Contenido
Un relator del mundo: Max Aub
3
11
14
21
25
28
14
21
25
28
14
21
25
28
14
21
25
28
14
21
25
28
21
25
28
11
11
11
La radio y la crtica
3
11
DIRECTORIO
11
14
UNAM
RECTOR
Dr. Jos Narro Robles
SECRETARIO GENERAL
Dr. Eduardo Brzana Garca
SECRETARIO ADMINISTRATIVO
Ing. Leopoldo Silva Gutirrez
SECRETARIO DE DESARROLLO
INSTITUCIONAL
Dr. Francisco Jos Trigo Tavera
SECRETARIO DE SERVICIOS A LA
COMUNIDAD
Lic. Enrique Balp Daz
ABOGADO GENERAL
Dr. Csar Ivn Astudillo Reyes
DIRECTOR GENERAL DE
COMUNICACIN SOCIAL
Renato Dvalos Lpez
COORDINACIN DE
DIFUSIN CULTURAL
COORDINADORA
Dra. Mara Teresa Uriarte Castaeda
DIRECTOR GENERAL DE RADIO UNAM
Fernando Escalante Sobrino
RBRICA
DIRECTOR
Carlos Narro
EDITOR
Oscar Gama Herrera
COORDINADOR EDITORIAL
Hctor Zalik
REDACCIN
Axel Njera
CONSEJO EDITORIAL
Fernando Escalante Sobrino
Santiago Ibarra Ferrer
Josefina King Cobos
Carmen Limn
Marta Romo
MESA DE REDACCIN
Francisco Hernndez
J.C. Salgado
Miguel ngel Velzquez Pazarn
Mar Saldaa
Jimena Briz
Aarn Snchez
DISEO EDITORIAL
Alejandra Hernndez A.
Ricardo Jaimes
Natalia Cano
PORTADA
Otto Czares
ILUSTRACIONES ESPECIALES DE AM
PGINAS 15 Y 20
Uryan Lozano
DISEO GRFICO
Tania Ortiz
Lizet M. Uribe
Angelica Estrada
Gerardo Zayarzabal
COLABORADORES
Margarita Castillo
Nashr Lpez
Daniel Escoto
Dulce Huet
Otto Czares
INFORMES RBRICA
www.radiounam.unam.mx/rubrica
redaccinrubrica@hotmail.com
5623-3273
Revista Rbrica de Radio UNAM es una publicacin mensual realizada por la Subdireccin de Extensin Cultural de Radio UNAM,
ubicada en Adolfo Prieto # 133 Colonia Del Valle, Delegacin Benito Jurez, CP. 03100. Tel. 56233271.
Impresin: Navegantes de la Comunicacin Grfica S.A. de C.V. Calle Pascual Ortiz Rubio #40, Colonia San Simn Ticumac, C.P.
03660, Mxico D.F. Responsable: Arquitecto Matas Mndez Cabello e-mail: navegantes09@yahoo.com.mx
Editor responsable: Oscar Gama Herrera. Distribucin: Subdireccin de Extensin Cultural de Radio UNAM.
Tengamos cuidado al decir que la literatura es un reflejo de algo; no lo es, o al menos no de modo directo. Ni
cuando apel a lo autobiogrfico, Max Aub convirti la
literatura en una calca del mundo, no. Digamos que, quizs, la literatura su testimonio y testamento fue la forma en que se relacion con un Mundo con el que nunca
acab de conectarse: ms de treinta aos despus de que
sali de Espaa, nuestro escritor volvi para ver un pas
que no es ni sera nunca ms el que abandon (o que,
en todo caso, lo abandon a l); o por lo menos as deja
entrever en sus diarios y en La gallina ciega.
Un gnero al que no le hemos dado voz ha sido el teatro,
an cuando las obras de Aub eran bastante aplaudidas. En
San Juan, utiliza un relato desolador para hacer una llamada de atencin a todo el Mundo (al menos el occidental). En la obra predomina el silencio, y no porque as lo
guarden los personajes, sino por la inaccin, negligencia y
rechazo de algunos de los que se niegan a dar cabida a un
barco. sa fue quizs la situacin de un hombre sin patria.
