SCURIT INCENDIE

COLLOQUE DES GESTIONNAIRES TECHNIQUES 14 mars 2014

par Mathieu Tremblay et Guy Robichaud

PLAN DE LA PRSENTATION

Structure rglementaire qubcoise

Code de scurit chapitre Btiment

Code national de prvention des incendies

Domaine dapplication
Exigences visant amliorer la scurit dans le btiment
Orientation de la SHQ
Exploitation
Inspection et mise lessai

Questions
2

SCURIT INCENDIE

STRUCTURE RGLEMENTAIRE QUBCOISE

RGLEMENTATION EN SCURIT INCENDIE

Loi sur le btiment

Code de construction

Code de scurit

Chapitre VIII : Btiment

Sadresse aux propritaires,

aux copropritaires, aux
occupants et aux
gestionnaires dimmeubles

SCURIT INCENDIE

Article 370 :
Adoption du Code
national de
prvention des
incendies (CNPI)
Canada 2010
(modifi)

Chapitre I : Btiment

Sadresse aux
concepteurs et aux
entrepreneurs
3

CODE DE SCURIT CHAPITRE BTIMENT

DOMAINE DAPPLICATION

Touche entre autres les immeubles logements de

3 tages ou plus qui possdent 9 logements ou
plus.
Vrifier auprs de la municipalit la rglementation
applicable.

SCURIT INCENDIE

CODE DE SCURIT CHAPITRE BTIMENT

EXIGENCES VISANT AMLIORER LA SCURIT DANS LE BTIMENT

1. Normes applicables tous les btiments viss

selon lanne de construction ou de transformation

2. Normes plus contraignantes applicables aux

immeubles logements

3. Normes lies la protection contre lincendie

adoptes par renvoi au CNPI

SCURIT INCENDIE

CODE DE SCURIT CHAPITRE BTIMENT

EXIGENCES VISANT AMLIORER LA SCURIT DANS LE BTIMENT

1. Normes applicables tous les btiments viss

selon lanne de construction ou de transformation

Rglement sur la
scurit dans les
difices publics
(S-3, r.4)

CNB
1980

avec exceptions

Code du
btiment
(1981S-3, r.2)
1976-12-01

CNB 2005
modifi pour le
Qubec
CNB 1985
avec
exceptions

1984-05-24
1986-07-17

SCURIT INCENDIE

CNB 1990

1993-11-10

CNB 1995
modifi pour
le Qubec

2000-11-06

2008-05-16

CODE DE SCURIT CHAPITRE BTIMENT

EXIGENCES VISANT AMLIORER LA SCURIT DANS LE BTIMENT

2. Normes plus contraignantes applicables aux

immeubles logements

Exigences supplmentaires

Se conformer dici le

I. Systme de dtection et d'alarme incendie

18 mars 2016

II. Avertisseur de fume

18 mars 2014

III. Avertisseur de CO

18 mars 2014

IV. Sparation coupe-feu

18 mars 2018

V. clairage de scurit

18 mars 2014
7

SCURIT INCENDIE

CODE DE SCURIT CHAPITRE BTIMENT

EXIGENCES VISANT AMLIORER LA SCURIT DANS LE BTIMENT

I. Systme de dtection et d'alarme incendie

No darticle

Exigence (extrait et interprtation)

346

Le systme de dtection et dalarme incendie doit tre

conforme au CNB 1995 (avec exceptions), dans le cas dun
btiment construit ou transform avant le 7 novembre 2000.

351

Dans tout logement, le niveau de pression acoustique dun

signal dalarme incendie doit tre dau moins 85 dBA prs de la
porte dentre, la porte ferme.

352

Tout avertisseur sonore situ dans un logement doit tre reli

au systme dalarme incendie de manire que mme sil est
dbranch, les avertisseurs des autres logements ou des
corridors communs puissent fonctionner.
8

SCURIT INCENDIE

CODE DE SCURIT CHAPITRE BTIMENT

EXIGENCES VISANT AMLIORER LA SCURIT DANS LE BTIMENT

II. Avertisseur de fume

No darticle

Exigence (extrait et interprtation)

353

Des avertisseurs de fume doivent tre installs chaque

tage de chaque logement.

