente, contamine, deseque
o altere los cuerpos de agua, vertientes, fuentes, caudales
ecolgicos, aguas naturales afloradas o subterrneas
de las cuencas hidrogrficas y en general los recursos
hidrobiolgicos o realice descargas en el mar provocando
daos graves, ser sancionada con una pena privativa de
libertad de tres a cinco aos.
Se impondr el mximo de la pena si la infraccin es
perpetrada en un espacio del Sistema Nacional de reas
Protegidas o si la infraccin es perpetrada con nimo de
lucro o con mtodos, instrumentos o medios que resulten
en daos extensos y permanentes.
Artculo 252.- Delitos contra suelo.- La persona que
contraviniendo la normativa vigente, en relacin con
los planes de ordenamiento territorial y ambiental,
cambie el uso del suelo forestal o el suelo destinado al
mantenimiento y conservacin de ecosistemas nativos
y sus funciones ecolgicas, afecte o dae su capa frtil,
56
2.
3.
4.
3.
57
PARGRAFO SEGUNDO
58
59
SECCIN TERCERA
Delitos contra la eficiencia
de la administracin pblica
60
61
Artculo 286.- Oferta de realizar trfico de influencias.La persona que, ofrecindose a realizar la conducta
descrita en el artculo anterior, solicite de terceros:
ddivas, presentes o cualquier otra remuneracin o
acepte ofrecimiento o promesa, ser sancionada con pena
privativa de libertad de tres a cinco aos.
Artculo 287.- Usurpacin y simulacin de funciones
pblicas.- La persona que ejerza funciones pblicas
sin autorizacin o simule cargo o funcin pblica, ser
sancionada con pena privativa de libertad de uno a tres
aos.
La persona que ejerza funciones pblicas y sea destituida,
suspensa o declarada legalmente en interdiccin y que
contine en el ejercicio de sus funciones despus de ser
notificada con la destitucin, suspensin o interdiccin,
ser sancionada con pena privativa de libertad de seis
meses a un ao.
Artculo 288.- Uso de fuerza pblica contra rdenes de
autoridad.- Las o los servidores pblicos y las personas que
acten en virtud de una potestad estatal en alguna de las
instituciones del Estado, enumeradas en la Constitucin,
que utilice a miembros de la Polica Nacional o Fuerzas
Armadas contradiciendo la Constitucin, impidiendo la
ejecucin de rdenes legtimas expedidas por autoridad
competente o permitiendo el uso de la violencia sin
legitimacin legal suficiente, sern sancionados con pena
privativa de libertad de uno a tres aos.
Artculo 289.- Testaferrismo.- La persona que consienta
en aparentar como suyos bienes muebles, inmuebles,
ttulos, acciones, participaciones, dinero, valores o efectos
que lo representen, producto del enriquecimiento ilcito
de la o el servidor o ex servidor pblico o producto del
enriquecimiento privado no justificado, ser sancionada
con pena privativa de libertad de tres a cinco aos.
Cuando los bienes, ttulos, acciones, participaciones,
dinero, valores o efectos que lo representen provengan
de la produccin, oferta, trfico ilcito de sustancias
catalogadas sujetas a fiscalizacin, trata de personas,
diversas formas de explotacin, delincuencia organizada,
estafa o que atenten contra los derechos humanos, ser
sancionada con la misma pena del delito que se encubre.
La persona que siendo titular de autorizacin de armaje
de embarcaciones o permisos de operacin turstica
en el Parque Nacional Galpagos y Reserva Marina de
la Provincia de Galpagos, en beneficio propio o de
un tercero, haga constar como suyos bienes o permita
ilegtimamente el uso de sus derechos que sirvan para tal
62
2.
2.
3.
4.
5.
6.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
SECCIN CUARTA
Contravenciones contra la eficiencia
de la administracin pblica
Artculo 295.- Negativa a prestar auxilio solicitado por
autoridad civil.- La o el servidor de la Polica Nacional
o las Fuerzas Armadas que, despus de haber sido
legalmente requerido por la autoridad civil, se niegue a
prestar el auxilio que esta le pida, ser sancionado con
pena privativa de libertad de quince a treinta das.
Artculo 296.- Usurpacin de uniformes e insignias.- La
persona que pblicamente utilice uniformes o insignias de
un cargo oficial que no le corresponden, ser sancionada
con pena privativa de libertad de quince a treinta das.
SECCIN QUINTA
Delitos contra el rgimen de desarrollo
Artculo 297.- Enriquecimiento privado no justificado.La persona que obtenga para s o para otra, en forma
63
64
2.
3.
4.
5.
6.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
65
8.
2.
3.
66
4.
5.
6.
2.
3.
2.
2.
3.
67
4.
5.
6.
7.
8.
6.
2.
2.
3.
4.
5.
68
2.
3.
4.
5.
6.
69
PARGRAFO SEGUNDO
2.
3.
70
4.
CAPTULO SEXTO
DELITOS CONTRA LA ESTRUCTURA
DEL ESTADO CONSTITUCIONAL
SECCIN NICA
Delitos contra la seguridad pblica
Artculo 336.- Rebelin.- La persona que se alce o
realice acciones violentas que tengan por objeto el
desconocimiento de la Constitucin de la Repblica o el
derrocamiento del gobierno legtimamente constituido,
sin que ello afecte el legtimo derecho a la resistencia, ser
sancionada con pena privativa de libertad de cinco a siete
aos.
La persona que realice uno o varios de los siguientes actos,
ser sancionado con pena privativa de libertad de siete a
diez aos.
1.
2.
3.
4.
Artculo 337.- Destruccin o inutilizacin de bienes.La o el servidor militar o policial que destruya, abandone
o inutilice de forma injustificada bienes destinados a la
seguridad pblica o a la defensa nacional, poniendo en
peligro la seguridad del Estado, ser sancionado con pena
privativa de libertad de uno a tres aos.
