Facultad de Humanidades

Instituto de Sociologa
Carrera de Sociologa
Ctedra Sociologa del Trabajo

Msicos Urbanos.
El espacio pblico y la oportunidad
laboral.
Integrantes: Bruno Diaz
Italo Castro
Nikolle Marn
Catalina Estay
Carlos Uribe
Profesor: Marcelo Charln.
11.11.2015

 Resumen
La presente investigacin abordar el proceso de influencia del espacio pblico sobre el
trabajo de los msicos urbanos a modo de descifrar aquellos factores que hacen posible los
cambios y

procesos cognitivos y sociales en donde confluye el espacio y la accin.

Buscamos problematizar y sistematizar la condicin laboral en la cual se desarrolla el msico

callejero, ya que, como es de conocimiento general,

son dificultosas

las condiciones

laborales del mismo al verse comnmente afectado por la censura avalada en la ley,
reglamentos municipales y por la poca legislacin al respecto.
Palabras claves: Espacio pblico- Precarizacin - Msico callejero

Antecedentes Generales y problematizacin

Los distintos fenmenos artsticos a los que nos vemos enfrentados cotidianamente, suelen
ser un relegado dentro del estudio sociolgico en comparacin a los aspectos econmicos y
polticos dentro de la vida social. El espacio pblico se ha transformado en un punto que
alberga la interaccin y comunicacin social para que los grupos de individuos se articulen en
funcin de sus necesidades y expectativas (Suazo, 2005). Al mismo tiempo, en este espacio
no slo conviven los grupos, sino que adems estos, se interrelacionan en la bsqueda de
identidad, interpretando a la sociedad con el fin de imponerse en funcin de la realizacin de
sus intereses (Rizo, 2005).
Segn nuestras observaciones, la plaza OHiggins se puede describir como un espacio
pblico donde se renen muchas personas todos los das del ao, por lo que se vuelve un
foco de atraccin para desarrollar un negocio, oficio o arte a cambio de la propina o aporte
voluntario. Es por ello, que dentro de estos espacios se encuentran los msicos urbanos,
ejerciendo un trabajo informal - y en un espacio donde se vuelve ilegal- a pesar de las
prohibiciones, ya que se ven enfrentados a la impronta de que la plaza es un lugar pblico de
uso colectivo y de los pocos lugares en donde ellos pueden generar recursos a partir de las
actividades musicales que realizan.
En la actualidad, los msicos ambulantes han logrado posicionarse de tal manera que han
logrado un reconocimiento poltico y social. Es ms, para el ao 2011 el Convenio Nacional

de la Cultura, junto a Carabineros de Chile y la Asociacin Nacional de municipalidades,

buscaron potenciar las prcticas de los msicos en el espacio urbano pblico,
representndolos como un componente cercano a la realidad cotidiana de las personas y que
adems se muestra como un aporte a la sociedad (CNCA, 2011).
Paradjicamente, si bien, el CNCA ofici tal homenaje a los artistas urbanos, sucede que en
la prctica no se le ha otorgado la relevancia ptima al arte urbano, ya que para el caso de los
msicos ambulantes, stos viven con el peso del estigma, pues dentro de sus subjetividades lo
que hacen no est mal. (lvarez P, 2013)
Dentro de la esfera del trabajo y del anlisis sociolgico vemos que desde hace unos 40 aos
aproximadamente se ha tratado en la sociologa del trabajo el concepto de trabajo informal.
Se abstrae este concepto con la idea de agrupar dentro de una categora a ciertas actividades
econmicas relacionadas con baja productividad y con la pobreza de quienes las realizaban
apuntaba principalmente a buscar formas de mejorar las condiciones de vida de este grupo
de trabajadores. (Palacios, 2001:1) Dentro del debate en las ciencias sociales, se han ido
generando distintos conceptos y definiciones de trabajo informal, la ms importante es la de
Portes que toma aspectos de las reestructuraciones del capitalismo y ve la informalidad como
un fenmeno asociado al capitalismo tardo y a la flexibilizacin de las leyes laborales dentro
de un contexto que no solamente se aplica a los pases subdesarrollados ya que esto tambin
implica una falta de regulacin por parte del Estado a las condiciones laborales. Portes,
entonces define el trabajo informal de la siguiente manera: "todas las actividades redituables
que no estn reguladas por el Estado en entornos sociales en los que s estn reguladas
actividades similares" (Portes, 2000: 28).
Palacios en su aporte a la problemtica del trabajo informal, en el debate de las ciencias
sociales, plantea que los trabajadores independientes dentro de la esfera de las actividades
informales se relacionan entre la flexibilidad y la libertad, adems del hecho de que: Ser
independiente tambin se relaciona con la posibilidad de controlar lo que se gana
controlando la intensidad del trabajo; es decir, si quiero ms, trabajo ms. Sin embargo, el
concepto de trabajo informal desarrollado por las ciencias sociales no se asocia siempre a
los beneficios del trabajo independiente, aunque pueda implicarlos. Como vimos, el concepto
de economa informal construido en torno al eje de la regulacin/no regulacin del Estado
no es el nico generador del concepto. (Palacios, 2001:2).

