I.

- SUCESOS NACIONALES
1.- POLTICA PERUANA
Ollanta Humala recibi al presidente de la Asamblea General de la ONU
En la Sala Cceres de Palacio de Gobierno, el Jefe de Estado y la distinguida visita dialogaron sobre la
Agenda 2030 para el desarrollo sostenible, as como sobre el cumplimiento y compromisos de los objetivos de
desarrollo del milenio.
Participaron en la reunin la canciller del Per, Ana Mara Snchez, y el Ministro del Ambiente, Manuel PulgarVidal.
Dom, 10/11/2015 - 16:53 Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Lima. El Presidente de la Repblica, Ollanta Humala Tasso, sostuvo audiencia esta maana con el presidente
de la Asamblea General de las Naciones Unidas, Mogens Lykketoftm, quien se encuentra en Lima
participando en las Reuniones Anuales de la Junta de Gobernadores del Grupo del Banco Mundial y del
Fondo Monetario Internacional.
En la Sala Cceres de Palacio de Gobierno, el Jefe de Estado y la distinguida visita dialogaron sobre la
Agenda 2030 para el desarrollo sostenible, as como sobre el cumplimiento y compromisos de los objetivos de
desarrollo del milenio.
Adems, conversaron acerca de la Conferencia de las partes sobre Cambio Climtico y se centraron en la
visin del Per sobre el acuerdo de Pars (CPO21), el estado de las negociaciones y las acciones conjuntas a
desarrollar en los prximos meses.
Entre otros temas, abordaron las operaciones de mantenimiento de la paz, la situacin de los refugiados
Sirios y la Sesin Especial de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre el problema mundial de la
drogas 2016.
Participaron en la reunin la canciller del Per, Ana Mara Snchez, y el Ministro del Ambiente, Manuel
Pulgar-Vidal.
Autor Agencia Peruana de Noticias
Frente Amplio o frente estrecho?
La incertidumbre en torno a la supuesta democracia de sus "elecciones internas"
http://politico.pe/noticias/lo-ultimo/frente-amplio-o-frente-estrecho_1748
Por Patricia Arvalo
09 de Octubre 2015
El domingo pasado miles de personas acudieron a votar para definir al candidato por el Frente Amplio de
izquierda. Los principales candidatos eran Vernika Mendoza y Marco Arana: la primera, una congresista
joven, carismtica, cusquea y cosmopolita a la vez: el sueo dorado de la izquierda moderna. Arana, por su
parte, lder durante aos del movimiento contra Yanacocha, representaba a las bases norteas y
cajamarquinas: peor pesadilla de Roque Benavides.
La movida era interesante pero la estructura, muy frgil. En primer lugar, cmo se hacen primarias cuando
no hay partido ni bases organizadas? Cualquiera poda votar, y la falta de control poda incluso permitir que
un mismo votante se acercara a varias mesas y dejara su voto en cada una de ellas, o que hubieran mesas
sin personeros.
Parece que algo as sucedi, pues ni siquiera se ha informado sobre cuntos votaron, aunque se cree que
fueron entre 20 y 30 mil ciudadanos. Menuda diferencia! No pareca difcil sumar los votos de 350 mesas; sin
embargo, lo que se debi anunciar el domingo fue postergado para el mircoles. Hoy, jueves, no hay
novedades oficiales y no se ha informado sobre las razones. Todo son rumores, lo cual es siempre peor que
cualquier verdad.
Gane quien gane e independientemente de la explicacin que se d lo cierto es que el procedimiento
est viciado. Gane quien gane, la ilegitimidad que da la falta de transparencia pone un velo sobre el triunfo.

Todo parece indicar que en estas circunstancias jugar a perdedor resulta ser ventajoso. Si Mendoza perdiera,
podra aliarse con el otro sector de la izquierda e ir en una frmula mixta que se acerque un poco ms a la
ansiada unidad. Estaremos a la espera.
Con suerte y sin suerte
Candidatos a los que le sale el tiro por la culata o que disparan con municin del enemigo.
http://politico.pe/noticias/lo-ultimo/con-suerte-y-sin-suerte_1744
Por Ricardo Vsquez Kunze
08 de Octubre 2015
En una campaa electoral hay candidatos con suerte y sin suerte. A Alejandro Toledo, por ejemplo, la suerte
hoy le es esquiva. Cuando ms necesitaba restablecer su credibilidad luego de que ese activo se le quemara
con Ecoteva, zaz!, a Toledo le volvi a crecer la ata. Acaba de ser desmentido olmpicamente por Gastn
Acurio.
Toledo quiso subirse al carro de la exitosa Escuela de Cocina Pachactec que, segn el candidato de la
chakana, se inici durante su gobierno. Pero para Acurio que es el gestor de la escuela todo es falso. El
centro fue fundado durante el gobierno de Alan Garca toma! y sin ni un mango del Estado mientras!
. Por supuesto que de la palabra de Gastn Acurio nadie duda y de que Toledo tiene mala suerte, tampoco.
Ayer noms lo correte un toro y hoy Toledo se ha convertido en el candidato que todo lo que dice es usado
en su contra.
Distinta es la suerte de Garca. Lanzando su precandidatura presidencial, el lder aprista no ha
desaprovechado la oportunidad que le diera Mario Vargas Llosa al adelantar su voto por PPK en una
entrevista desde el extranjero. Me extraa ha dicho Garca porque en su propia casa Vargas Llosa me
dijo en el 2011 que PPK no debera ser candidato por ser norteamericano y lobista". Y en este caso nadie ha
dudado de la palabra de Garca, lo que para cualquier candidato tan trajinado como l ya es un gol. Y s, es
una suerte que Vargas Llosa le haya dicho lo que dijo en el 2011 para deslegitimar con ello lo que el mismo
Nobel acaba de decir frente a las cmaras de televisin cuatro aos despus.
As es la suerte. Se tiene o no se tiene hasta que Dios disponga lo contrario.
Cmo me gustan los generales!
Presidente Humala da la mano al ltimo bastin de su base social.
http://politico.pe/noticias/tendencias/como-me-gustan-los-generales_1747
Por Csar Campos
08 de Octubre 2015
El presidente Ollanta Humala y sus ministros disfrutan el complejo de Adn, sealando en cada discurso que
por primera vez en la historia republicana hacen o promueven algo.
Y ha resultado cierto: en el caso del nuevo cuadro de ascensos del Ejrcito, por primera vez en la historia
cuatro generales de Brigada de una misma promocin accedern al rango superior divisionario. Es la del ao
1984 llamada Hroes de Pucar y Marcavalle.
Como se sabe, es a la que pertenece Humala. La norma que ampara esta medida publicada entre gallos y
medianoche no es ilegal. Es transparente y auditable, dice el solcito ministro de Defensa Jakke Valakivi. Y
parece que tiene razn. El camino para llegar a este marco de legalidad se construy con los decretos
Legislativo N 1143-2012 (que ampla el tiempo de servicio de los oficiales a 40 aos) y Supremo N 0092013-DE (que establece que el 1 de enero del 2016 ascienden los brigada de la promocin 1984, as no
tengan 5 aos en el grado), ambos dados en este gobierno.
Humala es caprichoso, testarudo. Le importa un comino el qu dirn beneficiando a los amigos de carrera.
No estamos locos, somos patas, entona, como el slogan de Pilsen Callao. Habiendo extraviado la mayor
parte de su base social (la izquierda, gremios laborales, frentes de defensa) solo le quedan sus generales,
quienes votan y pueden hacer votar (hay 32 mil sufragistas del ejrcito).
Durarn con sus cinco estrellas? Eso es lo ms dudoso.
Balance ms all de calificativos reptilescos
2

Cmo asimilan las tiendas polticas las poses de la nueva Keiko y el viejo Mario?
http://politico.pe/noticias/tendencias/balance-mas-alla-de-calificativos-reptilescos_1743
Por Efran Trelles
07 de Octubre 2015
La campaa electoral ha sido otra desde las declaraciones de Keiko en Harvard y las expresiones de Mario
Vargas Llosa en Madrid.
Evaluadas ambas en conjunto, las palabras de Keiko Fujimori y las del laureado premio Nobel hacen carne en
la conciencia de los peruanos y nos permiten, acaso, entender que podramos estar ante una gran ocasin de
dejar el odio atrs o, mejor todava, dejarle el rencor a otros y avanzar juntos en la recuperacin del
crecimiento nacional.
Pero eso es en el mundo ideal. En la cotidianidad de los puyazos, de los calificativos reptilescos o denuncia
de genes de por s corruptos hay mucha manteca todava por sacar. Hagamos, entonces, una revisin de las
diferentes tiendas polticas:
Resulta significativo que los dos candidatos ms desesperados, Alan y Toledo, hayan coincidido en llamar a
voz en alto la intervencin del ejrcito en la lucha contra la delincuencia. Ante el temor del naufragio ha
disparado cada uno su pistola de seales pero no acude ningn caudal electoral a embarcar semejante
propuestas. Toledo est desesperado por no desaparecer y Alan por ser una opcin en la segunda vuelta. No
tienen de dnde agarrarse y eso es lo nico que hace sonrer a un PPK (an por definir su perfil y en riesgo
de definirlo un da y desmentirlo al da siguiente).
Mientras que en el oficialismo, la candidatura de Urresti debe tener las horas contadas. Cuando Urresti dej el
ministerio para lanzarse, su respaldo era una Nadine Heredia que gozaba de 27% de aprobacin. Ahora, con
apenas 10% a su favor, la propia Nadine puede tener inters en deshacerse de Urresti para no seguir
bajando.
Y en cuanto al sector antifujimorista, alguna vez muy bien representado por Vargas Llosa, es evidente que
est debilitado por el reposicionamiento poltico de Keiko y por el reposicionamiento conyugal de Mario. Y
Mario, que interesa ms para el chisme de alcoba, rompe su propio estndar. Sale a la escena poltica a decir
que respalda a PPK... pero ya lo puso a Alan en segunda vuelta.
Fujimorismo hoy: la gran incgnita
La nueva postura del fujimorismo se llena de matices y ocasiona que, de ser la propuesta electoral ms
slida, pase a convertirse en un posible salto al vaco.
http://politico.pe/noticias/tendencias/fujimorismo-hoy-la-gran-incognita_1742
Por Eugenio D'Medina Lora
07 de Octubre 2015
Entretenidos con las declaraciones de Keiko Fujimori en Harvard y si efectivamente dijo lo que dijo, ha pasado
desapercibido un hecho de fondo: podemos estar seguros hoy de hacia dnde va a gobernar el fujimorismo
si toma el poder en 2016?
Hasta hace poco, un nada despreciable 35% de peruanos tena una idea clara de la oferta fujimorista y la
compraba tal cual. Esa oferta tena que estar en concordancia con, por lo menos, dos pilares de lo que hizo
famoso a su fundador: el modelo econmico fundado en el libre mercado con lmites al gobierno y la
rigurosidad para responder a todo lo que atente contra la seguridad de los peruanos, en cualquier frente y con
cualquier medio.
Pues bien, las declaraciones de Keiko relativizan con exceso ambos fundamentos y abren todo tipo de
posibilidades en un eventual gobierno suyo. Si a esto se suma que soplan vientos de sepultar polticamente a
las caras visibles del fujimorismo clsico de los noventa y adems se escucha a alguno de esos rostros
histricos declarar con evasivas y miedo ante la prensa como hizo hoy Jorge Trelles en una entrevista en
Canal N, uno no puede menos que desconcertarse y aceptar que el fujimorismo se ha transformado en una
gran incgnita de cara a lo que podra ser como gobierno.
Con el fujimorismo se saba a qu atenerse, hasta antes del parteaguas del discurso de Harvard. Pero si el
fujimorismo clsico se hizo fama de claro y concreto, a costa de cosechar reputacin de rgido, intolerante y

autoritario y carente de los matices que exiga el juego poltico, la nueva postura del fujimorismo se llena de
matices y transforma la propuesta electoral ms slida en un posible salto al vaco.
Nadine: "Urresti o no Urresti; he ah el dilema"
Con su popularidad en la lona, puede que a la primera dama ya le est provocando darle un empelln a su
otrora precandidato favorito.
http://politico.pe/noticias/lo-ultimo/nadine-urresti-o-no-urresti-he-ahi-el-dilema_1737
Por Pedro Tenorio
07 octubre 2015
Notoriamente afectado por las declaraciones de la testigo Isabel Rodrguez Chipana, quien en el juicio que se
le sigue a Daniel Urresti por su presunta participacin en el asesinato del periodista Hugo Bustos (1988)
afirm que el exministro del Interior "la haba violado" por aquella poca, el precandidato nacionalista ha
respondido tras el embate de quienes piden su renuncia que si Nadine Heredia se lo pide, l mismo dar
un paso al costado en su carrera por la presidencia.
"Si la presidenta del partido me llama y los miembros del Comit Ejecutivo Nacional (CEN) consideran que mi
candidatura le va a hacer dao al partido, como buen militante que soy, si me piden que retire mi candidatura,
yo lo har", asegura.
La noticia llega cuando la popularidad de la primera dama est en la lona (10% a nivel nacional, segn GFK),
por lo que sera tentador darle un empelln a Urresti, sobre todo despus de que este no respondiera
serenamente a las acusaciones y actuara con prepotencia.
Sin embargo, tambin es cierto que Urresti es de los que mejor sabe "golpear" y mantener a raya a la
oposicin poltica a travs de sus redes sociales y presentaciones pblicas, en especial cuando ajocha al ex
presidente Alan Garca y a Keiko Fujimori. Ante esto, qu conviene ms al humalismo? Tener a un Urresti
desbocado y devolviendo golpes o alejarlo por completo del mapa electoral? Si bien lo primero podra
convenirle a un Gobierno carente de voceros como este, lo segundo podra ser polticamente suicida dada la
presencia de importantes figuras femeninas como la propia Nadine, Ana Jara y Marisol Espinoza, quienes se
veran afectadas por el talante bravucn del exministro.
"Tener o no tener a Urresti, he ah el dilema", parece ser la pregunta que agobia a Nadine y compaa.
Firman acuerdo para elaborar plan maestro de complejo Choquequirao
Objetivo es convertirlo en importante destino turstico
http://www.andina.com.pe/agencia/noticia-firman-acuerdo-para-elaborar-plan-maestro-complejochoquequirao-578662.aspx
07 octubre 2015
El director ejecutivo del Proyecto Especial Regional Plan Copesco, Jorge Luis Alanya Ricalde, anunci que su
institucin suscribi un acuerdo con la Direccin Desconcentrada de Cultura del Cusco para actualizar y
elaborar el plan maestro del complejo incaico Choquequirao.
En el memorando de entendimientos se establecen los mecanismos de colaboracin y apoyo para el futuro
plan maestro, asever.
Alanya Ricalde precis que para la elaboracin del plan maestro de Choquequirao ambas instituciones se
comprometieron a implementar un equipo multidisciplinario, que estar conformado por profesionales de
capacidad comprobada.
Para lograr este objetivo, el Plan Copesco se comprometi a asumir parte de los gastos econmicos en la
sistematizacin y reproduccin del documento final.
El Plan Copesco determin que el arquitecto Antonio Sven Zanabria Aguirre y el economista Martin Cabada
Ypez, los dos de reconocida trayectoria en la entidad regional, formen parte del equipo que busca elaborar
un plan maestro de Choquequirao para que este atractivo cultural y arqueolgico se convierta en un nuevo
punto de concentracin de los turistas nacionales y extranjeros.
Todas las investigaciones y estudios realizados por el Plan Copesco desde 1993 al complejo arqueolgico de
Choquequirao servirn de base para elaborar el plan maestro de este atractivo turstico.

Adems, el equipo de trabajo de ambas instituciones contar con un espacio dentro de las instalaciones del
Plan Copesco durante los dos aos que dure el proceso.
El Proyecto Especial Regional Plan Copesco es una unidad ejecutora del Gobierno Regional del Cusco que
tiene como fin esencial fomentar el desarrollo regional en materia de infraestructura turstica, promoviendo la
inversin pblica en zonas con recursos tursticos y fomentando la inclusin social para elevar el nivel de vida
de la poblacin involucrada.
(FIN) PHS/MAO
GRM
Giampietri denuncia que Fiscala cit a rehn en nuevo proceso
El juicio no para, contina y es absurdo, totalmente absurdo lo que estn haciendo, se quej en dilogo con
RPP Noticias.
http://rpp.pe/politica/estado/giampietri-denuncia-que-fiscalia-cito-a-rehen-en-nuevo-proceso-noticia-902561?
ns_source=self&ns_mchannel=seccion.politica&ns_campaign=header.menu
07 octubre 2015
El ex vicepresidente Luis Giampietri denunci que uno de los rehenes del MRTA en la residencia del
embajador del Japn ya ha sido citado en el nuevo proceso que se sigue en torno a este caso.
Despus del juicio de la Corte Interamericana yo anunci que se vena un juicio ac en el Per a los
comandos y a los rehenes. Pues ya se dio, dijo a RPP Noticias.
Ya han citado a uno de los rehenes que fue testigo en la habitacin donde mataron a (vocal Carlos) Giusti. Lo
ha citado la Primera Fiscala Penal Supraprovincial para que declare, aadi.
Segn sus palabras, luego vendr la recatafila de rehenes, comandos y, en fin, todo el asunto.
El juicio no para, contina y es absurdo, totalmente absurdo lo que estn haciendo, mencion Giampietri.
Como se recuerda, en junio, la Corte de San Jos dispuso que el Per debe conducir eficazmente el
proceso penal que est en curso para identificar, procesar y, si es el caso, sancionar a los responsables de la
supuesta ejecucin extrajudicial del terrorista Tito.
Partidos obtendrn en 10 das informacin del JNE sobre candidatos
El plazo correr desde que se soliciten los datos de la Ventanilla nica Electoral, segn el reglamento
publicado en el diario El Peruano.
http://rpp.pe/politica/elecciones/partidos-obtendran-en-10-dias-informacion-del-jne-sobre-candidatos-noticia902573?ns_source=self&ns_mchannel=seccion.politica&ns_campaign=header.menu&ns_linkname=1
07 octubre 2015
Los partidos polticos recibirn en un plazo mximo de 10 das la informacin sobre sus posibles candidatos
para una eleccin, segn el reglamento de la ley que crea la ventanilla nica de antecedentes para uso
electoral, publicado hoy en el diario El Peruano.
El reglamento, aprobado por decreto supremo, seala que dicho plazo se contar a partir del da siguiente de
la recepcin, por parte del Jurado Nacional de Elecciones (JNE), de la solicitud de informacin respetiva,
formulada por las agrupaciones polticas.
La ventanilla nica de antecedentes para uso electoral tiene el propsito de suministrar informacin a las
organizaciones polticas debidamente inscritas en el JNE sobre sus posibles candidatos en los procesos
electorales en los que participen.
Dicha informacin sobre los candidatos ser relativa a las sentencias condenatorias con calidad de cosa
juzgada por delito doloso en Per o el extranjero, orden de captura nacional e internacional vigente o no
vigente, as como sobre las notificaciones de la Polica Internacional (Interpol).
Asimismo, la informacin que se dar a los partidos estar referida a las deudas originadas en tributos,
contribuciones, tasas, arbitrios o multas municipales; sobre deudas tributarias ante la Sunat, y deudas
alimentarias ante el Registro de Deudores Alimentarios Morosos (REDAM).
Tambin se podr conocer de los candidatos la informacin sobre sus bienes y deudas por reparacin civil
contradas con el Estado, de acuerdo con lo dispuesto en el citado reglamento, aprobado por la va de un
decreto supremo, publicado hoy en la separata de Normal Legales, del diario oficial.
5

Las organizaciones polticas interesadas debern presentar las solicitudes de informacin a partir de los 10
das hbiles antes del inicio del plazo posible para la convocatoria al proceso electoral y hasta el vencimiento
del plazo de inscripcin de candidatos.
El reglamento indica tambin que JNE y las organizaciones polticas deben adoptar las medidas tcnicas,
organizativas y legales necesarias para garantizar la seguridad en el tratamiento de los datos personales de
los posibles candidatos.
Las medidas de seguridad deben ser apropiadas y acordes con el tratamiento que se vaya a efectuar y con la
informacin en la ventanilla nica de antecedentes para uso electoral.
Por su parte, las organizaciones polticas deben guardar reserva sobre la informacin regulada en la ley y el
presente reglamento, limitada a su uso electoral al interior de la organizacin poltica.
La informacin de la ventanilla nica de antecedentes para uso electoral debe ser veraz, exacta y actualizada,
segn lo proporcionado por las fuentes de informacin, entre ellas, el Poder Judicial, la Polica Nacional, la
Interpol, la Cancillera, la Sunat, la Sunarp, los municipios, etc.
En las solicitudes de informacin presentadas ante los Jurados Electorales Especiales (JEE) y las Unidades
Regionales de Enlace (URE), el plazo se computa a partir del da siguiente de su recepcin en la sede central
del JNE.
La organizacin poltica es responsable del uso electoral de dicha informacin, la que no debe ser utilizada
para otros fines que no se encuentren previstos en la ley o el presente reglamento.
El presente decreto supremo lleva las firmas del presidente Ollanta Humala; del Jefe del Gabinete, Pedro
Cateriano; y de los ministros de Justicia, Gustavo Adrianzn; del Interior, Jos Luis Prez Guadalupe; de
Economa y Finanzas, Alonso Segura; y de la canciller, Ana Mara Snchez.
Andina
Orden propone rgimen especial y severo para terroristas
ntero Flores Aroz, lder del partido Orden expres que, de llegar al gobierno, tomar medidas drsticas
contra los terroristas.
http://rpp.pe/politica/gobierno/orden-propone-tratar-con-mas-severidad-a-terroristas-noticia-902414?
ns_source=self&ns_mchannel=seccion.politica&ns_campaign=content.cronologico&ns_linkname=9
06 octubre 2015
El precandidato presidencial del partido Orden, ntero Flores-Aroz, propuso hoy tratar con mayor severidad
a los grupos terroristas y otras organizaciones criminales, e incorporar en la legislacin nacional el llamado
derecho penal del enemigo.
Explic que un eventual gobierno de Orden, incorporarn a la legislacin la mencionada norma preventiva, la
cual plantea un rgimen de excepcin para tratar con mayor severidad a las personas consideradas por el
Estado como enemigos.
El derecho penal del enemigo penaliza la conducta de un sujeto peligroso en etapas previas a la lesin o el
delito, con el fin de proteger a la sociedad en su conjunto.
Flores-Aroz indic que desde los hechos del 11 de setiembre del ao 2000, Estados Unidos y otros pases
europeos han asumido esta doctrina en su derecho penal para proteger a sus ciudadanos.
Refiri que si bien la actual legislacin peruana ha asumido algunos aspectos de esta doctrina, resulta
necesario ampliarla ante la existencia de bandas organizadas o extorsionadores que usan el terror para sus
fines.
Flores-Aroz expres su preocupacin porque grupos como el Movimiento por Amnista y Derechos
Fundamentales (Movadef) se aprovechan del desconocimiento de la juventud sobre lo sucedido en las
dcadas de 1980 y 1990 y de los propios mecanismos de nuestro sistema poltico para quedar como unos
angelitos, sin haber hecho un deslinde de sus ideas de terror.
Andina
BCR: proyecto Las Bambas va a salir de todas maneras
As lo estim el titular del Banco Central de Reserva, Julio Velarde.

http://rpp.pe/politica/gobierno/bcr-las-bambas-noticia-902448?
ns_source=self&ns_mchannel=seccion.politica&ns_campaign=content.cronologico&ns_linkname=7
06 octubre 2015
El presidente del Banco Central de Reserva (BCR), Julio Velarde, sostuvo que el mercado da por sentado que
el megaproyecto Las Bambas (Apurmac) va a salir de todas maneras, con lo cual los ltimos conflictos dados
en torno a la explotacin del referido yacimiento minero no han mellado las expectativas del sector.
El proyecto Las Bambas est teniendo problemas pero nadie duda que va a salir pues registra un avance de
98 por ciento. Quizs podr retrasarse un mes pero no tengan ninguna duda que va a salir", asever.
Durante su exposicin en el Capital Markets, Banking & Finance Day 2015 afirm que no se pueden comparar
al proyecto minero Las Bambas con Ta Mara (Arequipa) o Conga (Cajamarca) pues estos ltimos an no
inician.
Produccin de cobre
En ese sentido destac que la produccin de cobre crecer 95 por ciento del 2014 al 2018 producto de la
operacin de importantes proyectos mineros como Las Bambas, Cerro Verde (Arequipa) Toromocho (Junn) y
Constancia (Cusco).
"Somos uno de los pocos pases emergentes que va a tener en los prximos aos un fuerte incremento en la
produccin de commodities, que en nuestro ser el cobre el cual tiene un peso importante en el crecimiento
del PBI y en el comercio exterior", anot.
La produccin de cobre en el pas fue de 0.7 por ciento el 2014 y en el 2015 superar el 20 por ciento,
agreg.
Sectores primarios
Velarde tambin resalt que el aporte de los sectores primarios al Producto Bruto Interno (PBI) ser de 1.6
puntos porcentuales, lo cual podra haber impulsado la tasa de crecimiento del 2015 a 4.0 por ciento, tomando
en cuenta la expansin del 2014 (2.4 por ciento).
"Pero el comportamiento de los sectores no primarios no ser el mismo y tendr un impacto negativo de 0.9
por ciento, por lo cual estimamos un crecimiento de 3.1 por ciento para el 2015", indic.
Expectativas empresariales
De igual modo, el presidente del BCR subray que el economa peruana ya se viene recuperando, lo cual
espera que impacte en las expectativas empresariales para que se d una reversin parcial.
"Cuando un gobierno est terminando es difcil percibir cambios bruscos en las expectativas empresariales,
sin embargo algunas seales estn dando una imagen ms positiva de recuperacin, lo cual esperamos que
estimule una reversin parcial de la inversin privada", anot.
Andina
Guevara: Intereses subalternos en el Parlamento no permiten aprobar reformas electorales ni
polticas
http://www.radionacional.com.pe/noticias/nacional Jueves, 1 Octubre, 2015 - 12:08 zz
Ante los continuos debates en el Legislativo por la falta de decisin sobre las reformas poltica y electoral, el
congresista de la bancada de AP-FA, Mesas Guevara, seal que hay intereses subalternos en el
Parlamento que no permiten que sean aprobadas siendo urgentes y necesarias.
En el Congreso hay intereses subalternos que no quisieran avanzar con estas reformas electorales
que son urgentes y necesarias. No se quiere fortalecer la poltica, se quiere mantener la informalidad del
tema de financiamiento privado, hay mucho dinero de dudosa procedencia, se gasta mucho dinero y se
declara poco lo cual contradice una accin democrtica, dijo en Radio Nacional del Per.
Asimismo, refiri que las actitudes de algunos legisladores dejan mucho que hablar pues no priorizan los
temas principales del pas; ante ello, subray que su partido s est de acuerdo con las democracias internas.
(Estas actitudes) contradicen que debe primar los planes de gobierno, las propuestas, las ideas,
nosotros en Accin Popular s creemos en las democracias internas. Basta ya de dedocracia en el Per, en
nuestro pas lo que debe primar es la democracia interna, un militante un voto, agreg.
Por su parte, el congresista de Gana Per, Luis Llatas, se refiri al respecto e indic que urge fomentar la
formacin de partidos en el pas. Asimismo, se mostr de acuerdo con que exista democracia interna en las

organizaciones polticas y consider que an estn en un periodo oportuno para llevar adelante las reformas
que necesita el pas.
Estamos en una etapa crucial y oportuna para hacer esas reformas, estoy convencido, esperemos que
hoy la modificacin a los partidos polticos se materialice porque ya los debates han sido ms que suficientes,
() urge la necesidad de darle la oportunidad al ciudadano para que haga poltica, para que se organice, de
impulsar la construccin de partidos en el pas, la necesidad de democracia interna es fundamental, acot.
FINANCIAMIENTO DE LOS PARTIDOS POLTICOS
Sobre el financiamiento de los partidos polticos, Llatas tild de lamentable que no se quiera tocar el
tema, y agreg que ir con regalos en las campaas denigra la poltica.
Lamentablemente en el fondo no se quiere tratar el tema de financiamiento (). En las campaas no se
debe ir con regalos, eso denigra la poltica, () esos temas son cruciales y deben resolverse ya, aadi.
Guevara, por su lado, denunci que en la ciudad de Juliaca, ubicada en la regin Puno, cobran grandes
cuotas de ingreso solo para derechos de admisin y poder postular al Legislativo.
Denuncio que en Juliaca para que puedan ser candidatos al Congreso te piden como mnimo 5 kilos de oro y
dos camionetas cero Km., hay partidos que piden eso, esa es la cuota de ingreso solo para derecho de
admisin para poder ser candidato, eso no puede ser, somos pocos congresistas los que estamos dando la
batalla, finaliz.
/PAG/
Acuerdo Transpacfico: Aspec cuestiona que la negociacin haya sido tan oscura
http://www.ideeleradio.org.pe/web/wNoti.php?idN=13638&tip=principal
06 octubre 2015
El presidente de ASPEC, Crislogo Cceres, advirti que podra haber una afectacin a los derechos de los
usuarios.
Texto final bajo siete llaves
Ideeleradio.- Las negociaciones para el Acuerdo de Asociacin Transpacfico (TPP por sus siglas en ingls)
han sido ms oscuras que las que se hicieron para suscribir el Tratado de Libre Comercio con Estados
Unidos, advirti Crislogo Cceres, presidente de la Asociacin Peruana de Consumidores y Usuarios
(ASPEC), tras cuestionar que el texto final, se guarda todava bajo siete llaves.
Lo que nosotros sabemos en realidad es muy poco. Como se recordar las principales noticias que se
obtuvieron sobre ese tipo de negociaciones procedieron desde WikiLeaks, que revel una serie de datos que
eran preocupantes para los usuarios. Esta negociacin se ha caracterizado pese a lo que dicen sus
promotores por ser particularmente opaca, dijo en el programa No Hay Derecho de Ideeleradio.
Yo recuerdo la negociacin que se hizo del TLC con Estados Unidos y aun cuando hubo cuestionamientos no
fue tan oscura como esta. Ac lo que ha trascendido ltimamente y se ha vendido como un gran triunfo
peruano es que se ha aprobado este tratado, pero todava no se conoce el texto final, este todava se guarda
bajo siete llaves, puntualiz.
El tema de la proteccin a los datos de prueba
El presidente de ASPEC advirti que podra haber una afectacin a los derechos de los usuarios, en relacin
a qu entra bajo la proteccin a los datos de prueba y a los frmacos biolgicos.
Lo que s preocupa es que se est hablando que estn otorgando cinco aos de proteccin a los datos de
prueba para los frmacos biolgicos, y si se va a cumplir con la ley del 2009. Nosotros estamos preocupados
e inquietos, y creemos que aqu puede haber una violacin de los derechos del usuario, si es que no se
explica exactamente cmo se va a manejar este tema, seal.
Seis apuntes de una semana intensa
Desde la Cumbre FMI-Banco Mundial hasta la desvirtuada reforma electoral
http://politico.pe/noticias/lo-ultimo/seis-apuntes-de-una-semana-intensa_1730
Por Delia Muoz
05 de Octubre 2015

1. La presencia de los visitantes de 188 pases ms un contingente de 2 mil periodistas para la Cumbre FMIBM han generado en la ciudad una fiesta econmica: ocupacin hotelera al tope, servicios de catering
copados, empresas de remisses y taxis que no se dan abasto, restaurantes repletos desde ayer, etc. En fin:
tal movimiento ha resultado un gran negocio para todas las empresas y negocios de tales rubros y eso no
significa otra cosa que ingresos para todos. En ese contexto, los males causados por el cierre de las avenidas
y restriccin del trnsito son nada.
2. Realmente en las facultades de Derecho y colegios de abogados URGE reactivar los cursos o comisiones
de tica: por defender a sus clientes, hoy en da los colegas no escatiman sofismas y argumentos que lindan
con lo increble. Resulta, pues, que ahora en un centro comercial no se aplican normas de trnsito por tratarse
de una empresa privada, que un acusado por corrupcin sufre de una enfermedad que hace que se olvide de
todo, que las pruebas son obtenidas con violacin de derechos y as. Todo lo anterior genera impunidad y
hace que campaas como Chapa Tu Choro o Lincha Tu Poltico avancen.
3. Preocupante es que los ministerios no sean capaces de ejecutar sus presupuestos de inversin: el
congresista Eguren nos informa que en base a cifras del Ministerio de Economa, la PCM ha gastado el 28,8%
de su presupuesto, Justicia el 22%, Interior el 21,5%, Ambiente 18,3% y Desarrollo e Inclusin Social 4%. En
la otra orilla estn Defensa con 69,9%, seguido por Cultura con 64,3% y Transportes y Comunicaciones
55,4%.
4. Y claro que Keiko gana con lo dicho en Harvard, pues sus expresiones estn dirigidas a bajar la intensidad
del ataque de los grupos contra ella. Podr perder un pequeo grupo de simpatizantes pero logra un espacio
que si no le viene a favor por lo menos genera esperanza por su futuro desempeo.
5. En cuanto a Las Bambas, la protesta s que ha estado muy bien planificada, pues ha ocurrido en medio de
esta cumbre econmica mundial cuando los ojos estn puestos en el pas.
6. Y como ya vence el plazo de 6 meses previos de renuncia a cargos pblicos para poder postular en las
prximas elecciones, tambin empezar a aclararse el panorama de candidatos. Lo que si no vamos a tener
son grandes cambios en las leyes electorales; ya comienza el cronograma electoral y en el Congreso todava
no se han discutido menos aprobado los dictmenes correspondientes. Ojal que en el Pleno
programado para esta semana salga algo!
Nos quedamos sin genricos?
Pese a las crticas, Acuerdo Transpacfico TPP ha sido sellado.
http://politico.pe/noticias/lo-ultimo/nos-quedamos-sin-genericos_1728
Por Julio Schiappa
05 de Octubre 2015
El pasado 1 de octubre en Atlanta, el representante estadounidense Michael Froman se haba tomado un
descanso en protesta por el poco avance de las negociaciones del Acuerdo Transpacfico sobre
medicamentos. Hoy, sin embargo, este ya se ha consolidado.
"Las patentes de las empresas estadounidenses del sector se extienden hasta 12 aos, antes de que sus
competidores puedan producir productos similares a mejor precio. Esta duracin fue objetada por las ONG,
que consideran que contribuye a encarecer los precios de los medicamentos", informa el diario El Economista
de Mxico. Una mayora de pases quieren mantener 5 aos como plazo mximo de las patentes, pues
quieren recurrir a medicinas genricas y no a las de marca, que tienen mayor precio.
Hay antecedentes que demuestran serios enfrentamientos por el tema de las medicinas en similares rondas
de negociacin comercial. Por ejemplo, el presidente Lula de Brasil autoriz genricos para medicinas que
curaban el SIDA, sin respetar las patentes americanas.
Los chinos e hindes tienen una floreciente industria de medicinas genricas que no quieren desactivar. En
caso de fracaso de los acuerdos, China hubiera podido acelerar la creacin de una zona comercial dirigiendo
una rebelin en la granja, pero tal cosa no ha sucedido pues hoy, tras cinco aos de gestiones, Estados
Unidos y Japn han sellado el tratado con otras diez naciones.
Puede el derecho a curarse negociarse de dlar en dlar? El papa Francisco piensa que no... y yo tambin.
Ministro de Agricultura califica como un triunfo acuerdo TPP
9

El ministro Juan Manuel Benites expres su satisfaccin por el acuerdo cerrado y dijo que es una muy buena
noticia para el pas.
http://rpp.pe/politica/gobierno/ministro-de-agricultura-califica-de-triunfo-acuerdo-ttp-noticia-902010?
ns_source=self&ns_mchannel=seccion.politica&ns_campaign=content.cronologico&ns_linkname=5
05 octubre 2015
El ministro de Agricultura (Minagri), Juan Manuel Benites, calific hoy como una muy buena noticia el anuncio
presidencial sobre el cierre de negociaciones del Acuerdo Transpacfico (TPP), pues eso significa nuevos
mercados para los productos peruanos, y una oportunidad para diversificar la oferta exportadora del pas.
Pero adems, destac el hecho que esto haya sido fruto de una poltica de Estado, continuada por los ltimos
gobiernos, y que ha sido ampliada y culminada en la administracin del presidente Ollanta Humala, lo que
demuestra la estabilidad de la poltica peruana.
"Es un buen anuncio para el pas, muy saludable para el Per, porque significa una apertura de mercados
intensivos, que nos da la posibilidad de diversificar el pas. Se habla mucho que estamos concentrados en la
actividad primaria exportadora, precisamente en el sector minero; esto nos abre la posibilidad de ampliar el
crecimiento de las exportaciones", seal.
Benites seal que solo en agroexportaciones, el pas crece un promedio de 20% por ao, llegando a los 6
mil millones de dlares, gracias precisamente al esfuerzo de abrir mercados en Estados Unidos, Unin
Europea y Asia.
"El Acuerdo Transpacfico nos va a permitir intensificar este acceso, dado que incluso nos estamos poniendo
a nivel de nuestro vecino competidor de Chile", indic.
En Mensaje a la Nacin, el presidente Ollanta Humala anunci esta tarde el cierre de las negociaciones del
Acuerdo de Asociacin Transpacfico (TPP), y seal que de esta manera el Per ha dado un paso
transcendental en la ruta del desarrollo sostenible.
ALERTA! AYACUCHO A PUERTAS DE UN GRAVE CONFLICTO SOCIAL
Como si no fuera suficiente con ver morir a hermanos, la irresponsabilidad de algunos funcionarios puede
llevarnos a un nuevo episodio fatdico en nuestra historia
https://ramonespejo.lamula.pe/2015/10/05/alerta-ayacucho-a-puertas-de-un-grave-conflictosocial/ramonespejo/
05 octubre 2015
Ms de 1,800 personas se movilizarn hacia Ayacucho en lo que se convertir, indudablemente, en un nuevo
conflicto social que deber enfrentar este gobierno. El motivo, esta vez, es un excesivo afn intervencionista
de algunas autoridades y representantes de instituciones que, sin medir consecuencias, decidieron jugar al
juez y tomar acuerdos sobre una disputa legal que sigue su debido proceso desde hace varios aos en el
Poder Judicial. La sangre podra llegar al ro
Por Ramn Espejo Castaeda
UNA AMENAZA TERRORFICA
Hace menos de dos semanas, el 24 de setiembre ltimo, ingres a la secretara de la Divisin de
Investigacin Criminal y Apoyo a la Justicia (Divicaj-Ayacucho) una denuncia que bien podra ser el inicio de
una pelcula de terror. All el seor Pedro Quispe Torrico, vicepresidente de la Sociedad de Trabajadores
Mineros (SOTRAMI), detalla que todo el pueblo de Santa Filomena ha recibido una amenaza evidente por
parte del gerente general del grupo empresarial Unin Santa Rosa S.A.C., Sr. Alejandro Velsquez Huaman.
Este seor Velsquez Huaman, mediante oficio del 11 de setiembre dirigido al Gobierno Regional de
Ayacucho (GRA), afirma que el Director Regional de Energa y Minas del GRA firm la ampliacin del
Certificado de Operacin Minera Excepcional (COM-E) de su grupo empresarial Por lo que no es otra cosa
que la autorizacin para la compra de explosivos, pero, como es de su conocimiento las labores de mi
representada estn tomadas e invadidas por la empresa SOTRAMI S.A. y all radica lo delicado del escenario
actual, mi representada con EXPLOSIVOS A SU DISPOSICIN YA NO PODR SER CONTENIDA POR
NINGN RAZONAMIENTO Y TEMO QUE SE DESBORDE Y OCURRA LO PEOR, se lee textualmente en el
escalofriante documento.
HISTORIA DE UNA MINERA POPULAR

10

La amenaza es contra la comunidad entera porque para entender este problema basta con remitirse al origen
del pueblo de Santa Filomena. Este es uno de los ms importantes asentamientos de minera artesanal y en
pequea escala de oro del Per. Se ubica en el distrito de Sancos, provincia de Lucanas, departamento de
Ayacucho, muy prximo al lmite con Arequipa. Su historia se inicia en los aos 80 cuando un grupo de
personas llegaron a esta zona y empezaron a trabajar la actividad minera. Ellos incluso asentaron sus
viviendas improvisadamente sobre el mismo yacimiento aurfero. Con los aos, los mineros comienzan a
establecerse con sus familias, formando un pueblo en la informalidad de la minera artesanal.
Con el paso del tiempo los pobladores constituyen SOTRAMI, que resulta el medio de formalizacin y
desarrollo de la minera artesanal en la localidad. Es decir, SOTRAMI viene a ser la organizacin formal de
todo el pueblo de Santa Filomena, que ahora tiene ms de 6 mil habitantes, todos dedicados directa o
indirectamente a la actividad minera. Ah la historia se produjo al revs, pues los trabajadores hicieron el
campamento, el pueblo y formalizaron la minera, contrario de lo que ocurre normalmente en otros lugares
donde grandes empresas mineras llegan a un pueblo que se dedica a otras actividades y generan impacto.
LA MADRE DEL CORDERO
La historia se complica cuando, en el ao 2002 aparece la seora Victoria Villavicencia de Crispin y logra la
concesin minera de 100 hectreas que estaran superpuestas a las mil hectreas que ya se haban
concesionado a SOTRAMI. Dicha concesin se denomina Victoria100, por el nombre de la concesionaria y el
nmero de hectreas obtenidas. Ah se inicia un proceso legal donde Sotrami reclama ese espacio como
propio. Un ao despus, y sin realizar actividad minera alguna, Victoria100 firma contrato de explotacin
minera con Grupo Empresarial Unin Santa Rosa S.A., a pesar de encontrarse el terreno en litigio que ya
lleva ms de una dcada sin resolverse en el Poder Judicial.
Santa Rosa tampoco ha realizado actividad minera alguna en dicho terreno, sin embargo este ao y como
para encender la caldera, decide saltear al Poder Judicial y recurrir a la Mesa de Concertacin para la Lucha
Contra La Pobreza de Ayacucho, que es un ala gubernamental dedicada a la gestin social y cuyos alcances
no son vinculantes con proceso judicial alguno. Es decir, no son jueces ni juristas ni resuelven litigios privados
ni remplazan al poder judicial. Pero tomando atribuciones que evidentemente no son de su competencia, ellos
deciden organizar el 15 de agosto de este ao una denominada Mesa Temtica de Gestin de Conflictos, a
solicitud de la empresa Santa Rosa y sin la participacin de Sotrami.
En dicha reunin los funcionarios y empresarios de Santa Rosa realizan una serie de acuerdos que
contradicen lo estipulado en el proceso judicial, como inspecciones de parte, cumplimiento de resoluciones
del GRA para que desbloqueen la zona en litigio y que se encontraban suspendidas por medidas judiciales,
etc. Esta intervencin gener la indignacin de Sotrami y, por ende, de todo el pueblo de Santa Filomena,
quienes se sienten burlados por un grupo de funcionarios que desconocen las leyes y deciden saltarse las
barreras del Poder Judicial.
EL DESENLACE Y LO QUE SE AVECINA
La reaccin no se hizo esperar. Sotrami ha demandado penalmente a los responsables de la famosa Mesa
temtica, Evaristo Quispe Ochatoma Presidente de la Federacin Agraria (FADA), Mara Hermosa
Sotomayor Secretaria Tcnica de la Mesa y los que resulten responsables, por los delitos de usurpacin de
funciones y abuso de autoridad. Exigen que se respete el proceso judicial y que sean los jueces quienes
resuelvan el conflicto que data de aos. Santa Rosa, por su parte, presiona mediante cartas al Gobierno
Regional de Ayacucho y otras instituciones gubernamentales pidiendo que se cumplan los acuerdos a los que
ellos llegaron con estos funcionarios y otros.
Por un lado, el pueblo de Santa Filomena est dispuesto a luchar hasta el final, mientras que por el otro la
empresa Santa Rosa habla de explosivos y de que ocurrir lo peor. Toda esta convulsin est a punto de
estallar cuando los pobladores de Santa Filomena marchen masivamente a Huamanga en bsqueda de lo
que ellos consideran justo o cuando los empresarios de Santa Rosa decidan cumplir sus amenazas. La
sangre puede llegar al ro. Solo esperamos que esta no sea la crnica de una cadena de muertes anunciadas.
Keiko Fujimori en Harvard: lo bueno, lo malo y lo feo de su presentacin, segn Steven Levitsky
El analista poltico estadounidense comparti sus impresiones sobre lo que dijo la lideresa de Fuerza Popular
en esa universidad. En trminos generales, seal, "sali bien de su visita".
11

https://redaccion.lamula.pe/2015/10/05/keiko-fuijimori-en-harvard-lo-bueno-lo-malo-y-lo-feo-de-supresentacion-segun-steven-levitsky/redaccionmulera/
05 octubre 2015
Ya pasaron varios das de la presentacin de Keiko Fujimori en Harvard, donde se pronunci a favor del
trabajo de la CVR -que el fujimorismo siempre despreci-, de la Unin Civil y del aborto teraputico, lo que
gener diversas reacciones, desde que se trata solo de una estrategia para presentarse como moderada en
las elecciones de 2016, hasta la renuncia de un congresista de su bancada (Julio Rosas, aunque este no
fujimorista, era invitado y con cuerda poltica propia de cuo evanglico).
Ms all de si su postura es real o simulada (la misma Keiko insisti este lunes en RPP su discurso sobre la
CVR no es nuevo), el politlogo Steven Levitsky, quien es profesor titular de las asignaturas de Government y
Social Studies en Harvard, dio sus impresiones sobre las declaraciones de la lideresa de Fuerza Popular en el
Centro para Estudios Latinoamericanos David Rockefeller.
POR QU INVITARON A KEIKO A HARVARD?
Levitsky lo explica as en La Repblica: "Porque, guste o no, tiene muy buenas posibilidades de ganar la
presidencia. Segn la ltima encuesta de GfK, tiene ms apoyo que los dems candidatos juntos. (PPK, que
va segundo en las encuestas, estuvo en Harvard el ao pasado). Como nos preocupa el pasado autoritario y
corrupto del fujimorismo, queramos conocer mejor sus ideas sobre la democracia, los derechos humanos, los
conflictos sociales, y, por supuesto, el futuro de su padre".
CUL FUE EL BALANCE DE SU PRESENTACIN?
Levitsky sostiene que la presencia de Keiko Fujimori en Harvard fue arriesgada. "Somos casi todos caviaresprogresistas obsesionados con las instituciones democrticas y los derechos humanos. Y tenemos una regla:
los polticos que hablan ac tienen que responder a preguntas del pblico", cont.
"As que Keiko no poda esquivar preguntas sobre temas como la corrupcin de su padre, las violaciones de
derechos humanos, las esterilizaciones forzadas, la posibilidad de un indulto, y la unin civil. No es fcil
responder a preguntas pblicas en el territorio de los adversarios. Humala declin una invitacin a Harvard.
Cristina Kirchner vino y perdi los papeles", agreg el politlogo.
Levitsky seala que la performance de la lideresa de Fuerza Popular no fue espectacular, pero dej una
buena impresin en las tres reuniones que tuvo en Harvard: una con estudiantes peruanos, una con
profesores, y una charla pblica.
"Respondi con calma a todas las preguntas, demostrando agilidad, compostura, y un manejo razonable de
varios aspectos de la poltica pblica (los estudiantes peruanos hicieron las preguntas ms difciles sobre la
economa, seguridad, educacin, salud, y poltica social)", revela el politlogo, tras agregar que un colega
suyo de la universidad, que particip en las visitas de cientos de polticos latinoamericanos durante sus aos
en Harvard, le dijo que Keiko Fujimori estuvo por encima del promedio, y hasta que hasta "pareca
presidencial".
En trminos generales, anota Levitsky, "Keiko sali bien de su visita a Harvard. Sorprendi a muchos con su
compostura, su inteligencia, y su capacidad poltica. Harvard todava no se pinta naranja, pero Keiko gan el
respeto de gente que no simpatiza con el fujimorismo".
QU FUE LO MS POSITIVO?
Levitsky no tiene dudas: lo que ms resalt de la presentacin de Keiko fue su apoyo a la Comisin de la
Verdad y Reconciliacin. "Me parece muy positivo. Los mecanismos de justicia transicional peruanos nunca
lograron el consenso necesario para funcionar. Si el fujimorismo se incorporara seriamente en la bsqueda de
la verdad y la reconciliacin, reconociendo los abusos de los noventa (y, por supuesto, introduciendo su
propia historia y perspectiva), sera un paso importante hacia la consolidacin democrtica", refiere el analista
estadounidense.
Levitsky dice que otro aspecto que le sorprendi positivamente de Keiko es su inters en las polticas
redistributivas. "Se reuni con la politloga Candelaria Garay, especialista en las polticas sociales en Amrica
Latina, y qued impactada por la enorme brecha que existe entre el Per y otros pases latinoamericanos en
cuanto al gasto social y el alcance de los programas sociales. Y dijo en pblico y en privado que quiere
cerrarla", anota.
QU FUE LO NEGATIVO?
12

Keiko fujimori tambin tuvo varias respuestas flojas o decepcionantes, cuenta Levitsky, sobre todo cuando le
preguntaron por los problemas econmicos generados por la cada de la demanda china. En este punto, la
lideresa de Fuerza Popular repiti el alegato unnime de la derecha peruana que culpa al gobierno de Ollanta
Humala de espantar la inversin privada.
"Mostr una orientacin demasiado tecnocrtica. Su respuesta a casi todas las preguntas sobre las polticas
pblicas fue 'mejor gestin' y 'ms tcnicos'. Pero el problema principal del gobierno de Humala es el dficit
poltico. Despus de escuchar a Keiko, me pareci que su gobierno sera parecido al actual: lleno de tcnicos
aferrados al modelo econmico de los noventa, y con un fuerte dficit poltico", sostiene Levitsky, quien
subraya que en este punto la hija de Alberto Fujimori no convenci a nadie.
LO FEO DE SU PRESENTACIN
Keiko Fujimori tambin decepcion con sus respuestas a las preguntas sobre los abusos, crmenes y delitos
cometidos por el gobierno de su padre en los 90 y por los que ahora Alberto Fujimori cumple una condena de
25 aos de prisin por violacin de derechos humanos y corrupcin.
"Reconoci varias veces que el gobierno de su padre cometi errores que ella no volver a repetir, pero fue
reacia a hablar de crmenes. E insisti que toda la culpa la tiene Montesinos. Este argumento no es creble en
el Per y tampoco lo fue en Harvard. Keiko deber reconocer pblicamente la responsabilidad de su padre, no
solo por errores, sino por los actos criminales masiva corrupcin, violacin de derechos humanos
cometidos por su gobierno", seala Levitsky.
LE FUNCIONAR EL VIRAJE HACIA AL CENTRO?
El profesor de Harvard sostiene que Keiko Fujimori sabe que en el 2011 perdi ante Humala porque este
capt al centro. "Por eso, es probable que Keiko siga moderndose. Sus reposicionamientos y nuevas
alianzas generarn mucho debate, como ocurri con Humala en 2011. Funcionar? Nadie sabe. La
moderacin corre riesgos: genera conflictos internos (hasta con su padre) y podra provocar la salida de
algunos fujimoristas histricos. No sabemos todava cmo afectar a su base electoral", anota Levitsky.
Integracin con Alianza del Pacfico permitir mayores niveles de ingreso en Per
http://www.americaeconomia.com/politica-sociedad/politica/integracion-con-alianza-del-pacifico-permitiramayores-niveles-de-ingreso
04 octubre 2015
Lima. Una mayor integracin financiera y comercial con los pases que integran la Alianza del Pacfico (AP),
permitir que los niveles de ingreso en el Per se incrementen, tal como ocurri en la Unin Europea (UE),
afirm hoy el representante residente del Fondo Monetario Internacional (FMI) en Lima, Alejandro Santos.
Dijo que existe un gran potencial para elevar estos niveles, incluso hasta el doble, pues en la actualidad es la
mitad de ingreso per cpita con Chile y las tres cuartas partes de lo que se percibe en Colombia.
Esa misma integracin, esa mayor colaboracin, mayores lazos comerciales y financieros va a hacer que
haya un mayor nivel de ingreso ac, es un poco lo que pas con la Unin Europea, donde simplemente
establecer lazos ms estrechos y un rea econmica hace que haya una cierta convergencia en los niveles
de ingreso, seal a RPP.
Santos precis que esta integracin beneficiar enormemente al Per, que, adems, tiene un futuro es
brillante, a pesar que en la actualidad existe un contexto especial por los bajos precios de las materias
primas.
Pero es cuestin de readecuar las polticas, la historia econmica del Per es una historia de shocks, como
del 98 cosa que ahora no vemos, sino que pasar de crecer de 6 a 3 por ciento, pero se sigue creciendo. Se ha
salido adelante, coment.
Paz y Esperanza denuncia a Abimael Guzmn y cpula de Sendero Luminoso por matanza de Putis
http://www.ideeleradio.org.pe/web/wNoti.php?idN=13623&tip=principal
02 octubre 2015
Henry Mercado, integrante de la Asociacin Paz y Esperanza, dijo que estos son responsables de la
desaparicin de 96 personas, distribuidas en 34 fosas clandestinas.
La denuncia incluye a Abimael Guzmn y otros
13

Ideeleradio.- Hemos denunciado ante la Fiscala a todo el Comit Central de la organizacin terrorista
Sendero Luminoso por la matanza de 96 personas en Putis, revel el representante del rea Legal de la
Asociacin Paz y Esperanza, Henry Mercado, tras precisar que han denunciado tambin a integrantes de la
Segunda Regin Militar de Ayacucho por la desaparicin de otras 123 personas en dicha localidad.
Este ao, Paz y Esperanza ha realizado dos denuncias, asociados a los perpetradores de la matanza de
Putis, es decir, a los militares y a la cpula de Sendero Luminoso. Hay 123 personas asesinadas que estn
distribuidas en 24 fosas en toda la zona de Putis, todas estas cometidas por militares. Y lo otro que hemos
denunciado es la desaparicin de 96 personas, tambin distribuidas en 34 fosas clandestinas, cometidas por
Sendero Luminoso, declar en el programa No Hay Derecho de Ideeleradio.
Esta denuncia contra Sendero Luminoso es nueva, es la que presentamos el mes pasado. En las denuncias
estn involucradas las cpulas de Sendero Luminoso, incluye a Abimael Guzmn y otros. Respecto a los
militares, la denuncia cae sobre los jefes de la Segunda Regin Militar de Ayacucho, general EP Adrin
Huamn Centeno y el general de Brigada EP Mori Orzo, precis.
En ese sentido, Henry Mercado especific que se han hecho estas denuncias al haberse encontrado
elementos suficientes que vinculan a la cpula de la organizacin criminal Sendero Luminoso con esta
execrable matanza.
Estas denuncias se han puesto porque se han encontrado elementos e indicios que los vinculan a esta
matanza y se ha evidenciado que exista un sistema con polticas dirigidas desde arriba para ocasionar estos
hechos, detall.
Hay respuestas pendientes
Finalmente, recalc que existe una preocupacin muy fuerte de la sociedad civil de Ayacucho de que casos
de graves violaciones a los derechos humanos queden en la impunidad.
Estos casos s que se llevan a las fiscalas interprovinciales, quedan con respuestas pendientes por parte
del laboratorio de Lima [y las pericias que se hacen] a travs del Ministerio Pblico. Existen muchas muestras
que se han derivado a la capital y hasta ahora no hay respuesta. Eso es por la existencia de algunos juzgados
que no tienen capacidad de resolver los casos, entonces todo eso solo genera impunidad, concluy.
Conduce: Glatzer Tuesta (GT)
Henry Mercado (HM), abogado de la Asociacin Paz y Esperanza
Jefri Gamarra (JG), de la UNSCH,
GT: Dos amigos que han venido para poder ayudarnos a entender ms la realidad en Ayacucho, desde una
perspectiva ms integral. Son dos intelectuales ms reconocidos de la regin y tambin del pas, han
aportado mucho en el debate sobre todos estos temas.
Voy a tratar de combinar una perspectiva un poco ms legal, de una perspectiva ms centro-histrica,
sociopoltica digamos de lo que est pasando. Y quisiera comenzar quizs con esta ltima Jefri, el Ayacucho
de hoy, en trminos sociales, econmicos, polticos, que tienen el antecedente del conflicto, qu demanda; es
decir el Ayacucho de hoy qu cosa es lo que exige y de repente tambin ha tenido algn nivel de respuesta
que no era suficiente porque los temas, cuando uno conversa con la gente ah estn todava marcados
JG: Yo creo que como el resto del pas, mucho ms en el caso de Ayacucho demanda institucionalidad,
demanda realmente de una democracia que funcione, el ayacuchano o es visto como alguien victimario de
otros tiempos y que todava tiene tendencias a ser un victimario o por el otro lado tambin es visto como
vctima y en una sociedad donde no hay institucionalidad, en una sociedad donde hay una fragmentacin ya
ni siquiera de la poltica, hay una fragmentacin social total, lo que se demanda es entonces que haya
institucionalidad que la visin sobre Ayacucho y sobretodo sobre los ayacuchanos se transforme, te digo
como una cuestin que adems yo pedira a travs tuyo y del importante programa que t tienes, hay en este
momento 8 estudiantes de la Universidad de Huamanga que estn siendo procesados y el Fiscal ha pedido
24 aos de prisin para cada uno de ellos, 8 estudiantes que el ao pasado en estas protestas contra el
anterior Rector de la Universidad hicieron una movilizacin y fueron detenidos. No puede ser. El delito
exactamente no lo tengo claro, pero lo que se les condena no es simplemente por ser estudiantes, sino
estudiantes de la Universidad San Cristbal de huamanga.
GT: Y en una legtima expresin de disconformidad frente a una autoridad que no actuado como ellos
consideran debera de haber actuado.
14

JG: Exactamente, y el problema ac es que todo el pas acaba de ver que el hijo de un ex Ministro, despus
de haber agredido, pisado, atropellado a otra persona finalmente le han dado una condena de 4 aos de una
condena suspendida y 8 estudiantes de la Universidad que no mataron a nadie y que no agredieron, que no
hay heridos ni nada, sino que participaron en una movilizacin, terminan siendo acusados y con la posibilidad
de ser condenados, ese es el pedido del Fiscal, 24 aos de prisin. Eso demuestra cmo por un lado la
sociedad ayacuchana es vista como perpetradora de crmenes, especialmente si es de la Universidad de
Huamanga, pero por otro lado es vista como una vctima incapaz de manejarse, incapaz de realizarse y
conducirse por s misma.
GT: Lo que dices, en trminos concretos, es que le hace dao a la posibilidad de hacer que Ayacucho crezca
y mejore de manera sustantiva en su cotidianidad, en el sentido de que las vctimas requieren una respuesta
punitiva y los victimarios una asistencialista proteccin, y que no son las vctimas y que no es la que apuesta
por una institucionalidad que a todos los hagan con igualdad de posibilidades.
JG: Exactamente, yo creo que el problema de esto es que hay un impase, mientras haya impases con el
ejercicio ciudadano, mientras que los ayacuchanos sean vistos no como ciudadanos sino como vctimas o
como potenciales victimarios, eso hace imposible que esta regin pueda finalmente tomar las riendas de su
propio destino, el seguir avanzando y de tener acceso y ejercer su derecho al desarrollo.
GT: La pregunta es que no ha pasado 20, 30 aos de que la indiferencia sobre todo de quienes vivamos en
otra zona razonaba de esta manera con Ayacucho cuando le pasaban los dramas que ya sabemos? Es decir,
qu ha cambiado en tanto tiempo? Ya no est la violencia en la intensidad que antes hubo, pero esa manera
de relacionarse con esta zona
JG: Yo dira que lo que ha cambiado muy poco es la visin que se tiene desde fuera sobre todo desde la
capital acerca de Ayacucho y esa visin genera, aunque no lo parezca, en un pas con poca institucionalidad
con una democracia dbil, esas visiones por un lado doctrinarias, esas visiones estereotipadas,
estigmatizadas intervienen, influyen en las polticas pblicas; entonces eso es grave en trminos de
gobernabilidad del pas y eso es grave en trminos de la participacin, del ejercicio ciudadano de la poblacin
de las regiones.
GT: Quisiramos ver desde la perspectiva del acceso a la justicia, que es una clara situacin de cmo se est
viendo la realidad ayacuchana despus de tanto tiempo. Cmo definiras t la actuacin de la justicia frente a
los casos de los DDHH. Me acabo de enterar de la complejidad del caso Putis, que es una cosa que cuando
en Lima se conoci detalles ahora ltimo, la gente se sorprendi de lo que significaba. Qu dice la justicia en
este caso, cunto se avanza en estos temas?
HM: Bueno ahorita estamos pasando el drama del Nuevo Cdigo Procesal Penal, digo drama porque a la
Asociacin que se nos han encomendado llevar este proceso para etiquetar, estigmatizar a las personas,
existe esa respuesta tanto para victimarios como para vctimas
()
Bueno, es como lo que estamos viendo en los conflictos sociales, yo en una reunin de la Defensora, en un
seminario sealaba que no puedes resolver conflictos sociales si es que no tienes un estado justo, y eso hay
que recordar t no puedes resolver los conflictos justos con un estado injusto y lo que estamos viendo es
que este estado es injusto, y este estado injusto entonces no permite; o sea la gente desconfa de la
intervencin del estado, la gente en el caso de Ayacucho, los deudos, familiares, las vctimas, los que exigen
reparacin desconfan finalmente de la propia justicia que es capaz de hacer el estado.
GT: el caso Putis, porque ha tenido algunos incidentes
HM: la Asociacin Paz y Esperanza, este ao ha hecho dos denuncias asociados a los perpetradores que
son militares y SL, aparte de esa fosa, la ms grande que se encontr en el Per, existen otras fosas de
menor cantidad en otras zonas que sumas y dan 123 personas que estn distribuidas en 24 fosas en toda la
zona que es Putis. Y todo esto ocasionado por militares y otro ahora que hemos denunciado es 96 personas
tambin distribuidas en 34 fosas clandestinas cometidas por SL
GT: esta acusacin es nueva
HM: S, esta se present el mes pasado, en las denuncias estn incorporados, porque no tenemos los
nombres directos, las cpulas, si es a los militares es para los jefes de la II Divisin militar de Ayacucho y
obviamente en Sendero estamos denunciando al Comit Central, Abimael Guzmn y todos ellos. Y no solo
15

por el hecho de que como no hay responsables denunciamos a esas personas sino porque tambin hemos
encontrado elementos de indicios que los vinculan que haba todo un sistema de organizacin y que tenan
polticas dirigidas desde arriba para poder ocasionar todos estos hecho
GT: Claro, el aparato de Sendero funcionaba
HM: era jerrquico y toda esa se haca abajo se conoca arriba, existan directrices y polticas, su plan
estratgico que estaba orientado justamente a estos hechos.
GT: Ahora, no me refiero a los que tiene cadena perpetua, pero a los que tienen una condena por vencerse ya
y que puedan estar en los ltimos dos aos por salir, si estn denunciados en la denuncia que ustedes
acaban de hacer, y los procesan por eso no pueden salir.
HM: Claro, si estn involucrados obviamente, y adems esta investigacin tambin va a determinar la cadena
media, tenemos la cpula, pero tambin existen intermedios que estn obviamente hasta Putis.
GT: Jefri, hay una polmica que justo ya se ha discutido, es difcil y es complejo, adems lo entendera ms
complejo aqu en Ayacucho, y es que justamente estn saliendo libres los terroristas en estos das, Peter
Crdenas Shultz acaba de salir y se ha generado una polmica para ver qu se hace con esa gente que sale,
hay ms la mirada de hacer seguimiento para que no vuelvan a tomar las armas y generar la violencia que
generaron, hay otros que dicen, no, una sociedad democrtica tiene que respetar eso, pero a la vez lo que
hagan habr que respetarlo tambin y se discute tambin que puede participar en poltica, cmo se podra
razonar, una perspectiva ms histrica, adems desde ac porque esto es un tema muy sensible no?
JG: Bueno, por lo menos sabemos de mucha gente que sali antes y que estn ah, creo que el problema
central es sobre el tipo de opcin de los que han salido luego de cumplir su condena; en el caso de Peter
Crdenas, se nota que l finalmente acepta que fue la ideologa, pero que l tiene una relacin distinta con
esa ideologa de esa poca, eso est por encima que tenga una opcin poltica; en el caso de alguien que
estuvo en Sendero Luminoso, hasta qu punto esa ideologa estuvo, permaneci, se qued en la poca de la
violencia y esa ideologa lo acompaa en esa su nueva vida. O sea, lo que sabemos ac en Ayacucho es que
gente que ha cumplido condena finalmente no ha vuelto hasta donde sabemos a este violentismo que todos
tememos y por supuesto que lo que hay que respetar es el derecho de toda persona a rehacer, a reintegrarse
a la sociedad, etc. Entonces, los casos concretos que conocemos ac, no sabemos que hay actitudes,
colaboracin de violentistas porque adems hay algo, el aparato violentista de SL no existe ms, eso es lo
que sabemos. El problema es que esto se utiliza y con qu fines polticos se utiliza para generar temor en la
poblacin peruana, entonces ac nuevamente volvemos al tema de la estigmatizacin, somos una sociedad
que crea miedos, que fomenta temores cada vez que hay que hacer uso, o hay que conseguir tal o cual
objetivo poltico.
GT: Ya tengo que terminar, no s si tengas algo breve para cerrar esta secuencia
HM: Bueno, yo ms creo que es una demanda, hay una preocupacin mu fuerte ac en Ayacucho respecto a
los casos de DDHH que se llevan en las fiscalas supra provinciales y es respecto a las respuestas que tienen
pendientes del Laboratorio de Lima, existen muchas muestras que se han derivado a Lima y hasta ahora no
han ninguna respuesta. Los familiares sienten una larga espera de dos, tres, cuatro aos por estos hechos;
entonces, yo desde este espacio llamo al laboratorio de Lima que es del Ministerio Pblico
Palabras del Presidente de la Repblica, Ollanta Humala Tasso, durante la declaracin conjunta
ofrecida junto con la Directora del Fondo Monetario Internacional y el Presidente del Banco Mundial
http://www.presidencia.gob.pe/discursos-del-presidente/blog
07 de Octubre de 2015
Buenas noches a todos ustedes, a la Directora del Fondo Monetario Internacional, al Presidente del Banco
Mundial, y a las delegaciones que hoy da acompaan a estas grandes instituciones.
El Per ha cambiado y es un pas capaz de albergar y organizar eventos como la Junta de Gobernadores del
Banco Mundial y del Fondo Monetario Internacional, la COP20, el Foro APEC que organizaremos el prximo
ao y lo ms probable es que realicemos all la primera reunin de los pases miembros del Acuerdo
Transpacfico.
El Per se ha insertado en bloques ms importantes y ambiciosos del planeta. Por ejemplo, es miembro
activo de la Alianza del Pacfico, que es un espacio regional que concentra las economas ms dinmicas de
16

Amrica Latina. Es decir, el Per ha aprendido de las lecciones del pasado y sabe qu es lo que no quiere;
sabemos que este camino nos est ayudando a reducir pobreza y llevar el Estado con una poltica social que
nos permita llegar al interior del pas y al rea rural, sin descuidar las obras de infraestructura en el mbito de
la salud como en las comunicaciones y la educacin.
El Per est avanzando y ha dejado de ser un pas pobre, y entra al grupo de los pases de renta media. Esto
es importante comprenderlo no solamente en trminos monetarios sino tambin en trminos culturales. Pero
tenemos que seguir avanzando y comprender que la reduccin de la pobreza y pobreza extrema nos plantea
nuevos retos porque la clase media peruana que se va consolidando exige servicios de calidad. Entonces
esto plantea retos, porque tenemos que hacer una reforma del Estado para hacerlo ms eficientes y poder dar
mejores servicios con los mismo recursos.
Por otro lado, quiero sealar que el Per viene trabajando para transformar polticas de gobierno en polticas
de Estado. As por ejemplo por primera vez en la historia de la repblica, el Per ha superado el 5 por ciento
del PBI para la educacin, y ese avance tiene que seguir en los siguientes gobiernos.
Tambin hemos venido trabajando en la poltica social, pues hemos venido implementando desde una visin
integral del ser humano y su familia para hacer que el Estado los acompae de una manera permanente.
Hemos tenido que crear programas sociales que tal vez no sean bien vistos por algunos modelos neoliberales
pero que impactan en la reduccin de pobreza.
Asimismo, estamos consolidando otra poltica de Estado como la diversificacin productiva, para implementar
nuevos motores a nuestra economa, de tal manera que podamos consolidar todo lo ganado en estos ltimos
aos y fortalecer lo que hemos conseguido los peruanos. Creo que esta situacin de desaceleracin
econmica que vive el mundo es para el Per una oportunidad de mirar hacia adentro e invertir en capital
humano a travs de la educacin, la capacitacin, el Per ser ms competitivo.
Con estas palabras quiero agradecerles y darles le bienvenida, y decirles que el Per va a seguir avanzando,
estamos comprometidos con una integracin comercial y con el pueblo peruano.
Mensaje a la Nacin del Presidente de la Repblica, Ollanta Humala Tasso, al finalizar las
negociaciones del Acuerdo Transpacfico
http://www.presidencia.gob.pe/discursos-del-presidente/blog
05 de Octubre de 2015
Queridos Compatriotas,
Tengo la enorme satisfaccin de anunciar al pueblo peruano que hemos dado un paso trascendental en la
ruta del desarrollo inclusivo y sostenible que nos hemos trazado, al haberse concluido el da de hoy las
negociaciones del Acuerdo de Asociacin Transpacfico, llamado TPP.
Este mecanismo rene a un grupo selecto de pases que representan como conjunto a ms del 40% de la
economa mundial y aproximadamente a un mercado de 805 millones de consumidores, involucrando a 12 de
las economas ms dinmicas del Asia Pacfico, todas miembros de la APEC.
El Per se suma de este modo a una de las iniciativas ms ambiciosas a nivel global destinadas a acelerar el
comercio en el espacio econmico ms dinmico del planeta, como parte del proceso de apertura e
integracin de nuestro pas con los mercados mundiales.
Con el TPP se abren diversas oportunidades para el crecimiento y la diversificacin productiva de nuestra
economa. Por ejemplo, se incrementarn las oportunidades para que las PYMEs participen activamente de
los beneficios del comercio internacional.
En reglas de origen, se abre la posibilidad de poder abastecerse y ser abastecedor de insumos, desde y hacia
los 12 pases que conforman la regin TPP, con lo cual las posibilidades de las PYMEs peruanas se
incrementarn exponencialmente.
Este mecanismo denominado acumulacin de origen, permitir que las PYMEs peruanas puedan insertarse
de manera efectiva en las cadenas globales de valor. Ello significa que una PYME metalmecnica peruana
podr adquirir los mejores insumos y a los precios ms competitivos, en el pas que mejor oferta le brinde, y a
la vez producir el bien final y exportarlo con preferencia arancelaria a cualquier pas del TPP.