Artculo 338.- Usurpacin y retencin ilegal de mando.La persona que tome el mando poltico, militar o policial
sin estar autorizada para ello o lo retenga excediendo las
atribuciones de las cuales goza, ser sancionada con pena
privativa de libertad de cinco a siete aos y la inhabilitacin
para el ejercicio de cargo pblico por seis meses.
Artculo 339.- Actos hostiles contra el Estado.- La
persona que participe en actos de hostilidad o en conflictos
armados contra el Estado ser sancionada con pena
privativa de libertad de diez a trece aos en cualquiera de
los siguientes casos:
71
1.
2.
3.
Artculo 340.- Quebrantamiento de tregua o armisticio.La persona que provoque el quebrantamiento de tregua o
armisticio previsto en un instrumento internacional entre
el Estado ecuatoriano y otro estado o entre las fuerzas
beligerantes o partes en un conflicto armado, ser sancionada
con pena privativa de libertad de tres a cinco aos.
Artculo 341.- Tentativa de asesinato contra la o el
Presidente de la Repblica.- La tentativa de asesinato
contra la o el Presidente de la Repblica o la persona que
se halle ejerciendo esa Funcin, se sancionar con pena
privativa de libertad de diez a trece aos.
La misma pena se aplicar a la persona que atente contra
la vida de una o un Jefe de Estado o de Gobierno.
Artculo 342.- Sedicin.- Las o los servidores militares
o policiales que empleando armas, con el fin de impedir
transitoriamente el libre funcionamiento del rgimen
constitucional o legal vigente, sern sancionados con
pena de privacin de libertad de uno a tres aos, cuando
realicen cualquiera de los siguientes actos:
1. Desobedecer, dentro de una operacin militar o
policial, rdenes legtimas recibidas.
2.
72
2.
3.
4.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
73
2.
3.
1.
2.
3.
4.
5.
Altere,
suprima,
destruya,
desve,
incluso
temporalmente, informacin u objetos de naturaleza
militar relevantes para la seguridad, la soberana o la
integridad territorial.
74
2.
75
1.
9.
2.
5.
2.
8.
6.
76
CAPITULO OCTAVO
INFRACCIONES DE TRNSITO
SECCIN PRIMERA
Reglas generales
Artculo 371.- Infracciones de trnsito.- Son infracciones
de trnsito las acciones u omisiones culposas producidas
en el mbito del transporte y seguridad vial.
Artculo 372.- Pena natural.- En caso de pena natural
probada, en las infracciones de trnsito y cuando la
o las vctimas sean parientes del presunto infractor
hasta el cuarto grado de consanguinidad o segundo de
afinidad, la o el juzgador podr dejar de imponer una
pena o imponer exclusivamente penas no privativas de
libertad.
Artculo 373.- Responsabilidad de las o los peatones,
pasajeros o controladores.- Cuando el responsable del
accidente no sea la o el conductor de un vehculo sino
la o el peatn, pasajero, controlador u otra persona,
ser sancionado con las penas previstas en los artculos
correspondientes, segn las circunstancias de la infraccin,
a excepcin de la prdida de puntos que se aplica en forma
exclusiva a las o los conductores infractores.
Artculo 374.- Agravantes en infracciones de trnsito.Para la imposicin de la pena, en las infracciones de
trnsito, se considerarn las siguientes circunstancias:
1.
2.
3.
4.
77
Exceso de velocidad.
2.
78
3.
4.
5.
SECCIN TERCERA
Contravenciones de trnsito
79
2.
3.
3.
80
3.
2.
3.
4.
5.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
81
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
8.
9.
2.
82
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
83
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
84
1.
2.
1.
2.
CAPTULO NOVENO
CONTRAVENCIONES
Artculo 393.- Contravenciones de primera clase.- Ser
sancionado con trabajo comunitario de hasta cincuenta
horas o pena privativa de libertad de uno a cinco das:
1.
2.
3.
3.
4.
5.
85
2.
3.
86
LIBRO SEGUNDO
PROCEDIMIENTO
TTULO I
JURISDICCIN Y COMPETENCIA
CAPTULO PRIMERO
JURISDICCIN
Artculo 398.- Jurisdiccin.- La jurisdiccin consiste
en la potestad pblica de juzgar y ejecutar lo juzgado.
nicamente las y los juzgadores, determinados en la
Constitucin, el Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial y
en este Cdigo, ejercen jurisdiccin en materia penal para
el juzgamiento de las infracciones penales cometidas en
el territorio nacional y en territorio extranjero en los casos
que establecen los instrumentos internacionales suscritos
y ratificados por el Estado.
Artculo 399.- rganos jurisdiccionales penales.- La
estructura, funciones y competencias de los rganos de
la jurisdiccin penal se encuentran determinadas en el
Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial.
Artculo 400.- mbito de la potestad jurisdiccional.Estn sujetos a la jurisdiccin penal del Ecuador:
1.
2.
3.
4.
2.
87
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
88
2.
TTULO II
ACCIN PENAL
CAPTULO PRIMERO
EJERCICIO DE LA ACCIN PENAL
Artculo 409.- Accin penal.- La accin penal es de
carcter pblico.
Artculo 410.- Ejercicio de la accin.- El ejercicio de la
accin penal es pblico y privado.
El ejercicio pblico de la accin corresponde a la Fiscala,
sin necesidad de denuncia previa.
El ejercicio privado de la accin penal corresponde
nicamente a la vctima, mediante querella.
Artculo 411.- Titularidad de la accin penal pblica.La Fiscala, ejercer la accin penal pblica cuando tenga
los elementos de conviccin suficientes sobre la existencia
de la infraccin y de la responsabilidad de la persona
procesada. La o el fiscal podr abstenerse de ejercer la
accin penal, cuando:
1.
2.
89
Artculo 415.- Ejercicio privado de la accin penal.Procede el ejercicio privado de la accin en los siguientes
delitos:
1.
Calumnia
2.
Usurpacin
3.
Estupro
4.
