8
8
9
11
11
14
17
21
21
21
22
22
24
26
30
36
36
37
40
40
42
BILAN DE LEXPERIMENTATION
44
44
BILAN INDUSTRIEL
46
45
CONCLUSIONS ET PERSPECTIVES
49
50
Le plan 1 :1 de la ville de Los Angeles, mdiatis avec grand fracas, offre un des exemples les
plus spectaculaires ce jour : http://www.wired.com/2015/05/los-angeles-edtech/
2
Voir notamment http://blogs.worldbank.org/edutech/tablets-education
Cette absence de donnes est dplore de manire rcurrente dans les tudes consacres au sujet. Ltude ExTaTe de luniversit de Cergy Pointoise exprime clairement le problme.
Figure 1 : Classe de l'cole Nuyens (Bordeaux) prsentant la tablette Galago au palais de l'Elyse en septembre 2014
2)
3)
4)
5)
6)
7)
Pour mesurer la russite dun tel projet, il convient de juger a posteriori les rsultats obtenus lore des rsultats attendus a priori. Rappelons donc les rsultats escompts, tels
quils taient exprims dans le dossier de candidature.
Le format HTML5 correspond aux tous derniers standards du Web. Cette spcification permet
aux applications internet et au contenu riche (Vido, Audio, etc.) dtre lu correctement sur tout
navigateur et sur tout type de terminaux (PC, tablettes, Smartphones, etc.)
6
voir notamment : http://www.billbuxton.com/multitouchOverview.html
La DSDEN de la Gironde
La DSDEN a jou un rle majeur dans toutes les phases du projet, notamment en assurant
la coordination de lexprimentation, la slection des tablissements, la formation et
laccompagnement des enseignants.
10
Dveloppements technologiques
Quest ce que la plateforme pdagogique Elule ?
La plateforme Elule constitue certainement le centre nvralgique du dispositif technologique dvelopp dans le cadre du projet Galago. Bien que conue pour tirer le meilleur
parti des tablettes Galago, cette plateforme est compltement agnostique vis--vis des terminaux employs et fait dj lobjet dexprimentations sur des tablettes dautres constructeurs. Elule simplifie la classe numrique en offrant lenseignant un outil unique pour
grer son temps, crer ses parcours, accder ses ressources nimporte o, nimporte
quand, et partager ses productions avec ses pairs.
11
Figure 3: Linterface lve offre un accs instantan aux activits numriques planifies par lenseignant
Lespace bibliothque permet de grer son portfolio de ressources numriques et surtout daccder aux ressources partages par ses pairs, que ce soit au sein de son cole ou de
la communaut dutilisateurs.
12
Lditeur de modules dactivits permet de crer des supports interactifs riches pour tous
type de terminaux (tablettes, PC, TNI, etc.)
13
Figure 6 : extrait du graph de donnes dElule montrant les connections qui relie un enseignant sa
classe, son cole, ses contenus, etc.
La plateforme Elule constitue ainsi une vritable mine dinformations dont lextraction et
lanalyse (data mining) offre de nombreux avantages ; elle profite en premier lieu aux utilisateurs finals (enseignants, lves, parents, etc.) par les services quelle procure (partage de
ressources, suivi des lves, tableaux de bord etc.) ; elle profite ensuite lcosystme ducatif dans son ensemble (administration, partenaires institutionnels et industriels) : explorer les liens entre les diffrents nuds permet de suivre au fil de leau les usages. Pour
les besoins de ce rapport, ceci nous a permis de retracer lhistorique de lutilisation des
tablettes et des ressources au cours de lexprimentation.
14
Cest surtout la prsence du stylet qui distingue la tablette. Si linteraction au doigt est
plus intuitive de prime abord, elle savre trs vite limite pour lexcution de tches prcises : crire, dessiner, colorier une carte, dplacer des tiquettes, entourer une phrase,
manipuler de petits objets, etc. Parce quil exploite la motricit fine de la main, le stylet
dmultiplie le potentiel ducatif des tablettes et facilite la continuit entre supports numriques et traditionnels. La technologie tactile dveloppe par Stantum permet en outre de
remplacer le stylet fourni par nimporte quel stylet ou un objet quelconque, ce qui est un
avantage considrable par rapport aux solutions grand public.