Es importante mencionar que la labor del msico urbano, es un tipo de trabajo informal, que
al igual que otros, es articulado con frecuencia en determinadas esferas de la sociedad, donde
no existe una mayor regulacin pblica o poltica, o bien, donde las leyes no alcanzan a
ejercer su acotada soberana. Al mismo tiempo, no poseen una remuneracin constante, un
salario fijo, ni horarios de trabajo regulares y por ello, la incapacidad de imponer, esto es,
estar en el sistema de previsiones legales. Pero aun as, se han transformado en un icono
permanente en el espacio pblico de Valparaso, en donde se logran articular relaciones que
incluyen al espacio mismo, a los usuarios del metro y a los msicos ambulantes.
Adems de esta condicin legal y laboral, hay otra arista que nos impone el anlisis de sta
prctica artstica. Hablamos de que a pesar de todos los contras descritos anteriormente, la
expresin del arte callejero se inscribe tambin dentro del marco de las relaciones urbanas,
donde podemos encontrar que Santiago de Chile ha sido considerada como la ciudad del arte
urbano por excelencia junto con San Pablo, Brasil-, pues en estas expresiones artsticas es
posible reconstruir una historia reciente vinculada con los procesos polticos y sociales ms
relevantes del ltimo tercio del siglo pasado. Murales de artistas reconocidos, grafitis que
llevan aos en las calles sin ser sacados, estnciles caractersticos de movimientos sociales o
afiches alusivos a la cultura folklrica popular del Chile de mediados del siglo XX. (Marn
M. Rodrigo, 2014).
En general, el trabajo informal, vinculado con la msica precisamente, requiere de un espacio
fsico en donde se logre sustentar y desarrollar, siempre dentro del contexto sociocultural; por
lo que la presencia del Estado cumple un rol clave en el desarrollo de este arte -especialmente
en lo que podemos entender como espacio privado- ya que otorga cobertura institucional y
un abierto apoyo. En contraposicin de lo que ocurre en los espacios pblicos, en donde
precisamente es el Estado quien cumple con roles de censura y distintas maneras de supresin
de las variadas maneras en que se manifiesta el arte musical callejero. Aunque, independiente
del espacio que se ocupe, sea privado o pblico, las polticas pblicas enunciadas por el
Estado, se encargan de regir las expresiones artsticas (Becker, 2008) -en este caso, las de
carcter musical que son vistas como alternativas de trabajo informal- no deja de llamar
profundamente la atencin la relacin que se produce entre tres elementos fundamentales
dentro de este espectro informal, como lo son las polticas pblicas enunciadas por el Estado,
el artista callejero y el espacio pblico.

Resumiendo, obtenemos tres aristas del fenmeno (las principales) que vinculamos a nuestro
anlisis principal sobre la influencia del espacio sobre la accin: la netamente artstica
vinculada a la cultura o cultura popular, la arista laboral por ser un trabajo informal, y la
arista legal que se vincula a la accin ilegal dentro de un espacio privado pero compartido en
el sentido de ser transitado y usado todos los das por cientos de personas que buscan
desplazarse.
Relevancias de la investigacin.
El presente proyecto de investigacin busca evidenciar de qu manera influyen los espacios
pblicos en el desarrollo del trabajo de los msicos callejeros en la ciudad de Valparaso,
evidenciando que an cuando esta es una prctica que algunas veces cae en la ilegalidad, ya
que no se ejerce bajo el alero de las de la autorizacin impuesta tanto por privados como los
permisos municipales, y no responde a los parmetros de trabajo formal que estn
establecidos por el orden econmico y social que impera en una sociedad neoliberal como la
de nuestro pas; corresponde a una actividad legtima, que va acorde con las subjetividades de
los msicos que toman la decisin de hacer de los espacios pblicos, con libre trnsito de
peatones, su lugar de trabajo. Esta reivindicacin es importante, ya que esperamos que se
genere una conciencia positiva que sirva para entender estos fenmenos contemporneos de
precariedad laboral y trabajo informal. La relevancia de la presente investigacin es resumida
en buscar generar un nuevo punto de vista en el cual est enmarcada la situacin de estos
msicos callejeros, lo cual propiciara las condiciones para que se d un cambio en el marco
prohibitorio que hace ilegtimas las expresiones artsticas y musicales en los espacios
pblicos.
Por lo tanto, nuestra investigacin pretende, por un lado, dar reconocimiento a las prcticas
artsticas (en este caso a los msicos callejeros), que se dan diariamente de forma informal en
la plaza OHiggins en la ciudad de Valparaso, y por otra parte realizar una contribucin
terica en torno al fenmeno del trabajo informal que se da en el espacio urbano de
Valparaso.