A pesar de esto, Aub no permiti que el silencio dijera la
ltima palabra: en Mxico tuvo la oportunidad de ser director de Radio UNAM. Desde ah en cierto sentido l
les dio la voz (o ms bien el micrfono) a los que habran
de ser un por-venir para la literatura mexicana: Pacheco,
Monsivis, entre otros pudieron hablar desde los micrfonos de la UNAM en el perodo en que l segua dndole un
sentido al mundo, salvndose a l y a su circunstancia.
El doblaje en
Breve historia del
Mxico
860 AM
Texto: Josefina King
Imagen: Lizet M. Uribe
10
La Herica 860 de AM
goz de la PRESENCIA de
Miguel ngel Granados Chapa
11
De lunes a viernes pasaban cosas importantes en su programa, ya que sola tener invitados con enorme presencia
acadmica, social y/o poltica. La primera entrevista hecha en vivo al Subcomandante Insurgente Marcos la realiz Miguel ngel! Con preguntas agudas permiti la expresin necesaria y contundente del Movimiento Zapatista a
travs de la emisora de la Universidad, la voz de la Mxima
Casa de Estudios de la Nacin.
Durante sus ms de 18 aos de transmisiones, pasaron por
los micrfonos de su programa candidatos a la Rectora,
no solamente de la UNAM, sino de la UACM, o candidatos
presidenciales; tambin dio espacio a voces de personajes
en las disputas sindicales. El Maestro siempre dio la misma
importancia y presencia a cada uno de los candidatos de
las corrientes polticas.
La presencia de don Miguel ngel, como todos le decan, dio
como resultado un cmulo de ancdotas personales, muchas
de las cuales son desconocidas; aqu van slo algunas:
Plaza Pblica era uno de esos programas con los que uno
se senta inmerso en la actualidad, VIVO. Haba gente que
deca le voy a contar a mi seora que salud de mano al
padre Ral Vera, ahora s que estudi en la Facultad de Qumica en la UNAM antes de hacerse padre revolucionario.
En la puerta de la estacin, un compaero, que ya se jubil, abra las dos puertas para que entraran al estacionamiento los coches de los diversos colaboradores. Bueno,
pues 5 minutos antes de que llegara el Maestro, l cerraba
una sola hoja y se quedaba pendiente a su llegada; y cerraba esa hoja de la puerta con el nico afn de abrrsela al
Maestro y que este le saludara dndole las gracias e incluyendo su nombre.
12
13
14
15
Noviembre 2015
LUNES
06:00 - 06:06
06:06 - 07:00
07:30 - 07:40
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
M
SICA
Brjula en mano
MSICA
MSICA
MSICA
M
SICA
Dilogo jurdico
MSICA
M RFI
SICA
MSICA
LaM
SICA
feria de los libros
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
La guitarra en
M elmundo
SICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
08:00 - 08:45
09:00 - 09:30
09:00 - 10:00
10:00 - 10:15
10:30 - 11:00
11:00 - 11:35
11:35 - 12:00
12:00 - 12:45
12:45 - 13:00
13:00 - 13:30
13:30 - 14:00
14:00 - 14:05
14:05 - 14:30
14:30 - 14:40
15:05 - 15:30
15:30 - 15:45
15:45 - 16:00
16:00 - 16:14
16:30 - 16:55
16:55 - 17:00
17:00 - 17:05
17:05 - 17:30
17:30 - 18:00
18:00 - 19:00
19:00 - 19:10
19:45 - 20:00
20:00 - 22:30
21:30 - 21:00
21:00 - 21:15
21:15 - 21:30
21:30 - 22:00
22:00 - 22:30
22:30 - 23:00