354

Si la norme en vigueur lors de la construction lexige, les

avertisseurs doivent tre connects un circuit lectrique et
tre interconnects (sil y en a plusieurs par logement).

356

Norme dinstallation pour les avertisseurs de fume.

357

Un dispositif manuel qui permet dinterrompre le signal sonore

mis par lavertisseur pendant au plus 10 minutes peut tre
install. Aprs ce dlai, lavertisseur de fume doit se ractiver.

358

Tout avertisseur de fume doit tre remplac 10 ans aprs la

date de fabrication indique sur le botier.

SCURIT INCENDIE

CODE DE SCURIT CHAPITRE BTIMENT

EXIGENCES VISANT AMLIORER LA SCURIT DANS LE BTIMENT

III. Avertisseur de monoxyde de carbone

No darticle

Exigence (extrait et interprtation)

359

Un avertisseur de monoxyde de carbone doit tre install dans

un logement sil contient un appareil combustion ou sil a un
accs direct un stationnement intrieur.

360

Traite des exigences relatives la conformit du produit et des

normes dinstallation.

10

SCURIT INCENDIE

CODE DE SCURIT CHAPITRE BTIMENT

EXIGENCES VISANT AMLIORER LA SCURIT DANS LE BTIMENT

IV. Sparation coupe-feu

No darticle

Exigence (extrait et interprtation)

361

Dans un btiment construit avant le 1er dcembre 1976, les

planchers doivent former des sparations coupe-feu dau moins
30 minutes ou tre conformes au CNB 1980.

362

Dans un btiment construit avant le 25 mai 1984, des

sparations coupe-feu sont exiges entre les logements,
conformment au CNB 1980 mod.

364

Toute ouverture dans une sparation coupe-feu dun btiment

construit avant le 25 mai 1984 doit tre munie dun dispositif
dobturation, conformment au CNB 1980 mod.

365

Certaines sparations coupe-feu verticales et horizontales dun

btiment construit avant le 25 mai 1984 doivent respecter les
11
exigences du CNB 1980 mod.

SCURIT INCENDIE

CODE DE SCURIT CHAPITRE BTIMENT

EXIGENCES VISANT AMLIORER LA SCURIT DANS LE BTIMENT

V. clairage de scurit

No darticle
366

Exigence (extrait et interprtation)

Lclairage de scurit doit tre conforme aux exigences du
Code de construction, CNB 1995 mod. Qubec.

12

SCURIT INCENDIE

CODE DE SCURIT CHAPITRE BTIMENT

EXIGENCES VISANT AMLIORER LA SCURIT DANS LE BTIMENT

3. Normes lies la protection contre lincendie

adoptes par renvoi au CNPI

Protection des btiments et des occupants contre lincendie.

Entretien, inspection et mise lessai des diffrents systmes
de scurit incendie.

13

SCURIT INCENDIE

CODE DE SCURIT CHAPITRE BTIMENT

ORIENTATION DE LA SHQ

Mandater un professionnel (architecte et ingnieur)

Complexit de la rglementation (btiment assujetti, Code en

vigueur lors de lanne de construction, normes, mesures
quivalentes, etc.)
Estimation des cots de mise niveau pour les btiments
assujettis

Fiche dinformation sur le sujet venir

14

SCURIT INCENDIE

CODE NATIONAL DE PRVENTION DES INCENDIES

EXPLOITATION

Loi sur le btiment

Code de scurit
Chapitre VIII : Btiment

Code national de prvention des incendies 2010 (modifi)

Division B Partie 2 : Protection des btiments et des occupants contre lincendie
Division B Partie 6 : Matriel de protection contre lincendie

L EXPLOITATION : cest souvent ce qui fait la diffrence entre la thorie et la pratique!