Marco terico y discusin bibliogrfica

En Amrica del Sur, Chile en particular, no es extrao encontrarse con el arte callejero o
ambulante. Es general bien recibido por la gente en las calles y en el transporte pblico,
como un trabajo informal que no solamente es una fuente de ingresos, sino que tambin una
puerta de fcil acceso ante el arte y la msica y ante expresiones culturales que no siempre
tenemos la oportunidad de apreciar.
El marco terico de la presente investigacin se articula en torno a tres grandes ejes que sern
analizados desde diferentes ramas de conocimiento social: En primer lugar analizaremos el
trabajo del msico urbano desde el concepto de trabajo informal y precarizacin, con el
objeto de indagar las principales caractersticas del trabajo urbano. Portes, entonces define el
trabajo informal de la siguiente manera:
"todas las actividades redituables que no estn reguladas por el Estado en entornos
sociales en los que s estn reguladas actividades similares" (Portes, 2000: 28).
De esta manera, comprendemos que el trabajo informal no corresponde a leyes laborales ni a
reglamentos estatales. De esta forma sale a la luz el concepto de precarizacin laboral, ya que
al no existir regulacin estatal al respecto, el msico urbano quedara en cierto sentido a la
deriva y sin un respaldo que garantice y formalice su trabajo. El Documento de la CEPAL
preparado por Sandra Leiva titulado El trabajo a tiempo parcial en Chile nos entrega varias
visiones diferentes sobre el concepto de precarizacin del trabajo, dentro de este veremos
que Guerra dir:
Proponemos por tanto definir al empleo precario como aquel empleo inestable, e
inseguro que realiza el trabajador asalariado, y que tiene en el tipo de contrato su
factor ms determinante (Guerra, 1994: 56).
Para este autor un empleo precario es aquel en el cual hay carencia de contrato de trabajo
indefinido, ya sea que haya ausencia de contrato, o contrato a plazo fijo, a honorarios,
temporal o eventual. En tanto que un empleo inseguro es aqul que no presenta respaldo de
leyes sociales de cobertura, como las de salud laboral o previsin. Un empleo se determina
como precario de acuerdo a tres factores: perspectiva de la inseguridad; perspectiva de la
inestabilidad y perspectiva de la insuficiencia. Guerra propone realizar una gradacin de
precariedad, segn la combinacin de stos y otros factores (CEPAL, 2000). De esta manera

establecemos el trabajo del msico urbano como precario y analizaremos su articulacin en

cuanto a las tres dimensiones mencionadas anteriormente: inseguridad, inestabilidad e
insuficiencia.
En segundo lugar observaremos la relacin espacio pblico trabajo informal, ya que nuestra
investigacin busca determinar de qu manera influye el espacio en el desempeo del msico
urbano. Las relaciones que se desarrollan en un lugar como la plaza pblica son las que nos
incentivan a analizar el papel, que en este mismo lugar, desarrolla un actor como lo es el
msico, ya que histricamente la plaza pblica se establece como un lugar de encuentro y de
intercambio, no solo comercial, sino que cultural. En este sentido Shlack define espacio
pblico de la siguiente manera:
La Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones define el espacio pblico
como Bien Nacional de Uso Pblico. Esta definicin muestra explcitamente una
interdependencia entre dos aspectos que hoy son cada vez ms autnomos: el de
propiedad y el de uso. En primera instancia, el derecho vincula al espacio pblico
con una propiedad pblica (Bien Nacional), es decir, con el dominio del Estado. Esto
implica que su regulacin se rige segn derecho pblico y que su uso est regulado
por el Estado. En segunda instancia, se desprende de la definicin legal que el uso
del espacio pblico est en directa relacin con su estatus de propiedad: la ley no
contempla que espacios de otra naturaleza puedan ser usados pblicamente (Shlack,
2007: 25-27)
De esta manera veremos que son caractersticas del espacio pblico: una integracin parcial,
un sistema social abierto y la interaccin entre desconocidos. En ese sentido, se sostiene que
la ciudad es una forma de asentamiento que hace posible el encuentro entre personas
desconocidas; la caracterstica distintiva del espacio pblico es su grado de accesibilidad o la
posibilidad de su uso sin restricciones para cualquier persona. Shlack (2007) establece que en
un sentido sociolgico, el espacio pblico es el espacio de uso pblico. El derecho no
contempla un estatus jurdico apropiado para estos espacios de transicin entre lo pblico y lo
privado. Este fenmeno se puede originar en el siguiente hecho: la conceptualizacin legal de
espacio pblico es propia de una poca en que su principal gestor era el Estado. Hoy, la
situacin ha cambiado y es evidente que se acenta la accin de actores privados en la
creacin de espacios para la vida pblica. Sin embargo, el derecho urbano an no

