UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO

CENTRO DE FILOSOFIA E CINCIAS HUMANAS

DEPARTAMENTO DE CINCIAS GEOGRFICAS
DISCIPLINA: GEOGRAFIA ECONMICA DO MUNDO ATUAL
PROFESSOR: Prof. Dr. Carlos Alberto Feliciano
ALUNO: Cicero Antnio de Azevedo Fernandes Junior
Resenha sobre o texto de Stephen Castles, Entendendo a Migrao
Global. Uma perspectiva desde a transformao social

Stephen Castles um professor da Universidade de Sidney, na Autrlia, e dar

aulas no departamento de Sociologia. Ele um socilogo e Economista poltico, e
trabalha com as dinmicas das migraes, governana global, multiculturalismo,
transnacionalismo, migrao e desenvolvimento e trabalhos sobre migraes regionais
na frica, sia e Europa.
O autor inicia o seu texto abordando a produo bibliogrfica dos autores
Massey, Arango, Hugo, Kouaouci, Pellegrino e Taylor. Que falaram sobre conceitos
tericos que abordam a temtica da migrao internacional, como e quando se deu
esse processo. A partir da Castles afirma que o mundo moderno, ps-industrial e psguerra fria, requisitava uma nova teoria de imigraes, apropriada para um novo
sculo. Desde ento ocorreu um crescimento da pesquisa nessa temtica e o
crescimento da cincia de fato, de forma que o autor pontua que atualmente se tem
muito mais pesquisas, cursos universitrios, estudantes, projetos de pesquisa,
institutos, conferncias, revistas cientficas e etc. Mas que mesmo assim, a temtica
ainda continua sem resultados concretos.
Stephen Castles em certo momento do texto pontua a dificuldade de se criar
um consenso no marco conceitual no que tange migrao. Durante sua anlise
sobre o tema, o autor de certa forma diverge sua opinio do que foi posto pelo autor
Alejandro Portes, em seu artigo na Revista JEMS,v.36, n.10, 2010, no prelo. O artigo
foi baseado na pesquisa desenvolvida pelo autor na Europa, Austrlia, sia e frica.
Mas que de certa forma, a abordagem da metodologia estabelecida pelo autor na sua
pesquisa se aplica perfeitamente bem ao contexto encontrado na Amrica Latina.
Segundo o texto, desde os anos 70, a globalizao neoliberal conduziu a uma
desigualdade econmica e centralizao da riqueza e do poder nas mo dos
dominadores pases desenvolvidos do norte. Como resultado, fluxos migratrios
histricos foram invertidos. O prprio autor usou como exemplo o caso de brasileiros
que passaram a migrar para Portugal, EUA e Japo, enquanto argentinos e
equatorianos migram para Espanha e Itlia. Segundo o autor, os profissionais
qualificados da Amrica Latina entraram no movimento de fuga de crebros no
sentido Sul-Norte. Enquanto os trabalhadores menos qualificados tambm tomam a
mesma rota, no entanto para se submeter condies de irregularidade, insegurana
e explorao por parte dos empregadores. Castles explica que existe uma grande
diferena entre o sentido real da migrao, que segundo o autor algo intrnseco
condio humana, como forma de solucionar problemas, e a viso dos polticos que
enxergam a migrao como um problema a ser resolvido, e a curto prazo.
No Prximo momento do texto, o autor fala sobre a Migrao, mobilidade e o
vis sedentrio. Nesse contexto, o autor fala sobre como se deu a mudana no estilo
de migrao ao longo do tempo. Ele afirma que nos sculos 19 e 20, a migrao
ocorria com o intuito exclusivamente laboral, e que perdurava longos perodos com o

mesmo fluxo. Entretanto, com a evoluo dos meios de comunicao e transporte ao

longo do sculo XX e XXI, natural que as pessoas pensem de forma mais
expansiva, e por conseguinte cruzem as fronteiras dos pases com outros propsitos,
que pode ser para estudo, profissionalizao entre outros.
Entretanto, atualmente esse direito mobilidade mais seletivo e dependente
da classe internacional na gesto das migraes se tornaram altamente restritivos. A
maioria das pessoas no tem os recursos econmicos nem os direitos polticos
necessrios para a livre circulao.
No prximo momento do texto o autor retoma a questo da viso do gestor
poltico sobre a migrao de trabalhadores desqualificados. Que segundo o autor, so
indesejadas, como ele exemplificou no texto:
Bakewell demonstrou como esse discurso o qual ele denomina
vis sedentrio d continuidade a uma longnqua tradio
iniciada com as leis coloniais e persiste na maior parte das
agncias de desenvolvimento contemporneas: se migrarem, os
pobres constituem uma ameaa prosperidade e ordem pblica
e devem, portanto, ficar na prpria terra.