Comment
la
tablette
dexprimentation ?
Galago
a-t-elle
volue
en
cours
15
Figure 8 : avec son cran plus large et son clavier intgr, la tablette Galago W rponds mieux aux besoins
du collge
16
17
Les tablissements et classes retenues refltent la diversit dmographique et gographique du territoire dexprimentation. Afin que lexprience soit concluante et surtout,
gnralisable, il nous a sembl impratif de composer un groupe dexprimentateurs reprsentatif non seulement de la diversit des lves mais galement de la communaut enseignante. Nous souhaitions surtout viter que lexprimentation soit confine dans des coles
dapplication et que le dispositif ne soit test que par des matres formateurs ou des enseignants la pointe des usages numriques ; de telles expriences sont rarement scalables,
cest--dire reproductible grande chelle. La DSDEN de la gironde a lanc cet effet un
appel volontaire auprs de lensemble des enseignants des villes de Bordeaux et de Mrignac.
Le dploiement sest tal entre fvrier et septembre 2014. Ce sont finalement douze
classes pilotes, rparties sur huit coles, qui ont fait lobjet dun quipement 1 :1 (1 tablette pour 1 lve) dans le cadre de lopration Galago. Lopration pilote sest acheve en
juin 2015, aprs quinze mois dexprimentations. Le tableau ci-dessous rcapitule ltat du
dploiement.
Classe / Enseignant
Ecole
Ville
Dmarrage
Thomas Courgeon
Nuyens REP
Bordeaux
nov-13
Mathieu Sporny
Nuyens REP
Bordeaux
fvr-14
Thibault Lavergne
Nuyens REP
Bordeaux
fvr-14
Agns Peyridieu
Nuyens REP
Bordeaux
fvr-14
Christine Lassartesse
Ferdinand Buisson
Mrignac
avr-14
Agns Jouve MF
Carles Vernet
Bordeaux
sept-14
Loic Gaspaillard
Cazemajor
Bordeaux
sept-14
Pierre Neble
Jules Ferry
Mrignac
avr-14
Pascal Prince
Marcelin Berthelot
Mrignac
avr-14
Sandrine Lagny MF
Flornoy
Bordeaux
oct-14
Florence Giap MF
Flornoy
Bordeaux
oct-14
Romain Allard
Jean Mac
Mrignac
avr-14
Le projet initialement dpos prvoyait dinclure des classes de sixime, en partenariat avec le
dpartement des Pyrnes-Atlantiques. A la demande du Ministre, nous avions finalement concentr lexprimentation sur le premier degr.
18
A lchelle dune cole lmentaire moyenne (100 lves), on peut considrer quun quipement
est massif partir de 25 tablettes
19
En amont de lopration pilote, plusieurs rencontres entre les enseignants, les conseillers
pdagogiques et les concepteurs ont t organises par la DSDEN. Ces runions de travail
ont permis dimpliquer les enseignants trs tt dans le processus, alors que la tablette et
loutil logiciel taient encore ltat de maquettes. Les premiers changes ont considrablement influenc la conception de lensemble du dispositif. Une premire runion sest
tenue en avril 2013 suivi dune deuxime runion de travail en juillet durant laquelle les
enseignants ont pu essayer pour la premire fois une version oprationnelle de la tablette
Galago et de la plateforme pdagogique Elule.
Au dbut de lanne 2014, les enseignants ont bnfici, par groupe de cinq, de deux sessions de formation et de pratique, espaces denviron un mois. Ces formations ont t dispenses par les concepteurs de la tablette en prsence des conseillers pdagogiques. Certains enseignants (binmes, remplaants) rentrs en cours de route dans le dispositif ont
bnfici dune session individuelle de rattrapage, dautres ont t forms par leurs pairs.