conceptualiza como espacios pblicos aquellos ubicados en territorio privado, pero cuyo uso
es pblico. En trminos jurdicos, tales espacios son privados y su uso se rige segn la
voluntad del dueo: de esta forma, puede ser restringido a determinadas personas si ellas, por
ejemplo, no cumplen con la visin que el propietario tiene del lugar. En este punto hacemos
la conexin hacia el concepto de interaccin - espacio (Shlack, 2007). La influencia del
espacio, entonces, se articula desde las interacciones que se desarrollan en el espacio pblico,
en donde el encuentro entre personas desconocidas y entre personas que desarrollan
diferentes actividades, es latente.
Y en tercer lugar analizaremos las relaciones de inclusin del msico urbano desde los
conceptos de trabajo e identidad, con el fin de descubrir las construcciones de identidad que
se generan en la interaccin espacio msico. En este sentido veremos en Jimnez que
Simmel afirma:
el hombre moderno pertenece en primera instancia a la familia de sus progenitores;
luego, a la fundada por l mismo, y por lo tanto, tambin a la de su mujer y en tercer
lugar pertenece a su profesin, que ya de por s lo inserta frecuentemente en
numerosos crculos de intereses (G. Simmel, citado por Pollini, 1987, p. 32 en
(Jimnez, 1997)
Analizaremos de esta forma los sentimientos del msico en cuanto al nivel de inclusin que
los afecta, en una colectividad en donde sienten lealtad hacia su profesin, pues estiman una
pertenencia hacia ella. Esta inclusin se realiza generalmente mediante la asuncin de algn
rol dentro de la colectividad considerada (Jimnez, 1997). Por otro lado analizaremos las
construcciones socio-cognitivas por parte de los transentes del espacio determinado desde el
concepto de representacin social que segn Jodelet estas seran una forma de conocimiento
socialmente elaborado y compartido, y orientada a la prctica, que contribuye a la
construccin de una realidad comn a un conjunto social (Jodelet, 2007). Las responsables,
entonces de la vinculacin y la legitimacin del msico urbano sern las representaciones
sociales.

Pregunta de Investigacin

De qu manera influyen los espacios pblicos en el desarrollo del trabajo de los msicos
urbanos en la ciudad de Valparaso? - Caso Plaza Libertador Bernardo OHiggins

Objetivos Generales
- Descubrir de qu manera influyen los espacios pblicos en el desarrollo del trabajo de los
msicos callejeros en la ciudad de Valparaso.
Objetivos Especficos
- Identificar las motivaciones que tiene el msico que trabaja en la calle, para desarrollarse en
-

ese contexto.
Analizar la interaccin entre el espacio y el msico, tanto desde las relaciones que se dan en
el espacio con los transentes, como desde las polticas pblicas existentes a favor o en contra

del mismo.
Descubrir cmo se construyen las relaciones de identidad tanto desde los transentes como

desde la accin que realiza el msico urbano.

Caracterizar las condiciones laborales del msico urbano desde las concepciones de trabajo
precario e informal.

Hiptesis
El Espacio pblico como concepto sujeto a factores que intervienen en las interacciones y el
desarrollo de los individuos, determina las condiciones laborales de los msicos urbanos de
la Plaza Bernardo OHiggins, Valparaso.