3.
CAPTULO SEGUNDO
EXTINCIN Y PRESCRIPCIN DEL EJERCICIO
DE LA ACCIN PENAL
Amnista.
2.
3.
4.
5.
Artculo 417.- Prescripcin del ejercicio de la accin.La prescripcin podr declararse por la o el juzgador, de
oficio o a peticin de parte, de acuerdo con las siguientes
reglas:
1.
2.
90
4.
5.
6.
Prescripcin.
Artculo 424.- Exoneracin del deber de denunciar.Nadie podr ser obligado a denunciar a su cnyuge, pareja
en unin estable o parientes hasta el cuarto grado de
consanguinidad o segundo de afinidad.
CAPTULO TERCERO
DENUNCIA
Artculo 421.- Denuncia.- La persona que llegue a
conocer que se ha cometido un delito de ejercicio
pblico de la accin, podr presentar su denuncia ante la
Fiscala, al personal del Sistema especializado integral de
investigacin, medicina legal o ciencias forenses o ante el
organismo competente en materia de trnsito.
La denuncia ser pblica, sin perjuicio de que los datos de
identificacin personal del denunciante, procesado o de la
vctima, se guarden en reserva para su proteccin.
Artculo 422.- Deber de denunciar.- Debern denunciar
quienes estn obligados a hacerlo por expreso mandato
de la Ley, en especial:
1.
2.
3.
91
2.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
2.
3.
92
2.
3.
4.
5.
6.
TTULO III
SUJETOS PROCESALES
Artculo 439.- Sujetos procesales.- Son sujetos del
proceso penal:
1.
2.
3.
4.
La persona procesada
La vctima
La Fiscala
La Defensa
CAPTULO PRIMERO
PERSONA PROCESADA
93
CAPTULO SEGUNDO
VCTIMA
CAPTULO TERCERO
FISCALA
3.
4.
2.
3.
4.
8.
1.
2.
3.
94
4.
5.
6.
9.
95
6.
7.
8.
9.
2.
3.
4.
96
TTULO IV
PRUEBA
CAPTULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 453.- Finalidad.- La prueba tiene por finalidad
llevar a la o al juzgador al convencimiento de los hechos y
circunstancias materia de la infraccin y la responsabilidad
de la persona procesada.
Artculo 454.- Principios.- El anuncio y prctica de la
prueba se regir por los siguientes principios:
1.
3.
4.
5.
97
6.
98
CAPTULO SEGUNDO
ACTUACIONES Y TCNICAS ESPECIALES
DE INVESTIGACIN
Artculo 459.- Actuaciones.- Las actuaciones de
investigacin se sujetarn a las siguientes reglas:
1.
2.
3.
4.
5.
Artculo 460.- Reconocimiento del lugar de los hechos.La o el fiscal con el apoyo del personal del Sistema
especializado integral de investigacin, de medicina legal
y ciencias forenses, o el personal competente en materia
de trnsito, cuando sea relevante para la investigacin,
reconocer el lugar de los hechos de conformidad con las
siguientes disposiciones:
1.
7.
8.
2.
2.
3.
3.
4.
4.
5.
6.
2.
99
3.
4.
3.
4.
5.
1.
2.
2.
3.
2.
100
5.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
101
3.
4.
5.
2.
102
2.
SECCIN PRIMERA
Actuaciones especiales de investigacin
Artculo 475.- Retencin de correspondencia.- La
retencin, apertura y examen de la correspondencia y otros
documentos se regir por las siguientes disposiciones:
1.
2.
3.
4.
5.
103
3.
4.
5.
6.
7.
104
8.
9.
2.
2.
3.
4.
5.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
105
2.
3.
4.
106
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
107
108
6.
2.
3.
4.
1. El documento
2. El testimonio
3. La pericia
SECCIN PRIMERA
El documento
Artculo 499.- Reglas generales.- La prueba documental
se regir por las siguientes reglas:
1.
2.
3.
4.
5.
SECCIN SEGUNDA
El testimonio
Artculo 501.- Testimonio.- El testimonio es el medio
a travs del cual se conoce la declaracin de la persona
procesada, la vctima y de otras personas que han
presenciado el hecho o conocen sobre las circunstancias
del cometimiento de la infraccin penal.
109
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
110
9.
1.
PARGRAFO PRIMERO
2.
3.
3.
4.
4.
5.
5.
6.
2.
3.
111
2.
3.
4.
5.
112
PARGRAFO TERCERO
La pericia
Artculo 511.- Reglas generales.- Las y los peritos
debern:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Artculo 517.- Comienzo de la instruccin o del juicio.Exhibido el original de la cinta o la grabacin y realizado
el peritaje correspondiente, si se trata de un delito de
ejercicio pblico de la accin, la o el fiscal solicitar da y
hora para formular cargos.
CAPTULO CUARTO
REGLAS PARA LA INVESTIGACIN DE DELITOS
COMETIDOS MEDIANTE LOS MEDIOS DE
COMUNICACIN SOCIAL
TTULO V
MEDIDAS CAUTELARES
Y DE PROTECCIN
CAPTULO PRIMERO
REGLAS GENERALES
1.
2.
3.
4.
113
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
114
CAPTULO SEGUNDO
MEDIDAS CAUTELARES
SECCIN PRIMERA
2.
3.
Arresto domiciliario.
4.
5.
Detencin.
6.
Prisin preventiva.
Aprehensin
Artculo 526.- Aprehensin.- Cualquier persona podr
aprehender a quien sea sorprendido en delito flagrante
de ejercicio pblico y entregarlo de inmediato a la Polica
Nacional.
Las y los servidores de la Polica Nacional, del organismo
competente en materia de trnsito o miembros de
las Fuerzas Armadas, debern aprehender a quienes
sorprendan en delito flagrante e informarles los motivos de
su aprehensin. En este ltimo caso debern entregarlos
de inmediato a la Polica Nacional.