Lquipe des conseillers pdagogiques et les inspecteurs de circonscription se sont galement impliqus dans le suivi de lexprimentation et laccompagnement des usages, ce qui
a permis de soulever les nombreuses questions dordre pdagogique lis lintroduction de
ces outils et mme, dans certains cas, damener les enseignants une rflexion plus gnrale sur leur pratique professionnelle.
20
21
Figure 10 : cration (en bleu) et programmation (en rouge) dactivits sur tablettes durant l'anne 20142015. Les creux concident avec les vacances scolaires.
22
La nature quotidienne de lutilisation des tablettes est encore plus flagrante avec la srie
dinfographies qui suit et qui tmoigne, en outre, de la trs grande varit des usages. Pour
les raliser, nous avons collect, avec laccord des enseignants concerns, les emplois du
temps numriques de plusieurs classes, tels quils apparaissent sur Elule, puis nous les
avons rassembls de sorte reconstituer des vues panoramiques et chronologiques de
lutilisation des tablettes.
Nous avons ainsi pu retracer lutilisation qui a t faite des tablettes semaine aprs semaine : chaque case colore sur lemploi du temps correspond la programmation dune
activit sur tablette. La couleur de chaque case indique la discipline concerne (Rouge =
Mathmatiques, bleu = Franais, jaune = sciences, vert = culture humaniste, etc.). La premire figure juxtapose lemploi du temps numrique hebdomadaire de quatre classes pour
la deuxime semaine de Janvier 2015.
Outre lutilisation quotidienne (et plusieurs fois par jour) des tablettes, cette figure met
en lumire lautre caractristique saillante de cette exprimentation : une trs grande diversit des usages.
Linfographie suivante est encore plus parlante : elle confronte lemploi du temps numrique de cinq classes sur la totalit du mois de janvier 2015. Cette reprsentation chronologique met en exergue la stabilit de lutilisation des tablettes. Dune semaine lautre, on
constate que certaines activits tendent se ritualiser ; lutilisation en franais (bleu) et en
maths (rouge) est quasiment quotidienne ; lutilisation est galement quasiment systmatique en sciences (jaune), en anglais (rose) et en culture humaniste (vert). Les tablettes ont
manifestement trouv leur place dans les apprentissages et dans lorganisation de la classe.
23
Figure 12 : Panoptique de l'utilisation des tablettes dans 5 classes durant tout mois de janvier 2015.
Chaque ligne correspond une classe, chaque colonne correspond une semaine.
24
Cette dernire infographie appelle plusieurs commentaires. Dune part, on observe que
lemploi des tablettes est gnralement plus dense dans les classes entres dans le dispositif ds lanne 2013-2014 que dans les classes ayant dbut lexprimentation la rentre
2014. Ceci indique une tendance lamplification et la consolidation de lutilisation des
tablettes dans le temps.
La dernire ligne est particulirement instructive cet gard : il sagit de lemploi du temps
dune classe entre tardivement dans lexprimentation. La premire case de la ligne correspond donc ici la premire semaine dutilisation des tablettes dans cette classe, les
cases suivantes montrent la monte en puissance des usages. Lutilisation des tablettes atteint sa vitesse de croisire partir de la huitime semaine. En comparant la prise en main
dautres enseignants, nous avons retrouv une dynamique similaire, en deux temps :
Phase de rodage (4-6 semaines)
On constate, chez les enseignants, une phase de rodage qui dure gnralement de quatre
six semaines, durant laquelle, la tablette nest sollicite quune fois deux par semaine.
Ce ttonnement initial est ncessaire aux enseignants pour se familiariser avec loutil, tester
la raction des lves, roder le rituel dutilisation des tablettes (distribution, rangement),
etc. Dans certains cas, des problmes techniques survenus au sein de ltablissement ont
ralenti la prise en main : problme daccs au rseau Wi-Fi, connexion internet dfaillante
ou insuffisante, etc.