17

Cabe subrayar que este tema fue incluido en la negociacin a propuesta del Per y es la primera vez que un
acuerdo de libre comercio de esta naturaleza incorpora un captulo especfico en beneficio de las PYMEs y las
inserta efectivamente en el gran juego del comercio internacional.
De esta manera el Per fomentar la integracin econmica y lograr consolidar la diversificacin productiva.
En materia de cooperacin, el Per podr contar con reas que permitan el desarrollo de su capital humano, a
travs de la promocin de la Educacin en la regin TPP.
Los mltiples beneficios se dan en trminos de acceso a mercados para bienes y servicios, reglas de origen,
medidas sanitarias y fitosanitarias, inversiones, medioambiente, compras pblicas, entre otros.
El impacto de esta nueva asociacin comercial incidir en el volumen de nuestras exportaciones no
tradicionales, en especial en sectores como agroindustria, pesca, confecciones de algodn y alpaca, y
manufacturas diversas. Ello equivale aproximadamente al 25% de nuestras exportaciones no tradicionales.
Las razones que empujaron al Per a incorporarse en el proceso son, continuar y profundizar las relaciones
comerciales con la regin Asa Pacfico, que es la regin ms dinmica del mundo, permitir que el Per sea
el Hub de acceso al Asia por Sudamrica y consolidar las exportaciones mediante el acceso a nuevos
mercados como Australia, Brunei, Malasia, Nueva Zelanda, Vietnam, entre otros; y al mismo tiempo permite
profundizar los acuerdos comerciales con Canad y Japn.
El TPP permitir a los exportadores de servicios peruanos proveer servicios a los consumidores de los
distintos pases miembros, sin restricciones.
En materia sanitaria y fitosanitaria, se contar con mecanismos ms eficientes y giles para evitar demoras
injustificadas e indebidas en la entrada de productos a nuevos mercados.
Mediante el captulo de inversin, se proteger la inversin de las empresas peruanas en los pases
brindndoles trato igualitario respecto a los inversionistas locales.
Este acuerdo permitir tambin atraer mayor inversin extranjera directa de los pases del TPP a nuestro pas.
En compras pblicas el TPP permitir que los empresarios peruanos participen en los procesos de compras
estatales de bienes y servicios de los otros miembros del TPP, en mejores condiciones que terceros pases,
ampliando las posibilidades para las empresas peruanas de manera directa o en asociacin con las empresas
de los otros pases del TPP.
En materia de medio ambiente, se ha introducido un artculo de comercio y biodiversidad propuesto por el
Per. De esta manera se reconoce la importancia de la conservacin y el uso sostenible de la biodiversidad a
travs del comercio. Cabe recordar que el Per es uno de los pases ms megadiversos del mundo, lo cual
nos da un potencial de ser la reserva alimentaria y de medicinas del futuro.
Sobre la propiedad intelectual, es la primera vez que el Per ha logrado que Estados Unidos incluya en un
captulo de propiedad intelectual disposiciones sobre conocimientos tradicionales y recursos genticos dentro
del mismo acuerdo, a pesar de ser un tema sensible para ellos.
Estas disposiciones son prioritarias para el Per, pues somos un pas con comunidades que detentan
conocimientos ancestrales relacionados con los recursos genticos que deben ser protegidos.
Respecto a las patentes, las cuales protegen cualquier innovacin, hay que sealar que se mantiene el plazo
de proteccin por 20 aos, establecido en la legislacin peruana a travs de la Decisin 344 de la Comunidad
Andina, desde el ao 1993.
En materia de datos de prueba, que son los ensayos clnicos que permiten verificar la seguridad y eficacia de
un nuevo producto farmacutico, el Per tiene experiencia protegiendo dichos datos por 5 aos cuando se
trata de productos farmacuticos de origen qumico. Con el TPP, se proteger tambin por 5 aos los datos
de prueba de los productos farmacuticos de origen biolgico, los cuales son productos de ltima generacin.
El TPP nos ayudar a captar el conocimiento, innovacin y tecnologa de otros pases pues, al regular en el
mercado peruano la proteccin de la propiedad intelectual, lo har ms atractivo y seguro para las empresas
internacionales dedicadas a la investigacin.
Somos un pas de innovadores, y requerimos urgentemente estimular y proteger nuestras innovaciones. Con
los avances en propiedad intelectual del TPP combatiremos la biopiratera y desarrollaremos productos
basados en nuestros recursos genticos y conocimientos tradicionales.
Compatriotas, el gobierno en el marco de la poltica nacional de apertura comercial y diversificacin
productiva ha defendido los intereses nacionales, los cuales estn reflejados en este acuerdo, el cual
18

contribuye a generar un marco coherente para el crecimiento econmico futuro del pas mediante la apertura
de mercados para nuestros productos y la atraccin de inversores que generen empleos productivos para los
peruanos y peruanas.
Una vez que el equipo multisectorial retorne al Per, el pueblo y el Congreso de la Repblica tendrn la
oportunidad de reflexionar sobre la importancia de este acuerdo, su trascendencia y su proyeccin.
Estamos ante un conjunto de oportunidades que sabremos aprovechar si nos mantenemos unidos en los
objetivos planteados de crecimiento y diversificacin productiva, claves para nuestro futuro desarrollo con
inclusin social y sostenibilidad.
Muchas gracias.
2.- ECONOMA, FINANZAS Y NEGOCIOS
Banco Mundial: Per tiene el perfil de los exitosos tigres asiticos de rpido crecimiento
Duplic ahorro por commodities de 10% del PBI en los aos 90 a 22% en 2014.
Destaca que este avance fue impulsado tanto por los sectores privados como pblicos.
Dom, 10/11/2015 - 16:52 Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Lima. El Per ha duplicado el ahorro generado por la exportacin de materias primas y presenta un perfil
similar al de los exitosos pases de ingreso medio, y de rpido crecimiento, de Asia del Este de los aos 90,
segn un reciente informe difundido por el Banco Mundial.
El ahorro generado por el ingreso de exportacin de materias primas pas de diez por ciento del Producto
Bruto Interno (PBI) en 1990 a 22 por ciento en el 2014, revela el informe Per: impulsar la productividad para
crecer mas rpidamente, elaborado por el organismo multilateral.
Destaca que este avance fue impulsado tanto por los sectores privados como pblicos.
Este ahorro ayud a financiar un incremento importante en las tasas de inversin, superando las tasas
registras por pases vecinos, detalla el documento dado a conocer en el marco de la Reunin de
Gobernadores del Grupo del Banco Mundial (GBM) y del Fondo Monetario Internacional (FMI).
En este caso, resalta que el Per se parece a los pases exitosos de ingreso medio de rpido crecimiento de
Asia del Este, como Corea en los aos 1990.
En tal sentido, seala que el ahorro externo que ayud a financiar el crecimiento en el Per fue sobre todo
inversin extranjera directa, pues el pas redujo su deuda.
Gracias a estos resultados, el Per es menos vulnerable a la coyuntura internacional y ha logrado generar
amortiguadores slidos para afrontar los choques externos negativos, considera el estudio del Banco
Mundial.
Autor Agencia Peruana de Noticias
Banco Mundial: Logros del Per en los ltimos 10 aos son sorprendentes
Por otro lado manifest que el objetivo mundial de acabar con la pobreza extrema hacia el 2030 no ser fcil y
requerir que los pases tomen decisiones duras y con aspiraciones ms elevadas.
Sin embargo enfatiz que pese a las grandes dificultades el GMB confa en que las metas se cumplirn dentro
del plazo establecido.
Sb, 10/10/2015 - 12:37 Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Lima. El presidente del Grupo Banco Mundial (GBM), Jim Yong Kim, destac que los logros del Per en los
ltimos 10 aos han sido sorprendentes, principalmente en materia de pobreza y desigualdad social, lo cual
es un escenario que los dems pases deben imitar.
"Los logros del Per en los ltimos 10 aos ha sido son sorprendentes; ha aumentado su tasa de crecimiento,
ha reducido sus niveles de pobreza, de desigualdad social y en los ltimos ocho aos ha bajado a la mitad la
tasa de desnutricin. Es as como debera hacer", indic.
Por otro lado manifest que el objetivo mundial de acabar con la pobreza extrema hacia el 2030 no ser fcil y
requerir que los pases tomen decisiones duras y con aspiraciones ms elevadas.
19

Sin embargo enfatiz que pese a las grandes dificultades el GMB confa en que las metas se cumplirn dentro
del plazo establecido.
"Admiro como las Organizacin de las Naciones Unidas ha logrado que 170 pases fijen mentas par cambiara
el mundo. Eso es algo inaudito pero que nos dice la voluntad que se tiene", remarc.
Yong Kim brind estas declaraciones durante su participacin del evento Hoy hasta el 2030, que se realiza
en el marco de la Reunin Anual de la Junta de Gobernadores del Banco Mundial (BM) y del Fondo Monetario
Internacional (FMI).
Autor Agencia Peruana de Noticias
Productiva no debe promover sectores especficos
POR JUAN MANUEL HURTADO
Revista SEMANAeconmica http://semanaeconomica.com/09 octubre 2015
Cmo lograr la diversificacin productiva y cmo aprovechar los tratados comerciales en un mundo cada vez
ms complejo? Es la pregunta que se hicieron los panelistas en la ponencia Bridging the Pacific: Harnessing
The Benefits Of Rising Trade And Financial Integration Between Asia And Latin America, organizada en el
marco de la Reunin Anual de la Junta de Gobernadores del Banco Mundial y el FMI.
SOBRE LA DIVERSIFICACIN PRODUCTIVA
Los panelistas mencionaron que la diversificacin productiva debe orientarse a fortalecer las ventajas
comparativas, no a crear ventajas forzadas. Piero Ghezzi, ministro de Produccin, y los dems panelistas,
fueron muy claros en mencionar que la diversificacin productiva de un pas no puede repetir los errores del
pasado. Los pases tienen que enfocarse en aumentar la productividad, no necesariamente en aumentar el
valor agregado de cada producto, dijo. Cit especialmente el caso de la agricultura, donde por mucho tiempo
exista el mito de que era necesario procesar ms los alimentos (industrializarlos) para exportarlos. Sin
embargo, actualmente se estn logrando mayores ganancias con la agroexportacin, que se dedica a
entregar alimentos con mucha calidad y con una gran frescura. Eso es lo que se demanda ahora, agreg.
Prasad resalt un punto especial en las polticas pblicas: los gobiernos de cada pas deben enfocarse en
empujar al sector privado a crecer en productividad, no en identificar sectores y promoverlos por ellos
mismos. Ghezzi coincidi: si un sector no ha funcionado por 50 60 aos, hay algo que no funciona.
Qu significa, entonces, la moderna diversificacin productiva en concreto? Exacerbar las ventajas
comparativas que cada pas tiene mediante regulacin adecuada, mayor inversin en infraestructura y capital,
y brindar mayor acceso a financiamiento, ya sea con los bancos o ayudando a que los bancos presten ms
(mediante el fortalecimiento de la banca de segundo piso, como Cofide).
David Lipton, primer subdirector gerente del FMI, mencion en este frente la necesidad de de fortalecer las
cadenas de valor que tiene cada pas. El Per tiene gran potencial para hacerlo, agreg. Ghezzi mencion
dos ejemplos: el sector forestal y el sector acucola. De esta manera, los acuerdos comerciales pueden
ayudar a generar las reformas estructurales para aumentar la diversificacin de las actividades econmicas
del pas
TPP Y ACUERDOS COMERCIALES
Los panelistas resaltaron los beneficios del recientemente firmado Acuerdo Transpacfico (APP), aunque
aseguraron que no ser la panacea.
El TPP permitir a los 12 miembros de Asia y la regin Pacfico lograr una integracin en bienes y servicios
mediante la eliminacin de diversos aranceles. Sin embargo, para Caroline Atkinson, deputy national security
adviser for International Economics de los Estados Unidos, el acuerdo va ms all, al tener estndares de
medio ambiente y buenas prcticas corporativas. Eswar Prasad, profesor de comercio exterior de la
Universidad de Cornell, mencion que el timing del acuerdo es correcto: actualmente, el mundo est en
desaceleracin, por lo que aumentar el comercio con un acuerdo es especialmente importante.
Atkinson tambin mencion que hay un efecto en la creacin de pequeas empresas, la creacin de empleo
y, adems, un aumento en la productividad y en los salarios: diversos estudios mencionan que los
trabajadores dedicados a la exportacin ganan ms que los que no lo hacen, mencion.
Sin embargo, para que cualquier acuerdo comercial funcione, tienen que lograrse reformas estructurales en
los pases. Yi Gang, deputy governor del banco central de China, mencion el ejemplo de su pas. Cuando
20

China entr a la Organizacin Mundial de Comercio [en el 2001], debi hacer reformas econmicas y legales
para integrarse a los mercados, agreg. Cit una reforma que fue ms all de las arancelarias y legales: la
integracin contable, al adoptar los estndares contables internacionales de la Financial Accounting
Standards Board (FASB).
Yi le rest importancia la exclusin de China del TPP, puesto que China an es uno de los principales socios
comerciales del mundo (incluido el Per).
Glencore suspender operacin de minera Iscaycruz en el Per
POR SEMANA ECONMICA
Revista SEMANAeconmica http://semanaeconomica.com/09 octubre 2015
La minera Glencore anunci la suspensin de la operacin de su unidad Iscaycruz, al sostener que la
principal razn de su decisin es preservar el valor de las reservas de Glencore en suelo en un momento de
bajos precios del zinc y del plomo, lo cual no valora correctamente la naturaleza escasa de nuestros
recursos.
Glencore dio a entender que despedir al personal que antes trabajaba en la operacin. Estos cambios,
aunque sern temporales, desafortunadamente afectarn a los empleados en nuestras operaciones, indic la
empresa en un comunicado.
Iscaycruz es una operacin polimetlica ubicada en la provincia de Oyn, en Lima, que produce concentrados
de zinc, plomo y en menor escala cobre, segn la empresa. La operacin consiste en cuatro minas en
produccin: Limpe, Chupa, Tinyag 1 y Tinyag 2.
En el 2014, la mina Iscaycruz produjo 85,037 toneladas mtricas finas de zinc, el 6% de la produccin
nacional de zinc (1.3 millones de toneladas), segn el Ministerio de Energa y Minas.
El precio del zinc ha cado 18% en lo que va del ao y 31% desde inicios del 2014. En marzo, Glencore
seal que un cambio de 10% en el precio del zinc afectara su ebit anual del 2015 (earnings before interest
and taxes) en US$280 millones.
Las perspectivas a mediano plazo son favorables, pues se proyecta que el mercado del zinc entre en dficit
por la cada de la oferta.
Ademas de Iscaycruz, Glencore tambin suspender las operaciones de la unidad Lady Loretta en Australia.
Asimismo, las operaciones en George Fisher y McArthur River, tambin en Australia, y algunas mineras en
Kazajstn reducirn sus niveles de produccin.
Iscaycruz pertenece a la empresa Minera Los Quenuales, una subsidiaria de Glencore creada en el 2003 y
que maneja las operaciones Iscaycruz y Yauliyacu.
Glencore ya haba suspendido la opeacin en marzo del 2009, ante la fuerte cada del precio del zinc.
Reanud la operacin un ao despus, luego de que el precio se recuperara en el mercado internacional.
En el primer semestre de este ao, la produccin propia de zinc de Glencore se elev un 12%, 730,300
toneladas. Esto debido principalmente a la aceleracin de sus proyectos de expansin en Australia (Mount Isa
subi 25% y McArthur River un 42%).
Segn la empresa, en los prximos cinco aos es necesario un dficit adicional de entre 3 a 3.5 toneladas
mtricas en el suministro de zinc para equilibrar el mercado.
Alonso Segura: "Los programas sociales han llegado a un punto de maduracin"
POR ANDREA MONCADA
Revista SEMANAeconmica http://semanaeconomica.com/09 octubre 2015
America Latina ha experimentado una reduccin sustancial en sus niveles de pobreza en los ltimos 25 aos.
Entre 1990 y el 2015 la pobreza en la regin ha disminuido del 48% al 28%, y la pobreza extrema del 22% al
12%, segn la Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (Cepal).
Sin embargo, sigue siendo la regin con mayor desigualdad en el mundo, slo superada por el frica
Subsahariana, y plagada por problemas como la informalidad laboral. Para reducir la brecha entre los ms
ricos y los ms pobres, se requiere fomentar la productividad mediante reformas laborales que den un paso
ms all a los programas de asistencia social. Esa fue la conclusin principal del panel Crecimiento e
inclusin en Amrica Latina: la prxima dcada, en la cual participaron Alonso Segura, ministro de Economa;
21

Richard Webb, ex presidente del Banco Central de Reserva; Mitsuhiro Furusawa, subdirector del Fondo
Monetario Internacional; Alicia Brcena, secretaria ejecutiva de la Cepal, y Santiago Levy, vicepresidente del
Banco Interamericano de Desarrollo.
A INCREMENTAR LOS ESFUERZOS
De acuerdo a Furusawa del FMI, el crecimiento econmico fomentado por el boom de los commodities, la
estabilidad macroeconmica y las polticas sociales innovadoras permitieron la salida de 70 millones personas
de la pobreza.
No obstante, la reduccin de la informalidad se ha vuelto an ms urgente considerando que el crecimiento
econmico de la regin ha ido disminuyendo hasta una tasa de 1.2% en el 2014, comparado con las tasas de
4-5% anteriores. El Banco Mundial proyecta que el crecimiento se acelere a un 2.2% en el 2015 y se
mantenga en niveles alrededor del 3%. Cmo entonces lograr mantener esta reduccin de la pobreza y
avanzar con la disminucin de la desigualdad? Para Levy, la mejor oportunidad para Amrica Latina es hacer
reformas profundas de sus programas de asistencia social y mercados laborales para integrar a todos los
trabajadores en un nico sistema de seguridad social.
En muchos pases latinoamericanos la estrategia de desarrollo ha sido el impulso al crecimiento econmico
mezclado con programas de asistencia social enfocados en los ms pobres. La implementacin de los
programas de transferencia condicionada de dinero como Juntos en el Perfue necesaria para sacar a
aquellos en la pobreza extrema, indic el ministro Segura. La estrategia del crecimiento para reducir la
pobreza funciona ms en aquellos que estn ms cerca a la lnea de la clase media, explic el ministro.
En un contexto de cada de los precios de los minerales, en una regin que an basa una gran parte de su
economa en la exportacin de materias primas, la economa tiene que ponerse al servicio de la redistribucin
a travs de las polticas fiscales, segn Alicia Brcena. De igual manera, para Levy, la renta de recursos
naturales es cclica y por ser transitoria lo que se recauda suele dirigirse a la infraestructura. Si se quiere dar
un verdadero esfuerzo redistributivo, esto pasa por lo fiscal, indic.
UNA ESTRATEGIA PARA EL PER
En esta lnea, el ministro Segura indic que los programas sociales en el Per han llegado a un punto de
maduracin. Para enfrentar un entorno de mediano plazo complejo, necesitamos mejorar los factores de
produccin mediante reformas laborales, explic.
Esto gener un debate entre Segura y Richard Webb respecto a la necesidad de una reforma laboral general
versus la inclusin en la economa de aquellos como los pequeos agricultores mediante la infraestructura y
la conectividad. Frente a las declaraciones del ministro, Webb respondi que en el Per todava el 30% de la
poblacin vive en la pequea agricultura, por lo que esas normas laborales tienen poco que ver con su vida.
Lo que s ayuda es la infraestructura y los servicios bsicos. El ex presidente del BCR remarc que en
nuestro pas ha habido un desarrollo extraordinario de los grupos de ms bajos ingresos, mayormente
agricultores o trabajadores informales en las ciudades.
Las Bambas s va: cunto impulsar a la economa peruana?
POR LUIS EDUARDO FALEN
Revista SEMANAeconmica http://semanaeconomica.com/08 octubre 2015
El paro contra el proyecto minero Las Bambas finalmente fue levantado, tras la mesa de dilogo instalada por
el Ejecutivo. De esta manera, se mantiene uno de las bases detrs del mayor crecimiento econmico del pas
esperado para el 2016: aportar 0.7 puntos porcentuales al PBI de ese ao, segn la consultora
Macroconsult. La mayor produccin minera de Las Bambas y otros proyectos en marcha explicar un cuarto
del crecimiento del PBI en el 2016, dijo recientemente el presidente del BCR, Julio Velarde.
Cuando el proyecto alcance su plena capacidad operativa, el impacto equivaldra a entre 1.3 y 1.5 puntos
porcentuales del PBI, segn el BBVA Research. Una eventual paralizacin habra implicado una menor
recaudacin, menores ingresos por canon, menores puestos de trabajo, entre otros. Tambin exista el riesgo
de que desatara un efecto domin en las inversiones, al incrementar el temor de los inversionistas mineros y
afectar la cada vez ms golpeada confianza empresarial.
CONSECUENCIAS

22

Hace poco ms de dos semanas, se anunciaba que Las Bambas estaba en fase de comisionamiento y
comenzara produccin en el primer trimestre del 2016, en el marco del Perumin, la conferencia minera ms
importante del pas. Tres das despus se iniciaron las protestas por la reubicacin de la planta de molibdeno
una decisin que se haba tomado dos aos atrs, la cual no habra sido considerada en el EIA aprobado.
Al ser considerado un cambio menor, esta modificacin no requiri de un proceso de participacin ciudadana.
An as, cualquier modificacin se hace con la autorizacin de la direccin general de asuntos ambientales,
seala Domingo Drago, vicepresidente de asuntos corporativos de MMG Limited, principal accionista y
operador del proyecto. Se hizo la entrega de los estudios a las autoridades locales respectivas, aadi.
Una eventual paralizacin hubiera puesto en riesgo el inicio de produccin de uno de los proyectos de cobre
ms importantes y uno de los factores claves detrs del mayor crecimiento econmico esperado para el
prximo ao. Su construccin est al 98% y se ha realizado casi la totalidad de la inversin. La inversin real
en el proyecto es de US$7,400 millones seal Luis Rivera, vicepresidente de operaciones de MMG Limited,
a SE durante el Perumin. El monto restante de los US$10,000 millones anunciados corresponde a gastos
relacionados a la transaccin. Hasta hace unos meses, existan 18,700 personas trabajando directamente en
la construccin del proyecto, dijo Rivera.
Una vez que su produccin alcance plena capacidad, Las Bambas ser una de las tres minas de cobre ms
grandes del pas a partir del 2017. Desde el 2017 por unos cuatro o cinco aos deberamos producir 400,000
toneladas de cobre anuales coment Rivera a SE. Esto equivale a casi el 30% de la produccin total de
cobre del 2014. A un precio conservador de US$2.50 la libra de cobre, Las Bambas exportar alrededor de
US$2,200 millones por ao. Este monto equivale al 25% del valor de las exportaciones de cobre y al 6% del
valor de las exportaciones totales del 2014.
Por el lado fiscal, a mediano plazo Apurmac recibir alrededor de US$400 millones por ao por concepto de
canon con Las Bambas, estima Juan Mendoza, profesor e investigador de la Universidad del Pacfico. Este
monto representa el 15% del presupuesto pblico de la regin, recursos con los que Apurmac podra doblar
su presupuesto en salud incrementar en 58% el de educacin.
EFECTO DOMIN
Hoy la cartera de megaproyectos mineros se est acabando: slo queda el inicio de produccin de Las
Bambas y la ampliacin de Cerro Verde. Que uno de ellos est en riesgo genera incertidumbre y afecta las
expectativas de los inversionistas en el Per. Hay proyectos que no se han materializado, pero quizs tan o
ms importante es el mensaje que se manda al mercado de las posibilidades reales que un proyecto minero
tiene para salir en adelante, seal hace un mes Jose Carlos del Valle, CFO de Antamina, a SE durante el
Forecast Summit 2015. Si estuviera en mis manos una decisin, yo lo pensara varias veces con esos
antecedentes, agreg.

El ndice de confianza empresarial de APOYO Consultora, indicador que anticipa con precisin cmo
evolucionar la privada en los prximos meses, est en su nivel ms bajo en cuatro aos, influenciado por las
23

perspectivas de un menor crecimiento del Per. Muchos factores explican estas menores perspectivas: la
desaceleracin econmica de China y su impacto en el Per, el clima poltico y preocupaciones respecto a la
ocurrencia de un Fenmeno El Nio de muy fuerte intensidad. La suspensin de proyectos mineros
importantes, como Conga, Ta Mara, tambin ha golpeado la confianza del inversionista.
Si Ta Mara se suspende, s habr un impacto importante en las expectativas [de los empresarios sobre la
economa]. Sera una psima seal, advirti en abril Gianfranco Castagnola, presidente ejecutivo de APOYO
Consultora, cuando las protestas en torno a ese proyecto aumentaban. Unas semanas despus, escribi en
SE: si Ta Mara se cancela, la sensacin de que en el Per no se puede hacer minera se extender. sa es
la seal que se dar.
El proyecto finalmente fue suspendido, y durante el ltimo Perumin, el presidente de Southern Copper admiti
no saber cundo se podra iniciar la construccin. Si bien es difcil (si no imposible) precisar el impacto de un
slo factor en la confianza empresarial, es muy probable que la continua cada del ndice durante el segundo
trimestre haya sido influenciada por este factor. Una suspensin de Las Bambas habra contribuido a un
mayor deterioro.
Titular del Banco Mundial: "Per me ha enseado lecciones importantes de combate a la pobreza"
AmericaEconomia
08 octubre 2015 Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
El presidente del Banco Mundial (BM), Jim Yong Kim, destac esta noche los esfuerzos del Gobierno para
promover un desarrollo ms equitativo en todos los segmentos de la poblacin, y seal que el Per le ha
dado lecciones importantes de combate a la pobreza.
Luego de sostener una reunin conjunta con el presidente Ollanta Humala y la directora gerente del Fondo
Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, destac los progresos alcanzados por el Per en la ltima
dcada.
Este pas me ha enseado lecciones importantes para combatir la pobreza y generar desarrollo, refiri en
una declaracin pronunciada en el Saln Dorado de Palacio de Gobierno luego de culminar la reunin con el
jefe del Estado.
Asimismo, agradeci al Poder Ejecutivo por su compromiso para acoger y apoyar la organizacin de la Junta
de Gobernadores del FMI y BM.
Esta es una oportunidad para resaltar el progreso del Per durante en la ltima dcada. Presidente Ollanta
Humana estoy agradecido por el generoso compromiso de su administracin de acoger estas reuniones,
asever.
Coment que el mencionado encuentro internacional tendr resultados positivos que servirn para impulsar
acciones conjuntas orientadas a crear un mundo ms prspero, justo y sostenible.
El presidente de la Repblica, Ollanta Humala, sostuvo esta noche una reunin de trabajo con la directora del
Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, y con el presidente del Banco Mundial, Jim Yong
Kim.
Asistieron a la reunin, el presidente del Consejo de Ministros, Pedro Cateriano; la canciller Ana Mara
Snchez; el ministro de Economa y Finanzas, Alonso Segura; el presidente del Banco Central de Reserva,
Julio Velarde; entre otros.
Per: lder de la APP afirma que el pas es una gran empresa que hay que gestionar
AmericaEconomia
Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com 08 octubre 2015El lder de Alianza para el
Progreso (APP), Csar Acua, quien renunci al Gobierno Regional de La Libertad, asegur que de llegar a la
presidencia de la Repblica, gestionar el pas con eficiencia para lograr el desarrollo de todos, incluyendo los
ms vulnerables.
"El Per necesita urgente personas con experiencia (...) Para una gestin hay que conocer de todo, no
solamente ser polticos porque el pas es una empresa que hay que gerenciarla, hacer un pas ms
competitivo, ms productivo, y un pas donde la esencia de Gobierno sea las personas", asever.

24

Sostuvo, en este contexto, que conoce las problemticas y necesidades de diversos sectores, por su
experiencia como empresario, congresista, alcalde de Trujillo, gobernador regional de La Libertad, y
presidente de Asociacin de Municipalidades del Per (AMPE), y de la Asamblea Nacional de Gobierno
Regionales (ANGR).
Asimismo, Acua Peralta se comprometi a que, de ganar las elecciones del 2016, su "ideologa del gobierno"
ser pensar en los 30 millones de peruanos.
Consultado sobre su postura frente a la nueva Ley Universitaria, dijo estar convencido que para mejorar la
calidad educativa se precisa mayor control y supervisin.
En esta lnea, se comprometi a no propulsar la eliminacin de la Superintendencia Nacional de Educacin
Superior Universitaria (Sunedu).
"Al contrario, creo que no tenemos por qu eliminar instituciones que nos ayuden controlar la calidad
educativa, pero teniendo en cuenta no solamente meritocracia, tambin infraestructura, currcula, mejor
estudiante y mejor maestro", indic.
En otro momento, reiter que su decisin de lanzarse como precandidato a la presidencia, renunciando a su
puesto como gobernador Regional de la Libertad "no ha sido fcil", pero obedece al 6% de peruanos que, sin
ser candidato, lo elegan en las encuestas de intencin de voto.
"He tomado esta decisin pensando en los 30 millones de peruanos que quieren una nueva alternativa,
pensando en alguien que puede hacer una gestin diferente. A mis 63 aos de vida, esa pequea o poca
experiencia que tengo quiero ponerla al servicio del Per", coment.
Por ltimo, se comprometi pblicamente a formar "el mejor equipo" para su plancha presidencial, y dijo que,
si bien en el pas no es fcil hacer poltica, hay que "plantearse retos".
Christine Lagarde: hay que aprender de gastronoma peruana para reactivar economa mundial
AmericaEconomia
08 octubre 2015
La directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, pidi este jueves a los
lderes financieros mundiales reunidos en Lima aprender de la "gastronoma peruana", que moderniza recetas
tradicionales, para reactivar la golpeada economa global.
"El principal mensaje que tengo para las autoridades mundiales es que tienen que aplicar las recetas de la
cocina peruana, seal.
Vigoriza el crecimiento
Tienen que examinar las prcticas ptimas y poner al da las polticas para vigorizar el crecimiento", dijo
Lagarde en una conferencia de prensa en el marco de las reuniones anuales del Grupo del Banco Mundial
(GBM)y del Fondo Monetario Internacional (FMI) que este ao se realizan en Lima, Per.
Lagarde asegur que quera usar la gastronoma peruana, ancestral y multicultural, y galardonada
mundialmente en la ltima dcada, para hacer una analoga que permita explicar cmo deben actuar los
lderes financieros del mundo en momentos en que la economa global se desacelera y slo crecer 3,1% en
el 2015.
"La cocina peruana es una combinacin de prcticas ptimas de todo el mundo. Se trata de refinar y
modernizar recetas tradicionales, y de mejorarlas, utilizando una variedad de ingredientes", agreg.
Combinacin de polticas
De acuerdo con Lagarde "se debe crear una combinacin de polticas, con un crecimiento ms slido e
inclusivo".
Las reuniones anuales del GBM y del FMI se realizan en Sudamrica despus de 50 aos y en momentos en
que Amrica Latina se encuentra golpeada por el desplome de los precios de las materias primas, sus
principales exportaciones, y anotar una contraccin econmica de 0.3 por ciento este ao segn
proyecciones del FMI.
Ministro de Economa y Finanzas del Per: vienen tiempos retadores
AmericaEconomia
08 octubre 2015
25

-Es innegable que el Per y la regin en general, salvo algunas excepciones, han avanzado mucho
econmicamente hablando en la ltima dcada. No obstante cmo estamos en el camino hacia el desarrollo.
Son tiempos de cambio y han aparecido trabas en el camino. Cmo las piensan sortear?
-La regin como un todo se benefici significativamente de un superciclo de los commodities, Hay un grupo
diferenciado de pases que hicieron las cosas bien y otros que no. Pero an dentro de aquellos que hicimos
las cosas bien hay economas que aprovecharon mucho ms los tiempos de bonanza que otras y el Per es
uno de los que mejor los ha aprovechado. Eso nos permite enfrentar con mucho mejor pie los retos que nos
estn trayendo estos cambios en el panorama econmico mundial. Por ejemplo, Standard & Poors le quit el
grado de inversin crediticia a Brasil (pas de AAA- a BB+). Eso es complicado para la regin porque es el
pas ms grande. Es un socio importante para nosotros y refleja a la luz de otras economas a las que
tambin les harn downgrade que van a ser tiempos retadores.
-Qu factores le permiten ver un futuro prometedor para el Per?
-Lo primero es la solvencia fiscal y all el Per es el que ms ha mejorado sustancialmente. Hemos pasado de
tener hace 10 aos un ratio de deuda/PBI de por sobre el 40% a 20%. Solo Chile est por debajo de nosotros.
La deuda bruta est por debajo del 10%. Ello permite al Per implementar polticas contracclicas. Nuestra
posicin de flujo de partida tambin era ms holgada lo cual nos ha permitido en estos dos aos que han sido
complicados y para el 2016 poder absorber el choque de mejor manera sin comprometer la solvencia del pas.
Inclusive pases que han hecho las cosas bien como Colombia tienen 40% de deuda pblica, Mxico ms de
50% y Brasil ms de 65%. Hemos aprovechado los tiempos buenos para generarnos los espacios necesarios
para poder lidiar en estos tiempos.
-Pero tambin se viene un Fenmeno del Nio fuerte. Cmo se han preparado?
-S. El choque no solo es externo sino tambin podra ser interno. No obstante tenemos mecanismos de
respuesta como ahorros, el fondo de estabilizacin fiscal y lneas de contingencia concertadas para
desastres. Hemos ordenado la casa, hemos hecho un manejo muy responsable de la deuda pblica y esto
significa no solo que el nivel de deuda pblica es bajo. Si vemos el perfilamiento de la deuda no tenemos
picos de vencimiento, lo cual nos genera muy bajos requerimientos de financiamiento. Hemos hecho las
operaciones ms grandes en la historia. A fines del ao pasado y a inicios de este ao para alargar
vencimientos y solarizar ms la deuda anticipndonos a tiempos en los cuales posiblemente seguir
solarizando fuera complicado. Nos hemos abierto todos los espacios y estamos pre financiando. Entonces,
desde un punto de vista fiscal, de solvencia, de manejo de pasivos hemos hecho la tarea y tenemos una de
las deudas ms bajas. Tenemos probablemente el mejor perfil de vencimiento en la regin. Todo esto es lo
que miran los inversionistas internacionales, las clasificadoras y determinan que el Per tiene el espacio que
otros no tienen y eso nos da un grado mayor adicional que es fundamental en esta coyuntura.
-Le pregunt por los retos para apuntalar el crecimiento.
-Trabajamos para mejorar nuestra competitividad como pas. An en tiempos voltiles y complicados el Per
ha podido avanzar con respecto a sus calificaciones en los Rankings de Competitividad. En el WEF
mejoramos, despus se retrocedi un poco porque esta es una carrera en la que participan todos. Hay pases
europeos que durante la crisis perdieron competitividad y ahora comienzan a recuperarse casi por un hecho
inercial, pero estamos un par de puestos mejor que cuando iniciamos el gobierno (2011). En el Ranking del
Doing Business del Banco Mundial estamos en el quinto superior. Estamos segundos en Amrica Latina, un
puesto debajo de Colombia.
-Pero an hay muchos temas por mejorar
-Sabemos que tenemos mucho que mejorar. Por ejemplo en la eficiencia del Estado y temas institucionales,
pero si nos comparamos con los otros pases de la regin estamos bien. El pilar macroeconmico por ejemplo
estamos en el puesto 20, pero hemos mejorado. Hemos venido trabajando la agenda de competitividad. Lo
ms importante es en este gobierno se han implementado polticas de estado, esperamos que varias de ellas
se mantengan, que a lo que apuntan no es a avances de corto plazo para el gobierno porque sabemos que
van a rendir fruto en el mediano plazo. Cules son esas?
-Hablemos de educacin
-Estamos dedicando muchos esfuerzos en la inversin en capital humano. No solo presupuestalmente sino en
trminos de las estrategias que estn detrs, como inversin en ciencia y tecnologa. Estamos generando
26

diversos vehculos en cuanto a diversificacin productiva. Somos conscientes de que tenemos que abrir un
abanico de diversificacin de exportaciones y estructura productiva ms all de lo que ha ocurrido en los
ltimos quince aos. Pero tenemos que hacerlo ms aceleradamente y para eso tenemos una estrategia clara
y la estamos ya implementando. Estamos insertndonos a cadenas globales de valor, difusin de
conocimiento, los centros de innovacin tecnolgica que estamos creando en distintos lugares del pas, entre
otros.
-Algunos afirman que se est invirtiendo poco en infraestructura teniendo en cuenta que algunos estudios dan
cuenta de que el dficit en este sector supera los US$100.000 millones.
-Estamos invirtiendo muy fuerte en infraestructura, pero responsablemente. No vamos a tirar la casa por la
ventana. Estamos sosteniendo el ratio de inversin pblica/PIB en 6%. Es uno de los ms altos de Amrica
Latina, que invierte alrededor del 4%. Eso va a generar mucha ms competitividad y crecimiento de mediano
plazo y en realidad la inversin real es mayor porque existe un componente ms importante de asociaciones
pblico-privadas.
Esos son algunos de los elementos que venimos trabajando y el otro evidentemente es que queremos un
crecimiento ms balanceado. El crecimiento actual permitir continuar reduciendo la pobreza que hace diez
aos afectaba a ms del 70% de la poblacin y hoy se encuentra en poco menos de 23%. Ha bajado
significativamente. No obstante, somos conscientes de que enfrentamos tasas de crecimiento ms bajas en el
futuro. Por tanto el efecto de crecimiento/reduccin de pobreza va a ser menor. Particularmente en el caso de
esos bolsones duros de pobreza extrema no se llega solo con una estrategia de crecimiento de la economa,
sino generando vehculos para llegar focalizado. Esa estrategia articulada es denominada incluir para crecer
que complementa la de crecer para incluir. Por eso ahora tenemos un nivel de pobreza extrema por debajo
del 5%. As, tenemos una estrategia balanceada que lo que busca es mayor productividad en la economa,
pero tambin preocuparse de los ms pobres para que sea un crecimiento ms equilibrado. Evidentemente
hay tareas pendientes, pero estamos avanzando.
-Cunto cree que va a golpear, por un lado, la recuperacin de Estados Unidos que ocasionar una
migracin de inversionistas y por el otro el Fenmeno del Nio.
-Hay que diferenciar la naturaleza de los dos impactos. El primer impacto, el de la Reserva Federal es un
fenmeno de una duracin ms larga. Ya empez a golpear. Ya hubo reversin de capitales hacia Estados
Unidos y claramente el realineamiento del valor de las monedas viene ocurriendo desde hace un ao y medio
y este ao de manera significativa. Recuerda que de manera general uno de los canales de transmision de
esto es el mercado de capitales y los mercados de capitales tienden a adelantarse a que los eventos ocurran
factualmente. Entonces una parte de este ajuste de este realineamiento de monedas y valores de flujos ya se
ha dado en anticipacin de lo que va a ocurrir. La pregunta correcta es cunto de esto ya se ha dado y vamos
a encontrar a quienes te digan que el efecto devaluatorio hacia adelante debe ser bastante menor a lo que ya
ocurri y habr otros que digan que buena parte ya ocurri, pero que falta otra.
-La devaluacin del sol no ha sido poca en los ltimos meses.
-La moneda peruana se ha depreciado en el ltimo ao y medio alrededor de 17%, pero si vemos las de
nuestros socios de la Alianza del Pacfico, que son las economas mejores comportadas de la regin la
devaluacin ha sido ms alta Chile y Mxico se han depreciado el doble, Brasil el triple y Colombia casi cuatro
veces. El choque sobre la regin ya se ha dado. La pregunta es cunto podra faltar.
Deca que el Fenmeno del Nio tiene otra naturaleza porque es un impacto de a una. Un one shot
claramente estacionalizado. An es una pregunta abierta el hecho de qu tan fuerte puede ser este nio. La
ltima prediccin de la entidad encargada de esto, el Estudio Nacional del Fenmeno del Nio (Enfen), dice
que es ms probable que sea un fenmeno ms inclinado hacia el lado de fuerte a extraordinario ms similar
al de 1998. Si eso ocurre ser un fuerte impacto transitorio a la actividad econmica sobretodo en
infraestructura en el pas. Afectara ms a unas regiones que otras, pero en general afectara a la actividad
econmica del pas. No obstante, desastres naturales ocurren en todos lados y estos no condicionan la senda
de desarrollo del pas o las condiciones crediticias. El impacto del Nio es ms o menos exponencial o sea no
es que es una lnea recta. Si era un Nio moderado a fuerte el impacto sera de entre 0,3 y 0,5% del PIB, pero
si es como el de 1998 podra impactar hasta en 3% del PIB. Entonces en la medida que se de un Nio fuerte
ello condicionar el crecimiento del 2016. Ojo, es un choque transitorio y despus tienes todo el impacto de la
27

inversin en infraestructura (para reparar los estragos del fenmeno) que levanta el PIB. Por lo pronto solo
queda prepararse de la mejor manera para el impacto cuando se d.
-Cul es la tarea pendiente para impulsar el crecimiento desde dentro?
-La respuesta es tienes que mejorar la productividad y la competitividad como pas. Cmo logras eso?
Primero, con las polticas que te he mencionado que se han iniciado en este gobierno en algunos casos y en
otros se han fortalecido. Inversin en capital humano. No hay pas que pueda sostener una senda desarrollo
con los niveles educativos del Per y por ello estamos invirtiendo muchsimo en ese aspecto. Segundo, tienes
que generar motores adicionales al crecimiento. Somos un pas todava primario exportador y all es donde
entra la agenda de diversificacin productiva y a all tambin se engarza todo el gasto en infraestructura.
Tienes que poder incorporar territorios a la modernidad. Por el lado de la diversificacin productiva podemos
incorporar grandes inversiones pero qu hacemos si no tenemos acceso a puertos para sacar la
produccin? Son tres aristas que se conectan entre si capital humano, estrategias de diversificacin y
conectividad del pas que implica inversin en infraestructura. Adems, claro, tenemos que seguir trabajando
en agendas de competitividad y de facilidad de hacer negocios.
-Cules son las reformas ms urgentes?
-Mercados laborales que permitan que el pas compita. Esa es la tarea que queda pendiente para el siguiente
gobierno. Este gobierno intent hacer reformas en ese aspecto que fueron paradas (por el Congreso). Haba
propuestas enfocadas en los jvenes que no fueron entendidas. No puedes proteger a unos pocos y dejar al
resto del mercado en la informalidad. Esa es una tarea que tiene que continuarse, pero para la que necesitas
no solo consenso sino un gobierno de entrada que pueda tener capital poltico para hacerlo.
LA ALIANZA DEL PACFICO
-Cmo van las tratativas para avanzar en la implementacin de la Alianza del Pacfico?
-Caminan muy bien. A nivel de ministros de Hacienda definimos una agenda ms concreta y agresiva del
Mercado de Capitales. Ya definimos las metas y objetivos en cuanto a integracin financiera por ejemplo. Otro
de los objetivos que no va a llegar lo suficientemente rpido es precisamente el de Manejo de Riesgos
Catastrficos. La idea es tener una estrategia conjunta en caso de desastres que sea eficiente en costos por
cuestin de escala por ser cuatro pases.
-Algunos crticos afirman que no se trabaja rpido en la consolidacin de la AP
-Lo que pasa es que homologar los mercados normativos y de capitales de cuatro pases no se logra tan
rpido. Realizamos la integracin en trminos de mercado de capitales ms enfocada en el mercado
secundario de acciones en un momento en el que le entraba un choque a la regin. Lamentablemente no fue
la mejor coyuntura para hacerlo. Quiz si la hacamos un par de aos antes hubiera sido un xito. Pero
estamos ampliando la integracin financiera. Eso no se logra en unos meses porque es complejo. No
obstante, estamos dando las seales de que estamos trabajando con el objetivo de generar un mercado de
capitales conjunto. Adems, estamos trabajando en incorporar mercados de renta fija como plataformas
comunes en el mercado primario de acciones. Tambin vamos a trabajar en mercados de capitales en
armonizacin tributaria va tratados de doble imposicin.
Tambin estamos trabajando desde un puesto de inversin real. Queremos ver cmo generamos mecanismos
para atraer fondos de inversin hacia la regin como un bloque. Ninguno de los pases, particularmente el
Per, ha tenido dficit de financiamiento para sus grandes proyectos de infraestructura, pero lo cierto es que
con el retiro de estmulo en Estados Unidos y con un menor crecimiento potencial de la regin tenemos que
salir a buscar fuentes adicionales de inversin por el mercado de capitales puramente y el sector real
concreto. Los fondos de inversin internacional probablemente por ms que digan el Per es uno de los ms
atractivos de la regin pueden vernos como muy pequeos. Por ello el hecho de unirnos como bloque nos
hace vernos ms atractivo que los cuatro por separado. En trminos grueso significa que el mercado desde la
perspectiva del Per crece como diez veces. Esa es parte de la agenda que trabajamos.
-Vemos que es difcil homologar marcos de cuatro pases. No obstante hay propuestas para que ms pases
se integren a la Alianza del Pacfico. NO es contraproducente invitar a ms cuando el bloque est en
gestacin?
-La AP crece como un bloque muy pragmtico basado en principios econmicos y no polticos. En ese sentido
lo que buscamos es homogeneizar ciertas cosas como un paso previo a cualquier apertura. Lo que queremos
28

es que quien entre entienda que esas son las condiciones de entrada y las reglas de juego. Ms all de eso
creo que es una pregunta que deben responder los propios presidentes pero somos conscientes que ahora
estamos trabajando en una asociacin de cuatro que tiene que agarrar mucho ms cuerpo.
EL EFECTO CHINA
-Cunto ms nos puede golpear la desaceleracin de la economa china?
-Diversos estudios del crecimiento econmico del Per afirman que las condiciones externas determinan ms
de la mitad, aproximadamente el 55% del crecimiento. Mi lectura es que es ms. Dentro de eso el canal
materias primas y el canal China, que fue el que tuvo el mayor impacto de crecimiento en los ltimos aos por
la demanda hacia nuestros productos es lo que ms pesa. El crecimiento potencial anual del Per ha bajado
desde por encima de 6,5% a 4,5% y quiz un poco menos. Te dira que ms de la mitad de esa cada es
mayormente por la coyuntura internacional y gran la mayora de ese porcentaje es el efecto China-materias
primas.
-Eso aplica para el Per y Amrica Latina en general.
Vale para algunos pases de Amrica Latina, pero para algunos ms que otros. Si analizas Amrica Latina,
tienes diversas maneras de ordenar los pases, pero una puede ser por cules son los ms dependientes de
materias primas y los que no dependen tanto. Se dice muchas veces que AL depende de materias primas.
Eso es cierto si seguimos el PIB de Mxico, Brasil, Colombia, Per, Chile y Venezuela, seis de los siete ms
grandes. Argentina tambin pero depende ms de granos. Pero hay una gran cantidad de pases ms
pequeos que no dependen de materias primas. Es ms son importadores de energa y por ello la cada del
petrleo es una bendicin. La gente asume que para el Per tambin lo es y no es as. Si el precio del barril
de petrleo cae de US$ 100 a US$ 70 s lo es porque si bien produces petrleo, tambin importas y te abarata
los costos, pero si se cae de US$ 100 a US$ 40, como ha pasado, ello ya genera una distorsin pues al ser
pas productor tu industria se complica.
Pero los pases pequeos importan todo y si se cae el precio de US$100 a US$10 mucho mejor para ellos y,
adems, estn mucho ms integrados a Estados Unidos a travs de turismo y en maquila. Para ellos, que no
son pocos teniendo en cuenta que Amrica Latina ms el Caribe tiene ms de 40 pases, el choque ha sido
100% positivo, para las economas grandes el choque ha sido negativo. Esos pases pequeos que tenan
una tasa de crecimiento no tan alta como los grandes, estn ahora por sobre los 3% de crecimiento. Las
economas ms competitivas somos las grandes, pero estamos sufriendo el choque de afuera. Una vez que el
choque se diluya ya vamos a poder correr sin mochila. Esa es la situacin
-La fortaleza fiscal ha sido un factor determinante en la estabilidad econmica del Per hoy, pero hasta
cundo podra durar el gran tanque de oxgeno que tenemos?
-Por eso es que tenemos que graduar, por eso que a veces nos dicen usen ms de eso, y la respuesta es no
pues no sabemos si el choque termina el 2015, el 2016 o puede durar ms. Tenemos que tratar al paciente no
para una carrera de 100 metros planos, ojal que no par una maratn, pero si por lo menos para una carrera
de 5.000 metros con vallas. Eso es lo que estamos haciendo desde 2013 con un impulso fiscal para mitigar el
impacto del menor desempeo del sector privado. Ahora cuando t tienes una desaceleracin tambin fruto
de cada de inversin privada, no toda la respuesta puede ser fiscal. Ah lo que tiene que hacer es trabajar en
reformas estructurales, en manejo de expectativas y bueno lamentablemente nos ha cado otro choque que
es elecciones. Se ha juntado todo y la economa peruana no solo sigue creciendo sino que se ha acelerado el
crecimiento en los ltimos dos trimestres y se espera que el 2016 sea la economa que ms crezca entre los
pases ms grandes de la regin. Evidentemente veremos qu pasa con el Nio, las elecciones, pero mira la
relicencia de la economa peruana y eso es mrito del trabajo que se ha hecho en los ltimos 15 o 20 aos.
Ac no hay conejos que vamos a sacar del sombrero para crecer 5 o 6% otra vez. La receta es seguir
trabajando para seguir creciendo. Por lo pronto no ha habido un solo mes en los ltimos aos en los que el
Per no haya crecido.
-Qu se espera lograr en las reuniones que vienen en octubre?
-En trminos de resultados es una oportunidad para mostrar a Amrica Latina y al Per en particular pues la
regin es casi despus de 50 aos ser anfitriones de un evento de esta magnitud refleja en un coyuntura
compleja la confianza que hay por una regin que ha hecho las cosas bien en los ltimos diez o quince aos.
Qu esperamos nosotros? Mostrar que estamos a la altura de un evento que ser probablemente el evento
29

ms grande que hayamos albergado a nivel internacional. Hemos sido el pas sede de APEC y el prximo ao
lo vamos a volver a organizar, hemos sido sede de la COP20, pero yo creo que este es el evento ms grande
en cantidad de asistentes y envergadura. Queremos mostrar que somos un pas que est a la altura de
organizar eventos de talla mundial como lo hemos venido haciendo y mostrarle al mundo los logros que
hemos tenido en materia econmica en los ltimos aos y tambin es una oportunidad de mostrar al pas en
trminos de toda nuestra riqueza turstica y gastronmica. Es una oportunidad inmejorable.
-En trminos de propuestas los ministros de economa que esperan?
Hay una serie de temticas. Es una reunin muy rica en eventos. No obstante me parece que gran parte de lo
que se va a dar ac es la discusin sobre cul es la nueva coyuntura mundial y los retos que enfrentamos
hacia adelante y siendo el Per pase sede yo creo que parte de ese dilogo va a enfocarse en cuales son los
retos que enfrentamos las economas emergentes a la luz de una economa china en desaceleracin clara
hace ya tiempo con una menor demanda de materias primas y como ya sabemos una gran parte de los
pases de Amrica Latina dependen de ellas y a la luz de los retos que va a enfrentyar el mundo con el
eventual retiro del estmulo monetario en Estados Unidos, entre otros. Yo creo que son tiempos de cambio, de
rebalanceo de la economa mundial y esta va a ser una parte importante de la discusin que se va a dar.
Revaluacin de monedas por ejemplo fruto de esta reversin de estmulos. Tenemos un Estados Unidos
retirando, un Europa estimulando, pero claramente hay un fenmeno de fortalecimiento por lo menos hasta el
momento no.
Un paso antes. Tambin quera comentarte el hecho de que la reunin sea en Per nos da la oportunidad de
hablar de polticas de inclusin social para generar un crecimiento ms balanceado y que son muy
importantes A LA LUZ DE un menor crecimiento de Amrica Latina en el futuro. Entonces tambin darle el
matiz regional y el matiz peruano a estas reuniones que tambin va a formar parte de las mesas de discusin.
Christine Lagarde: "Ojal me equivoque en la proyeccin del crecimiento del Per"
POR JUAN MANUEL HURTADO
Revista SEMANAeconmica http://semanaeconomica.com/
08 octubre 2015
Esta maana, Christine Lagarde dio una conferencia de prensa a los periodistas. Ser la ltima Reunin
Anual del Banco Mundial y el FMI en la que la ella est a la cabeza de la entidad monetaria (salvo que sea
reelegida). La ejecutiva fue directa y clara en sus respuestas a la prensa, que versaron sobre todos los
continentes y sobre la poltica interna del FMI. hasta se anim a mencionar un secreto sobre la ltima
proyeccin de crecimiento del FMI para el Per (2.4%). Ayer [mircoles 7] me reun con el presidente
Humala, y me dijo que me va a probar que estoy equivocada.
SOBRE AMRICA LATINA Y EL PER
Lagarde explic que en estos momentos la dinmica econmica de la regin no se puede generalizar. Existe
un mosaico diverso de pases, a algunos les va bien; como a Chile, Colombia, Per, Mxico y Paraguay. A
otros les va mal: Venezuela, Ecuador, Brasil. La diferencia entre un grupo y otro se debe a las reformas
econmicas y sociales que han hecho, especialmente en educacin y servicio civil, resalt.
Ojal me equivoque, dijo Lagarde, sobre la ltima proyeccin del FMI sobre el Per. La entidad
recientemente recort su proyeccin para el 2015 de 3% a 2.4% para el 2015. La ejecutiva cree que el pas
pueda crecer ms, pero que ello es complicado que ello ocurra en el 2015 por varios factores fuera de su
control: nuestra revisin a la baja se debe al menor volumen de exportaciones, a los menores precios de los
commodities, y a la presencia del Fenmeno El Nio: nada de eso es controlable por el Per, agreg. Tras
esos eventos, el Per podra crecer an ms el 2016, dijo. La entidad tambin recort su proyeccin para el
2016, de un poco ms de 4% a 3.3%.
EUROPA Y GRECIA
La prensa realiz varias preguntas sobre Europa. Lagarde sostuvo que los prstamos a Grecia estn
condicionados a reformas legislativas (especialmente en pensiones) y en una mejor administracin de su
deuda. Eso no ha cambiado desde que empezamos los prstamos, dijo.
Adems, mencion que la poltica monetaria expansiva del Banco Central Europeo (quantitative easing y
tasas de inters cercanas a cero) an no ha agotado su efectividad. Es efectiva tanto aqu como en otras
30

regiones como Japn, asegur. Dijo que Europa necesita un policy mix para lograr un crecimiento sostenido,
aunque fue ms optimista con Alemania. Segn la especialista, el pas ya est en aceleracin.
LA INTERNA DEL FMI
Lagarde respondi a los escpticos sobre los programas de prstamos del FMI, que muchas veces estn
sujetos a condiciones muy duras para los pases. En muchos casos, ms que prescripciones, solemos hacer
un trabajo mutuo (partnership), dando a entender que los prstamos con condiciones duras son la excepcin.
El Per y Chile son dos pases que hicieron nuestras reformas y ahora les ha ido bien, agreg. El hecho que
algunos pases tengan prstamos, pero continen en recesin o desaceleracin, se debe a que no todos
siguen las reformas que mencionamos, dijo Lagarde. En la mayora de los casos, nosotros damos los
lineamientos y los mismos pases ven cmo los hacen, explic.
La especialista tambin respondi a una pregunta que versaba sobre sus impresiones de su ltima
participacin como directora del FMI, dado que su mandato vence el 2016.No est en mis planes que acabe
mi mandato, agreg. A la vez, Lagarde est a favor de las reformas del FMI, iniciadas el 2010 (donde se
modificar el sistema de cuotas para favorecer a los pases emergentes), aunque Estados Unidos an no las
apoya completamente.
Per: mucho emprendimiento, poca innovacin
AmericaEconomia
POR Luis Felipe Gamarra
07 octubre 2015
Segn el reporte Global Entrepreneurship Monitor (GEM) 2014, que mide la tasa de emprendedurismo en 72
pases del mundo, el Per se ubica como la quinta economa con mayor nivel de emprendimiento, y la
segunda ms importante en la regin en lo que respecta al ndice de Actividad Empresarial en etapa
temprana, con un porcentaje de 28,8%, solo por debajo de Ecuador, que alcanz el ao pasado un 32,6%.
Mientras que la iniciativa empresarial basada en oportunidad muestra una tendencia positiva, con un 58,9%
de expansin, la tasa de crecimiento de empresas creadas por necesidad cay 16,4%. Sin embargo, segn el
mismo reporte de GEM, el Per lidera la tabla de abandono empresarial ms alto de la regin. Para Daniel
Lederman, Economista Jefe de la Oficina del Regional, Amrica Latina y el Caribe del Banco Mundial, esto se
debe a que en el Per, as como en muchos pases de Amrica Latina, la ubicacin de los pases en el
ranking de emprendedurismo no coincide con el lugar que ocupan en los ndices de innovacin, en los que el
Per, segn reportes (2014-2015) como el del Foro Econmico Mundial (WEF) ocupa el puesto 99 de 144
economas, o el del informe The Global Innovation Index 2015, en el que el pas figura en el puesto 71 de 141
economas.
El porcentaje de emprendedores en la regin es mayor que en otras partes y, quizs inesperadamente, el
porcentaje de empresas formales tambin es elevado, de lo que se deduce que el sector emprendedor es
mucho ms que un gran sector informal. No obstante, la regin est rezagada en lo que se refiere a la
naturaleza de las empresas creadas. Cuando nacen, las empresas suelen ser ms pequeas -en trminos del
nmero de empleados- que en otras regiones con niveles similares de desarrollo y el proceso de crecimiento
no alcanza a compensar la brecha inicial en el empleo. Incluso las empresas ms grandes de Amrica Latina
crean menos empleo que las empresas ms grandes de otras regiones. Esto sucede porque en esta parte del
mundo, por diversos factores, no se hace la suficiente inversin en Investigacin y Desarrollo (I+D), dice
Lederman, quien en 2014 elabor el reporte Emprendimiento en Amrica Latina: muchas empresas y poca
innovacin, donde seala en sus conclusiones que en Amrica Latina existen pocos incentivos para el
lanzamiento de nuevos productos o para hacer innovacin en los procesos de produccin, que eleven la
productividad, generen ms empleo y eleven lo salarios, incluso en las firmas trasnacionales que operan
localmente.
Emprendedores creativos. Para el economista Jaume Villanueva, profesor del departamento de poltica de
empresa de ESADE Business & Law School, esto sucede porque emprendedurismo e innovacin son dos
conceptos distintos. Est claro el por qu, por ejemplo, el Per est alto entre los pases emprendedores,
porque pertenece a lo que en el mundo acadmico llamamos un necessity entrepreneurship. Es decir,
cuando no tienes opciones para comer debes emprender, a travs generalmente de una economa de
31

subsistencia. En ese escenario, emprender ser lo mismo que montar una parada de venta de pasteles
frente a una iglesia. En cambio, en el emprendedurismo por eleccin, en el que la motivacin principal, como
sucede en los pases desarrollados, es tener un trabajo independiente, existe una carga de innovacin. All,
emprender, ser hacer una empresa de base tecnolgica o inventar algo que no existe en el mercado. La
diferencia entre ambos casos es que se parte de hacer algo nuevo y distinto, con un empresario detrs que
posee el conocimiento para hacerlo y que se apoya en un ecosistema donde los inversionistas se van a
pelear por financiar su proyecto. La razn por lo que no coinciden los pases en los mismos rankings de
emprendimiento e innovacin, dice Villanueva, es porque se trata de dimensiones diferentes de motivaciones,
personas y climas para hacer negocio.
En ese sentido, explica el reporte de Lederman, el aporte de los emprendedores con enfoque en innovacin
ser la diferencia entre la supervivencia y el autoempleo asalariado. Porque normalmente, detrs de las
empresas ms dinmicas y productivas, existen emprendedores creativos. Estas empresas, dice el informe,
no solo generan oportunidades de empleo sino que crean empleos mejores porque existe ms probabilidad
de que las empresas pequeas se conviertan en el mediano plazo en medianas o grandes, que pagan en el
caso de Amrica Latina entre 20% a 60% salarios ms altos que las pequeas. Este hecho estilizado se
cumple en todos los pases y no puede atribuirse a las diferencias en la distribucin de la educacin o las
habilidades de los trabajadores entre empresas de tamaos distintos. Las empresas medianas y grandes, que
en general dirigen los emprendedores ms dinmicos, son tambin las que tienen ms probabilidades de
innovar de distintas maneras. De igual forma, es ms probable que exporten al mercado exterior, registren
patentes, inviertan en Investigacin y Desarrollo (I+D), introduzcan productos nuevos, mejoren los procesos
productivos, cooperen con otras empresas para innovar, importen tecnologas nuevas y exporten capital para
establecer filiales. Pero, como apunta el mismo informe, la regin parece ser la excepcin a la teora.
Desincentivos a la creacin. El informe devela numerosos hechos positivos. Amrica Latina se revela como
una regin de emprendedores, como seala el ranking del GEM 2014, por el nmero elevado de empresarios
per cpita en comparacin con otros pases. Adems, el gran nmero de emprendedores no es, como a
menudo se asume, el mero reflejo de un gran sector informal donde las empresas nacen y mueren en menos
de ao sin generar productividad, ya que el porcentaje de empresarios cuyas empresas estn registradas
formalmente es relativamente alto en varias economas de Amrica Latina, sobre todo en pases con entornos
favorables a la promocin de las inversiones, como Mxico, Brasil, Chile, Colombia, Uruguay, Argentina y
Per, en los que en la ltima dcada se han reducido a la mitad las trabas para abrir una empresa. En el
extremo superior del universo emprendedor, la actividad exportadora en la regin fue impresionante en el
periodo 20042009. A primera vista, los vientos de cola globales estimularon a la regin, en la que los
exportadores, impulsados por las ventajas comparativas, los acuerdos comerciales recientes y las polticas
focalizadas de promocin de las exportaciones, tuvieron tasas de supervivencia nunca antes vistas. No
obstante, la parte negativa, es que ahora que las exportaciones han cado la participacin de las nuevas
empresas en el registro de empresas exportadoras ha cado notablemente en Amrica Latina respecto de
economas emergentes como las de Asia o frica.
Incluso, si se mira las multilatinas que ms crecieron en ese periodo, se podr observar que su tamao se
empequeece conforme se abre el lente a otras partes del mundo con similares ndices de PBI per cpita: las
empresas de Amrica Latina de 40 a ms aos tienen en promedio la mitad del tamao de las empresas de la
misma edad pertenecientes a los pases de ingreso alto de Europa oriental y Asia central, y un tercio del
tamao de las empresas de los pases de ingreso mediano de Asia oriental y el Pacfico (Indonesia, Malasia,
Filipinas y Tailandia). Esta brecha, sin duda, seala el informe, se debe a la reducida participacin de el
lanzamiento de productos nuevos, registro de desarrollo de patentes e ndice de proteccin de la actividad
intelectual, segmentos en los que economas como Japn, Israel, Corea del Sur, Finlandia, Suecia, Alemania
y Canad son lderes, mientras que pases como Per, Guatemala, Kazajistn, El Salvador, Albania,
Paraguay, Bolivia, Hait y Uzbekistn se ubican a la zaga. Las estrellas emprendedoras de la regin estn
atrasadas en aspectos relativos a la innovacin. Si bien los exportadores ya establecidos no tuvieron ms
remedio que innovar durante la crisis financiera global de 20082009, las tasas de entrada en las actividades
exportadoras de las empresas de Amrica Latina han sido especialmente bajas. Las multilatinas son menos

32

innovadoras, no estn tan bien gestionadas y son menos productivas que otras multinacionales similares de
otras regiones, seala el reporte.
Polticas pblicas. Segn el informe, en Amrica Latina se han reducido las barreras para hacer empresa. Si
bien el nmero de trmites, la cantidad de tiempo y los costes asociados a la creacin de una empresa nueva
varan segn la institucionalidad de cada pas, estos se redujeron en forma pareja desde el ao 2000, tal
como lo corrobora el ranking Doing Bussines, donde los pases mejor evaluados de la regin son Colombia,
Per y Mxico. Sin embargo, este paso no necesariamente impact positivamente en la consolidacin del
espritu emprendedor. La disminucin significativa de las barreras de entrada no ha hecho mella en la tasa de
entrada de sociedades de responsabilidad limitada de la regin, que pertenecen al rango alto del sector
formal. Este fracaso podra interpretarse como una seal de que los efectos de los cambios en las barreras de
entrada se producen con un retraso considerable. Una interpretacin ms plausible podra basarse en la idea
de que las barreras de entrada no son la restriccin ms vinculante a la entrada formal o que la reduccin de
las barreras de entrada, por s sola, y sin el acompaamiento de una masa crtica de reformas
complementarias, no es suficiente para estimular la entrada. En ese sentido, Eduardo Bitrn, vicepresidente
de la Corporacin de Fomento de la Produccin, equivalente de Cofide en Chile, seala que adems de
reducir las barreras burocrticas, se debe estimular la innovacin desde todos los frentes posibles, desde los
incentivos tributarios, laborales, hasta incentivos adicionales para las compaas que contratan centros
universitarios de I+D o de institutos tecnolgicos, simplificacin de las leyes de propiedad intelectual y un
sistema que facilite las patente y eleve la calidad de la investigacin en universidades. Son muchas cosas
que se pueden hacer desde el gobierno con leyes. Las barreras burocrticas son el ticket de entrada. Las
reformas complementarias son el segundo paso para pasar de la supervivencia al desarrollo, dice Bitrn.
Para Lederman, los responsables de las polticas pblicas en la regin han abordado la escasez de
crecimiento empresarial centrndose en las empresas pequeas. Esta preocupacin, junto con la del empleo,
se ha traducido en un mosaico de programas patrocinados por los gobiernos para empujar a las pequeas y
medianas empresas. Pero, para l, el foco debera centrarse no en las pequeas o medianas, sino en las
nuevas pequeas y medianas empresas, que son dos conceptos diferentes. La evidencia presentada en este
informe pone en duda este exceso de nfasis en el tamao pequeo de las empresas y apunta a la necesidad
de trasladar la atencin hacia las empresas jvenes. La mayora de las empresas jvenes son pequeas,
pero hay un porcentaje relativamente grande de las empresas pequeas que no son jvenes. La diferencia
entre ambas radica en que las pequeas antiguas ya alcanzaron su pico de crecimiento y generacin de
empleo, mientras que las otras an estn a la caza de crecer todo lo que les de sus ganas de comerse el
mundo, dice Lederman, quien cree en que adems de incentivar el I+D en las empresas grandes, con
programas como los que seala Bitrn, se debe hacer nfasis en las empresas jvenes, ms que en las que
ya poseen ms aos en el mercado.
El Estado cumple un rol clave en coordinar acciones e iniciativas en torno a la innovacin. Es muy importante
crear un entorno propicio para el emprendimiento, sobre todo en temas de innovacin, donde motivar el
desarrollo y la investigacin resulta clave para encontrar nuevas soluciones empresariales a problemas
actuales. Considero importantes los siguientes elementos: infraestructura adecuada, colaboracin entre
investigadores, sector privado y Estado, y finalmente acceso a financiacin, explica Ana Sofa Valdivia,
directora ejecutiva de Endeavor Per, firma que en otros pases ha contribuido en transformar pequeos
emprendimientos en empresas globales. Los principales retos de las polticas pblicas parecen estar
relacionados con los rasgos estructurales ms profundos del entorno favorable al emprendimiento innovador,
que no solo incluyen las leyes y las instituciones, sino tambin reformas en mejora de la cantidad y calidad del
capital humano. Es probable que estos elementos se empiecen a discutir ahora ms que en el pasado,
conforme Amrica Latina redefina su forma de crecer para los prximos aos.
Institutos pierden mercado ante auge de universidades
POR YIEN YI
07 octubre 2015

33

La masificacin universitaria y la importancia del ttulo universitario ha generado que en los ltimos cinco aos
las universidades crezcan, mientras los institutos caen. La competencia es cada vez ms dura, mantenerse
en los ltimos aos es ms difcil, asegura Roberto Chocano, del Instituto Peruano de Publicidad (IPP).
Si bien entre el 2000 y el 2009, el nmero de institutos en el pas continuaba al alza, a partir del 2010 esta
tendencia cambi: entre ese ao y el 2012, el nmero cay 16% a 943, segn el Ministerio de Educacin,
mientras que el nmero de universidades continu creciendo a tasas altas (17%) hasta alcanzar 140.

CARTN MANDA
Para Ricardo Cuenca, director general del Instituto de Estudios Peruanos (IEP) y especialista en educacin,
cada vez es ms fuerte la tendencia aspiracional en los jvenes acerca de que la nica posibilidad de
educacin superior es la universitaria. La educacin tcnica siempre se ha considerado como la segunda
opcin, ya que la universidad te brinda un ttulo, seala. Las nuevas generaciones de jvenes le dan aun
mayor valoracin a la superacin acadmica, e incluso ven a la universidad como una ayuda para la insercin
social.
Esta tendencia tambin se ha acentuado porque algunas universidades han lanzado carreras universitarias de
corte tcnico para ingresar a nuevos nichos. La oferta de las universidades se ha diversificado mucho, pues
han entrado a campos educativos en los que antes slo estbamos nosotros, indica Roberto Chocano, del
Instituto Peruano de Publicidad (IPP). En el 2014, la UPC lanz la carrera de Diseo de Interiores y este ao
lanz Gestin de Modas, carreras que inicialmente eran dictadas nicamente por institutos como Toulouse
Lautrec y MAD. Antes lanz la carrera universitaria de Comunicacin Audiovisual, una disciplina hasta
entonces dictada slo en institutos como IPP. USIL ha lanzado carreras de corte tcnico desde antes, como
Gastronoma y Gestin de Restaurantes, y la Universidad de Ciencias y Artes de Amrica Latina (UCAL) con
la carrera de Diseo Grfico.
El respaldo de la institucin y la posibilidad de otorgar un ttulo de mayor peso son las principales diferencias
que permiten a las universidades atraer a estudiantes potenciales de institutos. Una universidad sabe que si
toma una carrera tcnica y la convierte en una universitaria, el postulante elegir la segunda opcin, ya que
sta le brinda un ttulo de Bachiller. Los jvenes no analizan la calidad de la universidad, sino priorizan la
adquisicin del ttulo, explica Cuenca. El especialista agrega que el Estado tambin ha promovido ms el
desarrollo del mercado universitario que en el de institutos.
34

La masificacin de las universidades y la cada del nmero de institutos no coincide con las necesidades del
mercado peruano, que requiere ms de profesionales tcnicos que de universitarios. En el Per, el 21% de la
demanda laboral consiste en trabajadores con nivel tcnico y slo el 10% con nivel profesional, segn la
Encuesta de Demanda Ocupacional del 2014 elaborada por el Ministerio del Trabajo. Ello, sumado a la baja
calidad de la universidades, explican por qu muchos jvenes universitarios no logran encontrar un trabajo
afn a su carrera: el 38% est subempleado, segn Cuenca.
El joven elige su carrera por vocacin, por lo cual no existe una percepcin de los conceptos de rentabilidad y
colocacin, explica Mara Isabel Len, presidente de la Asociacin de Institutos Superiores Tecnolgicos y
Escuelas Superiores del Per (Asiste Per). El 80% de los jvenes eligen su carrera segn gustos y
habilidades; slo el 33% lo hace segn la demanda laboral y el 25% segn la remuneracin, segn la
Encuesta Nacional de la Juventud realizada por el INEI en el 2011.
FUTURO
En respuesta a esta coyuntura, los institutos se han dedicado a realizar mejoras para fortalecer su
posicionamiento. Esto se ha dado a nivel de infraestructura, malla curricular (las han mejorado con estndares
internacionales) y en la calidad de sus profesores, seala Len. El prximo ao, Asiste Per lanzar una
campaa publicitaria a nivel nacional, con el objetivo de explicar atraer a potenciales consumidores y mejorar
el atractivo de los institutos.
Otro medio que estn utilizando los institutos para expandirse son los fondos de inversin. Algunos institutos
han buscado apoyo de fondos de inversin para poder mantener sus crecimientos, asegura Roberto
Chocano, del IPP. Algunos casos son el Instituto Superior Tecnolgico IDAT, el cual pas a formar parte del
grupo Intercorp en el 2012, y el Instituto Avansys, el cual fue comprado por el Grupo El Comercio en el 2013
cuando an se conoca como el Instituto Peruano Alemn.
Podrn los institutos recuperar su presencia en el mercado? El gobierno le ha estado prestando una mayor
atencin a la educacin tcnica, indica Lescano. Actualmente viene elaborando la Ley de Institutos, la cual
homologar el reconocimiento otorgado a los estudios de educacin superior. Ahora los estudios se
clasificarn en pre grado y posgrado, cuando en la actualidad se diferencia por institutos y universidades,
agrega Lescano. Es decir, un egresado de un instituto tambin podra obtener el grado de bachiller si estudia
una carrera tcnica superior que dure entre 4 o 5 aos. Esto significa para el estudiante que, an estudiando
en un instituto, luego podr continuar con estudios de posgrado [maestras o especializaciones], al igual que
un universitario, explica Cuenca.
Para el especialista, la nueva ley debera cambiar el panorama del mercado de institutos. El nivel
aspiracional de los jvenes [respecto a las universidades] bajara, pues tendran en cuenta que con un
instituto su nivel de especializacin es ms alto para aplicar a ciertos rubros especficos de trabajo, afirma.
Cadenas internacionales de hoteles planean inversiones en el Per
POR JOSE MIGUEL VEGA
Revista SEMANAeconmica http://semanaeconomica.com/
07 octubre 2015
A pesar de las seales de desaceleracin en diversos sectores y de los constantes recortes en las
proyecciones de crecimiento del Per, las inversiones en el sector hotelero no se detienen. As lo sealan los
representantes de las principales cadenas hoteleras del mundo, quienes se reunieron recientemente en la
sexta edicin de la Sahic Conferencia Anual de Hotelera y Turismo de Sudamrica realizada en Lima.
EL HIJO FAVORITO
El Per es el mercado ms atrayente para las inversiones hoteleras en la regin, seala a
SEMANAeconmica Arturo Garca, presidente de la Sahic. Lo atractivo son el clima de negocios y las reglas
de juego claras. En este momento en que ha cambiado la situacin econmica mundial, el Per no ha tenido
cambios trascendentales en su situacin [econmica], agrega el ejecutivo. Adems las reglas de juego para
hacer negocios son muy similares a las del primer mundo.
Otra de las ventajas del Per es el acceso que tiene a Estados Unidos gracias a su tratados de libre comercio
(TLC) y su posicin geogrficamente estratgica. El Per se ha convertido en un hub de negocios en la
regin. Nosotros desarrollamos muchas marcas que tienen mucha carga de negocios, por eso para nosotros
35

el Per es importante, afirma a SEMANAeconmica Luis Marabelli, vicepresidente de desarrollo para

Latinoamrica y el Caribe de Wyndam (hoteles Costa del Sol y Ramada en el Per). Para Garca, esta
posicin es estratgica pues disminuye la dependencia de Brasil.
Adems, la diversidad tambin tiene un papel importante en el atractivo del Per como destino de inversiones
hoteleras. Hay muchas cosas que hacen que el Per sea un mercado interesante para nosotros. Es un
destino tanto para viajes de placer como para viajes de negocios, comenta a SEMANAeconmica David
Berg, CEO de Carlson Hospitality Group (Hoteles Radisson y Park Inn en Per). Las oportunidades de
desarrollo se ven tanto en Lima como en provincias. Lima es un destino muy atractivo para los negocios y en
provincias hay mucho por desarrollar ms all del Cusco.

NECESITO MS
Parte importante del crecimiento actual y futuro del sector es la base pequea de la cual se est arrancando.
El dficit hotelero es muy alto an en el Per. Un estudio hecho por el Ministerio de Comercio Exterior y el
Turismo revel que el dficit a largo plazo era de alrededor de 30,000 habitaciones, lo que equivale a
US$5,000 millones de inversin, seala a SEMANAeconmica Miguel Trigoso, director de real state de
Scotiabank Per. Para l, las provincias son y sern un polo importante de desarrollo. Hay mucho potencial
en ciudades donde ha habido desarrollo comercial y donde se estn abriendo retailers, pero hay escasez de
infraestructura hotelera, agreg. Los representantes de las cadenas ven en esto una gran oportunidad.
Tranquilamente la oferta [hotelera] actual del Per se podra duplicar, seala Luis Marabelli de Wyndham.
Con ellos coincide Graciana Garca, vicepresidente de la Sahic. Aunque seala que tomar un tiempo
posicionar a los destinos debido, en parte, a los problemas de conectividad de algunas de ellas. Hay un
grupo importante de turistas extranjeros que, aunque el destino les parezca atractivo, no quieren ir porque
tiene que viajar ms de dos horas por tierra, seala Graciana Garca. Lo que se tiene que hacer es trabajar
en caractersticas diferenciales que distinga al destino del resto de la oferta, agrega.
Uno de los limitantes en los ltimos aos fue, paradjicamente, el crecimiento econmico. Al traer ste un
incremento muy acelerado del costo de los terrenos, las inversiones hoteleras se retrayeron. Se espera que
esto cambie con el contexto econmico actual. Este ciclo a la baja en trminos de crecimiento tal vez

36

acomode los precios de la tierra que haban sido una traba para seguir creciendo, seala Arturo Garca. La
depreciacin del sol es adems una oportunidad para los inversores extranjeros, agrega.
AH ENTRO YO
Con este panorama favorable, las cadenas internacionales buscan posicionarse en el mercado peruano. Las
rentabilidad sigue siendo positiva y atractiva para los inversionistas y desarrolladores. La rentabilidad de los
hoteles en Per no est amenazada y no vemos que la desaceleracin la vaya a amenazar en el corto plazo,
afirma Arturo Garca, de la Sahic. Esta visin la comparten los representantes de las cadenas internacionales.
Teniendo en cuenta la ocupabilidad que hay en el Per y el potencial del mercado estimamos una
rentabilidad de entre 10% y 12%, comenta a SEMANAeconmica Patrick Mendes, CEO de Accor
Sudamrica. La cadena, que actualmente opera en Per las marcas Ibis y Novotel, inaugurar cinco nuevos
hoteles el 2016 y otros cinco entre el 2017 y 2018. El objetivo para el 2020 es llegar a 20 hoteles en Per. Lo
que estamos buscando ahora son inversionistas que estn interesados en nuestras marcas de lujo como
Sofitel y Pullman, agrega Mendes.
IHC, que actualmente tiene presencia en el Per con el hotel Crown Plaza, inaugurar un hotel de la marca
Holiday Inn frente al aeropuerto a fines del 2016. Ya tenemos negociaciones muy avanzadas para el
desarrollo de cinco hoteles de la marca Holiday Inn Express en Lima, Piura, Arequipa y Trujillo en los
prximos 3 aos, afirma a SEMANAeconmica Salo Smaletz, vicepresidente de desarrollo para Amrica
Latina de IHC. Las marcas de lujo no se quedan atrs. La cadena Hilton inaugurar en las prximas semanas
un Hilton Garden Inn en Cusco. Adems tenemos dos proyectos confirmados en Trujillo y Tarapoto con la
marca Hampton by Hilton y otros proyectos que anunciaremos a finales de ao, dice a SEMANAeconmica
Juan Corvinos, director de desarrollo para Amrica Central, Regin Andina y el Caribe de Hilton.
De esta manera, todo parece indicar que el Per continuar su crecimiento en el sector turstico. Todo
depender de que las condiciones y las reglas de juego se mantengan estables. La oferta de marcas
internacionales est vida de ingresar cada vez ms al Per y el espacio para desarrollar el mercado est
muy lejos an de llegar a su techo.
GBM: Poltica econmica e inclusiva sustenta crecimiento de Per
http://www.radionacional.com.pe/informa/economia Mircoles, 7 Octubre, 2015 - 16:44
El presidente del Grupo Banco Mundial (GBM), Jim Yong Kim, sostuvo que el crecimiento de la economa
peruana no solamente se explica por los buenos precios que registraron los minerales, sino en el buen
Gobierno, basado en el crecimiento inclusivo.
Destac que en los ltimos 20 aos se han dado en el Per una serie de reformas macroeconomas que han
brindado resultados excepcionales. Este pas debe estar orgulloso de lo que ha logrado en las ltimas dos
dcadas
Asimismo, dijo que es uno de los pocos pases del mundo que ha logrado mantenerse en fase expansiva
disminuyendo la pobreza.
Es un pas con una economa vibrante y con un sector privado slido emprendedor. Se ha convertido en una
de las estrellas del crecimiento en Amrica del Sur, coment.
Pero lo ms importante, agreg, es que este avance es compartido con la poblacin. Desde el ao 2000 casi
un 25% de la poblacin del Per ha salido de la situacin de pobreza y 40% de esos pobres ha comenzado a
entrar en el nivel de ingresos medios".
El Per es uno de los pases ms rpidos en la reduccin de pobreza y desigualdad en el mundo.
De este modo, coment que hay otros pases que siguen el desempeo de la economa peruana como
ejemplo para los temas de crecimiento y desarrollo. En el Banco Mundial estamos comprometidos a que el
Per para avanzar en la reduccin de la pobreza
Presentacin de informe
Jim Yong Kim declar durante la presentacin del informe Per: Impulsar la productividad para crecer ms
rpidamente, donde se examina las posibilidades que tiene nuestro pas para convertirse en una economa
de altos ingresos en el actual escenario global.
En el documento, elaborado por el Banco Mundial, se considera que en aos recientes la alta participacin
laboral y la acumulacin de capital han ayudado a estimular el crecimiento.
37

La participacin en la fuerza laboral fue apoyada por un fuerte dividendo demogrfico y alcanz el 73 por
ciento hasta 2013, la cual est por encima de la de Malasia y de Chile.
/CCH/ Andina
Per tiene los mejores fundamentos econmicos de la regin, seala FMI
http://www.radionacional.com.pe/informa/economia Mircoles, 7 Octubre, 2015 - 13:
El Per es uno de los pases que tiene uno de los mejores fundamentos de la regin y enfrenta la cada del
precio de los metales con slidas posiciones fiscales y monetarias, afirm hoy el consejero financiero y
director del Departamento de Mercados Monetarios y de Capitales del Fondo Monetario Internacional (FMI),
Jos Vials.
Tras participar en la presentacin del Informe sobre Estabilidad Financiera Mundial (GFSR por sus siglas en
ingls), explic que ciertos pases de la regin deben hacer mayores esfuerzos para sobrellevar los
problemas ocasionados por la volatilidad externa, como Brasil y Venezuela.
El Per es una economa con los mejores fundamentos econmicos de la regin. Junto con Chile enfrentan
la cada de los precios de los metales habiendo partido con slidas posiciones fiscales y monetarias, y sus
marcos macroeconmicos les ayudarn a sortear la transicin, refiri.
ALIANZA DEL PACFICO
En ese sentido, destac que el Per, al igual que Mxico, Chile y Colombia (que forman la Alianza del
Pacfico) son economas que poseen unos fundamentos econmicos slidos, ms que otras de la regin.
Estos pases en determinados casos han comenzado procesos de ajuste, eso los coloca en una situacin de
menor vulnerabilidad para hacer frente a los vientos que vienen del exterior, esto a diferencia de otras
economas que experimentan mayores retos como Brasil, Venezuela, Ecuador y Argentina, precis.
LATINOAMRICA
Vials refiri que Latinoamrica es un mapa muy heterogneo y hay naciones que estn en diferentes grupos
de vulnerabilidad ante la volatilidad externa.
Estas recomendaciones de poltica econmica se aplican en trminos generales a las economas
financieramente integradas, con diferencias basadas en las circunstancias especficas de cada pas, anota el
informe.
Por ello, llama la atencin que Brasil contine impulsando el proceso de consolidacin fiscal a fin de
estabilizar la deuda pblica, mientras controla la elevada inflacin.
Colombia y Mxico sienten el peso de la baja del precio del petrleo, pero la actividad econmica continuar
expandindose pese a la consolidacin fiscal que se planea, a fin de encauzar la deuda en una trayectoria
descendente, indica.
/PAG/ Andina
MEF: Gasto en infraestructura se acelerar en prximos meses
http://www.radionacional.com.pe/informa/economia Mircoles, 7 Octubre, 2015 - 13:29
El titular del Ministerio de Economa y Finanza (MEF), Alonso Segura, seal que el gasto en infraestructura
se acelerar en los prximos meses, adems del crecimiento de los sectores primarios, debido a una
aceleracin en la economa prevista para el ltimo trimestre de este ao.
En perspectiva, mencion, nuestro pas ya lleva dos trimestres consecutivos de crecimiento y para los ltimos
tres meses de este ao se espera alcanzar unaexpansin de 3.3 %.
Tambin indic que a pesar de la incertidumbre internacional, el desempeo del producto bruto interno (PBI)
local genera expectativas positivas.
El jefe del sector manifest que el objetivo es desarrollar otras fuentes que generen desarrollo, para lo cual se
est implementando el Plan Nacional de Diversificacin Productiva (PNDP), esquema que nos ayudar a
generar valor agregado en diversos sectores, como el acucola y de la produccin forestal, entre otros.
Sostuvo adems que tenemos la agenda a favor de la competitividad, que dotar a la produccin nacional de
mejores condiciones para competir en el mercado internacional.
ACUERDO TRANSPACFICO

38

Consider que el Acuerdo de Asociacin Transpacfico (TPP) va en la misma lnea con este objetivo, porque
nos permitir abrir nuevos mercados para la exportacin de productos tradicionales y no tradicionales,
adems de atraer un mayor flujo de capitales.
Aadi que las reglas de origen sern importantes para complementar las ventajas del TPP con los acuerdos
comerciales que ya tiene suscritos el Per.
Ello nos permitir acceder a un mayor nmero de mercados con la fabricacin de partes de un mismo
producto, apunt.
Por ejemplo, si no desarrollamos una mquina completa aqu, podemos producir algunas piezas localmente y
exportarlas a las economas que s tienen la capacidad para producirlas, para que a su vez la exporten a
una tercera plaza como A producto acabado.
Finalmente, destac que se estn disponiendo medidas para acelerar la ejecucin de los proyectos de
inversin. Se trabaja en eso. Decretos y normas anteriores estn resolviendo los cuellos de botella,
puntualiz.
/PAG/
Bastante bien le est yendo al Per, seala directora del FMI
En un contexto de menor crecimiento econmico mundial
http://www.radionacional.com.pe/informa/economia Mircoles, 7 Octubre, 2015 - 08:46
A pesar del contexto de menor crecimiento econmico en el mundo, la directora gerente del Fondo Monetario
Internacional (FMI), Christine Lagarde, seal que al Per le est yendo bastante bien.
El paquete de estmulo del Poder Ejecutivo para enfrentar la crisis financiera externa ha sido bien
implementado en Per, y se debera afinar esa iniciativa a nivel subnacional, coment.
Se debe respetar el uso adecuado de los fondos de estmulo para activar y estimular la economa a nivel
subnacional. Esa sera mi recomendacin por el momento", declar, en una radio local.
Para la mxima representante del FMI, con una mayor inversin en infraestructura en el interior del pas es
posible lograr que la economa peruana recupere sus altas tasas de crecimiento.
Tambin, advirti que Per, al ser un exportador de materias primas, tendr que enfrentar los riesgos de la
desaceleracin econmica de China y la baja en el precio de las materias primas en el mercado internacional.
En otro momento, sostuvo que todava es bastante prematuro realizar un balance de los beneficios del
Acuerdo de Asociacin Transpacfico (TPP). No obstante, dijo que el TPP, al representar alrededor del 40 %
del Producto Bruto Interno (PBI), mundial y aproximadamente un mercado de 805 millones de consumidores,
ser un acelerador del comercio.
Tambin, refiri que Per tiene amplio potencial para incrementar su crecimiento econmico.
Per es un pas que tiene metales, comida, infraestructura, diversidad, turismo. La diversificacin es clave, la
infraestructura e implementacin de los proyectos deben tambin ser prioritarios, afirm.
Adems, indic que los programas sociales son importantes para brindar proteccin y estimular desarrollo a
las personas en situacin de pobreza, y agreg que las mujeres son agentes de cambios y que todas las
iniciativas para impulsar el desarrollo de ese gnero pueden contribuir a mejorar las economas de los pases.
En Per, si miras reformas constitucionales hace 20 aos demuestra que cuando no hay discriminacin a las
mujeres, stas lideran energa positiva y hay un cambio de posicin, puntualiz.
/P.A.G./
Per firma Carta de Adhesin a Declaracin de Crecimiento Verde de la OCDE
http://www.radionacional.com.pe/informa/politica/fmi- Mircoles, 7 Octubre, 2015 - 20:43
Per suscribi hoy la Carta de Adhesin a la Declaracin de Crecimiento Verde de la Organizacin para la
Cooperacin y Desarrollo Econmico (OCDE), que propone una respuesta de los pases de ese bloque, a los
daos ambientales.
El presidente de la Repblica, Ollanta Humala, particip hoy en la ceremonia de suscripcin del mencionado
compromiso, luego de recibir en audiencia al secretario general de la OCDE, ngel Gurra.
La suscripcin de dicha declaracin estuvo a cargo del ministro de Economa y Finanzas, Alonso Segura, y el
secretario general de la OCDE, ngel Gurra.