Entretanto, o autor coloca que existe a necessidade dos pases desenvolvidos

pela mo de obra menos qualificada para exercer atividades mais insalubres, que
normalmente a populao desses pases no se qualifica a faz-las. Logo, o vis
sendentrio no uma proibio do movimento sul-norte, mas sim a ideia de que a
migrao circular uma situao em que todos ganham.
No decorrer do artigo, o autor fala sobre os momentos de migrao, a primeira
grande onda de migrao que aconteceu com a industrializao, ainda no sculo 19,
depois a segunda onda de migrao que ocorreu no perodo ps-segunda guerra
mundial e a terceira, que vem ocorrendo ao longo dos ltimos trinta anos, que tomou
propores mundiais, pois atualmente, no existe mais um foco especfico, como
ocorreu nas duas primeiras fases, que orbitavam em torno da economia Atlntica.
Contudo, segundo o autor, o problema no a migrao em si, mas sim as condies
de desigualdade sob as quais muitas das migraes Sul-Norte se realizam. Estas
levam marginalizao e explorao de muitos migrantes.
Com o decorrer do artigo o autor aborda O difcil caminho para uma nica
teoria da migrao. O primeiro ponto que Castles aborda a questo da
interdisciplinaridade. Isso porque a migrao foco de discusso das diversas
Cincias Sociais, de forma que as metodologias e ferramentas conceituais adotadas
pelos pesquisadores normalmente tendem a ser provenientes de suas formaes
acadmicas de origem. Segundo o autor, o resultado que a pesquisa em migraes
fragmentada, com pouca colaborao analtica e metodolgica por entre as
disciplinas.
Segundo Castles, o autor Massey e seus colaboradores argumentaram que os
estudos migratrios esto divididos entre pesquisas sobre as causas, os processos e
os padres migratrios entre si mesmos, e pesquisas sobre como os migrantes so
integrados nas sociedades de acolhida. Mas que na verdade existem outras divises
nas pesquisas. No decorrer do texto o autor fala sobre como ocorre a proximidade da
temtica das migraes com as agendas polticas e burocrticas. Nessa abordagem o
autor fala sobre a dualidade dessa proximidade. Por um lado, os governos se
interessam pelo tema, e passam a subsidiar investigaes e pesquisas sobre
migraes, mas por outro, os estudos atravs de suas metodologias e at mesmo os
resultados desses estudos podem sofrer influncia de um carter poltico.
Com o decorrer do texto o autor aborda como se d o vis dos pases de
acolhida. Nessa parte do texto Castles fala que os estudos nessa rea se
desenvolvem visando nica e exclusivamente o lado dos pases do norte,
negligenciando o ponto de vista dos pases de origem desses migrantes, e quais

motivos levaram ao indivduo migrar. Esses estudos acabam por mostrar unicamente
como se d a integrao da populao migrante com a populao da sociedade de
acolhida. Quais as implicaes e quais impactos no modelo de vida levado pela
populao local aps a chegada dos imigrantes.
No prximo tpico do texto, Castles fala sobre a problemtica do isolamento
dos estudos migratrios de tendncias mais amplas na teoria social contempornea.
Nessa parte do texto o autor fala que para entender completamente o exposto, seria
necessrio um estudo detalhado das caractersticas institucionais e intelectuais das
cincias sociais em cada pas. Segundo o autor, atualmente a teoria da globalizao
que encontra-se no centro das discusses sociocientficas internacionais e a
mobilidade humana uma das formas que melhor representam a globalizao em sua
essncia. Posteriormente, o autor fala sobre a complexidade e a diversidade das
experincias migratrias. Isso porque, segundo o autor, a mera existncia de
disparidades econmicas entre distintas reas deveria ser suficiente para gerar fluxos
migratrios.
Em certa parte do artigo, Castles aborda como funciona as dinmicas da
migrao e da fora de trabalho na Nova Economia. Segundo o autor, existem
tendncias de mercado nos ltimos 20 anos na reestruturao da fora de trabalho
nos pases desenvolvidos, de forma que atravs de prticas empregatcias como a
subcontratao, o emprego temporrio e o ocasional, os quais so tipos de relao de
trabalho estritamente relacionados ao trabalho domstico ou informal, frequentemente
empregam pessoas subjugadas condies exploratrias. Esse tipo de tendncia
tambm afeta certas parcelas da populao nativa, mas muito mais incidente sobre
imigrantes, que esto em condies mais passivas de encontrar piores condies de
trabalho.
No prximo momento do texto, o autor tece suas concluses sobre o artigo. E
nelas ele fala sobre as dificuldades de construo de uma teoria nos estudos da
migrao e de sugerir uma possvel resposta aos questionamentos encontrados
durante as pesquisas. O autor sugere que os pesquisadores das migraes deveriam
procurar desenvolver teorias de mdio alcance que possam ajudar a integrar as ideias
das diversas cincias sociais para entender as regularidades e as variaes de uma
srie de processos migratrios dentro de uma constelao histrica socioeconmica
determinada.
Em suma, ao longo do artigo, Stephen Castles procurou elucidar toda a
mecnica pela qual funcionou a mobilidade humana no ltimo sculo. A forma de
abordagem do tema migrao se deu de forma bem pormenorizada. No incio o autor
procurou contextualizar a temtica em ondas de migrao, explicando assim cada
momento abordado. Posteriormente, houve um mergulho nos temas afins que orbitam
ao redor da temtica da migrao, como qualificao profissional do imigrante,
problemas de adaptao do imigrante com a sociedade de acolhida e etc.
Um ponto que de fato de suma importncia no artigo de Stephen Castles, o
momento que ele explica quais as principais dificuldades encontradas para se elaborar
um conceito nico sobre a migrao. Problemas esses que vo desde implicaes
polticas dos estudos at a prpria percepo dos estados que recebem esses
migrantes, em detrimento da percepo dos pases de origem dessas pessoas. Como
o prprio autor falou em sua concluso: um aspecto chave deste marco conceitual
no deve se restringir migrao, mas procurar vincular a anlise dos processos
migratrios a teorias sociais mais amplas e, atravs disso, anlise da mudana
social em geral.