Anda di halaman 1dari 3

28/10/2015

Hexagram47and48

Hexagram 47 and 48
You are the tree
Your mind is like a tree, its roots reaching deep down inside into the spring of life,
the waters of inspiration and love and wonder. Its branches reach into the world,
offering shelter and shadow and finding light and air. If this tree reaches all the
way from the deep waters to the high heavens, it is a real tree of life.
Hex.47: Let the branches move freely on the winds, supple and without any
frustration. The tree needs the water of hex.48 so it can grow and live. Likewise all
your actions and contacts in the world need your own inspiration. If you just follow
habits or customs your tree will wither.
Hex.48: let the roots go deeper than deep, where they will find the primeval
waters. The picture of the hexagram name resembles the magic square, one of the
mandalas representing cosmic order. Many peoples have this image in varying
forms. The waters from the well are connected with cosmic values, they bring up
myth. Therefore their working is inspiring, they encompass much more than
thought can imagine.

Lindqvist about the well:


A well with a roof and fence, it says in Shuowen, published in 121, because
that is what wells looked like at the time, and this can also occasionally be
seen in the Han period grave sculptures.
It is the well curb, says Bernhard Karlgren and other scholars, yet
archaeological finds made in the twentieth century do not support that
theory. They reveal unambiguously that ancient wells were round. The best
preserved one stems from the Zhou period, and it was even lined with half
meterhigh rings of pottery. For a long time, no well was found that had a
form which could explain the appearance of the character.
But in 1985, results were published of excavations begun outside the town
of Gaocheng a decade earlier. Among many remarkable finds were two wells,
the earliest found in China to date. They are carbon14 dated to about 1300
B.C. and so are contemporary with the oracle bones.
In my opinion, their construction may explain the character for well. Like
all other wells already found, the wells in Gaocheng are round, but and
this is what is exciting right at the bottom lies a square frame made of logs
http://www.yijing.nl/i_ching/hex_3348/4748.htm

1/3

28/10/2015

Hexagram47and48

placed in four or five layers on top of each other. Together, their shape
agrees entirely with that of the character for well.
Cecilia Lindqvist, "China, empire of living symbols". 1989, ISBN 0201
570092, AddisonWesley Publishing Company, Inc.

But why this wooden frame?


Consider what it is like to dig a hole in a sandy shore. At first the sand is dry and fine, but the deeper
one digs, the wetter the sand. In Falsterbo in southern Sweden, where I spent childhood summers, we
used to build sandcastles on the shore and surround them with moats and walls. But the problem was
always that the deeper we dug, the more water seeped in from below. Eventually the moats swiftly
silted up again and the castle collapsed.
Early Chinese well diggers struggled with a similar problem when digging in the soft loess soil. When
they at last got so deep that the subsoil water started trickling through, the walls began to be
undermined. To counteract this, a frame of logs was placed at the bottom of the well so that the water
could continue to surge in without doing major damage.
Once above the groundwater level, the problem was over. Still water does not make the soil collapse.
The nearer the surface the eye of the well the wider and more open the well could be. The wells in
Gaocheng were formed in this way as can be seen clearly from the reconstruction drawings.
The image of the logs in the depths of the well was one that everyone saw. Fetching water was part of
the endless, inescapable daily labor. Leaning against the edge of the well, each person must wait for
the vessel to fill slowly with water. Insects scuttle about, breaking the surface of the water, and down
in the very depths a square of wood can be seen. A brief moment of quiet, then the surface clears
again, and it is time to heave on the rope and haul up the vessel.
One of the wells is nearly three meters in diameter and five meters deep. At the bottom was found not
only the wooden frame but also the remains of about twenty clay vessels that had once been dropped
by people fetching water from the well. There were also some small bone articles such as spoons and
hairpins, easily dropped when leaning too far over the edge.
On some of the bronze characters for well there is a dot in the middle. What does that mean? Long
before the Gaocheng wells were found, some Chinese scholars maintained that it was the bucket that
brings the water up from the well. Considering the new finds, that explanation seems convincing.
But if one draws a frame around the character for well, it looks very much like several of the ancient
characters for field.
Does the character show a field with the well strategically placed in the middle? Some scholars have
put forward that idea, referring to the old scripts.

In the works of the philosopher Mencius (g74 28g) there is a description of a system for dividing up
land used at the beginning of the Zhou period. Every piece of land was carefully measured and divided
into nine different sections. It was looked after by eight families, each of whom had the right to
http://www.yijing.nl/i_ching/hex_3348/4748.htm

2/3

28/10/2015

Hexagram47and48

cultivate one field for their own needs, and together they looked after the middle field on behalf of the
ruler, as a kind of tax. When the population increased, new land was cultivated and divided in the
same way.
This way of dividing up land is usually called the wellfield system because of the similarity to the
character for well.
It is mentioned in songs and poems as early as 8oo B.C., but whether it really existed and functioned
as Mencius describes it is one of the mostdiscussed questions in Chinese history. Was it simply an
ideal, or was it a real system for the division of land?
It has been said that, to Mencius, it was probably a utopian dream of a just society in which everyone
had his living secured. Then he tried to convince his contemporaries that the utopia had once been
reality and could be so again.
In Xu Guangqis seventeenthcentury book on agricultural techniques, the system is presented like
this: eight men, in the middle the rulers public field.
When Mencius described the system in the fourth century B.C., land was already beginning to pass
into private hands. Iron plows and improved use of manure brought with them an increase in the
productivity of agriculture, so it was important for the rulers to try to reduce the private land and
increase the public. Increased resources could, for instance, be used to build irrigation installations
and roads, which would further increase the rulers power and the opportunity to control the country
and perhaps expand it.

http://www.yijing.nl/i_ching/hex_3348/4748.htm

3/3

Anda mungkin juga menyukai