39

La Declaracin de Crecimiento Verde surge como respuesta de los pases miembros de la OCDE a los daos
ambientales, producto de la expansin econmica de los ltimos 20 aos.
En otro momento, el representante de la OCDE entreg al mandatario el Primer Reporte del Estudio
Multidimensional del Per, basado en el desempeo del pas con respecto al cumplimiento de mltiples
objetivos, no solo de crecimiento sino tambin de sostenibilidad y equidad.
En declaraciones a la prensa, el Jefe de Estado afirm que el papel de la OCDE es fundamental, en su
calidad de organismo de cooperacin para el desarrollo econmico de los pases.
Asimismo, agradeci el esfuerzo de la organizacin para que este documento multidimensional tenga la
credibilidad y la confiabilidad de un buen diagnstico.
Es importante porque nos ayudar a mirar desde otra perspectiva nuestra realidad y ver cmo seguimos
avanzando en este reto de seguir construyendo un pas ms habitable, de mejor calidad para las siguientes
generaciones, precis.
/CCH/ Andina
Ban Ki-monn y Ollanta Humala analizarn nuevos Objetivos de Desarrollo Sostenible
http://www.radionacional.com.pe/informa/politica/fmi- Mircoles, 7 Octubre, 2015 - 20:
El secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, y el Mandatario peruano Ollanta
Humala participarn este viernes en el seminario Hacia el ao 2030, en el marco de las Reuniones Anuales
del Grupo Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional, que se realiza en Lima.
La reunin tendr lugar a las 17:30 horas, en el Teatro Nacional de la capital peruana.
Asistirn al seminario, adems, la Secretaria de Estado para el desarrollo internacional del Reino Unido,
Justine Greening; el presidente del Grupo Banco Mundial, Jim Yong Kim, y la directora gerente del Fondo
Monetario Internacional, Christine Lagarde,indicaron los organizadores.
Este evento analizar los principales factores que determinarn el avance de los nuevos objetivos de
desarrollo sostenible que se aprobaron en setiembre pasado, durante la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo
Sostenible convocada por el secretario general Ban Ki-moon en Nueva York.
Se abordar el tema de las asociaciones, el financiamiento y la accin ciudadana para erradicar la pobreza
extrema, aumentar la prosperidad compartida y abordar el cambio climtico.
Ban, adems, participar en diferentes reuniones y eventos, incluidos algunos relacionados con la Agenda
2030 para el Desarrollo Sostenible y el clima, en el marco de la Junta de Gobernadores del FMI y BM, del 6 al
11 de octubre.
/CCH/ Andina
OCDE entreg primer reporte de Estudio Multidimensional del pas
http://www.radionacional.com.pe/informa/politica/fmi- Mircoles, 7 Octubre, 2015 - 20:16
El secretario general de la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmico (OCDE), ngel
Gurra, entreg hoy al presidente Ollanta Humala el reporte de la primera fase del Estudio Multidimensional
del Pas (MCDR), correspondiente al diagnstico de restricciones y barreras al crecimiento y desarrollo.
La entrega de dicho informe fue realizada durante la reunin que ambos sostuvieron en Palacio de Gobierno.
Segn el Ministerio de Economa y Finanzas (MEF), el estudio ayuda a entender las relaciones subyacentes
entre diferentes problemas y retos que presenta una economa y propone soluciones que aprovechan las
complementariedades y compatibilidades de las polticas pblicas.
Durante la ceremonia de entrega, el presidente Humala destac las buenas prcticas pblicas, siendo muy
importante el rol de la OCDE en este trabajo, porque le permite al Per tener la experiencia de cmo diversos
pases construyen sus buenas prcticas para ser ms eficientes, ms transparentes, y para mejorar la calidad
de vida de la familia, la sociedad, la comunidad, que es la razn de ser de un gobierno, de un Estado.
El reporte de la primera fase de estudio est compuesto por cinco captulos: (i) Hacia un mayor bienestar y
desarrollo ms fuerte en Per, (ii) Inclusin social y desarrollo sostenible, (iii) Competitividad y diversificacin
econmica, (iv) Polticas macroeconmicas para el desarrollo inclusivo, (v) Buen gobierno y capacidades
estatales eficaces en Per.

40

La OCDE tiene por objeto identificar mejores prcticas y avanzar estndares y principios internacionales que
permitan a los pases mejorar sus polticas pblicas, (y eso) es precisamente lo que hemos venido trabajando
con el Per. El estudio Multidimensional tiene el objetivo de identificar los sectores en que Per tiene inters,
y que (nosotros) nos concentremos en la OCDE, con la experiencia que tenemos, y con las comparaciones
internacionales, que Per pueda seguir avanzando su agenda de reforma, ngel Gurra.
El MDCR constituye una herramienta que combina diferentes instrumentos de anlisis, y se orienta a estudiar
el desempeo del pas con respecto al cumplimiento de mltiples objetivos, de crecimiento y tambin en
cuanto a sostenibilidad y equidad, destac el MEF.
El Estudio Multidimensional de Pas consta de 3 fases: diagnstico de barreras al Crecimiento y Desarrollo,
recomendaciones de poltica y recomendaciones de implementacin.
En la ceremonia de entrega participaron tambin el ministro de Economa y Finanzas, Alonso Segura, el
primer ministro, Pedro Cateriano; la ministra de Relaciones Exteriores, Ana Mara Snchez; y el ministro del
Ambiente, Manuel Pulgar Vidal.
/CCH/ Andina
Competitividad desde el Estado permitir al Per expresar sus niveles de crecimiento econmico
http://www.radionacional.com.pe/informa/politica/fmi- Mircoles, 7 Octubre, 2015 - 17:57
Desarrollar una estrategia de competitividad desde el Estado permitir al Per expresar tanto sus niveles de
crecimiento econmico como su desarrollo, destac el secretario general de la Organizacin para la
Cooperacin y el Desarrollo Econmico (OCDE) Jos ngel Gurra.
Al desarrollar este tipo de lineamientos, el pas ha puesto en su lugar la relevancia de mejorar su
competitividad, dado que se trata de una " nueva moneda de cambio que decidir el xito en la siguiente
etapa, y determinar quines se quedarn en la etapa del ingreso medio.
Gurra hizo este anlisis en el marco del seminario "Construyendo una estrategia efectiva de competencia
para el Per", que se inaugur este medioda en la sede del Ministerio de Relaciones Exteriores, en Lima.
Con una estrategia de competencia de mediano y largo plazo, que se observa en Per, se puede lograr no
solo satisfacer la demanda de las empresas por personal mejor preparado, sino crear toda una nueva
dimensin o veta de crecimiento, indic.
Recomend para ello propiciar una mejor integracin de las cadenas de valor agregado y de los
servicios que se prestan.
En esa bsqueda tambin se enmarca el plan de diversificacin productiva que impulsa el actual gobierno,
aspectos que otros pases ha ido dejando para otra ocasin, refiri Gurria.
Pero estamos viendo que en nuestros pases esta es la forma de moverse hacia tener ms competitividad, es
la forma en que podemos revertir la tendencia mundial de la cada de salarios nominales y reales, que incluso
se ha dado en pases europeos en los ltimos aos, seal.
/CCH/ Andina
FMI considera que no se justificara elevacin de tasas de la Fed actualmente
http://www.radionacional.com.pe/informa/politica/fmi- Mircoles, 7 Octubre, 2015 - 16:
La Reserva Federal (Fed) de Estados Unidos debe esperar ms indicios de aumento de inflacin y de
fortalecimiento de los mercados laborales antes de decidir elevar las tasas de inters, precis el director del
Departamento de Mercados Monetarios y de Capitales del Fondo Monetario Internacional (FMI), Jos Vials.
Durante la presentacin del Informe sobre Estabilidad Financiera Mundial (GFSR por sus siglas en
ingls), aadi que el ritmo de aumentos de las tasas tiene que ser gradual y comunicarse de manera
perfecta a los mercados.
La Fed debera esperar a subir las tasas de inters hasta que haya ms indicios de un aumento de la
inflacin y que se fortalezcan los mercados laborales, manifest.
En ese sentido, inst a hacerlo bien y no muy tarde ni muy temprano, aunque el anlisis realizado por el FMI
no detecta una inflacin de precios lo suficientemente fuerte como para subir las tasas en este momento.

41

La inflacin est muy lejos de los objetivos y es necesario recoger ms informacin, sobre todo cuando
cunde la incertidumbre porque no se puede frenar en seco o dar marcha atrs; aunque la Fed hasta el
momento ha sido cauta, explic.
Vials refiri que la Fed debe recoger ms datos, pero que en la actualidad no se presenta una necesidad
de incrementar las tasas de inters, ahora o en los prximos meses.
/CCH/ Andina
Reuniones del GBM y FMI: Aprender del xito de Per ser hoy tema central
en tercera jornada del evento econmico ms importante del mundo
http://www.radionacional.com.pe/informa/economia Mircoles, 7 Octubre, 2015 - 07:49
Aprender del xito de Per: aumentar la productividad para acelerar el crecimiento, ser hoy el tema central
en la segunda jornada de las Reuniones del Grupo Banco Mundial (GBM), y del Fondo Monetario
Internacional (FMI).
En la cita, que ser organizada por el GBM y el Gobierno peruano, se analizarn desde las 12:15 horas en el
Auditorio Los Incas del Museo Nacional, los desafos que enfrenta el Per y los mercados emergentes que
buscan convertirse en economas de alto ingreso.
Tambin, se compartir la experiencia del Per como una de las economas de rpido crecimiento en Amrica
Latina y que se ha beneficiado con slidas polticas macroeconmicas para un crecimiento sostenido.
El evento ser el punto de partida para la realizacin de un estudio especial en el que se analizarn los pilares
macroeconmicos del crecimiento en nuestro pas, utilizando las experiencias de otras economas
emergentes y sealando posibles oportunidades.
Entre los panelistas que estarn presentes destacan el ministro de Economa del Per, Alonso Segura; el
presidente del BM, Jim Yong Kim; y el ministro de Finanzas de Polonia, Mateusz Szczurek, entre otros.
La experiencia del Per puede ser de utilidad para otros pases de ingreso mediano, que buscan impulsar el
crecimiento y lograr avances en inclusin social.
Asimismo, el ministro de la Produccin, Piero Ghezzi, participar a las 11:30 horas en el dilogo sobre el tema
Un puente en el Pacfico: cmo aprovechar las ventajas del aumento de la integracin comercial y financiera
entre Asia y Amrica Latina. El evento se realizar en el Centro de Convenciones de Lima 6 Pachacmac.
En tanto, el ministro de Salud, Anbal Velsquez, ser panelista en el evento denominado El camino hacia la
cobertura universal de salud: cmo evitar una crisis fiscal a realizarse el mismo da a las 16:00 horas en la
sala Mangomarca.
/P.A.G./
Mincetur: TPP aumentar oferta de medicinas
http://www.radionacional.com.pe/informa/economia Martes, 6 Octubre, 2015 - 16:54
La ministra de Comercio Exterior y Turismo, Magali Silva, asegur que la puesta en vigencia del Acuerdo de
Asociacin Transpacfico (TPP, por sus siglas en ingls) permitir, entre otros beneficios, incrementar la oferta
de medicinas para favorecer a los 30 millones de peruanos.
En ese sentido, formul un llamado a la calma a la poblacin, ante algunas voces que alertan de un presunto
aumento en los precios de las medicinas por efectos del TPP.
"El equipo negociador peruano, instruido al ms alto nivel por el presidente de la Repblica, Ollanta Humala,
puso por encima de todo los intereses del pas en su conjunto", asever.
Silva record que las mismas voces de alerta surgieron luego del TLC con Estados Unidos, pero despus ese
temor se diluy.
"Respeto la opinin de las ONG, y de algunas voces que no estn conformes con lo planteado en el acuerdo,
pero les recuerdo que cuando se firm el TLC con Estados Unidos, tambin hubo voces discordantes y
mucha preocupacin porque es natural, porque el precio de las medicinas nos afecta a todos, pero luego ese
temor no se confirm, dijo.
Experiencia previa
La titular de Comercio Exterior mencion, por ejemplo, que tras la suscripcin del acuerdo entre Per y la
nacin norteamericana, el precio de las medicinas aument 2.9 por ciento entre el 2011 y 2014, mientras que
la inflacin general fue de 3.2 por ciento.
42

Y en ese mismo perodo se increment la oferta de las medicinas, subray.

Habr ms competencia
En todo caso, la ministra destac que el TPP busca promover la competencia y dotar al Per de las
herramientas necesarias para introducirse de manera exitosa en los mercados internacionales.
Tenemos que sentirnos orgullosos de estar en este selecto grupo de pases que forman parte del TPP, pues
luego de cinco aos de negociaciones nos hemos puesto de acuerdo en un texto cuyo balance es totalmente
positivo. Esa es una demostracin de que nuestros pases se ponen de acuerdo, coment.
Per Mucho Gusto
Luego de inaugurar el saln gourmet Per Mucho Gusto, en el marco de las Juntas Anuales de los
Gobernadores del Grupo del Banco Mundial y del Fondo Monetario Internacional, Silva consider prematuro
hacer pronsticos del TPP porque an falta un largo camino por recorrer.
Record que los acuerdos comerciales son procesos que no suelen traer beneficios inmediatos porque las
naciones involucradas deben hacer esfuerzos para aprovechar los alcances de ese tipo de tratados.
Estamos calculando que a principios del 2016 estar para la firma de los presidentes de los respectivos
pases. Por lo tanto, los tiempos no son avizorables. Es un proceso largo como ha sido en todos los tratados
de libre comercio que el Per ha firmado, anot.
/CCH/ Andina
Segura: economa crecera cerca de 4 % en el ltimo trimestre
http://www.radionacional.com.pe/informa/economia Martes, 6 Octubre, 2015 - 13: El titular del Ministerio
de Economa y Finanzas (MEF), Alonso Segura, manifest que el crecimiento del Producto Bruto Interno (PBI)
de nuestro pas estara cerca de cuatro por ciento en el ltimo trimestre, con lo que se demostrara una
aceleracin de la economa nacional, en un contexto mundial desfavorable.
Creemos que el crecimiento debera ser ms pegado a cuatro por ciento, pero lo importante es que la
economa se recupera y sigue acelerndose, y es la nica que seguir creciendo en Amrica Latina, dijo.
En ese sentido, explic que la regin tendr una fuerte contraccin este ao, que segn el informe de las
expectativas econmicas mundiales (WEO por sus siglas en ingls) sera de 1.5 %, lo que grafica la dificultad
que hay por las caractersticas de las economas primario exportadoras.
Estamos sufriendo el choque de (bajos precios de) materias primas ms grande en 65 aos. Pero, pese a
esto la economa peruana sigue creciendo y se sigue acelerando, debemos tener confianza en las medidas
que se estn adoptando, coment Segura.
ELECCIONES
En otro momento, Segura refiri que la coyuntura electoral produce incertidumbre, lo cual, afecta la inversin
privada, aunque el Poder Ejecutivo sigue trabajando para implementar las mejoras planteadas en los decretos
legislativos en materia econmica y administrativa.
Este ao electoral afecta, pero seguimos trabajando, se est generando un marco de competitividad que lo
recibir el siguiente Gobierno, dejando una cancha mejor al siguiente rgimen, la economa no se est
desacelerando, sino que se est acelerando, es la nica economa que lo est haciendo en la regin, aadi.
SECTOR PRIVADO
Para lograr un crecimiento sostenido, sostuvo que se necesita de la participacin no slo del Estado, sino
tambin del sector privado, pues el Per tiene una de las economas con mayores expectativas para seguir
expandindose, pese a los choques externos.
En una regin que crecer menos, jalada por pases grandes, como Brasil y Venezuela, nuestro pas tiene
las mejores perspectivas, seamos conscientes y mantengamos la perspectivas, nos miran con confianza y
hasta con cierta envidia como crecemos a pesar de la situacin complicada que existe, puntualiz.
/PAG/
BM: Pese a entorno desfavorable el Per liderar crecimiento en la regin
http://www.radionacional.com.pe/informa/economia Martes, 6 Octubre, 2015 - 13:34

43

El Per continuar liderando el crecimiento en la regin pese al actual contexto internacional poco favorable,
debido a la volatilidad de los mercados y el bajo precio de las materias primas en el mbito mundial, afirm el
vicepresidente de Amrica Latina y el Caribe del Banco Mundial (BM), Jorge Familiar.
El auge evidenciado por el Per en los ltimos aos muestra inclusin y una reduccin de pobreza muy
importante, refiri el funcionario.
El Per ha sido uno de los lderes latinoamericanos de crecimiento por un periodo de tiempo muy largo;
incluso ahora que hay condiciones externas menos favorables para la regin, el Per sigue adelantando a
tasas superiores a las del promedio regional, indic.
Siendo as, precis que nuestro pas se ha manejado de una forma muy prudente, construyendo ahorros y
condiciones que le permiten llevar y enfrentar un entorno externo ms complejo de manera adecuada.
El Per dijo- al igual que otros pases latinoamericanos se ven afectados por el contexto de menor
crecimiento de China y de la economa global, aunado a la poca demanda de minerales y otros
commodities.
Sin embargo, lo que vemos es que el Per acta de una forma muy prudente, cosa que es lo correcto cuando
se espera que estas condiciones permanezcan por un periodo de tiempo largo, precis.
Tambin, sostuvo que procede con prudencia porque promueve una serie de reformas importantes para
mejorar la productividad y la competitividad, sentando las bases para un crecimiento slido.
/PAG/
FMI prev menor crecimiento mundial para 2015 y 2016
http://www.radionacional.com.pe/informa/economia Martes, 6 Octubre, 2015 - 13:14
El Fondo Monetario Internacional (FMI) redujo el martes sus previsiones de crecimiento mundial para los aos
2015 y 2016 a causa de la desaceleracin de China e importantes economas emergentes y pese a un leve
repunte en las economas desarrolladas.
El Producto Interno Bruto (PIB) mundial 2015 debe crecer un 3.1 %, mientras que el de 2016 lo har en un 3.6
%, una disminucin de 0,2 % frente a lo estimado en julio, segn las nuevas proyecciones difundidas por el
Fondo Monetario Internacional (FMI) en Lima, donde celebra su reunin anual.
Pese a la recuperacin de pases industrializados, como Estados Unidos y Reino Unido la situacin es ms
incierta en la Eurozona y Japn, as como en las economas emergentes, sostiene el FMI.
En un entorno marcado por el retroceso de los precios de las materias primas y las presiones que soportan
las monedas "se han agudizado los riesgos a la baja para las perspectivas, especialmente en los mercados
emergentes y las economas en desarrollo", dijo el FMI en su informe sobre perspectivas econmicas
mundiales.
Tras crecer un 3.4 % en 2014, el mundo se prepara a anotar su peor desempeo desde la recesin mundial
del 2009.
Las preocupaciones se centran en China, la segunda economa mundial y el mayor comprador global de
materias primas, cuya desaceleracin econmica no se detiene: crecer un 6.8 % en 2015 y un 6.3 % en
2016, lo que significara su peor desempeo en 25 aos.
Segn el FMI, la desaceleracin china har pagar un alto precio a los pases exportadores de materias
primas, con precios por los suelos.
Entre los ms perjudicados de Sudamrica estar Brasil, sacudido adems por problemas polticos internos,
donde la recesin ser el doble de lo esperado (-3.0 % en 2015).
Latinoamrica tambin podra verse golpeada luego de que la Reserva Federal resuelva subir sus tasas de
inters, ante una recuperacin de la economa estadounidense, lo que originara la salida de capitales de
naciones emergentes hacia Estados Unidos, y repercutira en una mayor alza del dlar.
En el caso de la Eurozona, cuya recuperacin an es incierta, el FMI espera un crecimiento del 1.5 % en 2015
y de 1.6 % en 2016, prcticamente sin cambios respecto al pronstico de julio.
El informe advierte adems de "nuevas preocupaciones" sobre Grecia, los riesgos geopolticos altos en
Ucrania y, por primera vez, alude al impacto de la crisis de los refugiados en Europa, que podra tener
"inmensos" costos sociales y econmicos.
/PAG/ Andina
44

Cumbre BM y FMI: Economista Gonzlez Izquierdo explica su importancia para Per

http://www.radionacional.com.pe/noticias/nacional Martes, 6 Octubre, 2015 - 13:11

Del 5 al 12 de octubre en el nuevo Centro de Convenciones de Lima, ubicado en el distrito de San Borja, se
desarrollar la reunin anual del Grupo del Banco Mundial y del Fondo Monetario Internacional, pero En qu
beneficia al Per?
El economista Jorge Gonzlez Izquierdo explic, en Radio Nacional del Per, que en esta cumbre se
reunirn destacados economistas, representantes de bancos, de ministerios de economa, entre otros; es
decir, la crema innata mundial, quienes vienen al Per a discutir problemas de alcance mundial.
Y, En qu beneficia al Per?
Gonzlez Izquierdo sostuvo que en este encuentro mundial habrn 4 puntos especficos que beneficiarn
a nuestro pas:
El primero es sobre la desaceleracin de la economa mundial. La desaceleracin econmica afecta a
muchos pases emergentes, se harn diagnsticos y se va a recetar, propondrn soluciones para pases
con ese problema. Y el Per, nosotros estamos en un proceso de desaceleracin econmica y este tema
nos cae como anillo al dedo para encontrar soluciones.
El segundo es sobre la pobreza, pobreza extrema y desigualdad. La pobreza, la extrema pobreza y su
desigualdad de la distribucin de la riqueza se nota a nivel mundial. Poquitos se llevan un montn y un
montn se llevan muy poquito, entonces esto se va a discutir para ver cmo se puede reducir esta
desigualdad en distribucin de riqueza y ese problema lo tenemos ac, en Per.
El tercer punto es sobre la problemtica del cambio climatolgico. Justo que nos cae el Fenmeno El
Nio, que ojal no sea muy fuerte, justo ahora se tocar el cambio climatolgico a nivel mundial, pero
en el caso peruano nos cae como anillo al dedo pues, supuestamente, en diciembre esto empeorar.
Finalmente el cuarto tema es sobre la descentralizacin de que las economas. Se hablar de la
excesiva centralizacin de las economas que existe a nivel mundial, y en Per, la regionalizacin no ha
sido la solucin para lograr una descentralizacin eficiente.
ECONOMA PERUANA CRECER ALREDEDOR DEL 3% ESTE AO
Por otra parte, el exministro de economa Gonzlez Izquierdo, sostuvo que a su opinin- Per crecer este
ao alrededor del 3%, poco menos o ms. Un poco mejor del 2014, pero gran parte de este resultado de
crecimiento fue el empuje de dos grandes megaproyectos mineros que, por suerte, entr en produccin el
2015, sobre todo en cobre con Toromocho y ConstanciaEsto nos ayud a crecer un poco ms de lo
podramos haber crecido.
45

Asimismo agreg que nuestro pas crecera el 2016 cerca del 4%, gracias a los proyectos mineros de Las
Bambas y la ampliacin de Cerro Verde, que entraran a producir el prximo ao. Y, agreg, con un
Fenmeno El Nio moderado. Es decir, si para Las Bambas no creceremos como esperamos el 2016
() y si hay un Fenmeno El Nio fuerte nos bajar la produccin, coment.
Finalmente explic que parte de nuestra desaceleracin econmica se debe a la baja del precio de cobre. La
cada de China nos afecta pues son nuestro principal comprador de cobre. Nosotros somos grandes
exportadores y productores de cobre, concluy.
/MRM/
Pedro Cateriano: con acuerdo TPP, Per fortalecer su integracin comercial con el mundo
http://www.radionacional.com.pe/informa/economia Martes, 6 Octubre, 2015 - 11:11
Con el Acuerdo de Asociacin Transpacfico (TPP), nuestro pas fortalecer su actividad comercial con el
mundo porque integrar el rea de libre comercio ms grande del planeta, que representa el 40 por ciento del
producto bruto interno (PBI) mundial, afirm el presidente del Consejo de Ministros, Pedro Cateriano Bellido.
Por esa razn esta noticia ha tenido una gran repercusin internacional, pues se trata de un instrumento
econmico nunca antes visto que crear numerosas oportunidades para el crecimiento y la diversificacin de
la economa del pas, destac.
En esa misma lnea, el jefe del Gabinete Ministerial resalt la determinacin del presidente Ollanta
Humala, que ratifica el compromiso del Per de apertura con los mercados internacionales, para lograr el
progreso econmico de nuestro pas con inclusin social.
Sostuvo que el TPP es un acuerdo slido que repercutir en el incremento de nuestras exportaciones y,
adems, generar oportunidades para que las pymes puedan abastecerse y ser proveedoras de insumos con
todos los pases integrantes.
Este ambicioso reto que crea la zona de libre comercio ms amplia, importante y moderna del
mundo, colocar al Per al lado de once pases que son potencias econmicas, razn por la cual nos abrir
grandes oportunidades comerciales para el pas, puntualiz.
/MRM/
Reuniones Anuales del BM y FMI debatirn sobre desaceleracin regional y mercado laboral
http://www.radionacional.com.pe/informa/economia Martes, 6 Octubre, 2015 - 08:02

Con motivo de las Reuniones Anuales del BM y del FMI, en la sala Nasca del Museo de la Nacin a las 14:00
horas de Per (19:00 GMT), se tratar hoy el tema de desaceleracin en Amrica Latina as como los
empleos y salarios que podran verse afectados.
Durante el evento se resaltar los riesgos que la desaceleracin econmica podra significar como un
retroceso en el histrico progreso social registrado en los ltimos aos.
Tambin, la desaceleracin en Latinoamrica ser el tema del informe semestral de la Oficina del economista
jefe de Amrica Latina y El Caribe que dar a conocer en la charla.
Segn organismos internacionales, la desaceleracin en la regin est empezando a causar un impacto en
los mercados laborales de Latinoamrica, por lo que la creacin de puestos de trabajo ha decado, generando
el aumento del desempleo y la disminucin de los salarios reales.
46

Se seala a la cada de los precios de los productos bsicos y el lento crecimiento en China como los
principales factores de la desaceleracin econmica de Latinoamrica y El Caribe desde el 2,012.
Asimismo, indican que en el presente ao es probable que el crecimiento de Amrica Latina y El Caribe llegue
aproximadamente a 0 % en comparacin al 1.0 % del 2,014.
/P.A.G./
FMI recort proyeccin del PBI del Per de 3% a 2.4% para el 2015
06 OCTUBRE 2015
Reunin Banco Mundial-FMI. El FMI tambin recort su proyeccin de crecimiento mundial a 3.1%, con
comportamientos opuestos para economas avanzadas y pases emergentes.
El Fondo Monetario Internacional (FMI) redujo su estimado de crecimiento para la economa peruana a slo
2.4% en el 2015 y 3.3% en el 2016, un recorte importante frente a las proyecciones de julio, que estimaban
una expansin de 3% y un poco ms de 4%, respectivamente. La institucin tambin prev que la inflacin
cierre el ao en 3.2% -por encima del rango meta del BCR- y se modere a 2.8% en el 2016.
Las nuevas proyecciones fueron publicadas en el World Economic Outlook (WEO, por sus siglas en ingls),
presentado durante la inauguracin de la Reunin Anual del Banco Mundial y el FMI.
"Pese a la coyuntura compleja, el crecimiento que vemos para el Per en los prximos aos responde a que
ha sido un pas administrado bajo un marco normativo muy slido", dijo Gian Mara Milesi-Ferretti, subdirector
del departamento de Estudios del FMI. Agreg que la deuda pblica y la inflacin del Per son bajas, pero que
el gobierno debe buscar nuevas fuentes de crecimiento para el pas, ya que la basada en el precio de los
metales "se ha agotado".
AMRICA LATINA
En el nuevo escenario de proyecciones, Amrica Latina es la que sale peor parada. El FMI proyecta que el
PBI conjunto de la regin retroceder 0.3% durante el 2015 y retomar un crecimiento de apenas 0.8% en el
2016.
Venezuela, con una contraccin de 10% y una inflacin de 159.1% sera la economa con la peor evolucin
este ao, seguida por Brasil (-3%) y Ecuador (-0.6%). Por su parte, el crecimiento en los pases de la Alianza
del Pacfico exhibe recortes hacia cifras similares, con un 2.3% en Chile, un 2.5% en Colombia y un 2.3% en
Mxico.
Argentina, en tanto, crecera este ao 0.4%, pero retrocedera 0.7% el prximo, mientras que Bolivia mantiene
la tasa de crecimiento estimada ms alta de la regin: 4.1% para el 2015 y 3.5% para el 2016.
ECONOMA MUNDIAL
En general, el recorte en la proyeccin de crecimiento de la economa global a 3.1%, desde 3.3%, se debe a
un comportamiento dispar entre los pases avanzados y los emergentes, explic el FMI. En las economas
avanzadas se proyecta un aumento moderado del crecimiento a 2%, desde el 1.8% del ao pasado, debido al
mejor panorama para Estados Unidos (2.4%) y la zona euro. Y en el 2016, el FMI espera una recuperacin
an mayor del primer mundo, hasta 2.2%. Sin embargo, aclara que pases primario exportadores como
Canad, Australia y Noruega sufrirn desaceleraciones.
Para las economas emergentes, en cambio, el panorama es duro. La tendencia a la baja en el precio de los
commodities est teniendo sus "efectos ms dramticos" en estos pases, que representa ms de la mitad del
PBI mundial, dijo el FMI. La institucin espera ahora que el crecimiento acumulado de los pases emergentes
se desacelere a 4% este ao, desde el 4.6% registrado en el 2014.
"Esta tasa de crecimiento es mucho menor a la que vimos durante la recuperacin de la crisis mundial y
representa el quinto ao consecutivo de cada del crecimiento del PBI para las economas emergentes",
seal Maurice Obstfeld, director del departamento de Estudios del FMI.
TRES FACTORES
El FMI detall las tres fuerzas que juegan un rol fundamental en la economa mundial hoy y que explican sus
nuevos estimados: la desaceleracin en el crecimiento de China; la cada en el precio de los commodities,
como resultado de lo anterior; y la inminente alza de la poltica monetaria de Estados Unidos, expresada en el
aumento de su tasa de inters.

47

No obstante, pese a que la ralentizacin de China es una de las razones esenciales para el recorte en las
previsiones de las economas en crecimiento, el gigante asitico no es parte de estas revisiones a la baja.
Con el consumo privado como nuevo soporte, el FMI espera que China crezca a un ritmo similar al que su
previsin anterior, en lnea con un soft landing: 6.8% en el 2015 y 6.3% en el 2016.
"Por supuesto, aunque los commodities son una gran parte de la historia [para los emergentes], no son toda
la historia: en algunos casos, la inestabilidad poltica puede configurarse con un factor mayor, as como una
deuda creciente despus de la entrada de flujos de capital y el exceso de inversin de esta dcada", precis
Obstfeld.
Finalmente, el FMI dijo que espera un rebote en el crecimiento de los pases emergentes a 4.5% en el 2016 y
a cifras mayores ms adelante. Ello debido a la normalizacin gradual en pases que experimentarn
recesiones este ao, como Brasil y Rusia, as como en otros que estn creciendo por debajo de su potencial,
incluyendo a Amrica Latina.
Cmo ven el Banco Mundial y el FMI al Per?
POR JUAN MANUEL HURTADO
Revista SEMANAeconmica http://semanaeconomica.com/
06 octubre 2015
SEMANAeconmica convers con Alberto Rodrguez, director del Banco Mundial para Bolivia, Chile, Ecuador,
Per y Venezuela; y Ana Corbacho, subjefa de divisin para Amrica del Sur, Fondo Monetario Internacional,
sobre su visin y perspectivas de la economa peruana.
Cules son sus proyecciones de crecimiento para el Per?
Alberto Rodrguez del Banco Mundial (BM): La economa peruana vena creciendo muy fuertemente, a ritmos
de 6% o 7% anual. Ello obedeca a vientos muy favorables en el contexto externo, una demanda de
commodities muy fuerte de China y de otros mercados tambin. Esa situacin ha cambiado sustancialmente:
ha habido una fuerte desaceleracin en China, lo que llev a una disminucin de la demanda, especialmente
por menores commodities. El ao pasado, el Per creci 2.4% y este ao estimamos que sea parecido: 2.5%.
Para el 2016, el pas se puede recuperar a 3.3%. Es decir, no vemos que el Per vuelva a las tasas de los
ltimos aos, pero hay que anotar que nuestra estimacin del 2015 es cinco veces ms que lo estimado para
la regin en conjunto (0.6%-0.7%).
Ana Corbacho del Fondo Monetario Internacional (FMI): La ltima data que tenemos est en proceso de
revisin (3% para el 2015 y un poco ms de 4% para el 2016). En general nuestras perspectivas son
favorables. Esperamos que el Per sea una de las economas en Amrica Latina con mejor perspectiva para
el crecimiento, y en avance en materia social y productividad. Estas perspectivas estn ancladas, en los
prximos cinco aos, a un escenario externo que enfrenta el Per ms adverso que en la dcada pasada. Sin
embargo tiene fundamentos slidos, como reservas internacionales y ahorros fiscales, que dan margen de
maniobra a la poltica econmica para enfrentar choques y riesgos adversos.
Cules son las fortalezas y debilidades del Per para enfrentar la desaceleracin?
BM: La mayor fortaleza es un manejo macro tremendamente responsable. En las pocas de vacas gordas, el
Per ahorr responsablemente, con lo que logr mayores reservas internacionales para protegerse de ciclos
como la desaceleracin. Adems cre un fondo macroeconmico contracclico supremamente consistente.
Incluso el Per tiene la deuda [pblica] ms baja en el continente, slo despus de Chile, que bordea el 20%
del PBI, cuando en Colombia es 32% y Mxico 48%.
Entre las debilidades est la alta complejidad de los procedimientos para la inversin pblica: si bien el
gobierno tiene los procedimientos para ejecutar, hay mucha dependencia de los gobiernos locales, y stos
carecen de experiencia. Algunos procesos nacionales entorpecen la capacidad de inversin: muchos privados
se quejan del proceso del SNIP [Sistema Nacional de Inversin Pblica], que podra simplificarse y
acelerarse. Tambin se requieren reformas estructurales: est claro que la reforma laboral es indispensable
para aumentar la productividad del pas; pero tambin podran lograrse reformas para tener ciudades
intermedias, y disponer de un sistema de ciudades que haga ms eficiente las exportaciones y el consumo
interno.

48

FMI: El Per tiene condiciones para enfrentar la situacin adversa por sus marcos de poltica macro estables.
Adems tambin est el factor de colchones financieros: durante el perodo de auge de las materias primas,
la poltica fiscal tuvo una orientacin que permiti bajar drsticamente el endeudamiento pblico y aumentar
los ahorros fiscales. Incluso est la poltica monetaria con su poltica de acumulacin de reservas en el boom
de materias primas. A nivel interno hay, sin embargo, indicadores de confianza [empresarial y del consumidor]
en deterioro. Ese proceso, no obstante, est ms relacionado a cierto grado de incertidumbre asociado al
escenario externo y al ciclo electoral [del 2016].
Cul es la evaluacin y los retos en materia de institucionalidad y reduccin de la pobreza?
BM: Adems de la reduccin de la pobreza -que ha sido tremendamente reconocida-, tambin se ha logrado
reducir la inequidad, que es ms difcil de atacar. Ahora que el crecimiento econmico enfrenta vientos en
contra, existe el riesgo de que algunas familias puedan volver a la pobreza. Para evitar eso se necesita un
sistema de proteccin social y un mapa de pobreza.
FMI: El Per ha sido un pas con un progreso en materia social visible. La pobreza ha cado a ms de la mitad
en una dcada. El desafo es reducirla en un contexto de desaceleracin. Para ello se necesita tener
programas sociales bien focalizados y que permitan evaluar los hogares. Por otro lado, la institucionalidad
fiscal se ha basado en reglas que han permitido tener una alta predictibilidad. Lo mismo con la poltica
monetaria, con sus metas de inflacin. Sin embargo, en el Poder Judicial y otros reguladores hay camino por
recorrer: en el Per se habla mucho de la tramitologa, demoras en regulaciones ambientales o permisos
para operar en ciertos proyectos y que generan costos.
Qu reformas econmicas pedira a los candidatos a las elecciones del 2016?
BM: Lo ms importante es mantener la responsabilidad macro: no hay disminucin de pobreza sin un manejo
macro responsable. Ya ha habido cuatro presidentes que lo han hecho. Les pedira tambin que busquen muy
rpidamente consensos para avanzar en reformas [estructurales], que son difciles pero necesarias. Entre
ellas est la reforma laboral, la agilizacin de trmites para la inversin, la reforma educacional. Esta ltima se
ha iniciado en este gobierno, pero requiere tiempo y continuidad. Tambin se requiere una red de proteccin
social.
FMI: La nueva administracin enfrentar una situacin que no es de auge, tanto interno como externo. Es
fundamental implementar un programa de polticas pblicas que permitan acompaar la trayectoria de
recuperacin y aumentar la productividad del pas. Por ejemplo, diversificar la economa para tener bases de
crecimiento menos dependientes de condiciones externas, invertir en capital humano, y en la inclusin social
y financiera.
Qu harn, en su papel de organismos internacionales, para ayudar a combatir la desaceleracin peruana?
BM: Trabajamos con el Per en ese proceso. Obviamente el Per tiene que revisar cuidadosamente sus
cuentas nacionales, entre ellas el presupuesto. Estamos apoyando al pas con financiamiento. Por ejemplo,
recientemente hemos aprobado en Washington la inversin para la lnea 2 del Metro de Lima. Estamos en los
proyectos de inversin claves, no slo con dinero sino tambin con asistencia tcnica que tenemos de nuestro
conocimiento global.
FMI: Nuestro rol en el pas es uno de dilogo con los hacedores de poltica y de diversos sectores de la
economa. Nuestro objetivo es evaluar la situacin econmica de la mejor manera posible, y traer a colacin
las experiencias [y recomendaciones] interesantes e innovadoras de otros pases para el Per. Este tipo de
polticas puede apoyar una trayectoria de estabilidad y de crecimiento.
ANLISIS DEL FMI SOBRE EL PER
Su ltimo documento de anlisis del Per [Article IV Consultation] es de mayo del 2015. Qu cambi
respecto del penltimo, del 2012?
Un cambio importante es que si bien antes proyectbamos precios de los metales poco favorables, la realidad
ha sido aun ms negativa. Al menos hasta el momento no esperamos un repunte de estos precios.
A nivel interno hubo varios shocks transitorios, asociados a fenmenos climticos. Estos shocks generaron
demoras [por ejemplo, en el sector minero]. Adems, ahora hay un choque ms incierto: el Fenmeno El Nio.
A ello se suma la menor confianza de los consumidores y empresas, que hacen que haya menor inversin
privada y menor consumo. Todo ello ha llevado a una reevaluacin del crecimiento de largo plazo [potencial]
del Per, que es menor que el que preveamos anteriormente.
49

Qu evento les preocupa ms en el Per: el alza de la tasa de la Reserva Federal o la desaceleracin

china?
Son dos acontecimientos de relevancia y no pondra uno por encima del otro. En el caso de la economa
china, estamos viendo un rebalanceo de su estrategia de crecimiento que hace que las necesidades por
metales bsicos para inversin se est desacelerando. En el caso de la Fed tenemos un escenario en que el
retiro de la poltica no convencional norteamericana es gradual, con una comunicacin clara y con una
previsin tal que permitir que los emergentes tengan una trayectoria [de sus economas] paulatina.
Acuerdo Transpacfico: la clave est en agilizar las medidas sanitarias y fitosanitarias
POR KARINA MONTOYA
05 octubre 2015
El Acuerdo de Asociacin Transpacfico (TPP, por sus siglas en ingls), cuyas negociaciones llegaron hoy a su
final, aspira a crear el bloque de libre comercio ms grande a nivel global, en el cual el Per tendra acceso
preferencial a cinco nuevos mercados: Malasia, Australia, Nueva Zelanda, Vietnam y Bruni. Pero ms all
del potencial de los nuevos destinos, la clave est en eliminar obstculos que puedan ser empleados para
limitar el potencial de exportacin.
En mayo, el viceministro de Comercio Exterior, Edgar Vsquez, explic en conferencia de prensa que el TPP
no reemplazar los TLC que el pas ya tiene con seis pases del futuro TPP. Pondremos a disposicin de los
empresarios y ciudadanos del Per y del mundo la oportunidad de elegir el instrumento que le resulte ms
conveniente, asegur. E inmediatamente destac que el TPP es una oportunidad para mejorar las reglas que
probablemente en los acuerdos bilaterales no se llegaron a incorporar en su momento.
Parte de esas mejoras se refieren a las medidas no arancelarias. stas pueden ser de varios tipos: sanitarias
y fitosanitarias (orientadas a proteger la salud de los consumidores), inspecciones del pas importador,
controles a la cantidad exportada, certificaciones, entre otras, segn Fernando Gonzlez Vigil, director del
centro de estudios APEC de la Universidad del Pacfico.
Estas medidas han sido, en palabras de Vsquez, la principal traba para el ingreso de nuevos productos
peruanos a los mercados. Esos controles buscan garantizar que los productos, especialmente agropecuarios,
no presenten riesgos para la salud humana o animal y cada pas debe fijarlos. Sin embargo, su aplicacin no
se justifica adecuadamente en todos los casos. De ah que en los TLC los pases busquen reducir las
incompatibilidades de estas medidas, explica Gonzlez Vigil. Y para que ello se cumpla en la prctica, otras
entidades gubernamentales, como el Servicio Nacional de Sanidad Agraria (Senasa), en el caso del Per,
entran a tallar.
A seis aos de la entrada en vigencia del TLC con Estados Unidos, el Ministerio de Agricultura y Riego
(Minagri) anunci en abril pasado que los mangos peruanos cuyo precio subi 45% en el primer bimestre del
ao ingresaran libremente a ese pas en ese mes. Los ctricos haran lo mismo en septiembre. Segn
Comex, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo tiene una lista de productos que necesitan mejoras para
su ingreso efectivo a Estados Unidos. En la lista figuran la granada fresca, la chirimoya y los higos.
Juan Carlos Mathews, director de la Maestra en Negocios Globales de la Universidad del Pacfico, seala
que las medidas sanitarias y fitosanitarias son la principal barrera para las hortalizas y frutos por dos razones:
la posicin de cada pas sobre la proteccin de sus mercados y el rol del Senasa, que depende del Minagri.
Un ejemplo de la combinacin de ambos es Corea, cuyo TLC con el Per est vigente desde el 2011: El Per
acept el ingreso de peras y pprika esperando reciprocidad, la cual nunca se dio. La Asociacin de Gremios
Productores Agrarios del Per ofreci pagar pasajes a funcionarios del Senasa para tratar el tema en Corea,
pero no hay reaccin, coment Mathews.
El captulo del TPP que se refiere a estas medidas, segn indic hace cinco meses el Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo (Mincetur), estaba en un buen grado de acuerdo. Pero los pases an podran elegir qu
instrumento usar, si los TLC vigentes o el TPP. El escenario positivo sera que se logre una vinculacin entre
cada pas sobre cmo aplicarlas. Vigil da un ejemplo de lo que sucedera: si Estados Unidos considera que la
palta Hass peruana es conforme para su ingreso, en principio Chile debera hacer lo mismo.
Alianza del Pacfico: SMV planea emitir dos reglamentos para fortalecer el MILA
50

POR KARINA MONTOYA

05 octubre 2015
La Superintendencia del Mercado de Valores (SMV) se ha propuesto emitir este ao dos reglamentos para
avanzar en la integracin de los mercados de valores de la Alianza del Pacfico, anunci Omar Gutirrez,
superintendente adjunto de la SMV, Durante su exposicin en el Peru Capital Markets Day.
La primera medida ser permitir que el mercado secundario local de la Bolsa de Valores de Lima (BVL)
negocie instrumentos de deuda (renta fija) de cualquier bolsa del Mercado Integrado Latinoamericano (MILA),
detall el funcionario. Hoy, en el mercado secundario local slo se pueden negociar instrumentos de renta
variable provenientes de los otros mercados del MILA.
Una segunda medida ser que la BVL reconozca las ofertas pblicas primarias colocadas en las dems
bolsas de la Alianza del Pacfico para el inversionista retail. Hoy, las ofertas pblicas inscritas en Colombia,
Chile o Mxico ya se pueden colocar en la BVL sin costos adicionales, pero slo para los inversionistas
institucionales. Ya hay un reconocimiento automtico de esas emisiones, precis el funcionario. Sin
embargo, falta que las ofertas pblicas sean ofertadas a los inversionistas retail.
El funcionario indic a SE que an no hay reciprocidad por parte del resto de las bolsas del MILA, es decir,
stas no reconocen automticamente la deuda emitida por las empresas peruanas para que sea ofrecidas
directamente a los inversionistas de dichos mercados. No obstante, espera alcanzar dicha reciprocidad con la
segunda medida.
Una vez que estas dos medidas se emitan, Gutirrez adelant que el siguiente proyecto normativo de la SMV
ser permitir que las ofertas de fondos mutuos y fondos de inversin de los socios de la Alianza del Pacfico
tambin puedan ser ofrecidos en el mercado peruano, pero no precis el plazo en que fijara dicha medida.
Con ello, las ofertas de acciones y bonos emitidos en un pas del bloque podr ofrecerse directamente al
inversionista local, tanto institucional como retail (personas).
Acuerdo Transpacfico: cul es su potencial para las exportaciones peruanas?
POR KARINA MONTOYA
05 octubre 2015
El Acuerdo de Asociacin Transpacfico (TPP, por sus siglas en ingls), cuyas negociaciones llegaron hoy a su
final, aspira a crear el bloque de libre comercio ms grande a nivel global, en el cual el Per tendra acceso
preferencial a cinco nuevos mercados: Malasia, Australia, Nueva Zelanda, Vietnam y Bruni. Pero los nuevos
destinos son, por lejos, la parte menos interesante. La agenda principal para el Per es zanjar obstculos que
trata de superar con pases con los que ya tiene tratados de libre comercio (TLC) y que tambin forman parte
del TPP, mientras que los riesgos en aspectos no relacionados a las exportaciones, como la propiedad
intelectual, siguen siendo difciles de aceptar pblicamente por el gobierno peruano.
Tras casi seis aos de negociacin, cabe preguntarse si la travesa del Per de alinearse a los intereses de
economas tan dismiles a la vez vale la pena o si, acaso, el acceso a ms mercados y la facilitacin de las
medidas no arancelarias son el gran impulso que necesita. Las concesiones pueden ser difciles de manejar
polticamente, sobre todo frente al proceso de comunicacin restringida alrededor de las negociaciones
Desde el 2009, cuando el Per se uni a la ronda de negociaciones, son 12 los pases que estn tratando de
llegar a acuerdos que posibilitaran una nueva dinmica de comercio exterior. Adems de los cinco nuevos
mercados para el Per, estn Estados Unidos, Canad, Chile, Mxico, Singapur y Japn. En diciembre del
ao pasado, el jefe de relaciones econmicas internacionales de Chile que lidera la negociacin de ese
pas anunci que el TPP podra cerrarse en el primer trimestre de este ao. La semana pasada, el discurso
cambi: el TPP se concretara antes de terminar el ao.
NUEVOS MERCADOS
En apertura comercial, el TPP dara al Per acceso preferencial a cinco pases: Australia, Malasia, Nueva
Zelanda, Vietnam y Bruni. Entre el 2010 y el 2014, las exportaciones a esos destinos sumaron US$1,209
millones. Slo en el 2014, los envos a esos pases sumaron US$288 millones, 0.7% de las exportaciones
totales del Per. Con el TPP, el Mincetur propone que esos envos aumenten a US$2,500 millones anuales
en el corto plazo, es decir, a casi diez veces ms.

51

El salto es ambicioso e incluye a mercados especialmente interesantes: Malasia y Australia. En el ranking de

potenciales socios comerciales de Per Econmico (PE, enero-febrero 2014), Malasia es el pas con mayor
potencial de congeniar con el impulso a los productos no tradicionales. En el 2014, el 70% de los productos
importados por Malasia desde el Per fueron no tradicionales.
De los cinco pases, Australia ha importado ms que todos desde el Per (ver grfico Comercio potencial?).
Pero, a diferencia de Malasia, la proporcin entre productos tradicionales y no tradicionales es casi la misma.
Los minerales y la harina de pescado siguen representando el grueso de las compras. Por otro lado, hay ya
una tmida presencia de esprragos, que representaron el 10% de las importaciones no tradicionales de
Australia, segn el ranking de Per Econmico.

El TPP pone en el mapa a mercados que, a diferencia de Malasia, importan commodities del Per, pese a que
ms de la mitad de productos no tradicionales tienen aranceles mnimos (entre 0% y 10%), segn las guas
del exportador del Mincetur. Si bien ofrecen una oportunidad importante, su realizacin no depende del
tratado. Eduardo Amorrortu, presidente de ADEX, dijo a SEMANAeconmica que el impacto del TPP sera
52

mnimo: la pelota pasara, de todas formas, a la cancha de la autoridad sanitaria. Las previsiones que se
tomen como Estado definirn ese xito.
Acuerdo Transpacfico: culminaron con xito negociaciones del pacto comercial
05 OCTUBRE 2015
Los ministros de Comercio de las 12 naciones del Pacfico involucradas en el TPP alcanzaron un acuerdo
definitivo durante las reuniones realizadas en Estados Unidos, inform el Mincetur.
Los ministros de Comercio de doce naciones de la Cuenca del Pacfico, entre ellas el Per, sellaron hoy el
Acuerdo Estratgico Transpacfico de Asociacin Econmica (TPP), tras casi ocho aos de negociaciones.
El TPP abarca el 40% de la economa mundial. Sus integrantes son Australia, Brunei, Canad, Chile, Japn,
Malasia, Mxico, Nueva Zelanda, el Per, Singapur, Estados Unidos y Vietnam.
Adems, podra presentarse como un legado del presidente Barack Obama, si es ratificado por el Congreso
estadounidense, donde an enfrenta meses de debate. Legisladores de los dems pases miembros tambin
deben aprobar el acuerdo.
La ronda final de negociaciones en Atlanta, que comenz el mircoles, se haba estancado por la interrogante
sobre cunto tiempo debera permitirse un monopolio de medicamentos biotecnolgicos de ltima generacin,
hasta que Estados Unidos y Australia alcanzaron un compromiso.
Los equipos negociadores han estado enfrentados sobre el perodo mnimo de proteccin para los derechos
de datos utilizados para producir medicamentos biolgicos, informa Reuters.
Estados Unidos buscaba un perodo de 12 aos de proteccin para alentar a las farmacuticas a invertir en
costosos tratamientos biolgicos como el tratamiento para el cncer. Australia, Nueva Zelanda, y grupos
pblicos de salud queran cinco aos para reducir los costos y la carga de programas mdicos subsidiados
por el Estado.
Por separado, Estados Unidos, Mxico, Canad y Japn tambin concordaron en las normas que rigen el
comercio de vehculos, que dictan cuantas partes de un auto deben ser fabricadas dentro del TPP para
calificar con el estatus de libre de impuestos.
Per integra el bloque econmico comercial ms importante del mundo
http://www.radionacional.com.pe/informa/economia Lunes, 5 Octubre, 2015 - 20:21
Per ya forma parte del bloque econmico comercial ms importante del mundo, tras culminar con xito, este
lunes, el Acuerdo de Asociacin Transpacfico (TPP), que ser ampliamente beneficioso para el pas,
destac el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur).
De esta forma, el Per es parte de las economas ms pujantes y desarrolladas de Asia-Pacfico, junto a
Australia, Brunei Darussalam, Canad, Chile, Estados Unidos, Japn, Malasia, Mxico, Nueva Zelanda,
Singapur y Vietnam.
La inclusin del Per en el TPP, asimismo, confirma que el pas ha logrado mantener el rumbo de su poltica
pblica de comercio exterior para afirmar el camino del pas hacia el desarrollo, destaca el Mincetur.
El cierre del TPP, tras mltiples reuniones desarrolladas en ms de cinco aos de negociacin, se cie
consistentemente a la ruta de apertura e integracin con el mundo que el Per ha mantenido por casi 25
aos.
Se suma, adems, a los 17 acuerdos de comercio bilaterales multilaterales y regionales que ha concluido en
la ltima dcada con las economas ms poderosas y con pases de todos los rincones del planeta.
Al lograr el cierre del TPP, el Per se convierte en la tercera nacin de Amrica Latina en formar parte de este
acuerdo llamado a redibujar el mapa del comercio mundial.
Las potencialidades de pertenecer al mercado de 805 millones de consumidores del TPP son gigantescas. Un
simple ejemplo que grafica esto es la insercin de las micro, pequeas y medianas empresas (Mipyme)
peruanas en las cadenas globales de suministro.
/CCH/ Andina
Acuerdo de Asociacin Transpacfico se implementar en prximos 2 aos
http://www.radionacional.com.pe/informa/economia Lunes, 5 Octubre, 2015 - 16:36
53

El Acuerdo de Asociacin Transpacfico (TPP) se implementar en los prximos dos aos y uno de sus
primeros beneficios ser abrir los mercados de Australia y Nueva Zelanda para los productos peruanos, previ
la Sociedad Nacional de Industrias (SNI).
"Vamos a tener mercados nuevos en Australia y Nueva Zelanda. Se trata de pases con los que no tenemos
acuerdos previos, pero que siempre nos interesaron por el potencial de crecimiento de sus
economas", declar la gerente de comercio exterior de la SNI, Silvia Hooker.
Explic que otro mercado que se abrir a la economa peruana es Brunei.
"Si bien se trata de una economa pequea es una importadora neta de productos manufacturados, lo cual
abre plazas para la exportacin de productos con valor agregado", sostuvo.
As, destac que mediante el TPP vamos a tener nuevos socios comerciales con pases que antes no
habamos podido concertar algn tipo de alianza comercial.
Acuerdo
Los ministros de Comercio de las naciones del Pacfico alcanzaron hoy un acuerdo sobre el TPP, que reducir
las barreras arancelarias y establecer estndares comunes para los doce pases que forman parte de l.
Se trata de Australia, Brunei Darussalam, Canad, Chile, Estados Unidos de Amrica, Japn, Malasia,
Mxico, Nueva Zelandia, Per, Singapur y Vietnam.
Hooker destac que una de las principales ventajas de este acuerdo para el Per es que favorecer el
proceso de apertura e integracin comercial con estabilidad econmica.
"Es muy importante para el Per siendo miembro del Foro de Cooperacin Econmica Asia Pacfico (APEC) y
como fundador de las negociaciones del TPP", anot.
/CCH/ Andina
Servir: una reforma necesaria pero dolorosa
Revista SEMANAeconmica http://semanaeconomica.com/
POR ANDREA MONCADA
05 octubre 2015
Dos aos despus de que que se promulgara la Ley de Servicio Civil, diseada para modernizar el Estado
mediante la implementacin de un rgimen laboral nico basado en la meritocracia, la Autoridad Nacional del
Servicio Civil (Servir) asegura que antes del fin del gobierno habr concursos pblicos para puestos bajo el
nuevo rgimen.
Un servicio civil profesionalizado vuelve a la economa ms atractiva para las inversiones y sienta las bases
para un mayor desarrollo. En el Per, la burocracia estatal ineficiente es el principal factor que impide hacer
negocios, segn el Global Competitiveness Report 2014-2015, . El beneficio econmico de la reforma fue
sealado tambin por la calificadora de riesgo Moodys en el 2013, que la evalu como positiva para la
calificacin crediticia del Per, de la cual tambin dependen las inversiones.
La necesidad de la reforma y sus beneficios deberan colocarla como la principal prioridad de todos los
sectores del gobierno. Sin embargo, la fase final y ms importante la valorizacin de los puestos de trabajo
para ponerlos en concurso pblico se ve obstaculizada por dos grandes problemas. El primero es la presin
fiscal que generar el incremento salarial por el otorgamiento de las gratificaciones y la CTS a los
trabajadores de los regmenes laborales que no tienen estos beneficios, sobre todo en un contexto de
desaceleracin econmica. El segundo es la falta de incentivos en las entidades estatales para emprender la
reforma, algunas de las cuales fueron exoneradas de la reforma, y otras acostumbradas a contratar a
personal temporal para agilizar sus procesos. A esto se suma que una gran parte de los trabajadores prefiere
sus regmenes antiguos, pues teme que ingresar a la nueva modalidad propuesta abra la posibilidad de
despidos de la mano de las evaluaciones de desempeo.
VA A COSTAR
En un contexto de la desaceleracin econmica, la reforma se complica porque la valorizacin de los puestos
de cada entidad significa costo muy fuerte para el Ministerio de Economa y Finanzas (MEF).
La reforma, adems de ofrecer una carrera real para los trabajadores de los tres regmenes laborales actuales
del servicio pblico los decretos legislativos (DL) 728 y 276, y el contrato administrativo de servicios (CAS)

54

, incrementar los ingresos, va gratificaciones y CTS, de los servidores pblicos del DL 276 y del CAS,
segn Servir.
El escenario es complejo: los trabajadores del CAS y del DL 276 representan cada uno el 42% de la planilla
pblica, mientras que los del 16% restante son del DL 728. Hoy los trabajadores del CAS slo reciben dos
bonificaciones al ao de S/.300 cada una en julio y en diciembre, sin importar el tamao de su salario, y
no reciben CTS. Los trabajadores del DL 276 tienen un salario real bajsimo (un viceministro percibe menos
de un sol, por ejemplo), que es complementado por el Comit de Administracin del Fondo de Asistencia y
Estmulo de los Trabajadores (Cafae), y reciben su CTS y gratificacin sobre el salario real, y no sobre el total.
Los trabajadores del DL 728 s reciben gratificaciones y CTS, por lo que el beneficio de la reforma para ellos
sera las posibilidades de ascenso y movilidad entre entidades, y las capacitaciones.
Ya en el 2007, el Ministerio de Economa y Finanzas (MEF) haba estimado que una reforma de este tipo
costara S/.5,000 millones al ao. Juan Carlos Corts, presidente de Servir, sostiene que si bien su entidad
calcula sobre el costo actual, no se conoce con certeza la cantidad de trabajadores municipales, lo que hace
muy complicado el clculo. Sin embargo se sabe en qu porcentaje aumentaran en promedio los salarios:
con los tres sueldos adicionales que recibiran los trabajadores del DL 276 y los del CAS, se dara un
incremento de 18% a 20%, indica.
MINISTERIOS DESMOTIVADOS
Si bien la idea es que haya un nico rgimen que ordene a la burocracia, ste no ser aplicado a todas las
entidades. Los excluidos de la ley son el BCR, la Contralora, la Sunat, la SBS y el Congreso, que fueron
exonerados a ltimo minuto por el Congreso en el 2013. Para stos, la flexibilidad que han tenido para
aumentar salarios a discrecin y traer a los profesionales ms capacitados los desmotiv de unirse al nuevo
rgimen.
En el 2010, la Contralora argument que, dada su autonoma constitucional, no est bajo el mandato de
Servir. En respuesta, Servir le envi dos oficios en los que indicq ue aun as no poda aumentar los salarios
de sus funcionarios por encima de los S/.15,600, luego de que el contralor Fuad Khoury aumentara su sueldo
a S/.33,000.
La diferencia entre los salarios ofrecidos por las distintas entidades ha generado una descapitalizacin la
prdida de los mejores funcionarios en ciertas reas del sector pblico.
Aadido a esto, algunos ministerios que s estn bajo el alcance de la reforma aprovechan la falta de un
rgimen laboral nico y ordenado para tener flexibilidad en contratar a personal, como solucin a las
ineficiencias dentro de sus entidades. Una fuente del Ministerio de Educacin que prefiri no revelar su
identidad para evitar represalias cuenta que, frente a presiones por falta de tiempo en tareas que la gestin
considera prioritarias, el ministerio recurre a contratar a trabajadores CAS. Si existe alguna urgencia por un
tema importante, lo ms probable es que se contrate personal para resolverlo, sostiene.
TRABAJADORES RECELOSOS
La reforma tambin se ve dificultada porque los incentivos para pasar al nuevo rgimen son distintos de
acuerdo a cada viejo rgimen. Los trabajadores CAS seran los ms beneficiados, pero los de los DL 216 y
728 tienen temor de perder su estabilidad laboral. Las evaluaciones que vendran con la reforma hacen eco a
la experiencia negativa de las reformas del gobierno de Alberto Fujimori, como consecuencia de las cuales se
despidieron a unos 450,000 trabajadores pblicos. Hubo un cese colectivo masivo sin justificacin mediante
evaluaciones muy mal hechas en ese perodo, explica Jorge Toyama, socio de Miranda & Amado Abogados.
Los incentivos son aun menores para los trabajadores del DL 728, destaca la ex presidenta de Servir, Nuria
Esparch, ya que en el 2013 Servir decret que stos ya no reciban sus CTS en cuotas semestrales, sino que
se les pague una vez cesados, como ya ocurre en el resto de regmenes.
Seguridad ciudadana: los militares no deben combatir la delincuencia
POR GONZALO ZEGARRA MULANOVICH
Revista SEMANAeconmica http://semanaeconomica.com/
04 octubre 2015
La propuesta de varios candidatos incluidos dos expresidentes de que el ejrcito participe en la lucha
contra la delincuencia comn es probablemente la primera gran estupidez electoral que la prxima campaa
55

nos depara. Pero acaso no la ltima ni la peor. Y no porque, como ha dado a entender el presidente Ollanta
Humala con nulo sentido de la oportunidad debera gobernar en lugar de pelearse, al hacer tal cosa un pas
se vuelva de inmediato una dictadura, sino porque esa prctica contraviene la razn de ser de las
instituciones involucradas y disuelve en lugar de cohesionar a la sociedad.
Los ejrcitos existen para pelear guerras, y por lo general contra enemigos extranjeros. En su libro de
autoficcin La distancia que nos separa, Renato Cisneros recuerda que una de las cosas que, al inicio de la
lucha antisubversiva, deca su controvertido padre, el general Luis F. El Gaucho Cisneros Vizquerra, era que
los militares no deban participar en ella porque estaban entrenados para exterminar enemigos externos, no
para combatir criminales. Creo que, especficamente en ese punto, la historia le ha dado la razn, pues ello
explica en buena parte por qu las fuerzas del orden aplicaron mtodos que terminaron teniendo como
vctimas a civiles. En una guerra convencional, si bien los civiles del otro bando no deben ser el objetivo, son
tambin el enemigo y por tanto su muerte es un dao colateral. No sucede lo mismo con los criminales,
incluso los terroristas. No hay civiles asociados a ellos que puedan ser considerados enemigos. El espantoso
problema de memoria y falta de reconciliacin nacional que padecemos como pas hasta hoy est, en mi
opinin, ntimamente ligado a este error auroral de la lucha antiterrorista inocente (SE 1483 -suplemento-,
1485).
Con mucha mayor razn hay, pues, que descartar que los militares enfrenten a delincuentes comunes
urbanos. El dao colateral propio de la lgica blica que podran causar es inimaginable, con la
consiguiente deslegitimacin social del Estado. Sin duda un costo mucho mayor que el supuesto beneficio la
sensacin de mano dura de corto plazo.
La diferencia de fondo es entender contra quin nos enfrentamos. Hay que distinguir al enemigo del criminal
(SE 1227). Al enemigo se lo extermina, al criminal se lo castiga. El enemigo es un igual que por sus
aspiraciones (usualmente territoriales) constituye una amenaza existencial para nosotros; el criminal padece
una patologa individual, y solamente hay que neutralizarlo. El primero amenaza la existencia de la comunidad
toda, el segundo en el extremo slo la de algunos de sus miembros. No pueden ser tratados como si fueran
lo mismo. Al enemigo se lo enfrenta con la guerra (y todas sus implicancias); al criminal con el Derecho, que
es racional. Cesada la amenaza, el enemigo se vuelve amigo (a veces, de inmediato); el criminal tiene que
pasar por un largo proceso de expiacin (SE 1227).
La propuesta de militarizar la lucha contra el crimen no tiene, pues, ni pies ni cabeza. Que a pesar de eso la
sigan sosteniendo dos expresidentes es prueba de que estn dispuestos a cualquier cosa que sea
medianamente popular ante la angustia de la gente por la inseguridad. Preparmonos para iniciativas
crecientemente ms absurdas conforme avanza la campaa.
Facultades legislativas: las medidas del gobierno para reducir la tramitologa
POR MELISSA GARCA M.
02 octubre 2015
Tres decretos legislativos publicados la semana pasada se enfocaron en la reduccin de la tramitologa
estatal. Primero, la norma que crea el Sistema nico de Trmites (SUT), una herramienta informtica que
conglomera las tareas relacionadas a los Textos nicos de Procesos Administrativos (TUPA). Segundo, la ley
marco de ventanillas nicas. Tercero, la normativa sobre la eliminacin de barreras burocrticas. Los tres
decretos apuntan en la direccin correcta pero el impacto de sus resultados se ve disminuido por su
dispersin en diferentes instancias, segn especialistas consultados por SEMANAeconmica.
La clave para implementar una poltica de simplificacin administrativa es una autoridad central que organice,
intervenga y controle las iniciativas. Que haga estudios y que sea vinculante para todas las instancias,
comenta Jos Luis Escaffi, gerente general de AC Pblica. Ello, especialmente, por la capacidad rectora y
sancionadora de quien lidere el procedimiento. Si no hay un mecanismo de incentivos adecuados que hagan
obligatoria la aplicacin de estos nuevos procesos, habr problemas en su implementacin, agrega Escaffi.
Sin embargo, estos decretos sern implementados por diferentes instancias. Tanto el SUT como el marco
normativo de ventanillas nicas dependen de la Secretara de Gestin Pblica de la Presidencia del Consejo
de Ministros (PCM), en el marco de su poltica de modernizacin y gobierno electrnico. El tercer decreto
depende de la Comisin de Eliminacin de Barreras Burocrticas de Indecopi.
56

SIMPLIFICA
El principal objetivo del nuevo sistema SUT es facilitar al funcionario pblico la tarea de elaborar un TUPA. El
SUT le ayudar con el clculo de las tasas, asesorar el diseo de los procedimientos y permitir la revisin
legal de todo lo trabajado. Al mismo tiempo, generar un repositorio de los TUPA existentes. El problema
actual es que, cuando entra una nueva gestin, desconoce lo avanzado. El SUT obligar a simplificar los
trmites y evitar que se creen nuevas tasas o requisitos, explica Sara Arobes, titular de la Secretara de
Gestin Pblica de la PCM.
Para Escaffi, el dispositivo es interesante pero podra ir un paso ms all: El sistema podra obligar a todos a
usar el mismo procedimiento de trmites de licencias, por ejemplo, en lugar de que cada quien genere el
suyo, seala. Sara Arobes explica que el SUT fue probado previamente en municipalidades de Lima y que
requerir de talleres de sensibilizacin y capacitacin para que gradualmente sea apropiado por otras
instituciones. Hay que verlo operando y darle tiempo, sentencia Escaffi.
El decreto legislativo referido a las ventanillas nicas, por su parte, genera un marco normativo que
estandariza los procesos para crearlas. Ya no ser necesario que se publique una ley por cada ventanilla
nica que se quiera instalar: ahora un decreto supremo har la tarea. La Secretara de Gestin Pblica de la
PCM tendr la facultad de emitir una opinin previamente en base al informe tcnico que sustente su
creacin. Pero ser la entidad responsable de cada ministerio la encargada de gerenciar el proceso y
coordinar con el resto de instituciones involucradas, tarea de por s complicada.
ADIS BARRERAS?
El Ejecutivo tambin public modificaciones a la norma sobre eliminacin de barreras burocrticas, que
plantea una serie de criterios con el objetivo de empoderar al Indecopi en la eliminacin de estas trabas. Entre
ellos, que la Comisin de Eliminacin de Barreras Burocrticas es competente para conocer sobre las
normativas de las entidades pblicas; que la denuncia de una barrera burocrtica puede continuar incluso si el
denunciante cumple con el requisito considerado barrera; y que las entidades pblicas estn obligadas a
publicar las resoluciones del Indecopi que hayan declarado barreras burocrticas en sus procesos.
La norma es interesante, pero podra haber sido mejor. Se insiste en hacer los controles ex post, y no existen
mecanismos de control previos, comenta al respecto Alejandro Falla, socio del estudio Bullard, Falla, Ezcurra
abogados. Est bien que le den dientes al Indecopi, pero se debera forzar a las entidades a realizar
evaluaciones antes de crear regulaciones.
El experto seala adems que algunas propuestas del Indecopi no fueron incorporadas en la ley, como que
las decisiones de la Comisin sobre un caso especfico se apliquen automticamente a todas las entidades
que generan la misma barrera sancionada. Se mantiene actualmente la regla que indica que slo se declara
la barrera para el caso concreto y que, los que deseen que tambin suceda en otra institucin, deben realizar
la denuncia para acogerse al fallo, explica Falla. Ello resta eficiencia al proceso de destrabe burocrtico que
realiza Indecopi.
La implementacin de las tres medidas mencionadas medidas es parte de los cambios estructurales que
viene ejecutando el gobierno para agilizar las inversiones. Y es que la tramitologa tiene un efecto directo en
la inversin: la regulacin minera, por ejemplo, an desincentiva en 35% el potencial minero del pas. Los
inversionistas reaccionan positivamente a este tipo de reformas, pero la reaccin depender mucho de qu
tanto se pongan en prctica estas nuevas normas.
3.- SOCIALES
Pobladores de Caaris continan la resistencia minera
RPP| Lambayeque09/10/15 16:49
Comuneros de Caaris dicen que ya no los engaarn con las mesas de dilogo.
La ltima reunin de los comuneros de la zona andina de Caaris, regin Lambayeque, sirvi para ratificar la
resistencia minera y rechazar cualquier intento de retomar los trabajos de exploracin en el cerro Caariaco,
revel la dirigente de la comunidad campesina, Rosa Rinza.