Phase de monte en puissance (2-4 semaines) et prennisation
25
Une fois le dispositif rod, on saperoit que la monte en puissance est fulgurante; la
frquence dutilisation des tablettes augmente rapidement pour trouver son rythme de
croisire au bout de trois semaines en moyenne. A partir de ce point, on constate que les
usages se maintiennent chez tous les enseignants. Jusquau terme de lexprimentation, le
rgime dutilisation na pas faibli et sest mme dans lensemble consolid, malgr des
baisses dactivits ponctuelles lapproche des vacances, pendant les priodes
dvaluation, de classes dcouvertes, de formation des enseignants ou lorsque surviennent
des problmes techniques (coupure dinternet). Nous voyons quelques exemples de semaines vierges sur la reprsentation panoptique.
La facilit et la rapidit avec laquelle les enseignants ont pris en main le dispositif,
lintensit et la prennit des usages constituent autant de motifs indniables de satisfaction de lexprimentation et dindicateurs de son succs.
De manire gnrale, on remarque que cette rpartition de lusage des tablettes par discipline est dans son ensemble cohrente avec lorganisation du temps denseignement exige par le ministre de lEducation Nationale. Ce diagramme dmontre que lutilisation des
outils nest plus confine lducation au numrique (lheure dinitiation prvue cet effet
dans le cadre du B2I10), mais que lducation par le numrique est bel et bien devenue une
ralit dans les classes ayant particip lexprimentation.
10
26
Figure 15 : Diffrentes activits sur les fractions : exercices de manipulation sur une droite gradue (en
haut gauche), entranement sur des figures gomtriques annoter. Une vido de rappel de leon permet
aux enfants de sentrainer en autonomie.
Cette prpondrance du franais sexplique assez facilement. En effet, les enseignants ont
identifi trs tt le bnfice quils pouvaient tirer des tablettes dans le cadre de ltude de
la langue, un bnfice quils ont aisment exploit. Les activits produites par les enseignants sont clairantes sur ce point : textes souligner/surligner/entourer, manipulation de
groupes de mot, classements (conjugaison, grammaire), utilisation dexerciseurs interactifs.
27
Figure 16 : Entrainement en Etude de la langue, avec des activits produites par les enseignants ou des
exercices interactifs (ExoNathan)
28
29
Figure 18: conversation en anglais en binme dans la classe d'Agns Peyridieu et en petit groupe chez Mathieu Sporny (Ecole Nuyens). Les lves jouent tour tour le serveur et les clients dun restaurant. Les lves
disposent sur leurs tablettes de supports interactifs qui les guident tout au long du dialogue.
Figure 19 : les tiquettes audio aident les lves corriger leur prononciation
30
A la lumire de nos changes avec les enseignants et des documents quils ont partags,
nous avons des raisons de penser que le sondage mriterait une mise jour sur ce point.
En effet, on observe que la nature des tches effectues sur tablette a substantiellement
volu au fur et mesure que Stantum livrait de nouvelles fonctionnalits et que les enseignants gagnaient en maitrise : les activits impliquant des manipulations (crire, dplacer
des tiquettes, dessiner, relier, etc.) semblent avoir pris un net ascendant sur les documents lire. Notons que labsence de prise de photo ou denregistrement audio / vido
pourrait surprendre ; lexplication est pourtant lmentaire : ces fonctionnalits ntaient
tout simplement pas accessibles aux lves pendant lexprimentation.11
11
Ces fonctionnalits ont t ajoutes Elule dernirement et nont donc pas t livres temps
pour tre exprimente par les enseignants, qui sont trs demandeurs
31
Figure 21 : Plus d'une centaine de pomes classs par niveaux de difficults que les enfants peuvent consulter librement
32
Un autre exemple frappant consiste diffuser sur les tablettes une simple illustration en
fonds dcran accompagne dune consigne. Aprs un travail de recherche, effectu seul ou
deux, les enfants annotent ou dessinent leur rponse sur leur tablette. Les rsultats sont
instantanment mis en commun au Tableau blanc interactif pour engager le dbat entre les
lves. En tant quenseignant, le fait de pouvoir projeter le travail dun lve au tableau
pour le partager avec tout le monde ma sduit immdiatement, remarque Mathieu Sporny, enseignant lcole Nuyens. Cette capacit de mise-en-commun, de visualisation et
danalyse instantane des rsultats des lves, notamment en phase de recherche, a t
particulirement apprcie en science ou en instruction civique. Les captures dcran cidessous illustrent deux exemples dutilisation de la tablette-ardoise.