15

SCURIT INCENDIE

CODE NATIONAL DE PRVENTION DES INCENDIES

EXPLOITATION
Division B Partie 2 : Protection des btiments et des occupants contre lincendie
2.1.5 : Extincteurs portatifs
Il faut installer des extincteurs dans certains cas et certaines
conditions : plusieurs normes
2.4.1 : Accumulation de matires combustibles

Autour des btiments

Dans les gaines de ventilation, dascenseur et autres

Dans les vides sanitaires et les vides sous plafond

Sur les toits

Exemple : nettoyer les filtres de scheuse aprs chaque utilisation
2.4.2 : Fumeurs et flamme nue

Affichage sur linterdiction de fumer

Flamme nue tenir loin des matires combustibles

16

SCURIT INCENDIE

CODE NATIONAL DE PRVENTION DES INCENDIES

EXPLOITATION
Division B Partie 2 : Protection des btiments et des occupants contre lincendie
2.4.6 : Btiments inoccups
Limiter l'accs aux btiments inoccups aux personnes autorises seulement

2.4.8 : Mousses plastiques

Protger les mousses plastiques

2.4.11 : Installations de protection contre la foudre

Entretenir et maintenir en tat de fonctionner

17

SCURIT INCENDIE

CODE NATIONAL DE PRVENTION DES INCENDIES

EXPLOITATION
Division B Partie 2 : Protection des btiments et des occupants contre
lincendie
2.4.12 : Appareils de cuisson portatifs
Aucun appareil au charbon de bois ou au gaz lintrieur
lextrieur : plus de 600 mm des ouvertures

2.5 : Accs au btiment

au moins une faade pour les vhicules incendie

Aux fentres

Aux cls donnant accs au toit

Aux raccords pompier, pour les gicleurs

18

SCURIT INCENDIE

CODE NATIONAL DE PRVENTION DES INCENDIES

EXPLOITATION
Division B Partie 2 : Protection des btiments et des occupants contre
lincendie
2.6 : quipement technique
Hotte, filtres et conduits : inspection hebdomadaire
Chemine : inspection annuelle
Ramonage : selon lutilisation
Matriaux combustibles : assurer un dgagement par rapport aux chemine et
aux autres sources de chaleur
Disjoncteurs pour conditionnement dair et ventilation : mise lessai annuelle
2.7 : Scurit des personnes
Les moyens dvacuation : maintenus en bon tat
Passages et escaliers extrieurs : exempts de neige, de bacs et dautres objets
Fonctionnement des portes qui font partie dun moyen
dvacuation : vrification mensuelle
Les panneaux SORTIE ou EXIT : toujours clairs

19

SCURIT INCENDIE

CODE NATIONAL DE PRVENTION DES INCENDIES

EXPLOITATION
Division B Partie 2 : Protection des btiments et des occupants contre lincendie
2.8 : Mesure durgence
Principales mesures

Btiments viss

PLAN
SCURIT
INCENDIE

Ceux qui
doivent avoir
un systme
dalarme
Ceux qui
abritent une
rsidence
prive pour
ans

Dsigner et prparer le personnel de

surveillance
Formation du personnel de surveillance et des
autres occupants

Mesures prendre :
Alarme incendie Service incendie Devoirs des
occupants vacuation

Documentation : explications sur le fonctionnement

des installations et dessins

EXERCICES DINCENDIE

20

SCURIT INCENDIE

CODE NATIONAL DE PRVENTION DES INCENDIES

EXPLOITATION, INSPECTION ET MISE LESSAI
quipement

Norme

Frquence

Extincteurs portatifs

NFPA 10-2007

Mensuelle

Systme dalarme

ULC-S536-04

Quotidienne, mensuelle et
annuelle

Communication phonique ULC-S536-04

Mensuelle et annuelle

Gicleurs

NFPA 25-2008

Hebdomadaire, trimestrielle et
annuelle

Alimentation de secours

CSA-C282-05

Hebdomadaire, mensuelle,
biannuelle et annuelle

clairage de secours

Selon le CNPI

Mensuelle et annuelle

Avertisseurs de fume

ULC-S552-02

Annuelle
21

SCURIT INCENDIE

CODE NATIONAL DE PRVENTION DES INCENDIES

EXPLOITATION, INSPECTION ET MISE LESSAI
Rsum :


Les exigences des codes constituent un minimum :

vous pouvez faire plus!
Vos btiments disposent-ils dquipements en tat de bien fonctionner
et de ressources formes adquatement pour :

dtecter un incendie?

alarmer les occupants et les services dincendie?

vacuer les occupants?

22

SCURIT INCENDIE

Merci de votre attention.

23

SCURIT INCENDIE