57

El 90% de los comuneros en la ltima reunin ha levantado su voz unnime y ha ratificado su negativa a la
actividad minera, queremos ahora ms que nunca defender nuestros colchones acuferos y las cabeceras de
cuenca de nuestra zona indic.
La comunera de Caaris, dijo que ya se ha emitido un documento al Ministerio de Energa y Minas, para que
conozca toda esta realidad y para que ya no siga otorgando denuncios mineros en la zona. As tambin dijo
que los delegados comunales han decidido mantenerse alertas cerca al campamento de la empresa
Caariaco, para alertar a la poblacin, sobre cualquier trabajo iniciado por la minera. Estamos preparados
para levantarnos, todos rechazamos la minera y esta vez ya no nos engaarn agreg
Como se recuerda el gobierno regional y la PCM instalaron mesas de dilogo, para convencer a los
pobladores de la actividad privada, sin embargo los comuneros de la zona, se muestran defraudados y
desconfiados, pues ninguno de los ofrecimientos ha permitido mejorar su condicin de vida y desarrollo.
Protestan contra Banco Mundial por medicin de ingreso medio en el Per
Manifestantes llegaron hasta la sede de las reunin anual del Banco Mundial y repartieron caf como medida
de protesta por calificacin de renta de los pases con brechas de exclusin.
LAMULA.PUBLICADO: 2015-10-07
MARLON CASTILLO
Una singular protesta, realiz un grupo de activistas en derechos humanos, quienes se apostaron cerca de la
sede donde se realizan las Reuniones Anuales de las Juntas de Gobernadores del Grupo del Banco Mundial
(BM) y del Fondo Monetario Internacional (FMI), para solicitar al presidente del BM Jim Yong Kim cambios en
los parmetros de clasificacin de los pases con ingresos de renta media.
Es un grave error que el nivel de ingreso per cpita de un pas, constituya el principal criterio utilizado para
asignar recursos financieros de cooperacin para el desarrollo, porque encarece los medicamentos y adems
existen grandes brechas en cuanto a la inclusin y equidad de la riqueza en los pases, dice un comunicado
desarrollado por la organizacin AHF- Per.
Los manifestantes, indicaron que 2.86 dlares diarios no es pas de renta media!, por lo que precisaron que
el valor de la renta media, es tan igual como comprar un caf y es una distorsin del crecimiento econmico.
Por tal motivo repartieron caf a los transentes de un centro comercial y hasta personal policial que
resguardaba la seguridad en la protesta.
La clasificacin actual del Banco Mundial considera que si en un pas el ingreso promedio es de 2.86 dlares,
ya es un pas de renta media, clasificacin que reduce recursos de la cooperacin internacional y perjudica
precios y costos de una gran variedad de bienes y servicios, incluyendo los medicamentos para tratamientos
de VIH/Sida.
Incluso medicamentos antirretrovirales de alto costo, no pueden acceder al mecanismo del Medicines Patent
Pool para aplicar a licencias voluntarias de medicamentos que tienen patente por proteccin de propiedad
intelectual.
Los marchantes, tambin fueron a la plaza San Martn de Lima, donde repartieron caf, como parte de su
campaa.
Fuente: Radio Conexin Vida www.conexionvida.net
Se inicia 'Desmintiendo el Milagro Peruano', el evento alternativo a la Junta de Gobernadores del
Banco Mundial y el FMI
LaMula.pe transmite en vivo la ceremonia de apertura del evento alternativo a la Junta de Gobernadores.
https://redaccion.lamula.pe/2015/10/07/se-inicia-desmintiendo-el-milagro-peruano-el-evento-alternativo-a-lajunta-de-gobernadores-del-banco-mundial-y-el-fmi/jorgepaucar/
Representantes del Banco Mundial (BM) y del Fondo Monetario Internacional (FMI) estn en Lima del 5 al
12 de octubre para la Junta de Gobernadores de estas instituciones financieras.
Ante ello, organizaciones sociales, sindicatos, movimientos indgenas y ambientalistas, as como colectivos
juveniles organizan un evento alternativo llamado "#Desmintiendo el milagro peruano".
Hoy se inicia oficialmente este evento (de la Plataforma Alternativa frente al Banco Mundial) con la ceremonia
de apertura, bajo el ttulo de "Lecciones sobre el ajuste estructural desde Amrica Latina", que contar
58

con la participacin de Jos de Echave (Cooperaccin), Ibis Fernndez (CGTP) y representantes del Comit
Juvenil y del Pacto de Unidad.
La ceremonia se inicia a las 19:00 horas en el Hotel Bolvar y culmina a las 22:00 horas. LaMula.pe transmite
en vivo va streaming.
Mira la transmisin aqu:
http://streaming.lamulaproducciones.pe/
Los panelistas internacionales son la brasilea Mara Luca Fattorelli, el francs Eric Toussaint y el
ecuatoriano Hugo Arias Palacios. Las palabras finales estn a cargo de Csar Gamboa, de Derecho,
Ambiente y Recursos naturales (DAR), una de las organizadoras de este evento.
Las Bambas: Poder Ejecutivo y autoridades de Cotabambas llegaron a acuerdo
Ambas partes firman acta para calmar las aguas, pero no fueron convocados a reuniones los representantes
de los frentes de defensa.
LAMULA.PUBLICADO: 2015-10-06
No pudieron evitar que la sangre llegue al ro, pero al menos encontraron una solucin momentnea.
Ocho das despus de las muertes en protestas contra el proyecto minero Las Bambas, representantes del
Poder Ejecutivo y las autoridades locales de la provincia de Cotabambas, de la regin Apurmac, llegaron a un
acuerdo, segn un acta publicada en la pgina de Facebook del Ministerio de Energa y Minas.
En el primer punto, ante la solicitud del levantamiento del Estado de Emergencia por parte de las
autoridades de Cotabambas, se acord que para ello "los representantes de las comunidades campesinas
se comprometen a levantar la paralizacin, a no bloquear las carreteras y a no invadir el campamento del
proyecto minero Las Bambas y a mantener la paz social sin ningn tipo de movilizaciones".
Al mismo tiempo, el Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento se comprometi a atender con
viviendas "a las familias de las tres vctimas fatales" de los hechos del pasado 28 de septiembre. Adems,
los sectores Educacin y Salud, junto a los diversos programas sociales "identificarn medidas concretas
para atender a estas familias", luego de reunirse con estas el viernes 9 de octubre.
El tercer punto seala que el Ministerio de Salud atender a los heridos durante las protestas "hasta su
recuperacin", y que lo viene haciendo "en el establecimiento de salud ms adecuado en relacin al nivel de
la atencin que se requiera".
Asimismo, se realizarn "Talleres informativos" en los seis distritos de Cotabambas: en Challhuahuacho, el 10
de octubre; en Haquira, el 11; en Cotabambas distrito, el 17; en Coyllurwui, el 18; en Tambobamba, el 19; y en
Mara, el 20. Habr que poner atencin a esto ltimo, puesto que en muchas ocasiones, el gobierno los ha
utilizado como consulta previa para legitimar sus intereses.
NO HUBO REPRESENTANTES DE LOS FRENTES DE DEFENSA
Las reuniones se realizaron en el auditorio de la Municipalidad distrital de Coyllurqui, sin la presencia de los
representantes de los frentes de defensa, pese a que debieron ser considerados por su participacin en
las movilizaciones.
En estas citas, estuvieron presentes la ministra de Energa y Minas, Rosa Mara Ortiz; del Interior; Jos Luis
Prez Guadalupe; del Ambiente, Manuel Pulgar Vidal; y de Vivienda, Construccin y Saneamiento, Milton
Von Hesse.
Tambin acudieron el viceministro de Minera, Guillermo Shinno; del Ambiente, Mariano Castro; de
Vivienda, Francisco Dumler; de Agricultura, Csar Sotomayor; de Salud, Pedro Grillo. Adems, el
representante de la Presidencia del Consejo de Ministros, Martn Carbajal; y de la Defensora del
Pueblo, Rosa Santa Cruz.
Por el lado de las autoridades locales, estuvo el Gobernador Regional de Apurmac, Wilber Venegas; el
alcalde provincial de Cotabambas; Odiln Huanaco; los alcaldes distritales de Coyllurqui: Leoncio Mendoza;
de Challhuahuacho, Antoln Chipani; de Haquira, Ysaac Anaya Cruz; de Mara,Adriel Sota Mendoza; y de
Cotabambas distrito, Fortunato Mantilla
Andahuaylas: Junta de Usuarios anuncia paro por conflicto en "Las Bambas"
RPP| 02/10/15 22:57
59

Expresan su solidaridad con la lucha social de los pueblos de Cotabambas y piden a las autoridades que el
conflicto sea resuelto con urgencia.
La Junta de Usuarios del Distrito de Riego de Andahuaylas (JUDRA) anunci un paro indefinido en caso de no
solucionarse en la brevedad posible el problema que se registra en el proyecto minero "Las Bambas".
As se dio a conocer, a travs de un pronunciamiento escrito, difundido en esta provincia, y firmado por el
presidente de este organismo, Pelayo Hurtado Guzmn.
En el documento expresan su solidaridad con la lucha social de los pueblos de Cotabambas y piden a las
autoridades que el conflicto sea resuelto con urgencia, a fin de evitar mayores problemas, como lo ocurrido
recientemente con cuatro personas muertas y numerosos heridos.
Adems consideran que no es pertinente la declaratoria de emergencia en las provincias de Andahuaylas y
Chincheros, donde las actividades se realizan con normalidad.
Ta Mara: S hubo pago de sobornos a dirigentes arequipeos, segn Fiscala
La investigacin seala que Jess Gmez Urquizo gir un cheque por ms de S/. 193 mil al dirigente
arequipeo Pepe Julio Gutirrez, quien se hizo famoso por los 'audios de las lentejas'.
https://redaccion.lamula.pe/2015/10/08/tia-maria-si-hubo-pago-de-sobornos-dirigentes-arequipenos-segunfiscalia/manuelangeloprado/
Una investigacin de la Fiscala Especializada en Crimen Organizado de Arequipa seala que s se pag en
forma indirecta a algunos dirigentes del Valle de Tambo, provincia de Islay, para aplacar las protestas
contra el proyecto minero Ta Mara, que est a cargo de la empresa Southern Copper.
[Lee nuestra seccin especial sobre Ta Mara]
En el informe preliminar de la fiscala, a cargo de Mara Crdenas vila, se seala que el pago se efectu el
14 de octubre del ao pasado. Por ese entonces todava no estallaba el conflicto social que cobr la vida de
tres personas.
Acorde las indagaciones, el abogado Jess Gmez Urquizo -ligado a la referida empresa minera- gir un
cheque de gerencia del Banco de Crdito por ms de S/. 193 mil al dirigente arequipeo Pepe Julio
Gutirrez, quien se encuentra preso en el penal de Socabaya tras hacerse public unos audios -difundidos
por el propio letrado- en los cuales se escuchaba a Gutirrez pedirle al colegiado un milln y medio de dlares
(las famosas 'lentejas') para evitar que se desarrollen las protestas que se llevaron a cabo este ao.
Ese dinero, segn la Fiscala, iba a ser repartido entre el dirigente Jess Cornejo, presidente de la Junta
de Usuarios, y Jaime de la Cruz, alcalde vacado de Dan Valdivia.
La investigacin tambin indica que Gutirrez gir un cheque a Glenda Molina Gmez, esposa de
Cornejo, por S/. 12.500. Segn el presidente de la Junta de Usuarios, ese dinero corresponda a una deuda
de la venta de semillas de ajos.
Por otro lado, los representantes de Southern Copper sealaron a la fiscala arequipea que Gmez Urquizo
labor para ellos -desde octubre del 2013- como un consultor ambiental. Por este trabajo, en un ao,
recibi, supuestamente, un S/. 1 milln 666 mil 667.
No obstante, anota Ministerio Pblico, tras levantar el secreto bancario al abogado, encontr que hay S/. 300
mil sin justificar. Ms grave an, la empresa minera seala que solo le pag S/. 1 milln 339 mil 131.60.
Adems, la investigacin seala que tras recibir la primera parte del pago, Gmez Urquizo baj el tono de
sus apreciaciones del segundo Estudio de Impacto Ambiental de Ta Mara. Por si fuera poco, la Fiscala
tambin detect que el letrado recibi mensualmente -desde el 13 de enero del 2014 hasta el 15 de abril
del 2015- S/. 13 mil 500. Este dinero corresponda a sus honorarios que le fueron cancelados por la empresa
Hydro Ocoa (ligada a Southern Copper).
Como vemos, esta investigacin todava tiene muchas aristas por descubrir. Para empezar, la Fiscala
todava indaga si Jaime de la Cruz lleg a recibir dinero alguno. Por otro lado, el Ministerio Pblico
deber investigar tambin si la firma de capitales mexicanos estaba al tanto del pago de sobornos.
EN LOS PUEBLOS SE VIVE LA TRAGEDIA. LAS BALAS Y LAS MINAS ASOMAN SOMBRAS EN EL
ESCENARIO
PERU. ENTRE MINAS Y BALAS
60

https://nuestrabandera.lamula.pe/2015/10/02/peru-entre-minas-y-balas/nuestrabandera/
Por Gustavo Espinoza M. (*)
Otra vez, como en Conga, como en Pasco o Tintaya, como en la Oroya o Morococha, como en Toquepala o
en Marcona; las balas se cruzaron en las minas dejando un doloroso saldo: 4 muertos y decenas de heridos.
Las Bambas, yacimiento minero situado en la zona ms deprimida de Apurmac, fue el escenario.
Hay responsables de esto que bien puede considerarse una tragedia? Claro que los hay. Directos e
indirectos. Materiales y polticos. Unos y otros debieran atenerse a la ley, dar cuenta rigurosa de sus actos y
asumir un compromiso con la historia: nunca ms balas y minas deben ser una dupla de sangre, como viene
ocurriendo en nuestro pas.
Como en otras ocasiones, este era un conflicto que se vea venir. Nos deja notables lecciones. Veamos
algunas:
Se ha dicho siempre que el Per es un pas minero. Esa, es una verdad relativa. Si entendemos que serlo
es poseer ingentes recursos mineros, entonces s, es verdad. El Per es un pas minero. En nuestro
subsuelo, y an a tajo abierto, tenemos ingentes riquezas: oro, plata, cobre, hierro, bismuto, vanadio,
petrleo; y muchsimos otros recursos que si fueran explotados en beneficio del pas y de su poblacin, nos
permitiran gozar de un bienestar esplendoroso.
Pero eso requerira explotar esos recursos con la idea de enfrentar retos sociales. Y eso es precisamente lo
que no ocurre.
Seguramente sucedi as en los aos del Imperio de los Incas cuando, el oro y la plata eran tomados como
adorno destinado a embellecer los atuendos, o el rostro de las personas. Pero ahora no, porque el oro y los
otros minerales, sirven como fuente inagotable de riqueza, moneda de intercambio, veta de acumulacin,
fuente de Poder. Y no sirven para mejorar la vida de los peruanos sino para abarrotar las arcas de
archimillonarios que andan por el mundo a costa de nuestro patrimonio.
Como el mineral que se extrae en el Per de las entraas de la tierra, no sirve a los peruanos, no podemos
decir que somos un Pas Minero, sino ms bien un Pas Saqueado. Debiramos ser un pas minero, pero en
otro sentido, y con otro contenido.
De esa formulacin, fluye otra idea: la explotacin minera es fuente de progreso, la herramienta que nos
llevar al desarrollo; se dice. Y es mentira. Si la formulacin fuera cierta, las regiones ms prsperas en el
Per seran las mineras.
Huancavelica, Apurimac, Pasco, Cusco, Puno, Arequipa, Ancash o Cajamarca; seran un emporio inagotable,
y habran alcanzado los niveles ms altos de bienestar y desarrollo. Y todos sabemos que eso resulta
apotesicamente rebatido por la realidad.
No hay zona ms pobre en el Per, que el Trapecio Andino que es, dialcticamente, la zona ms rica del
pas por los inmensos recursos que registran sus suelos.
Es en el Trapecio Andino donde centenares de nios mueren cada ao de hambre y de fro. Es all donde se
registran los mayores ndices de desnutricin infantil, envenenamiento, contaminacin, enfermedades infectocontagiosas y broncopulmonares; analfabetismo crnico, hambre atraso y miseria social.
Es all donde los nios en la escuela escriben sobre piedras, y donde las postas mdicas son una ficcin, o un
lujo, y carecen desde medicinas hasta mdicos.
Es all donde los vehculos -viejos casi todos- se despean en carreteras empedradas, por fallas mecnicas,
segando a vida de decenas de personas, casi de modo cotidiano.
Es all donde la cultura de la muerte se abre paso cada da sembrando luto, desconsuelo y abandono.
Es verdad que una causa, es lo agreste del terreno. Pero tambin eso, es relativo. Porque tambin en esas
regiones vivieron antes los peruanos en plcido ambiente. Y fueron felices.
Lo que ocurre es que hoy se impone la voracidad de los poderosos. La desmedida ansia de riqueza y el
desenfreno absurdo de algunas empresas sedientas de oro y otros minerales. Para ellos, la vida humana
carece de sentido. Y la naturaleza puede sacrificarse siempre, porque lo que importa es el lujo y el dinero.
El complejo minero de Las Bambas -se dice- es el ms grande y vigoroso de Amrica. Es posible que lo sea.
Pero precisamente por eso debe ser manejado con extremo cuidado y con respeto escrupuloso a los
derechos de las poblaciones que habitan en su entorno.

61

La consulta previa para el desarrollo de obras que horadan la tierra o destruyen plantaciones y bosques; debe
ser rigurosa y sistemtica. Y debe incluir todos los puntos del proyecto y del proceso. No pueden darse pasos
decisivos en una explotacin minera de esa magnitud, al margen y a la espalda de la informacin ciudadana.
SI hay seguridad que todo ello habr de ocurrir, no hay razn para reemplazar el dilogo por la fuerza, ni las
ideas por las balas.
Hoy los pobladores exigen respeto al estudio medio ambiental que pretende ser cambiado unilateralmente por
la empresa, el retiro de dos plantas contaminantes de molibdeno y de filtrado, as como el almacn de
concentrados. Tambin la restitucin de minero ductos para el retiro de los minerales, que la empresa quiere
hacer por va abierta, poniendo en riesgo el aire que respiran las poblaciones.
Es bueno que las autoridades comprendan que los pobladores de Chalhuahuacho no han perdido la razn, ni
son instrumento inconsciente de un par de agitadores a sueldo. Quienes sostienen tamao despropsito no
sienten apego alguno por el pueblo, ni conocen las interioridades de la conciencia humana.
Hombres y mujeres son seres enteramente racionales, que comprenden perfectamente lo que se les explica.
Lo que necesitan es que alguien asuma la tarea de mirarlos a los ojos y hablar con ellos con la verdad, y el
corazn, en la mano. Con seguridad habrn de encontrar encomiable receptividad, absoluta comprensin y
apoyo decidido.
Son las razones, y no las balas; las que generan la confianza entre gobernantes y gobernados. Y es la
transparencia y la sinceridad la que persuade el alma de las gentes. Por lo dems, hay que tener la absoluta
certeza que nada se puede hacer contra la voluntad de las personas. Ni siquiera liberarlas. En circunstancias
como sta, la sordera, es letal.
La tregua que ha surgido en la zona algo as como el cuarto de hora para enterar a los muertos- debe dar
paso a un entendimiento racional y sensato en el que las preocupaciones de los pueblos se complementen
con las verdaderas necesidades del desarrollo nacional, y no con los intereses egostas de los inversionistas
forneos.
El gobierno afirma que est contra la violencia. Podra ser facilista, demaggica y falsa esa postura. Pero
ms all de ella, debiera admitir entonces que no es la violencia la herramienta que ha de usar para imponer
el proyecto La Bambas.
O convence a la poblacin por medos lcitos, o el proyecto quedar archivado para alegra de los pobladores,
pero tambin para lloradera inconsolable de los alquilones de la prensa grande. (fin)
(*) Colectivo de Direccin de Nuestra Bandera / http://nuestrabandera.lamula.pe
No olvidar a Cerro de Pasco (especialmente a los nios)
Contradicciones de un pas desigual e indiferente
y contaminaron y contaminaron y siguieron contaminando sin ningn escrpulo. Per, pas donde la riqueza
se hace a partir de la explotacin del otro y de lo otro.
Annimo.
LAMULA.PUBLICADO: 2015-10-03
CSAR SENZ SUREZ
El jueves me top con la 'marcha de sacrificio' de habitantes de Cerro de Pasco. Al saber su demanda,
atencin mdica por la contaminacin minera, apoy el reclamo. Grande fue mi rabia cuando me enter sobre
un anlisis del MINSA que descartaba la contaminacin en doce nios. Mi crtica radicaba en que no
esclareci el criterio de seleccin de los infantes analizados y si esa muestra era representativa. He visitado
ms de una vez Cerro y la situacin de vida es deplorable. Esto entra en contradiccin al saber que este lugar
es el centro de produccin minera ms importante del Per desde la prdida de Potos. El presente escrito
tiene por objetivo dar mi opinin sobre este tema.
La poblacin tiene menos acceso al agua que la minera
Los habitantes de Cerro de Pasco no disponen de un servicio ptimo de agua. En el mejor de los casos
cuentan con suministros todos los das pero por menos de tres horas. En el peor de los casos slo disponen
algunos das pero por pocas horas. Pese a esto siguen preparando alimentos con agua, limpiando y
asendose. La carencia de agua contribuye al desarrollo de focos infecciosos y proliferacin de
enfermedades. Pese al canon minero, ni el gobierno central ni regional ha contribuido a solucionar este
62

problema para la mejora en la calidad de vida de las personas. Este escenario se contrapone con el
funcionamiento de la mina. Para la produccin se requiere ingentes cantidades de agua para procesar los
minerales. La mina cuenta a tiempo completo con este suministro para su operacin. Acaso el agua no es
un recurso pblico? La desigualdad es evidente al privilegiar al sector privado de recursos que carecen los
mismos integrantes del pas.
La contaminacin por la negligente produccin minera
Desde que se implantaron las normativas de proteccin ambiental las mineras tienen controles para su
funcionamiento. Antes de su puesta en vigencia, las mineras contaminaron sin ningn escrpulo. Quin se
hace cargo de la produccin negligente y contaminante de CENTROMIN? Todava pueden encontrarse
pasivos mineros que continan contaminando ros. Esto es crtico en Pasco porque hay lagunas llenas de
relave: Quiulacocha y Yanamate. Todo esto contribuye al riesgo en la salud de las personas. Si las empresas
privadas no se hacen responsables, el estado deber hacerse cargo al menos velando por la salud. La carta
libre para la contaminacin pasada no debe de olvidarse por la promesa de una minera moderna. Los
pasivos siguen vigentes aunque no se recuerde su existencia.
La emisin de gases txicos en el tajo abierto
La empresa Volcn adquiri CENTROMIN por privatizacin. El monto de compra fue nfimo respecto al valor
de los bienes. Ofreci menos de 250 millones de dlares por los yacimientos mineros, propiedades y
maquinaria de la empresa minera nacional. El monto fue ridculo y debe de estudiarse porque fue lesivo para
los intereses nacionales. El empresario Roberto Letts, propietario de Volcn, dej una millonaria herencia tras
su deceso. Segn se seala, su fortuna rond los 1,500 millones de dlares. La ganancia fue ostensible
respecto a la inversin favorecida por el gobierno fujimorista de turno. Supongamos que algn heredero de
Letts recibiera 5 millones de dlares, esto no sera a expensas de la salud y fuerza de trabajo de los
habitantes de Cerro de Pasco. Las chimeneas de la mina no dejan de emitir gases txicos por el
funcionamiento de la empresa. Existe informacin de que el mineral viene agotndose en el tajo y planean
una expansin sobre la ciudad de Cerro. Se pronostica una masiva movilizacin de personas como sucedi
en Morococha para beneficiar la produccin privada.
Cerro de Pasco no es un lugar que preferirn los turistas para visitar. Las condiciones de vida son difciles. Es
increble como este lugar aporta tanto a la economa nacional y sus habitantes carecen de servicios bsicos.
Han utilizado una laguna artificial como relleno sanitario. Utilizan este espacio como desague en cuyo
alrededor viven personas. Este lugar es un foco infeccioso de alto riesgo. Los habitantes de este lugar no
pueden seguir recibiendo la indiferencia del estado y la ciudadana. Requieren la atencin y solucin de sus
demandas. Si la solidaridad no es suficiente con ellos, al menos que funcione la coherencia con el bolondrn
de peruanidad propio de la marca Per. Uno no puede permanecer indiferente con la salud de los nios.
Dejo esto para una referencia a la Historia de Cerro de Pasco.
http://diarionosistema.blogspot.pe/2014/03/sobre-cerro-de-pasco.html?updated-min=2014-01-01T00:00:0008:00&updated-max=2015-01-01T00:00:00-08:00&max-results=23
Nativos vs Demagogos
Explica Consultores
Julio Miguel greda
LAMULA.PUBLICADO: 2015-10-02
Un famoso pensador dijo que a una persona se le puede engaar toda la vida. A varios, mucho tiempo. Pero a
todos poco tiempo. Esto se aplicara a los demagogos ahora. Jos Carlos Requena, editor de regiones de El
Comercio, nos recuerda (28.9.15) que en agosto, en medio del debate por el lote 192, el apu Carlos Sandi
dijo que ellos estaban a favor de la actividad petrolera, sin importar si la empresa era estatal o privada.
Sorprendentemente, dichos nativos estaran sacudindose de los pegajosos consejos estatistas que buscan
la administracin estatal del lote 192, sin importarles:
1) Petro Per ya explot ese lote y los daos ambientales que produjo nunca fueron remediados, lo cual
callan nuestros demagogos, y demuestra lo poco que les importa el bienestar y la salud de las poblaciones
nativas.
2) Que Petro Per no est en condiciones ahora, ni siquiera mnimas, de explotacin petrolera.
63

3) Que la ineficiencia con la que opera una entidad burocrtica estatal (valga la redundancia) en la produccin
se traducir en costos ms elevados que pagaramos todos los peruanos
Si los pobladores de las 4 cuencas amaznicas no se oponen a que una empresa privada explote ese lote,
siempre que no se olvide nunca ms de remediar los daos ambientales que toda actividad extractiva (minera
o petrolera) genera, nos seala que la verdad finalmente se abre paso. Y la ciudadana debe vigilar que el
desafortunado historial de abandono de las comunidades nativas por el dao ambiental que sufrieron ms de
40 aos no se vuelva a repetir. Pues afecta su calidad de vida por la contaminacin de lagunas, quebradas y
ros de donde extraen sus alimentos.
Que Petro Per tome, ya, la conduccin del lote 192 supone:
1) Tratar de imponerle a las comunidades nativas filiaciones ideolgicas que nada tienen que ver con la
conservacin de la vida.
2) Preferir la ineficiencia de una empresa estatal por consideraciones puramente ideolgicas, al concurso de
una empresa privada, seguir aislando de la aceptacin ciudadana a nuestros demagogos.
3) Asumir una actitud electorera que nada tiene que ver con la bsqueda del desarrollo econmico, base
inconfundible de mejoras en el resto de la sociedad.
4) El insistir en que socialismo es idntico a estatismo es, en el fondo-fondo, la causa de su perdicin poltica.
Por eso su actividad electoral gira ahora en buscar vientres de alquiler.
Ahora viene Las Bambas Buscarn resucitar Minero Per?
jmagreda2000@yahoo.es
La deuda con las mujeres violadas
A propsito del destape durante audiencia contra Daniel Urresti
https://kolumnaokupa.lamula.pe/2015/10/06/la-deuda-con-las-mujeres-violadas/rociosilva/
Una trmula y nerviosa Isabel Rodrguez Chipana, entre sollozos, confiesa ante el tribunal del Colegiado B de
la Sala Penal Nacional que est juzgando el caso Bustos, que el Capitn Arturo la viol hace 27 aos. El
imputado, Daniel Urresti, ex general del Ejrcito Peruano y ex Ministro del Interior, aplaude y se burla de esta
declaracin. El tribunal lo manda a desalojar la sala mientras Isabel, en ese castellano quechuizado de los
Andes sureos, contina con su denuncia y recordando lo sucedido la fatdica maana en que muri Hugo
Bustos. Es verdad o no que Urresti, cuando era el Capitn Arturo, la viol?
Eso lo debera de sentenciar una corte peruana, pero lamentablemente, dudamos que llegue a hacerlo. Por
qu? Porque en 35 aos desde que se inici la violencia poltica en Ayacucho, no hay sentencia alguna sobre
casos de violaciones sexuales durante el conflicto. Ni una sola.
Isabel Rodrguez Chipana en entrevista de Anuska Buena-luque para Amrica TV.
Todos los actores varones del conflicto, es decir, senderistas, emerretistas, militares, marinos, sinchis,
policas, ronderos, TODOS!, violaron mujeres. Sin embargo, 83,46% de las violaciones fueron cometidas por
fuerzas del orden. Las violaciones sexuales, incluso tambin contra varones, se llevaron a cabo en todas las
zonas calientes: sobre todo en Ayacucho, Huancavelica y el Huallaga (pero tambin hay informacin sobre
Chumbivilcas, Apurmac y Lima). Hay denuncias sobre violaciones sexuales en 60 bases antisubversivas. Las
mujeres, generalmente adolescentes, pero tambin mujeres casadas e incluso con sus hijos a cuestas, fueron
violadas en masa, es decir, por varios hombres al mismo tiempo. Conozco el caso de una seora en
Huamanga que fue violada por 25 militares. En la zona del Huallaga violar en masa se convirti en un
verbo: pichanear. Si se inventa una nueva palabra para un acto repulsivo se debe a su frecuencia.
Giorgina Gamboa, violada por siete sinchis en 1981, an no obtiene justicia. Su caso entr en abril de
2014 a la CIDH.
Algunos mandos altos del Ejrcito han justificado las violaciones sexuales de sus tropas sosteniendo que eran
espordicas y que se deban a la imposibilidad de controlar la sexualidad irrefrenable de sus hombres
porque se encontraban aguantados en un contexto tremendamente adverso y de altsima tensin.
Aclaremos: es obsceno justificar la violacin de una mujer. Ni ayer, ni maana ni nunca, se puede violar
impunemente. Es un delito sancionado violar sexualmente a alguien aunque sea una asesina, una parricida o
la culpable de un genocidio. Todo Estado democrtico debe respetar los derechos humanos de absolutamente

64

todos, decir lo contrario para hacerle el juego a la impunidad de militares asesinos, policas corruptos y
machos en celo es abjurar de la democracia.
El Registro nico de Vctimas - RUV que forma parte del Consejo de Reparaciones, ha consolidado entre
mujeres vctimas de violacin y violencia sexual (desnudamiento forzado, esclavitud sexual, etc) una cifra de
4,289 casos adems de decenas de varones. Obviamente se trata de un subregistro. En Guatemala la cifra
de mujeres violadas durante la poca del conflicto asciende a 100,000. De todos los casos registrados, solo
19 han sido judicializados (denunciados ante el Poder Judicial) y 4 de ellos estn a punto de pasar a juicio
oral. No hay ninguna sentencia contra un violador en todos estos aos. Exacto, lectora, 35 aos de
impunidad total! Esto debe de escarapelarnos el cuerpo porque ha sido el Estado, con su pasmosa
indiferencia, que no ha actuado con diligencia para llevar un poco de justicia a todas aquellas mujeres.
Es en la zona de Manta y Vilca donde se tiene un reporte mayor de estas violaciones tanto por senderistas
como por soldados, con el consecuente efecto de muchos nios y nias sin padre que llevan apellidos como
"Moroco" (soldado) o nombres como Ila (Inicio de la Lucha Armada), abandonados con los abuelos por las
madres que se casaron con otros hombres. En Manta la base militar permaneci hasta 1995 creando una
situacin de tensin permanente y la imposibilidad de denunciar los casos de violencia sexual.
Como sostiene lcidamente Narda Henrquez en uno de los pocos textos sobre el tema: "La violencia sexual,
y en particular la violacin sexual en el contexto del conflicto armado interno, no fue un acto aislado o casual
sino que form parte de una trama de relaciones que se han explicado y que repercuten en responsabilidades
institucionales [...] En estas circunstancias la violacin sexual no solo deja una marca sino que cambia la vida
de las personas sin que el Estado ofrezca modos de resarcimiento ni de atencin..." (p.91)*.
El ao 2014 la Corte Interamericana de Derechos Humanos fall contra el Estado peruano por el caso de
violacin sexual contra Gladys Carol Espinosa, sentenciada por terrorismo y militante del MRTA, hoy an
presa en la crcel de Mxima Seguridad de Chorrillos. El Estado peruano nunca hizo nada por investigar este
caso que, a diferencia de los miles registrados, tiene un certificado mdico en el que consta la violacin. Por
qu? Quizs porque simplemente era una terruca y, como terruca, qu diablos importaba que la hayan
violado! Esa manera de pensar me avergenza como mujer y como peruana.
Magalla-nes: la pelcula que nos enfrenta a la impunidad frente a la violencia sexual durante el
conflicto armado.
Al final de la extraordinaria pelcula dirigida por Salvador del Solar,Magallanes, y luego del monlogo de la
vctima, Celina, protagonizada por una excelente Magaly Solier, el polica que haba capturado al protagonista
por robar lo suelta y le espeta en la cara una sentencia que, debo confesarlo, me hizo llorar: "vete,
Magallanes, aqu nadie te persigue por otro delito..." Ese fragmento de la pelcula nos interpela directamente
al corazn, a los huesos, a las tripas: qu hemos hecho para evitar tremenda impunidad?
Hoy tenemos a un ex militar candidato a la Presidencia de la Repblica por el partido de gobierno que se
burla, frente a las cmaras, de la historia de una mujer violada. Tiene todo el derecho de dudar, pero no de
ironizar. Si esa es su manera de pensar, los que voten por l cudense de sus propias conciencias.
* Henrquez, Narda. Cuestiones de gnero y poder en el conflicto armado interno. Lima, CONCYTEC, 2006.
Por qu las esterilizaciones forzadas s fueron una poltica de Fujimori? Aqu te lo explicamos
En entrevista con LaMula.pe, Alejandra Balln, autora de "Memorias del caso peruano de esterilizacin
forzada" explica cmo fue la poltica de gobierno de Alberto Fujimori para hacer estas intervenciones en
contra de miles de mujeres del pas.
https://nuestrabandera.lamula.pe/2015/10/02/peru-entre-minas-y-balas/nuestrabandera/
RAFAEL PONCE
Hace unos das Keiko Fujimori dijo ante un auditorio lleno de estudiantes de la Universidad de Harvard
que lamentaba el hecho de que las esterilizaciones forzadas se hayan perpetrado durante el gobierno
de su padre, el ex presidente y hoy reo, Alberto Fujimori. Sin embargo, sostuvo que la responsabilidad
de este hecho era individual de cada mdico.
Para argumentar su posicin, la lideresa de Fuerza Popular dijo que "varias investigaciones hechas en
diferentes gobiernos" sealaban que exista "responsabilidades personales en los mdicos que no respetaron
sus protocolos".
65

Pero, en qu investigaciones se sostiene la afirmacin de Keiko?

ALEJANDRA BALLN, AUTORA DE "MEMORIAS DEL CASO PERUANO DE ESTERILIZACIN
FORZADA"
Para responder a esa pregunta, LaMula.pe convers con Alejandra Balln, autora de "Memorias del caso
peruano de esterilizacin forzada", un libro que recoge testimonios de mujeres vctimas de esta poltica de
salud.
Segn nos cuenta Alejandra, la candidata presidencial del fujimorismo intenta confundir a la poblacin ya
que si bien existe una responsabilidad de muchos mdicos que realizaron estas esterilizaciones
durante el rgimen fujimorista, eso no quiere decir que no haya existido una poltica de gobierno en
esa lnea.
"Es evidente que tambin muchos de los mdicos, al margen de que estuvieran siguiendo una poltica de
Estado, tambin son responsables. Pero eso ya es otro tema, una cosa no niega la otra. Que los mdicos
tengan responsabilidad no niega que la responsabilidad tambin haya sido poltica".
Balln refiere adems que esta responsabilidad poltica fue claramente sealada en el Acuerdo de Solucin
Amistosa suscrito el 2003 ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos entre el Estado peruano y
Mamrita Mestanza, una de las vctimas de esta cruel poltica de salud.
"Se acord que este haba sido un crimen de lesa humanidad, que haba responsabilidad de los mdicos pero
que tambin haba una responsabilidad poltica que se deba investigar".
Pero, entonces a qu se refiere Keiko? Balln explica que probablemente la ex congresista se est refiriendo
al polmico fallo del fiscal Baca.
EL LIBRO RECOGE TESTIMONIOS DE MUJERES QUE FUERON VCTIMAS DE ESTA POLTICA DEL
GOBIERNO DE ALBERTO FUJIMORI
Como se recuerda, en el 2014, el cuestionado fiscal Marco Guzmn Baca, de la 2 Fiscala Penal
Supraprovincial de Lima, archiv la investigacin contra Alberto Fujimori y sus ministros de salud:
Eduardo Yong Motta, Marino Costa Bauer y Alejandro Aguinaga Recuenco, ya que, segn indic en su
resolucin, no se pudo probar que se dirigiera una poltica de esterilizaciones forzadas en el pas.
Sin embargo, cabe sealar que en el 2015, el Ministerio Pblico decidi reabrir el caso y ampli por tres
meses ms las pesquisas.
Segn indic la
Tercera Fiscala Superior Penal Nacional, la
argumentacin
jurdica de Marco Guzmn Baca no reviste
pormenorizadamente los presupuestos que
hayan permitido que
se descarte el dolo en este caso. () Debiendo,
por lo tanto, el fiscal
provincial realizar una argumentacin objetiva
conforme a los
presupuestos e interrogantes que se detalla en el
presente dictamen".
En ese sentido,
Balln record que durante el gobierno de Fujimori,
el Estado impuso un
sistema de cuotas en las que se privilegi las
esterilizaciones
forzadas.
"No hubo eso que
dice Keiko que se dieron muchos mtodos
anticonceptivos para
el control de la natalidad, sino que se privilegi la
esterilizacin ante
otro tipo de mtodos anticonceptivos. No hubo un
consentimiento
legtimo por parte de las personas que fueron
operadas. Esto lo
permiti la poltica pblica".
Asimismo, la especialista sostuvo que el denominado Programa Nacional de Salud Reproductiva y
Planificacin Familiar 1996-2000 fue idea de Alberto Fujimori, quien se la transmiti a sus ministros de
salud, mientras Keiko era primera dama.
"Hay pruebas en el dossier publicado por el Diario 16 donde estn las fotos de los mdicos que estn
haciendo todos estos reportes para darle al Estado. Esto fue una poltica de Estado impulsada por el
Ministerio de Salud".
A la luz de estos hechos, para Balln las declaraciones de Keiko son parte de una estrategia del
fujimorismo para establecer un discurso complaciente y populista.
66

"A m me hace acordar a su padre, me acuerdo cuando Alberto Fujimori deca: "ahora las mujeres sern
dueas de su destino". Es decir, cooptaba el discurso feminista. Todo lo que Alberto hizo durante sus dos
gobiernos autocrticos siempre lo hizo con un discurso complaciente y populista. Esa es la tcnica del
fujimorismo".
En esa lnea, Balln critic que Keiko quiera hacerle creer a la poblacin que ella representa el ala soft del
fujimorismo y que no va a cometer los mismos errores con miras a las elecciones generales del 2016.
"Es un discurso complaciente. Quiere complacer a la derecha y quiere complacer a la izquierda. Finalmente
es un disfraz. Yo no le creo absolutamente nada, me hace acordar a su padre".
Estamos seguros de que los estudiantes de Harvard tambin deben acordarse del padre de Keiko, y que hace
rato que ya se dieron cuenta de las verdaderas intenciones del fujimorismo.
Mujeres esterilizadas organizadas le recuerdan a Keiko Fujimori, Su padre viol nuestros derechos!
https://saracuentas.lamula.pe/2015/10/03/mujeres-esterilizadas-organizadas-le-recuerdan-a-keiko-fujimori-supadre-violo-nuestros-derechos/saracuentas/
Ante las recientes declaraciones de la Sra. Keiko Fujimori en la Universidad de Harvard, Estados Unidos, (29
de setiembre) sobre las esterilizaciones forzadas, la Asociacin de Mujeres de la Provincia de Huancabamba
(AMHBA), su Comit de Defensa de los Derechos Humanos de las Mujeres Esterilizadas, la Asociacin de
Mujeres Afectadas por las Esterilizaciones Forzadas de Cusco (AMAEF) se han pronunciado de manera
conjunta como mujeres esterilizadas organizadas.
Sostienen en su comunicado que "el gobierno de Alberto Fujimori, padre de Keiko, implement una poltica
que prioriz las esterilizaciones mediante la llamada Anticoncepcin Quirrgica Voluntaria-AQV, que de
voluntaria no tuvo nada, pues se impuso en comunidades distantes, a mujeres pobres, quechua hablantes y
analfabetas". Expresan que las secuestraron cuando se negaron a ser operadas, "a otras nos torturaron, nos
llevaron como ganado, inclusive algunas estaban embarazadas. Nosotras ni sabamos qu era la AQV,
tampoco lo que nos iban a hacer.
Le expresan a la seora Keiko que ella no puede tapar el sol con un dedo, pues su gobierno en el que fue
primera dama, oblig a los mdicos a realizar estas esterilizaciones. "Usted culpa al personal mdico y evade
la responsabilidad de su padre y ministros que aplicaron y ordenaron las cuotas de esterilizaciones. Esta fue
una Poltica de Estado del gobierno de su padre, Alberto Fujimori, que impact a ms de 300 mil mujeres de
todo nuestro pas y usted como parte de ese gobierno, conoci los hechos y no hizo nada para parar esta
injustica".
Tanto AMHBA como AMAEF afirman que Keiko miente cuando dice que "este programa de salud reproductiva
buscaba dar informacin a las mujeres que les permita decidir cuntos hijos tener". Explican que "a las
mujeres indgenas que fuimos esterilizadas se nos neg el derecho a decidir de manera libre e informada. A
nosotras nos operaron con mentiras, con amenazas, en condiciones insalubres y colocaron en peligro
nuestras vidas. Usted no sabe nuestro sufrimiento de estos aos, nuestra salud fsica y mental ha sido
afectada, hemos sufrido la violencia familiar, otras han muerto".
Sostienen que Keiko siempre neg las esterilizaciones forzadas y se burla cuando dice "yo condeno y me
solidarizo con estas mujeres. Y aquellas que han sido daadas tienen que recibir una reparacin por haber
sido daadas". Las mujeres esterilizadas organizadas afirman que "se trata de decir la verdad y hacer
Justicia. Los principales responsables del gobierno fujimorista, no pueden quedar en la impunidad, deben
responder por este delito de lesa humanidad, porque esta poltica fujimorista de planificacin familiar,
impuesta por su padre, fue racista, discriminadora para evitar los nacimientos en poblaciones indgenas".
Finalmente, exigen: "Seora Fujimori no se burle de nosotras, ya basta de tanta mentira y confusin!. No son
"mitos" seora, son realidades, no son errores, las esterilizaciones forzadas estn en Fiscala como crimen
de lesa humanidad. Por eso, las mujeres esterilizadas forzadamente, continuaremos exigiendo Verdad,
Justicia y Reparacin. Que los principales culpables respondan por esta poltica racista, que impact contra
los cuerpos de las mujeres, contra nuestra vida y nuestras familias".
Mdicos le recuerdan a Keiko quin fue el responsable de las esterilizaciones forzadas

67

Federacin Mdica del Per record que este tipo de intervenciones mdicas fueron resultados de una
poltica impuesta por el rgimen del ex presidente Alberto Fujimori.
LAMULA.PUBLICADO: 2015-10-02
La Federacin Mdica del Per rechaz las declaraciones de la lideresa de Fuerza Popular, Keiko
Fujimori, quien en su discurso ante los estudiantes de la universidad de Harvard culp a los mdicos por
las esterilizaciones forzadas ocurridas durante el gobierno de Alberto Fujimori.
As se expres el presidente de este gremio, Jess Bonilla:
"Rechazamos en los trminos ms correctos a una persona que, siendo partcipe de una propuesta poltica,
comienza a mentir de esta forma; imagnense cmo va a ser su gobierno, si gana".
Asimismo, record que este tipo de intervenciones mdicas fueron resultados de una poltica impuesta
por el rgimen fujimorista el cual oblig a los trabajadores de la salud a aplicar este tipo de procedimientos
sin autorizacin de los pacientes y en contra de los principios ticos de los mdicos.
"Producto de que hubo resistencia, muchos mdicos fueron separados de sus trabajos y algunos desplazados
a zonas muy lejanas como forma de sancin".
Adems, Bonilla record que cuando estos casos salieron a la luz, Alberto Fujimori se desentendi del
asunto y los mdicos tuvieron que asumir las complicaciones generadas como consecuencia de este tipo de
prcticas.
"No dice la verdad. Est bien que haya pedido disculpas a los pacientes, pero tambin debe pedirles
disculpas a los trabajadores de salud, a los mdicos, sobre todo porque ellos fueron los que obligaron a estos
profesionales a realizar ese tipo de procedimientos".
Por todo ello, el representante de los mdicos en el Per consider que las declaraciones de Keiko revelan
que hasta el momento no existe un verdadero sentido de autocrtica por lo ocurrido durante el gobierno
del ex presidente Fujimori, actualmente condenado por crmenes de lesa humanidad y corrupcin.
Como se recuerda, Keiko Fujimori dio una conferencia en la Universidad de Harvard en la que si bien lament
que este hecho ocurriera durante el gobierno de su padre, dijo que la responsabilidad de las esterilizaciones
forzadas fue individual de los mdicos que las realizaron.
Cocaleros suspenden paro indefinido en La Convencin
RPP| Cusco07/10/15 19:48
Los alcaldes y dirigentes de la Mancomunidad Amaznica viajarn a la ciudad de Lima para gestionar la
llegada de representantes del Ejecutivo a la zona para solucionar sus demandas.
Las vas de acceso hacia Quillabamba se encuentran habilitadas. | Fuente:RPP/Referencial
Dirigentes cocaleros agrupados en la
Federacin Provincial de Campesinos
de La Convencin (regin Cusco),
decidieron levantar el paro indefinido
acatado desde hace tres das debido a
los bajos precios de su producto.
Tras una reunin de cuatro horas, los
dirigentes cocaleros decidieron darle
una tregua a la Empresa Nacional de
la Coca hasta el 14 de octubre para
que se solucione sus demandas, entre
ellas, el incremento del precio de la
arroba de coca.
Los alcaldes y dirigentes de la Mancomunidad Amaznica, indicaron que viajarn a la ciudad de Lima para
gestionar la llegada de representantes del Ejecutivo a la zona.
Cabe precisar, que tras la suspensin del paro indefinido, las vas de acceso hacia Quillabamba se
encuentran habilitadas para los viajeros que se dirigen a la ciudad del Cusco.
Decreto legislativo podra generar un nuevo conflicto social en la Selva Alta, segn CIDDH
68

Se trata del decreto legislativo 1241, el cual est destinado a luchar contra el trfico ilcito de drogas, y se
emiti en el contexto de las facultades especiales para legislar que el Parlamento le dio al gabinete.
https://redaccion.lamula.pe/2015/10/02/decreto-legislativo-podria-generar-un-nuevo-conflicto-social-en-laselva-alta-segun-ciddh/danielavila/
El sbado 26 de setiembre, unos das antes de que cesaran las facultades especiales para legislar que el
Congreso le otorg al gobierno central, el Ejecutivo emiti el Decreto Legislativo 1241 que pretende reforzar
la lucha contra el Trfico Ilcito de Drogas (TID).
El problema con este decreto es que es posible que estimule conflictos sociales en regiones de la Selva
Alta del pas. Si bien el decreto refuerza la labor de las instituciones involucradas en la lucha contra el TID,
tambin promueve la erradicacin forzosa contra la que las comunidades de agricultores afectados ya
han mostrado su masivo rechazo: la protestaen Constitucin que dej un agricultor muerto y varios heridos.
Este decreto podra ser estmulo de futuros conflictos si el gobierno no tiene la voluntad de dilogo necesaria
para un sector que tiene como nico modo de supervivencia el cultivo de hoja de coca.
El Centro de Investigacin de Drogas y Derechos Humanos (CIDDH) emiti un pronunciamiento sobre
esta nueva medida del gobierno que si bien revela cierta preocupacin por la lucha contra el trfico y
produccin de drogas, podra generar el efecto que el pas no necesita, luego de una sucesin de conflictos
sociales (Conga, Espinar, Las Bambas, Ta Mara) que tuvieron como lamentable dao colateral la vida
ciudadanos que salieron a protestar.
"El Decreto lista una reiteracin de competencias y funciones, incidiendo en el campo de la produccin y
cultivo de coca, reiterando la prohibicin (no penal) del cultivo, lmites de produccin en las reas
empadronadas, erradicacin forzosa en el resto, monopolio de ENACO pese a que sta no cumple su funcin.
Significa una triple sancin a los 305,000 campesinos peruanos dedicados al cultivo de la coca en 16 cuencas
de la Selva Alta: (i) que no reciben propuestas concretas del Estado en materia de Desarrollo Alternativo,
como lo muestra el Proyecto Especial VRAEM; (ii) son forzosamente erradicados o son amenazados de serlo,
y ahora, (iii) reciben la amenaza de ser criminalizados en caso de re siembra (3/8 aos de prisin)"
El criterio del decreto parece haber sido 'criminalizar para disuadir'; sin embargo, aun cuando eso fuese cierto,
el Estado no le ha dado muchas alternativas eficientes ni condiciones de vida al agricultor para reemplazar su
modo de subsistencia (plantar hoja de coca).
Trabajadores judiciales se desangraron en segundo da de paro
RPP| Arequipa07/10/15 12:38
Los trabajadores de la Corte Superior de Justicia realizaron plantn en el frontis del Palacio de Justicia
exigiendo el incremento de remuneraciones.
Trabajadores del Poder Judicial se desangraron | fuente : RPP Juan Carlos Charaja
Los trabajadores de la Corte Superior de Justicia de Arequipa acatan el segundo da del paro de 48 horas
desangrndose y realizando un plantn de protesta en el frontis del Palacio de Justicia.
Los mil 200 servidores judiciales exigen el incremento de remuneraciones, ser excluidos de la Ley del Servicio
Civil, aprobacin de la ley de auxiliares jurisdiccionales y administrativos, entre otros puntos.
La subsecretaria del Sindicato de Trabajadores, Marlene Huaranca, detall que un trabajador judicial gana al
mes entre 900 a 1 300 soles, cantidad que no cubre la canasta bsica familiar, por ello piden aumento de 700
soles.
Agreg que de no ser atendidos a fin de mes se iniciar una huelga nacional indefinida.
Chimbote: Trabajadores de la Corte del Santa acatan paro de 48 horas
http://www.chimbotenlinea.com/locales/06/10/2015/chimbote-trabajadores-de-la-corte-del-santa-acatan-parode-48-horas
Chimbote en Lnea.- Los trabajadores administrativos de la Corte Superior de Justicia del Santa acatan un
paro de 48 horas. Ellos exigen al Gobierno Central que les consideren en el incremento presupuestal del ao
2016 y su exclusin de la ley de servicio civil.

69

El secretario general de los trabajadores de

sede judicial, Mauro Nez Izaguirre cont
Ejecutivo no accedi al pedido de 1 milln
mil nuevos soles que ha formulado el Poder
Judicial para el incremento remunerativo de
los servidores a nivel nacional.
Dentro de su presupuesto se estara
incrementando el sueldo de los magistrados y
no para nosotros. Estamos pidiendo que se
cumpla con las dos escalas remunerativas
que quedaron pendientes del ao 2012, el cual
corresponde 404 nuevos soles por cada trabajador, apunt.
En ese sentido, Nez Izaguirre inform que la medida de lucha es acatada por el 95 por ciento en los
juzgados penales y de familia. En tanto los dems mbitos entre ellos civil, laboral y paz letrados la atencin
se vio afectada en un 100 por ciento. Solo se estn realizando audiencias con reos en crcel o casos
emblemticos, precis.
Dijo que son en total de 600 los trabajadores administrativos de la Corte del Santa que comprende Corongo,
Cabana, Huarmey, Casma, Nepea, Chimbote y Nuevo Chimbote los que acatan la medida de lucha.
El dirigente que evalan acatar una huelga indefinida desde el prximo 12 de octubre si es que el Ejecutivo no
accede a sus demandas.
Esta maana el presidente de la Corte del Santa, Williams Vizcarra Tinedo se aperson junto a otros
funcionarios a la reunin que sostenan los trabajadores para mostrarle su respaldo.
Para nosotros es un gran incentivo moral. Esta es la primera vez que un presidente de la Corte sale a la
masa trabajadora para respaldar que los derechos que reclamamos son legales y atendibles, finaliz Mauro
Nez.
(Por: Milton Palpa)
esta
que el
800

Universitarios marchan en apoyo a estudiantes investigados en Ayacucho

RPP| Ayacucho06/10/15 15:52
El rector y los alumnos de la Universidad Nacional de San Cristbal de Huamanga realizaron una movilizacin
en apoyo a ocho estudiantes que son investigados por la Fiscala.
Movilizacin
en Ayacucho | fuente : RPP / Elias
Taboada
Los
estudiantes de la Universidad
Nacional de
San Cristbal de Huamanga de
Ayacucho
realizaron una movilizacin en
apoyo a ocho
estudiantes que son investigados
por los
presuntos delitos contra la
tranquilidad
pblica, disturbios y seguridad
pblica.
Tambin se
les acusa de entorpecimiento de
los servicios
pblicos, transporte, y contra el
patrimonio en
la modalidad de extorsin.
La fiscal a
cargo del caso solicit 24 aos de
pena privativa
de libertad por haber bloqueado
la va Libertadores, durante un paro de 24 horas el pasado ocho de mayo del 2014, organizado por Frente de
Defensa del Pueblo.
En esta movilizacin se sum el rector de dicha casa superior de estudios Homero Ango Aguilar. Tambin
marcharon los vicerrectores y otros docentes, quienes solicitan que los estudiantes no sean sentenciados a la
pena solicitada por el Ministerio Pblico.

70

Luego de la marcha desde la ciudad universitaria se concentraron en la puerta de la Corte Superior de

Justicia de Ayacucho, donde expresaron lemas como justicia para los estudiantes y no al abuso del Poder
Judicial.
Las autoridades universitarias ingresaron al despacho del presidente de la Corte Superior de Justicia, Cesar
Prado Prado, llevando el pedido de los estudiantes.
Profesores en huelga solicitan dilogo con gobernador de San Martn
RPP| 04/10/15 16:52
Los profesores sindicalizados en el Sutep de la provincia de San Martn acatan una huelga indefinida desde el
1 de octubre.
Los
profesores sindicalizados en el Sutep de la
provincia de
San Martn, solicitaron una mesa de
dilogo al
Gobernador Regional de San Martn, Vctor
Noriega
Retegui, debido a que acatan una huelga
indefinida
desde el 1 de octubre.
Los profesores exigen el pago de deudas
ganados en el fuero judicial desde hace
muchos aos.
La
de
que

dirigente de los maestros en la provincia

San Martn, Lucinda Vsquez Vela, dijo
es necesaria la participacin del
Gobernador Regional, debido a que el
Gerente General y la Directora Regional de
Educacin, no tienen capacidad y decisin
solucionar las demandas.

para

Acatan segundo da de paro en respaldo a pobladores de Cotabambas

RPP| Apurmac06/10/15 15:54
Esta medida de protesta es acatada por pobladores y dirigentes de la ciudad de Abancay, quienes exigen una
mesa de dilogo y el levantamiento del estado de emergencia.
Diversas organizaciones
populares de la ciudad de
Abancay (regin Apurmac),
acataron el segundo da de paro
de 48 horas, en respaldo a los
pobladores de las provincias de
Cotabambas y Grau, quienes
exigen la revisin del estudio de
impacto ambiental del proyecto
minero Las Bambas.
Los dirigentes y pobladores que
se han acatado esta paralizacin solicitan
que se levante el estado de emergencia, pues
aseguran que esta medida afecta a cuatro de las siete provincias de Apurmac.
Asimismo, pidieron la instalacin de una mesa de dilogo con la participacin de ministros y representantes
de las organizaciones populares, as como el asfaltado de la carretera que une la ciudad de Abancay con las
provincias de Grau y Cotabambas.
Yurimaguas: levantan huelga indefinida tras cinco das
71

RPP| 06/10/15 00:08

Pobladores exigan la reduccin de la
tarifa de energa elctrica.
Paro en Yurimaguas | fuente : RPP /
Referencial
Tras cinco das de huelga indefinida,
fue suspendida esta medida de fuerza
por parte del frente de defensa del
centro poblado mayor de Pampa
Hermosa.
Esto luego de efectuar una reunin de
ms de ocho horas de negociacin con
autoridades del gobierno regional,
municipalidad provincial de Alto
Amazonas y congresistas de la Repblica.
Luego de la consulta se procedi a la firma de acta de compromiso para el cumplimiento de la plataforma de
lucha, por lo que se suspendi la medida que optaron.
De tal forma la carretera fue liberada y empezaron a ingresar vehculos varados.
Mientras tanto en el kilmetro 4 y calle Juregui mantienen tomado las instalaciones de electro oriente el
frente de defensa de Alto Amazonas y piquetes de Construccin Civil, exigiendo se rebaje al 50% el costo de
energa elctrica en esta ciudad.
Arequipa: ambulantes capturarn a policas municipales abusivos
RPP| 06/10/15 12:15
El dirigente Santos Pariapaza, indic que los policas municipales les quitan su mercadera y nunca llega a los
depsitos municipales.
Ambulantes amenazan con invadir la ciudad de Arequipa | fuente : RPP Referencial
Los comerciantes ambulantes del cercado de Arequipa acordaron capturar a los policas municipales que les
quiten su mercadera, al considerar el hecho como un robo.
El presidente de los comerciantes ambulantes, Santos Pariapaza, detall que los policas municipales son
abusivos y llegan a actuar como delincuentes, al quitar la mercadera que nunca llega a los depsitos
municipales, porque se la agarran.
Asimismo, indic que de continuar los actos abusivos, los ambulantes invadirn todo el centro de la ciudad
porque hay normas que los amparan.
Chimbote: Agricultores se movilizarn para exigir Chinecas con bocatoma nica compartida
Jueves, 8 Octubre 2015 - 5:52pm
http://www.chimbotenlinea.com/locales/08/10/2015/chimbote-agricultores-se-movilizaran-para-exigir-chinecascon-bocatoma-unica

72

Chimbote en Lnea.- El Frente de Organizaciones Agrarias de la provincia del Santa alista una movilizacin
para el prximo 15 de octubre, a fin de exigir al nuevo gerente de Chinecas Javier Chiong Ampudia que se
ejecute este proyecto irrigador con bocatoma nica compartida y con reservorio en La Huaca.
El presidente de dicha organizacin, Carlos Paredes Ascate dijo que dentro de sus pedidos volvern a
rechazar el perfil Sisa, asimismo pedirn la venta de tierras a los posesionarios de Chinecas y que el
Gobierno Central transfiera la inversin para trabajos de prevencin ante la inminente llegada del fenmeno El
Nio.
Este es un anhelo y no un capricho como muchos creen, es una propuesta tcnica viable. Lo que pasa es
que hubo intereses de los gobernantes anteriores para que se haga con el perfil Sisa que es lesivo para los
intereses de Ancash, sostuvo.
El dirigente advirti que si con esta medida de lucha no son escuchados los agricultores estaran acatando un
paro provincial. No obstante lament la destitucin del exgerente del proyecto, Gastn Barua Lecaros, a quien
consider un tcnico de primer nivel que fue echado por no someterse a las presiones polticas de la gestin
actual.
Mencion que para esta medida de lucha han confirmado su participacin el gremio de construccin civil,
posesionarios de los pueblos, el colectivo juvenil de Chimbote y agricultores.
Esta maana los agremiados al Foaps con gigantografa en mano trataron de anunciar su movilizacin en la
ceremonia donde se desarrollaba un aniversario ms la Marina de Guerra del Per y del Combate de
Angamos, en la plaza 28 de Julio; sin embargo fueron impedidos por agentes de la Polica Nacional.
(Por: Milton Palpa)
Increble! Amenazan con volarse a toda una comunidad en Ayacucho
Intervencin indebida de funcionarios en un litigio empresarial puede generar trgicas consecuencias.
https://ramonespejo.lamula.pe/2015/10/07/increible-amenazan-con-explosivos-a-toda-unacomunidad/ramonespejo/
LAS AMENAZAS DEL GERENTE DEL GRUPO EMPRESARIAL UNIN SANTA ROSA S.A.C. CONTRA EL
POBLADO DE SANTA FILOMENA NO PARECEN SIMPLES BRAVUCONADAS VERBALES. COMO
VEMOS EN LAS IMGENES, SU EMPRESA TIENE UNA GRAN CANTIDAD DE EXPLOSIVOS EN SU
PODER Y CON ELLOS PRETENDEN ATEMORIZAR A TODA LA COMUNIDAD A FIN DE QUE SE
CUMPLAN LOS ACUERDOS A LOS QUE LLEGARON CON FUNCIONARIOS QUE NADA TIENEN QUE
VER EN EL PROCESO JUDICIALIZADO CON LA EMPRESA SOTRAMI, PERTENECIENTE A DICHA
COMUNIDAD. ESTA ES UNA ALERTA MXIMA PARA TODAS LAS AUTORIDADES. OJO, HAY
ANTECEDENTES DE MUERTE.
POR: RAMN ESPEJO CASTAEDA
LA AMENAZA Y LOS EXPLOSIVOS
El gerente general del grupo empresarial Unin Santa Rosa S.A.C., seor Alejandro Velsquez Huaman,
mediante oficio del 11 de setiembre dirigido al Gobierno Regional de Ayacucho (GRA), afirma que el Director
Regional de Energa y Minas del GRA firm la ampliacin del Certificado de Operacin Minera Excepcional
(COM-E) de su grupo empresarial Lo que no es otra cosa que la autorizacin para la compra de explosivos,
pero, como es de su conocimiento las labores de mi representada estn tomadas e invadidas por la empresa
SOTRAMI S.A. y all radica lo delicado del escenario actual, mi representada con EXPLOSIVOS A SU
DISPOSICIN YA NO PODR SER CONTENIDA POR NINGN RAZONAMIENTO Y TEMO QUE SE
DESBORDE Y OCURRA LO PEOR.
SANTA FILOMENA, SANCOS, LUCANAS, AYACUCHO
Esta empresa sostiene una disputa legal con la empresa Sotrami, que es la que representa a toda la
comunidad de Santa Filomena y que explota oro en estos yacimientos desde hace ms de 3 dcadas. Santa
Rosa reclama 100 de las ms de 1,000 hectreas donde Sotrami realiza sus actividades mineras, pues
firmaron un acuerdo con una empresa que logr inscribir dicho terreno que superpone al de Sotrami. El
pueblo de Santa Filomena, propietaria de Sotrami, no est dispuesto a ceder dichos terrenos y recurrieron a
un proceso legal que ya lleva ms de 15 aos sin resolverse en el Poder Judicial.

73

Sin embargo, el seor Evaristo Quispe Ochatoma Presidente de la Federacin Agraria (FADA) e integrante
de la Mesa de Concertacin para la Lucha Contra La Pobreza de Ayacucho, haciendo odos sordos a los
pedidos de la empresa Santa Rosa, promovi una reunin de la Mesa Temtica de Conflictos, integrado por
representantes de diversas instituciones pblicas, ONGs, organizaciones sociales, donde acuerdan darle la
razn y pasar por encima del proceso judicial. Es decir, el seor Evaristo y los otros decidieron jugar al juez
excediendo completamente sus atribuciones
PERSONAL QUE TRASLADA UN GRAN CARGAMENTO DE EXPLOSIVOS

EXPLOSIVOS EN PLENA CARRETERA

PROBLEMA PARALELO CON CONSECUENCIAS MORTALES
Ahora el problema se arm fuera de los parmetros del debido
proceso, pues la empresa Santa Rosa no solo exige el cumplimiento de esos acuerdos sino que coacciona
con los explosivos que tiene en su poder. No se entiende para qu esta empresa adquiere estos explosivos si
es que no realiza ninguna actividad minera en la zona. Ah es donde se debe investigar pues la sola posesin
de estas dinamitas suponen un delito penado por la ley.
Esta lucha tiene antecedentes de muerte en la zona. El 04 de noviembre del 2013, se produjo un
enfrentamiento entre los trabajadores del Grupo Santa Rosa y los trabajadores de SOTRAMI, donde falleci el
Sr. Aex Wilfredo Atayhua Chacn y resulto herido el Sr. Eleuterio Navarrete Ortega. Segn el abogado de
Sotrami, Juan Carlos Matos, "el Grupo Santa Rosa denunci a los directivos de Sotrami y al cabo de un largo
proceso, el Juzgado y la Sala Penal de Puquio dispuso el archivamiento del caso, pues las pruebas de
absorcin atmica practicada a los directivos de SOTRAMI resultaron negativas". A la Fecha los familiares del
fallecido y del herido estn tomando acciones legales contra el Grupo Santa Rosa.
Ah no queda el asunto. El 13 de enero del 2015, el mismo Alejandro Velsquez Huamani, con un grupo de
aproximadamente 50 personas armadas, ingres a las instalaciones de SOTRAMI rompiendo 2 puertas y
cuando pretendieron ingresar a la boca mina fueron repelidos por la empresa de seguridad de SOTRAMI. "De
ello consta una denuncia penal en la Fiscala de Puquio por usurpacin agravada, robo agravado y dao
agravado, contra el presidente de Santa Rosa, Alejandro Velsquez", nos refiere el abogado Matos.
"El Sr. Velsquez no es la primera vez que amenaza con ingresar a la fuerza. En el diario La Jornada de
Ayacucho, el 17 de Marzo del 2015, volvi a anunciar pblicamente que ingresara por la fuerza, y en esa
fecha se puso denuncias a la Fiscala de Prevencin del Delio, a la Polica y se logr que esta persona no
pueda ingresar", concluye Matos.
Ahora el asunto es ms grave. Mientras el seor Evaristo Quispe, quien ya fue denunciado penalmente,
pretende lavarse las manos diciendo que no es su responsabilidad, los pobladores se encuentran
atemorizados de que la empresa Santa Rosa decida cumplir sus amenazas. Atencin autoridades, es
momento de cortar esto de raz.
ALERTA! AYACUCHO A PUERTAS DE UN GRAVE CONFLICTO SOCIAL
Como si no fuera suficiente con ver morir a hermanos, la irresponsabilidad de algunos funcionarios puede
llevarnos a un nuevo episodio fatdico en nuestra historia
LAMULA.PUBLICADO: 2015-10-05
Ms de 1,800 personas se movilizarn hacia Ayacucho en lo que se convertir, indudablemente, en un
nuevo conflicto social que deber enfrentar este gobierno. El motivo, esta vez, es un excesivo afn
intervencionista de algunas autoridades y representantes de instituciones que, sin medir
consecuencias, decidieron jugar al juez y tomar acuerdos sobre una disputa legal que sigue su
debido proceso desde hace varios aos en el Poder Judicial. La sangre podra llegar al ro
EVIDENTE AMENAZA
Por Ramn Espejo Castaeda
UNA AMENAZA TERRORFICA
74

Hace menos de dos semanas, el 24 de setiembre ltimo, ingres a la secretara de la Divisin de

Investigacin Criminal y Apoyo a la Justicia (Divicaj-Ayacucho) una denuncia que bien podra ser el inicio de
una pelcula de terror. All el seor Pedro Quispe Torrico, vicepresidente de la Sociedad de Trabajadores
Mineros (SOTRAMI), detalla que todo el pueblo de Santa Filomena ha recibido una amenaza evidente por
parte del gerente general del grupo empresarial Unin Santa Rosa S.A.C., Sr. Alejandro Velsquez Huaman.
Este seor Velsquez Huaman, mediante oficio del 11 de setiembre dirigido al Gobierno Regional de
Ayacucho (GRA), afirma que el Director Regional de Energa y Minas del GRA firm la ampliacin del
Certificado de Operacin Minera Excepcional (COM-E) de su grupo empresarial Por lo que no es otra cosa
que la autorizacin para la compra de explosivos, pero, como es de su conocimiento las labores de mi
representada estn tomadas e invadidas por la empresa SOTRAMI S.A. y all radica lo delicado del escenario
actual, mi representada con EXPLOSIVOS A SU DISPOSICIN YA NO PODR SER CONTENIDA POR
NINGN RAZONAMIENTO Y TEMO QUE SE DESBORDE Y OCURRA LO PEOR, se lee textualmente en el
escalofriante documento.
HISTORIA DE UNA MINERA POPULAR
La amenaza es contra la comunidad entera porque para entender este problema basta con remitirse al origen
del pueblo de Santa Filomena. Este es uno de los ms importantes asentamientos de minera artesanal y en
pequea escala de oro del Per. Se ubica en el distrito de Sancos, provincia de Lucanas, departamento de
Ayacucho, muy prximo al lmite con Arequipa. Su historia se inicia en los aos 80 cuando un grupo de
personas llegaron a esta zona y empezaron a trabajar la actividad minera. Ellos incluso asentaron sus
viviendas improvisadamente sobre el mismo yacimiento aurfero. Con los aos, los mineros comienzan a
establecerse con sus familias, formando un pueblo en la informalidad de la minera artesanal.
Con el paso del tiempo los pobladores constituyen SOTRAMI, que resulta el medio de formalizacin y
desarrollo de la minera artesanal en la localidad. Es decir, SOTRAMI viene a ser la organizacin formal de
todo el pueblo de Santa Filomena, que ahora tiene ms de 6 mil habitantes, todos dedicados directa o
indirectamente a la actividad minera. Ah la historia se produjo al revs, pues los trabajadores hicieron el
campamento, el pueblo y formalizaron la minera, contrario de lo que ocurre normalmente en otros lugares
donde grandes empresas mineras llegan a un pueblo que se dedica a otras actividades y generan impacto.
PEDIDO DE NULIDAD DE ACUERDOS FUERA DE UN PROCESO JUDICIAL
LA MADRE DEL CORDERO
La historia se complica cuando, en el ao 2002 aparece la seora Victoria Villavicencia de Crispin y logra la
concesin minera de 100 hectreas que estaran superpuestas a las mil hectreas que ya se haban
concesionado a SOTRAMI. Dicha concesin se denomina Victoria100, por el nombre de la concesionaria y el
nmero de hectreas obtenidas. Ah se inicia un proceso legal donde Sotrami reclama ese espacio como
propio. Un ao despus, y sin realizar actividad minera alguna, Victoria100 firma contrato de explotacin
minera con Grupo Empresarial Unin Santa Rosa S.A., a pesar de encontrarse el terreno en litigio que ya
lleva ms de una dcada sin resolverse en el Poder Judicial.
Santa Rosa tampoco ha realizado actividad minera alguna en dicho terreno, sin embargo este ao y como
para encender la caldera, decide saltear al Poder Judicial y recurrir a la Mesa de Concertacin para la Lucha
Contra La Pobreza de Ayacucho, que es un ala gubernamental dedicada a la gestin social y cuyos alcances
no son vinculantes con proceso judicial alguno. Es decir, no son jueces ni juristas ni resuelven litigios privados
ni remplazan al poder judicial. Pero tomando atribuciones que evidentemente no son de su competencia, ellos
deciden organizar el 15 de agosto de este ao una denominada Mesa Temtica de Gestin de Conflictos, a
solicitud de la empresa Santa Rosa y sin la participacin de Sotrami.
DENUNCIA CONTRA FUNCIONARIOS QUE FUNGIERON DE JUECES
En dicha reunin los funcionarios y empresarios de Santa Rosa realizan una serie de acuerdos que
contradicen lo estipulado en el proceso judicial, como inspecciones de parte, cumplimiento de resoluciones
del GRA para que desbloqueen la zona en litigio y que se encontraban suspendidas por medidas judiciales,
etc. Esta intervencin gener la indignacin de Sotrami y, por ende, de todo el pueblo de Santa Filomena,
quienes se sienten burlados por un grupo de funcionarios que desconocen las leyes y deciden saltarse las
barreras del Poder Judicial.
EL DESENLACE Y LO QUE SE AVECINA
75

La reaccin no se hizo esperar. Sotrami ha demandado

penalmente a los responsables de la famosa Mesa
temtica, Evaristo Quispe Ochatoma Presidente de la
Federacin Agraria (FADA), Mara Hermosa Sotomayor
Secretaria Tcnica de la Mesa y los que resulten
responsables, por los delitos de usurpacin de funciones y
abuso de autoridad. Exigen que se respete el proceso
judicial y que sean los jueces quienes resuelvan el conflicto
que data de aos. Santa Rosa, por su parte, presiona
mediante cartas al Gobierno Regional de Ayacucho y otras
instituciones gubernamentales pidiendo que se cumplan los acuerdos a los que ellos llegaron con estos
funcionarios y otros.
Por un lado, el pueblo de Santa Filomena est dispuesto a luchar hasta el final, mientras que por el otro la
empresa Santa Rosa habla de explosivos y de que ocurrir lo peor. Toda esta convulsin est a punto de
estallar cuando los pobladores de Santa Filomena marchen masivamente a Huamanga en bsqueda de lo
que ellos consideran justo o cuando los empresarios de Santa Rosa decidan cumplir sus amenazas. La
sangre puede llegar al ro. Solo esperamos que esta no sea la crnica de una cadena de muertes anunciadas.
La ruta de la desigualdad en Lima: Sin agua no hay democracia
Asentamientos humanos de San Juan de Miraflores carecen de agua potable y desage, pese al "milagro
peruano".
https://sodis.lamula.pe/2015/10/05/una-mision-internacional-por-primera-vez-evaluara-el-cumplimiento-de-losderechos-de-las-personas-con-discapacidad-en-peru/sodis/
Escribe: Vctor Liza
En los cerros de Lima, la vida es ms difcil que en cualquier parte de la capital. Hace ms calor cuando
hace calor en el llano; y ms fro cuando hace fro en el llano. A esto se agregan carencias de necesidades
bsicas, como la falta de agua potable y desage, y la precariedad de la mayora de las viviendas.
Es el caso de Pamplona Alta, en el distrito de San Juan de Miraflores, donde la mayora de habitantes son
migrantes, provenientes de Ayacucho y Huancavelica. Muchos se dedican al comercio ambulatorio, y otros
conducen combis y mototaxis. Existen problemas sociales como violencia familiar, delincuencia y
drogadiccin.
El colegio ms cercano, Nueva Rinconada, est a un kilmetro y medio, cercano a la comisara. La posta
mdica solo atiende hasta las dos de la tarde, y despus de esa hora los pacientes deben ir hasta el hospital
Mara Auxiliadora, que est en la avenida Miguel Iglesias, trasladndose en mototaxi y luego en alguna combi
o bus, haciendo ms caro su viaje.
Esta es la realidad que pudimos comprobar al visitar tres asentamientos humanos (El Trbol, Nueva
Rinconada y Nuevo Milenio), ubicados en Pamplona Alta, con motivo de la "Ruta de la Desigualdad",
organizada por Oxfam Per. All constatamos que, debido a la falta de agua y desage, las familias que viven
all deben esperar a la llegada de camiones cisterna a las zonas donde viven.
CAMIONES CISTERNA QUE ABASTECEN DE AGUA. FOTO:
VICTOR LIZA
En la mismas condiciones, con sus matices, viven otros 141
asentamientos humanos del distrito, que representan, junto a
los tres anteriormente mencionados, el 25% de la poblacin de
San Juan de Miraflores. Y esto ocurre mientras el pas
"crece" econmicamente.
A diario, los camiones cisterna llegan hasta estos asentamientos
humanos, siendo esperados con ansias por los vecinos. Una vez
que llegan, los vecinos sacan cilindros o bidones para
llenarlos con agua. Por cilindro, pagan 15 soles; y por bidn,
que es lo ms comn, tres. Los vecinos refieren que por familia, el agua les dura tres das, y deben esperar
76

al cabo de ese lapso el paso de otro camin cisterna. En promedio, pagan entre dos a tres veces por semana
por agua, lo que equivale a unos 30 soles por mes aproximadamente.
EN ESTOS RECIPIENTES RECOGEN SU AGUA LOS VECINOS DE PAMPLONA ALTA. FOTO: OXFAM
La exdirigente del asentamiento humano El Trbol, Sara Torres, refiere quecomo no hay un sistema de
agua y desage, la mayora de familias no tiene ducha. Entonces, utilizan tazones o pequeos baldes
con los que sacan el agua para baarse. "No hay baos, sino que tenemos silos, que son unos huecos que
se hacen en la tierra, donde se realizan las necesidades. Algunos le echan cal a las heces para que se
desintegren", refiere.
SARA TORRES, DEL ASENTAMIENTO HUMANO "EL TRBOL". FOTO: VCTOR LIZA
Adems, una de las vecinas de Nueva Rinconada, Milagros Chumpitaz, cont que los camiones que traen el
agua no estn supervisados por el Ministerio de Salud, lo cual podra generar enfermedades. "Vienen
todas las maanas y entregan el agua hasta donde pueden. Otros usan una bomba que les cuesta 10 soles",
explic.
SIN TECHO NI FIRMEZA
Como en las partes ms altas de los cerros no hay pistas ni veredas, los caminos se pueden volver
resbalosos debido a a la cada del agua cuando es trasladada a los hogares, pero tambin por la
humedad, expresada en intensas lloviznas y una niebla permanente.
En efecto, se han producido algunos accidentes, como derrumbes de casas, generalmente fabricadas con
madera o cartn. Rosario Quispe, del Centro de Estudios y Prevencin de Desastres (Predes), indic
que "si ocurriera un sismo de gran envergadura, habr muertos y heridos". Por ello, explic que "hemos
sealizado en algunas zonas y se han provisto de unos baldes con arena, en caso de incendios".
Mientras pasa esto en esta parte del Per, como en muchos otros lugares,nuestro pas se prepara para
recibir a los lderes de la economa mundial, que nos dirn que debemos seguir aplicando las mismas
recetas que, por cierto, mantienen en esta situacin a muchos peruanos.
La honestidad dialgica antes que las verdades absolutas
Estrategia contra la ideologa extremista juvenil
LAMULA.PUBLICADO: 2015-10-03
ENRIQUE BRUCE
Enrique Bruce Marticorena es escritor y ensea lengua y literatura en la Pontificia Universidad Catlica del
Per, la UPC y la USIL
Incurrir en la consuetudinaria viveza del que dice que no dir algo y lo hace no dicindolo: No faltar a la
gente joven realzando su ignorancia sobre la historia reciente de su pas con imgenes de relativo ingenio
como el que no saben distinguir entre Sendero Luminoso y algn grupo de rock de los ochenta, o de
considerar trminos como Uchuraccay o Accomarca como las nuevas propuestas de nuestra siempre
mentada comida fusin. No, no lo har.
Pero ya lo dije. He enseado durante aos a gente joven tanto en aulas escolares como en recintos
universitarios. Las edades de mis estudiantes han oscilado entre los 14 y los 22 aos en su mayora. He
presenciado y disfrutado del ingenio y el afn de saber de no pocos de ellos. Si hay algo que refresca el
nimo de un profesor de mediana edad como yo, es el optimismo y la intervencin audaz de sus muy jvenes
pupilos. Gracias a ellos, tengo pilas an.
Sin embargo, el tema de la violencia poltica de los aos de 1980 al 2000 en el Per, est muy lejos de haber
sido ventilado con suficiencia antes estas mentes naturalmente curiosas. Saben de esos aos por testimonios
fragmentados de sus padres o gente que vivi de modo directo o indirecto lo peor de esa violencia. Lo saben
tambin cuando ojean de modo apresurado el titular sobre un ex emerretista que sale de la crcel o sobre la
incursin ltima de Movadef ante algn evento pblico. La ojeada es rpida tambin porque sus intereses van
a otros mbitos de registro, se entiende, ms frvolo. Pero tambin su ojeada es rpida (Kardashians o
Porcellas aparte) porque lo que reciben es informacin puntual pero descontextualizada sobre esas dcadas.
Reciben de otro lado, y de muchos frentes, afirmaciones contundentes de parte de sus mayores sobre las
verdades de lo que realmente pas en esos aos, donde prima el testimonio u opinin emocional antes que
el discurso elaborado o plurivocal.
77

Sobran estudios crticos

el diagnstico y el
anlisis de contexto de
esa
poca de sangra por
parte
de historiadores,
politlogos, militares, ex
terroristas, socilogos o
psiclogos. Hay
estudios brillantes o
persuasivos, y los hay
que
inspiran recelo por el
estrecho espacio
exegtico de los hechos
que
refieren. Hay de todo,
pero ese todo rara vez llega a los ojos de nuestros jvenes, salvo a los de la nfima minora que llegan a los
claustros de las ciencias sociales y de las humanidades a nivel universitario (si eso).
Se ha hablado de la necesidad de incluir los lineamientos generales del Informe de la CVR en los textos
escolares. De acuerdo con ello, y por qu no, en mi haber, de incluir tambin diagnsticos divergentes o
contrarios como los que rene ADDCOT. Sin embargo, no debemos dar por finalizado nuestro deber como
educadores con la mera lectura pasiva de dichos textos para que los adolescentes rindan al final una prueba
de comprensin. Ya es historia vieja la gran capacidad generadora de conocimiento que es el debate
alturado, y lo sabemos desde que el viejo Scrates incentivaba al dilogo a sus jvenes discpulos bajo la
sombra de algn rbol. Todo gran tema es debatible; toda verdad, siguiendo a rajatabla los lineamientos de la
retrica post-clsica, es ms persuasiva que esencialmente solvente. El clima del dilogo fomentado ao a
ao desde las aulas (no importa el sesgo o las capacidades idiosincrticas del profesor de turno) formar en
el joven, al autntico ciudadano suspicaz antes las versiones unvocas y "definitivas". Los jvenes ya estn
hastiados de las verdades inculcadas en casa desde que tienen uso de razn. Esas verdades fueron
presentadas como tales por cuestiones de supervivencia nata y por cuestiones de tica elemental. El esto es
malo y el esto otro es bueno cumplan una funcin a los seis o siete pero rara vez a los diecisis o
diecisiete. El adolescente tiene ya la experiencia de vida suficiente como para darse cuenta de los varios
matices de gris de la vida frente a los blancos y negros que proponan sus padres para simplificrsela y
hacrsela inteligible.
No creo en un relativismo absoluto. Se pueden poner en duda nuestras propias convicciones sin renegar por
ello mismo, de una postura contractual. Puedo apoyar una causa determinada sabiendo que el tiempo (largo o
poco) podr poner sobre el tapete mi propio discurso. Puedo marchar en protesta y prestar mi voz a una
comunidad provisional, pero sabiendo que mi verdadera voz es la que escucho y con la cual debato cuando
estoy a solas. Puedo reconocer posturas contrarias a la ma como merecedoras de una contestacin, pero
con igual resolucin, debo censurar a la persona que apela a la retrica o la accin abiertamente violenta (Fin
del debate). Mi nica fe ser la de la cultura del dilogo, la de la prctica sistemtica de escuchar y ser
escuchado. Las fronteras del debate consisten precisamente en las de las verdades entendidas como
irrevocables. Hago y digo a pesar de que en el trasfondo de mi mente, todo mi hacer y todo mi decir es a la
larga perentorio, como es la experiencia de todo ser humano.
La gente joven quiere ese clima de debate, de dudas alturadas antes que de certezas extremistas. Los
delincuentes ms violentos estn ms cerca de la niez de lo que imaginamos. Se mueven en un mundo de
blancos y negros; no ven grises. No podemos dejar a nuestros jvenes en ese estado aberrante de
infantilismo. Ya fueron nios por mucho tiempo; no requieren que se les siga tratando como tales.
Llevmoslos una vez ms, a ese lejano rbol de Scrates: afirmmonos todos en la posicin espiritualmente
superior de un Solo s que nada s antes que en la muy comn en muchas regiones del mundo: Ya s, ya
s: psame el arma.
sobre

Bambearon al Estudio de Impacto Ambiental?