23:00 - 23:30
23:30 - 24:00
MARTES
MIRCOLES
JUEVES
VIERNES
M S I C A M S I C A Himno
MNacional
S I yCRbrica
A MSICA
Conversacin
en
tiempo
de
Bolero
Conversacin
en
tiempo
de
Bolero
MSICA MSICA MSICA MSICA
M S I C A M S I C A M RTC
SICA MSICA
MSICA MSICA MSICA MSICA
Sibelius
aos
MSICA M
S150I aos
C A M S I C A MSibelius
S150
IC
A
Las relaciones internacionales
Mxico
M deS
ICA MSICA MSICA MSICA
Temas de nuestra
Expediente
econmico
Espacio
M AAPAUNAM
S I C A Chiapas
MS
IC
A Momento
MS
I C A M historia
SICA
Nacional
(EN
VIVO)
MSICA MSICA MSICA MSICA
MSICA MSICA MSICA MSICA
MSICA MSICA MSICA MSICA
Ingeniera
M SenI marcha
C A M S I C A LasMvoces
S
I C A Los
M bienes
S terrenales
ICA
de la salud
M S I C A M universitaria
SICA MSICA MSICA
M RFI
SICA MSICA MSICA MSICA
MSICA MSICA MSICA MSICA
Letras
al vuelo
Cartelera
M S musical
ICA M
S
I C A M S Cartelera
I C A musical
MSICA
MSICA MSICA MSICA MSICA
M S I C A M S I C A M RTC
SICA MSICA
MSICA MSICA MSICA MSICA
MSICA MSICA MSICA MSICA
MSICA MSICA MSICA MSICA
MSICA MSICA MSICA MSICA
MSICA MSICA MSICA MSICA
MSICA MSICA MSICA MSICA
M S I C A ElMcine
ySla Icrtica
CA MSICA MSICA
MSICA MSICA MSICA MSICA
MSICA MSICA MSICA MSICA
M S I C A Radioteatro
M Sherlok
S I CHolmes
A MSICA MSICA
M S I C A M S I C A M RTC
SICA MSICA
Mxico
en
el
aire
MSICA MSICA MSICA MSICA
MDiscrepancias
S I C A Tiempo
M SdeIanlisis
C A MIntermedios
SICA MSICA
M S I C A M S I C A M S I C A 52MTips
para
S Iescuchar
CA
M S I C A M S I C A M S I C A MMsica
S Clsica
ICA
En alas de la trova
Conversacin
M Cancioncitas
SICA M
S I C A enM
SdeIBolero
CA MSICA
yucateca
tiempo
MSICA MSICA MSICA MSICA
M S I C A M Sibelius
S I C A M S I C A M Sibelius
SICA
Sentido
contrario
MSICA MSICA MSICA MSICA
MSICA MSICA MSICA MSICA
MSICA MSICA MSICA MSICA
SBADO
MSICA
MSICA
MSICA
M
SICA
Goya deportivo
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
La guitarra en el mundo rts
MSICA
MLetras
Sal Ivuelo
CA
MSICA
MSICA
MSICA
Msica
M
Spopular
ICA
M alternativa
SICA
MSICA
MSICA
MSICA
MConfesiones
SICA
M
SICA
y confusiones
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
DOMINGO
HORA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MDomingo
S I seis
CA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
Amadeus
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MCien
S
I de
CA
aos
M tango
SICA
MSICA
MSICA
La msica
M que
hace
S I laC A
diferencia
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
M OFUNAM
SICA
MSICA
MSICA
MSICA
M La S
ICA
Hora
Nacional
MSICA
M
SICA
Alma de concreto
MSICA
06:00 - 06:06
06:06 - 07:00
07:30 - 07:40
08:00 - 08:45
09:00 - 09:30
09:30 - 10:00
10:00 - 10:15
10:30 - 11:00
11:00 - 11:35
11:35 - 12:00
12:00 - 12:45
12:45 - 13:00
13:00 - 13:30
13:30 - 14:00
14:00 - 14:05
14:05 - 14:30
14:30 - 14:40
15:05 - 15:30
15:30 - 15:45
15:45 - 16:00
16:00 - 16:15
16:15 - 16:30
16:30 - 17:00
17:00 - 17:05
17:05 - 17:30
17:30 - 18:00
18:00 - 19:00
19:00 - 19:10
19:15 - 19:35
20:05 - 22:30
21:30 - 21:00
21:00 - 21:15
21:15 - 21:30
21:30 - 22:00
22:00 - 22:30
22:30 - 23:00
23:00 - 23:30
23:30 - 24:00
Radio UNAM:
HORA
06:00 - 06:07
