Hilfen fr Menschen und Kommunen

Die Entscheidung von Innenminister Thomas de

Maiziere auch auf syrische Flchtlinge das sogenannte Dublin- Verfahren anzuwenden und sie
gegebenenfalls in andere EU-Staaten weiterzuschicken, ist umstritten. Es nicht fhrt auch
nicht zwingend dazu, die Zahl der Flchtlinge
hier zu reduzieren. Die Regelung besagt, dass
das Land fr das Asylverfahren zustndig ist, in
dem die betreffende Person erstmals europischen Boden betreten hat. Reisen Mitglieder eines Familienverbandes ber unterschiedliche
Lnder ein, soll sichergestellt werden, dass alle
in dem selben Staat Antrag auf Asyl stellen knnen. Einreiselnder nach Europa sind fr den
Groteil der Flchtenden die Lnder Italien, Griechenland, Bulgarien oder Ungarn. Doch in diesen
Lndern wird die Einreise meist nur unzureichend registriert. Registriert wird deshalb
beim Bundesamt fr Migration und Flchtlinge
( BAMF) Nach Griechenland darf wegen der unzumutbaren Zustnde in den Flchtlingslagern
niemand zurckgeschickt werden. Nach Ungarn
wurden im ersten Halbjahr 2015 insgesamt 103
Flchtlinge zurck geschickt, nach Bulgarien 21.
Flchtlinge, die ber keine gltigen Ausweisdokumente verfgen, knnen erst dann in ihr Herkunftsland zurck geschickt werden, wenn fr

Die Bundeswehr ist vielfach im Einsatz, um

bei der Flchtlingsarbeit Untersttzung zu
leisten. Das Verteidigungsministerium hat
bisher 420 Ersuchen zur Amtshilfe genehmigt.
Insgesamt untersttzen 574 Soldaten das
BAMF. Bei den Gesundheitschecks helfen 196
rzte und Sanitter an 25 Orten. Insgesamt
stehen fr diese Hilfseinstze 6000 Soldaten
bereit.
In Feldkirchen, Erding und Fallingbostel betreibt die Bundeswehr drei Wartezentren und
sie hilft beim Aufbau von Unterknften. Auerdem liefert sie dringend bentigtes Material wie etwa 15 mobile Rntgengerte, 5000
Betten, 580.000 Essenspakete und sie stellt
fr den Transport insgesamt 800 Busse und
Fahrer zur Verfgung.
Liebe Genossinnen und Genossen,
in der kommenden Woche ist eine Gruppe von
ehrenamtlichen Flchtlingshelfern aus Niedersachsen auf Einladung der Landesgruppe Niedersachsen/Bremen zu Besuch in der Hauptstadt. Ich werde mit ihnen ber das Thema Flchtlinge diskutieren und die Gste haben die Mglichkeit, bei Besuchen in Ministerien ber ihre Erfahrungen zu berichten und offene Fragen zu klren.
Eure Susanne Mittag

sie neue gltige Dokumente vorliegen. Diese

stellen die Herkunftslnder oft nicht aus.
V.i.S.d.P.: Susanne Mittag, MdB, Deutscher Bundestag, Tel:
030 227 78171 , Fax 030 227 70173,

13. 11. Ausgabe 05/15

MITTAGSPOST

Ab Dezember luft ein Pilotverfahren mit einem

neu geschaffenen Ausweisdokument. Wenn sich
das bewhrt, wird es ab Februar 2016 fr alle
Neuankommenden den sogenannten Flchtlingsausweis geben. Wenn auch dieses Verfahren gut
luft, erhalten auch die bereits frher registrierten Flchtlingen dieses Dokument. Es ist dann in
Zukunft Voraussetzung fr den Erhalt von Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz.
Untersttzung durch die BIMA

Der neue Leiter des Bundesamtes fr Migration

und Flchtlinge, BAMF, Frank-Jrgen Weise, war in
dieser Woche zu Gast in der SPDBundestagsfraktion und in der AG Innen der SPD,
um ber die neusten Entwicklungen zu informieren. Weise hat die Arbeitsprozesse im BAMF neu
strukturiert und gestrafft und die ntigen Voraussetzungen fr die Anwerbung fr zustzliches qualifiziertes Personal geschaffen.
Arbeitsprozesse werden verbessert: Knftig knnen die bei den Befragungen bentigten Dolmetscher per Skype zugeschaltet werden. Das spart
Zeit, verhindert Leerlauf und beschleunigt die Bearbeitung. Die Dolmetscher knnen dabei auch
Angaben der Befragten ber ihre Herkunftslnder
berprfen, z. B. wenn im Verlauf der Befragung
deutlich wird, dass sie einen anderen Dialekt sprechen, als im genannten Herkunftsland blich.
Die Prfung der Ausweispapiere wird vereinfacht. Bislang mussten alle Dokumente zur berprfung nach Nrnberg geschickt und dort verifiziert werden. Jetzt werden dezentrale weitere
Prflinien aufgebaut. Dazu werden Kapazitten bei
der Bundespolizei genutzt. Bislang haben Behrden wie das BAMF, die Bundespolizei, die rtliche
Auslnderbehrde und die Bundesagentur fr Arbeit mit unterschiedlichen Datenbanken gearbeitet. Das hat einen elektronischen Austausch verhindert. Mit einem einheitlichen System kann der
Datenabgleich effizienter gehandhabt werden.
Jetzt wird eine gemeinsame Datenbank erstellt,
auf die dann alle Behrden Zugriff haben, so dass
das Verfahren beschleunigt werden kann. Ein entsprechendes Gesetz mit klaren Festlegungen, was
gespeichert wird und wer auf diesen Datensatz
zugreifen darf, soll noch in diesem Jahr im Bundestag verabschiedet werden.

Auf Liegenschaften der BIMA konnten bereits insgesamt 120 000 Flchtlinge untergebracht werden, 30 000 davon auf noch genutzten militrischen Liegenschaften. Gebude der BIMA werden
den Lndern und Kommunen mietfrei berlassen.
Auch die Renovierungskosten werden von der
BIMA bernommen.
Haushaltsmittel fr Flchtlingsarbeit
In den Haushaltberatungen fr 2016 konnte das
Familienministerium erhebliche Finanzmittel sichern. Sie kommen der Arbeit fr Flchtlinge zugute:
10.000 zustzliche Stellen im Bundesfreiwilligendienst (Bufdi). Auch Menschen, deren Asylantrag bereits bewilligt wurde, knnen sich bewerben. Fr die 10.000 Stellen stehen 50 Mio. Euro
zur Verfgung. Anlaufstelle ist dafr das Bundesamt fr Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben BAFZA.
10 Mio. Euro plus erhlt das Programm
Demokratie leben. Die Mittel dienen dazu, um
auf kommunaler, regionaler und Landesebene
Vereine und Initiativen zu untersttzen, die sich
gegen Rechtsextremismus und Rassismus zur
Wehr setzen.

Klarstellung
Frank-Jrgen Weise hat eine von der von ihm
geleiteten Agentur fr Arbeit gemachte Angabe
korrigiert: Es treffe nicht zu, dass 80 Prozent der
Asylsuchenden nicht ber ausreichende Qualifikationen verfgen. Vielmehr habe man falsch gefragt, nmlich nach dem dualen System der Ausbildung, das aber sei in vielen Herkunftslndern
nicht bekannt

V.i.S.d.P.: Susanne Mittag, MdB, Deutscher Bundestag, Platz der Republik 1, 11011 Berlin, Tel 030 22778171 ,
Fax:030 227 70173, mail: susanne.mittag@bundestag.de