78

#Editorial Esta vez, el conflicto socioambiental gira en torno al Proyecto Minero Las Bambas.
https://edera.lamula.pe/2015/10/05/bambearon-al-estudio-de-impacto-ambiental/edera_pucp/
Nuevamente se relatan crnicas de muerte en nuestra historia, esta vez provenientes de la regin Apurmac.
Segn un ltimo reporte sobre conflictos sociales de la Defensora del Pueblo[1], se obtuvo una alarmante
cifra de 138 conflictos socioambientales, 91 de ellos por actividades mineras. En este contexto, el pasado
martes se declar en Estado de Emergencia[2] a las provincias de Cotabambas, Grau, Andahuaylas y
Chincheros, por el reciente conflicto social en torno a la modificacin del Estudio de Impacto Ambiental (EIA,
en adelante) del Proyecto Minero Las Bambas.
Durante el 2004, la empresa de capitales suizos Xtrata Copper adquiere el derecho para explorar un
yacimiento de cobre en la zona minera Las Bambas en el distrito de Challhuahuacho, provincia de
Cotabambas. Posteriormente, en 2011, la Direccin General de Asuntos Ambientales Mineros del Ministerio
de Minas aprueba su EIA.
A PARTIR DE ESTA VENTA, MINMETALS CORP. Y OTROS SOCIOS SE CONVIERTEN EN
COPROPIETARIOS DE UNOS DE LOS YACIMIENTOS CUPRFEROS MS IMPORTANTES DEL PER
(450,000 TM). ESTE PROYECTO A TAJO ABIERTO PARTE DE PRODUCIR COBRE, MOLIDEBNO Y ZINC,
GENERAR BENEFICIOSOS SUBPRODUCTOS COMO ORO Y PLATA[4].
En 2013, la empresa Xtrata concret la fusin con la empresa Glencore para convertirse en la cuarta minera
ms importante y ser el mayor corredor de materias primas a nivel mundial. No obstante, en 2014 se cambia
el permiso para la fusin; Glencore Xstrata PLC vende el proyecto minero Las Bambas al consorcio MMG,
empresa filial de China Minmetals Corp. y otros socios[3]. Esto ocasion dos modificaciones al EIA: (i) la
construccin de una planta de molibdeno y otra de filtrado dentro de la concesin, pero ya no en la provincia
de Espinar, y (ii)que el proyecto dej de lado el mineroducto que llevara el cobre hasta Tintaya (ubicado en
Espinar), por lo que decidi transportarlo por carretera utilizando 125 camiones por da.
Entonces, por qu se gener el conflicto social? El viernes 25 de setiembre, se inici el paro regional
convocado por los pobladores de Cotabambas, Grau y tambin Chumbivilcas (Cusco) en contra de los
cambios en el EIA de dicho proyecto minero. Debido a que, no fueron consultados a la poblacin y seran
perjudiciales para su integridad y tierras agrcolas.
Los pobladores de Cotabambas exigen que se cumplan lo dispuesta en el EIA inicial. Ellos sostiene que dicha
modificacin inici la construccin del mineroducto cerca de una cabecera de cuenca dentro de Cotabambas,
en lugar de construirlo en Espinar, como se haba obligado anteriormente. Asimismo, exigen el retiro de la
planta de molibdeno, pues emite sustancias qumicas nocivas para la salud de los pobladores, segn inform
Jaime Osorio Osorio, secretario de del Frente de Defensa de los Intereses de Apurmac.
Adicionalmente, a travs de su Plataforma de Lucha[5] las comunidades campesinas de Challhuahuacho
exigen al Estado lo siguiente: respetar su derecho a la consulta previa[6], la nulidad del EIA modificado, la
renegociacin de sus tierras comunales, la demolicin de la planta de Molibdeno, la renuncia de funcionarios
por actos de corrupcin, entre otros.
No obstante, Antonio Mendoza, gerente general del Medio Ambiente del proyecto Las Bambas, seal que no
se ha realizado una modificacin del EIA sino solo se realizaron ajustes geogrficos con el objetivo de reducir
el impacto ambiental en la zona[7].
Cul es la defensa del Estado? El Premier del Gabinete Ministerial afirma que el proyecto constituye uno
de las obras ms importantes del Per, debido a que representa 10,000 millones de dlares americanos en
inversin. Esto generara un incremento en 1.4 % del producto bruto interno (PBI). Del mismo modo, seal
que el proyecto ayudar con el desarrollo de muchas comunidades, entre ellos, la de Challhuahuacho.
Por su parte, el ministro Manuel Pulgar-Vidal considera que las protestas contra dicho proyecto estn siendo
manejadas por intereses polticos. En ellos, se estn utilizando temas ambientales como excusa con el fin de
detener el desarrollo de la actividad minera; adems, afirm que la actual construccin de la planta de
molibdeno no causara impactos ambientales entre la poblacin[8].

79

Tres muertos y al menos quince heridos

dej el enfrentamiento entre pobladores en
contra del proyecto minero Las
Bambas el pasado 28 de septiembre.
La historia se repite y refleja la falta de
eficiencia en los mecanismos de dilogo.
Por ello, se requiere un Estado que no
est ausente, promoviendo el equilibrio
entre las actividades empresariales y el desarrollo
sostenible, sin desatender las necesidades de la
poblacin.
________________________________________________________________
[1] Reporte de Conflicto Social N 137. Julio del 2015, Adjunta para la Prevencin de Conflictos Sociales y
Gobernabilidad.
[2] El Peruano, Decreto Supremo N 068-2015-PCM.
[3] Diario Gestin. Fecha: 13/04/2014.
[4] Infografa del diario La Repblica. Fecha: 30/09/l 2015.
[5] Escrito proveniente de las comunidades al Estado llamado Plataforma de Lucha Provincia de Cotabamba
y Grau. Septiembre del 2015.
[6] Ley 29785
[7] Diario Correo. Fecha: 01/10/2015.
[8] Diario El Peruano. Fecha: 01/10/ 2015.
Las bambas hora cero
Por: Fabiola Yeckting
https://blognoticiasser.lamula.pe/2015/10/05/las-bambas-hora-cero/noticiasser/
El da lunes 28 de setiembre hemos sido testigos de cmo se desangraba el pueblo de Cotabambas, las
delegaciones formadas por cientos de campesinos organizados para protestar por las condiciones de la
empresa MMG, que busca explotar uno de los proyectos mineros ms grandes del pas[2], el de Las Bambas,
enApurmac. La falta de dilogo y el incumplimiento de los acuerdos han derivado en un paro general, con el
bloqueo de vas de acceso[3], cuatro muertos y ms de 15 heridos, as como con la consigna de Las Bambas
no va[4]. Este ha sido repelido con disparos a comuneros desarmados y ha motivado que se declare el
Estado de emergencia en seis provincias de Cusco y Apurmac[5]. Ello repite la historia de ms de 20 aos de
conflictos socioambientales en el pas, y, a su vez, de un modelo de desarrollo en el que son insuficientes las
propuestas del gobierno para la obtencin de la licencia social.
Adems, llama la atencin que en los cuatro das de paro no se vio ninguna noticia al respecto en los medios
de comunicacin, y s en las redes, como alternativa informativa. Este hecho muestra cun de espaldas est
el pas a la realidad campesina, que solo pasa a los titulares una vez que aparecen los muertos, quizs por
tratarse de una poblacin quechua hablante e indgena en el sur andino, que resalta ms por sus ndices de
pobreza. Ello nos obliga a preguntamos si la indiferencia es otra de las constantes del modelo. Para el
proyecto tambin debera haberse aplicado un proceso de Consulta Previa, si se tomaba en cuenta a la
poblacin involucrada, su lengua, sus caractersticas tnicas y culturales, as como la permanencia de su
poblacin en el territorio.
Las Bambas es un proyecto que tiene una historia reciente que podramos ordenar en tres ciclos. El primero,
que va desde su venta y concesin, en el ao 2004y hasta el 2007. El segundo, de introduccin y
negociacin, entre los aos 2007 y 2010. El tercero, de asentamiento y coexistencia, desde el 2010 hasta la
actualidad. Cabe resaltar que el proyecto se ha prolongado durante los periodos de tres gobiernos distintos:
Los de Alejandro Toledo, Alan Garca y Ollanta Humala. Luego, en el 2013, sufriun cambio de propiedad en
el mercado global, cuando fue adquirido, despus de la fusin Glencore Xstrata, por la empresa MMG, su
actual propietaria.
80

El segundo perodo, del 2007 al 2010, es el de negociacin y consta de una serie de actos de protesta y de
desplazamientos de las organizaciones y la poblacin de Cotabambas a Abancay, la capital departamental, y
a Lima, por los beneficios para las comunidades, de la administracin del Fondo Social de Las Bambas y del
Fondo de Fideicomiso, que lider la Federacin Campesina de Cotabambas, para retirar a Proinversin de la
administracin, porque no estaban de acuerdo en que estos funcionarios decidieran el gasto de los fondos, en
lugar de los miembros de las comunidades campesinas.
Luego, entre el 2008 y el 2010, se firmaron convenios, proyectos productivos y sociales. Fue entonces cuando
se dieron las negociaciones para la compra de terrenos en el rea de influencia directa de la comunidad de
Fuerabamba, las mismas que implicaban su traslado. A su vez, se dio una fuerte polarizacin de la poblacin
en torno a la aceptacin y la licencia social del proyecto. Sin embargo, se mantuvieron los principales
cuestionamientos, porque las reformas se concentraban ms en los espacios urbanos de los distritos, en
desmedro de las zonas rurales donde se encuentran las comunidades.
Tambin fue una etapa en la que las organizaciones comunales y locales se fragmentaron, y sus lderes
perdieron legitimidad, o bien sufrieron procesos legales, denuncias o juicios, o pasaron a formar parte de los
programas de la empresa, de trabajo, transporte u otros. En este perodo, los lderes que fueron parte de las
organizaciones ocuparon cargos en los distritos, como regidores o autoridades. Fue una etapa en la que
enfrentaron los fuertes cambios en el territorio, los desplazamientos, las infraestructuras, la llegada de
poblacin fornea y el movimiento tanto econmico y como comercial. Tambin se produjo la cooptacin y
hasta compra de favores de dirigentes por parte de la empresa, buscando facilitar las negociaciones y
flexibilizar los acuerdos, lo que puso en evidencia la fragilidad de las instituciones.
Entre el 2010 y 2013 fueron construidos el campamento y las infraestructuras para el proyecto, vas de
acceso, carreteras, etc. El punto de quiebre se dio cuando Xstrata present el Estudio de Impacto Ambiental
del proyecto Las Bambas, donde aparece el mineroducto que se instalara entre las provincias de
Cotabambas y Chumbivilcas, y llegara hasta Espinar. Sin embargo, las instalaciones de Tintaya produciran
concentrados de molibdeno y cobre, lo cual implicara el uso de las fuentes de agua y la derivacin de sus
desechos a la provincia de Espinar. El alcalde de Tambobamba, Guido Ayerbe,[6] declar que aunque la
minera es prioridad para la provincia, el mineroducto no iba, porque sus impactos afectara a los varios
distritos que atravesara[7].
En el 2011, el alcalde de la provincia, Odiln Huanaco, recibi a la primera dama Nadine Heredia, quien lleg
a la provincia de Cotabambas. En la ceremonia de entrega del apoyo humanitario, para el impacto de las
heladas en los distritos ms altos, el alcalde de Challhuahuacho otorg a la seora Heredia las llaves de su
distrito y el traje tpico de los apurimeos: Hermanita Nadine le dijo- con el gobierno del presidente Ollanta
Humala los pueblos del pas gobernarn, despus de que han sido marginados y olvidados por muchos
aos. Huanaco Condori estaba gestionando, adems, la transmisin de fondos del gobierno regional, para la
elaboracin de estudios tcnicos de proyectos, en los distritos de Challhuahuacho, Haquira y Mara[8].
En el 2013, se produjeron las protestas de la Federacin Campesina de Challhuahuacho, mediante las cuales
se pidi el respeto de los 17 compromisos que la empresa haba asumido, para beneficiar a las comunidades
situadas en el rea de influencia indirecta del proyecto; uno de ellos recoga una de las principales demandas
en la zona: La generacin de empleo. Entre el 2013 y el 2015, las actividades del proyecto y las obras de
infraestructura se incrementaron, con la presencia de alrededor de 17 mil trabajadores.
En el mes de marzo de este ao, y despus de las elecciones municipales, lleg a Challhuahuacho una
comisin conformada por los representantes de los sectores de Desarrollo e Inclusin Social, Transportes y
Comunicaciones, y Educacin. En esta ocasin, estuvieron ausentes los titulares de los ministerios de
Energa y Minas, Ambiente, Agricultura y Cultura[9]. Tambin fueron obviados los dilogos con estos sectores
cuando se acordaron los proyectos y programas de la PCM para el distrito de Challhuahuacho en las mesas
de desarrollo[10]. Las demandas por el acceso a recursos como el agua, por el cuidado del medioambiente y
en torno ala propiedad comunal fueron dejadas de lado, pues se argument que las carteras de Energa y
Minas y de Ambiente ya se estaban encargando del asunto.
A las pocas semanas de la primera reunin con la comisin, Alberto Roque Cconsilla, de la comunidad
Yuricancha, recin electo alcalde de Mara, fue asesinado en extraas circunstancias, cuando estaba por
concretar una serie de proyectos para el distrito con los ministerios y la PCM e iba a convocar a una reunin
81

para informar por los cien das de su gestin. Igualmente, el burgomaestre tena entre sus propsitos intentar
unir en una sola plataforma a las comunidades del distrito para poner en marcha nuevos procesos de
negociacin con la empresa. Ello evidenci un escenario de desconfianza entre lderes y autoridades, as
como una conflictividad con niveles de violencia encapsulados pero dispuestos a emerger en cualquier
momento.
Finalmente, esta historia tiene algunas lecciones que se pueden enlazar con las de los otros conflictos en el
pas, con la falta de institucionalidad sobre la gestin de los recursos, la flexibilizacin en el cumplimiento de
los procedimientos, ya su vez, con los diferentes momentos en los que se posterga la toma de decisiones de
las poblaciones afectadas por los proyectos, que se organizan para protestar. Qu ha cambiado? Por qu
se ocult el cambio del EIA para la construccin de la planta transformadora de molibdeno, filtros y
concentrados en la provincia de Cotabambas, de la que s estaba enterado el ministerio de Energa y Minas?
A lo largo de la historia del proyecto, se mantiene una constante en las demandas sociales: Se pide cuidado
de los recursos naturales, el acceso a las fuentes de aguay evitar la contaminacin. Tambin se vena
madurando el descontento frente a las instituciones, pero los temas no abordados por los tcnicos y
funcionarios del Estado y la PCM fueron: Qu va a pasar con sus recursos, el medioambiente y la propiedad
comunal?
La promesa de este gobierno, largamente postergada para Cotabambas, de darle la potestad de gobernar
sobre sus territorios despus de aos de haber sido olvidados, debe cumplirse. La poblacin ha sido testigo
de los conflictos en otros departamentos del pas. Ante la falta de explicaciones, se ha acumulado cierto
descontento, que podra haber desencadenado la movilizacin. Las demandas de informacin no fueron
atendidas, hecho que mostr, una vez ms, que tanto la empresa como el gobierno no los estaba
considerando en sus decisiones. Ello prueba que aunque hay errores que pueden corregirse, as como
responsabilidades en las malas decisiones del Ejecutivo -que han conllevado el trgico saldo de prdidas de
vida-, an falta aprender las lecciones: Cumplir con los acuerdos, restablecer el dilogo y cambiar el modelo
de crecimiento rentista.
[1]Antroploga por la UNMSM, candidata a doctora por la EHESS
[2]Ubicado entre las provincias de Grau y Cotabambas, Las Bambas contar con una capacidad de
procesamiento de 140,000 toneladas al da, la produccin de molibdeno al ao sera de 5,000 toneladas. El
proyecto tendra una inversin total cercana a los $10,000 millones para una produccin anual superior a las
450,000 toneladas de cobre a partir de febrero del 2016, que convertiran al Per en el segundo productor de
cobre del mundo. Hasta el 2013 fue de la empresa suiza Xstrata, luego la adquiere la australiana MMG filial
de China Min Metals Corp.
[3]Los medios informan que fue la toma del campamento minero de un sector de los manifestantes lo que
desencaden los ataques de los efectivos de la polica con el fatal desenlace.
[4]Utilizado en el pronunciamiento de Plataforma de Lucha de Provincia de Cotabambas y Grau. Setiembre de
2015.
[5]Cotabambas, Grau, Andahuaylas, Chincheros, Chumbivilcas y Espinar.
[6]Fabiola Yeckting, entrevista a alcalde de Tambobamba Guido Ayerbe agosto del 2013.
[7]Luego de la venta del proyecto se cancela la construccin del mineroducto y se le reemplaza por la
construccin de vas y el transporte de los minerales en camiones.
[8]Por un monto aproximado de 100, 000 nuevos soles.
[9]Fabiola Yeckting Vilela Improvisado recojo de demandas del Ejecutivo en Challhuahuacho
http://noticiasser.pe/25/02/2015/visiones-del-desarrollo/apurimac-improv...
[10]Realizados con los sectores de Vivienda, Construccin y Saneamiento, Salud y Transportes y
Comunicaciones.
El Estado no debi aprobar ninguna operacin en el Lote 192 sin el consentimiento de los pueblos
https://consultape.lamula.pe/2015/10/05/el-estado-no-debio-aprobar-ninguna-operacion-en-el-lote-192-sin-elconsentimiento-de-los-pueblos/consultape/
El abogado Marco Huaco, especialista en materia de pueblos indgenas, disecciona el estado de la consulta
previa en el Per, un derecho que ha pasado a las primeras planas de los peridicos y de los debates
82

televisivos desde que el Lote 192 se volvi noticia. El jueves pasado, las federaciones de las cuencas del
Pastaza, Corrientes y Tigre firmaron un acta de acuerdos con el Ejecutivo relativas a medidas de inversin, la
ejecucin de un plan integral de salud, titulacin, el pago por el establecimiento de servidumbre en territorios
indgenas. Adems, se levantaron las medidas de fuerza y se acord continuar con el dilogo para tratar
cuatro puntos an pendientes y poner en marcha los acuerdos firmados.
Ms all del Lote 192, la minera tambin puso en el punto de mira la consulta previa tras el anuncio de que la
comunidad de Parombamba ser la primera en ser consultada. Lejos de anuncios y celebraciones
triunfalistas, hay una pregunta pendiente: Qu es lo que se consulta, y si realmente respeta el marco legal
internacional que protege los derechos de los pueblos indgenas. Marco Huaco adems, identifica un caballo
de Troya en la Ley de consulta: los acuerdos previos.
P.- El Estado puso fin a la etapa de dilogo en el del proceso de consulta previa del Lote 192, sin haber
concluido la construccin de los acuerdos con las comunidades ms afectadas por la explotacin
petrolera. Cmo se contempla esta situacin en el Convenio 169 de la Organizacin Internacional del
Trabajo?
R.- La consulta previa del Lote 192 no busc el consentimiento, hay pruebas objetivas. Se viola as la finalidad
de la consulta previa, entonces es un proceso de consulta nulo. Si uno objetara ante un juez constitucional el
proceso, tendra que declarar que se realizara de nuevo.
El convenio 169 no es el nico referente de los derechos a la consulta previa y la participacin, tambin est
la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, hay otros comits de Naciones Unidas
que tambin han establecido estndares vlidos. El Gobierno solamente toma en cuenta su Ley de consulta
previa, -que es una versin recortada de lo que ya viene recortado por el convenio 169-, es un recorte de
recorte, y cuando quieren reducir estndares hablan de este convenio pero no se refieren a otros estndares
que hablan de consentimiento, no solo de consulta previa.
El Lote 192 es el perfecto caso de derecho al consentimiento, no de derecho a la consulta previa, no hay caso
ms evidente, ms obvio en el que el Estado no puede proceder a aprobar ninguna operacin en ese lote si
no ha obtenido el consentimiento de los pueblos afectados, ac no solamente no hubo consentimiento, sino
que jurdicamente tampoco hubo consulta previa.
P.- Cree que se debera volver a realizar la consulta previa en el Lote 192?
R.- S, definitivamente tiene que volverse a realizar, e inmediatamente adoptarse medidas de remediacin,
compensacin ambiental para la poblacin en peligro y, eventualmente, las comunidades deberan evaluar si
demandan la paralizacin de las operaciones petroleras que se han aprobado sin consentimiento de ellas.
P.- Qu pasara con la produccin petrolfera de realizarse nuevamente la consulta previa?
R.- Tendra que paralizarse: primero son los derechos humanos, la vida y la salud de las personas que viven
all. Cada minuto que pasa explotndose el crudo en esos lotes, es un minuto en contra de la vida y la salud
de nios, nias, hombres y mujeres de esas comunidades. Los pueblos indgenas loretanos estn siendo
realistas, pragmticos, no estn pidiendo el cierre, -cosa que podran haber hecho porque las consecuencias
ambientales son catastrficas all-, entonces mnimo, se debera paralizar la produccin del lote hasta que se
garantice el cumplimiento de sus demandas que son legales.
P.- Si la consulta en el Lote 192 fuera una especie de termmetro que mide los lmites de la consulta
previa en el Per Qu marca ese termmetro?, cmo evala el desempeo del viceministerio de
Interculturalidad y del Ministerio de Energa y Minas (MINEM)?
R.- El papel nefasto del viceministerio de Interculturalidad y no menos nefasto del Ministerio de Energa y
Minas creo que queda bastante claro en el caso del Lote 192, ms claro que en los procesos de consulta
previa anteriores que no han sido muy publicitados, pero que tambin han evidenciado falta de voluntad
poltica para un real dilogo intercultural y limitaciones objetivas en la legislacin que este Gobierno aprob
sobre consulta previa.
En el caso del Lote 192 lo he visto de cerca, por lo menos desde el ao 2011 cuando trabajaba como asesor
en el Congreso de la Repblica y los dirigentes de las cuatro cuencas iban a la Comisin de Pueblos Andinos
y Amaznicos del Congreso solicitando apoyo para sus pedidos de remediacin ambiental, indemnizacin. Ya
desde ese ao se hablaba de la consulta previa del Lote 192, o sea es un tema muy conocido de hace aos.

83

Durante todo este tiempo han ido paseando a las comunidades, el viceministerio de Interculturalidad asumi
en un primer momento la misma posicin que el Ministerio de Energa y Minas.
Han hecho que se imponga una situacin de hechos consumados, de manera que los pueblos indgenas
acepten el s o s del Estado. Ah viene esta falsa consulta previa de la viceministra Balbuena, en la que bajo
presin le dice a los indgenas tmalo o djalo. Adems, cuando suspende la consulta previa habiendo
llegado a acuerdos solamente con un grupo de comunidades, y con el resto, las ms afectadas, simplemente
pate el tablero la viceministra y dijo nos hemos desgastado, nos hemos esforzado mucho o ac est, por fin,
un proceso de consulta previa del Lote 192.
Es realmente indignante, es una burla, esa viceministra hace tiempo que ha tenido que renunciar en el cargo
porque hace tiempo se le viene escuchando declaraciones como stas, como que la consulta previa est
vigente recin a partir del reglamento, luego cambi y dijo no, recin a partir de la ley, entonces realmente la
posicin genuflexa de este viceministerio a las posiciones del Ministerio de Energa y Minas son lamentables ;
no creo que sea un problema de mala comprensin del convenio 169, es una posicin poltica explcita.
P.- Por otro lado, el Ejecutivo ya anunci que la comunidad quechua de Parobamba va a constituir la
primera consulta previa en minera. Sin embargo, usted mencion en el 2013 que el primer proceso de
consulta previa en este sector, que anunci el MINEM en 2012, fue en el proyecto Angostura, pero
finalmente no se llev a cabo por un acuerdo previo entre la comunidad y la empresa minera.
P.- Cmo operan los acuerdos previos? Siguen dndose todava en minera?
R.-S, el acuerdo previo es una figura que sabotea la viabilidad de la consulta previa en el subsector minero,
es una figura contractual entre partes formalmente iguales, una figura de la Ley de Tierras, por la cual el
privado se acerca al dueo de la tierra -a la superficie de la concesin- para negociar una compra a la tierra,
un contrato de cesin de uso, de alquiler; entonces la primera noticia que recibe el titular de la tierra
superficial es la del privado que se acerca para adquirir derechos sobre sta, no es el Estado el que se acerca
para comunicarle que quiere otorgar una concesin sobre sus tierras y entonces le hace la consulta previa. El
Estado est ausente, simplemente llega un privado y dice bueno, tengo este ttulo, este derecho real que el
Estado me ha entregado, entonces t tienes que llegar a un acuerdo conmigo y si no vas a llegar a un
acuerdo conmigo, me voy por el procedimiento de la servidumbre. En la prctica, los concesionarios llegan a
acuerdos justamente con los titulares de las tierras superficiales y en Angostura pas eso. Se haba
proyectado el primer proceso de consulta previa, se haba reconocido que haba una comunidad indgena
afectada por ese proyecto, pero el titular de la concesin tuvo un trato directo, un acuerdo previo con esta
comunidad y logr que esta comunidad renunciara a su carcter indgena, dijo nosotros en un perfecto
idioma jurdico, -muy limeo-:no somos indgenas y no queremos consulta previa y por tanto entregamos
nuestros derechos a la empresa.
P.- Una vez que en diciembre est la base de datos de pueblos indgenas andinos se podrn seguir
dando los acuerdos previos?
R.- S, este acuerdo previo justamente fue el caballo de Troya en la ley de consulta previa y en su reglamento
porque en las disposiciones finales de la ley de consulta se dice: quedan en pie todas las leyes existentes, las
normas sobre participacin ciudadana. Ya en ese proyecto se hablaba de que la consulta previa se aplica sin
prejuicio de la figura contenida en artculos tal de la ley tal, y bueno, se refera al acuerdo previo.
Entonces el reglamento de consulta previa- introduce ya desde su proyecto, elaborado en el viceministerio de
Interculturalidad en la gestin de Ivan Lanegra, que nunca hay que olvidar porque hay un consenso que yo
siempre cuestiono de caracterizar esa gestin como progresista, favorable a los derechos indgenas, lo cual
fue realmente diferente-, lo que hace es respaldar la posicin de la ley de consulta previa sealando que se
consulta el acto administrativo que aprueba el inicio de operaciones en el terreno y esto es la licencia de
exploracin y luego la licencia de explotacin, no se consulta en ella el otorgamiento de la concesin.
Entonces, qu se consulta? Una decisin ya adoptada, no se consulta si puede o no haber minera y por
tanto, no se pone en discusin el plan de vida de la comunidad sobre sus tierras versus el proyecto minero del
Estado. Ya se entreg una concesin, hay derechos establecidos.
Tambin est la concepcin errada de que en el proyecto minero solamente se tiene que hacer consulta
previa en un momento, y en realidad debera ser cada vez que se adopten decisiones susceptibles de afectar
a los pueblos indgenas. Entonces la primera decisin es el otorgamiento de la concesin, luego es el
84

otorgamiento del Estudio de Impacto Ambiental, la aprobacin de las licencias de exploracin y luego las de
explotacin y el cierre de mina. Es un proceso de consulta por etapas, pero continas. Ese es el gran defecto
de la legislacin peruana, que no permite que se haga consulta previa en el otorgamiento y concesin, luego
ya estamos hablando sobre hechos consumados.
P.- El oficio que emiti la Defensora del Pueblo donde pone de manifiesto que el MINEM aprob 16
proyectos mineros sin consulta-cuando debi implementarla-, todos ellos es porque se haba llegado
a un acuerdo previo?
R.- As es. En el subsector minero la evasin de la consulta previa ha sido sistemtica y bajo diferentes
estrategias argumentales. En un primer momento, el ministerio deca que no poda hacer la consulta previa
porque no haba ley nacional, pero se le deca que estaba el Convenio 169. Despus, el Ministerio de Energa
y Minas deca que sus normas de participacin ciudadana son consulta previa, pero vino otra sentencia y le
dijo: no, esas normas son participacin ciudadana, no son consulta previa. Luego una vez aprobada la ley
de consulta previa afirmaba que como no haba reglamento, no poda aplicar. Bueno, se aplic el reglamento
y luego dijo que como no haba base de datos no poda consultar. Se le dijo que no, porque eso es
independiente de que haya base o no. Y comenz a contratar consultoras privadas con conflicto de inters
que calificaron que no haban pueblos indgenas, por lo tanto, no haba proceso de consulta previa.
Y ahora que est haciendo su primer proceso de consulta previa sobre unas medidas posteriores, o sea una
vez otorgadas las concesiones, aprobados los estudios de impacto ambiental, entonces no hay novedad.
P.- La actual ministra de Energa y Minas, Rosa Mara Ortiz afirm en una entrevista para Ojo Pblico
que no hubo voluntad poltica de hacer consulta previa en las anteriores gestiones, adems el MINEM
le pasa la pelota al Viceministerio de Interculturalidad. Cmo valoras esas declaraciones?
R.- All hay una cosa que hay que recordar, el viceministerio de Interculturalidad sealaba sistemticamente
ante el Congreso que ellos no tenan lista la base de datos, inclusive recuerdo que en algn momento
evaluamos hacer una visita sorpresa al Ministerio de Cultura para que nos ensearan el sistema informtico,
el hardware, en el que estaba en construccin supuestamente la base de datos, y ahora se est sealando
que la culpa es del Ministerio de Energa y Minas que ya tenan la base de datos y el Estado lo saba, que no
lo podan hacer pblico. Quien pida al Congreso la grabacin de las sesiones de la Comisin de Pueblos
sistemticamente va a comprobar que el viceministro sistemticamente deca que no estaba la lista.
Ahora dice que s estaba la lista y que s lo haba informado al Ministerio de Energa y Minas, entonces ah
hay una posicin aparentemente de juego en pared, estaban alineados, el viceministerio haba preparado la
base de datos, lo haba comunicado, pero la ocultaba a los congresistas que pedan esa informacin. El
Ministerio de Energa y Minas mientras tanto deca no quiero consultar, esa base de datos tiene que seguir
clandestina y ahora llega una nueva ministra que dice que lo que pasa es que el viceministerio nunca les dio
la base de datos, que no cumpli su deber.
P.- Saltando a otro terreno, la comisin de Constitucin tiene en agenda debatir- tras haber sido
suspendido la ltima vez por falta de qurum-un predictamen sobre consulta previa legislativa que
modific el documento consensuado en la Comisin de Pueblos Andinos, Amaznicos y Andinos,
adems de que contravendra lo dispuesto en el Convenio 169 de la OIT. En el nuevo texto, la consulta
previa se tendra que realizar en la etapa de comisiones. Qu implica este cambio?
R.- Es un cambio fundamental porque afecta a la esencia misma de la consulta previa. Para que sea previa
tiene que haber la posibilidad de que las partes, es decir, los pueblos indgenas y el rgano del Estado que
realiza la consulta, puedan ponerse de acuerdo en algunos aspectos de la medida y que terminado el
proceso, se arriben a acuerdos que sean respetados por ambas partes, por eso se llaman acuerdos
vinculantes.
Cuando en el Congreso se quiere hacer la consulta previa en el momento de comisiones, estamos todava en
un momento tentativo, el dictamen de una comisin no es definitivo, entonces se plantea hacer la consulta
previa de una medida que todava puede cambiar despus de la consulta previa, con lo que se viola el
carcter vinculante de los acuerdos. El momento correcto, tal como ya lo hemos planteado hace tiempo, es
justamente el momento entre la primera y segunda votacin en el pleno del Congreso de la Repblica porque
solamente en ese momento ya contamos con opiniones formadas del Congreso sobre una determinada
medida.
85

P.-De ser aprobado este proyecto, tal y como est planteado ahora mismo, es para que se puedan
seguir dictando normas como los paquetazos ambientales y que sigan pasando sin ningn tipo de
consulta previa?
R.- No s si haya esa intencionalidad de forma directa, puede ser, pero lo que s es claro es que si se aprueba
tal cual, de esta forma, esos no van a ser procesos de consulta previa aunque lleven el nombre, van a ser
procesos de pedida de opinin, entonces solamente se va a cumplir con el actual reglamento del Congreso
que ya dice que para proyectos de ley se tiene que pedir opinin a diversos sectores y para eso, no hay
necesidad de hacer ningn proyecto de ley porque ya el reglamento del Congreso lo establece.
P.-Qu valoracin final haces de la consulta previa en el Per, considerando adems esa mezcla de
discursos entre la defensa de los derechos de los pueblos indgenas y por otra parte la disposicin de
normas como los paquetazos que afectan a sus derechos ?
R.- En un texto que titul La expropiacin de la consulta previa justamente yo hago un balance general que
tambin explica esta aparente esquizofrenia entre aprobar normas sobre consulta previa y luego los
paquetazos. En realidad la legislacin de consulta previa peruana es funcional a la profundizacin de un
modelo extractivista, se disea la legislacin de consulta previa con la mente puesta en dejar las puertas
abiertas de forma incondicional al desarrollo del programa extractivo. Nadie dice que la legislacin deba
impedir ese programa extractivo, sino que someta a filtros que garanticen derechos de las comunidades
indgenas, esa es la finalidad de la consulta previa. De qu se ha tratado en el proceso peruano? de una
pseudo consulta previa que est plasmada en la ley y en el reglamento y en los otros instrumentos que estn
alrededor de ello. Entonces, teniendo un derecho originario que pertenece a los pueblos indgenas de forma
intrnseca, reconociendo un tratado como el Convenio 169 y otros como la Comisin Americana, el Pacto de
Derechos Econmicos Sociales, etc. viene el Estado y dice que va a regular ese derecho, en el momento en
que comienza a regular este derecho que, originariamente pertenece a los pueblos indgenas, lo que se
comienza de forma voluntaria pero tambin objetiva ,es un proceso expropiatorio porque el Estado a la hora
de regular un derecho, no lo hace de forma intercultural, lo desarrolla en normas bajo su propio entendimiento
sin consulta previa.
Son normas escritas por los funcionarios pblicos, entonces en realidad estamos en una legislacin orientada
hacia el Estado, hacia el propio funcionario pblico y no orientada hacia los pueblos indgenas que son los
directos beneficiarios de estas normas.
Por Nylva Hiruelas/Consultape
Todos nuestros muertos
Por: Ana Mara Vidal
https://blognoticiasser.lamula.pe/2015/10/05/todos-nuestros-muertos/noticiasser/
En lo que va de este gobierno, 49 personas han muerto por el uso abusivo de la fuerza en protestas sociales.
Protestas por demandas de la ciudadana que recibieron como respuesta las balas del Estado.
El ltimo informe anual de la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos demuestra que la violencia
utilizada por la Polica o los militares para reprimir estas protestas es mucho ms fuerte en zonas rurales
indgenas. S, en esas zonas donde la mayora de personas votaron por Ollanta Humala, all es donde la
violencia ejercida por el Estado mata ms. Llama la atencin que ni una sola de estas muertes haya ocurrido
ac, en Lima. Como si para quienes reprimen las protestas y para quienes dan las rdenes la vida fuera de
Lima valiera menos. O no valiera.
En este momento hay ms de 200 conflictos sociales entre activos y latentes en el pas y la mayora es por
cuestiones medioambientales. Desde el gobierno central no existe una adecuada poltica de prevencin de
estos conflictos. Las demandas y el temor de la poblacin se incrementan al conocerse cada vez ms casos
de afectaciones graves a la salud de las personas, as como a su territorio y al ambiente. Por ejemplo, en
Pasco, el teniente alcalde de una municipalidad ha denunciado que hay 2,070 nias y nios que tiene niveles
de plomo que superan enormemente los lmites permitidos por la OMS (10 microgramos por decilitro), pues
en algunos casos llegan a los 75 microgramos. Muchos de estos nios presentan complicaciones graves y
nadie dice nada. Actualmente, la poblacin se encuentra realizando una marcha de sacrificio de ms de diez
das hasta Lima.
86

Las reglas y los mecanismos existentes de participacin y de consulta previa (para el caso de los pueblos
indgenas) de la poblacin no son respetados. En el ltimo conflicto surgido en Apurmac se haba realizado
previamente una consulta a la poblacin; sin embargo, los acuerdos a los que se lleg en un principio, fueron
modificados: Se vari el Estudio de Impacto Ambiental, y de pronto tendran una planta de molibdeno cerca a
su localidad y por lo menos cien camiones retirando diariamente el material contaminante.
A este panorama se suma el apoyo desde el gobierno central a las empresas pero no a la poblacin. Tal es el
caso de la Polica, que ha firmado convenios institucionales de seguridad con estas empresas, y cuando la
sociedad civil ha pedido informacin sobre estos convenios, esta no es brindada, aduciendo motivos de
seguridad.
Desde el 2006, la Defensora del Pueblo viene recomendando que la DINOES, Divisin de Operaciones
Especiales de la Polica Nacional del Per, no participe en el control de las protestas. Desde el ao 2006,
hemos tenido diversos ministros del Interior y ni uno solo ha hecho caso a esta recomendacin.
En febrero de este ao, cuando Daniel Urresti-actualmente procesado por el asesinato de Hugo Bustos y
precandidato presidencial por el partido de gobierno- era ministro del Interior, en Pichanaki, Junn, la Polica
mat a Ever Prez Huamn, de un disparo de bala en el estmago. Hubo ms de cien personas heridas.
Marcos Ircaaupa recibi un tiro en la cabeza yel proyectil se aloj al costado de su ojo izquierdo. En un
principio Urresti, neg que la Polica hubiese estado involucrada en estos actos, pero dadas las evidencias, lo
admiti.
En abril de este ao, el Per entero vio a la Polica en Arequipa, persiguiendo, golpeando y, por ltimo,
sembrando a ciudadanos que solo defienden su derecho a tener una vida sin contaminacin. Murieron
campesinos y tambin un polica.
Hace dos das, fue la represin en Apurmac por el proyecto Las Bambas: Cuatro peruanos muertos ms. Una
de las respuestas del gobierno ha sido que el proyecto de Las Bambas es uno de los ms grandes del pas y
que representara casi dos puntos en el PBI. Cuntos muertos ms quiere este gobierno?No podemos
permitir ni una persona muerta ms.
Los muertos de Humala
https://otramirada.lamula.pe/2015/10/05/los-muertos-de-humala/otramirada/
De acuerdo al ltimo reporte emitido por la Defensora del Pueblo, el total de fallecidos a causa de
enfrentamientos por conflictos sociales durante el gobierno de Ollanta Humala asciende a 66. A esta cifra
habra que sumar las tres ltimas vctimas mortales producto del enfrentamiento entre civiles y la polica en el
distrito de Challhuahuacho, por el proyecto minero Las Bambas, en Apurmac. Desde agosto del 2011 hasta la
fecha, suman un total de 69 los fallecidos.
Durante el primer ao del gobierno nacionalista se registraron 2 fallecidos. En el 2012, fueron 24 las vctimas
mortales. Para el 2013, la Defensora del Pueblo reconoci 9 fallecidos. El ao pasado fueron 16 y este ao
suman 19 las personas que perdieron la vida en conflictos sociales. De ese total, la gran mayora son civiles.
Ms de la mitad de las muertes se produjeron en medio de conflictos socioambientales. Solo en Ta Mara se
han registrado 6 muertos (entre el 2013 y el 2015). En Conga fueron 5 (entre el 2011 y 2012); en Espinar, 3
(2012) y un fallecido dej el enfrentamiento en Pichanaki a inicios de este ao. A qu se debe toda lista
interminable de muertes? El gobierno tiene una gran responsabilidad y mucho que explicar.
Conflictos socioambientales
En el mes de agosto se registraron un total de 213 conflictos sociales, solo en ese mes han estallado 6
nuevos conflictos. De estos, la injerencia del Estado se ha repartido de la siguiente forma: el principal
implicado es el Gobierno Nacional, es decir, la gestin pblica del Gobierno Central (163 casos, equivalentes
al 63.8%), los gobierno regionales (42 casos, que representa el 19.7%), y los gobierno locales (22 casos,
equivalente al 10.3%).
La principal causa de los conflictos sociales son problemas relacionados al uso y control del medio ambiente y
los recursos, lo que se ha denominado conflictos socioambientales, que enfrenta en la mayora de casos a
comunidades campesinas con compaas mineras, como por ejemplo el conflicto en Espinar (Cusco) con la
Xstrata Tintaya, Conga (Cajamarca) con Yanacocha y Ta Mara (Arequipa) con Southern Cooper, entre otros.
Hasta el mes de agosto se tena registro de 142 conflictos socioambientales, que equivalen al 66.7% del total.
87

En segundo lugar, se encuentran los problemas entre las poblaciones y los gobiernos locales (22 casos, que
representan el 10.3%) y en tercer lugar, estn los conflictos por la demarcacin territorial (15 casos
registrados, equivalentes al 7%). Pero la cifra que ms destaca es que del total de conflictos registrados por
problemas socioambientales, en 117 tiene responsabilidad directamente el Gobierno Central.
El departamento que presenta ms casos de conflictos sociales para el mes de agosto ha sido Apurmac, con
un total de 22. En Puno se registraron 21 casos y en Ancash, 20. Continan en esta lista los departamentos
de Cusco con 16, Piura con 15 y Cajamarca con 14. Respecto al ltimo conflicto registrado en Apurmac,
contra el proyecto minero Las Bambas, en informes previos, la Defensora del Pueblo ya vena alertando de la
situacin. En el mes de mayo ya figuraba como un conflicto social latente y para el mes de agosto, ya se
encontraba en observacin puesto que poda devenir en un conflicto mayor. Las muertes en Chalhuahuacho,
as como en Ta Mara o Pichanaki pudieron haberse evitado si el gobierno hubiera intervenido de forma
efectiva y oportuna. Pero este carece de una estrategia de prevencin. Por el contrario, insiste en la
criminalizacin de las protestas y la represin violenta. Lo que ha trado como consecuencia el nmero de
muertes que tenemos hasta el momento. Y solo despus de ello, se ha entablado el dilogo.
La respuesta del gobierno siempre ha sido la ms dura. La represin por parte de la polica y los militares ha
contribuido a sumar ms fallecidos. El empleo de armas letales para el control de las protestas, la falta de
entrenamiento y equipos adecuados para realizar intervenciones, y la falta de regulacin de los
procedimientos para el uso de la fuerza son algunos ejemplos de las malas prcticas que se llevan a cabo en
dichas circunstancias. Para la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos (CNDDHH), el actual marco
legal permite impunemente la violacin de Derechos Humanos en el contexto de los conflictos sociales. Cabe
aadir que, la prestacin de servicios privados de seguridad a las compaas mineras por parte de la PNP y la
presencia de las Fuerzas Armadas al interior de las mismas, como hemos visto en el caso de Las Bambas,
hace que nos preguntemos qu tipo de Estado tenemos. A quines protegen nuestras fuerzas del orden? A
las empresas trasnacionales o a los peruanos? Sumado a esto, las declaratorias de Estado de Emergencia
solo agravan ms la situacin.
De todo esto, algo queda claro. A pocos meses de finalizar su mandato, el gobierno del presidente Ollanta
Humala ha demostrado su incapacidad para prevenir, controlar y solucionar conflictos sociales. No en vano, el
Ministerio del Interior, encargado de mantener el orden pblico y velar por la seguridad de los peruanos ha
visto desfilar hasta la fecha a siete ministros. Cada uno de ellos tuvo que ser reemplazado despus de que se
registraran vctimas mortales durante manifestaciones sociales. Qu ms tendr que pasar para que se
escuchen los reclamos de la poblacin y se cese a la violencia? Esperemos que esa lista no contine en
aumento.

4.- OPINIONES, ENTREVISTAS Y REPORTAJES.

TPP: futuro en peligro para el Per
https://otramirada.lamula.pe/2015/10/07/tpp-futuro-en-peligro-para-el-peru/otramirada/
El pasado lunes en la ciudad de Atlanta (EE.UU.) se sell el Acuerdo de Asociacin Transpacfico (TPP) del
que participa el Per junto a 11 pases ms, entre ellos EE.UU., Australia, Mxico, Chile, Singapur y Japn
que en conjunto equivalen al 40% de la economa mundial. Las negociaciones del mencionado tratado se han
realizado en absoluto secreto en los ltimos cinco aos y como se recuerda implica temas de propiedad
intelectual, medio ambiente, inversin extranjera, compras gubernamentales, normas laborales, solucin de
controversias entre inversionistas y Estados, entre otros.
El presidente Ollanta Humala ha declarado al respecto, minimizando las consecuencias negativas que el TPP
podra traer consigo y destacando su importancia econmica. Sostuvo que las ms beneficiadas seras las
pymes, que podrn acceder al mercado mundial de forma ms directa. Sobre las patentes a los
medicamentos ha sealado que se mantiene el plazo de proteccin por 20 aos tal y como lo seala la
88

legislacin peruana. Hasta el momento el mandatario haba destacado que el gobierno no ira ms all de las
lneas rojas marcadas por el TLC con EE.UU. firmado en el 2006. No obstante, la decisin tomada por el
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur) resulta contradictoria. El Per ha suscrito por 5 aos
ms la proteccin a los datos de pruebas a los frmacos biolgicos, algo que no estaba contemplado en dicho
TLC, y que podran extenderse hasta por 3 aos ms.
El polmico TPP, dirigido por EE.UU., constituye un atentado al comercio justo y es una amenaza a la
economa y el desarrollo social de pases como el nuestro, que tienen ms que perder, que de ganar. En el
caso de los medicamentos, las nicas ms que beneficiadas son las empresas farmacuticas
norteamericanas puesto que aumentara el precio de los medicamentos que comercializan al limitarse a la
competencia. De ser as, se encareceran los tratamientos mdicos y el Estado tendra que afrontar un mayor
gasto en el sector salud, el mismo que tendra que ser cubierto con el dinero de nuestros impuestos. Pero no
es todo.
Ms implicancias del TPP
De acuerdo a la informacin que se ha filtrado hasta el momento, el TPP atentara tambin contra la
soberana de los pases ya que podra reducir su capacidad para aprobar leyes a favor de la salud pblica, la
seguridad y el medio ambiente. Esto se debera a que con esta nueva regulacin global se les permitira a los
pases extranjeros demandar a gobiernos como el nuestro por controversias con sus inversionistas, de
considerar que alguna norma legal nacional afecta a sus ganancias. Incluso, si en un arbitraje internacional el
fallo fuera desfavorable para la transnacional, esta podra verse compensada por las prdidas generadas tras
su inversin. Con esto, seran los gobiernos los que tendran que pagar a las trasnacionales para que no
contaminen y perjudiquen a la poblacin, muy contrario a lo que hoy en da exigen los peruanos: un mayor
control sobre las empresas extractivas.
El TPP ha culminado su etapa de negociaciones. Ahora, los gobiernos deben exponer al pas las reales
implicancias de este acuerdo. Solo despus de eso someter a discusin y el Congreso ser el encargado de
aprobarlo. Por lo pronto, la Comisin de Salud y Poblacin del Parlamento acord citar para hoy a la ministra
de Comercio Exterior y Turismo, Magali Silva, para que explique los detalles del acuerdo. Se ha puesto en
riesgo nuestro futuro al suscribirse dicho tratado. Es bueno abrirse al mercado global pero esta no es la
manera.
El TPP constituye una mayor amenaza para nuestra soberana, ya que profundiza la condicin dependiente
que ha impuesto la cadena de 17 TLCs firmados por el Per. Ahora no solo tendremos que consultar
cualquier cambio que queramos hacer en poltica econmica, sino tambin en nuestras polticas sociales. Las
empresas y los Estados extranjeros podrn protestar ante cualquier proyecto de ley, que sientan que pueda
afectar, ahora o en el futuro sus intereses. Solo queda rebelarse frente a este brulote y exigir por la va de la
movilizacin popular que no se apruebe en el Congreso. Continan las paradojas del humalismo que est
terminando como uno de los gobiernos ms entreguistas de nuestra historia. Si el TPP contempla todo lo que
ya se ha venido especulando, con su firma, el Per quedar confinado a una relacin comercial de calamitosa
desigualdad.
OTRAMIRADA
NUEVAMENTE: Ministerio de Salud claudica frente a la gran industria farmacutica
Ana Romero Cano - RedGE
https://redgeperu.lamula.pe/2015/10/06/nuevamente-ministerio-de-salud-claudica-frente-a-la-gran-industriafarmaceutica/redgeperu/
En lo personal, hasta ltima hora le daba el privilegio de la duda al Ministro de Salud, Anbal Velsquez. Y
estaba convencida que las negociaciones cerraron con 5 aos de datos de prueba para biolgicos a espaldas
del Ministerio de Salud. INGENUA YO. Ayer nuestro presidente del Per el Seor Ollanta Humala -quien
tambin dijo que el TPP no ira ms all del TLC con Estados Unidos- dio un mensaje a la nacin hablando de
las bondades de este acuerdo comercial, avalando lo negociado en propiedad intelectual y acceso a
medicamentos y lo hizo con todo su gabinete, o sea con el ministro de salud incluido, tambin.
Nuevamente primaron los intereses monoplicos sobre la salud y nuevamente nuestro gobierno en pleno ha
cedido a las presiones de las trasnacionales, nuevamente nuestros gobernantes han decidido que los
89

intereses de la gran inversin estn por encima de los derechos de las personas. Nuevamente la vida de cada
uno de nosotros y nosotras no vale nada.
Qu nos queda? Que otros nos enmienden la plana como sucedi con el TLC con EEUU y el parlamento
norteamericano o apelar a nuestro congreso?.
TPP: caballazo o contrabando?
https://herbertmujicarojas.lamula.pe/2015/10/06/tpp-caballazo-o-contrabando/herbertmujicarojas/
Seal de Alerta
Por Herbert Mujica Rojas
7-10-2015
TPP: caballazo o contrabando?
http://www.voltairenet.org/article188974.html?var_mode=recalcul
El acuerdo, convenio, tratado o lo que fuese, llamado Transpacfico, naci con el alborozo de varios pases,
entre ellos el nuestro. Repetir las salmodias adulonas sobre sus bondades constituira un ejercicio grosero de
mal gusto e invadiramos el campo que tiene para s la prensa concentrada u oficialista.
Una de las virtudes excelsas del acuerdo, convenio o tratado Transpacfico es su secretismo, muy pocos -los
que mandan- saben in extenso de l y las gruesas capas ciudadanas que habitan en los pases
supuestamente favorecidos por tanta magnanimidad, saben poco o nada. Desde cundo tanto bienestar se
guarda muy mucho en los arcanos de quienes cortan el jamn?
Creer el presidente Humala que sus alabanzas al acuerdo, convenio o tratado Transpacfico, eximen a
dicho instrumento internacional de los procedimientos previstos en la Constitucin cuando se trata de medidas
que afectan, modifican o se refieren a tributos y al funcionamiento econmico del pas? Se equivoca si est
persuadido de esta tremenda torpeza.
El acuerdo, convenio o tratado tiene que ser analizado, revisado prolijamente por el Congreso y ratificado o
denegado y es hasta posible, por la magnitud del asunto, que se requiera de votacin calificada en dos
legislaturas seguidas. No hay quien pueda orientar al jefe del Ejecutivo en esta materia?
Vivimos convictos que el presidente Humala sabe distinguir entre los tortuosos caminos que digitan las
dictaduras para la "legalizacin" infame de sus tropelas y lo que acontece en democracias jvenes y
maltrechas como la nuestra, por tanto hay que preguntarse no son capaces los asesores de enjuiciar con
propiedad temas tan delicados como ste para evitar parecer menos burros de lo que son?
Cabe otra posibilidad, nada irreal y desdorosa para los inquilinos precarsimos de Plaza Bolvar: que hayan
entregado autorizacin o licencia al Ejecutivo para que negocie al margen del Congreso el acuerdo, convenio
o tratado de marras.
Acaso sea bueno recordar que el llamado Tratado de Libre Comercio con Chile, al que disfrazaron como
acuerdo de complementacin econmica para escamoterselo al Congreso, fue una de las claudicaciones
ms vergonzosas de que se tenga memoria. En Chile, primero Diputados y luego el Senado, expresaron su
aquiescencia a ese TLC con Per por la simple razn que les convena. Aqu bast que el Ejecutivo se hiciera
dueo del asunto y colocara en el limbo a los legiferantes que normalmente viven en estado de idiotez
perenne.
Es fundamental que, por su propia salud, las colectividades polticas evalen muy mucho el intervenir en este
debate trascendental, a menos que estn muy gustosos de abdicar hasta el ltimo resquicio de dignidad y
soberana espiritual.
Es vlida la disyuntiva que seala el ttulo: caballazo o contrabando? Sospecho que estas dos virtudes las
ostenta el acuerdo, convenio o tratado Transpacfico. Parece una imposicin meditica o prueba de buena
conducta ante los embajadores del Fondo Monetario Internacional y del Banco Mundial que en nmero de 12
mil ciudadanos dejarn algo as como US$ 12 millones de dlares en compras en Lima, tal como ha dicho
refocilndose en la dudosa hazaa, el ministro de Economa, Alonso Segura. Convicto y confeso el titular de
ese portafolio no necesita hacer ms esfuerzos para convencernos de su total y acrrima servidumbre para
con los mandamases internacionales.

90

Difcil, en el tramo final de la administracin Humala, que un caballazo con caracteres de contrabando ms
bien descarado, quede sin una amplia y exhaustiva discusin al detalle en el Congreso, en las calles, en el
periodismo, urbi et orbi.
De caraduras est poblado el universo poltico nacional. Rateros, zafios, sinverguenzas, delincuentes y
rateros exhiben sus patentes de corso para perpetuarse en la curul parlamentaria, en los puestos claves de la
administracin burocrtica, ejes de cmo un pas bananero con un gobierno vasallo de todos los imperios,
hace mritos antes de irse.
Aunque se equivoc Dolores Ibarruri en la guerra civil espaola en 1936 cuando exclam: No pasarn!,
aludiendo a las fuerzas franquistas, esta vez hay que reiterar que el caballazo o contrabando del
Transpacfico no debe persistir con zonas oscuras o hurfano de meticuloso escrutinio que cautele la dignidad
y soberana de la Patria.
Debieran entenderlo los regalones de lo no es suyo y hacen lo mismo con todos los gobiernos.
Acuerdo Transpacfico: Dudas y sombras del captulo sobre medicamentos del TPP y cmo afectara a
Per
Gobierno peruano cede a mnimo de 5 aos de exclusividad en el TPP para frmacos biolgicos. Expertos
alertar que se cruzan "lneas rojas" en salud. Congreso cita a la ministra Magali Silva.
PUBLICADO: 2015-10-06
Uno de los captulos ms polmicos del Acuerdo de Asociacin Transpacfico (TPP, por sus siglas en
ingls), que suscribirn 12 pases (incluido el Per) tras ms de cinco aos de cuestionadas negociaciones
secretas que se cerraron el lunes en Atlanta, EEUU, es el referido a los medicamentos.
La razn? El plazo en la exclusividad de las frmulas empleadas para crear medicamentos genricos,
que son de menor costo. Es decir, implicara que suban los precios de los frmacos y se afecte a los
ciudadanos de menos recursos.
QU DICE EL TPP SOBRE MEDICAMENTOS?
Aunque el texto del acuerdo se mantiene en reserva, el presidente Ollanta Humala -que salud el cierre de
las negociaciones y sostuvo que el TPP ser beneficioso para el pas- asegur que se mantiene por cinco
aos el plazo de proteccin de datos de prueba de productos farmacuticos de origen qumico (ojo, a
este detalle).
As ya se estableca en el TLC que suscribimos con Estados Unidos en 2006,gracias a una enmienda en
el 2007 del Congreso de EEUU a este acuerdo, mientras que el presidente Humala asegur que su gobierno
no cruzara las lneas rojas marcadas en salud por el citado tratado, pero no sera cierto.
Washington planeaba en el Acuerdo Transpacfico extender esos cinco aos de exclusividad a 12 aos,
pero no lo lograron ante las resistencias de algunos pases en las mesas de negociaciones.
DNDE EST LA TRAMPA?
Humala indic tambin que el TPP proteger por cinco aos los datos de prueba de productos
farmacuticos biolgicos, que son lo de ltima generacin.
Esto no estaba incluido en el TLC con EEUU, es decir, Per cedi en este punto en las negociaciones
del TPP, seal Ana Romero Cano, de la ONG Redge, que record que tanto el ministro de Salud, Anbal
Velsquez, como la titular de Comercio Exterior, Magali Silva, aseguraron que el plazo de cinco aos de
proteccin de datos para medicamentos qumicos no se iba a extender a los frmacos biolgicos con
el Acuerdo Transpacfico.
La comisin del Ministerio de Salud en Atlanta encabezada por Ernesto Gozzer, director del Instituto
Nacional de Salud (INS), y Rubn Espinoza, de la Direccin General de Medicamentos (Digemid) se
habra opuesto a la decisin de aceptar este periodo de cinco aos de exclusividad, porque impedira el
ingreso al pas de medicamentos biosimilares ms baratos, segn fuentes que cita La Repblica.
"Esta comitiva habra abandonado Atlanta el sbado porque la ministra Magali Silva supuestamente con la
venia del presidente Ollanta Humala acept la propuesta de los negociadores de EEUU", aade el referido
medio.
De hecho, en el Congreso, los miembros de la Comisin de Salud acordaron citar a la ministra
Silva para que explique los detalles del acuerdo y el impacto que tendr en el precio de las medicinas.
91

Un dato que grafica la situacin: el 65% del presupuesto de Essalud se invierte en frmacos de alto
costo, entre ellos 12 de origen biolgicos. Por ejemplo, una ampolla (o sea, la unidad) de este tipo puede
superar los S/5.000, como es el caso del trastuzumab para tratar el cncer de mama.
SUBIR EL PRECIO DE LAS MEDICINAS?
Foro Salud y Accin Internacional para la Salud (AIS) sostienen que la disposicin del TPP sobre la
proteccin de datos para medicamentos biolgicos afecta el derecho a la salud de miles de peruanos.
Exigen, por tanto, que el Mincetur y el Minsa que informen a la brevedad sobre los alcances y el impacto que
tendr el TPP en el sector salud.
Judit Rius, de Mdicos Sin Fronteras (MSF), alert que la proteccin de datos para medicamentos
biolgicos limitar el acceso a la competencia en Per, Mxico, Malasia y Vietman, y har que aumenten
los precios de medicamentos y vacunas, si es que estas han sido incluidas.
"Las grandes mejoras han sido para Chile y Australia, que han conseguido no cambiar su rgimen
jurdico de cinco aos de proteccin. Pero pases como Per van a tener que modificar su legislacin para
otorgar extensiones de patentes y exclusividad de datos de pruebas biolgicos. Si adicionalmente se han
aceptado patentes por segundos usos, esta disposicin violara la normativa andina al respecto (Decisin
Andina 486)", dijo Rius.
Acuerdo Transpacfico: CGTP considera TPP "lesivo para los intereses nacionales"
Central sindical anuncia acciones "legales y de masas" para defender "intereses de familias trabajadoras"
PUBLICADO: 2015-10-06
No solo los sectores vinculados a la salud y los medicamentos son los nicos que se oponen al Acuerdo
Transpacfico de Cooperacin Econmica(TPP, sus siglas en ingls). Como era de esperarse, la
Confederacin General de Trabajadores del Per (CGTP) manifest su oposicin a este tratado
comercial multilateral, y anunci que tomar acciones para impedir su implementacin.
En un comunicado de prensa, la CGTP denunci que el TPP "se ha negociado en secreto" entre el gobierno
de los Estados Unidos y los diversos pases colindantes con el ocano Pacfico, y que el Poder Ejecutivo "ha
ocultado" sus verdaderos alcances.
La central sindical indic que este acuerdo "compromete aspectos sensibles de nuestra economa, como la
propiedad intelectual y las patentes farmacuticas, adems de la legislacin laboral". Destac que esto se ha
conocido "gracias a las investigaciones periodsticas internacionales".
Para la CGTP, el anuncio hecho por el presidente Ollanta Humala, confirmando la firma del TPP, indica que el
Per "se somete a los intereses de las grandes corporaciones empresariales", pues como han revelado
algunos especialistas, especialmente economistas, estas "podrn conseguir ganancias econmicas a partir
de demandas judiciales contra los Estados ms dbiles del acuerdo, como el Per", y que los procesos sern
decididos "en tribunales ajenos a la jurisdiccin nacional".
En cuanto a los derechos laborales, la CGTP advirti que el TPP "impondr un nuevo candado" que evitar la
recuperacin de los derechos cancelados, as como el acceso a nuevas reivindicaciones, e impulsara
las demandas de los empresarios y polticos interesados "en profundizar la flexibilidad laboral"."Esto implicar
despidos, subempleo e informalidad y el debilitamiento de las organizaciones sindicales", indic.
En efecto, diversos sindicatos han advertido que este pacto impedir a los trabajadores crear un sindicato,
anular los requerimientos de seguridad, no permitir los aumentos de salario mnimo, aumentar las
horas de trabajo, entre otras facultades.
Por todas estas razones, exigi al Congreso "su rechazo" a esta iniciativa "por las nefastas consecuencias
que traern al pas", y anunci que realizar "diversas acciones legales y de masas para defender los
intereses de las familias trabajadoras".
Que vengan el Banco Mundial y el FMI es una cachetada a nuestra memoria
Ni un muertx ms en nombre de este "crecimiento" Sr. Humala... ni un muertx ms.
"Cuando una nacin est en crisis, el FMI toma ventaja y le exprime la ltima gota de sangre. Prenden fuego,
hasta que finalmente la caldera explota. Han condenado pueblos a la muerte. No les preocupa si la gente vive
o muere(...) es un poco como la Edad Media o las Guerras del Opio"
92

Joseph E. Stiglitz, Premio Nobel en Economa, Ex Economista en Jefe del Banco Mundial
https://yoquierodespertar.lamula.pe/2015/10/03/que-vengan-el-banco-mundial-y-el-fmi-es-una-cachetada-anuestra-memoria/yoquierodespertar/
Queridx chibolx pulpn,
S que este ao ha sido un gran ao de conmocin para ti. Desde que te achoraste en diciembre para
defender tus derechos laborales, pude sentir, al igual que tu, que el mundo ya no era igual. Aquel da haba
marcado un antes y un despus en la memoria colectiva (limea al menos). El pueblo haba despertado, y TU
habas sido parte de ese despertar Qu chvere no? La juventud consciente, jams ser sirviente!,
Dicen que estbamos dormidos, ya ven que no, slo distrados son slo algunas de las arengas que
entonaste. Luego pasaste a manifestarte (o tal vez no fue as) contra Ta Mara, contra la TV Basura, contra
Castaeda, y as un largo etctera de movilizaciones surgieron. La rabia se senta. Nosotros tal vez podamos
cambiar las cosas.
Sin embargo, este ao no ha terminado. Octubre nos recibe con tragedias en vez de milagros, inaugurndose
as como un mes negro en vez de morado.Cuatro muertos en Apurimac por el conflicto de Las Bambas
coincidieron con la llegada de la Marcha de Sacrificio, la cual clamaba por los nios contaminados con
plomo de Simn Bolivar, Cerro de Pasco. Y si a todo esto le sumamos otro evento del cual seguro ni ests
enteradx, pues habran muchos ms motivos para indignarnos. Me refiero a la junta de gobernadores del
Banco Mundial (BM) y el Fondo Monetario Internacional (FMI), la cual se realizar por primera vez en Lima,
siendo este un acontecimiento histrico para nuestro pas.
Qu? Banco Mundial y Efe-Eme-? Qu son esas cosas? Por qu me deben importar? Yo slo s
que ese da es feriado
Exacto.
Y no te culpo por no saber estas cosas. Despus de todo, vivimos en la era de la famosa TV Basura. Sin
embargo, es importante que sepas exactamente cmo est manejando nuestro gobierno esta venida al pas,
y por qu su llegada es una cachetada nacional para todos los peruanos.
El BM y el FMI son dos de las instituciones financieras ms poderosas del mundo. Ambas se dedican a
financiar diversos proyectos y gobiernos con el fin de crear estabilidad econmica, crecimiento, y bienestar
social o al menos eso es lo que dicen.
Ambas instituciones tienen un historial de prcticas nada bonito. Desde proyectos financiados por el Banco
Mundial que se han encargado de desplazar ms de 3.4 millones de personas, hasta las famosas polticas de
prstamos del FMI, las cual tiene condicionados a varios pases a una serie de polticas econmicas de
privatizacin y liberalizacin, que no siempre son beneficiosas, el Per no ha sido ajeno al sometimiento de
estas prcticas.
Por ejemplo, tenemos al Banco Mundial como accionista de la mina Yanacocha en Cajamarca, sabiendo dicha
institucin que este era un proyecto con alto riesgo de contaminacin ambiental. As es como ellos violaron
sus reglamentos de inversin, que supuestamente deben estar en acorde a ciertos estndares
ambientales. Luego pasaron a bajar esos estndares por supuesto. Todo por el tan anhelado "crecimiento".
Y no olvidemos que en la dcada de los 90, en pleno fujimorismo, para salir de la crsis econmica el BM/FMI
prestaron al Per dinero con al condicin de que se liberalizara nuestra economa. Es decir, te presto, pero
dejamos que vengan todos los grandes inversionistas, sin importar tus pequeos productores, privatiza la
salud y la educacin, reduce tus estndares ambientales, flexibiliza tus polticas laborales, entre otros. Como
si no hubiera otra forma posible de salir de esta difcil situacin.
Y as hemos seguido con la misma receta al pie de la letra, de parte de los mismos organismos. Esa misma
receta que un da te trajo la "Ley Pulpn". Es tanto as que tenemos una nota de 9.9 sobre 10 segn el FMI, en
relacin a nuestras polticas econmicas en los ltimos 25 aos. Hemos sido excelentes alumnos.
Pero crecimiento econmico cmo? Los nmeros claramente dicen una cosa y la realidad otra, pues el
crecimiento econmico no necesariamente ha eliminado la pobreza. Ms an, otro resultado realmente
preocupante, producto de medidas tomadas por el gobierno Humalista para "incentivar la inversin", son los
los famosos paquetazos ambientales. Cuatro letales paquetazos que han sido un factor en el incremento de la
tasa de muertxs a 51 desde el 2011, y a 131 desde el 2006 por conflictos sociales. Pues tal comoexplica
Laureleano del Castillo, director de CEPES;
93

Muchos de los conflictos socioambientales tiene que ver con la presencia de industrias extractivas en tierras
comunales. Saltarse las normas que establecen la consulta previa, obviar que un 74% de las tierras de las
comunidades campesinas y nativas no estn georeferenciadas, y que puedan decir que son del Estado,
alimenta la conflictividad.
As es pues, como queremos seguir ganndonos la buena nota. As es como pretendemos pintar una hipcrita
fachada de "xito", "logro", y "milagro peruano", pues que importa si la gente muere por defender su derecho
a decidir sobre sus tierras y destinos, tanto en Apurmac, como en Islay, como en Cajamarca. Lo importante
es que crezcamos, y de ser posible, obtener ese 10 sobre 10, aunque le cueste la vida a unos.
As no pues.
Por eso te escribo esta carta. Tu, que a finales del 2014, te levantaste por que pensaste que era inadmisible
que el gobierno formulara un paquetazo laboral, la famosa "Ley pulpn" Vas a seguir permitiendo ms de lo
mismo? Vas a seguir permitiendo que este gobierno que primero mata y despus dialoga, contine con
polticas de crecimiento sin tica?
Yo he decidido que no. He decidido decir basta. He decidido que ningn muerto, tanto polica como civil, vale
por este "crecimiento", y mucho menos que esta muerte sea olvidada y que se pretenda que todo marcha
bien. Quiero que las cosas cambien, y quiero, junto a ti, empezar a imaginar alternativas de privilegien la vida
en vez de la muerte. Quiero aprender formas nuevas de vivir en este pas, y aunque tal vez no tenga todas las
soluciones a la mano, al menos s que con estas recetas, nunca ms.
Vi por ah que la primera cita para pronunciarse es este 9 de Octubre a las 10am en la Plaza San Martn. Si
tienes algo de empata por la lucha de nuestros hermanos por la vida y por el crecimiento tico, si algo te
queda de esa alma luchadora que logr derogar una ley que pretenda hacerte mano de obra barata en pos
de ese crecimiento que tanto se va a celebrar, pero sobre todo, si realmente has despertado y eres
consciente de quienes tienen a nuestro pas controlado de alguna forma u otra, pues espero verte ah.
Despus de tanta muerte, es sinceramente una burla que se pretendan celebrar polticas que, acompaadas
de la mano de un gobierno represor y corrupto, no han trado ms que conflictividad.
Ante los ojos del mundo, ante la prensa internacional, levantaremos nuestras voces, exigiendo un cambio de
rumbo, y juntos seguir construyendo ese maana. Nos vemos en las calles.
Atentamente,
Otro chibolo pulpn
P.D: 10/05/2015. Ahora que han firmado acuerdos del TPP, pues tenemos muchsimas razones ms para salir
a las calles. Infrmate sobre lo que es el TPP. Que no te hueveen. Prcticamente estn firmando tratados a
nuestras espaldas que nos ponen en situaciones lamentables. Hasta el mismo Joseph Stigliz, Nobel en
Economa nos advierte sobre lo catastrfica que sera esta decisin.

94

Por qu el Per es el buen alumno del Banco Mundial en Amrica Latina?