Marco metodolgico.
Tcnica de recoleccin de datos
Como tcnica para recoger datos utilizaremos la entrevista semi-estructurada (dentro del
contexto de la investigacin social), ya que a travs de esta tcnica podemos acceder a los
distintos pensamientos y percepciones de los sujetos a modo de obtener respuestas de
carcter espontneo en ambas partes (tanto msico como transente) al momento de
enfrentarlos hacia las mismas interrogantes (Valles, 1999).
Universo

Uno de los principales objetivos de la investigacin es identificar y describir las relaciones

que se dan entre el msico callejero y los transentes dentro del espacio pblico, donde este
ltimo concepto es homologado, particularmente en nuestra investigacin, a la Plaza
Ohiggins. En el espacio pblico que nos concierne podemos ver cientos de transentes que
se desplazan diariamente dentro de este lugar caracterstico de Valparaso, podemos apreciar
desde jubilados jugando brisca o alguna mano de naipe ingls, hasta personas sin hogar que
hacen de esta plaza su refugio, adems de un alto nmero de comercio ambulante y personas
esperando locomocin colectiva (en este lugar precisamente se halla un paradero de
locomocin colectiva en una de las avenidas ms transitadas de la ciudad, como lo es la
Avenida Pedro Montt.), como obviamente tambin ciudadanos que frecuentan la plaza por
diferentes intereses y motivos. Cabe destacar que nuestro universo se encuentra rodeado por
el Congreso Nacional, el Terminal de Buses de la ciudad, y el Teatro Municipal.
Tipo de muestreo.
El tipo de muestreo elegido se acota a nuestras necesidades investigativas cualitativas, ya que
al ser no probabilstico nos permite elegir entre las caracterizaciones de sujetos que deseamos
investigar, en este caso, transentes y msicos callejeros.
Basta con escoger (y no necesariamente de forma aleatoria) a individuos que compartan las
caractersticas de la muestra diseada para la investigacin definitiva. (Canales, 1998)
Finalmente, nuestra muestra la acotamos a analizar las subjetividades de dos msicos urbanos
que desarrollen su labor en el lugar, y dos transentes (un hombre y una mujer) que sean
conscientes de la accin a tratar.
Bibliografa
Adorno, T. (1988). La industria cultural como iluminismo de mistificacin de masas.
Sudamericana, Buenos Aires.
Becker, H.(2008). Los mundos del arte. Universidad Nacional de Quilmes editora, Buenos
Aires.
Guerra P. La precarizacin en el empleo: Algunas conclusiones y un intento de
operacionalizacin. En: El empleo precario y el empleo atpico; una revisin bibliogrfica y
propuesta para el debate. Santiago: PET; 1994. (Documento de trabajo; 105).
Ihnen, B. (2012). Trabajo y Jazz. Un acercamiento estadstico y cualitativo a las formas de
trabajo y de representarse desde el trabajo en los msicos de jazz del circuito santiaguino.
(Tesis de pregrado). Universidad de Chile: Santiago.

OIT (Organizacin Internacional del Trabajo) (1998a), Chile: Crecimiento, empleo y el

desafo de la justicia social, Informe de las Naciones Unidas en Chile, coordinado por la
Oficina Internacional del Trabajo, OIT, Santiago de Chile.
ONU-CEPAL. El trabajo a tiempo parcial en Chile, Constituye empleo precario?;
reflexiones desde la perspectiva de gnero. Santiago: CEPAL; 2000. (Serie mujer y
desarrollo).
Palacios, Rosario. (2011). Qu significa "trabajador informal"? Revisiones desde una
investigacin etnogrfica. Revista mexicana de sociologa, 73(4), 591-616. Recuperado en 27
de octubre de 2015 de:
http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S018825032011000400002&lng=es&tlng=es
Portes, Alejandro (2000). "La economa informal y sus paradojas". En Informalidad y
exclusin social, compilado por Jorge Carpio, Emilio Klein e Irene Novacovsky. Buenos
Aires: Organizacin Internacional del TrabajoFondo de Cultura Econmica.
ARQ, n. 65 En territorio / In territory, Santiago, abril, 2007, p. 25-27
Jimnez, G. (1997). Materiales para una teora de las identidades sociales. rontera Norte , 9
(18).
Jodelet, D. (2007). La representacin social: fenmenos, concepto y teora.
DAncona, C. A. M. (1998). Metodologa cuantitativa: estrategias y tcnicas de
investigacin social. p 200-201.
Ruiz, J.I. (2002). Cmo elaborar un proyecto de investigacin social. Espaa: Universidad de
Duesto.
Valles, M.S. (1999). Tcnicas cualitativas de investigacin social. Madrid: Sntesis S:A.
lvarez P, M. (2013). La Construccin Identitaria en los Msicos del Metro Valparaso. Tesis
para obtener el ttulo de Socilogo. Valparaso.