06:07 - 06:45
06:45 - 07:00
07:00 - 07:30
08:30 - 09:00
09:00 - 10:00
10:00 - 10:15
11:00 - 11:10
12:00 - 12:15
12:30 - 12:35
13:00 - 13:10
13:30 - 13:45
14:00 - 14:15
14:15 - 14:30
14:30 - 15:00
15:00 - 15:15
15:30 - 15:45
15:45 - 16:00
16:30 - 16:40
17:00 - 17:15
17:20 - 17:30
17:30 - 18:00
18:00 - 18:15
18:15 - 19:00
19:00 - 20:00
20:00 - 21:00
21:00 - 22:00
22:00 - 23:00
23:00 - 24:00
01:00 - 01:20
01:20 - 01:30
01:30 - 02:00
Noviembre 2015
96.1 FM
MARTES
LUNES
MIRCOLES
JUEVES
VIERNES
SBADO
DOMINGO
HORA
Himno Nacional
y Rbrica
MSICA MSICA MSICA MSICA MSICA MSICA
MSICA
M S I C A M S I C A M S I C A M RTC
SICA
danza
M S I C A M S I C A Dispora
M de
S la
IC
A MSICA
MSICA MSICA MSICA MSICA
M S I C A M S I C A Primer
M Movimiento
SICA MSICA
06:00 - 06:07
MS
MS
MS
MS
09:00 - 10:00
13:00 - 13:05
MS
MS
MS
MS
I
I
I
I
CA
CA
CA
CA
MSICA
MConspiraciones
SICA
MSICA
MSibelius150
S I Caos
A
Cartelera
MSICA M
S Imusical
CA
MSICA MSICA
MS
MS
MS
MS
I
I
I
I
CA
CA
CA
CA
MS
MS
MS
MS
I
I
I
I
CA
CA
CA
CA
MS
MS
MS
MS
I
I
I
I
CA
CA
CA
CA
10:00 - 10:15
11:00- 11:10
12:00 - 12:30
Tejiendo
M
S Ignero
CA
MSICA
MSICA
M Toma
S I46C A
MSICA
MS
MS
MS
MS
I
I
I
I
CA
CA
CA
CA
MS
MS
MS
MS
I
I
I
I
CA
CA
CA
CA
13:30 - 13:45
Miocardio
M
SICA
MSICA
MSICA
M RTC
SICA
Sibelius
aos
M
S150
IC
A
Gabinete
de curiosidades
MS
ICA
MS
MS
MS
MS
MS
I
I
I
I
I
CA
CA
CA
CA
CA
MS
MS
MS
MS
MS
I
I
I
I
I
CA
CA
CA
CA
CA
15:00 - 15:15
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
compositores
MLos
SICA
interpretan
17:20 - 17:30
MS
MS
MS
MS
MS
MS
MSICA
El Este
MSICA
MSICA
MSICA
MIntersecciones
SICA
MSICA
MSICA
Mundofonas
MSICA
MExperimento
SICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
M
SNacional
ICA
La Hora
18:00 - 18:15
23:00 - 24:00
Ambiente
M Miocardio
SICA M
S I Puma
CA
aire
M S I CMxico
A en elM
SICA
M S I CCorte
A informativo
MSICA
MSICA MSICA
MSibelius
S150
I Caos
A MSICA
MS
MS
MS
MS
MS
MS
M OFUNAM
SICA
MSICA
Ambiente
M S IPuma
CA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
ICA
ICA
ICA
ICA
08:30 - 09:00
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
M Toma
S I 46
CA
MSICA
MSICA
El Este
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
07:00- 07:30
Cartelera
MSIC
A musical
MSICA
MSICA MSICA
MSICA
MConspiraciones
SICA
M RTC
SICA
Sibelius
M
S150I aos
CA
06:45 - 07:00
MSICA
vivaA
MCreacin
SIC
MSICA
MSICA
Conspiraciones
M
SICA
MSICA
MSICA MSICA
MSICA MSICA
06:07 - 06:45
Dispora
M SdeI laCdanza
A
MConspiraciones
SICA
MSICA
MSICA
MSICA
ICA M
una
S I nueva
CA
Hacia
msica
ICA MSICA
I C A Panorama
M S de
I CJazz
A
ICA MSICA
ICA MSICA
IResistencia
C A Modulada
MSICA
I
I
I
I
I
I
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MSICA
MSICA
Testimonio de
MSICAodas
MSICA
MSICA
MSICA
MSICA
M Cartelera
SICA
MSICA
MS
MS
MS
MS
ICA
ICA
ICA
ICA
Resistencia Modulada
13:05 - 13:30
14:00 - 14:15
14:15 - 14:30
14:30 - 15:00
15:30 - 16:00
16:05 - 16:30
16:30 - 16:40
17:00 - 17:15
17:30 - 18:00
18:15 - 19:00
19:00 - 20:00
20:00 - 21:00
21:00 - 22:00
22:00 - 23:00
01:00 - 01:20
01:20 - 01:30
01:30 - 02:00
20
llave, la clave,
De Tatooine a La
Madagascar.