Las o los servidoras de la Polica Nacional o de la
autoridad competente en materia de trnsito, podrn
ingresar a un lugar cuando se encuentren en persecucin
ininterrumpida, para el solo efecto de practicar la
respectiva aprehensin de la persona, los bienes u objetos
materia del delito flagrante.
Artculo 527.- Flagrancia.- Se entiende que se encuentra
en situacin de flagrancia, la persona que comete el delito
en presencia de una o ms personas o cuando se la descubre
inmediatamente despus de su supuesta comisin,
siempre que exista una persecucin ininterrumpida desde
el momento de la supuesta comisin hasta la aprehensin,
asimismo cuando se encuentre con armas, instrumentos,
el producto del ilcito, huellas o documentos relativos a la
infraccin recin cometida.
No se podr alegar persecucin ininterrumpida si han
transcurrido ms de veinticuatro horas entre la comisin
de la infraccin y la aprehensin.
Artculo 528.- Agentes de aprehensin.- Nadie podr
ser aprehendido sino por los agentes a quienes la ley
impone el deber de hacerlo, salvo el caso de flagrancia, de
conformidad con las disposiciones de este Cdigo.
2.
Detencin
Artculo 530.- Detencin.- La o el juzgador, por pedido
motivado de la o del fiscal, podr ordenar la detencin de
una persona, con fines investigativos.
Artculo 531.- Orden.- La boleta de detencin cumplir
los siguientes requisitos:
1.
2.
3.
Motivacin de la detencin.
El lugar y la fecha en que se la expide.
La firma de la o el juzgador competente.
115
Prisin preventiva
Artculo 534.- Finalidad y requisitos.- Para garantizar
la comparecencia de la persona procesada al proceso y el
cumplimiento de la pena, la o el fiscal podr solicitar a la
o al juzgador de manera fundamentada, que ordene la
prisin preventiva, siempre que concurran los siguientes
requisitos:
1.
2.
3.
116
2.
3.
4.
2.
3.
6.
7.
8.
9.
2.
Se trate de contravenciones.
3.
2.
3.
4.
117
5.
PARGRAFO CUARTO
Caucin
6.
2.
3.
4.
5.
2.
3.
4.
2.
3.
118
2.
4.
5.
6.
SECCIN SEGUNDA
Medidas cautelares sobre bienes
Artculo 549.- Modalidades.- La o el juzgador podr
ordenar las siguientes medidas cautelares sobre los bienes
de la persona natural o jurdica procesada:
1.
2.
3.
4.
El secuestro
Incautacin
La retencin
La prohibicin de enajenar.
3.
4.
1.
2.
3.
5.
2.
3.
119
120
2.
5.
6.
2.
3.
6.
7.
8.
9.
4.
5.
121
TTULO VI
PROCEDIMIENTO
CAPTULO PRIMERO
NORMAS GENERALES
Artculo 560.- Oralidad.- El Sistema procesal penal se
fundamenta en el principio de oralidad que se desarrolla
en las audiencias previstas en este Cdigo. Debern constar
o reducir a escrito:
1.
2.
122
3.
4.
5.
Interposicin de recursos.
2.
3.
4.
5.
7.
8.
9.
2.
3.
4.
123
3.
2.
3.
4.
Artculo 567.- Aplicacin de las medidas de restriccin.La o el juzgador podr, de manera excepcional, dictar una
o ms medidas de restriccin siempre que no atenten
contra los derechos de los sujetos procesales y atendiendo
al principio de necesidad, cuando:
1.
2.
2.
3.
4.
5.
124
2.
3.
6.
7.
8.
9.
CAPTULO SEGUNDO
EXCUSAS Y RECUSACIN
2.
125
CAPTULO TERCERO
PLAZOS Y HORARIOS
Artculo 573.- Plazos.- Para el trmite de los procesos
penales y la prctica de los actos procesales son hbiles
todos los das y horas, excepto en lo que se refiere a la
interposicin y fundamentacin de recursos.
Los plazos se contabilizarn a partir de la notificacin
realizada en audiencia, salvo los casos previstos en este
Cdigo.
3.
4.
2.
3.
4.
CAPTULO CUARTO
NOTIFICACIN
Artculo 575.- Notificacin.- Las notificaciones se regirn
de acuerdo con las siguientes reglas:
1.
126
5.
5.
TTULO VII
PROCEDIMIENTO ORDINARIO
2.
3.
4.
CAPTULO PRIMERO
FASE DE INVESTIGACIN PREVIA
Artculo 580.- Finalidades.- En la fase de investigacin
previa se reunirn los elementos de conviccin, de cargo y
de descargo, que permitan a la o al fiscal decidir si formula
o no la imputacin y de hacerlo, posibilitar al investigado
preparar su defensa.
Las diligencias investigativas practicadas por la o el fiscal,
con la cooperacin del personal del Sistema especializado
integral de investigacin, de medicina legal y ciencias
forenses o del personal competente en materia de
trnsito, tendr por finalidad determinar si la conducta
investigada es delictuosa, las circunstancias o mviles
de la perpetracin, la identidad del autor o partcipe y
de la vctima, la existencia del dao causado, o a su vez,
desestimar estos aspectos.
Artculo 581.- Formas de conocer la infraccin penal.Sin perjuicio de que la o el fiscal inicie la investigacin,
la noticia sobre una infraccin penal podr llegar a su
conocimiento por:
1.
127
2.
3.
2.
3.
4.
5.
2.
3.
128
2.
3.
4.
2.
2.
3.
4.
5.
SECCIN PRIMERA
Instruccin
Instruccin
Evaluacin y preparatoria de juicio
Juicio
129
2.
3.
4.
5.
6.
7.
1.
1.
2.
2.
130
2.
3.
2.
3.
4.
5.
6.
131
7.
2.
3.
4.
Sobreseimiento
Artculo 605.- Sobreseimiento.- La o el juzgador dictar
auto de sobreseimiento en los siguientes casos:
1.
2.
