Anda di halaman 1dari 3

14/10/2015

OsValoresNaturaisSadianos

AnoIN04Maiode2002QuadrimestralMaringPRBrasilISSN1519.6178

OsValoresNaturaisSadianos[1]
TaitsonAlbertoLealdosSantos[2]
RESUMO:
EmgrandepartedasobrasdoMarqusdeSade,senoemtodas,surgeoelementoeducador,aqueleque,pormeio
dodiscurso,retiraoindivduodavirtudeeolevaaumavidadecrimeseexcessos.Osvaloressadianos,bemcomo
todasuafilosofiaesualibertinagem,estocalcadosnaNatureza,esteagenteuniversalquetraametasparasuas
criaturas.
OartigoprocuradiscorrersobreestaeducaosadianaesobreopapeldaNaturezanopensamentodestefilsofo,
literatoelibertino:Sade.
Palavraschave:Sadeticaeducaolibertinanaturezahumana.

TheSadianesNaturalsValues
Abstract
InmajorityoftheMarquisofSadesbooks,otherwiseinall,sprouttheeducatorelement,thatonewhich,through
fromdiscurse,removestheindividualofthevirtueandbringhimtualifeofcrimesandexcess.Thesadianes
values,likesallhisphilosophyandhislibertinismhasfoundationsinthenature,thisuniversalagentthattracegoal
toyourcreatures.
Thisarticle,commentaboutthissadianebreedingandaboutthefunctionofthenatureinthethoughtofthis
philosopher,writerandlibertine:Sade.
Keywords:Sadeethicslibertinebreedingnaturehuman.

Sade,emAFilosofianaAlcova,desejaeducar.DeimediatoiniciasuaobracomaepgrafeA
meprescreversualeiturafilha:nadamaiseducador!Contudo,oeducarsupevalores
eoMarqusostem!sobreestesvaloresquegostariadediscorrer.
NoEmlio,Rousseaupreconizavaquedesenvolvendoaspotencialidadesnaturaisdacriana
elaseafastariadosmalessociaistornandosecomissoumadultobom.Oquesustentava
suahipteseeraacrenanabondadenaturaldohomem.EmSade,anaturezatambmo
modelo,masnopodeseravaliadaemtermosdevaloresmorais(BORGES,1999,p.214).
Numaconcepomaterialista,quemlegislaoqueserobemeomaltosomenteo
homem.Naturezapoucoimportataisconceitosouvalores,poisnotemfinalidadeeno
serveaumarazosuperiorentretanto,conformeHolbach,anaturezainteligvele
racional,poispodesercompreendidaeexplicadapelohomem.SabesequeSadese
interessamuitopelosphilosophesdosc.XVIILaMetrie,Holbach,dentreoutrostodavia,
leuosbemaoseumodo,tomandolhesoquelheinteressava.Percebemosclaramentena
obrasadianaumtlosnaNatureza,comapalavraoMarqus:
Estbem.Querdizer,atravsdecertosgostosquemeforamdadospelaNaturezatereiservidoos
desgniosdela,aqual,lanandoassuacriaesatravsdedestruies,smeinspiraaidiadedestruio
quandotemnecessidadedecriaes.(...)Equandopreferindoasuafelicidadedosoutrosdestritudoo
queencontraouoaflige,terfeitooutracoisaalmdeserviraNatureza,cujasmaissegurasinspiraeslhe
impemserfeliz,noimportandosejacustadequemfor?Aidiadeamoraoprximoumaquimera
quedevemosaocristianismo,noNatureza.(...)
Masessehomemaqueserefereummonstro.
OhomemdequemfaloohomemdaNatureza(SADE,1971,p.14748).

http://www.urutagua.uem.br//04fil_santos.htm

1/3

14/10/2015

OsValoresNaturaisSadianos

ANatureza,emSade,temmetastraadasparasuascriaturas:umagenteonisciente
distintodeDeus.ANaturezasadiananopodesertomadacomoumdeus(ouDeus),mas
antes,segundosuaspalavras,umagenteuniversal.Cito:
Mas,dirseaestepropsito,Deuseanaturezasoamesmacoisa.Noumabsurdo?Acoisacriadaser
igualaocriador?Podeumrelgioserigualaorelojoeiro?Anaturezanonada,prosseguese,Deusque
tudo.Outrabobagem!Hnecessariamenteduascoisasnouniverso:oagentecriadoreoindivduocriado.
Ora,qualesteagentecriador?Eisanicadificuldadequeprecisoresolver,anicaperguntaque
precisoresponder(SADE,1999,p.39).