Informe resume cmo el Per es el alumno ms aplicado del organismo financiero internacional aun a costa
de afectar a las poblaciones campesinas, indgenas, trabajadores, el medioambiente e incrementar los
conflictos sociales.
https://servindi.lamula.pe/2015/10/07/por-que-el-peru-es-el-buen-alumno-del-banco-mundial-en-americalatina/servindi/
Servindi, 7 de octubre, 2015.- En los ltimos aos, el Per ha seguido las polticas del Banco Mundial y
actualmente ocupa el puesto 35 en las clasificaciones Doing Business del banco, la segunda puntuacin ms
alta en Amrica Latina, lo que indica que el gobierno ha creado un entorno normativo propicio para los
negocios.
En 2008, el Per solicit la ayuda de la Corporacin Financiera International (CFI), el brazo del sector privado
del Banco Mundial, para disear un nuevo programa de reformas puesto en marcha en 2009.
Entonces el informe Doing Business registr 15 reformas pro-empresariales ratificadas entre 2010 y 2013.
Esto incluye aceleracin de trmites ante el registro de la propiedad, recortes en las prestaciones sociales de
los trabajadores y reducciones de impuestos para las empresas privadas.
Despus de las reformas, la Inversin Extranjera Directa (IED) se duplic de 5,5 mil millones de dlares en
2007 a 10,2 mil millones en 2013.
Sin embargo, la mejora del clima de negocios para atraer inversiones supone graves consecuencias sobre las
poblaciones campesinas, indgenas, los trabajadores, el medioambiente y el aumento de los conflictos
sociales.
Al mismo tiempo, la economa peruana, orientada a la exportacin, ha experimentado una significativa
desaceleracin en los ltimos tres aos, debido principalmente a la menor demanda China.
La cada de la tasa de crecimiento econmico de un promedio de 6,4 por ciento en la dcada de 2000 a solo
2,4 por ciento en 2014 plantea importantes cuestiones sobre los altos costos sociales y ambientales
asociados al camino del desarrollo.
--El informe fue escrito por Alice Martin-Prvel y NaYeon Kim del Instituto Oakland, con el apoyo de Luis Manuel
Claps de Servindi.
El texto completo puede descargarse en el siguiente enlace (PDF 750KB):
http://www.oaklandinstitute.org/sites/oaklandinstitute.org/files/OI_Report_Peru_World_Bank_Spanish.pdf
95

Titulacin: La gran deuda del Estado frente a las comunidades

Panel sobre Inversiones y Seguridad Territorial sustent la enorme deuda histrica del Estado peruano en el
marco del evento alternativo Desmintiendo el milagro peruano que se realiza en el Hotel Bolvar.
https://servindi.lamula.pe/2015/10/08/titulacion-la-gran-deuda-del-estado-frente-a-las-comunidades/servindi/
Servindi, 8 de octubre, 2015.- El Estado peruano debe abandonar la poltica de invisibilidad de las
comunidades y atender la titulacin comunal, una de las ms grandes deudas del Estado peruano, sostuvo
Richard Smith, director del Instituto del Bien Comn (IBC) y miembro de la Campaa Territorios Seguros.
Hoy, 90 aos despus del reconocimiento de la Comunidad Indgena por la Constitucin: no hay cifras
oficiales de comunidades, no hay un catastro o mapa oficial de comunidades y no hay una agencia estatal con
responsabilidad de sistematizar y actualizar los datos que existen indic Smith.
As lo afirm en el panel Inversiones y Seguridad Territorial de los Pueblos Indgenas del Per que se
desarroll la maana del jueves 8 de octubre en el marco del evento organizado por la Plataforma Alternativa
frente al Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional Desmintiendo el milagro peruano.
RICHARD SMITH, DEL INSTITUTO DEL BIEN COMUN (IBC)
Falta de voluntad poltica
Smith sostuvo que existe una falta de voluntad poltica del Estado peruano para asegurar los territorios
comunales. Mientras que el Ministerio de Energa y Minas tiene un sistema de informacin sobre las 55,000
concesiones mineras el Estado carece de un sistema de informacin de comunidades, tarea que debe estar
en manos de un ente rector de saneamiento de la propiedad agraria y rural.
Segn cifras del IBC y de la Campaa Territorios Seguros, en 2015, existen 3,303 comunidades campesinas
sin ttulos y en el rea amaznica 666 comunidades nativas pendientes de titular. Tambin existen 918
comunidades ribereas pendientes de reconocimiento y titulacin.
Smith identific algunas oportunidades en las que se puede incidir a favor de la titulacin comunal como el
Proyecto PTRT3 a cargo del MINAGRI-BID; los Proyectos FIP de Titulacin a cargo del MINAM-Banco
Mundial-BID); el Proyecto de Titulacin de Comunidades a cargo de MINAGRI-GIZ y el Fondo Noruego para
conservacin de bosques a cargo del MINAM y el Min. Cambio Climtico de Noruega.
La poltica del perro del hortelano
PEDRO CASTILLO (CEPES)
Pedro Castillo Castaeda, del Centro Peruano de Estudios Sociales (CEPES), describi la continuidd de la
poltica del perro del hortelano iniciada por el primer gobierno de Alan Garca (1985 90) y que ha proseguido
hasta la actualidad por Alberto Fujimori (1990 2001), Alejandro Toledo (2001 2006), Alan Garca (2006
2011) y Ollanta Humala (2011 2016) hasta hoy.
Una de las caractersticas es que al Estado no le gusta dialogar. Por esta razn, las normas que afectan la
seguridad jurdica de los territorios indgenas fueron aprobadas unilateralmente y nunca fueron sometidas a
procesos de dilogo.
Su intencin fue asegurar mejores condiciones a la gran inversin privada sin tomar en consideracin los
intereses de las comunidades.
La seguridad jurdica ha sido afectada al por los denominados paquetazos que con un conjunto de normas
de diferente nivel jerrquico legal que empleo conceptos jurdicos indeterminados que busca principalmente
promover las inversiones y eliminar la tramitologa.
En esencia busca remover los obstculos a la gran inversin como el derecho a la consulta previa y debilitar
los derechos sobre la tierra y el territorio de millones de peruanos y peruanas que viven organizados en
comunidades.
Esfuerzos del BM para titular comunidades han tenido poco xito
Martn Scurrah sostuvoque la competencia por la tierra y los recursos naturales por las megainversiones
apoyadas por el Estado convierte una situacin de vulnerabilidad en una amenaza abierta debido a la
superposicin espacial de concesiones hidrocarburferas sobre las comunidades nativas.
Actualmente el 21 por ciento del territorio nacional est cubierto por concesiones mineras y hay concesiones
extractivas sobre el 75 por ciento de la Amazona peruana. Esta presin de las actividades extractivas,
sumada al desorden territorial existente, agudiza los conflictos territoriales y ambientales detall Scurrah.

96

Las intervenciones de inversiones a gran escala no van acompaadas por acciones del Estado en defensa y
proteccin de los actores ms vulnerables, como los pueblos indgenas. Peor an, se aprueban con
frecuencia nuevas normas y polticas pblicas que los hacen ms vulnerables.
Por tal razn no es suficiente depender de las polticas de responsabilidad social corporativa o de los
estndares de auto-regulacin por instituciones como el Consejo Internacional de Minera y Metales, debido a
su limitada cobertura, su naturaleza voluntaria y la falta de sanciones eficaces.
Record que los esfuerzos del Banco Mundial y la Corporacin Financiera Internacional para titular tierras y
territorios indgenas han tenido limitado xito por sus altos costos y la priorizacin de la titulacin individual,
aspectos que las instituciones internacionales no han querido o no han podido controlar.
Evidencia de ello es que en el perodo 2001 a 2006 se registraron un total de 1,942,501 ttulos prediales
individuales versus solamente 490 ttulos para comunidades campesinas y 59 para comunidades nativas.
La falta de financiamiento de Estado para la titulacin de las tierras y territorios indgenas ha impuesto un alto
costo en las organizaciones indgenas y sus aliados en sus intentos para llenar el vaco en titulacin dejado
por el Estado.
Las salvaguardas del Banco Mundial y, especialmente, de la Corporacin Financiera Internacional, han
ofrecido una proteccin limitada debido a su deferencia hacia las normas nacionales sobre la adquisicin y
expropiacin de la tierra y la compensacin por ella y su aceptacin de las condiciones generalmente
asimtricas de las negociaciones entre las partes.
Recomendaciones al BM-FMI
Scurrah recomend al BM y al FMI que antes de discutir con los gobiernos o empresas sobre los prstamos e
inversiones se debe estudiar con diligencia la normatividad relacionada a la seguridad de la tenencia de las
tierras y territorios de los pueblos indgenas y su aplicacin.
Se deben promover reformas de polticas pblicas y normativas antes de negociar prstamos y aportes de
inversin en los gobiernos nacionales o subnacionales donde se garanticen estndares de seguridad
territorial.
Tambin enfatiz que se debe monitorear estrechamente los procesos de adquisicin y expropiacin de las
tierras indgenas as como los procesos de fijacin y negociacin de la compensacin en colaboracin con
representantes de la sociedad civil y las organizaciones indgenas.
Crtica al modelo extractivista
Antoln Huscar, presidente de la Confederacin Nacional Agraria (CNA), organizacin miembro del Pacto de
Unidad, remarc que la titulacin comunal no es una prioridad para el Estado peruano, quin favorece la
titulacin individual para desestructurar a las comunidades ancestrales.
Una clara expresin de la falta de voluntad de los Estados es la dacin de cinco paquetazos legislativos que
reducen la seguridad jurdica y los estndares ambientales.
Estos paquetazos son elaborados por consultores por encargo de las empresas que desean apoderarse de
los recursos naturales en territorios de las comunidades.
Detall que el Pacto de Unidad en alianza con otras instituciones de la sociedad civil han presentado acciones
constitucionales contra algunas de las normas y se espera que el Tribunal Constitucional cumpla su funcin
de resolver tales demandas.
El Estado peruano no debe endeudarse para favorecer procesos de titulacin que favorezcan a las empresas
sino a las comunidades, dijo el dirigente cusqueo.
Tambin efectu una crtica a la priorizacin del un modelo extractivo de recursos naturales, que promueve la
agro-exportacin, la minera, la extraccin de petrleo, gas, madera y los megaproyectos de agua, dejando de
lado a la agricultura familiar, la seguridad alimentaria nacional y vulnerando los derechos de los pueblos
indgenas, campesinos y agricultores.
OCDE: En Per urgen medidas contra la desigualdad, la informalidad y la baja productividad
Organismo internacional recomienda hacer reformas de fondo para consolidar a la incipiente clase media.
PUBLICADO: 2015-10-08
En estos tiempos en que se habla del 'milagro peruano' y las autoridades sacan pecho del 'crecimiento'
econmico, para nadie es un secreto que el Per es un pas desigual e informal, por lo que hay mucho
97

por hacer para derribar muros que nos avergenzan, como el de Vista Hermosa, San Juan de Miraflores,
que separa el lugar desde hace cuatro aos del opulento barrio de Las Casuarinas.
En el marco de la Junta de Gobernadores del FMI y el Banco Mundial que se realiza en Lima, la
Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos (OCDE) puso de manifiesto esta situacin.

EL MURO QUE NOS AVERGENZA. (EFE)

En los ltimos aos, el Per ha sido una de las economas latinoamericanas que ha registrado un
crecimiento econmico ms rpido, impulsado por reformas profundas y por un dinamismo econmico
slido, pero que an se enfrenta a importantes retos para consolidar su incipiente clase media y
despejar el camino para un desarrollo incluyente y sostenible, dijo ngel Gurra, secretario general del
organismo.
En suma, urge implementar en el Per nuevas acciones para disminuir la desigualdad, impulsar la
productividad, reducir la informalidad y situar al pas en una senda ms sostenible.
Gurra se reuni con el presidente Ollanta Humala en Palacio de Gobierno, donde le present el 'Estudio
Multidimensional del Per', que corresponde a la primera fase del Estudio Multidimensional del Pas
(MCDR) e incluye un diagnstico de restricciones y barreras al crecimiento y desarrollo.
El estudio de la OCDE ilustra el modo en que este organismo presta apoyo al Gobierno en la ejecucin
de reformas. El Per ha propuesto un elevado nmero de polticas pblicas para eliminar las barreras al
desarrollo, y la OCDE puede prestar su apoyo a este aspecto compartiendo las mejores prcticas y prestando
asesoramiento para avanzar hacia una economa ms incluyente y sostenible, anot Gurra.
En la cita palaciega, el secretario general del organismo con sede en Pars y el jefe de Estado
peruano examinaron la evolucin de la ejecucin del Programa Pas de la OCDE, al que Per se adheri
en diciembre del ao pasado y que recoge 19 proyectos para fortalecer polticas pblicas y apoyar su agenda
de reformas.
En el 2013, la OCDE estableci los Programas Pas como un instrumento nuevo para ayudar a economas
emergentes a disear sus reformas y fortalecer sus polticas pblicas. El Per es uno de los pases
socios junto con Kazajistn y Marruecos que fueron invitados en el 2014 a tomar parte de este proyecto.
La OCDE la integran actualmente 34 economas: Austria, Australia, Blgica, Canad, Chile, Repblica
Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungra, Islandia, Irlanda, Israel, Italia,
Japn, Corea, Luxemburgo, Mxico, Pases Bajos, Nueva Zelanda, Noruega, Polonia, Portugal, Repblica
Eslovaca, Eslovenia, Espaa, Suecia, Suiza, Turqua, el Reino Unido y los Estados Unidos.
Otros 4 pases (Colombia, Costa Rica, Letonia y Lituania) fueron invitados formalmente a incorporarse a
la organizacin y actualmente estn en proceso de adhesin.
CUANDO UN ESTADO EST AL SERVICIO DE LOS GRUPOS DE PODER ECONMICO
PUBLICADO: 2015-10-02
Luis Rodrguez
Mientras que el gobierno y sus aclitos se desgaitan con sus voces destempladas, anunciando que aplicaran
todo el peso de la ley sobre aquellos grupos minoritarios, anti-mineros que atenten contra los derechos de
todos los peruanos se declaran en emergencia las provincias de Cotabambas, Grau, Andahuaylas y
Chincheros; esto por las protestas desatadas en marco del proyecto minero Las Bambas. Tambin estarn
bajo la misma medida Chumbivilcas y Espinar de la regin Cuzco.
98

El premier Pedro Cateriano, junto a parte de su gabinete, se pronunci este mircoles sobre el estado de
emergencia en cuatro provincias de Apurmac y dos del Cusco Condenamos enfticamente el uso de la
violencia. No podemos aceptar que a travs de mecanismos ilcitos se secuestren personas, se utilice
dinamita y, adems, se empleen armas para supuestamente defender derechos ambientales y locales Se
olvida acaso Cateriano Bellido, que los muertos y heridos de bala son precisamente comuneros que
protestaban por la modificacin del EIA de Las Bambas.
Por esta razn, (no vamos a aceptar) que frentes de lucha y agrupaciones utilicen la fuerza como mecanismo
de presin para atentar contra los derechos de todos los peruanos, enfatiz seguidamente Cateriano; sin
importarle poco o nada los reclamos de las poblaciones afectadas.
El premier Cateriano, debera tener en cuenta que maana ms tarde, tendr que responder ante esta
represin violenta de parte de las autoridades que en mal nombre de la llamada democracia han enlutado
cuatro familias ms.
Y que ms temprano que tarde, tendr que asumir su responsabilidad, ante los derechos vulnerados de parte
del gobierno contra estas comunidades, como es el cumplimiento de la Ley de Consulta Previa que les
corresponde a esta poblacin por ser pueblos indgenas los afectados por la minera.
Por si no est enterado el premier, debe saber que el malestar que se vive en esta parte de la sierra central se
origina en el incumplimiento de los acuerdos tomados con la anterior operadora, Xstrata, compaa suiza que
el ao pasado se fusion con Glencore y posteriormente vendi a Minmetals. A raz de la compra que se
concret el ao pasado, ya se hablaba de algunas modificaciones a su Estudio de Impacto Ambiental (EIA).
EN DEFENSA DE LOS GRUPOS DE PODER
En abierta defensa de los intereses del gran capital; en todas las regiones del pas la contaminacin ambiental
del aire, agua y suelos se hace cada vez ms grave.
Donde estn las autoridades del estado para prevenir, controlar y/o mitigar la contaminacin?, existe acaso un
modelo regional de Gestin Ambiental, donde se hallan cumplido a cabalidad todas las reglas establecidas?
Segn la ENVIRONMENTAL LAW INSTITUTE RESEARCH REPORT en su informe del 2000, sobre
Prevencin de la Contaminacin Minera: Propuesta de un Marco Comn para las Amricas; seala que le
compete al Estado promover estrategias de prevencin de la contaminacin, as como determinar tanto el
nivel de prevencin y control requerido, como las medidas de monitoreo e implementacin de estos requisitos,
implica adoptar decisiones de poltica adicionales. Pero lo ms importante es fortalecer los mecanismos de
participacin pblica.
Un componente clave para la estrategia de prevencin ambiental es la efectiva participacin del pblico en la
toma de decisiones sobre asuntos ambientales, as como en su fiscalizacin. Existen muchas maneras de
mejorar esta participacin. Puede revisarse las leyes de EIA para asegurar que las actividades mineras que
puedan tener un impacto significativo sobre el ambiente estn sujetas a un procedimiento de EIA que permita
opinar, tanto oralmente como por escrito, a los ciudadanos. Estos ltimos pueden tambin ser parte de la
etapa de identificacin de los potenciales impactos ambientales y as contribuir a la inclusin en la EIA de
aquellos impactos que afecten a las comunidades locales. Esta participacin puede incrementar los incentivos
para desarrollar estrategias de prevencin ambiental y para el monitoreo de su eficacia. Debe establecerse
mejores mecanismos para desarrollar y difundir informacin sobre impactos ambientales, as como sobre las
emisiones y descargas al ambiente que estn teniendo lugar (especialmente aqullas que sean txicas).
Finalmente, los gobiernos pueden explorar como estrategia el uso de mecanismos de financiamiento de la
participacin del pblico, incluyendo programas de educacin en prevencin ambiental.
EL CASO LA OROYA
Pero nada de eso se ha cumplido, la Oroya es un claro ejemplo de ello, donde se aplicara el Nuevo
instrumento de adecuacin ambiental aprobado por el Minem, recin en el 2030 es decir dentro de 17 aos
los pobladores recin podrn gozar de aire limpio.
Las partculas de polvo son tan pequeas y resistentes al agua que cuando respiras atraviesan las mucosas,
pasan fcilmente por el torrente sanguneo, las membranas biolgicas y pueden llegar hasta tu ADN: la
molcula madre que lleva tu informacin gentica por una clula. Cada partcula fina es cien veces ms
delgada que un cabello humano y la literatura cientfica la cataloga como PM2.5, partcula que se genera en
cantidades industriales durante la fundicin de metales que en el caso del principal complejo metalrgico del
99

Per, ubicado en la ciudad centroandina de La Oroya, se han acumulado en el aire durante dcadas. Ha
dicho el toxiclogo Ral Loayza de la Universidad Cayetano Heredia.
Resulta pues, inocultable el inventario de evidencias del dao al ambiente y la salud pblica. El Ministerio de
Salud en convenio con la propia Doe Run concluy en tres censos hemticos, entre 2004 y 2006, que ms del
90% de cientos de nios examinados de las localidades aledaas a la planta han sobrevivido con
concentraciones de plomo en la sangre que llegan a triplicar los diez microgramos por decilitro que exige el
Organismo Mundial de la Salud. El plomo, que modifica el funcionamiento de las neuronas y produce males
respiratorios, ha marcado la vida de cientos de nios, incluso antes de nacer: ms de la mitad de las mujeres
gestantes evaluadas en estos censos concentraban en su organismo ms plomo de lo tolerable. El Instituto
Blacksmith de Nueva York consider a La Oroya como una de las diez ciudades ms contaminadas en el
mundo, junto a Chernobyl, que fue arrasada por un desastre nuclear, y el Tribunal Constitucional del Per
orden en el 2006 al gobierno peruano tomar medidas para proteger la salud de los pobladores, pero estas
solo se han cumplido parcialmente.
Hoy la nueva operadora de la planta tendr 14 aos ms para adecuarse a las exigencias ambientales, por lo
que en ese perodo no se le podr sancionar por excederse de los parmetros vigentes de dixido de azufre
generados por la fundicin de metales. Recin a partir del 2030, los habitantes de La Oroya podrn respirar
otros aires a diferencia del resto de enclaves mineros del Per.
NECESIDAD DE UN MODELO REGIONAL DE GESTIN AMBIENTAL
Si en el Per, no asumimos como nuestro el problema de contaminacin, si nos cruzamos de brazos y
asumimos una posicin contemplativa como hace el gobierno y miramos para otro lado en nombre de mal
llamado crecimiento con inclusin social; corremos el riesgo de que en muchas regiones del pas sus aires,
sus aguas y sus suelos que ya presentan evidentes seales de contaminacin-corren el peligro de ir
degradndose an cada vez ms en el transcurrir de los tiempos con el consiguiente deterioro de la calidad
de vida de los peruanos especialmente de las futuras generaciones y de toda la rica biodiversidad existente.
As como el estado se preocupa en mantener alegre y contento a los grupos de poder econmico del pas y
del extranjero, as mismo debera centrar su atencin en estrategias mundiales de prevencin, control y
mitigacin de la contaminacin ambiental, asumir la importancia de un
desarrollo sostenido y sostenible que debe entenderse como la promocin del desarrollo econmico y social a
mediano y largo plazo, prioritariamente basado en el desarrollo humano, pero con el denominador comn del
resguardo del ecosistema contra la contaminacin ambiental de tal manera que se pueda garantizar la calidad
de vida de la actual generacin humana sin afectar la de las futuras.
En relacin al Cdigo del Medio Ambiente y de los Recursos Naturales, se dict la Ley General del Ambiente,
que tipifican en el Cdigo Penal delitos contra la ecologa, recursos naturales y el medio ambiente, etctera.
Se hace de imperativa necesidad de que todas las fuerzas vivas de la comunidad nacional, especialmente las
universidades, contribuyan a la creacin y consolidacin de una cultura ambiental que favorezca el uso
racional de los recursos naturales del pas evitando daos irreversibles del ecosistema como consecuencia de
la contaminacin ambiental que pueda perjudicar el desarrollo humano de las futuras generaciones de
peruanos.
Antonio Zapata: "Ante tanta desigualdad, hablar del 'milagro econmico peruano' me parece
exagerado"
El historiador analiza la realidad de los ltimos 25 aos en el pas, en el marco de la Junta de Gobernadores
del FMI y el Banco Mundial que se realizar en Lima la prxima semana.
PUBLICADO: 2015-10-02
Desde este lunes 5 de octubre, Lima ser la sede de la Junta de Gobernadores del Fondo Monetario
Internacional (FMI) y el Banco Mundial (BM). Es, se supone, un reconocimiento a nuestro pas por haber
encontrado la frmula para estar en camino al primer mundo. Pero, cun cierto es esto?
Para el historiador Antonio Zapata, el supuesto milagro peruano resulta ser un concepto por decir lo
menos exagerado debido a que, aunque los factores macroeconmicos han sido favorables en las ltimas
dos dcadas, las brechas sociales siguen desnudando una desigualdad clamorosa.

100

Las personas hoy viven endeudadas. Tienen departamentos, hipotecas, sienten que de alguna manera
aprovechan la ola de la prosperidad. Pero esto es engaoso. Y no solo es el Per: es un fenmeno mundial
en el que el consumismo se ha vuelto gigantesco, seala Zapata a LaMula.pe.
Qu papel han jugado, y juegan, el FMI y el BM en torno al Per, entonces? Para Zapata, ambos
organismos multilaterales actan de formas diferenciadas. Y es en el contexto actual de desaceleracin
donde se ver realmente si nuestro pas podr resistir en pocas de vacas flacas.
En el fondo, a m lo que me parece realmente importante es que la poblacin sienta que haya una patria
comn para todos. que no hay tanta discriminacin, que no hay tanto racismo. En ese contexto, la capacidad
de productividad s se elevara, explica
Javier Torres: "El milagro econmico del Per fue para las grandes transnacionales"
El analista poltico y director de Noticias SER analiza la realidad de los ltimos 25 aos en el pas, en el
marco de la Junta de Gobernadores del FMI y el Banco Mundial que se realizar en Lima la prxima semana.
PUBLICADO: 2015-10-03
A partir de lunes 5 de octubre, se llevar a cabo la Junta de Gobernadores del Fondo Monetario
Internacional (FMI) y el Banco Mundial (BM) que ha generado expectativa en varios medios de
comunicacin.
Como se sabe, ambos organismos financieros destacaron la recuperacin econmica que tuvo
nuestros pas a partir de la dcada de los 90. Este despegue econmico fue llamado "El milagro peruano".
Pero no todos estn de acuerdo.
Javier Torres Seoane, analista poltico y director de Noticias SER, critica con dureza esta denominacin en
dilogo con LaMula.pe. Para l, lo que sucedi en el Per, ms que un 'milagro', fue el aprovechamiento de
una bonanza econmica.
"En el Per no habido un 'milagro peruano' y muchos menos por una poltica del BM y del FMI. Lo que ha
habido, producto del ajuste estructural de los 90 y del superciclo de los precios de los minerales, es una
suerte de bonanza que fue aprovechada por algunos sectores pero que lamentablemente no ha
llegado a todo el pas [...] El milagro econmico fue solo para algunos, especialmente para las grandes
transnacionales".
Entonces, qu papel han jugado, y juegan, el FMI y el BM en torno al Per? Para el analista poltico, la
influencia de ambas instituciones en la economa del pas no ha sido positiva.
"La polticas del FMI y BM generaron una economa que se dinamiz pero que no incluy. Una economa que
sigui manteniendo a un importante sector de la ciudadana fuera de esta bonanza que, adems, ya se ha
terminado. Ha sido una suerte de fiesta pasajera. Yo no creo que tengamos nada que agradecerle ni al BM ni
al FMI que casi siempre nos han dicho como hacer las cosas y, cuando no se logran los objetivos que
plantean, vienen y nos dicen : Ahora hagan las cosas de otra manera".
La doctrina del shock. Por qu el FMI el Banco Mundial estn en el Per y las tropas norteamericanas
invaden el Per ocupando extensos territorios nacionales con anuencia del Congreso de la
Repblica:.
PUBLICADO: 2015-10-03
ENRIQUE JESUS FLORES VELASQUEZ
Por qu el FMI el Banco Mundial estn en el Per y las tropas norteamericanas invaden el Per
ocupando extensos territorios con anuencia del Congreso de la Repblica:.
El libro La doctrina del shock sostiene que las polticas econmicas del Premio Nobel Milton Friedman y de la
Escuela de Economa de Chicago han alcanzado importancia en pases con modelos de libre mercado no
porque fuesen populares, sino a travs de impactos en la psicologa social a partir de desastres o
contingencias, provocando que, ante la conmocin y confusin, se puedan hacer reformas impopulares. Se
supone que algunas de estas perturbaciones, como la Guerra de las Malvinas, el 11 de septiembre, el
Tsunami de 2004 en Indonesia, o la crisis del huracn Katrina pudieron haber sido aprovechadas con la
intencin de forzar la aprobacin de una serie de reformas.

101

El libro tiene una introduccin, un cuerpo principal y una conclusin, que se dividen en siete partes, con un
total de 21 captulos.
En la introduccin se muestra la historia de los ltimos treinta aos de la doctrina de choque econmico que
se ha aplicado alrededor del mundo, desde Amrica del Sur en la dcada de los setenta hasta Nueva Orlens
despus del huracn Katrina. Klein introduce dos de sus temas principales. 1) En donde los profesionales de
la doctrina de choque tienden a buscar una pizarra en blanco en el cual plasmar su ideal de crear economas
de libre mercado, en el que inevitablemente requiere normalmente una violenta destruccin del orden
econmico preexistente. 2) Las similitudes entre la crisis econmica y la doctrina original de la terapia de
choque, una tcnica psiquitrica donde se aplicaron choques elctricos a los pacientes con enfermedades
mentales.
Parte 1, comienza con un captulo sobre psiquiatra y la terapia de choque, los experimentos encubiertos
realizados por el psiquiatra Ewen Cameron en connivencia con la CIA: cmo fue un xito parcial en la
distorsin y regresin de la personalidad original de los pacientes, pero ineficaz en el desarrollo de una nueva
personalidad mejor. Se hace un paralelismo con la terapia de choque econmico, incluida una digresin sobre
cmo los organismos gubernamentales se aprovechan de algunas de las lecciones aprendidas para crear
ms eficaces tcnicas de tortura. La tortura, segn Klein, a menudo ha sido una herramienta esencial para las
autoridades que han aplicado las reformas agresivas del mercado libre y se hace hincapi en esta afirmacin
a lo largo del libro. Ella sugiere que por razones histricas el movimiento de derechos humanos ha retratado a
menudo la tortura sin explicar su contexto, lo que ha hecho que con frecuencia aparecen como hechos intiles
de sadismo. El segundo captulo presenta a Milton Friedman y su Escuela de Economa de Chicago, que
Klein describe como lder de un movimiento comprometido con el libre mercado con las mismas regulaciones
que antes de la Gran Depresin.
El primer lugar donde es aplicada la doctrina del shock diseada en USA es en el Golpe de Estado en Chile
de 1973 dirigido por Augusto Pinochet.

102

Parte 2, analiza el uso de la doctrina de choque para transformar las economas de Sudamrica en los aos
setenta, centrndose en el golpe de Estado en Chile dirigido por el General Augusto Pinochet. Se estudia la
aparente necesidad del apoyo de la tortura para las polticas impopulares asociadas a la terapia de choque.
Parte 3, se refiere a los intentos de aplicar la doctrina de choque sin la necesidad de violencia extrema en
contra de amplios sectores de la poblacin. La terapia de choque leve de Margaret Thatcher explica cmo se
hace posible con la Guerra de las Malvinas, mientras que la reforma del mercado libre en Bolivia ha sido
posible gracias a una combinacin de una preexistente crisis econmica y el carisma de Jeffrey Sachs.
Parte 4, se analizan informes sobre la forma en que la doctrina de choque se aplic en Polonia, Rusia,
Sudfrica y las economas de los Tigres durante la crisis financiera asitica de 1997.
Parte 5, se introduce el complejo capitalismo de desastres en el que la autora describe cmo las empresas
han aprendido a sacar provecho de tales desastres. Ella habla acerca de cmo el mismo personal pasa
fcilmente de puestos relacionados con la seguridad y defensa de los organismos pblicos de los Estados
Unidos a puestos en empresas lucrativas.
Parte 6, se discute lo que ha pasado en Irak tras la invasin de 2003, que Klein describe como la ms
compleja doctrina de choque con una plena realizacin que jams nunca se ha intentado.
Parte 7, explica acerca de los ganadores y de los perdedores de la terapia de choque econmico, de cmo
reducidos grupos a menudo prosperan movindose a lujosos barrios privados, mientras que grandes sectores
de la poblacin se quedan con la decadencia de la infraestructura pblica, la disminucin de los ingresos y el
aumento del desempleo.
En la conclusin no se recapitula sobre el resto del libro, sino que se habla de la reaccin contra la doctrina
del choque y sobre las instituciones econmicas que la propagan como el Banco Mundial y el FMI. Amrica
del Sur y el Lbano post-2006 se analizan como fuentes de noticias positivas donde los polticos estn
103

dejando atrs polticas de libre mercado, con alguna mencin de la campaa de la comunidad de activistas en
Sudfrica y China.
Respuestas a la publicacin de La doctrina del shock[editar]
Alabanzas[editar]
El Premio Nobel y ex economista jefe del Banco Mundial, Joseph Stiglitz, escribi una resea de La doctrina
del shock para el New York Times, llamando al paralelismo entre la terapia de choque econmico y los
experimentos psicolgicos realizados por Ewen Cameron "sobredramtico y poco convincente" y afirmando
que " Klein no es un acadmico y no puede ser juzgada como tal. Hay muchos lugares en su libro donde se
simplifica en exceso." Sin embargo afirma que "la cuestin en contra de estas polticas es an ms fuerte que
la que Klein hace" y que el libro contiene "una rica descripcin de las maquinaciones polticas necesarias para
obligar a desagradables polticas econmicas en los pases en resistencia."2 Paul B. Farrell del Dow Jones
Business News afirm que "hay que leer lo que puede ser el libro ms importante sobre la economa en el
siglo 21".3 John Gray escribi en The Guardian: "Hay muy pocos libros que realmente nos ayudan a
comprender el presente. La doctrina del shock es uno de esos libros."4 William S. Kowinski del San Francisco
Chronicle escribi: "Klein podra haber revelado la narrativa de nuestro tiempo",5 y fue nombrado uno de los
mejores libros de 2007 por el Village Voice, Publishers Weekly,6 The Observer,7 y Seattle.8 El irlands Times
describe los argumentos de Klein como "peso" junto a los informes del Dr. Tom Clonan: "sistemticamente y
con calma se muestra al lector" la forma en que los neoconservadores estaban ntimamente ligadas a los
eventos ssmicos que "dieron lugar a la prdida de millones de vidas". Cerca del final de la revisin del Dr.
Clonan, ofrece una sntesis de que el argumento central de Klein es que el proyecto neoconservador no se
trata de "la implantacin de la democracia", sino una receta represiva por la maximizacin del beneficio global
para una pequea lite. "Los neoconservadores ven como ideal la proporcin de super-ricos/pobres
permanentemente ligada a una sper clase de oligarcas empresariales y sus compinches polticos que son el
20%". El 80% restante sera la poblacin del mundo, los pobres "desechables", que subsisten en la "miseria
planificada", que no pueden pagar una vivienda adecuada, la educacin o la asistencia sanitaria privatizada.9
The Independent calific al libro de "un relato convincente de la forma en que las grandes empresas y la
poltica se sirvieron de desastres globales para sus propios fines",10 mientras que Stephen Amidon del New
York Observer lo llama un "estudio de peso del corazn oscuro del capitalismo contemporneo."11
Shashi Tharoor en el Washington Post seala que La doctrina del shock contiene la crtica de Klein al
capitalismo, aunque tambin indica que la autora "es demasiado lista para ver conspiraciones donde otros
puedan discernir poco ms que el modelo todo-demasiado-humano del caos y la confusin, las buenas
intenciones y la codicia".12
Crticas[editar]
En el London Review of Books, Stephen Holmes lo critic argumentando su ingenuidad para percibir la
ortodoxia de libre mercado y confundirla "con el comportamiento de las empresas depredadoras."13
John Willman del Financial Times lo describe como "una obra profundamente errnea donde se mezclan
fenmenos juntos y dispares para crear algo seductor, pero que en ltima instancia, posee un argumento
deshonesto."14 Tom Redburn de New York Times dice que "lo que ella ms oculta, es el papel necesario del
capitalismo emprendedor en la superacin de la tendencia inherente de cualquier sistema social establecido a
caducar en el estancamiento".15
Jonathan Chait escribi en The New Republic que Klein "presta, sorprendentemente (pero, habida cuenta de
sus premisas, no es de sorprender), poca atencin a las ideas de derecha. Ella reconoce que el
neoconservadurismo se encuentra en el corazn del proyecto guerra de Irak, pero no parece saber qu es el
neoconservadurismo, y no hace ningn esfuerzo para averiguarlo".16
Robert Cole, de The Times dijo: "Klein se burla del "complejo de desastres del capitalismo" y las ganancias y
las privatizaciones que van con l, pero no proporciona una crtica convincente -que argumente sobre los
principios del mercado libre-, y sin sta, La doctrina del shock desciende en una maraa de historias que a
menudo son preocupantes, a veces interesantes y, en ocasiones, extraas".17
El economista Tyler Cowen, quien llam a la retrica de Klein "ridcula" y el libro un "verdadero desastre
econmico", dice que el libro contiene "una serie de proposiciones inventadas, tales como la idea de que

104

Margaret Thatcher cre la crisis de las Islas Malvinas para aplastar a los sindicatos, y endosarle el capitalismo
sin restricciones a un pblico britnico poco dispuesto."18
Fred Kaplan dijo que la representacin de Naomi Klein de la crisis constitucional de 1993 de Rusia como un
"enfrentamiento entre capitalistas al estilo de Chicago y los demcratas honorables es ridcula".19
Johan Norberg, del Instituto Cato critica el libro diciendo que "El anlisis de Klein es errneo y fuera de lgica
en prcticamente a todos los niveles". Norberg encuentra fallas en aspectos especficos de los anlisis, como
las protestas de Tiananmen de 1989, que, afirma, no aplastaban a la oposicin a las reformas pro-mercado,
sino que en realidad caus la liberalizacin de residencia durante aos.20
Klein respondi en su pgina web a Norberg afirmando que haba tergiversado su enfoque. Klein sostiene que
Norberg usa argumentos sin base, al afirmar que su libro es sobre un hombre, Friedman, mientras que en
realidad trata sobre una "tendencia multifactica ideolgica".21 Norberg respondi que "se defiende
solamente de una de las crticas que le hice. Da la impresin de que acab por intentar encontrar pequeos
errores aqu y all en su libro."22
Por su parte, la recepcin en lengua espaola tambin ha despertado crticas. Maximiliano Korstanje
argument que el trabajo del Klein dista de la rigurosidad acadmica necesaria para comprender la relacin
del riesgo con el capitalismo. En primer lugar, la mayor cantidad de trabajos citados se corresponden con
artculos periodsticos; segundo, existen confusiones conceptuales importantes respecto al tratamiento sobre
la evolucin histrica de las democracias en Latinoamrica. Por ltimo, Klein desconoce las condiciones
sociales que han coadyuvado en la creacin del libre mercado y su vnculo con la democracia anglosajona.
Ingenuamente, la liberalidad no es requisito fundamental del capitalismo, sino la necesidad de destruccin
creativa. Un acertado diagnstico sobre la modernidad hubiese sido conveniente para ajustar sus hiptesis de
trabajo principales.23
RENACIMIENTO DEL SOCIALISMO O DEL KEYNESIANISMO?: el fundamento econmico de los
discursos de las organizaciones de "izquierda".
https://sociologia.lamula.pe/2015/10/05/renacimiento-del-socialismo-o-del-keynesianismo-el-fundamentoeconomico-de-los-discursos-de-las-organizaciones-de-izquierda/casasi_1984/
CARLOS SANDOVAL
Socilogo.
El presente es un artculo elaborado el ao 2011, cuando se presentaba Ollanta Humala como el
representante de la "Transformacin", debido a su programa econmico y su discurso. Curiosamente, mucho
de lo dicho por el ahora presidente, es ahora repetido por distintas organizaciones llamadas de
Izquierda. Este artculo intenta aclarar que la "gran transformacin" (o sea la intervencin del Estado en la
economa), no necesariamente es un programa de oposicin, de izquierda, sino una forma de administrar el
Capitalismo en circunstancias de crisis, por tanto, muy alejado de una solucin definitiva a los problemas
fundamentales del pas.
La situacin del pas caracterizada por el conflicto social, la pobreza, el incremento de la explotacin laboral y
la sobrevivencia ha despertado no slo el accionar de la poblacin, sino que ha abierto la inquietud por definir,
adems de las causas, los planteamientos de solucin.
Qu sociedad queremos?, Qu camino seguir? Han sido las inquietudes de fondo de la poblacin.
Inquietudes que en la presente campaa del 2011 no fueron dejadas de lado por los candidatos, apareciendo
dos propuestas contrarias que comenzaron a disputar el poder. Cul fue la diferencia esencial entre estas
dos propuestas? La presencia del Estado en la economa.
Para Ollanta Humala, antes de su adecuacin a la "hoja de ruta", el problema se produca por la exclusin
generada por la ausencia del Estado que no regul el mercado ni asegur una redistribucin justa, mientras
que para Keiko Fujimori el crecimiento se detendra cuando el Estado intervenga, pues ahuyentara las
inversiones. As fuimos conducidos a un debate entre dos modelos: el NEOLIBERAL y uno
REDISTRIBUTIVO ESTATAL el cual, este ltimo, fue definido como el de la TRANSFORMACIN por
algunos sectores polticos que comenzaron a difundirlo como la solucin a los grandes problemas del pas.
Frases como el modelo neoliberal ha generado exclusin y pobreza o que el modelo neoliberal ha destruido

105

el Estado para beneficiar a las transnacionales y que para tener una sociedad ms inclusiva se requiere de
ms Estado, ms patria se difundieron en varios sectores de la sociedad.
Pero, Es este modelo redistributivo estatal la solucin a nuestros problemas?, De dnde salen estos
nuevos planteamientos?, Es el modelo neoliberal la verdadera causa de nuestros males?, o hay algo ms
que no se ha querido profundizar. La mejor manera de descubrirlo es analizando las bases de estos dos
modelos para tener claro si estamos ante la solucin o ante una nueva utilizacin de las expectativas de la
poblacin para beneficiar a otros.
EL SISTEMA CAPITALISTA Y SUS DOS MODELOS ECONMICOS: estatista y no estatista.
La forma de organizacin econmica mundial es el capitalismo. En este sistema una pequea cantidad de
burgueses (empresarios, capitalistas) utilizan la fuerza de millones de obreros para producir mercancas.
Estos reciben un salario que no refleja la riqueza producida por su trabajo. Por ejemplo, Un empresario de
Gamarra dijo, en una entrevista, que en su taller 100 obreros hacan cinco mil polos en un da. El precio de
cada polo es de 20 soles, por tanto, estos obreros en un da producen 100 000 soles (multipliquemos 5000
polos por su precio unitario que es 20 soles y nos da como resultado 100 000), pero a estos 100 obreros les
pagan por da 40 soles en promedio, por lo tanto, el gasto por salario de todos los obreros en un da es de
4000 soles. Estos obreros producen como 100 000 soles, pero reciben todos juntos 4000, o sea, hay 96 000
soles de riqueza producida por el obrero pero que l no recibe! Esta riqueza producida por el obrero todos los
das, pero que no se le entrega se llama PLUSVALA quin se lo queda? El dueo de las mquinas, el
capitalista. ESTA PLUSVALA forma la riqueza del empresario.
Esta dictadura que ejerce la burguesa sobre el obrero lo realiza porque tiene el control de los medios de
produccin, es decir, de las grandes mquinas, del capital suficiente para comprar los insumos, etc. De esta
manera, mayor ser su ganancia cuanto ms produzca, ms venda y cuanto ms reduzca, o mantenga
estable, el salario del obrero. Por ello, se produce el fenmeno de grandes riquezas junto al empobrecimiento
de millones de trabajadores, fenmeno que concluye en una CRISIS.
Este ha sido el problema crucial del sistema: A cada ciclo de prosperidad sobreviene una crisis. Por ello,
diversos intelectuales plantearon teoras para expandir los ciclos de prosperidad y evitar que un ciclo de crisis
destruya lo ms valioso del Sistema: las ganancias del Burgus. Con estos objetivos aparecieron el
NEOLIBERALISMO y el KEYNESIANISMO . Dos modelos que se diferencian respecto al papel del Estado,
pero se unifican en tanto mantienen inalterable la forma cmo obtener la riqueza: la apropiacin de la
plusvala, es decir, la explotacin del obrero.
El NEOLIBERALISMO consiste en dejar en libertad al capitalista para que invierta en diversas ramas y
produzca en las cantidades que le sean necesarias . Para este modelo el Estado debe eliminar todas las
trabas que impidan dicha libertad, es decir, se dedica a reducir impuestos, reducir las obligaciones que
deben pagar a los trabajadores, eliminar los derechos laborales y, primordialmente, eliminar los sindicatos
(que en esencia significa destruir la organizacin de los obreros para quebrar su capacidad de respuesta).
Como vemos el NEOLIBERALISMO es el sustento terico para la aplicacin abierta de la dominacin
capitalista sobre la clase obrera. Para la clase burguesa, es la sociedad ideal pues no se le restringe nada y
acumula grandes cantidades de riqueza.
VON HAYEK, TERICO Y DIFUSOR DEL NEOLIBERALISMO.
El KEYNESIANISMO, por el contrario, plantea que la economa debe ser dirigida por el Estado. Este debe
impulsar y regular las iniciativas del BURGUS. Lo que busca el modelo Keynesiano es que el obrero tenga
capacidad de consumo por qu? Porque el objetivo es sacar al sistema de una crisis . La lgica que plantea
es: 1) aumentar la capacidad de compra (demanda); 2) al aumentar la compra impulsar la produccin de las
fbricas (oferta) lo que 3) generar la contratacin de mano de obra (obreros). Ahora bien para que esto
ocurra el Estado debe incrementar el gasto pblico, es decir, invertir fuertes sumas del presupuesto en
educacin, salud (mediante programas sociales), aplicando subsidios a algunos productos bsicos (alimentos
y combustibles) o formando empresas estatales (para absorber mano de obra que el burgus no puede hacer,
porque en crisis prefiere guardar sus caudales). Todas estas medidas redistributivas buscan que el salario
de la clase obrera sea suficiente para consumir las mercancas producidas. Por qu el modelo Keynesiano
se preocupa que los obreros tengan un buen salario? Para reactivar la produccin Keynes apunt al
consumo: un obrero con mayor salario solicitar ms productos; las fbricas tendrn que producir ms y esto
106

har que contraten mano de obra. Con esto solucionamos el desempleo y la recesin. Esta es la razn por la
que el modelo Keynesiano es generoso con los obreros.
JHON MAYNARD KEYNES, SUS POSTULADOS ESTATISTAS FUERON CONFUNDIDOS COMO UNA
FORMA DE SOCIALISMO.
Este modelo al otorgar ciertos beneficios a la clase obrera suele ser denominado como capitalismo con
rostro humano, sociedad de bienestar, incluso se llega a sostener que es un modelo cercano al
Socialismo y, por tanto, concluyen que es una alternativa al Capitalismo, pero como vemos la real motivacin
que empuja la aplicacin de este modelo no es la bsqueda de la justicia social ni tiene como fin el
bienestar del obrero; tanto el modelo keynesiano como el neoliberal estn condicionados a las necesidades
del Sistema Capitalista. En un momento de despegue, el neoliberalismo, es el modelo ideal; pero, en una
situacin de crisis, el keynesianismo es la salvacin.
El modelo Keynesiano se aplic a nivel mundial entre 1950 y 1980, aos en los que la burguesa en Alemania,
Inglaterra, Francia impuls la produccin con el Estado creando empresas mixtas (privadas estatales)
elevando el salario y aplicando subsidios al combustible. Pasados estos 30 aos gloriosos y viendo el
Sistema estabilizado, la burguesa exigi un despegue y comenz a eliminar los controles estatales y la
redistribucin estatal , es decir, aplic el Neoliberalismo (desde 1980) lo que produjo un gran crecimiento de
sus ganancias generando la crisis y sorpresa? Nuevamente el espritu de Keynes se cierne sobre el mundo,
principalmente, en la boca de los pases emergentes como China, Rusia y sus aliados Brasil e India
(conocido como bloque BRIC por las iniciales) pases con potencial industrial y hacia quienes se aferran las
burguesas de los pases como Bolivia, Venezuela, Ecuador y, ltimamente, el nuestro.
Como vemos, El propio sistema admite la intervencin estatal para redistribuir la acumulacin de dinero de
la burguesa. La clase dominante mundial prefiere perder parte de su riqueza, para redistribuirla en
programas sociales, subsidios o aumentos salariales, que perder todo el control de la sociedad, pues sabe
que su riqueza se basa en la explotacin de millones de personas que, en momentos de prosperidad, esta
explotacin es fcilmente ocultada (mediante las campaas publicitarias); pero, en crisis, la explotacin se
hace ms evidente y comienza a cuestionarse su dominio y la forma de organizar la sociedad. E ah la
aplicacin de polticas redistributivas estatales y la incorporacin de discursos humanitarios, de justicia
social: ocultar la opresin para mantener el control de la clase obrera. Una frase de Maritegui es muy
ilustrativa : El Estado ofreca a bajo precio el pan y subvencionaba largamente a la industria. Trabajo
abundante bien remunerado. Con esto se adormeca en las masas la idea de la injusticia social.
El Neoliberalismo y el Keynesianismo son las bases econmicas de los programas de gobierno de Fujimori y
Humala, respectivamente. En general, estos dos modelos son los que se disputan la direccin del Estado en
diversas partes del mundo. Por tanto, debemos dejar en claro que no existe un renacimiento socialista sino,
simplemente, la utilizacin de un discurso de izquierda para aplicar un modelo Keynesiano, es decir,
capitalista pero con un rostro ms humano. Esto significa que, a la larga, se producir una nueva
contradiccin, ya que la base principal de la crisis y de los conflictos sociales, la anarqua de la produccin y
la extraccin de la plusvala, no se han eliminado.
El tiempo lo dir.
(Julio 2011)
Per pas fascista?
PUBLICADO: 2015-10-05
LUIS ZALDVAR
La crisis por la guerra en Siria ha desatado una controversia internacional por la falta de solidaridad
de muchos pases por recibir refugiados que estn escapando, literalmente, de la muerte. En especial la
prensa internacional ha venido resaltando el caso de Europa del Este, quienes hace unas dcadas estaban
solicitando apoyo solidario luego del desmembramiento de la Unin Sovitica y hoy se muestran intolerantes y
xenofbicos para recibir a unos miles de sirios. Claramente la Unin Europea tiene problemas de solidaridad,
pero los peruanos seramos diferentes? La respuesta generalizada por las redes sociales es que los
peruanos somos tan o ms egostas y xenfobos que la Europa del este.

107

Los argumentos del peruano promedio para no apoyar a un pueblo que est pasando por un genocidio se
enmascaran de practicidad, argumentando que tenemos problemas muy grandes y no tenemos la capacidad
de hacer nada por un pueblo en sufrimiento. En la realidad, es una broma comparar la pobreza con el
asesinato de miles de personas, dado que no hay punto de comparacin entre un problema estructural y una
crisis causada por la violencia. Pongmonos a pensar que hubiese pasado si Sendero Luminoso hubiese
comenzado a dinamitar las principales ciudades del Per en los 80s y el Estado hubiese perdido todo
el sur del pas. Acaso los Arequipeos y Cusqueos no hubiesen intentado fugar a pases vecinos
que tambin tienen muchos problemas de pobreza? Otros argumentos colindan con la simple xenofobia,
argumentando que atraer rabes traera un potencial problema de terrorismo; me pregunto si se dan cuenta
que lo mismo hubiesen podido decir sobre los peruanos hace 20 aos. Est bien que no podamos albergar a
miles de Sirios, pero albergar a un puado de ellos (digamos 400), est totalmente en nuestras capacidades.

NOTA APARTE, LOS FACHOS CLSICOS S TIENEN ORGANIZACIN DE BASE

Lo cierto es que detrs del grito de no a los refugiados sirios se encuentra el fascista que buena
parte de los peruanos llevan dentro, egosmo frente a los que son considerados inferiores a nosotros y
nacionalismo de pantalla. Gracias a la prensa anti rabe de occidente, los peruanos ahora piensan que somos
mejores que el mundo musulmn a pesar que los Sirios hayan tenido una sociedad mucho ms avanzada que
la peruana por prcticamente toda la historia. De la misma manera, el fascismo peruano se expresa con
resentimiento frente a Chile y Espaa (sobran los insultos contra los espaoles que han llegado al Per a
buscar trabajo), desprecia a los bolivianos, y califica a los asiticos como mano de obra barata. Claro, a los
europeos nrdicos y estadounidenses si los recibiramos como refugiados con mucho gusto, dado que seran
aportes a nuestro pas donde nos acusamos mutuamente de todo lo que se puede decir.
No es de sorprenderse que Humala gan popularidad por su discurso etno nacionalista, ni que el
principal discurso contra los partidos polticos es yo amo a mi pas. Hay que ser sinceros, lo que
quieren es proyectar complejos y no abrir paso a los valores de solidaridad, democracia y humildad.
Debemos cambiar.
Acuerdo Transpacfico: Lo positivo y lo negativo para el Per tras el cierre de las negociaciones
El secretismo contina: el texto del polmico TPP tardara un mes para estar disponible, informan medios
estadounidenses.
PUBLICADO: 2015-10-05
La negociaciones sobre el Acuerdo de Asociacin Transpacfico (TPP, por sus siglas en ingls) se
cerraron este lunes en Atlanta, con lo que Estados Unidos, la primera economa global, y otros 11 pases
del Pacfico crearn la mayor zona de libre comercio del mundo.
Ahora, el acuerdo deber ser ratificado por los respectivos congresos de los paises firmantes, que
adems de EEUU, incluye a Per, Mxico, Australia, Brunei, Canad, Chile, Japn, Malasia, Nueva Zelanda,
Singapur, Vietnam, cuyas economas representan el 40% del PBI mundial.
108

Cules son los efectos positivos y tambin los negativos que tendra el TPP en el Per? Ensayaremos
aqu algunas respuestas, a partir de lo que se sabe, porque las negociaciones del acuerdo -que duraron
ms de cinco aos- fueron secretas, aunque no exentas de filtraciones.
Lo cierto es que recin se tendr ms luces al respecto cuando el texto del acuerdo alcanzado se hago
pblico. Esto tardara un mes todava,segn medios estadounidenses.
LO POSITIVO: APERTURA COMERCIAL Y NUEVOS MERCADOS
El presidente de la Cmara de Comercio de Lima (CCL), Jorge von Wedemeyer, sostuvo que el acuerdo
afianzar la poltica de apertura al comercio exterior establecida desde hace 13 aos por el Per. "Brinda la
oportunidad a nuestros productores de llegar a nuevos mercados, y aporta a la consolidacin de avances para
generar trabajo y disminuir la pobreza", anot.
Con el TPP, Per lograra acceso preferencial a cinco nuevos mercados: Malasia, Australia, Nueva Zelanda,
Vietnam y Bruni. Entre el 2010 y el 2014, las exportaciones nacionales a esos destinos sumaron US$1,209
millones.
Con los otros miembros del Acuerdo Transpacfico, ya se han firmado pactos comerciales (EEUU, Japn,
Mxico, Singapur, Canad y Chile).
Pero, cul es su potencial para las exportaciones peruanas? Solo en el 2014, los envos a esos cinco
pases sumaron US$288 millones, 0.7% del total de las exportaciones de Per.
El Mincetur espera que esos envos aumenten a US$2,500 millones anuales en el corto plazo con el TPP,
casi diez veces ms. Este salto adems incluye a mercados especialmente interesantes: Malasia y Australia.
En el ranking de potenciales socios comerciales de Per Econmico (PE, enero-febrero 2014), Malasia es el
pas con mayor potencial para productos no tradicionales.
De hecho, en el 2014, el 70% de los productos importados por Malasia desde el Per fueron no tradicionales,
mientras que Australia import ms que todos los otros pases desde el Per.

SEMANAECONMICA.
Lo negativo: secretismo, patentes farmacuticas y propiedad intelectual
109

El TPP es polmico porque es ms lo que se oculta que lo que se dice. Fueron ms de cinco aos de
negociaciones bajo la sombra. Hasta donde se sabe, el acuerdo ayuda a reducir impuestos en hasta 18.000
productos de EEUU en las economas de la regin del Pacfico, es decir, los fabricantes estadounidenses
tendrn ms fcil competir en el extranjero.
Pero el tema es que no solo de los aranceles comerciales, Washington impuso un nuevo plazo en la
exclusividad de las frmulas para crear medicamentos para tratar enfermedades como el cncer.

EL TRATADO AFECTARA A LA INDUSTRIA FARMACUTICA. (REUTERS)

Qu implica esto? Segn los detractores del acuerdo, si se amplan los plazos de exclusividad, otras firmas
farmacuticas que investiguen con la misma informacin no podrn crear medicamentos genricos, lo que
implicara que suban los costos de los frmacos y que los ciudadanos de escasos recursos de las naciones
ms pobres no puedan acceder a tratamientos mdicos.
La propiedad intelectual es otro tema polmico en el acuerdo. En el proceso negociador, EEUU buscaba
endurecer las polticas sobre el copyright. La propuesta no era pblica pero se filtr gracias a Wikileaks.
Washington pretenda penalizar no solo el uso sin fines de lucro de msica o software de uso casero, sino
tambin que la sancin para los infractores est en manos de las empresas proveedoras de internet. Algunos
expertos en el tema sostienen que adems la propuesta implicara que las empreas que dan el servicio
restrinjan el acceso a ciertos contenidos.
Sin embargo, la Casa Blanca asegura que el acuerdo promueve la innovacin, obliga a eliminar leyes de
censura y contribuir al crecimiento de los nuevos mercados gracias a reglas que facilitan el comercio a
travs de la Red.
OBJETIVOS GEOPOLTICOS ENCUBIERTOS?
A pesar de que todas las lneas del acuerdo versan sobre el intercambios comerciales y de informacin,
tambin tiene importantes implicancias polticas a escala internacional. La razn? EEUU persegua este
acuerdo con el objetivo de frenar el poder de China en la regin.
De hecho, tras el cierre de las negociaciones, el presidente Barack Obama asegur que cuando el 95% de los
posibles consumidores de EEUU, viven en el extranjero, no tiene sentido que China escriba las reglas
comerciales.
Golpe a la soberana. Se firm el TPP!
Acuerdo fue suscrito por los doce ministros de Comercio Exterior en Atlanta, Estados Unidos.
PUBLICADO: 2015-10-05
Servindi, 5 de octubre, 2015.- El lunes 5 de abril doce pases cerraron la negociacin secreta del Tratado de
Asociacin Transpacfico (TTP, por su sigla en ingls), el acuerdo comercial ms ambicioso del mundo que
representa al 40 por ciento de la economa mundial.
El texto del acuerdo que tardara un mes para estar disponible, segn medios estadounidenses, fue aprobado
sin el conocimiento ni la aprobacin de los congresos de los pases involucrados, incluyendo al congreso de
Estados Unidos.
Las negociaciones fueron lideradas por Estados Unidos, quin logr un entendimiento final con Japn, las dos
mayores economas del grupo, cuyos miembros tienen en comn su salida al Oceno Pacfico.
Los pases firmantes son, adems de EE.UU. y Japn, Australia, Brunei, Canad, Chile, Malasia, Mxico,
Nueva Zelanda, Per, Singapur y Vietnam.
El TPP genera grande controversia porque levantar las barreras al comercio favoreciendo a las grandes
transnacionales y presenta desventajas para los trabajadores y la proteccin ambiental.
Diversos analistas han advertido el peligro que para la soberana de las naciones encierran sus diversos
captulos sobre el sector agrcola, medio ambiente, propiedad intelectual, productos farmacuticos, inversin

110

extranjera, compras gubernamentales, normas laborales, solucin de controversias entre inversionistas y

Estados, entre otros.
Si bien sus diversos captulos han permanecido ocultos por los negociadores de cada gobierno lo poco que se
conoce son los textos filtrados por Wikileaks y que preocupan a los entendidos.
Tal es el caso de Jos Stiglitz, premio Nobel de Economa y ex director del Banco Mundial, quien advirti hace
unos das que el Per no debera suscribir el TPP -en un artculo publicado en el diario La Repblica- pues se
trata de relaciones comerciales desiguales.
Considerando la experiencia pasada de los Tratados de Libre Comercio liderados por EEUU, y lo que
podemos deducir de documentos filtrados de las negociaciones confidenciales que se estn llevando a cabo,
es que est claro que los negociadores peruanos estn capitulando ante las demandas de las empresas de
los pases avanzados afirm Stiglitz y Adam S. Hersh.
De la misma opinin es lingista, activista y analista poltico estadounidense Noam Chomsky quin sostiene
que el Acuerdo de Asociacin Transpacfico (TPP) es un asalto a los trabajadores, ya que est destinado a
una mayor dominacin corporativa.
Ese acuerdo busca poner en competencia entre s a los trabajadores de todo el mundo para bajar los salarios
y aumentar la inseguridad afirm en declaraciones al diario The Huffington Post.
Sostuvo que las conversaciones abordan cuestiones fuera del comercio y se centran en imponer nuevas
normas de propiedad intelectual en el extranjero y aumentar el poder poltico de las empresas en una
escalada de metas polticas neoliberales por lo que se negocia en secreto para la poblacin pero no para los
negociadores de las corporaciones.
Ollanta celebra firma del TPP
El presidente Ollanta Humala anunci hoy que el Per dio un paso transcendental en la ruta del desarrollo
sostenible al concluir las negociaciones del Acuerdo de Asociacin Transpacfico (TPP) y remarc que dicho
instrumento abrir diversas oportunidades de crecimiento y diversificacin productiva al Per.
Con el Acuerdo Transpacfico se incrementarn las oportunidades para que las pymes participen activamente
de los beneficios del comercio internacional, subray en un Mensaje a la Nacin, en compaa de los
ministros de Estado.
El ministerio de C0mercio Exterior y Turismo (MINCETUR) indic que el cierre del TPP, tras mltiples
reuniones desarrolladas en ms de cinco aos de negociacin, se cie consistentemente a la ruta de apertura
e integracin con el mundo que el Per ha mantenido por casi 25 aos.
Se suma, adems, a los 17 acuerdos de comercio bilaterales, multilaterales y regionales que ha concluido en
la ltima dcada con las economas ms poderosas y con pases de todos los rincones del planeta.
Al lograr el cierre del TPP, indica el MINCETUR, el Per se convierte en la tercera nacin de Amrica Latina
en formar parte de este acuerdo llamado a redibujar el mapa del comercio mundial.
Agrega que las potencialidades de pertenecer al mercado de 805 millones de consumidores del TPP son
gigantescas. Un simple ejemplo que grafica esto es la insercin de las micro, pequeas y medianas empresas
(Mipyme) peruanas en las cadenas globales de suministro.
Ellas podrn adquirir insumos de los otros 11 pases del TPP a precios competitivos, incorporarlos en sus
procesos productivos nacionales y exportar bienes finales con valor agregado a cualquiera de esos mismos
pases con las preferencias arancelarias negociadas en el acuerdo.
Asimismo, abastecer de insumos al resto de pases miembros del TPP, lo que tambin las incorporar
firmemente en las cadenas de valor regionales y globales. Solo los pases miembros del TPP contaran con
estos beneficios en esta gran zona del libre comercio.
Y cerraron el TPP
Ana Romero Cano, Coordinadora Ejecutiva RedGE
https://redgeperu.lamula.pe/2015/10/05/y-cerraron-el-tpp/redgeperu/
Como siempre, entre gallos y medianoche. Como siempre, en secreto. Finalmente el Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo (MINCETUR), logr su propsito y cedi a favor de la gran inversin extranjera, blindndola
cada vez ms en cada acuerdo que se viene firmando.

111

Han sido muchos los temas que han alertado a los diferentes pases que vienen negociando este acuerdo,
propiedad intelectual e internet, temas laborales, ambientales, el mecanismo inversionista Estado, entre
otros; y quiz el ms problemtico para el Per ha sido el de los datos de prueba para biolgicos. En Per,
hasta hoy no existe datos de prueba para medicamentos biolgicos, esta figura solo existe para aquellos de
sntesis qumica. Y para un pas como el nuestro es muy bueno que no existan los datos de prueba para
frmacos biolgicos porque estos medicamentos son muy caros y los datos de prueba solo les brindara un
monopolio que los encarecera an ms, generando no solo un problema para los pacientes sino para el pas,
puesto que los altos costos de estos medicamentos se tornaran insostenibles para un pas como el Per.
La ministra Silva del MINCETUR nos asegur que no se ira ms all del TLC con Estados Unidos y nos ha
mentido, puesto que entendemos que en el marco de estas ltimas rondas de negociaciones realizadas hasta
ayer en Atlanta se aceptaron 5 aos para datos de prueba para medicamentos biolgicos y peor an, se ha
aceptado adems 3 aos ms de vigilancia o sea 8 aos en total. Increible!
Necesitamos con urgencia que el Ministro de Salud Anbal Velsquez y el Presidente Ollanta Humala nos
digan de qu se trata esto, ambos en diferentes momentos manifestaron lo mismo a todos los peruanos y
peruanas, que no haba por qu ir ms all del TLC con Estados Unidos, acaso MINCETUR ha tomado la
decisin por su cuenta?

Desestimar el TPP
El Acuerdo Estratgico Trans-Pacfico de Asociacin Econmica (TPP), por sus siglas en ingls, se ha
negociado en secreto. El Per est a punto de firmar un tratado comercial del que sus ciudadanos no saben ni
las tres primeras letras. El gobierno acta de espaldas a la nacin. A la nacin no le importa porque da lo
mismo y legitima a los que roban, porque todos roban, y legitima tambin al que mata menos. Ante la
adversidad, sin embargo, es preciso pensar, no ser pensados; es preciso resistir, hablar y gritar, para que no
se hunda la ltima de nuestras manos en el barro.
PUBLICADO: 2015-10-05
RENZO RODRGUEZ
Periodista
El Acuerdo Estratgico Trans-Pacfico de Asociacin Econmica (TPP), por sus siglas en ingls, se ha
negociado en secreto. El Per est a punto de firmar un tratado comercial del que sus ciudadanos no saben ni
las tres primeras letras. El gobierno acta de espaldas a la nacin. A la nacin no le importa porque da lo
mismo y legitima porque todos roban y legitima tambin al que mata menos. Ante la adversidad, sin embargo,
112

es preciso pensar, no ser pensados; es preciso resistir, hablar y gritar para que no nos lleven, para que no se
hunda la ltima de nuestras manos en el barro.
No hay que ser un genio para deducir que en un acuerdo entre potencias econmicas y Estados en desarrollo
no existe posibilidad de negociacin real; que el tratado no consistir ms que en el dictado de normas que
aseguren el mayor beneficio de los que detentan el poder. La negociacin justa, por lgica, se da entre
iguales o pares cuyas diferencias no sean tan abismales que uno pueda someter al otro como el len al ratn.
Hay que preguntarse (y es ridculo) si es sensato sumarse a una alianza donde se es el negociador ms dbil,
quien no est en capacidad de proponer enmiendas sobre los puntos fundamentales que otorguen justicia al
tratado. Los mayores beneficios de este acuerdo sern a favor de las multinacionales y sus inversiones en
cada uno de los pases firmantes.
"Lo que har ser asegurarse de que una mayor parte de los salarios de los trabajadores peruanos
terminen en los bolsillos de las corporaciones globales y que el Per ya no tendr la potestad de
volver a establecer las reglas de manera que sirvan mejor a sus ciudadanos, protegiendo su salud y
seguridad, el ambiente y los ricos recursos naturales del pas, e incluso aseguren la estabilidad de su
economa". Joseph Stiglitz
No sorprende que el gobierno de Ollanta Humala (ese holograma que se enciende y apaga cuando su esposa
pulsa un botn en su tableta), no haya hecho ninguna observacin de fondo al tratado concertado entre
Estados Unidos, Canad, Australia y Japn.
El propsito no es otro que el de asegurar las inversiones de sus grandes empresas en el largo plazo, en
perjuicio de las partes en desarrollo, a cambio de pobres beneficios en el breve plazo y enormes prdidas en
general durante aos.
Desde que los ltimos gobiernos se convirtieron al neoliberalismo feroz o si se quiere decir, desde que se
volvieron fundamentalistas del libre mercado, el Per pertenece a los grupos de poder (propios y ajenos) y a
las transnacionales, con quienes comparten intereses; o sea, el mismo tirano con logos diferentes.
El nico propsito de esta gente es la esclavitud de los desinformados, de los leves, de los que no se hacen
problema con nada, porque es la anulacin lo que prefieren a comprarse el problema de la propia identidad,
de la libertad de pensamiento.
"Sin duda, una mayor integracin comercial y de inversin con el mundo promete mucho para el Per,
pero el TPP no es el camino para lograrla. No hay evidencia de que este tipo de proteccin de los
inversionistas y los derechos de propiedad aumentarn la inversin extranjera o traern ms
innovacin para la economa peruana". J.S
Por cierto, lo afirmado por Obama es el espritu de este acuerdo, Nosotros debemos escribir esas reglas,
abriendo nuevos mercados a los productos estadounidenses.
Esta es la carta que el nobel de economa Joseph Stiglitz le enva al presidente Humala, previnindole sobre
los peligros del Acuerdo de Asociacin Transpacfico (TPP). https://goo.gl/hIxdjT
Esta es la explicacin que ha colgado el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur) en su pgina
web, obviamente favorable hacia la firma del tratado. http://goo.gl/nwlhUl
scar Dancourt: "El Per no ha sabido aprovechar sus pocas de bonanza econmica"
El economista y exdirector del BCR asegura que en pocas de gran crecimiento el dinero no se ha
redistribuido correctamente. Asegura, adems, que no debemos depender del FMI y el Banco Mundial.
PUBLICADO: 2015-10-05
Si acaso hubo un 'milagro peruano', qu pas con l? Para explicar el fenmeno de desaceleracin que
enfrenta el Per actualmente, es importante sealar que es muy parecido a varios otros ciclos vividos
dcadas atrs. As lo explica el economista scar Dancourt a LaMula.pe: Durante toda su historia, la
economa peruana se ha caracterizado por pocas de prosperidad y otras de recesin, seala.
El exdirector del Banco Central de Reserva seala, sin embargo, que ello responde sobre todo a factores
externos, como el precio de las materias primas, mientras que los factores internos poco tienen que ver con la
forma en que las cifras macroeconmicas impactarn en nuestra realidad.
El llamado 'milagro peruano' se explica por factores externos. Pero esa poca de prosperidad ya acab y
ahora entramos en una poca de vacas flacas, que no sabemos cun larga ser.
113

Ms all de esos inevitables altibajos, lo que realmente deberamos preguntarnos es: cunto hemos
aprovechado de las pocas prsperas vividas, como la que ya se nos va? En opinin de Dancourt, la hemos
utilizado muy poco.
La hemos desaprovechado, en primer lugar, para poder captar ms impuestos que se hubieran podido usar
para expandir los programas sociales o para hacer una correcta distribucin. Pero la redistribucin ha sido
muy pequea. Por eso, a pesar de que la economa peruana ha crecido ms que otras en Latinoamrica, los
gobiernos durante esos perodos han sido tan poco populares.
Consultado sobre el papel que juegan el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial (BM) -que
esta semana se renen en Lima-, Dancourt seala que son organismos de los cuales dependamos en
momentos crticos, pues no prestaban dinero y luego ponan condiciones financieras y, adems, condiciones
de polticas soberanas.
El FMI y el BM son organismos multilaterales de gran importancia, pero el punto esencial es que uno no
dependa de ellos, porque la experiencia durante esas pocas de dependencia no ha sido buena para el Per,
asegura.
Presidente de Per y titulares del BM y del FMI analizan desaceleracin mundial
Spanish.xinhuanet.com 2015-10-08 13:00:07
LIMA, 7 oct (Xinhua) -- El presidente de Per, Ollanta Humala, sostuvo este mircoles un dilogo sobre la
desaceleracin de la economa mundial con el presidente del Banco Mundial (BM), Jim Yong-kim, y la
directora general del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde.
Durante el encuentro, realizado en Palacio de Gobierno, el dignatario peruano resalt que la desaceleracin
econmica en el mbito mundial representa para su pas una oportunidad de mirar hacia adentro e invertir en
su capital humano y as mejorar su competitividad rumbo al desarrollo, segn declaraciones recogidas por la
Agencia Andina.
En ese sentido, afirm que se han aprendido las lecciones del pasado y se ha reducido la pobreza, haciendo
una poltica social para cumplir con los desafos y afrontar un promisorio futuro.
El titular del BM, por su parte, dijo que en el marco de la cita anual de Gobernadores del BM y del FMI, que se
celebra en Lima desde el pasado lunes 5 hasta el domingo 11 de octubre, es una oportunidad para que el
pas sudamericano sea resaltado por su progreso en la ltima dcada, alcanzando un crecimiento econmico
promedio del seis por ciento.
Jim Yong-kim, que realiz trabajos de investigacin en poblaciones vulnerables en Per en la dcada de
1990, especialmente en el campo de la tuberculosis, coincidi con Humala en la importancia de invertir en el
capital humano, a travs de la educacin y la capacitacin.
Igualmente, Lagarde puso nfasis en que Per est bien posicionado econmicamente frente a la coyuntura
de incertidumbre internacional, pero aun tiene grandes desafos por enfrentar.
II.- PANORAMA MUNDIAL
A.- POLTICA.
1.- AMRICA.
a) Norteamrica.
El Senado de EE.UU. aprueba y enva a Obama la ley que avala el aumento del gasto militar
RT ACTULIDAD Publicado: 7 oct 2015 20:19 GMT |
El Senado de EE.UU. aprueba y enva a Obama la ley que avala el aumento del gasto militar El Senado de
EE.UU. aprueba y enva a Obama la ley que avala el aumento del gasto militar / Dominio pblico
Una mayora absoluta de senadores estadounidenses han votado a favor de la ley sobre el aumento del gasto
militar del Pentgono, aprobada anteriormente por la Cmara baja del Congreso. La ley ya fue enviada al

114

presidente Barack Obama, que ya ha anunciado su voluntad de vetarla, por considerar excesivos los gastos
que contempla.
Este mircoles el Senado de EE.UU. ha votado a favor de la ley sobre gasto militare a la que se opone el
presidente Barack Obama. Pese a la aprobacin de la ley por ambas cmaras del Congreso, se prev que
Obama vete la ley, que permite aumentar los gastos militares del Pentgono y que prohbe las transferencias
de los presos de Guantnamo a EE.UU. hasta el ao 2017. La as llamada Ley de Autorizacin de la
Defensa Nacional (NDAA por sus siglas en ingls) autoriza la financiacin del departamento de Defensa con
un monto total de 612.000 millones de dlares para el ao fiscal de 2016, es decir, 38.000 millones de dlares
ms de lo que contempla la Ley de Control de Presupuesto aprobada en 2011.
70 senadores votaron a favor de la Ley, y solo 27 en contra, segn Reuters. Los nicos dos senadores del
partido republicano que votaron en contra son los precandidatos a la presidencia de EE.UU. Ted Cruz y Rand
Paul. 20 senadores demcratas votaron a favor.
Pese a los recientes escndalos, la ley contempla una partida de 600 millones de dlares para el programa
fallido de entrenamiento de rebeldes sirios. Otros 700 millones seran enviados al Gobierno de Irak como
apoyo en la lucha en contra del Estado Islmico. La ley tambin presupone el aumento en un 1,3% del
salarios de los militares.
La ley prohbe las tcnicas violentas de interrogatorio, como el ahogamiento simulado (water boarding en
ingls).
NHK.WORLD Lunes, 5 de octubre 23:54
Anuncian haber alcanzado amplio acuerdo en reunin ministerial sobre el TPP
El Representante de Comercio de Estados Unidos, Michael Froman, anunci que los pases que participan en
las negociaciones del Acuerdo Estratgico Transpacfico de Asociacin Econmica o TPP alcanzaron un
acuerdo amplio.
Los ministros de comercio de los doce pases ofrecieron una conferencia de prensa el lunes tras finalizar el
mismo da sus deliberaciones en la ciudad estadounidense de Atlanta.
Froman, que preside las conversaciones, manifest que el acuerdo fue el resultado de ms de cinco aos de
intensas negociaciones. Afirm que el pacto apuntalar el mercado laboral, impulsar el crecimiento
sostenible, fomentar el desarrollo inclusivo y promover la innovacin en la regin Asia-Pacfico.
Dijo tambin que el acuerdo, adems de liberalizar el comercio y las inversiones, tiene en cuenta los retos que
enfrenta la regin en el siglo XXI.
NHK.WORLD Lunes, 5 de octubre 23:54
Presidente Obama acoge con beneplcito la finalizacin de las negociaciones para el acuerdo TPP
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ha recibido con beneplcito el pacto amplio alcanzado para
el Acuerdo Estratgico Transpacfico de Asociacin Econmica (TPP).
En una declaracin emitida el lunes, Obama dijo que Estados Unidos no puede permitir a pases como China
que estipulen las reglas de la economa global.
Afirm que Estados Unidos debe estipular esas reglas a fin de abrir nuevos mercados, y que el acuerdo
transpacfico le permite al pas que lo haga y refleja sus valores.
Obama seal que el acuerdo TPP nivela el campo de competitividad para los agricultores, ganaderos y
fabricantes estadounidenses, eliminando aranceles en ms de 18.000 categoras de productos que diversos
pases imponen a los productos de Estados Unidos.
Afirm que el acuerdo fortalece las relaciones estratgicas con socios y aliados en la regin, lo cual ser un
factor vital en el siglo 21.
Obama inst al Congreso a aprobar el acuerdo a fin de ponerlo en vigor.
Aadi que su firma al acuerdo ayudar a las empresas estadounidenses a vender en todo el mundo ms
productos y servicios hechos en Estados Unidos.
Mircoles, 7 de octubre 05:01
Informe del Congreso de EEUU aplaude la nueva legislacin de seguridad nacional de Japn
115

Un informe del Congreso de los Estados Unidos ha aplaudido la reciente promulgacin por parte de Japn de
las nuevas leyes de seguridad nacional. Sin embargo, tambin expresa preocupacin sobre los esfuerzos de
Japn para conseguir que el presidente ruso Vladimir Putin visite el pas para final de ao.
El informe fue redactado por el Servicio de Investigacin del Congreso. Afirma que Japn es un socio
significativo de los estados Unidos, particularmente en cuanto a las prioridades de seguridad del pas
americano, que segn dice el documento van desde la proteccin contra la modernizacin del ejrcito chino
hasta contrarrestar las amenazas de Corea del Norte.
El texto alaba la promulgacin el mes pasado de la legislacin de seguridad por parte del Parlamento de
Japn, diciendo que los analistas ven esta accin como una que permitir a las Fuerzas de Autodefensa
desempear un mayor papel en la seguridad global.
En cuanto a los esfuerzos del Gobierno japons para que el presidente ruso visite Japn para fin de ao, el
informe dice que Tokio podra enfrentarse a la presin de los Estados Unidos para que no contine
estrechando las relaciones con Mosc. Afirma que esto es debido a que las acciones de Rusia se perciben
como nocivas para los intereses de los Estados Unidos en Europa y Oriente Prximo.
NHK.WORLD Lunes, 5 de octubre 23:54
EEUU designar parque nacional unas instalaciones donde se cre la bomba atmica
El Gobierno de Estados Unidos se dispone a nombrar nuevo parque nacional unas instalaciones en las que
cientficos desarrollaron la bomba atmica durante la Segunda Guerra Mundial.
El 10 de noviembre tendr lugar una ceremonia en Washington con la que se establecer formalmente el
Parque Nacional Histrico del Proyecto Manhattan.
Mediante dicho proyecto, Estados Unidos efectu la primera prueba con bomba atmica del mundo, en julio
de 1945. En agosto de ese mismo ao, aviones estadounidenses lanzaron bombas de ese tipo sobre
Hiroshima y Nagasaki.
Segn est previsto, el nuevo parque nacional incluir antiguos laboratorios nucleares y plantas de
produccin de plutonio en Los lamos, Nuevo Mxico, en Oak Ridge, Tennessee, y en Hanford, en el estado
de Washington.
El Gobierno estadounidense ha sealado que el objetivo de designar como parque estos lugares no es
ensalzar la bomba atmica, sino educar a la poblacin sobre la historia y el legado del Proyecto Manhattan, el
creador del arma.
Muchos ciudadanos de Estados Unidos continan defendiendo los lanzamientos de los artefactos nucleares
sobre las ciudades japonesas, ya que consideran que fueron necesarios para finalizar la guerra.
Los alcaldes de Hiroshima y Nagasaki han solicitado a las autoridades estadounidenses que se aseguren de
que la informacin que se exponga en el parque ofrezca una presentacin clara y correcta de los daos que
causaron las bombas.
NHK.WORLD Viernes, 9 de octubre 04:58
El ejrcito estadounidense considera que Corea del Norte posee armas nucleares capaces de llegar a
EEUU
Un alto oficial de las fuerzas armadas de los Estados Unidos ha advertido que Corea del Norte podra tener la
capacidad de atacar al pas americano con un arma nuclear.
El almirante Bill Gortney, jefe del Comando Norteo de los Estados Unidos y del Comando de Defensa
Aeroespacial de Norteamrica, hizo estos comentarios durante un simposio el mircoles en Washington.
Dijo que el ejrcito estadounidense ha llegado a la conclusin de que Corea del Norte tiene armas nucleares
as como la capacidad de miniaturizarlas y colocarlas en un cohete que podra llegar hasta los Estados
Unidos.
Agreg que el ejrcito estadounidense est preparado para responder si Corea del Norte usa un arma
nuclear.
Los Estados Unidos, Japn y Corea del Sur estn en alerta ya que Corea del Norte celebra el sbado el 70
aniversario de la fundacin del gobernante Partido de los Trabajadores.