3.
132
Llamamiento a juicio
Artculo 608.- Llamamiento a juicio.- La resolucin
motivada de llamamiento a juicio incluir:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
SECCIN TERCERA
Etapa de juicio
PARGRAFO PRIMERO
Instalacin
Artculo 609.- Necesidad de la acusacin.- El juicio es la
etapa principal del proceso. Se sustancia sobre la base de
la acusacin fiscal.
Artculo 610.- Principios.- En el juicio regirn,
especialmente los principios de oralidad, publicidad,
inmediacin y contradiccin en la actuacin probatoria.
Asimismo, en su desarrollo se observarn los principios de
continuidad del juzgamiento, concentracin de los actos
del juicio, identidad fsica de la o el juzgador y presencia
obligatoria de la persona procesada y de la o el defensor
pblico o privado, con las salvedades del juzgamiento en
ausencia previstas en la Constitucin.
Artculo 611.- Notificaciones.- La o el juzgador notificar a
los testigos o peritos para su comparecencia a la audiencia,
siendo responsabilidad de los sujetos procesales el llevar a
dichos peritos o testigos a la misma.
De igual forma oficiar las certificaciones solicitadas
a efectos de que la parte solicitante pueda obtener la
presencia de los testigos y peritos, as como la informacin
requerida o solicitada documentalmente.
Artculo 612.- Instalacin y suspensin.- La o el juzgador
declarar instalada la audiencia de juicio en el da y
hora sealados, con la presencia de la o el fiscal, la o el
defensor pblico o privado y la persona procesada, salvo
el caso previsto en este Cdigo referente a las audiencias
telemticas y a los casos previstos en la Constitucin.
La o el acusador particular podr intervenir a travs de
un procurador judicial o en el caso de personas jurdicas
de derecho pblico o privado podr comparecer la o el
representante legal o su procurador judicial. En caso de no
comparecer a la instalacin de la audiencia, la acusacin
particular, se entender abandonada.
Una vez iniciada la audiencia, si al momento de intervenir
algn perito o testigo no se encuentra presente o no
puede intervenir a travs de algn medio telemtico, se
continuar con los peritos o testigos presentes y dems
medios de prueba.
Finalizados los testimonios, cualquiera de las partes
133
2.
3.
4.
134
5.
6.
7.
8.
2.
4.
6.
2.
3.
2.
3.
135
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Artculo 624.- Oportunidad para ejecutar la pena.La pena se cumplir una vez que est ejecutoriada la
sentencia.
En los casos de personas adultas mayores, las penas
privativas de libertad se cumplirn en establecimientos
especialmente adaptados para su condicin.
Ninguna mujer embarazada podr ser privada de su
libertad, ni ser notificada con sentencia, sino noventa
das despus del parto. Durante este periodo, la o el
juzgador ordenar que se le imponga o que contine el
arresto domiciliario y el uso del dispositivo de vigilancia
electrnico para garantizar el cumplimiento de la pena.
Artculo 625.- Votos necesarios.- Toda sentencia se dictar
con el voto concordante de al menos dos juzgadores.
Artculo 626.- Infraccin diversa.- Si en la causa ante el
tribunal, aparecen datos relevantes que permitan presumir
la participacin de la persona procesada en otro delito, la
o el presidente dispondr que dichos datos se remitan a la
o al fiscal para que inicie la investigacin correspondiente.
Artculo 627.- Prohibicin.- El tribunal no podr hacer
calificaciones ofensivas respecto de la persona procesada
o de la vctima.
Artculo 628.- Reglas sobre la reparacin integral
en la sentencia.- Toda sentencia condenatoria deber
contemplar la reparacin integral de la vctima, con la
determinacin de las medidas por aplicarse, los tiempos
de ejecucin y las personas o entidades pblicas o privadas
obligadas a ejecutarlas, de conformidad con las siguientes
reglas:
1.
2.
3.
136
4.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
No ser reincidente.
2.
3.
4.
137
TTULO VIII
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES
CAPTULO NICO
CLASES DE PROCEDIMIENTOS
Artculo 634.- Clases de
procedimientos especiales son:
1.
2.
3.
4.
procedimientos.-
Los
Procedimiento abreviado
Procedimiento directo
Procedimiento expedito
Procedimiento para el ejercicio privado de la accin
penal.
SECCIN PRIMERA
Procedimiento abreviado
2.
3.
4.
5.
6.
138
5.
6.
7.
8.
2.
3.
4.
SECCIN TERCERA
Procedimiento expedito
Artculo 641.- Procedimiento expedito.- Las
contravenciones penales y de trnsito sern susceptibles de
procedimiento expedito. El procedimiento se desarrollar
en una sola audiencia ante la o el juzgador competente
la cual se regir por las reglas generales previstas en
este Cdigo. En la audiencia, la vctima y el denunciado
si corresponde podrn llegar a una conciliacin, salvo el
caso de violencia contra la mujer o miembros del ncleo
familiar. El acuerdo se pondrn en conocimiento de la o el
juzgador para que ponga fin al proceso.
PARGRAFO PRIMERO
Procedimiento expedito de contravenciones penales
Artculo 642.- Reglas.- El procedimiento expedito
de contravenciones penales deber sustanciarse de
conformidad con las disposiciones que correspondan del
presente Cdigo y las siguientes reglas:
1.
2.
139
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
4.
PRAGRAFO SEGUNDO
140
7.
141
2.
142
4.
2.
3.
5.
6.
7.
8.
9.
1.
4.
143
TTULO IX
IMPUGNACIN Y RECURSOS
CAPTULO PRIMERO
IMPUGNACIN
2.
3.
CAPTULO SEGUNDO
RECURSO DE APELACIN
4.
5.
1.
2.
3.
4.
De las sentencias.
5.
6.
7.
8.
9.
144
2.
3.
4.
1.
2.
3.
5.
6.
4.
5.
6.
7.
8.
7.
8.