Figure 22: sance de rsolutions de problmes en binme chez Thomas Courgeon (Ecole Nuyens)
Figure 23 : une activit en instruction civique. Lenseignant soumet aux lves un dessin colorier sur
leur tablette, lenseignant compare les productions des lves au tableau pour engager le dbat.
33
Figure 24 : sance avec tablette sur la digestion, suivi dune mise en commun au TNI des hypothses des
lves
34
35
36
37
Figure 27 : Atelier de lecture dans la classe de Christine Lassartesse. Lenseignante spare sa classe en 4
groupes. Aprs avoir rappel les consignes, la matresse travaille avec le groupe 2 tandis que le premier
groupe sentraine en autonomie sur les tablettes. Deux autres groupes saffairent des jeux pdagogiques
pendant quun lve allophone travaille lacquisition de la langue franaise en autonomie sur sa tablette.
Florence Giap met en avant lavantage pratique des tablettes dans la mise en place de ses
ateliers : Le problme majeur avec les ateliers, cest le temps que lon perd avec la mise
en place et les rotations. Les tablettes mont apport un gain de temps denviron 30% sur
une sance dune heure trente, au profit des lves. De plus, la remonte instantane des
rsultats reprsente un gain de temps norme sur la gestion et lanalyse des productions
des lves. Ces gains de temps se traduisent par plus de disponibilit de lenseignant pour
ses lves.
38
Avant darriver Bordeaux, jtais en milieu rural o javais toujours des classes doubleniveau, voir des triple-niveau, ce qui oblige diffrencier le travail tout le temps. Pour moi,
cest devenu naturel de travailler comme a : mme quand jai un seul niveau comme cette
anne, je travaille en deux groupes, les lves en difficults et ceux qui avancent normalement, comme si javais deux niveaux diffrents. La prise en charge des lves en difficults
seffectue beaucoup plus efficacement de cette manire. Jai donc adapt le numrique
ma pdagogie. Le numrique simplifie normment mon approche : que ce soit avec le
TNI ou les tablettes, je vais proposer aux lves des deux groupes des travaux diffrents,
des tches diffrentes, des manires de faire et des manipulations diffrentes.
Figure 28 : Une sance dtude de la langue chez Sandrine Lagny lEcole Flornoy. Entranement individuel associant travail sur tablette (en bas : manipulation de groupes de mots) et sur cahier. Tous les lves
travaillent simultanment sur les mmes notions, mais avec des activits diffrentes.
39
Encore faudrait-il disposer dune grille danalyse qui isole les effets imputables aux tablettes dautres facteurs de changement.
40
Figure 29 : Rituel "un jour, une ouevre" Musique, architecture, mouvements artistiques, muse virtuel...
Exemples de ressources construites par Christine Lassartesse pour immerger les lves dans la culture
Elle tmoigne dun effet extrmement positif des tablettes sur la curiosit et la culture
gnrale des enfants : Je ne les ai jamais vu aller aussi spontanment et systmatiquement voir des tableaux et couter de la musique. Dautres personnes extrieures la classe
lont constat : ils ont une capacit critiquer des uvres, avoir du ressenti. La tablette
ma aid cela.