Entrevista
Mario Filio
la nave decon
la locura
de
Juan Lpez
Moctezuma.
Texto:
ara los amantes de la noche, el horror, la oscuridad y la ciencia ficcin, Radio UNAM guarda,
entre sus series histricas, La llave, la clave, la
nave, el ave del tiempo. Serie emblemtica de una etapa y de un personaje siempre presente en nuestra
emisora: Juan Lpez Moctezuma locutor, productor, actor y escritor quien, entre sus aciertos, tuvo
el de introducir el Panorama del jazz en el espectro
radioelctrico mexicano, en un tiempo (aos 60) en
que escuchar jazz era tan difcil y tan caro como hacer una buena radionovela lo es ahora. Sin embargo,
su faceta como creador radiofnico es apenas mencionada en las biografas que circulan; una vez ms
su trabajo con la imagen tuvo ms alcance, al grado
de volverlo un cineasta de culto, que ha tenido entre
sus adeptos a realizadores como Guillermo del Toro
y Alex de la Iglesia. Y no es para menos, lo mismo
21
As o ms delirante?
Juan Lpez Moctezuma pertenece a esos creadores
que se convierten en personajes de sus obras, quizs el
mundo de imgenes fantstico-srdidas, que habitaba
en su interior, finalmente lo envolvi hasta llevarlo a
la locura; aunque Roberto Aymes sostiene que fueron
factores ms bien de este mundo los que lo enfermaron,
22
La llave, la clave, la nave, el ave del tiempo es la ltima serie que Lpez Moctezuma hizo, entre 1993 y 1995, con
relatos de una gran variedad de autores, pocas y co-
23
24
La radio
y la crtica!
Imagen: Tania
25
26
frida Mujer Mexicana: Estela Matute; como la Abnegada Cabecita Blanca: Nancy Crdenas, etctera). Otra constante en
el programa: la inclusin de comerciales, musicalizados con
inspidos arreglos orquestales, de productos ficticios.
Un programa caracterstico del decisivo verano de 1968
particularmente poderoso por su discurso y manejo de
narrativa radiofnica es Una serie tan, tan ruca que ya amerita bazuka, del 18 de agosto de ese ao. Al primer segundo
del programa, antes de la rbrica de entrada, fondeada con
Words, (xito de los Bee Gees de principios de ese ao), escuchamos un ominoso disparo, que debe haber sobresaltado
al escucha habitual de la emisora ese domingo. Despus de la
cancin pop, entran la msica y voz de Cri Cri en La marcha
de las letras. Se escuchan las primeras estrofas del clsico infantil dedicado a la enseanza del alfabeto, intercaladas con
disparos de diversas armas de fuego. Esta atmsfera enrarecida corta abruptamente para dar inicio a una parodia en
el tono irnico usual de El cine y la crtica! Resalta la nota
periodstica sobre un pacfico polica, tpico y desarmado
interpretado por Monsivis ante un grupo de rufiancetes
que con el mote de estudiantes se han dedicado al vandalismo ms estruendoso y miserable. El polica, un intelectual
clido y fraternal, con voz de suavidad crepuscular de cinco de la tarde, convence con trminos cordiales, generosos y fraternales, a los manifestantes a deponer las armas;
podramos estar tomando el t. Esta historia inverosmil
parodia el tratamiento edulcorado de los medios sobre el
movimiento y las fuerzas pblicas. Cerrar el episodio de la
misma forma siniestra: despus de los crditos, musicalizados con los Bee Gees, disparos sueltos.