Artculo 655.- Confirmacin por el ministerio de la ley.Si la Sala respectiva no resuelve la apelacin del auto de
sobreseimiento, en el plazo mximo de sesenta das desde
la fecha de recepcin del proceso, este quedar confirmado
en todas sus partes, sin perjuicio de que el Consejo de la
Judicatura inicie la accin disciplinaria correspondiente.
CAPTULO TERCERO
RECURSO DE CASACIN
Artculo 656.- Procedencia.- El recurso de casacin es de
competencia de la Corte Nacional de Justicia y proceder
contra las sentencias, cuando se haya violado la ley, ya por
contravenir expresamente a su texto, ya por haber hecho
una indebida aplicacin de ella, o por haberla interpretado
errneamente.
No son admisibles los recursos que contengan pedidos
de revisin de los hechos del caso concreto, ni de nueva
valoracin de la prueba.
Artculo 657.- Trmite.- El recurso de casacin podr
interponerse por los sujetos procesales, de acuerdo con las
siguientes reglas:
CAPTULO CUARTO
RECURSO DE REVISIN
Artculo 658.- Procedencia.- El recurso de revisin podr
proponerse en cualquier tiempo, ante la Corte Nacional de
Justicia, despus de ejecutoriada la sentencia condenatoria
por una de las siguientes causas:
1.
2.
145
3.
2.
3.
3.
146
TTULO X
MECANISMO ALTERNATIVO DE
SOLUCIN DE CONFLICTOS
CAPTULO PRIMERO
NORMAS GENERALES
Artculo 662.- Normas generales.- El mtodo alternativo
de solucin de conflictos se regir por los principios
generales determinados en este Cdigo y en particular por
las siguientes reglas:
1. Consentimiento libre y voluntario de la vctima, del
2.
3.
4.
5.
6.
7.
147
148
LIBRO TERCERO
EJECUCIN
TTULO I
RGANOS COMPETENTES
CAPTULO PRIMERO
JUEZAS Y JUECES DE GARANTAS PENITENCIARIAS
Cercana familiar.
2.
3.
4.
5.
SECCIN NICA
Ejecucin de la pena
Artculo 667.- Cmputo de la pena.- La o el juez de
garantas penitenciarias realizar el cmputo y determinar
con exactitud la fecha en que finalizar la condena y, de
acuerdo al caso, la fecha a partir de la cual la autoridad
competente del centro o la persona sentenciada, podr
solicitar el cambio de rgimen de rehabilitacin social.
Para tal cmputo se tomar en cuenta el tiempo que la
persona sentenciada est efectivamente privada de su
libertad.
La resolucin se enviar al centro de privacin de libertad
en el que se encuentra la persona privada de libertad. Se
notificar a la o al fiscal, a la persona sentenciada o a su
defensora o defensor, quienes podrn objetar el cmputo,
dentro del plazo de cinco das a partir de la notificacin.
El cmputo se reformar cuando se compruebe un error o
nuevas circunstancias lo ameriten.
Si la persona sentenciada est en libertad y no procede la
suspensin condicional de la ejecucin de la pena, la o el
juez de Garantas Penitenciarias ordenar inmediatamente
su internamiento en un centro de privacin de libertad.
previa
149
1.
2.
3.
2.
3.
4.
150
2.
3.
TTULO II
CENTROS DE PRIVACIN DE LIBERTAD
Artculo 678.- Centros de privacin de libertad.- Las
medidas cautelares personales, las penas privativas de
libertad y los apremios, se cumplirn en los centros de
privacin de libertad, que se clasifican en:
1.
2.
2.
3.
4.
5.
151
6.
7.
TTULO III
RGIMEN DE PENAS NO PRIVATIVAS
DE LIBERTAD
Artculo 688.- Organismo encargado.- El Organismo
Tcnico es responsable de la administracin, ejecucin
y verificacin de las medidas y penas no privativas de
libertad.
Adems coordinar con las distintas entidades del sector
pblico.
Artculo 689.- Incumplimiento y sanciones.- El rgano
encargado de ejecutar la medida o pena no privativa de
libertad prestar los medios necesarios para garantizar su
cumplimiento. La inobservancia de esta disposicin ser
sancionada penal, civil y administrativamente.
TTULO IV
RGIMEN DE MEDIDAS CAUTELARES
PERSONALES Y REHABILITACIN SOCIAL
CAPTULO PRIMERO
RGIMEN DE MEDIDAS CAUTELARES
Artculo 690.- Rgimen ocupacional de las personas
privadas de libertad.- Las actividades educativas,
culturales, sociales, de capacitacin laboral y de salud
integral tienen como objetivo desarrollar destrezas y
habilidades de las personas privadas de libertad, en razn
de una medida cautelar o apremio personal.
La autoridad competente del centro promover iniciativas
ocupacionales propias.
Artculo 691.- Lugar de cumplimiento.- Las personas
sujetas a una medida cautelar privativa de libertad
permanecern en el centro de privacin provisional de
libertad de la jurisdiccin de la o el juez que conoce la
causa.
La autoridad competente del centro podr disponer
el traslado de la persona privada de libertad por las
siguientes razones:
1.
152
2.
3.
2.
3.
4.
Artculo 693.- Lugar de cumplimiento de la pena.Las personas cumplirn la pena privativa de libertad en
uno de los centros de privacin de libertad autorizados
y dispuestos por el Organismo Tcnico, conforme con la
decisin judicial.
Artculo 694.- Niveles de seguridad.- Para la ubicacin
poblacional y el tratamiento de las personas privadas
de libertad en los centros de privacin de libertad, se
considerarn los siguientes niveles de seguridad:
1.
2.
3.
Mxima seguridad
Media seguridad
Mnima seguridad
Cerrado.
Semiabierto.
Abierto.
153
Artculo 700.- Asistencia al cumplimiento de la pena.El Sistema de Rehabilitacin Social prestar asistencia
social y psicolgica durante y despus del cumplimiento
de la pena.