41
Lattrait pour les tablettes est-il suffisant pour remettre au travail les lves en situation de
dcrochage scolaire ? Mathieu Sporny met en garde contre cette tentation solutionniste
: Pour moi, lutilisation des tablettes en 1 :1 [1 tablette pour 1 lve] sest avre contreproductive pour les lves en grande difficult, ceux qui sont non lecteurs ou qui
ncrivent pas. Au dbut, ils laccueillent avec grande joie comme les autres enfants, mais
ils se dtachent au fur et mesure quils peroivent le ct scolaire de la tablette : il sagit
toujours dexercices faire. Il faut toujours relier des tiquettes, lire des documents ou
crire quelque chose. En revanche, la tablette sest avre extrmement utile pour la prise
en charge des lves allophones, cest--dire ne parlant pas encore le franais. Jai prpar
de nombreux documents pour aider mon lve allophone entrer dans la langue avec du
son et du visuel, pas de lecture. Jai tent de faire de mme pour des lves en trs grande
difficult, mais on manque souvent du temps ncessaire pour produire des ressources spcifiques. Il nous faudrait beaucoup de ressources cl en main .
42
Les enseignants plbiscitent unanimement la tablette comme un formidable outil de manipulation. Mme si cela peut paratre paradoxal, le numrique rend les apprentissages
plus concrets, palpables. Sandrine Lagny est particulirement sensible lapport du numrique dans ce domaine. Cest le ct interactif qui mintresse avec le numrique, que ce
soit avec les tablettes ou le TNI dailleurs, car on peut faire manipuler les lves beaucoup
plus facilement quavec du papier. En maths, a peut tre des ballons quon va dupliquer
pour bien comprendre quon utilise la multiplication. En tude de la langue, on dplace
des groupes pour savoir si on peut les supprimer, etc. Avec la tablette, on le rend rel.
43
Bilan de lexprimentation
Quil sagisse de laboutissement technologique ou des retours dusage, les rsultats sont
rjouissants et prometteurs. Quels enseignements doit-on tirer de lexprimentation ?
Quelles suites donner ce projet ?
44
Outils dadministration
o Intgration avec les annuaires acadmiques / ENT
o Outils de gestion locale et centrale
o Outils de suivi des usages (extraction danalyses des donnes)
Animation de la communaut :
o Amlioration des fonctions de partage et de recherche (indexation des activits par comptences, prconisation, notation par les pairs des ressources)
Geek est un terme d'argot amricain, qui dsigne une personne qui est toujours lafft
des nouveauts apporter aux technologies numriques
45
Bilan industriel
Si le bilan de lexprimentation est plutt flatteur, le bilan industriel de lopration Galago savre nettement moins reluisant ; il est mme franchement dsastreux. La socit
Stantum, qui a port le projet, nen rcoltera jamais les fruits. Aprs y avoir consacr 450
mois-homme et investi pas loin de 4 Millions deuros en recherche et dveloppement, la
socit a t contrainte de dposer le bilan au terme de lexprimentation pilote faute de
pouvoir lever les capitaux ncessaires pour financer lindustrialisation de sa plateforme et
sa commercialisation.
16
Il ne faut pas plus stonner de trouver, en tte de liste des investisseurs, des personnalits
comme Peter Thiel, Sean Parker, ainsi que les fondateurs de Google et de Facebook Autant de
personnalits connues non seulement pour leurs visions technologiques, mais galement pour leurs
conceptions ouvertement libertariennes Cest donc probablement luberisation de lcole qui attise
les convoitises de ces investisseurs.
46
17
18
http://cache.media.education.gouv.fr/file/2013/46/0/2013-073_Numerique_educatif_271460.pdf
La socit a t mise en liquidation judiciaire le 29 avril, une semaine avant.
47
19
Les brevets de Stantum sur sa technologie tactile ne sont pas perdus pour tout le monde et battent dsormais pavillon japonais.
48
Conclusions et perspectives
Le bilan de lopration Galago est donc des plus contrasts : une russite technologique et
pdagogique double dun gchis industriel. A lheure o nous finalisons ce rapport, les
tablettes sont prsentes dans les coles et les enseignants attendent de savoir sils pourront
un jour les rutiliser. Le service Elule est encore disponible - il continuera tourner
jusqu ce que la liquidation judiciaire de Stantum soit acheve. Quelles peuvent tre les
suites de ce projet ? Nous envisageons trois scnarios :
1.