La serie existi hasta 1970, cuando Monsivis parte de Mxico para ejercer una plaza como profesor en la Universidad de
Essex, en Reino Unido. Termin as la historia de un espacio
importante de crtica y creatividad radiofnica por igual. Para
el interesado en el panorama cultural y artstico de la poca,
no puede ser poca cosa la existencia, durante una dcada, de
una plataforma semejante, poniendo la comedia al servicio
de crtica cultural y poltica: ms an, la existencia de un espacio de fascinacin por la cultura pop y popular, dentro del
marco de la radio cultural de la Universidad Nacional.
27
Motivaciones
musicales
Motivaciones
Musicalesotoales
Otoales
28
Llegamos al 30 de noviembre y toca el turno a otro gran revolucionario sonoro del siglo XX, Julin Carillo, de quien
este ao 2015 recordamos sus 140 aos de nacimiento y
50 de fallecimiento. Pues ese da, hace 38 aos, se inaugur la Sala Julin Carillo en nuestra emisora universitaria
con un recital de msica de cmara, con la interpretacin
de Manuel Enrquez al violn y Federico Ibarra al piano. En
este recital se interpretaron la Sonatina de Carlos Chvez,
Dilogos de Mario Lavista, Tres Piezas de Silvestre Revueltas, Dptico de Manuel Enrquez, Manuscritos Pankticos
de Federico Ibarra y el Recitativo, de la Sonata Nm. 3,
del propio Julin Carrillo. Detengmonos un poco en este
explorador de universos sonoros micro-tonales, gran inventor de instrumentos y mtodos de lectura de su revolucionario sistema del Sonido 13; quien, como heredero de
la tradicin romntica, nos ofrece una msica abstracta y
muy demandante para el escucha pero, al mismo tiempo,
muy lrica y expresiva.
Recordemos que ese ao (1977), el director de la emisora
fue el catedrtico de la Facultad de Filosofa y Letras, Abelardo Villegas, quien intent organizar eventos diferentes,
entre ellos algunas obras de teatro y programas en vivo.
Dos aos ms tarde el director Fernando Curiel (en su segundo periodo de gestin) reinaugur la Sala Julin Carrillo con un recital mucho ms conservador1.
Haban pasado 40 aos desde la creacin de la emisora
universitaria y sus objetivos eran los mismos: promover la
cultura, servir como una extensin de la docencia y de la
investigacin e incluir espacios de informacin y anlisis
dentro de la programacin. Y una de las funciones derivada de estos objetivos consista en experimentar en el
campo del lenguaje sonoro, promover los enlaces locales y
1 Se reignaugura la sala Julin Carrillo debido a la remodelacin del
edificio de Radio UNAM.
29
regionales, publicar transcripciones magnetofnicas o impresas de sus propios programas y llevar a cabo servicios
culturales en sus instalaciones.
Fernando Curiel declar:
[] en esa poca surgi la Universidad creadora de muchos
pblicos: amantes de la buena msica, lectores y cinfilos, entre otros. Y el crecimiento de la radio lleg acompaado de
una enorme carga de experimentacin de la misma Universidad Nacional en los terrenos de la msica y de un importante
aumento en la programacin y difusin de sus actividades
culturales.
Y anunci que:
[]con la Sala Julin Carrillo se ampliar la labor cultural
que realiza y proyecta la Universidad Nacional Autnoma
de Mxico sobre amplias masas de poblacin que necesitan
la presencia constante del arte como sustento de una formacin slida.
30
Max Aub
Texto: Aarn Snchez
Imagen: Otto Czares
31
MAX AUB
(1903-1972)
Ilustracin: Otto Czares
32