116

Corea del Norte ha sugerido recientemente que podra lanzar lo que califica de un satlite. El lanzamiento es
visto por la comunidad internacional como la prueba de un misil balstico de largo alcance.
USS Porter entr en el Mar Negro
WASHINGTON, 6 de octubre. / Corresponsal. Ivan Lebedev
Como el servicio de prensa de la 6 Flota de la Marina de Estados Unidos, con sede en Npoles, Italia, el
barco estar all como parte de la Operacin "determinacin del Atlntico", que fue lanzado en apoyo de los
aliados de la OTAN en relacin con el conflicto en Ucrania y las acciones de Rusia.
"Estados Unidos sigue demostrando su compromiso con la seguridad colectiva de los aliados y apoyo a los
socios de la OTAN en Europa," - dijo el servicio de prensa. Tambin record que "la Marina de Estados
Unidos mantiene sus buques en el Mar Negro, de conformidad con el derecho internacional."
En septiembre, el comandante de la sexta flota, el vicealmirante James Foggo dijo que la Marina de Estados
Unidos "tratan de mantener una presencia casi constante en el Mar Negro." Es aguas internacionales, y de la
Marina de Estados Unidos va a estar ah ", usando el derecho a la libertad de navegacin martima", dijo el
capitn.
Foggo Tambin se observa que en los ltimos aos ha habido una cierta mejora en las relaciones entre los
marineros Estados Unidos y Rusia. Segn l, esto ocurri despus de que la delegacin de junio Armada rusa
visit la sede de la sexta flota. Las partes intercambiaron reclamos mutuos y discutieron la cuestin de la
forma de evitar un mayor deterioro de las relaciones y evitar incidentes peligrosos en el mar.
Oficialmente, el encuentro, celebrado en la base naval de Capodichino, se dedic a la aplicacin del acuerdo
intergubernamental sobre la prevencin de incidentes en alta mar y el espacio areo por encima de ella. Fue
firmado por Mosc y Washington en 1972 y desde entonces ayuda a prevenir colisiones en el mar entre
buques de guerra y aviones de los dos pases.
En el mbito de la responsabilidad operativa sexta Flota de la Marina de Estados Unidos incluye
aproximadamente la mitad del ocano Atlntico, as como el Adritico, Bltico, Barents, Mar Caspio, el norte y
el Mar Negro. Bajo los trminos de la Convencin de Montreux de 1936 sobre el rgimen de paso de buques
de guerra a travs de los estrechos del Bsforo y los Dardanelos hasta el Mar Negro, la estancia pases no
Mar Negro dichos buques en el Mar Negro en tiempos de paz no puede exceder de 21 das.
Hillary Clinton promete cambiar la poltica migratoria de EEUU
REUTERS/ EDUARDO MUNOZ20:42 06.10.2015
La principal candidata a las primarias del Partido Demcrata, Hillary Clinton, prometi una reforma de la
poltica migratoria en EEUU.
Comunidad hispana de EEUU ve positivamente a Hillary Clinton, dice nueva encuesta
"Fue parte de una estrategia", dijo Clinton en una entrevista a Telemundo en referencia a la poltica del actual
Gobierno: "pienso que esa estrategia ya no funciona, as que, en consecuencia, creo que tenemos que aplicar
la ley de una manera menos dura y agresiva", explic.
Agreg que, de resultar elegida presidenta, evitara la deportacin de inmigrantes.
"Creo que todo el mundo tiene derecho a una segunda oportunidad", afirm.
Clinton critica a Trump y a Bush por ofender a los hijos de inmigrantes
Segn el diario The New York Times, que recoge las declaraciones de Clinton, la ex secretaria de Estado
estadounidense buscara distanciarse de la poltica del presidente Barack Obama en materia de medio
ambiente o poltica exterior.
Clinton tambin dijo estar "furiosa" por las polmicas declaraciones sobre la inmigracin del principal
candidato a las primarias del Partido Republicano, Donald Trump, aunque admiti haber frecuentado los
crculos del magnate y poltico republicano cuando era senadora por Nueva York.
"Nunca fue as () le vi de vez en cuando en acontecimientos en la ciudad y nunca le o decir algo as",
manifest la demcrata: "no entiendo por qu est haciendo lo que est haciendo", concluy.
b) Amrica Latina.
117

Fallo contra las cuentas de Rousseff aumenta la presin para un juicio poltico
PAULO TREVISANI
Jueves, 8 de Octubre de 2015 12:34 EDT
El mximo organismo de control contable de Brasil dictamin el mircoles que el gobierno de la presidenta
Dilma Rousseff manipul las cifras de ingresos y gastos del pas en 2014. Esta decisin profundiza la crisis
poltica y econmica del pas sudamericano y alimenta los rumores de un juicio poltico contra la mandataria.
La decisin se produce un da despus de que el ms alto tribunal electoral brasileo diera lugar a la
continuidad de una demanda judicial que busca anular el resultado de las elecciones presidenciales del ao
pasado.
En una decisin unnime, el Tribunal de Cuentas de Brasil, o TCU, dijo el mircoles que el gobierno de
Rousseff exager los ingresos fiscales y ocult gastos; es la primera vez en casi 80 aos de existencia del
Tribunal que ste emite un fallo semejante. Aunque el TCU no puede tomar una decisin final sobre este
caso, el organismo est recomendando al Congreso rechazar las cuentas del gobierno.
Si los legisladores deciden seguir con esta recomendacin y consideran a Rousseff responsable, podran abrir
la puerta para el juicio poltico, segn algunos expertos legales.
Se estn profundizando cada vez ms sus problemas. Ha perdido a sus aliados en el Congreso, dijo Ricardo
Caldas, un politlogo de la Universidad de Brasilia.
El gobierno de Rousseff dijo en una nota que continuar defendindose y que su contabilidad sigue prcticas
que fueron anteriormente aprobados por el TCU.
El gobierno est luchando para silenciar los llamados de juicio poltico contra Rousseff. Al menos unas doce
mociones de acusacin han sido presentadas ya en el Congreso y el presidente de la Cmara de
Diputados, Eduardo Cunha un feroz opositor del gobierno tiene que decidir sobre la conveniencia o no de
avanzar con el proceso de juicio poltico.
Aunque Cunha ha permitido que la amenaza de juicio poltico penda durante meses sobre el gobierno, no
est claro si est dispuesto dar luz verde a un proceso contra la presidenta. En el txico clima poltico de
Brasilia, el gobierno podra tener dificultades para conseguir los votos necesarios para rechazar el inicio de un
proceso.
Cualquier intento para la destitucin de Rousseff probablemente llevar meses y no tiene ninguna garanta de
xito, pero los males polticos de la presidenta estn ya perjudicando su agenda de reformas econmicas.
El gobierno tiene que ser humilde y tener ms dilogo con las partes, dijo a los periodistas Delcdio do
Amaral, lder del bloque oficialista en el Senado.
La maana del mircoles, la presidenta sufri otro revs en el Congreso. Por segundo da consecutivo, los
legisladores no se presentaron en nmero suficiente para ratificar los vetos de aquella a una serie de
proyectos de ley de gasto.
Esta inaccin mostr la escasez de aliados presidenciales en ambas cmaras del Congreso, incluso despus
de que Rousseff entregara otro ministerio a un miembro del partido ms grande del pas, el PMDB, en el
cambio de gabinete anunciado el viernes.
FARC-EP dispuestas a alcanzar la reconciliacin y la paz en Colombia
La Habana, 8 oct (PL)
Las FARC-EP expresaron hoy aqu estar resueltas a alcanzar la reconciliacin en Colombia sobre el cimiento
de la verdad que sostiene la Jurisdiccin Especial para la Paz, y afirmaron que el proceso transita su etapa
ms decisiva.(PLRadio)
Delegaciones de FARC-EP y gobierno de Colombia continan en dilogo
En un comunicado, la delegacin de paz de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejrcito del
Pueblo (FARC-EP) asevera estar dispuesta a lograr esa reconciliacin sobre cambios sociales donde el
ciudadano comn sienta que mejora y se dignifican sus condiciones de vida y que la exclusin poltica est
llegando a su fin.
"Terminamos este ciclo navegando contra las olas del tiempo en direccin al Acuerdo Final. Cuando iniciamos
en Oslo (Noruega) la marcha de Colombia hacia la paz advertimos que un mal acuerdo podra ser peor que la
propia guerra", seala el texto.
118

Explica que hoy una voluntad de paz fortalecida por el anhelo de millones de compatriotas tendr que sortear
los escollos de una intransigencia inveterada que se resiste a entender que este no es un proceso de
sometimiento, sino un dilogo entre partes iguales.
La paz no se construye con palabras que se lleva el viento ni con promesas que nunca se cumplen, sostienen
las FARC-EP y aaden que este proceso, que hoy transita su etapa ms decisiva, debe alejar toda veleidad
de desconfianza al honrar el compromiso de la palabra empeada.
"Nos preocupa que por razones ajenas a la determinacin de las FARC se produzca un desfase
inconveniente entre la plena vigencia del componente de justicia y los plazos que nos hemos impuesto para la
firma de la paz. No es justo que a estas alturas, obstrucciones artificiales dictadas por la avilantez nos hagan
perder tiempo valioso", indica el comunicado.
Precisa que no es admisible que se siga recurriendo al expediente de imponer medidas unilaterales para
resolver asuntos propios de la Mesa de Dilogo -que sesiona en esta capital desde el 19 de noviembre de
2012-, como est ocurriendo ahora en el Congreso colombiano con el tema de la implementacin.
Asevera que la construccin de la paz en Colombia requiere forjar confianza y reconocer que venimos de 60
aos de violencia fratricida sembrada de muerte, desolacin, vctimas y victimarios, desajustes institucionales
y una progresiva degradacin del Estado.
Pero, apunta el grupo insurgente, hemos resuelto que la lucha armada entre todos y contra todos debe parar
a fin de buscarse caminos de futuro, reconocindole a cada quien lo suyo, con inteligencia y generosidad.
Cuando se cruzan por el camino incertidumbres y tropiezos por caprichos, contradicciones, egosmos o
simples malquerencias, apelamos a la palabra empeada, a la prevalencia del honor y al valor de la verdad,
refiere el texto en alusin al acuerdo alcanzado recientemente entre las delegaciones del gobierno y las
FARC-EP.
Especifica que se trata de los 75 puntos y el listado de sanciones que constituyen la Jurisdiccin Especial
para la Paz, presentados al mundo desde La Habana por el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, y el
comandante de las FARC-EP, Timolen Jimnez.
"La historia creadora de paz se escribe cumpliendo. Cumpli la Comisin de Juristas, cumplimos nosotros,
seguimos a la espera de que lo firmado sea aceptado sin reticencias. Lo que pudiera faltar corresponde a un
desarrollo que no puede variar para nada el contenido y alcance del sistema concebido, que como se ha
afirmado, est cerrado", acota el texto.
Venezuela denuncia nueva campaa meditica sobre diferendo con Guyana
Caracas, 8 oct (PL)
La canciller venezolana, Delcy Rodrguez, denunci hoy una nueva campaa meditica sobre el diferendo
territorial que mantiene con Guyana y que encabeza su actual presidente, David Gragner.
En rueda de prensa, la diplomtica acus a ese jefe de Estado de mentir ante la comunidad internacional al
presentar un libro en Naciones Unidas que seala a Caracas por fomentar planes intervencionistas.
Rodrguez mostr a los periodistas un libro escrito por el propio Gragner y presentado en ONU, cuya portada
muestra un patrullero venezolano supuestamente atracado en Georgetown con fines belicistas.
Segn confirm la funcionaria, esa foto corresponde a una embarcacin efectivamente venezolana pero
construida en Espaa y que permaneca en puerto en Santa Cruz de Tenerife(Islas Canarias) el 22 de
diciembre de 2011.
En ese sentido la jefa de la diplomacia venezolana llam a Gragner a no mentirle al propio secretario general
de ONU, Ban Ki-Moon, a respetar a Venezuela y no confundir a la capital de su propio pas.
Tras calificar el hecho de grave, Rodrguez adelant que por instrucciones del presidente de la Repblica,
Nicols Maduro, informarn por todas las vas necesarias a la comunidad internacional de esta difamacin,
que cuenta con la complicidad de la trasnacional Exxon Mobil y del gobierno de Estados Unidos.
Sobre un comentario de Gragner que asegura que Venezuela ha colaborado poco con el desarrollo de
Guyana, la canciller de la nacin suramericana record que como parte de la alianza Petrocaribe y de manera
bilateral, Venezuela ha sido de los pases que ms han ayudado a ese hermano pueblo, con inversiones que
superan los mil 200 millones de dlares.

119

Tambin record que en Georgetown funciona un centro de rehabilitacin social que lleva el nombre del
presidente Hugo Chvez, fallecido en 2013.
Sobre el diferendo territorial con Guyana, Rodrguez llam a sus autoridades a circunscribirse al Acuerdo de
Ginebra de 1966 y respetar las convenciones internacionales y al pueblo de Simn Bolvar. En otra parte de
su comparecencia ante la prensa,, Rodrguez repudi tambin recientes declaraciones del secretario de
estado de Estados Unidos, John Kerry, en las que arremete contra la democracia venezolana, en torno a las
venideras elecciones legislativas del 6 de diciembre.
Asever que no es competencia del norteamericano opinar sobre el sistema de Venezuela, el cual cuenta con
el respaldo popular.
Por otra parte, tambin denunci la injerencia del embajador estadounidense en Guyana, Perry Holloway, en
el diferendo entre Caracas y Georgetown por la posesin del territorio Esequibo.
Se trata , reiter, de una controversia bilateral que solo incumbe a los dos pases suramericanos.
De acuerdo con un comunicado anterior de la cancillera sobre este asunto, al inmiscuirse en un asunto que
no le compete ni poltica ni jurdicamente, Estados Unidos pretende daar las relaciones y la unidad
latinoamericana y caribea.
Sindicatos uruguayos anuncian movilizaciones y posible paro
Montevideo, 7 oct (PL)
La central sindical PIT-CNT anunci hoy una serie de movilizaciones y un posible paro general en la primera
quincena de noviembre para que "la gente pueda llegar a fin de mes".
El secretario general de la mxima organizacin sindical, Marcelo Abdala, plante la necesidad de que se
abran paso varios proyectos en ese sentido y que el Gobierno lleve adelante determinadas medidas.
Cit al respecto la urgencia de que el Presupuesto Nacional, actualmente en discusin en el Parlamento,
"est conectado a las necesidades de desarrollo en educacin, vivienda, salud, infraestructura productiva y
otras reas".
Abdala reclam adems que se "destranquen" los Consejos de Salarios, cuyas negociaciones, dijo, estn
actualmente bastantes obstaculizadas.
Entre las primeras medias, destac una gran movilizacin, junto a la Federacin de Estudiantes Universitarios
del Uruguay (FEUU), el prximo mircoles 14 en defensa de la educacin. Tras una concentracin frente a la
Universidad de la Repblica, se marchar hasta el Palacio Legislativo.
En la ocasin, se insistir en que el seis por ciento del PBI sea destinado a la educacin en el Presupuesto
Nacional Quinquenal.
Otra propuesta del Secretariado Ejecutivo es realizar una gran movilizacin nacional que en el marco de un
paro general durante la primera quincena de noviembre.
Las medidas acordadas la vspera por la direccin sindical debern ser aprobadas este viernes por la Mesa
Representativa Nacional Ampliada (MRNA) del PIT-CNT.
Hoy sesiona en la sede sindical un Plenario de Delegados de los Consejos de Salarios y de direcciones de los
sindicatos de la actividad privada para analizar "distintas formas de unidad, lucha y movilizacin de los
trabajadores".
Abdala agreg que, adems de las acciones previstas por la central sindical, se sumarn las movilizaciones
previstas por los sindicatos en torno al Presupuesto Nacional y los Consejos de Salarios.
2.-EUROPA
a) Rusia.
Dilogo ruso-japons contina con miras a acuerdo de paz
Mosc, 9 oct (PL)

120

Rusia y Japn continuarn hoy aqu el dilogo con vista a eliminar diferencias para firmar un tratado de paz
pendiente desde el fin de la Segunda Guerra Mundial, que mantiene tcnicamente a ambas partes en estado
de beligerancia. (PLRadio)
El vicecanciller ruso Igor Morgulov y su par japons Shinsuke Sugiyama iniciaron la vspera la segunda ronda
de unas plticas sobre el tema, interrumpidas desde haca 20 meses.
Un comunicado de la cartera rusa de Asuntos Exteriores confirm que el primer da de conversaciones estuvo
centrado en los aspectos histricos del problema.
El asunto de las islas Kuriles del sur, denominacin de Rusia, y de Iturup, Kunashir, Shikotn y Habomai
("territorios del norte", segn Japn), es el principal obstculo para la completa normalizacin de los vnculos
bilaterales y la rbrica del armisticio pendiente desde 1945.
Serguei Lavrov, canciller ruso, debati en septiembre ltimo en Mosc el tema en profundidad con su colega
nipn, Fumio Kishida, y explic durante una rueda de prensa conjunta que el presidente Vladimir Putin y el
primer ministro del pas asitico, Shinzo Abe, indicaron conciliar ese documento.
Sin embargo, dijo Lavrov a rengln seguido, que el asunto podr zanjarse solo despus que Tokio admita las
realidades histricas, y la Carta de la ONU, en alusin a los resultados de la Segunda Guerra Mundial, y la
derrota del entonces Japn fascista frente a la Unin Sovitica.
Como resultado de esa contienda, las cuatro islas del Archipilago de Kuriles, cerca de Sajaln, pasaron a
soberana de la extinta Unin Sovitica (y luego a Rusia como su heredera).
El avance imperial de Rusia y Japn choc a mediados del siglo XIX en esas islas, y en 1855, mediante el
Tratado de Shimoda, las partes establecieron relaciones y delimitaron las fronteras entre las nsulas de Iturup
Y Urup.
Dos dcadas despus, en el Tratado de San Petersburgo, Rusia cedi todas las Kuriles a la soberana
japonesa a cambio de que Japn renunciara a sus derechos sobre Sajaln.
En 1905, la guerra ruso-japonesa concluy con la victoria del Imperio del Sol Naciente, que, sobre la base del
Tratado de Portsmounth, oblig a Rusia a entregarle la parte sur de Sajaln.
Al final de la Segunda Guerra Mundial, en 1945, la victoriosa Unin Sovitica ocup Sajaln y las kuriles,
incluidas las cuatro islas sureas de Habomai, Shikotn, Kunashir e Iturup.
Como nacin derrotada en esa contienda, Japn firm en 1951 el Tratado de Paz de San Francisco y
renunci a las reclamaciones sobre las islas Kuriles, en ausencia de la Unin Sovitica, que no asisti a la
rbrica.
En 1956, la Unin Sovitica y Japn rubricaron una declaracin conjunta que puso fin de forma oficial a las
acciones blicas entre Mosc y Tokio, y el Kremlin acept traspasar a la contraparte Shikotn y Habomai,
despus que sea firmado el tratado de paz. Pero el gobierno japons reclam la entrega de las cuatro islas, y
el acuerdo desde entonces sigue pendiente.
Putin afirma que el apoyo ruso a Siria persigue evitar desintegracin del pas
REUTERS/ Michel Euler31 03.10.2015
El presidente de Rusia, Vladmir Putin, inform a su homlogo francs, Franois Hollande, que el apoyo de
Mosc a Damasco tiene como objetivo impedir que ese pas se desintegre, declar el portavoz presidencial,
Dmitri Peskov.
Damasco confa totalmente en Mosc en la lucha antiterrorista
Segn Peskov, el lder ruso destac que su pas est dispuesto a intercambiar informacin y seguir buscando
una solucin al conflicto sirio "conjuntamente con otros pases".
"El apoyo a la ofensiva del Ejrcito de Siria tiene como objetivo principal la conservacin de la integridad
territorial de ese pas, o sea de Siria", cit el portavoz las palabras de Putin.
El mandatario subray adems que todas las acciones "estn dirigidas a combatir los grupos extremistas",
como revel en una rueda de prensa Peskov.
"Putin explic a su colega francs cmo se lleva a cabo la operacin, los mecanismos de intercambio de
informacin entre los pases interesados de la regin que realiza Rusia y le cont sobre el centro de
coordinacin de Bagdad, destacando la necesidad de que otros pases se unan a su labor, en caso de que as
lo deseen", indic.
121

Rusia quiere respetar la soberana de Siria

El pasado mircoles la aviacin rusa comenz a bombardear las posiciones del Estado Islmico y otros
grupos extremistas en Siria, avalada por una peticin del presidente del pas, Bashar Asad.
Los lderes de Alemania, Francia, Rusia y Ucrania se reunieron este viernes en Pars para discutir el armisticio
en Donbs y otras cuestiones de inters comn.
Rusia traslad a Siria bombarderos, cazas y aviones de asalto
SPUTNIK/ IGOR ZAREMBO14:27 01.10.2015(
El grupo areo de la Fuerza Aeroespacial de Rusia desplegado en el aerdromo de Hmeimim, cerca de la
ciudad siria de Latakia, incluye bombarderos, aviones de asalto, cazas y helicpteros de ataque, escribe este
jueves el diario Kommersant.
Ms de 50 aviones y helicpteros rusos estn desplegados en Siria
Segn el rotativo, que cita fuentes militares, Rusia traslad este grupo a Siria durante los recientes ejercicios
estratgicos Tsentr 2015 y la inspeccin sorpresa que les haba precedido.
La fuentes revelaron que se trata de los bombarderos tcticos Su-24M y Su-34, aviones de asalto Su-25SM,
cazas multipropsito Su-30SM y helicpteros de combate Mi-24 y Mi-8.
Algunas de las aeronaves (cuatro Su-30SM) fueron trasladadas a travs del espacio areo de Azerbaiyn,
Irn e Irak mientras que otras (seis Su-34), cruzaron el mar Caspio doblando Azerbaiyn.
Ayer, mircoles, el Ministerio de Defensa ruso anunci que aviones de la Fuerza Aeroespacial de Rusia
lanzaron una operacin contra las posiciones del grupo terrorista Estado Islmico en Siria, en virtud de una
solicitud del presidente sirio, Bashar Asad, y tras recibir la autorizacin del Senado ruso, organismo al que
incumbe autorizar el uso de las fuerzas armadas fuera del territorio nacional.
b) Unin Europea y otros.
Aprobada ley que permite a extranjeros prestar servicio militar en Ucrania
REUTERS/ GLEB GARANICH15:14 06.10.2015(
La Rada Suprema (Parlamento ucraniano) aprob este martes una ley que permite a los extranjeros prestar el
servicio militar por contrato en las Fuerzas Armadas de Ucrania.
Kiev tramita una ley para que los voluntarios extranjeros puedan servir en su Ejrcito
La decisin fue apoyada por 229 parlamentarios, siendo 226 el mnimo necesario.
El documento debe ser firmado por el presidente de Ucrania, Petr Poroshenko.
La nota explicativa del documento dice que tras la creacin la base de voluntarios de unidades especiales del
Ministerio del Interior de Ucrania y de batallones para el este del pas, empezaron a llegar extranjeros con
experiencia militar. Una parte de ellos participaron y participan en las acciones blicas a pesar de la falta de
los fundamentos jurdicos.
Al mismo tiempo la legislacin actual de Ucrania no prev la prestacin del servicio militar por los extranjeros.
Ocho asesores de la OTAN ayudan a reformar el Ejrcito ucraniano
El documento menciona que la prctica internacional admite el derecho de extranjeros a prestar servicio
militar bajo un contrato en las unidades militares legales fuera del pas.
Los extranjeros y los aptridas pueden ser aceptados al servicio militar en las Fuerzas Armadas de Ucrania
por contrato en los cargos de soldado raso, sargento y suboficial, segn la ley.
Masiva protesta en Bruselas contra las polticas capitalistas
LIBRE RED Jueves, 8 octubre, 2015, 0:15Europa Comentar
Decenas de miles de trabajadores y trabajadoras protestaron este mircoles en las calles de Bruselas contra
los recortes sociales impuestos por el primer ministro de Blgica, Charles Michel.
En la protesta se calcula que participaron unas 80.000 personas, segn la Polica, y 100.000, segn el
convocante frente sindical, liderado por la Federacin General del Trabajo de Blgica (FGTB).

122

La marcha empez a las 9:00 horas y recorri de norte a sur la capital belga hasta llegar a la estacin de
trenes donde los lderes sindicales pronunciaron sus discursos.
Desde hace doce meses se han producido ms de una decena de protestas contra el Ejecutivo belga. Los
asistentes, que han acudido esta vez con el lema Para nosotros, nada ms que migajas, rechazan la poltica
laboral y social del actual Ejecutivo.
Un comunicado conjunto de los sindicatos denuncia que, tras el pacto poltico alcanzado hace un ao, a los
empleados y a las personas que reciben beneficios sociales no les quedan ms que migajas, despus de un
ao del nuevo gobierno.
Los sindicalistas sostienen que existen alternativas a las medidas del sistema fiscal belga, que beneficia
nicamente a las grandes empresas y al capital, recoge la agencia de noticias espaola EFE. Exigen una
mejora del poder adquisitivo, un cambio fiscal que traslade una parte de la carga a los que ms tienen y
programas que permitan trabajar a las personas de los colectivos ms vulnerables.
Pese a que empez pacficamente, la manifestacin concluy con enfrentamientos entre la Polica y parte de
los manifestantes. Segn indican medios locales, unas 200 personas vestidas de negro y embozadas
lanzaron ladrillos contra las fuerzas de seguridad, que a su vez respondieron con caones de agua y cpsulas
de gas lacrimgeno.
Un polica fue herido en estos enfrentamientos, que resultaron en la detencin de tres manifestantes. Tambin
ocurrieron otros incidentes de menor calado, como lanzamientos de piedras y o destrozos de mobiliario
urbano, informa la radiotelevisin pblica francfona RTBF.
Segn las cifras oficiales, ms de 125 millones de personas de toda la Unin Europea (UE) alrededor de un
cuarto de la poblacin total del bloque, o bien viven en la pobreza o se sitan en el umbral de sufrirla.
Las recetas capitalistas han desencadenado protestas masivas en muchos pases europeos.
LibreRed/HispanTV
Protestas en Espaa por maniobras militares de la OTAN en el territorio
LIBRE RED Viernes, 2 octubre, 2015,
Activistas espaoles se manifestarn este sbado contra los ejercicios militares de la Organizacin del
Tratado del Atlntico Norte (OTAN) en Espaa.
Nos negamos a ser cmplices de las masacres cometidas en beneficio del imperialismo norteamericano, ha
dicho la Plataforma anti-OTAN de Zaragoza en un comunicado.
El manifiesto emitido el martes por dicha plataforma en contra de estas operaciones subraya que la actividad
militar que protagonizar la OTAN supone un riesgo para la poblacin limtrofe, ya que es habitual que
algunos proyectiles impacten fuera de las instalaciones militares.
Asimismo advierte que se espera que durante los ejercicios militares se utilicen municiones de uranio
empobrecido que presentan niveles de radiactividad, y contaminan los suelos agrcolas y acuferos. Por su
parte, otras plataformas y asociaciones han hecho hincapi en que tales maniobras en suelo espaol se
consideran como un acto de guerra y una amenaza directa.
Las maniobras se desarrollarn entre octubre y noviembre en la ciudad de Zaragoza (noreste), y en ellas
participarn ms de 30.000 soldados de los pases miembros de la Alianza Atlntica.
Espaa, como principal frontera entre Europa y frica, ubicada entre el ocano Atlntico y el mar
Mediterrneo, es considerada zona estratgica por la Alianza Atlntica.
La polmica presencia militar de la Alianza Atlntica en Espaa ha generado mltiples crticas y protestas. El
pasado 25 de abril, cientos de personas se volcaron a las calles de Madrid (capital) para denunciar las bases
militares de la OTAN en este pas europeo.
El eurodiputado espaol Jos Couso advirti el pasado 23 de abril que el papel asignado a Espaa por la
OTAN supondr un peligroso aumento de la escalada militar en el continente europeo.
Por otro lado, el 17 de noviembre de 2014, el secretario general del partido poltico Podemos, Pablo Iglesias,
asegur que si llegara a ser presidente del Gobierno espaol, retirara a Espaa de la OTAN, una promesa en
la que insisti el pasado 15 de febrero.

123

Los opositores a las polticas del Gobierno espaol denuncian la postura belicista de la Administracin del
presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, y tambin critican la destinacin de miles de millones de euros a la
compra de armas mientras el pas vive una severa crisis econmica.
LibreRed/HTV
Jueves, 8 de octubre 23:47
La Unin Europea aumentar el nmero de inmigrantes por motivos econmicos que deporta
La Unin Europea ha decidido aumentar el nmero de inmigrantes por motivos econmicos que deporta, con
el fin de hacer frente al flujo de personas, entre inmigrantes y refugiados, que llegan desde Oriente Prximo,
entre otros sitios.
El jueves en Luxemburgo, los ministros del Interior de la Unin se mostraron de acuerdo en torno a la medida.
El bloque seala que solo aproximadamente el 40 % de los que no han sido admitidos como refugiados en la
regin ha sido deportado a sus pases de origen. El resto permanece all como inmigrantes ilegales.
La Unin Europea tiene previsto incrementar los controles en Italia y Grecia, pases por los que estn
entrando numerosas personas que quieren lograr el estatus de refugiado.
Los ministros tambin debatieron sobre ofrecer ayuda a las repblicas que formaban Yugoslavia, ya que son
rutas de transporte que muchos refugiados estn utilizando. Adems, hablaron sobre asistir a Turqua y
Jordania, que han aceptado a un enorme nmero de ciudadanos que huyen de la guerra en Siria.
Los pases de la Unin acordaron el mes pasado aceptar 160.000 refugiados de Siria y de otras zonas en
conflicto. No obstante, el nmero de refugiados e inmigrantes ya ha superado los 600.000 en lo que va de
ao.
NHK. WORLD. Viernes, 2 de octubre 05:11
ACNUR estima que un milln cuatrocientos mil refugiados llegarn a Europa cruzando el Mediterrneo
en 2015 y 2016
Segn el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), se estima que un milln
cuatrocientos mil refugiados y migrantes llegarn a Europa cruzando el mar Mediterrneo en lo que queda de
2015 y durante el prximo ao.
En los meses que han transcurrido desde enero, ms de 500.000 refugiados y migrantes procedentes de
Oriente Prximo y frica han arribado al continente europeo, una cifra que duplica el dato total
correspondiente a 2014.
En un informe publicado el jueves, ACNUR explica que est realizando los preparativos necesarios para
recibir en 2015 hasta 700.000 personas en busca de una vida ms segura en Europa. Adems, revela que el
54 % de aquellos que han llegado al continente europeo en lo que va de ao proceda de Siria.

3.- ASIA
a) China.
China y Estados Unidos acuerdan reforzar nexos bilaterales
Beijing, 8 oct (PL)
El consejero de Estado chino, Yang Jiechi, y el subsecretario de Estado estadounidense, Antony Blinken, se
comprometieron hoy aqu a reforzar los lazos bilaterales tras la visita reciente del presidente chino, Xi Jinping,
a la nacin nortea.
Durante una reunin sostenida en esta capital, Yang afirm que Xi y su homlogo norteamericano, Barack
Obama, confirmaron la direccin hacia la cual se desarrollarn las relaciones entre ambos pases. A su
juicio las dos partes necesitan realizar esfuerzos conjuntos para implementar ese consenso. Blinken por su
parte, opin que la visita de Xi a Estados Unidos el mes pasado demuestra una vez ms que Beijing y

124

Washington pueden cooperar de una manera muy significativa. Estamos dispuestos a trabajar con China
para implementar el consenso alcanzado durante la estancia de Xi y promover los vnculos, aadi Blinken.
El subsecretario estadounidense se encuentra de gira por Asia Oriental desde 5 de octubre y hasta el prximo
da 10.
Blinken ya recorri Japn y la Repblica de Corea.
NHK.WORLD Viernes, 2 de octubre 05:11
Varios medios de comunicacin de China informan sobre el sospechoso de una serie de explosiones
en el sur del pas
Segn varios medios de comunicacin de China, el sospechoso de haber planeado una serie de explosiones
en el sur del pas podra ser un trabajador de una cantera y tener experiencia en el manejo de explosivos.
El mircoles y el jueves, varios paquetes bomba estallaron en el condado de Liucheng, en la Regin
Autnoma de Guangxi Zhuang. Siete personas perdieron la vida y ms de 50 resultaron heridas; otras dos se
encuentran en paradero desconocido.
La Polica revel el mircoles que est buscando a un hombre de 33 aos natural de la regin.
Segn varios medios de comunicacin chinos, el sospechoso habra trabajado en una cantera de la zona y
manejado explosivos. Tambin se ha informado de que un desconocido haba ofrecido unos 25 dlares a un
vendedor callejero por entregar un paquete. Este explot cuando lo abrieron.
La Polica ha instado a la poblacin a no aceptar bultos de remitentes desconocidos, mientras que las
autoridades regionales han decidido suspender temporalmente los servicios postales y de paquetera, con el
objetivo de incrementar la seguridad
b) Japn y otros.
Protestas en Japn por la llegada del nuevo portaviones nuclear estadounidense
REUTERS/ Yuya Shino 17:44 01.10.2015
El portaviones USS Ronald Reagan ha llegado esta maana al puerto de Yokosuka (prefectura de
Kanagawa), en un momento en que Tokio est fortaleciendo sus vnculos militares con Estados Unidos. La
llegada del portaaviones ha evidenciado esa fractura entre Gobierno y sociedad, con las autoridades dando
una clida bienvenida y un pequeo grupo de ciudadanos manifestando su oposicin.
"Japn ser ms vulnerable si contina reforzando su conexin militar con EEUU"
El USS Ronald Reagan ayud en las labores de ayuda tras el tsunami que arras en 2011 la costa japonesa
transportando agua y alimentos a la ciudad de Sendai.
"Hoy es un da importante en la larga relacin de colaboracin entre Estados Unidos y Japn", ha sealado el
secretario de la Marina estadounidense, Ray Mabus, segn la agencia nipona Kyodo.
Mabus ha reiterado que ambos pases "comparten el compromiso en la estabilidad regional".
En las afueras del puerto, mientras, un pequeo grupo de ciudadanos han protestado por la poltica militarista
del primer ministro, Shinzo Abe, quien ha modificado la Constitucin pacifista en contra de la mayora de la
opinin pblica.
Una alianza militar con EEUU har a Japn ms vulnerable
Los crticos opinan que la reforma legal arrastrar a las tropas japonesas a las guerras estadounidenses.
El USS Ronald Reagan sustituir durante los prximos siete aos al USS George Washington, que ha vuelto
a Estados Unidos.
Cuando el USS George Washington lleg en 2008 a Japn, tambin cientos de ciudadanos protestaron por la
presencia del que fuera el primer portaviones con propulsin nuclear en el pas.
El USS Ronald Reagan, con 5.000 personas a bordo y capacidad para acomodar ms de 80 aviones, es el
quinto portaviones estadounidense desplegado en Yokosuka desde 1973.
Afganistn solicita ayuda a Rusia para combatir terrorismo
125

Kabul, 8 oct (PL)

El vicepresidente primero de Afganistn, Abdul Rashid Dostum, solicit hoy ayuda militar de Rusia en la lucha
contra el terrorismo.
De visita en el pas euroasitico, Dostum se reuni con el ministro de Defensa, Serguei Shoigu, a quien
formul la peticin de apoyo en el combate contra los grupos extremistas.
En una entrevista propalada por una radio local, el vicepresidente afgano precis que Mosc analiza en que
modalidad podr ayudar a Kabul.
"Falta apoyo areo, armas y municiones, pero disponemos de respaldo total del Gobierno para luchar contra
el terrorismo", indic el vocero de la delegacin afgana en la visita a Rusia.
Las autoridades rusas mostraron preocupacin por la actividad del Estado Islmico (EI) en Afganistn, donde
cada vez gana ms terreno e influencia.
Mientras tanto, el senador Igor Morozov, de la comisin de Asuntos Internacionales del Parlamento, apunt
que apoyar la solicitud en cuanto a asistencia tcnico-militar rusa contra el terrorismo.
A juicio de Morozov, constituye un peligro para Rusia la posibilidad de que el EI traslade sus actividades hacia
los territorios vecinos de Uzbekistn y Tayikistn con los que Afganistn tiene fronteras.
El senador agreg que apoyar todo lo que pueda alejar el terrorismo de las fronteras de Rusia y est en esa
lnea establecer cooperacin militar con Afganistn.
NHK.WORLD Jueves, 8 de octubre 23:47
Japn y Rusia no logran estrechar diferencias en las conversaciones por la firma de un tratado de paz
Altos diplomticos de Japn y Rusia no lograron estrechar diferencias en torno a una disputa territorial en sus
conversaciones por la firma de un tratado de paz.
El viceministro de Asuntos Exteriores de Japn, Shinsuke Sugiyama, y su homlogo ruso, Igor Morgulov,
celebraron una reunin de aproximadamente 7 horas el jueves en Mosc. Se trata de las primeras
negociaciones de nivel viceministerial por el tratado de paz que ambos pases llevan a cabo en unos veinte
meses.
Sugiyama manifest que Japn deseaba deliberar sobre la base de la declaracin conjunta adoptada en la
cumbre niporrusa de abril de 2013. Su texto dice que los dos pases tratarn de encontrar una solucin
mutuamente aceptable con el propsito de firmar un tratado de paz.
En las conversaciones se discute el destino de cuatro islas conocidas en Japn como los Territorios del Norte.
Rusia controla las islas y Japn reclama su soberana.
El Gobierno japons sostiene que las cuatro islas son parte inherente del territorio de Japn, y que la Unin
Sovitica las ocup ilegalmente tras la Segunda Guerra Mundial.
Sugiyama reiter la postura japonesa de que las islas pertenecen a Japn en trminos legales e histricos.
Morgulov volvi a exponer la posicin de Rusia de que las islas se convirtieron en territorio ruso como
resultado de la guerra.
Ambos funcionarios coincidieron en la necesidad de reunirse nuevamente lo antes posible y hallar una
solucin a travs de ms conversaciones.
NHK.WORLD Mircoles, 7 de octubre 05:01
El vicecanciller japons parte con destino a Rusia para abordar la problemtica territorial
El viceministro de Exteriores de Japn ha partido este mircoles con destino a Rusia. Durante su visita de tres
das, Shinsuke Sugiyama pretende reactivar las negociaciones conducentes a la firma de un tratado de paz
bilateral.
Sugiyama tiene previsto reunirse el jueves con el vicecanciller ruso, Igor Morgulov. Ser el primer encuentro
de este nivel en unos 20 meses.
Uno de los temas de debate ser la problemtica en torno a cuatro islas controladas por Rusia y cuya
soberana reclama Japn. El Gobierno japons sostiene que las islas son parte inherente del territorio
nacional y arguye que fueron ocupadas de forma ilegal por Rusia al trmino de la Segunda Guerra Mundial.
La parte japonesa espera que las conversaciones de esta semana conduzcan a una solucin sobre el asunto
territorial y allanen el camino para la visita a Japn del presidente ruso, Vladimir Putin, este mismo ao.
126

La RPDC propone sustituir acuerdo de armisticio en pennsula coreana

Pyongyang, 7 oct (PL)
La Repblica Popular Democrtica de Corea (RPDC) propuso sustituir el armisticio de 1953 por un convenio
de paz permanente y envi notas al respecto a las Naciones Unidas y a los gobiernos de Washington y Sel.
Segn informacin divulgada por la Agencia Nacional de Noticias (KCNA), la RPDC seal que por ms de 60
aos, desde julio de 1953, no se ha logrado una paz verdadera y estable en la Pennsula.
Los continuos ejercicios militares y las innumerables maniobras de provocacin auspiciados por Estados
Unidos y los sucesivos regmenes surcoreanos, aumentan la tensin en la regin y degradan cada vez ms el
viejo armisticio, precis una declaracin al respecto.
"Estados Unidos debe abandonar la anacrnica poltica de mantener el sistema de ese armisticio y aceptar sin
demora nuestra propuesta de concertar un verdadero convenio de paz", subray el documento.
Tras la llamada guerra de Corea y la agresin de Estados Unidos en 1953, se firm un armisticio, an vigente
y el cual no garantiza una paz estable y bajo garantas legales en la pennsula coreana.
NHK.WORLD. Jueves, 8 de octubre 23:47
Japn y Turqua acuerdan cooperar para hacer frente a la llegada de refugiados sirios al territorio
turco
El primer ministro japons, Shinzo Abe, y el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, han acordado que sus
pases cooperarn estrechamente para hacer frente a la llegada de refugiados sirios a Turqua. Ambos
mandatarios se reunieron en Tokio el jueves.
Abe expres su deseo de aprovechar la visita del presidente turco para estrechar la cooperacin bilateral en
asuntos como la poltica y la economa.
Erdogan, por su parte, afirm que Turqua considera a Japn uno de sus socios ms importantes, y que es
vital que la prxima generacin herede estos lazos.
El presidente turco explic que su pas aceptar unos dos millones de refugiados procedentes de Siria, entre
otros lugares, y que esto representa una carga para las finanzas de la nacin.
El primer ministro nipn prometi conceder ayudas adicionales, si fuera necesario, para mejorar el suministro
de agua, el alcantarillado y otras infraestructuras, principalmente en el sur de Turqua. Esta regin del pas
est recibiendo una gran cantidad de refugiados
Todo lo que necesita saber sobre la operacin naval rusa contra el Estado Islmico
RT ACTUALIDAD Publicado: 7 oct 2015 16:02 GMT
Los buques de la Flotilla rusa del mar Caspio se han unido a la operacin contra los terroristas del Estado
Islmico en Siria y ya han realizado 26 lanzamientos de misiles. Les ofrecemos algunos datos sobre esta
operacin.
Operativo ruso antiterrorista en Siria
24 horas cargadas de 'sorpresas': El operativo antiterrorista ruso en Siria en 10 puntos
Clrigos sauditas llaman a la guerra santa contra Rusia
Mosc: La operacin rusa antiterrorista en Siria sube de nivel
1. Qu buques de guerra lanzan ataques contra el Estado Islmico?
Los buques de guerra que lanzan ataques contra el Estado Islmico pertenecen a la Flotilla del Mar Caspio.
Son cuatro barcos de pequeo desplazamiento pero dotados de potentes y avanzados misiles de crucero.
2. Qu clase de buques son?
Adems de la fragata lanzamisiles Daguestn, clase Guepard, los otros tres buques son relativamente
pequeas corbetas de 1.000 toneladas de desplazamiento. Los cuatro estn destinados a buscar y destruir
blancos de superficie, submarinos y aviones enemigos, as como para llevar a cabo operaciones de escolta y
patrullaje.
3. Cmo estn armados?
Los cuatro buques estn dotados de sistemas lanzamisiles, piezas de artillera, as como de sistemas de
lucha antisubmarina y armas antiareas.
127

4. Cmo realizan sus ataques?

Puesto que los misiles de crucero modernos ofrecen la posibilidad de programar la trayectoria de vuelo para
garantizar la seguridad de la poblacin civil, ha sido planeada la ruta de vuelo sobre una zona deshabitada,
previamente acordada con los aliados rusos en la regin.
5. Desde dnde se lanzan los misiles?
Los mismos se despliegan desde el mar Caspio, a 1.500 kilmetros de distancia del blanco.
6. Qu armas se utilizan?
Son utilizados distintos misiles del sistema Kalibr. Los misiles de crucero 3M14 empleados son un anlogo
avanzado de los misiles estadounidenses Tomahawk. Segn fuentes del ejrcito ruso, su alcance mximo es
al menos 2.600 kilmetros.
7. Qu objetivos han sido destruidos?
"Los objetivos han sido fbricas de produccin de proyectiles y artefactos explosivos, centros de mando,
depsitos de municiones, armas y combustible, as como campos de entrenamiento de terroristas", reza el
comunicado del Ministerio de Defensa ruso.
Pyongyang, dispuesto al dilogo en cuanto EEUU firme acuerdo de paz
REUTERS/ Eduardo Munoz03:12 02.10.2015
Corea del Norte est dispuesta a un dilogo constructivo sobre la paz y la estabilidad en cuanto Estados
Unidos acepte firmar un acuerdo de paz, declar el ministro norcoreano de Exteriores, Ri Su-yong.
"El Gobierno de la Repblica Popular Democrtica de Corea (RPDC) est dispuesto a realizar un dilogo
constructivo para evitar una guerra y conflictos en la pennsula de Corea en cuanto EEUU acepte reemplazar
el armisticio por un tratado de paz", dijo en la Asamblea General de la ONU.
EEUU mantiene plan de guerra contra posibles amenazas de Pyongyang
Segn destac el canciller norcoreano, este paso abrira el camino para cambiar las "relaciones anormales
entre la RPDC y la ONU".
La pennsula de Corea se encuentra formalmente en estado de guerra, ya que la contienda de 1950-1953
concluy con la firma de un armisticio en vez de un acuerdo de paz.
Washington rechaza debatir la firma de un acuerdo de paz y mantiene 28.000 soldados en Corea del Sur.
Cierra sin acuerdo segundo da de plticas sobre protestas en Nepal
Katmand, 7 oct (PL)
El segundo da de conversaciones entre los partidos que respaldan la recin promulgada Constitucin de
Nepal y sus detractores culmin hoy sin acuerdos, en medio de fuertes protestas en el sur del pas contra el
texto.
Los representantes de las tres grandes formaciones de esta nacin se reunieron este mircoles con miembros
de Frente Democrtico Unido Madhesi (UDMF), que agrupa a cuatro partidos que apoyan las
manifestaciones.
La alianza afirm que no existen condiciones para sentarse a negociar con el gobierno.
El UDMF present 35 demandas, entre ellas varias que reclaman cambios en la Carta Magna, que entr en
vigor el 20 de septiembre con el respaldo del Congreso Nepals, y los partidos Comunista Unificado MarxistaLeninista y Comunista Unificado (maosta).
Desde mediados de agosto el Terai, una extensa franja en la regin meridional colindante con la India, es
epicentro de fuertes protestas contra la Constitucin, que adopt los principios del republicanismo, el
federalismo y el laicismo, adems de dividir el pas en siete provincias.
Con su entrada en vigor, Nepal cerr un perodo de transicin iniciado en 2006, con la abolicin del rgimen
monrquico tras una guerra civil que caus ms de 16 mil muertos.
Pero ahora, con sus manifestaciones, las comunidades madhesis y tharu reclaman una nueva divisin
administrativa, su propia provincia y una mayor representacin poltica.
El paro que provoc el cierre de fbricas, comercios, escuelas e instituciones oficiales y caus graves daos a
la economa nacional en especial tras el bloqueo de los contestatarios a los puntos aduaneros con la India, el
principal socio comercial de Nepal.
128

Tras semanas de presin, ya en numerosas zonas de la geografa nepal se observan problemas de

abastecimiento de combustible, medicinas, alimentos y otros productos de primera necesidad.
Mientras los defensores del texto recuerdan que la Carta Magna garantiza derechos a las mujeres y a las
minoras, sus detractores afirman que resta poder a los grupos histricamente marginados.
Flota rusa del mar Negro podra participar en operacin en Siria
Sputnik/ Ramil Sitdikov 05.10.2015
La Flota rusa del mar Negro podra intervenir en Siria para bloquear la costa y suministrar municiones,
comunic el presidente de Comit de Defensa de la Duma de Estado, excomandante de la Flota del mar
Negro, almirante Vladmir Komodov.
"No creo que la Flota del mar Negro vaya a participar a gran escala en esta operacin, pero desde el punto de
vista de un bloqueo de la costa, lo veo posible", dijo.
Komodov no descart que la Flota realice ataques de artillera, pero indic que an no hay necesidad, ya
que los terroristas se ubican bastante lejos del alcance de la artillera.
Todas las operaciones areas de Rusia en Siria en un solo material
El almirante supuso espera que en la operacin contra el Estado Islmico (EI) participen barcos adicionales
para suministrar municin y otro equipamiento tcnico.
Rusia comenz la semana pasada una operacin area contra las posiciones del EI y otros grupos terroristas
en Siria a peticin de las autoridades sirias.
En los primeros dos das, segn el Ministerio de Defensa, la aviacin rusa destruy ms de una decena de
instalaciones de los terroristas.
Corea del Norte no se desarmar mientras exista la amenaza nuclear de EEUU
LIBRE RED Sbado, 3 octubre, 2015, 7:00Asia, Norteamrica 1 comentario
Corea del Norte ha declarado que podra adherirse al Tratado de No Proliferacin Nuclear (TNP), si Estados
Unidos deja de amenazarle, ha afirmado un funcionario norcoreano.
EE.UU. debe acabar con su poltica agresiva y dejar de ser una amenaza nuclear (para Corea del Norte). Si
cambian su poltica, la entrada en el Tratado de No Proliferacin Nuclear se convertir en el asunto ms
importante para nosotros, ha anunciado el embajador de Corea del Norte en el Reino Unido, Hyun Hak Bong.
En este sentido, ha argumentado que la razn principal por la que su pas no se ha unido hasta el momento a
la Convencin sobre las Armas Qumicas (CAQ) responde al hecho de que Washington le podra presionar
an ms.
A su juicio, el pas norteamericano podra utilizar la adhesin de Pyongyang a la CAQ para aumentar, an
ms, el nivel de amenazas en su contra, ya que, ha dicho, se puede concluir que Corea del Norte posee
armas qumicas.
Asimismo, ha asegurado que Corea del Norte no est de acuerdo con la escalada de la crisis actual, y ha
sealado que el pas asitico est interesado en una solucin poltica al respecto.
Sin embargo, ha aseverado que mientras exista la amenaza nuclear, no tendremos razones para negarnos a
la disuasin.
Corea del Sur, Japn, China, EE.UU., Rusia y las Naciones Unidas iniciaron, en 2003, negociaciones
nucleares con el fin de declarar la pennsula coreana como zona limpia de armas nucleares.
No obstante, el Gobierno norcoreano suspendi los dilogos a finales de 2008 en represalia a la decisin del
Consejo de Seguridad de Naciones Unidas (CSNU) de condenar la continuacin de las pruebas nucleares del
pas asitico.
Las declaraciones de Hak Bong se han producido despus de que el lunes el ministro norcoreano de Asuntos
Exteriores, Ri Su-yong, criticara ante la Asamblea General de las Naciones Unidas (AGNU) las sanciones
hostiles de Estados Unidos contra Pyongyang.
Las tensiones entre Pyongyang y Washington, este ltimo un fuerte aliado de Corea del Sur, han llegado al
punto en que Corea del Norte ha advertido a EE.UU. de que est preparada para el uso de armas nucleares
si no pone fin a sus hostilidades.

129

Por su parte, el director general de la Agencia Internacional de Energa Atmica (AIEA), Yukiya Amano,
inform el pasado 7 de septiembre del ao en curso del aumento de las capacidades nucleares del pas
asitico y seal que las imgenes satelitales recabadas mostraban la renovacin de algunas instalaciones
en la central nuclear de Yongbyon, considerada un elemento central en el programa nuclear de Pyongyang.
NHK.WORLD. Viernes, 9 de octubre 04:58
Comentario: El trasfondo del izado de la bandera palestina en la ONU
El 30 de septiembre la bandera palestina se iz por vez primera en la sede de las Naciones Unidas en Nueva
York tras concederle el reconocimiento como Estado observador. Esto se produce despus de que la
Asamblea General de la ONU aprobara por mayora una resolucin en este sentido. Coincidiendo con esta
efemride, el presidente palestino Mahmoud Abbas advirti de que podran dejar de respetar los acuerdos de
Oslo, que establecieron las normas bsicas para las negociaciones de paz con Israel, en caso de que este
pas no cumpla con sus obligaciones.
En el Comentario de hoy contamos con las opiniones del doctor Edmund Ghareeb, profesor de la Escuela
Elliott de Asuntos Internacionales de la Universidad George Washington, que nos hablar de la perspectiva de
este asunto.
Sobre si esta medida de la ONU ha sido beneficiosa para reabrir las negociaciones de paz, el analista dice
que el hecho de izar la bandera palestina es algo muy importante. Pero es ms simblico que realista, al
menos en esta fase del proceso. Algunas facciones palestinas y la Administracin de Estados Unidos esperan
retomar el proceso de paz y las negociaciones, pero Israel est adoptando una actitud de lnea dura. El
principal problema es que este ltimo pas no desea reconocer al Estado palestino ni tampoco cumplir con los
acuerdos de Oslo.
Hemos sido testigos, dice el invitado, de la continua construccin y expansin de asentamientos de Israel en
Jerusaln Oriental y en Cisjordania. Esto provoc la ira de muchos palestinos y, lo ms importante, los
territorios palestinos siguen ocupados de hecho.
Por otro lado, Estados Unidos sigue permitiendo a Israel que mantenga la superioridad estratgica en la
regin, a pesar de las profundas diferencias que surgieron entre ambos Gobiernos en torno al programa
nuclear de Irn.
Tambin se estn produciendo intervenciones militares de varios pases importantes en la vecina Siria. Sobre
si esto afecta a la situacin entre Palestina e Israel, el invitado cree que es demasiado pronto para saber
cmo evolucionarn los acontecimientos. Pero, en realidad, el papel que desempea actualmente Rusia ha
cambiado en gran medida la ecuacin sobre el terreno. Lo que estamos viendo en estos momentos es que
este pas est protegiendo los intereses en Siria y en el Mediterrneo oriental. Quiz esto tendr
repercusiones a largo plazo ya que la fuerza israel, por ejemplo, sola llevar a cabo operaciones en el espacio
areo de Siria, especialmente en los ocupados Altos del Goln.
NHK.WORLD Jueves, 8 de octubre 23:47
El Gobierno de Siria inicia una ofensiva contra los rebeldes con el apoyo de Rusia
Las fuerzas del Gobierno de Siria han lanzado una ofensiva a gran escala contra los insurgentes en
momentos en que los militares rusos han ampliado sus ataques areos en el pas.
El jefe del Estado Mayor del Ejrcito de Siria, el general Ali Abdullah Ayoub, declar el jueves a travs de la
televisin estatal que las fuerzas gubernamentales han iniciado un ataque de amplio alcance. Agreg que el
objetivo es eliminar a los grupos terroristas y liberar las zonas que han sufrido el azote y los crmenes de los
rebeldes.
La televisin siria transmiti un vdeo con la ofensiva del Gobierno en la que se estn utilizando tanques y
armas antitanque en la provincia central de Hama y en la provincia noroccidental de Idlib. Los grupos
insurgentes, entre los que se incluye el Frente al Nusra, vinculado a Al Qaeda, controlan la mayor parte de
esas provincias.
Los observadores de la situacin opinan que las fuerzas gubernamentales parecen estar acelerando su
ofensiva para expulsar a los rebeldes de esas reas y recuperar el territorio perdido con el apoyo de los
soldados rusos.
130

Mosc comenz a efectuar ataques areos en Siria en septiembre con el fin de eliminar al grupo militante
Estado Islmico, segn expres. En su ofensiva del mircoles, las tropas dispararon hacia objetivos en
territorio sirio misiles de crucero desde barcos de guerra apostados en el mar Caspio.
No obstante, hay personas crticas que sealan que las operaciones de Rusia pueden tener en su punto de
mira no solo a los combatientes de Estado Islmico, sino tambin a grupos disidentes moderados que
cuentan con el apoyo de Estados Unidos y Europa.
NHK.WORLD Jueves, 8 de octubre 23:47
Medios de EEUU informan que misiles rusos dirigidos a Siria cayeron en Irn
Segn medios de comunicacin de Estados Unidos, misiles de crucero rusos que tenan supuestamente por
blanco el grupo Estado Islmico en Siria, cayeron en Irn.
La red de noticias CNN inform el jueves que, segn fuentes del Gobierno estadounidense, al menos cuatro
misiles cayeron en Irn, aparentemente daando algunos edificios.
Las fuerzas armadas rusas anunciaron que sus buques de guerra en el mar Caspio lanzaron 26 misiles de
crucero el mircoles. Afirmaron que los proyectiles atravesaron el espacio areo de Irn e Irak para llegar a
Siria.
El portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos, John Kirby, declar a la prensa el jueves que
haba visto los informes, pero que no estaba en condiciones de confirmarlos.
Por otra parte, el secretario de Defensa de Estados Unidos, Ash Carter, calific el jueves las acciones de las
fuerzas rusas de cada vez menos profesionales, sealando que haban disparado los misiles desde el mar
Caspio sin hacer advertencia alguna.
NHK.WORLD Sbado, 3 de octubre 04:48
Siria defiende los ataques areos rusos
El ministro de Relaciones Exteriores de Siria, Walid Muallem, ha calificado los ataques areos que Rusia
realiz en su pas como efectivos en los esfuerzos que est llevando a cabo su Gobierno para combatir el
terrorismo.
En un discurso pronunciado ante la Asamblea General de la ONU el viernes, Muallem acus a las naciones
del Golfo Prsico y a los pases occidentales por haber fortalecido a los terroristas que tratan de derrocar al
Gobierno sirio, ofrecindoles asistencia militar y financiera. El ministro del Exterior sirio tambin critic a la
coalicin encabezada por Estados Unidos por realizar ataques areos contra los militantes del grupo Estado
Islmico sin cooperar con las fuerzas armadas sirias.
Muallem afirm que los ataques areos rusos tuvieron lugar despus de que el Gobierno sirio as lo solicitara
y fueron realizados en coordinacin con las fuerzas armadas del pas.
Sbado, 3 de octubre 04:48
Ms de 500 nios pierden la vida en el conflicto yemen segn UNICEF
UNICEF ha anunciado que ms de quinientos nios han muerto en seis meses de violencia entre las fuerzas
leales al Gobierno de Yemen y los rebeldes musulmanes chiitas.
UNICEF anunci el viernes que por lo menos 505 personas menores de dieciocho aos murieron y 702
sufrieron heridas desde que comenzaran los ataques areos contra los rebeldes en marzo.
Los rebeldes, a los que se conoce bajo el nombre de hutes, se han apoderado de San, la capital. Arabia
Saudita y otros pases han realizado ataques areos para apoyar al Gobierno yemen. La ONU afirma que
ms de dos mil trescientos civiles han muerto en la lucha desde marzo.
UNICEF tambin inform que casi diez millones de nios en Yemen necesitan urgentemente asistencia
humanitaria y que ms de un milln setecientos mil corren el riesgo de malnutricin.
4.- FRICA.
Inicia ejrcito somal operacin militar en frontera con Etiopa
131

Mogadiscio, 7 oct (PL)

El ejrcito somal inici hoy una amplia operacin militar contra el grupo extremista islmico Al Shabab en la
zona de Hudur, fronteriza con Etiopa, para desplazarlo de esa regin estratgica, inform hoy una fuente
oficial.
Mustaf Aden Hussein, comisionado de ese distrito perteneciente a la regin de Bakol, al sudoeste del pas,
seal que la ofensiva busca frenar a los integristas que en las ltimas semanas incrementaron sus acciones
en esa demarcacin.
En marzo de 2013 Al Shabab ocup Hudur, a unos 400 kilmetros de la capital, Mogadiscio, y un ao despus
el ejrcito nacional asistido por la Misin de la Unin Africana Somalia (Amisom) recuper el control de esa
localidad, pero en criterio de observadores la situacin se mantiene inestable.
En septiembre de este ao tropas somales y de la Amisom enfrentaron ataques del grupo fundamentalista
contra sus bases en esa regin. Se reportaron fuertes combates en el rea de Moragabey, a solo 30
kilmetros de Hudur.
ONU espera pronto acuerdo de gobierno de unidad nacional libio
LenTrpoli,7 oct (PL)
El enviado de la ONU para la crisis libia, Bernardino Len, afirm que confa en un acuerdo sobre un
gobierno de unidad nacional para finales de esta semana.
Segn el jefe de la Misin de Apoyo a Libia de Naciones Unidas (Unsmil), se prev que las dos partes
implicadas en el dilogo, el Congreso General Nacional (CGN) y la Cmara de Representantes, esta ltima
reconocida internacionalmente, acepten a los propuestos por cada una para los dos cargos de viceprimer
ministro.
El enviado aadi que tambin propondrn nombres para primer ministro y dos ministros de consenso, junto
con otros participantes en las negociaciones, y apunt que la misin de la ONU espera un acuerdo sobre el
gobierno para finales de esta semana en la ciudad marroqu de Skhirat, donde se conversa.
Asimismo, el nico aspecto pendiente de la versin final del acuerdo poltico se refiere a los cinco nombres
para el Consejo Presidencial, precis Bernardino Len, quien reanud el lunes sus conversaciones con los
contrincantes libios, despus de que se suspendiera la festividad musulmana de Eid al Adha. "En la clausura
de la ltima vuelta del dilogo, el enviado insisti en que la fecha lmite para la firma del acuerdo no deba
sobrepasar el 20 de octubre, que es cuando expira el mandato de la Cmara de Representantes", sintetizaron
medios de prensa.
El acuerdo poltico en Libia, facilitado por la ONU, comenz a tratarse en julio por la Cmara de
Representantes, en Tobruk, y con representantes de los partidos polticos, municipalidades y grupos de la
sociedad civil, pero el CGN no se sum al proceso e incluso critic la forma en que este se llevaba a efecto.
As, la Unsmil patrocin varias rondas de conversaciones entre los dos rivales principales para tratar de
finalizar la crisis poltica e institucional de Libia, uno de los ms importantes productores de petrleo en el
norte de frica.
Este pas se convirti en el escenario de constantes desavenencias internas, tras el derrocamiento y
asesinato en 2011 del lder Muamar Gadafi. Esas contradicciones por la posesin del poder se profundizaron
hasta el punto de ser un cisma declarado entre facciones.
Lo que ocurre en Libia es que el guin previsto desde el exterior se desarticul y dio pasos hacia una realidad
poltica inesperada, que no se parece a las Primaveras rabes, de las que tanto los medios abusaron y ahora
se descubre que constituyeron parte de un plan para deshacer a Estados y renovar dependencias.
Mali aboga en ONU por acelerar implementacin de acuerdo de paz
Naciones Unidas, 6 oct (PL)
El gobierno de Mali llam hoy en el Consejo de Seguridad de la ONU a acelerar la implementacin del
acuerdo de paz logrado este ao con los rebeldes.
En una sesin del rgano de 15 miembros, presidido en octubre por Espaa, el embajador del pas africano,
Sekou Kasse, pidi acompaamiento internacional para materializar el pacto firmado en mayo y junio con
grupos insurgentes.
132

Rebeldes de la Coordinacin de Movimientos del Azawad y la Plataforma aceptaron la iniciativa para poner fin
al conflicto en el norte de la nacin, donde reclaman la independencia del Azawad, territorio conformado por
Gao, Timbuktu y Kidal.
De acuerdo con el diplomtico, las autoridades malienses adoptaron medidas para impulsar el acuerdo, entre
ellas el apoyo a elecciones regionales, la creacin de agencias de desarrollo en la zona y el nombramiento de
una Comisin de la Verdad.
Sin embargo, persisten las amenazas, a partir de violaciones del alto el fuego por actores armados, alert.
Kasse dijo que el Gobierno rechaza esos actos y pide investigarlos hasta identificar a sus responsables.
Segn el embajador maliense, otros retos tienen que ver con el terrorismo, el narcotrfico y el resto de los
delitos transfronterizos en la compleja regin del Sahel, ubicada entre el desierto del Shara en el norte y la
sabana sudanesa en el sur.
Insistimos en que los desafos no pueden interpretarse por ninguna de las partes como una justificacin para
incumplir el acuerdo, subray en el Consejo de Seguridad.
El diplomtico agradeci el apoyo de la misin de Naciones Unidas en Mali, de Argelia y de otros pases que
juegan un papel importante en la bsqueda de la paz.
La crisis maliense escal en 2012, cuando los rebeldes tuareg encabezaron un golpe de Estado apoyados por
Al Qaeda, que despus tom el control en el norte con el objetivo de imponer su visin de la Sharia, lo cual
desat una intervencin militar francesa y el despliegue de cascos azules.
Particulares tensiones se han vivido por aos en el Azawad, ante el empeo de independizarla y la negativa
gubernamental a ceder a las presiones.
B. ECONOMA MUNDIAL
1.- AMRICA.
a) Norteamrica.
La baja inflacin en EE.UU. fren a la Fed para elevar las tasas, segn minutas
JON HILSENRATH
Jueves, 8 de Octubre de 2015 14:39 EDT The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/
WASHINGTON (EFE Dow Jones)Los representantes de la Reserva Federal evitaron subir las tasas de
inters en la reunin de septiembre al estar preocupados por el momento en que la inflacin volver al
objetivo de 2% tras haberse mantenido por debajo durante ms de tres aos, de acuerdo con las actas
publicadas el jueves.
La Fed cuenta con un doble objetivo de mantener un mercado laboral slido con una inflacin baja y estable.
Durante la ltima reunin, en la que se pensaba que la Fed comenzara a subir las tasas, los miembros del
banco central decidieron que estaban cerca del objetivo de pleno empleo, pero an no estaban convencidos
sobre los precios. Al haber alcanzado la meta del empleo, las actas sugieren que la decisin sobre las tasas
de inters depender de si aumenta su confianza en que la inflacin no seguir por debajo del objetivo.
Muchos miembros dijeron que la mejora de las condiciones del mercado laboral cumpli o cumplira pronto
uno de los criterios [de la Fed] para comenzar la normalizacin de la poltica, segn el documento. Pero
algunos indicaron que su confianza en que la inflacin volvera gradualmente al objetivo [de la Fed] de 2% a
medio plazo no ha aumentado.
Los miembros de la Fed estiman que la inflacin no alcanzar 2% hasta finales de 2018.
Ahora la Fed afronta un nuevo escollo ya que los indicadores de empleo que se han publicado desde
entonces han reflejado que la contratacin del sector privado se ralentiz en agosto y septiembre, lo que
plantea nuevas dudas sobre la economa.
Los miembros de la Fed han estado meses apuntando a que las tasas de inters subirn antes de que finalice
el ao y las actas no sugieren un intenso desacuerdo entre ellos a la hora de decidir mantenerlos sin cambios.

133

Tras valorar las perspectivas para la actividad econmica, el mercado laboral y la inflacin, y sopesar las
incertidumbres asociadas a las perspectivas, todos los miembros menos uno concluyeron que, aunque la
economa estadounidense se ha fortalecido y la infrautilizacin laboral ha disminuido, las condiciones
econmicas no garantizaban una subida del rango objetivo de las tasas de inters en la reunin, sealan las
actas.
De los 17 miembros, 13 dijeron que esperan un ajuste este ao. Entre ellos, la presidenta, Janet Yellen.
Bernank: La Fed afronta una decisin difcil sobre tasas de inters
Ben Bernank dice que la Fed est haciendo lo que puede sobre la inflacin.
MICHAEL S. DERBY Y JON HILSENRATH
Actualizado Mircoles, 7 de Octubre de 2015 14:05 EDT The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/
NUEVA YORK (EFE Dow Jones)El ex presidente de la Reserva Federal de EE.UU. Ben Bernank dijo el
mircoles que cree que llevar algunos meses valorar en qu medida estn afectando los acontecimientos
internacionales la recuperacin de la economa estadounidense, por lo que los banqueros centrales del pas
se enfrentan a una difcil decisin a la hora de subir las tasas de inters.
Cuando los miembros de la Fed estimaron oportuno no incrementar las tasas desde niveles cercanos a cero
el mes pasado, la decisin que tomaron fue razonable, dijo Bernank en una entrevista en un evento
bancario organizado por The Wall Street Journal.
Asimismo, aadi que la expansin nacional es bastante buena y que soportar el lastre que generan en
este momento los problemas de los mercados emergentes. Sin embargo, al mismo tiempo, es un periodo de
incertidumbre y podran pasar unos cuantos meses antes de saber cmo evoluciona todo.
Bernank reconoci que hay argumentos claros para mantener las tasas donde estn, pero tambin para
subirlas. La decisin que tienen tomar los miembros de la Fed es una difcil, desde luego, seal.
Opinin: As salv la Fed la economa de EE.UU.
Lunes, 5 de Octubre de 2015 15:37 EDT The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/
Por primera vez en casi una dcada, la Reserva Federal de Estados Unidos considera un alza de su tasa de
inters de referencia, lo que pondra fin a un prolongado perodo de tasas de inters de casi cero. Al igual que
el cese de las compras de activos a gran escala de octubre de 2014, se trata de un hito importante en el
desmantelamiento de las polticas monetarias extraordinarias adoptadas durante mi gestin como presidente
de la Fed con el fin de ayudar a recuperar a la economa estadounidense de una crisis de proporciones
histricas. Por lo tanto, es un buen momento para evaluar los resultados de esas medidas y considerar los
pasos siguientes de los encargados de la poltica monetaria.
Como punto de partida, es esencial tener una idea clara sobre lo que la poltica monetaria puede y no puede
hacer. Los detractores de la Fed a veces sostienen que imprimir dinero no es un camino a la riqueza y yo
concuerdo, al menos en un nivel. La Fed tiene muy poco o ningn control sobre los fundamentos econmicos
de largo plazo, como las destrezas de la fuerza laboral, la energa y visin del empresariado y la velocidad
con que se desarrollan nuevas tecnologas y se adaptan para su uso comercial.
La Fed puede hacer dos cosas. En primer lugar, al mitigar las recesiones, la poltica monetaria puede tratar de
lograr que la economa haga pleno uso de sus recursos, en especial de la fuerza laboral. Un desempleo alto
no slo es una tragedia para los desocupados, sino que tambin es costoso para los contribuyentes, los
inversionistas y cualquier persona interesada en la salud de la economa. En segundo lugar, al mantener la
inflacin baja y estable, la Fed puede contribuir a un mejor funcionamiento del mercado y facilitar que la gente
planifique para su futuro. Tomando en cuenta los riesgos econmicos que presenta la deflacin, adems de la
probabilidad de que las tasas de inters se acerquen a cero cuando la inflacin es muy baja, la Fed fij una
meta de inflacin de 2%, parecida a los parmetros de otros bancos centrales del mundo.
Cmo se ha desempeado la poltica monetaria en estos dos criterios? Las personas razonables pueden
discrepar sobre si la economa estadounidense est en pleno empleo. La tasa de desocupacin de 5,1%
sugerira que el mercado laboral se acerca a la normalidad. Otros indicadores, como la relativamente baja
participacin de la fuerza laboral, la aparente ausencia de presiones salariales, por ejemplo, sealaran que
todava queda camino por recorrer.
134

Pero no cabe duda de que el empleo hoy es mucho ms saludable en EE.UU. que hace unos aos. Tal
mejora (medida por la tasa de desempleo) ha sido ms rpida que lo previsto por la mayora de los
economistas, tanto dentro como fuera de la Fed.
Por el lado de la inflacin, varios indicadores sugieren que la inflacin subyacente ronda 1,5%. La cifra est
un poco por debajo de la meta de 2%, una situacin que la Fed tiene que remediar. Pero si hay un problema
con la inflacin, no es el proyectado por los crticos de la Fed, que han previsto en reiteradas ocasiones que
las polticas del banco central produciran una alta inflacin (por no decir hiperinflacin), un colapso del dlar y
precios de las materias primas por las nubes. Nada de eso ha ocurrido.
Es ilustrativo comparar el reciente desempeo econmico de EE.UU. con el de Europa, una economa
industrializa de tamao similar. Hay muchas diferencias entre EE.UU. y Europa, pero una fundamental es que
la ortodoxia econmica haba, hasta hace poco, obstruido el uso de la poltica monetaria o fiscal para ayudar
a la recuperacin de la economa. El obstculo no es la viabilidad, sino la filosofa econmica. Grecia puede
tener pocas opciones a su disposicin, pero no es el caso de Alemania y varios otros pases. Adems, el
Banco Central Europeo tiene facultades monetarias ms amplias que la Fed.
La incapacidad de Europa para emplear la poltica monetaria y fiscal en forma enrgica despus de la crisis
financiera es una de las grandes razones por la que la productividad de la zona euro se ubica hoy 0,8% por
debajo de su mximo previo a la crisis. En cambio, la productividad de la economa estadounidense est 8,9%
por encima de su mximo anterior, una diferencia enorme en desempeo. En noviembre de 2010, cuando la
Fed emprendi su segunda ronda de flexibilizacin cuantitativa, el ministro alemn de Finanzas,Wolfgang
Schuble, habra calificado la decisin como despistada. En ese entonces, las tasas de desempleo en
Europa y EE.UU. ascendan a 10,2% y 9,4%, respectivamente. Hoy, la tasa desocupacin laboral en EE.UU.
es cercana a 5% mientras que la de Europa ha subido a 10,9%.
Seis aos despus de la Fed, el BCE ha iniciado un agresivo programa de flexibilizacin cuantitativa y la
poltica fiscal europea se ha vuelto menos estricta. Tomando en cuenta esos cambios de poltica, no es de
extraar que las perspectivas econmicas de Europa parezcan mejorar, aunque tendrn que pasar mucho
tiempo para recuperar el crecimiento perdido en los ltimos aos. Mientras tanto, el Reino Unido disfruta de
una slida recuperacin, lo que se explica en gran parte porque el Banco de Inglaterra sigui polticas
monetarias semejantes a las de la Fed tanto en el momento elegido para ponerlas en prctica como en su
magnitud relativa.
Es alentador observar que la economa estadounidense se acerca al pleno empleo con baja inflacin, los
objetivos a los que aspiraba la Fed. Esto ciertamente no quiere decir que todo marche sobre ruedas. Se estn
creando empleos, pero el crecimiento general de la economa es modesto, lo que refleja el mediocre avance
de la productividad y el bajo crecimiento de la fuerza laboral, entre otros factores. Los beneficios del
crecimiento econmico no son compartidos en forma equitativa y, por ende, muchos estadounidenses
observan una escasa mejora en sus estndares de vida. Estos, por desgracia, no son problemas sobre los
que la Fed tiene el poder de aliviar.
Con el pleno empleo en la mira, un mayor crecimiento econmico tendr que provenir del lado de la oferta,
principalmente de aumentos de la productividad. Eso significa que la Fed seguir haciendo lo que est a su
alcance, pero que la poltica monetaria no puede ser el nico factor. Las autoridades fiscales en el Congreso
estadounidense tienen que hacer su parte. Como pas, necesitamos hacer ms para mejorar las destrezas de
los trabajadores, alentar la inversin de capital y respaldar la investigacin y el desarrollo. La poltica
monetaria puede hacer mucho, pero como seal a menudo cuando era presidente de la Fed, no es ninguna
panacea. Es esencial realizar nuevos esfuerzos tanto dentro como fuera del gobierno para sustentar el
crecimiento estadounidense.
Ben Bernank fue presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos entre 2004 y 2014 y es autor del
libro The Courage to Act: A Memoir of a Crisis and Its Aftermath, algo as como La valenta para actuar:
memoria de una crisis y sus consecuencias.
Lo que se dice en Wall Street: el vaso est casi lleno
PAUL J. DAVIES The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/
Actualizado Jueves, 8 de Octubre de 2015 18:05 EDT
135

Es increble lo que la gente est dispuesta a pagar por la cerveza premium, y an ms sorprendente lo que
algunos productores cobran por ella.
AB InBev, la duea de Corona y Budweiser, ha ofrecido aproximadamente 30 veces las ganancias esperadas
para 2015 por su rival SABMiller, un mltiplo destinado a hacer caer a los inversionistas de sus asientos. Sin
embargo, SABMiller dice que la cifra la infravalora substancialmente.
Substancialmente? No. La propuesta de ms de US$99.000 millones parece atractiva para los accionistas
de SABMiller.
De acuerdo, este sera el desenlace en la consolidacin mundial de la cerveza, con lo cual la adquisicin debe
conllevar una prima considerable. Sin embargo, AB InBev est asumiendo una gran dosis de riesgo dado el
monto de la deuda que supone, las revisiones de los reguladores de la competencia y la incertidumbre
habitual en torno de las sinergias esperadas.
La ms reciente oferta consiste de una compleja combinacin de efectivo y acciones, pero aun as equivaldra
a triplicar la deuda neta de AB InBev desde el primer da. Si bien las tasas de inters son ultrabajas, los casi
US$120.000 millones de deuda neta de la compaa combinada sera de todas formas un cifra alta.
Representara hasta cinco veces las proyecciones de ganancias combinadas antes de intereses, impuestos,
depreciacin y amortizacin (Ebitda, por sus siglas en ingls).