El Estado, a travs de los ministerios correspondientes,
regular los fines especficos y fomentar la inclusin
laboral de las personas privadas de libertad con el fin de
proporcionar a las personas que han cumplido la pena y
recuperado su libertad, mayores oportunidades de trabajo.
154
SECCIN TERCERA
El tratamiento
Artculo 701.- Ejes de tratamiento.- El tratamiento
de las personas privadas de libertad, con miras a su
rehabilitacin y reinsercin social, se fundamentar en los
siguientes ejes:
1.
2.
3.
4.
5.
Laboral
Educacin, cultura y deporte
Salud
Vinculacin familiar y social
Reinsercin
155
156
2.
3.
8.
9.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
5.
2.
3.
4.
5.
6.
Obstruir cerraduras.
7.
157
2.
3.
4.
3.
2.
3.
4.
5.
6.
TTULO V
REPATRIACIN
Artculo 727.- Repatriacin.- Las sentencias de la
jurisdiccin nacional, en las que se impongan penas
privativas de libertad podrn ser ejecutadas en el pas de
origen o nacionalidad de la o del sentenciado. As mismo,
las sentencias de justicia penal extranjera que impongan
penas privativas de libertad a ecuatorianos, podrn
ser ejecutadas en el Ecuador, de conformidad con los
instrumentos internacionales o al amparo del principio de
reciprocidad internacional.
Artculo 728.- Reglas.- Adems de las previstas en los
instrumentos internacionales, la repatriacin activa o
pasiva se someter a las siguientes reglas:
1.
2.
158
DISPOSICIONES GENERALES
PRIMERA: En lo no previsto en este Cdigo se deber
aplicar lo establecido en el Cdigo Orgnico de la Funcin
Judicial y el Cdigo de Procedimiento Civil, si es aplicable
con la naturaleza del proceso penal acusatorio oral.
SEGUNDA: En referencia a las infracciones cometidas en
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
PRIMERA: Los procesos penales, actuaciones y
procedimientos de investigacin que estn tramitndose
cuando entre en vigencia este Cdigo, seguirn
sustancindose de acuerdo con el procedimiento penal
anterior hasta su conclusin, sin perjuicio del acatamiento
de las normas del debido proceso, previstas en la
Constitucin de la Repblica, siempre que la conducta
punible est sancionada en el presente Cdigo.
SEGUNDA: Las audiencias establecidas en el Libro II,
Procedimiento de este Cdigo, entrarn en vigencia a
partir de su publicacin en el Registro Oficial.
TERCERA: Los procesos, actuaciones y procedimientos en
materia de ejecucin de penas privativas de libertad que
estn tramitndose cuando entre en vigencia este Cdigo,
seguirn sustancindose conforme al Cdigo de Ejecucin
de Penas y dems normas vigentes al tiempo de su inicio y
hasta su conclusin.
CUARTA: Los procesos, actuaciones y procedimientos de
repatriacin que estn tramitndose cuando entre en
vigencia este Cdigo, seguirn sustancindose de acuerdo
con las normas nacionales e internacionales vigentes al
tiempo de su inicio y hasta su conclusin.
QUINTA: Los procesos, actuaciones y procedimientos de
adolescentes infractores que estn tramitndose cuando
entre en vigencia este Cdigo, seguirn sustancindose
159
160
1.
3.
2.
3.
4.
6.
5.
5.
DISPOSICIONES REFORMATORIAS
1.
161
6.
7.
8.
9.
162
163
164
165
3.
4.
166
2.
3.
3.
4.
4.
2.
2.
3.
4.
167
168
3.
5.
6.
Sustityase
la
Disposicin
VIGESIMASEGUNDA por la siguiente:
transitoria
2.
169
170
2.
171
4.
9.
14. Elimnense los artculos 333, 338, 341, 353, 355 y 358.
5.
6.
7.
8.
172
2.
3.
Juicio.
Instruccin.
173
174
175
176
c)
177
178
179
LIBRO QUINTO
MEDIDAS SOCIOEDUCATIVAS
TTULO I
LAS MEDIDAS SOCIOEDUCATIVAS
CAPTULO I
DISPOSICIONES COMUNES
CAPTULO II
ORGANISMO TCNICO
Art.
371.Finalidad
de
las
medidas
socioeducativas.- Las medidas socioeducativas
tienen como finalidad la proteccin y el desarrollo de
los adolescentes infractores, garantizar su educacin,
integracin familiar e inclusin constructiva a la
sociedad, as como promover el ejercicio de los
dems derechos de la persona de conformidad con la
Constitucin, instrumentos internacionales ratificados
por el Ecuador y este Libro.
Art. 372.- Clases de medidas socioeducativas.- Las
medidas socioeducativas son:
1. Privativas de libertad.
2. No privativas de libertad.
Art. 373.- Apreciacin de la edad.- Para la imposicin
de las medidas socioeducativas, se considerar la edad
que tena el adolescente a la fecha del cometimiento
de la infraccin.
180
CAPTULO III
MEDIDAS SOCIOEDUCATIVAS NO PRIVATIVAS
Y PRIVATIVAS DE LIBERTAD
Art. 378.- Medidas socioeducativas no privativas de
libertad.- Las medidas socioeducativas no privativas
de libertad que se pueden imponer son:
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
CAPTULO IV
REGMENES DE EJECUCIN DE MEDIDAS
SOCIOEDUCATIVAS PRIVATIVAS DE LIBERTAD
Art. 380.- Regmenes de ejecucin de la medida
socioeducativa de Internamiento Institucional.La ejecucin de la medida socioeducativa de
Internamiento institucional, se realizar bajo los
siguientes regmenes:
1. Cerrado.
5.
2. Semiabierto.
3. Abierto.
Un adolescente puede pasar de un rgimen a otro,
por orden del juzgador, en razn del cumplimiento
progresivo del plan individualizado de aplicacin
de la medida socioeducativa, el nmero de faltas
disciplinarias cometidas, y el tiempo cumplido de la
medida socioeducativa, de acuerdo con los requisitos
establecidos en el presente Cdigo.