Sadedesenvolveaidia,respondendosuaprpriaquesto,dequeomovimentoinerente
matriaequeascombinaesdestemovimentonossodesconhecidas.Conclui,ento,
bemaoseuestilo,queamatria,devidosuaenergia,cria,conservaemantmatudo:as
plancies,asesferascelestes...Tudoisso,aosercontemplado,nosenchedeemooe
respeitoequalanecessidade,ento,desebuscarumagenteestranhoatudoisso,umavez
quetudoissoqueadmiramosnopassadematriaemao?
SegundoocriadordaSociedadedosAmigosdoCrime,asvirtudes,calcadasnamoral
religiosa,socontraaNaturezaHumana,impedindoadeserfeliz.Sadeconstriuma
filosofiaemqueoincesto,oassassinato,orouboeosexcessoslibertinossofundamentados
naNatureza.Sendoanaturezaumprincpiocriadoronisciente,quetemmetastraadaspara
assuascriaes.Ocupa,portanto,olugardeDeus.Anatureza,emSade,deusdestitudo
dedivindade"(BORGES,1999,p.22021).
Ora,sendonatural,porqueassimnoosomos?ArespostadoDivinoMarqusquenunca
deixamosdeseguirnossoimpulsosnaturais,entretanto,somoscomoqueforadosatodo
instanteacontrolloseimpedilos.Issosedeveaofatodohomemteroptadoporseguira
umSeronipotenteeoniscienteeSeusmandamentos.Destasleismetafsicasuniversais
surgemasvirtudes,quetendemaimpedirosexcessosnaturaisaohomem,afastandooda
Natureza.DizoMarqus:"Haveralgumsacrifciofeitoaessasfalsasdivindadesquevalha
umsminutodosprazeresquesentimosultrajandoas?Ora,avirtudenopassadeuma
quimeracujocultoconsisteemimolaesperptuas,eminmerasrevoltascontraas
inspiraesdotemperamento.Seronaturaistaismovimentos?Aconselharanaturezaoque
aultraja?"(SADE,1999,p.37).
Outrodadoimportantequantoanoentregadesisleisnaturaisoquedizrespeitovoz
danatureza:anatureza,medetodos,snosfaladensmesmos,afirma.Entretanto,
nemtodospodemouvilasomenteofazemosindivduosqueseencontrampreparados:
tarefaestaparaaeducao.Aeducaolibertinavisaasupressodasvirtudeseoincentivo
aoassassinato,aoroubo,aogozo...Aesessasencontradasnanatureza,poisso
necessriasaela:
Nossasaesnopesam,notemsubstnciamoralalguma.Soecos,reflexos,efeitosdosprocessos
naturais.Nemsequersocrimes:Ocrimenotemrealidadealgumamelhordizendo,noexistea
possibilidadedocrimeporquenohmaneiradeultrajaranatureza[HistriadeJuliette].Profanlauma
formadehonrlacomnossocrimes,anaturezaelogiaasiprpria.Eissotambmumailusodenossa
incurvelvaidade:anaturezanosabenada,noquernadadens.Enadapodemoscontraela.Nossos
atosenossasabstenes,oquechamamosvirtudeecrime,soimperceptveismovimentosdamatria
(PAZ,1999,p.61).

ConformeAugustoContadorBorges,oslibertinosestes,osqueouvemaNaturezasoos
indivduoscapazesdereproduzirnoambientehumano,materialmente,ascondies
naturais.Adiferenaexistenteentreolibertinoeofilsofotnue:qui,osfilsofos
estejammesmoaqumdoslibertinos,umavezqueestesalmdeseremintrpretes
racionalistasdaNatureza,tambmdesempenham,emmeiosSuascriaturas,SuaVontade.
E,aosqueseopemaestaspremissas,respondelhesoMarqus:nohnadadehorrvel
nalibertinagemporqueoqueelainspiratambmseencontrananatureza(SADE,1999,p.
102).
ANatureza,nopensamentodeSade,necessriaeimprescindvel.Todasuafilosofiaesua
libertinagemestoargumentadassegundoosprincpiosnaturais.Tudooquepareceerrado,
segundoavirtude,certo,vistonaNatureza.Todasasaesqueparecemchocarasleis,ou
asinstituieshumanaspodemserdemonstradasnaNatureza,dirolibertino.Comseus
argumentosenraizadosnaNatureza,Sadeselivradeextensasexplicaes:oquenatural
http://www.urutagua.uem.br//04fil_santos.htm

2/3

14/10/2015

OsValoresNaturaisSadianos

nosediscute,ademais,senatural,nohlugarparaamoral(PAZ,1999,p.60).Da
tantascrticasssuasobras,considerandoascansativasourepetitivas.Sadenodesenvolve
longamenteseusdiscursos,limitasearepetirdiversasvezesoqueafirmouanteriormente
aodiscorrersobreadestruio,oincesto,oroubo,asodomia,oautorrapidamente
desenvolvesuaretricaeparecechegarsempreaomesmolugar:natural,pois
encontramosasmesmasaesnaNatureza.Osnicosvaloresaseremseguidossoos
encontradosnaNaturezaaceitandoacontradictioinadjectoexistente.Apsestaconcluso,
seuspersonagenspassamimediatamenteprtica,entregandoseosimpulsosque
terminaramdeteorizar.

BibliografiaConsultada

BORGES,AugustoContador.ARevoluodaPalavraLibertina.In:SADE,Marqusde.A
FilosofianaAlcova,SP:EditoraIluminuras,1999.

PAZ,Octavio.Ummaisalmertico:SADEtrad.WladirDupont,SP:Mandarim,1999.

SADE,Marqusde.AFilosofianaAlcova:ou,OsPreceptoresImorais,Traduo,
posfcioenotasdeAugustoContadorBorges.SP:EditoraIluminuras,1999.

SADE,Marqusde.AVerdade:eoutrostextosLisboa:Antgona,1989.

SADE,Marqusde.CirandadosLibertinos,Trad.ContadorBorgesSP:MaxLimonad,
s.d.

SADE,Marqusde.EscritosFilosficosePolticosVendaNova:M.Rodrigues,1971.

SADE,Marqusde.OsCrimesdoamor:eAartedeescreveraogostodopblicoPortoAlegre:L&PM,
1991.

[1]ArtigoproduzidosobapoiodaFAPESP.
[2]ProfessordeFilosofiadasFaculdadesSENACdeTurismoeHotelaria.

http://www.urutagua.uem.br//04fil_santos.htm

3/3

Anda mungkin juga menyukai