Labandon de la plateforme Elule et, l o elle est utilise, la recherche de solutions de substitution;
2. Lappropriation de la plateforme Elule par un acteur de la filire, par exemple un
diteur scolaire ou un ex-concurrent de Stantum. Outre quil est peu probable
quun tel rachat purge le passif de la socit en liquidation, il est permis dmettre
des rserves quant la prennit de la plateforme et sa disponibilit future ;
3. La reprise de la plateforme Elule par la communaut ducative sous la forme dun
projet Open Source port par une fondation et support par un consortium runissant lEducation Nationale et ses oprateurs, des collectivits territoriales, une ou
plusieurs start-ups, des industriels (diteurs, intgrateurs, etc.) La plateforme serait alors mise la disposition des enseignants gratuitement et limplmentation
dans les coles pourrait tre opre sous diffrents modles et par diffrents acteurs en fonction des territoires (hbergement par le Rectorat, la collectivit, un
intgrateur priv, Canop, etc.). Laccent serait mis sur le dveloppement des
fonctionnalits communautaires (changes de ressources ducatives libres entre
enseignants : supports dactivits, progressions, etc.), et la mise disposition
doutils permettant facilement dtendre le primtre fonctionnel de la plateforme, notamment dans le cadre de projets coopratifs (par exemple, les projets eFran). Ce scnario serait particulirement sduisant pour les communes et intercommunalits qui disposeraient ainsi dun outil gratuit leur permettant de transposer chez eux lexprience bordelaise , quel que soit le scnario de dploiement retenu (quipements, infrastructure) ;
Cest naturellement ce dernier scnario que nous appelons de nos vux. Nous estimons
que leffort supplmentaire de Recherche et Dveloppement ncessaire laboutissement
dun tel projet reprsenterait une dizaine dingnieurs temps plein sur trente mois pour
un budget denviron 2,5Millions deuros. Lnergie considrable, les moyens, financiers
comme humains, et les espoirs placs dans le projet Galago nauront pas t dpenss en
pure perte si les rsultats (non seulement les dveloppements logiciels mais galement les
ressources produites par les enseignants) survivent aux dboires de Stantum et, surtout, si
toutes les leons sont tires de ce cas dcole .
49
Remerciements et crdits
Nous tenons remercier toutes celles et ceux qui ont contribu la russite de
lexprimentation. Les enseignants-exprimentateurs et bien entendu leurs lves, avec
une pense particulire pour celles et ceux qui nous ont ouvert leur classe pour
llaboration de ce rapport ils se reconnaitront : Romain Allard, Thomas Courgeon, Loic
Gaspaillard, Florence Giap, Richard Jegu, Marie Hell, Muriel Hirigoyen, Agns Jouve,
Sandrine Lagny, Christine Lassartesse, Thibault Lavergne, Pierre Neble, Claire Petithomme, Agns Peyridieu, Jean-Franois Peyron, Pascale Prince, Mathieu Sporny. Le
Pole Numrique de la DSDEN 33, la DGINSI et la direction de lducation de la ville de
Bordeaux, la DSI et la direction de lEducation de la ville de Mrignac.
La tablette Galago et la plateforme Elule ont t conues par les quipes de Stantum.
Pascal Auriel, Samuel Asensi, Pierre-Henri Castel, Sbastien Colin, Laurent Cousinier,
Jacques Dolle, Vincent Dandrau, Sebastien Dri, Ccile Franc, Vincent Groussaut, Jeremy
Guilpin, Pascal Joguet, Clment Lagneau, Guillaume Largillier, Guillaume Martin, Gabin
Mazzoli, Julien Olivier, Aurlie Rvelli, Cyril Recoquillon, Arnaud Rousset, Greg Vezon,
50