181
182
183
2.
3.
4.
5.
184
TTULO II
CENTROS DE ADOLESCENTES INFRACTORES
Y UNIDADES ZONALES DE DESARROLLO
INTEGRAL
Art. 391.- Instancias encargadas del cumplimiento
de las medidas socioeducativas.- Las medidas
socioeducativas se cumple en:
1.
2.
2.
3.
Cercana familiar.
2.
3.
4.
5.
Condiciones de hacinamiento.
185
1.
2.
3.
6.
7.
8.
9.
4.
5.
El rgimen de visitas.
CAPTULO I
EL TRATAMIENTO
Art. 400.- Plan individual de aplicacin de la
medida socioeducativa.- Para los adolescentes
en libertad asistida, internamiento domiciliario,
internamiento de fin de semana, internamiento con
rgimen semiabierto e internamiento institucional,
se elaborarn y ejecutarn planes individuales de
aplicacin de la medida socioeducativa, de acuerdo
con el Reglamento respectivo.
Art. 401.- Programas.- Los programas que se llevan
en los centros, se enmarcarn en las siguientes
categoras:
1.
186
5.
2.
3.
4.
Art. 402.- Registro de actividades de programas.Cada Centro llevar un registro de actividades que
el adolescente va cumpliendo y su progreso en las
mismas, de acuerdo a su programa individualizado
de aplicacin de la medida socioeducativa, en el
cual constarn los informes del equipo tcnico, la
evaluacin del desarrollo integral, los resultados,
observaciones y recomendaciones que se presentan
de forma trimestral a la entidad encargada.
Art. 403.- Egreso del adolescente del centro.- La
fecha aproximada del egreso del adolescente es
informada a sus familiares, representantes o personas
encargadas de su cuidado y al juzgador competente.
Con el objeto de que el adolescente contine con
la formacin o educacin recibida durante su
permanencia en el centro, se le deber informar de
las opciones educativas o formativas en las cuales
puede ingresar en libertad.
Art. 404.- Medidas de control y disciplina.- El
Coordinador del Centro, previa la observancia del
debido proceso y el informe del equipo tcnico,
dispondr la aplicacin de medidas de control y
disciplina previstas en el respectivo reglamento.
Art. 405.- Asistencia al adolescente sancionado.- El
adolescente ser atendido peridicamente por los servicios
mdicos, de psicologa, de trabajo social y de educacin,
quienes harn el seguimiento de su evolucin.
CAPTULO III
RGIMEN DISCIPLINARIO PARA
LOS ADOLESCENTES INFRACTORES
Art. 413.- Autoridad competente.- La potestad
disciplinaria en los centros corresponde a su
Coordinador.
Art. 414.- Seguridad preventiva.- Las personas
encargadas de la seguridad de los centros tomarn
medidas urgentes encaminadas a evitar o prevenir
infracciones disciplinarias, siempre que no violenten
la integridad de los adolescentes, debiendo
comunicar inmediatamente al Coordinador del
Centro.
Art. 415.- Obligaciones de los adolescentes infractores.Son obligaciones de los adolescentes infractores las
siguientes:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
187
2.
Desobedecer rdenes
afectacin mnima.
3.
disposiciones
de
4.
5.
6.
7.
8.
1.
2.
3.
4.
Amonestacin.
2.
5.
3.
6.
4.
7.
Participar en rias.
8.
9.
188
1.
2.
DISPOSICIONES DEROGATORIAS
3.
4.
189
105, 108, 109, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121,
122, 123, 124 y 126.
OCTAVA: Derguese la Ley contra la Usura publicada en el
Registro Oficial No. 108 del 18 de abril de 1967.
NOVENA: Derguese el Ttulo V, desde el artculo 57 al
artculo 64, de la Ley de Comercio Electrnico, Firmas y
Mensaje de Datos publicada en el Suplemento del Registro
Oficial No. 557 de 17 de abril de 2002.
DCIMA: Derguese el ltimo inciso del artculo 54 y
el artculo 78, de la Ley de Seguridad Social publicada
en el Suplemento del Registro Oficial No. 465 de 30 de
noviembre de 2001.
DCIMO PRIMERA: Derguense los artculos 477 y 478 del
Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial, Autonoma y
Descentralizacin publicado en el Suplemento del Registro
Oficial No. 303 de 19 de octubre de 2010.
DCIMO SEGUNDA: Derguese el inciso tercero del artculo
26 de la Ley de Minera publicada en el Suplemento del
Registro Oficial No. 517 de 29 de enero de 2009.
DCIMO TERCERA: Derguese el artculo 29 de la Ley de
Desarrollo Agrario publicada en el Suplemento del Registro
Oficial No. 315 de 16 de abril de 2004.
DCIMO CUARTA: Derguese el Captulo II De las
infracciones y la penas que contienen los artculos 76 al
78, de la Ley General de Seguros publicada en el Registro
Oficial No. 403 de 23 de noviembre de 2006.
DCIMO QUINTA: Derguese el artculo 94 de la Codificacin
de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero
publicada en el Registro Oficial No. 250 de 23 de enero de
2001.
190
DISPOSICIN FINAL
El Cdigo Orgnico Integral Penal entrar en vigencia en
ciento ochenta das contados a partir de su publicacin
en el Registro Oficial, con excepcin de las disposiciones
reformatorias al Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial,
que entrarn en vigencia a partir de la publicacin de este
Cdigo en el Registro Oficial.
Dado y suscrito, en la sede de la Asamblea Nacional
ubicada en el Distrito Metropolitano de Quito, Provincia
de Pichincha, a los veintiocho das del mes de enero de
2014.
Gabriela Rivadeneira Burbano
PRESIDENTA
Dra. Libia Rivas Ordez
SECRETARIA GENERAL
191
192
193
194