ENLARGE
Las desinversiones que exijan las autoridades de la competencia podran reducir la deuda y las ganancias,
por lo que es difcil predecir de dnde vendr este ratio. Pero despus de que InBev asumi el control de
Anheuser-Busch, la deuda neta del grupo frente al Ebitda fue de slo 3,5 veces.
Tal vez, como le gusta pensar a SABMiller, AB InBev podra pagar an ms. Si se mira como un mltiplo de
ganancias centrales, el valor de la empresa segn lo anunciado es 14,7 veces el ltimo reporte Ebitda de
SABMiller. Eso es menos de las 17 veces que Heineken pag por Asia Pacific Breweries en 2012.
Sin embargo, ese acuerdo se circunscribi puramente a los mercados emergentes. La operacin que AB
InBev propone a SABMiller incluye tanto mercados desarrollados como emergentes y por eso probablemente
no debera exigir una prima tan alta. Ms an, el mltiplo ya es superior al promedio de 13,1 veces registrados
en 21 adquisiciones en el sector cervecero en la ltima dcada, segn Nomura.
136

AB InBev tiene una semana de plazo antes de que las normas britnicas sobre adquisiciones la obliguen a
hacer una oferta formal o tomarse una pausa de seis meses. El mayor accionista de SABMiller, Altria
Group, la compaa estadounidense que controla casi 27%, est dispuesto a aceptar la oferta con un
componente parcial de acciones, que valora su participacin en 11% menos si se compara con la oferta en
efectivo destinada a la mayora de los accionistas.
La oferta parcial en acciones ha sido diseada con los dos mayores accionistas de SABMiller en mente, que
con ese esquema pagaran menos impuestos, pero quedaran atados a la tenencia de acciones del grupo
combinado por cinco aos.
El otro gran accionista, el vehculo de inversin de la familia Santo Domingo de Colombia, aparentemente
votar su participacin de 14% en contra del acuerdo. Para el resto de los accionistas de SABMiller, la oferta
de 42,15 libras esterlinas en efectivo por accin (US$64) representa una prima de 15% sobre el mximo al
que las acciones de SABMiller se cotiz, antes de que surgiera este acuerdo.
El detalle sobre las sinergias ser clave para las dos partes, y hay muchas maneras de juzgar la prima que se
ofrece. Al ser ms generosos con SABMiller, la prima de 15% en efectivo sobre su precio mximo antes del
acuerdo sera compensado con un ahorro de costos de alrededor de US$2.000 millones, o 11,4% del costo
base de SABMiller el ao pasado.
AB InBev es clebre por la reduccin de costos y de deuda en sus ltimas grandes transacciones.
Potencialmente, SABMiller puede argumentar que las sinergias sern ms altas y que sus accionistas
deberan recibir ms beneficios de ello.
No mucho ms, sin embargo. Es difcil que los accionistas de SABMiller puedan conseguir una mejor
valuacin en el corto plazo.
Correccin y ampliacin
La propuesta de adquisicin de SABMiller por Anheuser-Busch InBev NV tendra un valor de 65.140 millones
de libras en efectivo y acciones, o US$99.200 millones segn la tasa de cambio al cierre de las operaciones
del martes. Un artculo de The Wall Street Journal Americas del jueves sobre la propuesta dijo
incorrectamente que la transaccin ascendera a US$104.000 millones.
La aprobacin del TPP enfrenta barreras polticas en EE.UU.
WILLIAM MAULDIN The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/
Martes, 6 de Octubre de 2015 0:03 EDT
ATLANTAEstados Unidos, Japn y 10 pases del Pacfico alcanzaron el lunes un acuerdo histrico para
reducir las barreras comerciales para bienes y servicios y establecer reglas comerciales que abarcan dos
quintas partes de la economa mundial.
Para EE.UU., el Acuerdo Estratgico Transpacfico de Asociacin Econmica (TPP, por sus siglas en ingls)
abre mercados agrcolas en Japn y Canad, endurece las normas de propiedad intelectual en beneficio de
las compaas farmacuticas y de tecnologa, y establece un estrecho bloque econmico para desafiar la
influencia de China en la regin.
El presidente Barack Obama elogi el pacto comercial, diciendo que, adems de fijar altos estndares para la
proteccin de los trabajadores y el medio ambiente, abre nuevos mercados y nivela el campo de juego para
nuestros agricultores, ganaderos y fabricantes mediante la eliminacin de ms de 18.000 impuestos que
varios pases ponen sobre nuestros productos. A diferencia de acuerdos anteriores, puntualiz, esos
compromisos son exigibles.
Industrias estadounidenses tan diversas como la aeroespacial y la de indumentaria elogiaron el tratado,
aunque otros sectores, como el farmacutico, indicaron que no contiene todas las protecciones sobre
propiedad intelectual y otros asuntos que les habra gustado.
El sector agrcola es el que ha expresado su apoyo ms ferviente. El TPP eliminar los aranceles sobre hasta
40% de los productos avcolas y frutcolas y 35% de la soya estadounidenses, a la vez que minimizar
imprevistas prohibiciones a la exportacin capaces de desbaratar los negocios de las empresas agrcolas.
El Consejo de Granos de EE.UU. indic que el acuerdo permitir expandir las exportaciones de granos en
11%. Las ventas de maz llegaron a US$11.000 millones en 2014, segn el Departamento de Agricultura
estadounidense.
137

ENLARGE
La Asociacin Nacional de Fabricantes, la mayor agrupacin de la industria, alab el acuerdo porque
eliminar impuestos sobre hasta 59% de la maquinaria estadounidense destinada a los socios del TPP, segn
la Casa Blanca.
Algunas grandes multinacionales, sin embargo, manifestaron sus objeciones. Ford Motor Co., que haba
expresado abiertamente su inquietud sobre la prevencin de manipulaciones cambiarias, exhort el lunes al
Congreso a rechazar el acuerdo en sus actuales condiciones porque no incluye medidas al respecto.
138

ENLARGE
El pacto representa una victoria para Obama, quien lo considera una herramienta para impulsar el crecimiento
econmico, mejorar la competitividad de las empresas y unir a pases de ideas afines en un momento en que
China, que no es parte del TPP, adopta una postura econmica y militar ms firme en la regin.
Obama, sin embargo, enfrenta en los prximos meses el desafo de obtener la aprobacin del acuerdo en un
Congreso profundamente dividido. Apenas un puado de demcratas apoya la poltica comercial de Obama y
el respaldo de los republicanos es impredecible en el ao electoral de 2016, dependiendo de la postura de los
139

candidatos presidenciales y el nuevo liderazgo en la Cmara de Representantes. El acuerdo no ser sometido

a una votacin en el Congreso estadounidense hasta principios del prximo ao.
Despus de decenas de rondas de negociaciones y cinco das en el que se ultimaron los detalles en Atlanta,
los ministros de Comercio y altos funcionarios dieron por resueltas sus speras discusiones sobre temas
como la proteccin de la propiedad intelectual para los medicamentos biolgicos, las reglas para la industria
automotriz y los productos lcteos.
De ser aprobado por el Congreso estadounidense, el pacto marcar una expansin efectiva del Tratado de
Libre Comercio de Amrica del Norte (TLCAN o Nafta, por sus siglas en ingls), que entr en vigencia hace
dos dcadas, para incluir adems de EE.UU., Mxico y Canad a Japn, Australia, Chile, Per y varios pases
del Sudeste Asitico.
El TPP ha estado en gestacin desde 2008, pero se ha visto obstaculizado por disputas polticamente
sensibles, incluyendo una entre EE.UU. y Japn por la industria del automvil.
Una de las ltimas disputas en resolverse enfrent a Australia con EE.UU., que buscaba hasta 12 aos de
proteccin para los medicamentos biolgicos contra imitaciones genricas. Los dos pases llegaron a un
punto intermedio que proporciona un mnimo de cinco y potencialmente hasta ocho aos de exclusividad para
los productos biolgicos. Chile, Per y otros pases siguen preocupados por el impacto que largos perodos
de exclusividad tendra sobre el precio de los frmacos, de acuerdo con personas al tanto de las
conversaciones.
En otro acuerdo de ltimo minuto, Canad y Japn aceptaron incrementar el acceso a sus estrictamente
controlados mercados de lcteos, permitiendo el ingreso de algunos productos estadounidenses, aunque
Nueva Zelanda tambin persuadi a EE.UU. para que acepte sus lcteos. La spera discusin sobre la leche
llam la atencin del Congreso, donde el senador Ron Wyden(demcrata de Oregn) y el representante Paul
Ryan (republicano de Wisonsin), dos legisladores que supervisan la poltica comercial, exigieron que los
productores de leche en sus estados tengan ms acceso a los consumidores canadienses, una concesin
delicada para Canad durante su campaa electoral.
Se prev que el TPP enfrente en el Congreso de EE.UU. una dura batalla que podra continuar durante el
prximo gobierno. Obama tendr que disipar la inquietud sobre el acuerdo dentro de los dos partidos en
medio de una tensa campaa presidencial.
La legislacin de va rpida diseada para agilizar la aprobacin del acuerdo en el Congreso fue aprobada por
escasa mayora hace unos meses, y una variedad de factores, incluyendo las presiones de la campaa
presidencial, podra hacer ms difcil la digestin del acuerdo final.
Legisladores de ambos partidos han expresado en los ltimos das sus reservas sobre disposiciones del TPP,
incluyendo algunos que votaron a favor de la legislacin anterior para permitir que las negociaciones
avanzaran.
Las probabilidades de que el Congreso lo apruebe dependern en gran parte del lenguaje de la versin final,
particularmente en disposiciones que van desde el fortalecimiento de los derechos de los sindicatos a las
limitaciones que las compaas tabacaleras estadounidenses enfrentarn dentro de los pases firmantes.
Voy a examinarlo con cuidado para ver si mis preocupaciones sobre el apuro para llegar a un acuerdo antes
de cumplir con todos los objetivos de EE.UU. se justifican, dijo el senador Orrin Hatch (republicano de Utah),
presidente del Comit de Finanzas del Senado, el domingo antes de que se completara el acuerdo.
Los sindicatos estadounidenses y sus aliados entre los grupos de defensa del consumidor y ambientalistas
son algunos de los mayores crticos del TPP. La oposicin de izquierda ha impedido que Obama consiga el
apoyo de muchos de los integrantes de su partido, escpticos de los beneficios del acuerdo para los
trabajadores estadounidenses.
Un conjunto de legisladores republicanos se opone a disposiciones que fortalezcan la influencia de los
sindicatos, incidan en la capacidad de las tabacaleras de cuestionar las normas de empaquetado y otras leyes
en el extranjero, que posiblemente daen a las industrias locales, desde los productores de leche a las
azucareras.
Tanto en el sector farmacutico como en otras industrias, los funcionarios estadounidenses buscaron un
acuerdo aceptable para otros pases y por tantos miembros del Congreso como fuese posible, sin provocar la
oposicin abierta de grupos empresariales de importancia.
140

Muchos legisladores demcratas y grupos que respaldan los medicamentos genricos y menos costosos no
queran ms de cinco aos de exclusividad de frmacos biolgicos, y no estaba claro de inmediato si el
compromiso en el TPP podra satisfacer sus inquietudes.
Con disposiciones clave sobre legislacin ambiental y laboral, Obama puede recoger algunos votos
demcratas en el Congreso que se opusieron a la legislacin de va rpida a principios de este ao.
David Kesmodel y Jonathan Rockoff contribuyeron a este artculo.
2.-EUROPA
a) Rusia.
Rusia se prepara para ms austeridad econmica en 2016
08 de octubre 2015Dokuchaev DmitryANLISIS3423
Los expertos creen que, salvo un colapso repentino de los precios del petrleo, el presupuesto 2016 ser
duro, pero equilibrada.
El dficit presupuestario cada vez mayor en el inicio del ao llev a las autoridades a reducir el gasto del
presupuesto en trminos reales en un 10 por ciento. A mediados de octubre, el gobierno ruso muy
probablemente habr aprobado el proyecto de presupuesto federal para el ao 2016. En cualquier caso, este
documento financiero debe ser presentado a la Duma del Estado a ms tardar el 25 de octubre, un cambio de
la fecha lmite anterior de octubre 1. Por otra parte, por primera vez desde 2008, no habr plan de tres aos:
el documento abarca 12 meses, perodo.
Tres por el precio de uno
"No hay detrs de las escenas de la intriga. Tiene sentido adoptar un presupuesto de un ao para 2016, dada
la alta incertidumbre econmica, teniendo en cuenta los parmetros para los siguientes 24 meses sobre una
base puramente indicativa ", coment el asesor presidencial Andrei Belousov.
EN UN CLIMA DE GRAN INCERTIDUMBRE, VOLATILIDAD Y RESERVAS LIMITADAS PARA AMORTIGUAR
EL GOLPE, EL GOBIERNO QUIERE MANTENER SUS MANOS DESAT
En un clima de gran incertidumbre, volatilidad y reservas limitadas para amortiguar el golpe, el gobierno
quiere mantener sus manosdesatados, dice el jefe del Grupo de Expertos Econmicos Yevsey Gurvich, y
agreg que las decisiones sern tomadas paso a paso como se desarrolla la situacin. Como ejemplo cita la
crisis en 2009, cuando la realidad del presupuesto se desvi de la previsin por un tercero, aunque en aos
"tranquilas" normales el error de pronstico no sea superior a 2-3 por ciento.
La crisis econmica en Rusia es claramente dar las gracias por el endurecimiento de los procedimientos
presupuestarios. Despus de haber tenido sus dedos quemados por chapuzn del ao pasado en los precios
del petrleo, el colapso del rublo y el cambio de formato Manual del presupuesto en la primavera, los
funcionarios de nmeros-crujido se han vuelto menos audaces en sus predicciones.
Despus de todo, si la realidad resulta mucho peor que la previsin, el espectro del secuestro se levantar y
dolorosos recortes a los servicios pblicos podra asegurar. La ventaja de este enfoque es el mucho mayor
rigidez y (con suerte) la precisin de las estructuras presupuestarias.
A fin de mes
Los parmetros para el presupuesto de 2016 an no se conocen, pero el lema es ya evidente. Fue formulada
en una reunin reciente del gobierno del primer ministro Dmitry Medvedev, quien pidi a sus subordinados a
"economizar en todos los frentes." Eso suena al unsono con el mandato definido por el presidente Vladimir
Putin para mantener el dficit presupuestario a menos de 3 por ciento del PIB .
Recordemos que el dficit presupuestario cada vez mayor en el inicio del ao llev a las autoridades a reducir
el gasto del presupuesto en trminos reales en un 10 por ciento. Desde entonces, los problemas econmicos
de Rusia no han disminuido: los precios del petrleo no han aumentado, el PIB sigue cayendo, y las
sanciones no han sido levantadas, lo que significa que la poltica de austeridad va a continuar.
Sin embargo, a pesar de la continua recesin econmica y la cada de los salarios reales, junto con el
debilitamiento agudo del rublo, la principal prioridad de las autoridades rusas es la estabilidad presupuestaria.

141

Los recortes no sern uniformemente distribuidas, y la nica pregunta es cul de los "frentes" sufrirn las
mayores prdidas. La mayora de los expertos consultados creen que los proyectos y programas de inversin
se llevar la peor parte, mientras que el gasto social en trminos nominales probablemente puede
mantenerse en el nivel actual o ajustada ndice quizs un poco, pero en trminos reales an disminuir debido
a la alta inflacin.
"Creo que habr un cierto aumento en el gasto en 2016 en contra de este ao. Un nivel de 5.4 por ciento es
probablemente un escenario realista. Cualquier cosa ms alta significara que el gobierno est tratando de
alguna manera de estimular la situacin; una cifra inferior significara poltica de presupuesto ajustado y
austeridad ", dice el economista jefe de Alfa Bank Natalia Orlova.
Ella seala que a pesar de la charla de los recortes de gastos en aos anteriores, los gastos continan
creciendo. "El crecimiento que se observa corresponde ms o menos a la realidad econmica, es decir, se
indica que el Gobierno est de hecho tratando de preservar la estabilidad presupuestaria, en primera
instancia, no aumenta el gasto", aade Orlova.
En cuanto a los gastos del presupuesto, se pueden mantener a un mnimo en 2016, manteniendo el dficit en
el nivel 3 por ciento requerido. Esta opinin fue expresada por el ministro ruso de Desarrollo Econmico Alexei
Ulyukayev. l cree que Rusia puede darse el lujo de un dficit del 3 por ciento, ya que este es un "mal menor"
que el secuestro de presupuesto. Sin embargo, en comparacin con lo que estaba previsto en el presupuesto
trienal para 2015-2017, los costos an deben ser cortados.
Con respecto a los costos de inversin, el asunto se refiere a la reduccin de los gastos en la construccin de
nuevas infraestructuras y adquisiciones de equipo, y en el cambio de equipos extranjeros caros de sustitutos
nacionales ms asequibles.
Adems, el gobierno puede cambiar sus prioridades en materia de instalaciones permanentes, y simplemente
reducir los costos o aumentar el lmite de la participacin de la empresa privada en proyectos de construccin
en el mbito federal.
La variable clave: los precios mundiales del petrleo
Mientras tanto, el Ministerio de Finanzas de Rusia propone recortar el gasto fiscal en el prximo ao a 650 mil
millones de rublos (aproximadamente $ 10.45 millones de dlares al tipo de cambio del rublo-dlar de hoy). El
dficit presupuestario resultante, que hasta la fecha supera 1 billn de rublos ($ 16 millones de dlares), ser
cubierto por el llamado "del gobierno fondo de emergencia" - el Fondo de Reserva.
Pero adems de las cuestiones de planificacin del presupuesto, la incertidumbre principal sigue siendo el
precio del petrleo durante el prximo ao. A medida que la experiencia de los ltimos aos muestra, la
prediccin de la dinmica es un juego de tontos; la cifra slo se puede adivinar en. Pero mucho depende de
esta cifra hipottica, ya que las cuentas de ingresos del petrleo para alrededor de la mitad del presupuesto
de Rusia. Por lo tanto, el precio de un pronstico malo es muy alta.
En cualquier caso, para cubrir sus apuestas, el Ministerio de Desarrollo Econmico ya ha incluido un
escenario de "apocalptico" en su nuevo pronstico macroeconmico, que prev un precio del petrleo an
ms baja que la de hoy de $ 55 por barril. Si eso llegara a suceder, el petrleo barato podra privar el
presupuesto del prximo ao de alrededor de 2 billones de rublos ($ 32 mil millones), el tipo de cambio dlar
podra permanecer por encima del 75 rublos, y la recesin probablemente durarn hasta 2017. Por supuesto,
es mejor evitar este escenario . Pero es importante que el gobierno a considerar todos los ngulos y no ser
atrapado con la guardia baja.
Estrictos cinturones durante todo el
La mayora de los expertos encuestados creen que, salvo un colapso repentino de los precios del petrleo, el
presupuesto de 2016 ser difcil, pero equilibrada.
"Este presupuesto ser mucho ms estricto que el actual. Los programas sociales que fueron inflados por los
altos precios del petrleo se redujeron ", dijo FBK Instituto de la cabeza Anlisis Estratgico Igor Nikolaev. l
dice que una caracterstica del nuevo presupuesto ser que, a diferencia de 2015, la reduccin de costes
llegar a la industria de defensa tambin, lo que se consideraba anteriormente una "vaca sagrada".
En cuanto a las zonas ms problemticas del nuevo proyecto de presupuesto, Nikolaev destaca el hecho de
que la cada prolongada de los precios del petrleo ha afectado seriamente los ingresos de tesorera. Como
resultado, las pensiones no sern indexados a la inflacin, que el ao pasado fue de alrededor del 12 por
142

ciento y es seguro que ser an mayor este ao. La mayora de las pensiones que probablemente se
indexarn al 4.7 por ciento, lo que significa un descenso del nivel de vida.
El dficit presupuestario cada vez mayor tendr que ser cerrado por el Fondo de Reserva, que puede durar un
mximo de un ao ms debido a las sanciones y las restricciones en el acceso a los mercados financieros
extranjeros. En general, el presupuesto est equilibrado, pero los principales riesgos se extienden ms all de
2016, cree Nikolaev.
El presupuesto de 2016 refleja las dificultades econmicas que enfrenta a Rusia ", dice Escuela Superior de
director acadmico Economa Yevgeny Yasin. En su opinin, el perodo de recuperacin de la economa
basada en los altos precios del petrleo ha terminado.
"El Estado utiliza para poder ofrecer garantas sociales significativos, pero ahora eso es imposible. No hay
manera de que el Estado puede proporcionar el mismo nivel de proteccin social como antes. Las sanciones
y el creciente dficit presupuestario significa que habr un montn de cinturones ajustados en el 2016 ",
postula Yasin.
Al mismo tiempo, seala que el presupuesto de un ao, aunque difcil, es probablemente realista.Esto
significa que los nuevos choques en el sistema - y sobre todo las billeteras de los menos
favorecidos - probablemente ser evitados.
b) Unin Europea y otros.
PROTESTA CONTRA EL TTIP
Protesta multitudinaria en Berln contra el tratado entre la UE y EE UU
Los manifestantes contra el llamado TTIP tachan de antidemocrtico el pacto comercial
ENRIQUE MLLER .EL PAS. Berln 10 OCT 2015 -

Manifestacin contra el TTIP en Berln (Alemania) / AXEL SCHMIDT (GETTY )

Decenas de miles de personas 150.000 segn la polica y 250.000 segn los organizadores, se han
manifestado este sbado en el centro de Berln contra el proyecto de acuerdo de libre comercio entre la Unin
Europea y Estados Unidos, el conocido como TTIP, por sus siglas en ingls. La manifestacin, que colaps el
143

trfico en la capital alemana, se convirti en una de las mayores marchas de protesta que se hayan realizado
en la ciudad.
La movilizacin contra el tratado entre la UE y Estados Unidos, que se negocia desde 2013 y est casi
parado, llega justo cuando el otro gran acuerdo comercial en el que participa el pas estadounidense, el
Acuerdo de Asociacin del Pacfico (TPP, por sus siglas en ingls), avanza.
Los manifestantes de Berln contra el tratado entre Estados Unidos y la UE, convocados por la Confederacin
de Sindicatos Alemanes conocida por su acrnimo DGB, salieron a la calle porque consideran que el
TTIP es antidemocrtico y que representa una amenaza para la calidad de la alimentacin y el medio
ambiente. Temen, adems, que el acuerdo puede socavar la regulacin local, al conceder a comits
internacionales de arbitraje la autoridad para fallar sobre disputas.
La protesta, bajo el lema "Por un comercio mundial justo", agrup a sindicatos, organizaciones de proteccin
del medio ambiente y partidos polticos como Los Verdes y La Izquierda. Parti de la estacin central de
ferrocarriles de Berln e inund las principales calles del centro de la capital alemana hasta llegar a la
Columna de la Victoria, un emblemtico monumento que recuerda las victorias militares de Prusia contra
Francia.

Un grupo de manifestantes en la protesta contra el TTIP de Berln / EFE

Estamos aqu porque no queremos dejar el futuro en manos de los mercados y queremos defender la
democracia, dijo Michael Mller, presidente de la Organizacin Amigos de la Naturaleza, en un discurso que
marc el inicio de la fase poltica de la grandiosa marcha de protesta, que tambin denunci el acuerdo
econmico y comercial con Canad (CETA).
La gran marcha de protesta acogi a manifestantes que utilizaron la imaginacin y el humor para denunciar el
proyecto, por ejemplo, varias personas que se disfrazaron de sepultureros y que cargaban sendos atades
donde se poda leer las inscripciones Estado social, Proteccin del medio ambiente. Una carroza
manifestacin mostraba una imagen de Angela Merker encendiendo la mecha de una bomba sentada sobre
un edificio llamado "Democracia".
El Gobierno alemn, en cambio ha impulsado el proyecto, afirmando que reforzar la economa global y que
ofrecer a pequeas y medianas empresas una mayor oportunidad para competir en un mercado mundial,
adems de reducir la burocracia. Para reforzar esta idea, el ministro de Economa, Sigmar Gabriel pag una
suma considerable de euros para hacer campaa a favor del Tratado en los principales medios germanos.
Tenemos la oportunidad de sentar estndares nuevos y buenos a nivel mundial para el creciente comercio
global, estndares medioambientales y de consumo ambiciosos y con condiciones justas para las inversiones
y para los trabajadores. Ese debe ser nuestro objetivo, sealaba el mensaje del ministro Gabriel, con el cual
pretende buscar el apoyo de la poblacin al Tratado.
El nuevo marco para la deuda de Grecia no favorece al resto de la UE
GABRIELE STEINHAUSER The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/
Martes, 6 de Octubre de 2015 0:03 EDT
Cuando los gobiernos de la zona euro decidieron hace unos meses lanzarle un nuevo salvavidas financiero a
Grecia, tambin acogieron una nueva manera de evaluar la capacidad del pas para solventar sus deudas.
144

Ese marco, sin embargo, no deja muy bien parados a otros pases que tambin tienen altos niveles de
endeudamiento.
Italia, Portugal y Espaa tienen altas necesidades de financiamiento, es decir el monto que tienen que
recaudar para refinanciar los crditos que vencen, superiores al 15% de su Producto Interno Bruto (PIB) en
los prximos aos. Se trata del nivel mximo que, en opinin del Fondo Monetario Internacional, es manejable
para Grecia en su anlisis preliminar de sostenibilidad de deuda divulgado hace unos meses. En cambio,
Chipre e Irlanda, otros dos miembros de la zona euro que fueron rescatados en los ltimos aos, siguen por
debajo del umbral del 15%.
La pregunta de cundo la deuda de un pas puede ser considerada sostenible ha estado en el eje de las
negociaciones entre la zona euro y el FMI durante aos. La respuesta ha cambiado en forma constante, en
especial en el caso de Grecia.
En el segundo trimestre de 2012, el FMI aprob un segundo paquete de rescate multimillonario, pero
solamente despus de una cuantiosa rebaja contable de los bonos soberanos de Grecia que prometa reducir
la deuda del pas a 120% del PIB para 2020. En opinin del FMI, la medida era necesaria para que la deuda
griega fuera sostenible a mediano plazo.
No pas mucho tiempo antes de que esa prediccin quedara desactualizada. En noviembre de 2012 ya era
claro que la meta de una deuda de 120% del PIB para 2020 estaba fuera del alcance de Grecia. Para
conservar el apoyo del FMI, la zona euro prometi que la deuda griega estara sustancialmente por debajo de
110% del PIB para 2022.

ENLARGE

145

En las acaloradas negociaciones de este ao entre el gobierno izquierdista griego, que se opona a las
medidas de austeridad, y el resto de la zona euro, el FMI volvi a sonar las alarmas de alerta sobre la deuda
helena. El aumento de los dficits, el menor crecimiento y las menores privatizaciones que se prevean
durante el gobierno de Syriza vuelven insostenible la dinmica de la deuda, advirti el organismo. En su
anlisis publicado el 2 de julio, tres das antes de que los griegos votaran en forma abrumadora en contra de
un acuerdo con los acreedores, el FMI estim que la deuda griega seguira en 149,9% en 2020.
Incluso si la sostenibilidad de la deuda fuese evaluada por las necesidades de financiamiento, en lugar de la
relacin deuda-PIB, era improbable que el gobierno griego lograra recuperar su independencia financiera sin
recibir un alivio significativo, alert la entidad. Fue en este informe en que el FMI mencion por primera vez en
forma oficial el umbral de 15% como un nivel apropiado para determinar la sostenibilidad de la deuda griega.
Al cambiar su enfoque desde la relacin deuda-PIB a las necesidades de financiamiento, el FMI hizo caso a
las exigencias de las instituciones europeas, que haban sostenido que los plazos largos de vencimiento y las
bajas tasas de inters de los crditos del rescate de Grecia hacan que la deuda del pas fuera mucho menos
onerosa que la de los pases que tienen que acudir a los mercados de capitales para obtener financiacin. Un
aspecto crucial es que el concentrarse en las necesidades de financiamiento facilita que los gobiernos de la
zona euro aborden el problema de deuda de Grecia sin reducir el valor nominal de sus prstamos a Atenas.
Las necesidades brutas de financiamiento se pueden reducir al otorgarle a un pas ms tiempo para pagar los
prstamos, aunque la relacin deuda-PIB no se altere.
Funcionarios europeos y del FMI sealan que el nfasis en las necesidades brutas de financiamiento en el
caso de Grecia no es la mejor forma de evaluar la sostenibilidad de la deuda de otros integrantes de la zona
euro. En contraste con lo ocurrido con Grecia, donde la mayora de la deuda seguir en manos de los
gobiernos de la zona euro durante mucho tiempo, Espaa, Italia y Portugal dependen mucho ms de los
mercados financieros.
Eso quiere decir que el marco regular del FMI para determinar la sostenibilidad de las deudas de los pases,
que adems de las necesidades brutas de financiamiento abarca la relacin deuda-PIB y los vencimientos y el
perfil cambiario de la deuda soberana, sigue siendo vlido, dicen estas fuentes.
3.- ASIA
a) China.
Zhongguancun de Beijing se centrar en innovacin y nuevas empresas
Spanish.xinhuanet.com 2015-10-12 06:40:50
BEIJING, 11 oct (Xinhua) -- Zhongguancun en Beijing, uno de los centros tecnolgicos ms importantes del
pas, tiene planeado modernizar su principal zona en una calle de 7,2 kilmetros de largo para prestar
servicios a la innovacin y el inicio de nuevas empresas, se anunci hoy.
De acuerdo con el plan, la zona cubrir universidades claves como Peking y Tsinghua y centros comerciales
de electrnicos. Alrededor de 36 edificios de oficinas se encuentran a ambos lados de la calle que alberga a
ms de 6.000 compaas.
La calle cambiar para brindar servicios con el fin de impulsar el financiamiento tecnolgico, la innovacin y
las nuevas empresas, la cultura creativa y las industrias relacionadas con la informacin, grandes datos (big
data) y hardware inteligente.
"Despus de la transformacin, la calle ser una ventana para que el exterior vea los logros en innovacin y
nuevas empresas de Zhongguancun", dijo Yan Xiumin, subdirector del Parque Zhongguancun de Haidian.
En junio de 2014, una seccin de 220 metros de largo de la calle inici su transformacin y atrajo a cerca de
40 compaas que dan servicio a nuevas empresas.
La calle busca una mejora notable en el servicio a la innovacin para el 2020.

146

La zona tecnolgica ubicada en el distrito de Haidian es la primera zona de demostracin de innovacin del
pas aprobada por el Consejo de Estado en el 2009 y busca convertirse en un centro de innovacin
tecnolgica con influencia global.
En los primeros ocho meses, los ingresos de las firmas de alta tecnologa en Zhongguancun llegaron a 2,1
billones de yuanes (333.000 millones de dlares), un incremento anual de 10,8 por ciento.
Nacen cada da 10.000 empresas nuevas en China
Spanish.xinhuanet.com 2015-10-11 17:01:04
GUANGZHOU, 11 oct (Xinhua) -- En China, se crean cada da ms de 10.000 empresas en medio del apoyo
del gobierno al espritu emprendedor, dijo Xin Guobin, viceministro de Industria y Tecnologa Informtica de
China ayer sbado.
La mayora son pequeas empresas. Los datos se recogieron desde marzo del ao pasado a agosto de este
ao y durante ese perodo se registraron alrededor de 6 millones de empresas, dijo Xin.
El gobierno ha reducido impuestos y tasas, ayudando a que las empresas pequeas ahorren alrededor de
48.600 millones de yuanes (7.930 millones de dlares) en el primer semestre del ao, inform Xin.
Los prstamos a las pequeas empresas se situaban en 16,2 billones de yuanes a finales de junio, un
aumento de un 14,5 por ciento respecto al ao pasado, segn el viceministro.
No obstante, Xin indic que las pequeas empresas se enfrentan a desafos debido a la desaceleracin
econmica, la cada de los precios de los productos, el aumento de los costes y el exceso de capacidad de
produccin.
China espera que el yuan se unir a la cesta de DEG este ao
Spanish.xinhuanet.com 2015-10-10 20:40:46
BEIJING, 10 oct (Xinhua) -- China continuar impulsando las reformas financieras con la esperanza de que su
moneda, el yuan, o renminb (RMB), sea incluida en la cesta de derechos especiales de giro (DEG) a finales
de este ao, seal hoy sbado Yi Gang, vicegobernador del Banco Popular de China (BPCH), el central del
pas.
Yi realiz estas declaraciones durante las conversaciones anuales del Fondo Monetario Internacional (FMI)
que se celebran en Lima, capital de Per, de acuerdo con un comunicado publicado en la pgina web del
BPCh.
El FMI valorar la posible inclusin del yuan antes del final del ao.
China ha abierto sus mercados de bonos interbancarios y de divisas extranjeras a las instituciones financieras
internacionales y ha promovido la transparencia de la informacin, segn los requisitos de los DEG, subray
Yi.
El banco central chino recientemente liberaliz la tasa de cambio del yuan mediante transformaciones del
mecanismo de paridad central con el fin de hacerla ms flexible, aadi.
El pas seguir con sus polticas monetarias estables, finaliz.
China lanza sistema de pagos internacional
Spanish.xinhuanet.com 2015-10-08 13:00:07
SHANGHAI, 8 oct (Xinhua) -- La primera fase del Sistema de Pagos Internacional de China (SPICh) se lanz
oficialmente hoy jueves en Shanghai, en lo que supone un hito en la internacionalizacin de la moneda china
(renminbi o yuan).
El sistema, que proporciona servicios de compensacin y liquidacin de capital para transacciones
transfronterizas en yuan para instituciones financieras nacionales y extranjeras, elevar la eficiencia e
incrementar el uso global de la moneda china mediante la reduccin de costes y tiempos de procesamiento,
dijo el vicepresidente del Banco Popular de China, el central del pas asitico, Fan Yifei.
Anteriormente, la compensacin en yuanes transfronteriza deba realizarse a travs de uno de los bancos de
compensacin en yuan exteriores en lugares como Hong Kong, Singapur y Londres, o con la ayuda de un
banco correspondiente en la parte continental de China.

147

El SPICh desempear un rol significativo para reforzar la economa real de China y promover la estrategia
de "salir al exterior" de las empresas chinas, dijo Fan.
El sistema, desarrollado y administrado por el banco central, permitir a los participantes del mercado fuera
del territorio chino hacer compensaciones en sus transacciones en yuan con sus socios chinos directamente
entre las 09:00 y las 20:00 horas (hora de Beijing) cualquier jornada laboral con un formato de codificacin
conforme a la prctica internacional.
El yuan se convirti en una de las cinco principales monedas de pagos internacionales en noviembre de 2014,
superando al dlar canadiense y al dlar australiano, segn la organizacin de servicios de transacciones
globales SWIFT.
China adopta normas estadsticas de FMI para mejorar transparencia
Spanish.xinhuanet.com 2015-10-08 16:20:07
BEIJING, 8 oct (Xinhua) -- Las estadsticas oficiales de China se ajustarn a las Normas Especiales para la
Divulgacin de Datos (SDDS, en su sigla inglesa), un sistema estadstico creado por el Fondo Monetario
Internacional (FMI) para mejorar la transparencia de datos, anunci el Banco Popular de China (central) hoy
jueves por la maana.
Tras la aprobacin del Consejo de Estado, el gabinete chino, el gobernador del Banco Popular de China,
Zhou Xiaochuan, inform a la directora general del FMI, Christine Lagarde, de la decisin de China.
Desde 2002, China ha venido empleando el Sistema General de Difusin de Datos (GDDS, en su sigla
inglesa) establecido por el FMI en diciembre de 1997 con el objetivo de ofrecer un marco para que los
distintos pases adaptaran y mejoraran sus sistemas estadsticos.
El GDDS es vlido para todos los miembros del FMI, mientras que el SDDS lo es para aquellos pases
miembros que tienen o estn buscando acceso al mercado internacional.
El SDDS fue iniciado en 1996 por el FMI para obtener acceso a las estadsticas econmicas y financieras
regulares y ayudar a los pases participantes a elaborar polticas econmicas actualizadas y obtener acceso a
los mercados financieros.
El presidente chino, Xi Jinping, prometi que China se ajustara al SDDS en la Cumbre del G20 en Brisbane
del pasado noviembre.
El ao pasado, las agencias econmicas centrales de China, incluido el Bur Nacional de Estadsticas, el
Banco Popular de China y el Ministerio de Finanzas, se esforzaron por cumplir los requisitos estadsticos del
SDDS.
La adopcin del SDDS es un paso necesario en la reforma y apertura que mejorar an ms la transparencia
estadstica de China, as como la credibilidad y la comparabilidad entre diferentes economas, segn el banco
central.
El vicegobernador del banco central chino, Yi Gang, y David Lipton, primer subdirector general del FMI,
asistieron ayer mircoles a la ceremonia que tuvo lugar en Lima para celebrar la adopcin del SDDS por parte
de China.
En la ceremonia, Yi dijo que China y el FMI han trabajado juntos durante muchos aos para mejorar las
estadsticas chinas, y que adoptar el SDDS representa otro hito en la colaboracin.
''Estamos comprometidos a reforzar nuestro sistema estadstico y mejorar la transparencia, lo cual no slo es
crucial para nuestra propia elaboracin de polticas sino que tambin ayuda a que el resto de mundo entienda
mejor la economa china'', subray Yi.
El FMI acogi la medida, calificndola de ''avance importante''. Lipton dijo que adherirse al SDDS demuestra
''el fuerte compromiso de China por la transparencia y la adopcin de las mejores prcticas internacionales en
materia estadstica".
Estados Unidos tambin dio la bienvenida al compromiso de China de publicar datos econmicos en
conformidad con el SDDS a finales de este ao, as como sus esfuerzos continuos por mejorar la
transparencia.
China reconoce la importancia de cumplir las normas de transparencia de otras importantes divisas
internacionales para una exitosa internacionalizacin del RMB (o yuan, moneda china).

148

Este consenso de las dos mayores economas del mundo fue uno de los resultados importantes de la visita de
Estado del presidente Xi a EEUU el pasado mes de septiembre.
China est abierta a cualquier mecanismo favorable para integracin econmica de Asia Pacfico
Spanish.xinhuanet.com 2015-10-09 02:19:54
BEIJING, 8 oct (Xinhua) -- China est abierta a cualquier mecanismo comercial siempre y cuando siga las
reglas de la Organizacin Mundial de Comercio (OMC) y sea favorable para la integracin econmica de la
regin de Asia Pacfico, dijo el ministro chino de Comercio, Gao Hucheng.
Gao hizo estas declaraciones en una entrevista reciente sobre el Acuerdo de Asociacin Transpacfico (TPP,
por sus siglas en ingls), se inform hoy en el sitio de internet del ministerio.
"China espera que el pacto TPP y otros mecanismos de libre comercio en la regin puedan impulsarse entre
s y contribuir al comercio, inversin y crecimiento econmico de Asia Pacfico", aadi el ministro.
Doce pases de la Cuenca del Pacfico sellaron el pacto del TPP el lunes para crear el rea de libre comercio
ms grande del mundo.
"China est dispuesta a cooperar con Estados Unidos en la formulacin de las regulaciones comerciales
globales en apego al sistema comercial multilateral para impulsar el desarrollo econmico regional y mundial y
mejorar el bienestar de los pueblos", dijo Gao.
China realizar una valoracin integral y y sistemtica del TPP, indic Gao. Los cambios del modelo comercial
global sern decididos al final por el ajuste estructural industrial y la competitividad de los productos en los
mercados internacionales.
China mantendr la poltica de reforma y apertura y apoyar incansablemente la integracin econmica global
y el sistema comercial multilateral.
China ha establecido 14 acuerdos de libre comercio con 22 pases y regiones, incluidas Suiza, Nueva
Zelanda, Australia, la Repblica de Corea y la Asociacin de Naciones del Sudeste Asitico (Asean). China
continuar sus esfuerzos al respecto, incluidas las negociaciones de la zona de libre comercio China-JapnRepblica de Corea.
China cree que los miembros de la OMC no renunciarn fcilmente al sistema de comercio multilateral que
beneficia a la economa mundial y desea que la ronda de Doha de conversaciones de la OMC se logre lo
antes posible, dijo Gao.
Reservas de divisas de China continan cayendo en septiembre
Spanish.xinhuanet.com 2015-10-07 13:19:55
BEIJING, 7 oct (Xinhua) -- Las reservas de divisas de China se redujeron en 43.260 millones de dlares hasta
los 3,51 billones de dlares a finales de septiembre, el cuarto mes consecutivo de cada, inform hoy
mircoles el Banco Popular de China, el central del pas.
Sin embargo, la disminucin de reservas de divisas del pas no fue tan notable como en agosto, mes en el
que sufrieron una cada rcord de 93.900 millones de dlares.
Las reservas de oro del pas cayeron de los 61.795 millones de dlares al trmino de agosto hasta los 61.189
millones de dlares a finales de septiembre.
Las reservas de divisas se redujeron en 42.500 millones de dlares en julio.
En el tercer trimestre, la cada de reservas alcanz los 179.660 millones de dlares, superando en gran
medida los 40.000 millones de dlares de bajada del segundo trimestre. Se trata de la quinta cada trimestral
consecutiva.
Impulsadas por las exportaciones, las reservas de divisas de China crecieron durante ms de una dcada
antes de empezar su descenso en el tercer trimestre de 2014.
China est haciendo frente a una desaceleracin del mercado inmobiliario, una sobrecapacidad industrial, una
dbil demanda y unas exportaciones en dificultades, todo lo cual ha lastrado el crecimiento hasta el 7 por
ciento en la primera mitad del ao.
ANALISIS: Realizacin del sueo chino ofrece otra va de prosperidad para pases en desarrollo
Spanish.xinhuanet.com 2015-10-06 09:39:09
149

Por Edna Alcntara

MEXICO, 5 oct (Xinhua) -- China, que a travs de su sistema poltico avanza para cumplir la meta del "sueo
chino", tambin ha resultado ser un mecanismo de ejemplo para alcanzar el desarrollo, la paz y la prosperidad
global.
El "sueo chino" que presenta el presidente de China, Xi Jinping, va encaminado a construir una sociedad
modestamente acomodada y materializar el rejuvenecimiento de la nacin mediante el crecimiento sostenible,
profundizando las reformas y transformando el modelo de crecimiento.
"Estoy convencidsimo de que con la reforma de gobernanza del presidente Xi Jinping, junto con la fortaleza
de su pueblo, se seguir por la senda de desarrollo sostenido y, tal como lo que Xi describe en el sueo chino,
alcanzar una economa medianamente acomodada en un plazo breve", asever Sergio Ley Lpez, embajador
de Mxico en China (2001-2006).
China, segunda potencia mundial, ha emprendido una nueva poltica basada en una revitalizacin nacional
para ser un pas moderno, prspero, democrtico, civilizado y armonioso, lo que ha conseguido captar la
atencin de todo el orbe.
Uno de los puntos que ms llaman la atencin, es su transformacin, pero sobretodo su proyeccin a largo
plazo.
Para la consultora internacional Luz Mara de la Mora, parte de esta transformacin lograda en China, es la
visin a largo plazo, algo que considera "muy importante" para el desarrollo de una nacin.
"Debemos entender que ellos lo ven a largo plazo y nosotros as debemos hacerlo, con paciencia y
perseverancia", consider a Xinhua la experta mexicana.
En su discurso pronunciado el 28 de septiembre en la Asamblea de la Organizacin de Naciones Unidas
(ONU), Xi asegur que la realizacin del sueo chino traera ms oportunidades a otros pases y contribuira a
la paz y el desarrollo mundial. Adems, propuso crear alianzas y que los pases se traten mutuamente como
iguales.
En ese sentido, para el embajador Ley Lpez, el sueo chino del que habla Xi, es palpable y puede
reconocerse su capacidad de cambiar y adaptarse.
"El xito de China es el hecho de que ha sido capaz de cambiar y adaptarse, de trabajar sobre polticas
centradas al interior pero tambin al exterior", asever.
La nueva direccin de China, con una poblacin de ms de 1.300 millones de habitantes, se ha comprometido
a continuar profundizando las reformas y emprender la transformacin del modelo de crecimiento econmico
guiado por la exportacin e inversin a uno impulsado por el consumo.
Adems, para asegurar el crecimiento estable, promover y mejorar el bienestar del pueblo y prevenir los
riesgos, seguir fortaleciendo e innovando macrorregulaciones.
"Sin lugar a dudas y en este siglo XXI se ha reconocido la necesidad de emprender un nuevo modelo
econmico y poltico en cada una de los pases del mundo. China seguir por supuesto desarrollando el suyo
y mejorando el socialismo con caractersticas propias para ajustarse a los cambios del contexto global", indic
el embajador mexicano.
Para el diplomtico mexicano, aunque la estructura es diferente en Mxico y otros pases, se reconoce al
gobierno chino por la capacidad de pensar a largo plazo y estar al servicio de los ciudadanos.
"Cada pas tiene una estructura social a la que existe en China pero lo importante es que todos, creo, deben
tener esa misma visin de largo plazo y visin de apoyo y de escuchar a las comunidades y a la sociedad",
opin.
Desde que el presidente Xi lleg al poder en el 2013, la lucha contra la corrupcin se ha convertido en uno de
los estandartes de su mandato. Se ha puesto entre rejas por corrupcin a varias figuras de gran peso poltico
y militar, hasta entonces intocables del pas.
Entre ellos destaca el ex miembro del Comit Permanente del Bur Poltico del Comit Central del Partido
Comunista de China (PCCh), Zhou Yongkang, condenado a cadena perpetua hace unos meses por
corrupcin y filtrar secretos de Estado.
"Es muy loable yo creo que por eso insisti que China necesita un estado fuerte porque para llevar a cabo
una campaa de tal amplitud y de tales dimensiones como la est llevando a cabo para el combate a
corrupcin necesita un gobierno estable y fuerte", puntualiz el embajador.
150

A nivel exterior, Xi Jinping tambin busca lograr el consenso de una gobernanza global sin hegemna.
Como una prueba de su responsabilidad y compromiso a nivel internacional, China ha anunciado las medidas
de apoyo a la ONU, entre las cuales destaca la creacin de un fondo de paz y desarrollo China-ONU a 10
aos por valor de 1.000 millones de dlares para apoyar la labor de la ONU.
"China ya es una potencia global y por eso mismo est asumiendo ese papel porque piensa que son sus
responsabilidades internacionales y por eso mismo, es que ahora, est poniendo ms atencin al poner una
participacin ms activa", explic en entrevista a Xinhua la investigadora mexicana Marisela Connelly.
De acuerdo con la experta en temas chinos del Centro de Estudios de Asia y Africa del Colegio de Mxico,
China est tratando de mostrar que el avance que ha tenido a nivel interno que "puede darse a nivel exterior
(...) pero bajo la necesidad de que haya una democratizacin en las relaciones internacionales y que los
pases se deben tratar por igual no importando la dimensin de economa ni de la extensin de territorios y
creo que eso es muy importante que considerar".
El Acuerdo Transpacfico, un revs para China
Por Mark Magnier en Beijing y Mitsuru Obe en Tokio
Actualizado Lunes, 5 de Octubre de 2015 15:37 EDT The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/
El amplio acuerdo comercial alcanzado el lunes marca una victoria para Japn y otros aliados de Estados
Unidos en la batalla que llevan adelante con China por la configuracin del futuro del comercio mundial.
El Acuerdo Estratgico Transpacfico de Asociacin Econmica (TPP, por sus siglas en ingls), firmado por 12
pases entre los que no est China, destaca el precio que est pagando Beijing por demorar reformas
mientras otros pases escriben las nuevas reglas comerciales en una zona que representa 40% de la
economa mundial, segn los expertos.
Los lderes de Japn consideran que el acuerdo es clave para sus objetivos econmicos y de seguridad a
medida que China ampla su influencia en la regin, especialmente en el Sudeste Asitico, donde Japn ha
sido durante mucho tiempo un importante inversionista y prestador de ayuda econmica.
Vamos a ayudar a promover el crecimiento regional, la prosperidad y la estabilidad mediante la
profundizacin de los lazos econmicos con los pases que comparten valores como la libertad, la
democracia, los derechos humanos bsicos y el estado de derecho, dijo hace poco el primer ministro de
Japn, Shinzo Abe.
En China se celebra un feriado semanal y los funcionarios no estuvieron disponibles de inmediato para
comentar, pero la agencia noticiosa oficial Xinhua dijo el domingo que las negociaciones del TPP carecan de
transparencia.
Algunos analistas chinos reiteraron viejas crticas contra Washington, aduciendo que EE.UU. concibi este
acuerdo para refrenar a China. Se unir China? El TPP liderado por EE.UU. tiene la intencin de contener
a China? , dijo Feng Wei, profesor de la Universidad de Fudan en su cuenta verificada de la red social Weibo.
Despus de aos de negociaciones, el acuerdo alcanzado reduce las barreras al intercambio de bienes y
servicios entre los miembros, que incluyen a Australia, Nueva Zelanda, Japn, Singapur, Malasia, Vietnam y
Bruni en la regin Asia-Pacfico y a Mxico, Per, Chile, Canad y EE.UU. en Amrica.
China fue invitada a unirse al grupo, pero se mostr renuente a cumplir muchas de las reglas necesarias para
hacerlo, como la apertura del sector financiero. Al no ser un miembro fundador, dicen los expertos, China est
perdiendo la oportunidad de contribuir a la formacin de un pilar importante del sistema de comercio mundial,
una de las prioridades del presidente chino, Xi Jinping.
La clave es si las reformas nacionales de China sern suficientes. Si no lo son, tendr que seguir a EE.UU. y
perder su oportunidad de ayudar a hacer las reglas con el TPP , dice Shi Yinhong, director del Centro de
Estudios Americanos de la Universidad de Renmin.
Se espera que el acuerdo contribuya a limitar los esfuerzos de Beijing para trazar su propio curso para la
regin, entre los que se incluyen su propuesta de un bloque comercial regional, el rea de Libre Comercio de
Asia-Pacfico, y el Banco Asitico de Inversin en Infraestructura, un rival con sede en Beijing del Banco
Asitico de Desarrollo liderado por Tokio, que tiene su sede en Manila.

151

A menos que China abra su economa, otros pases asiticos son ms propensos a unirse al TPP que a un
bloque comercial liderado por Beijing, dice Masahiro Kawai, un ex funcionario del Ministerio de Economa
japons y ex economista jefe del Banco Mundial para Asia Oriental y el Pacfico.
China, la segunda mayor economa mundial, tambin est perdiendo la oportunidad de unirse a un grupo que
incluye muchos pases tecnolgicamente avanzados, dijeron analistas, precisamente cuando busca introducir
innovaciones de alta tecnologa. Adems, su economa necesita la presin de la competencia extranjera para
relanzar su estancada agenda de reformas internas similar al que recibi en su productividad despus de
unirse a la Organizacin Mundial del Comercio en 2001, agregaron.
Hace dos aos, en un esfuerzo por evitar una desaceleracin y transferir el eje de su economa de la industria
a los servicios y el consumo, Xi anunci una amplia reforma para dar mayor influencia a los mercados. La
reestructuracin, sin embargo, ha sido irregular y se ha visto retrasada por la oposicin de las empresas
estatales, la agudeza de la desaceleracin econmica, la deuda corporativa y de gobiernos provinciales y
municipales, y el exceso de capacidad ociosa en materia de vivienda e industria.
Es poco probable que la naciente arquitectura comercial de China, incluyendo los acuerdos bilaterales con
Australia y Corea del Sur y su modesta propuesta de zona de libre comercio, pueda darle la disciplina
comercial necesaria para impulsar su economa en desaceleracin, aade Shi.
En el mediano plazo, el temor de ser excluidos y la oportunidad de utilizar la presin extranjera como
justificacin para avanzar con la reestructuracin interna podran ayudar a los grupos proreforma dentro de
China y potencialmente acelerar las negociaciones sobre un tratado bilateral de inversin con EE.UU., dijeron
analistas.
Uno de los principales problemas que tienen es cmo romper el monopolio de las empresas estatales, dice
Jing Huang, profesor de la Universidad Nacional de Singapur. El TPP puede ayudar a los lderes chinos que
quieren reformas, aunque por supuesto no lo dicen.
Algunas empresas chinas no estn esperando a Beijing para actuar.
Zhang Kui, gerente general de Bros Holding Ltd., que opera fbricas textiles y de indumentaria en varias
provincias chinas, ha invertido desde 2012 unos US$300 millones en Vietnam, socio del TPP, donde los
salarios equivalen a alrededor de 60% de los de China oriental. Zhang dice que esto le posibilitara enviar su
mercadera desde Vietnam a otros pases miembros a aranceles favorables.
Si finalmente trata de unirse al bloque comercial, Beijing podra enfrentar obstculos internos y externos
significativos, dice Dali Yang, profesor de la Universidad de Chicago, especialmente dada la preocupacin
entre algunos de que desde que se uni a la OMC, China no siempre ha seguido las reglas. Incluso dentro de
China existe un creciente reconocimiento de que su caprichoso sistema regulatorio, donde las normas pueden
aplicarse de forma arbitraria y las empresas estatales siguen dominando grandes franjas de la economa,
hace que una membresa en el TPP sea poco probable en el corto plazo, agrega.
Muchos sienten que el TPP surgi de una frustracin despus de (el ingreso de China a) la OMC, dice Yang,
de que China se haya retractado de su compromiso con las telecomunicaciones, por ejemplo, al no permitir
que los extranjeros tengan una participacin importante.
No obstante, China est allanando el camino para unirse al TPP en unos aos haciendo lobby a aliados de
Europa y otros de EE.UU. para que la acepten como una economa de mercado, reformando lentamente sus
empresas estatales y con el tiempo forjando un acuerdo de inversin con EE.UU., dice Huang, de la
Universidad Nacional de Singapur. No creo que quiera unirse muy pronto, no es realista, seala. Pero su
opinin es: Ingresaremos tarde o temprano. China est dejando sus opciones abiertas, aade.
Fanfan Wang contribuy a este artculo.
NHK.WORLD Lunes, 5 de octubre 23:54
China no emite comentario alguno sobre el acuerdo alcanzado en torno al TPP
El Gobierno de China an no ha emitido comentario alguno sobre el pacto alcanzado en torno al Acuerdo
Estratgico Transpacfico de Asociacin Econmica o TPP.
China aparentemente se propone crear un marco comercial que no incluya a Estados Unidos. China no
particip en las negociaciones del TPP, unindose en cambio a las conversaciones sobre el Acuerdo Integral
de Asociacin Econmica Regional, de 16 pases.
152

El Ministerio de Comercio de China exhort a los pases miembros del TPP a adoptar una postura abierta y
transparente. La cartera ha expresado el temor de que Estados Unidos utilice el TPP para expandir su
influencia econmica en la regin Asia-Pacfico.
China busca establecer relaciones con Estados Unidos como una importante potencia mundial.
Se anticipa que China expanda su influencia en Asia para crear una vasta zona econmica que conecte
Oriente con Occidente
ESPECIAL: Economa china se ajusta a la "nueva normalidad"
Actualizado 2015-10-04 10:18:56 | Spanish. xinhuanet. com
Por Wang Yaguang, Xu Xueyi y Qiang Yong
BEIJING, 4 oct (Xinhua) -- Jinjiang sola ser una ciudad prspera, un lugar en que se hacan zapatos y
complementos para los expositores de los supermercados estadounidenses y europeos.
Pero estos das, la ciudad, localizada en la costa sureste de China, como muchos de sus centros de
manufactura, est perdiendo su ventaja debido al aumento de los salarios y la falta de innovacin en los
productos.
"Estoy considerando mudarme a Bangladesh", dice Lin Genghuang, originario de Jinjiang y propietario de una
fbrica de zapatos. "Los negocios apenas aguantan aqu".
Segn Lin, el volumen de exportaciones de la compaa todava est al alza, pero los salarios ms altos, la
apreciacin del yuan y la intensa competencia de precios estn reduciendo el ya escaso margen de
beneficios.
Despus de la entrada de China en la Organizacin Mundial del Comercio en 2001, la mano de obra barata
ha impulsado el crecimiento de sus exportaciones y ha logrado que su economa se convierta en la segunda
mayor del mundo. Pero el sector manufacturero de China se enfrenta a problemas en la actualidad:
presionada por un lado por mercados con costes laborales incluso menores, como Vietnam y Malasia, y
esforzndose no obstante por moverse a una cadena de mayor valor por la cada vez ms intensa
competencia procedente de los pases desarrollados.
A unos 3.000 kilmetros de Jinjiang, en la ciudad nororiental de Harbin, un malestar econmico cada vez ms
profundo est forzando a las compaas a reinventarse para poder sobrevivir.
Harbin Boiler, un fabricante de equipamiento de energa trmica de propiedad estatal, est experimentando
dificultades dobles: la ralentizacin de la economa y una campaa nacional para frenar la contaminacin y
recortar emisiones.
Con el nmero de pedidos disminuyendo y los beneficios reducindose, a la compaa no le ha quedado ms
remedio que cambiar, afirma su presidente, Wang Dexing.
Durante la mayor parte de las ltimas dcadas, las provincias nororientales de Heilongjiang, Jilin y Liaoning
han sido el hogar de la industria pesada de China, que impuls la rpida expansin de la nacin y se
aprovech de la estela del auge de la construccin. Ahora, con la economa desacelerndose y sufriendo una
dolorosa transicin que ha dejado a la industria pesada tambalendose, en ningn lugar se siente el embate
de la desaceleracin y el dolor de la transicin de manera ms aguda que aqu en el nordeste.
Heilongjiang, Jilin y Liaoning estaban entre las ltimas cinco regiones provinciales de la parte continental de
China en trminos de crecimiento del PIB en la primera mitad del ao. Su crecimiento medio del 4,6 por ciento
fue 2,4 puntos porcentuales menor que la tasa nacional.
Con el fin de mejorar la competitividad, Harbin Boiler est tratando de desarrollar nuevos productos, ampliar
mercados en economas emergentes y explorar nuevos negocios como la desalinizacin de agua del mar, el
equipamiento de energa nuclear y la proteccin medioambiental, afirma Wang.
Se trata de una parte de la ms extensa realidad econmica de China: el anmico momento econmico est
empujando al gobierno a rastrear nuevas fuentes de crecimiento al tiempo que fuerza a las compaas
nacionales y multinacionales a buscar un plan B.
Afectada por la cada del mercado inmobiliario, el enfriamiento del crecimiento de la inversin y la
inestabilidad tanto de la demanda domstica como exterior, la economa de China se ha tambaleado durante
los dos ltimos aos y se espera que registre su crecimiento ms dbil en un cuarto de siglo este ao.

153

Aunque el crecimiento se est ralentizando, es ms equilibrado y sostenible: una "nueva normalidad", como la
llama el presidente chino Xi Jinping.
Bajo la "nueva normalidad", la importancia de la velocidad de crecimiento queda eclipsada por las
inmensamente complejas reformas estructurales que estn teniendo lugar para transformar la economa en
una que dependa ms del sector servicios, el gasto interno y la innovacin.
"La desaceleracin del crecimiento de la economa de China significa que el gobierno est haciendo avances
en los ajustes estructurales y esfuerzos de polticas para abordar las vulnerabilidades financieras", de acuerdo
con un informe del Banco Mundial. A medio plazo, estos esfuerzos estn ayudando a China a cambiar
gradualmente su modelo de crecimiento, desde la manufactura a los servicios, desde la inversin al consumo,
y desde las exportaciones al gasto interno.
El gobierno ha implementado polticas destinadas a contener la rpida expansin del crecimiento crediticio,
regular los prstamos concedidos a los gobiernos locales y eliminar el exceso de capacidad industrial, lo que
ayuda a una menor inversin en sectores como el inmobiliario. Al mismo tiempo, ha intentado poner un lmite
a la desaceleracin, con medidas de apoyo limitadas pero especficas.
A pesar de la cada del mercado burstil y de las cada vez mayores dificultades econmicas, la economa
china se mantiene estable y est mostrando seales de un cambio, aunque ciertamente lento, con el consumo
y el sector servicios gradualmente pasando a constituirse en los principales motores de crecimiento.
"La economa de China funciona bien en general, aunque siguen existiendo algunos problemas que requieren
la sabidura de todos y slidos esfuerzos", segn el mandatario chino.
En una reunin, presidida por Xi, el mximo rgano de toma de decisiones de China dijo que el gobierno
central adoptara "medidas efectivas" para nutrir el estable crecimiento del consumo, la inversin y las
exportaciones, motores clave del crecimiento, al tiempo que promovera "polticas especficas" para
contrarrestar la presin a la baja.
b) Japn y otros.
NHK.WORLD. Viernes, 9 de octubre 04:58
Primer ministro japons planea usar TPP para revitalizar la economa del pas
El primer ministro japons, Shinzo Abe, se comprometi a revitalizar la economa del pas sacando el mayor
provecho del Acuerdo Estratgico Transpacfico de Asociacin Econmica (TPP).
El viernes, Abe hizo esta declaracin durante la primera reunin de un grupo de trabajo de los ministros de su
Gabinete. El grupo fue creado para discutir las formas de revitalizar la economa japonesa con la ayuda del
acuerdo TPP.
El primer ministro dijo que el TPP es un elemento clave en la estrategia de su Gobierno para hacer que la
economa japonesa sea ms abierta y activa. Agreg que tomar un enfoque enrgico para apoyar a los
productores agropecuarios altamente motivados y ofrecer esperanzas a los jvenes agricultores.
Durante otra reunin sobre agricultura, Abe dio instrucciones a sus ministros para que propongan mtodos
que permitan aumentar la competitividad del sector agropecuario.
NHK.WORLD. Viernes, 9 de octubre 04:58
Japn firmar un acuerdo de inversin bilateral con Irn
Japn e Irn firmarn un acuerdo de inversin bilateral cuando el ministro de Exteriores nipn viaje a Tehern
la prxima semana.
El Ministerio de Exteriores de Japn ha dicho que Fumio Kishida partir de Tokio para Tehern junto a
representantes de 20 firmas japonesas el domingo.
Kishida se reunir con su contraparte iran Mohammad Javad Zarif.
La dependencia ha afirmado que el planeado acuerdo garantizar que las firmas japonesas gocen de
suficiente proteccin legal y sean tratadas de igual manera que los negocios iranes.
Tambin dice que el acuerdo prohibir en principio el establecimiento de requisitos para la compra de
materiales locales y la transferencia de tecnologa, ya que tales demandas podran perjudicar la inversin.
154

Viernes, 9 de octubre 04:58

Mercado de Cambios y Bolsa de Tokio
En el Mercado de Cambios de Tokio, el viernes el dlar subi frente al yen. A las 5 de la tarde, hora local, el
dlar se estaba cotizando entre 120,11 y 120,12, un aumento de 0,31 yenes con respecto a la misma hora del
jueves.
Mientras tanto, en la Bolsa de Valores de Tokio, el ndice Nikkei cerr la jornada a 18.438 puntos, 297
unidades por encima del cierre del jueves.
NHK.WORLD. Mircoles, 7 de octubre 05:01
Japn crear un equipo de trabajo para revitalizar la economa del pas con la ayuda del TPP
El primer ministro de Japn, Shinzo Abe, ha dado instrucciones al ministro del Gabinete a cargo del Acuerdo
Estratgico Transpacfico de Asociacin Econmica para que disee medidas con el fin de que Japn pueda
aprovechar de la mejor manera este pacto de libre comercio.
El ministro de Revitalizacin Econmica, Akira Amari, particip en la ronda final de negociaciones entre 12
pases en la ciudad estadounidense de Atlanta. Los negociadores llegaron a un pacto amplio sobre el TPP el
martes, despus de 6 das de conversaciones.
El mircoles Abe pidi a Amari que creara un equipo de trabajo en el que participarn todos los miembros del
Gabinete. El grupo discutir maneras de revitalizar la economa de Japn con la ayuda del acuerdo.
Abe dijo que el equipo de trabajo deber proponer medidas concretas para ayudar a las principales
compaas as como a las pymes a mejorar sus negocios.
El primer ministro agreg que los ministros del Gabinete tendrn que hacer todo lo posible para disipar la
preocupacin de la opinin pblica en cuanto al TPP.
Amari dijo posteriormente a la prensa que crear el grupo de trabajo lo antes posible para comenzar a decidir
las polticas bsicas.
Tambin se refiri al posible impacto del TPP sobre el sector agrcola japons. Dijo que es vital que Japn
promueva las reas en las que posee una ventaja, en vez de tan solo proteger los productos ms vulnerables.
Amari agreg que quiere dar impulso a la agricultura para que se convierta en un sector de crecimiento.
NHK.WORLD. Mircoles, 7 de octubre 05:01
El Banco de Japn decide mantener su poltica de abundante liquidez monetaria
La junta de gobernadores del Banco de Japn ha optado por mantener la poltica de abundante liquidez
monetaria con la intencin de llegar al objetivo de 2 por ciento de inflacin.
La decisin ha sido alcanzada este mircoles antes de la conclusin del segundo y ltimo da de reuniones.
Los consejeros del Banco de Japn siguen considerando que la economa japonesa mantiene un ritmo de
recuperacin moderado.
La junta del banco seala que las exportaciones no han presentado grandes fluctuaciones en los ltimos
tiempos debido, sobre todo, a la ralentizacin de las economas emergentes. S ha habido una ligera
tendencia alcista en la inversin de capital fijo de las empresas gracias a la continua mejora significativa de
los ingresos corporativos. Sin embargo, el consumo privado no ha mejorado sustancialmente.
NHK.WORLD. Mircoles, 7 de octubre 05:01
Los ingresos de empresas en Japn registran una cifra rcord en el ao fiscal 2014
Las empresas japonesas han conseguido un rcord de beneficios. En el ao fiscal que termin en marzo, sus
ingresos totales fueron los ms altos desde 1967, fecha en la que se empezaron a recopilar estos datos.
Funcionarios de la Agencia Nacional Tributaria informan de que los ingresos corporativos del ao fiscal 2014
superaron los 487.000 millones de dlares.
Entretanto, la proporcin de firmas con supervit super el 30 % por primera vez en siete aos, lo que supone
el cuarto ao consecutivo de crecimiento. No obstante, cerca del 70 % de empresas tuvieron dficit.
Mircoles, 7 de octubre 05:01
155

NHK.WORLD. Mercado de Cambios y Bolsa de Tokio

En el Mercado de Cambios de Tokio, el mircoles el dlar baj frente al yen. A las 5 de la tarde, hora local, se
estaba cotizando entre 120,01 y 120,02, una cada de 0,15 yenes con respecto a la misma hora del martes.
Mientras tanto, en la Bolsa de Valores de Tokio, el ndice Nikkei de 225 acciones seleccionadas cerr la
jornada a 18.322, 136 puntos por encima del cierre del martes.
NHK.WORLD. Martes, 6 de octubre 05:32
Cultivadores de arroz japoneses expresan preocupacin por los resultados del acuerdo de libre
comercio TPP
Agricultores japoneses estn expresando preocupacin por su futuro, aunque el Gobierno hace hincapi en
que Japn mantendr aranceles sobre las importaciones de arroz.
Japn deber fijar nuevos cupos de importaciones libres de aranceles para arroz proveniente de Estados
Unidos y Australia, en consonancia con los resultados del acuerdo alcanzado el lunes en las conversaciones
de libre comercio para establecer el Acuerdo Estratgico Transpacfico de Asociacin Econmica (TPP).
Hitoshi Sasaki, un cultivador de arroz de la prefectura de Miyagi en el noreste de Japn, expres el temor de
que un aumento de las importaciones de arroz pueda conducir a un mayor excedente de arroz y a una mayor
cada del precio de este cereal.
Los arrozales del seor Sasaki sufrieron graves daos tras el terremoto y tsunami de marzo de 2011.
Afirm tener miedo de que todo el trabajo que ha dedicado a reconstruir su granja luego del desastre de 2011
podra ser en vano como resultado del acuerdo TPP.
Otro cultivador de arroz de la misma prefectura de Miyagi, Yosuke Ohta, dijo que ha aumentado la produccin
de arroz como alimento para el ganado dado el reciente excedente de las cosechas de arroz para consumo
humano.
Ohta dijo que ahora teme que los agricultores en Japn puedan reducir la cantidad de ganado dado que los
aranceles sobre los productos de las granjas para la cra de ganado sern sustancialmente reducidos. Afirm
el temor de que no haya nadie en un futuro para suceder en el cultivo del arroz.
NHK.WORLD. Martes, 6 de octubre 05:32
Primer ministro japons afirma que el acuerdo TPP enriquecer la vida de los japoneses
El primer ministro japons, Shinzo Abe, afirm que el Acuerdo Estratgico Transpacfico de Asociacin
Econmica, o TPP, enriquecer las vidas de los japoneses.
Abe habl frente a los reporteros el martes, despus de que ministros de 12 pases llegaran a un amplio
acuerdo acerca del TPP.
El primer ministro dijo que esto representa el principio de un nuevo siglo para la regin Asia Pacfico. Agreg
que Japn y Estados Unidos sern lderes entre pases que comparten valores como la democracia, los
derechos humanos bsicos y el estado de derecho.
Abe dijo que con el acuerdo se crea una gran zona econmica de 800 millones de personas que representan
casi el 40 % de la economa mundial y agreg que Japn asumir un papel central en el tan esperado TPP
por los prximos 100 aos.
Con respecto a las preocupaciones acerca del impacto del acuerdo a la agricultura nacional, el primer ministro
respondi que crear un grupo de trabajo integral conformado por todos los ministros de su Gabinete para
proteger la industria.
NHK.WORLD. Martes, 6 de octubre 05:32
Comentario: El significado y trasfondo del acuerdo TPP
En el Comentario de hoy recabamos las opiniones de Junichi Sugawara, un alto funcionario del Instituto de
Investigacin Mizuho, sobre lo que significa que se haya logrado un amplio acuerdo en el TPP.
El invitado de hoy cree que el factor decisivo ha sido que todas las naciones participantes compartan un
sentimiento de crisis. Antes de las reuniones ministeriales, el encargado de Japn, Akira Amari, seal que si
se perda esta oportunidad, las conversaciones podran ir a la deriva durante aos. Las naciones miembros
compartan esta opinin y prolongaron varias veces los encuentros previstos para seguir adelante de forma
156

tenaz.
En resumen, dice el analista, el TPP es un gran acuerdo de libre comercio del siglo XXI. Se caracteriza por el
establecimiento de normas en las regulaciones de cada pas, como por ejemplo, la propiedad intelectual y la
disciplina de las empresas estatales, mientras que el del siglo XX se centraba en los aranceles. Los 12 pases
que forman parte del acuerdo TPP trabajarn juntos para crear un bloque de libre comercio que supone cerca
del 40 % del producto interior bruto del mundo. Este grupo fomentar un movimiento ms libre de personas,
mercancas, dinero e informacin, y ayudar a revitalizar la economa de cada nacin miembro, entre las
cuales hay pases emergentes, naciones ricas en recursos naturales y potencias industrializadas. El analista
cree que esta diversidad podr ser el motor para que todas las naciones se ayuden entre s y se desarrollen
ms.
Ahora, las naciones miembros tienen que ultimar las clusulas del acuerdo, y despus de firmarlo, cada pas
empezar con los procedimientos a nivel nacional. La mayor parte de ellos se limitan a conseguir la
aprobacin parlamentaria. El TPP solo entrar en vigor una vez que se apruebe. Sigue habiendo, por tanto,
un largo camino por recorrer para que se ponga en prctica, ya que no ser fcil que todas las naciones
miembros obtengan el visto bueno de sus Parlamentos.
En Japn, los agricultores y los partidos de la oposicin ya han expresado su descontento con el amplio
acuerdo del TPP. La Dieta podra debatir la posibilidad de que el pas retenga los aranceles aplicados a
determinadas categoras agrcolas para proteger a los trabajadores de este sector. Pero lo que es seguro es
que el pacto tendr efectos adversos ya que las categoras en las que Japn quiere mantener esos aranceles
no quedarn intactas, sino que se liberalizarn parcialmente. El Gobierno debe tomar medidas nacionales que
sean eficaces, dice el invitado, y es importante que no sean populistas, sino ms bien que sean capaces de
acelerar las actuales reformas agropecuarias.
El xito del TPP depender, termina diciendo el analista, de si el pacto puede utilizarse como desencadenante
de las reformas estructurales de la economa japonesa.
5.- OPINIONES, ENTREVISTAS Y REPORTAJES
Estrategia 2030: Una nueva visin econmica para Rusia
05 de octubre 2015Alexey Khlebnikov. Russia Direct. http://www.russia-direct.org/ANLISIS19513
Durante el Foro Internacional de Inversiones de Sochi-2015, el primer ministro ruso, Dmitry Medvedev,
anunci nuevas prioridades econmicas para Rusia y establecer objetivos de desarrollo a largo plazo para la
economa del pas.
El primer ministro ruso, Dmitry Medvedev, habla en la 14 Foro Internacional de Inversiones de Sochi2015. Foto de prensa
El 2-3 de octubre, la ciudad olmpica de Sochi fue sede de la 14a Foro Internacional de Inversiones de Sochi2015, que est considerado como uno de los acontecimientos econmicos anuales lderes en
Rusia. Tradicionalmente el foro es atendido por funcionarios y ministros del gobierno, incluido el primer
ministro ruso, Dmitry Medvedev.
El foro de este ao ha estado marcado por un hito importante de las clases para la economa rusa - un ao
bajo las sanciones econmicas que se impusieron a Rusia en 2014 por los pases occidentales debido a la
crisis de Ucrania y el papel de Rusia en el mismo.
Como resultado, el programa del foro se concentr en torno a varios temas principales que reflejan las
cuestiones de la vida en una nueva realidad econmica: que cumplan el potencial de exportacin de Rusia, la
implementacin de programas de sustitucin de importaciones, el desarrollo de los mercados financieros de
Rusia y transforming la estructura de la economa rusa.
La presentacin de la Estrategia 2030
El evento principal de la Sochi-2015 Foro fue una sesin plenaria a la que asisti el primer ministro Dmitry
Medvedev. En su discurso a los participantes del foro, destac las principales tendencias y problemas que el
mundo y Rusia se enfrentan en la actualidad y establecer nuevas metas de desarrollo.
157

Medvedev seal que el ao pasado fue muy importante no slo para Rusia, que se enfrent a una fuerte
depreciacin en moneda nacional, sin precedentes sanciones y un PIB de contratacin, sino tambin para el
mundo entero. Como seal, las tasas de crecimiento de la economa mundial se estn desacelerando,
Europa est luchando con una crisis de la zona euro y una crisis de refugiados, y China est experimentando
la desaceleracin del comercio exterior y una disminucin del valor de su moneda nacional, el renminbi.
Todos ellos, argument Medvedev, contribuyen a "la aparicin de la nueva realidad", que est haciendo crtica
la direccin del pas su visin estratgica para el futuro.
Como parte de esta visin estratgica, Medvedev anunci que Rusia ha comenzado a trabajar en conjunto
con la comunidad de expertos en una estrategia ampliada de desarrollo socioeconmico, la denominada
Estrategia 2030. La estrategia se centrar en cuatro prioridades: la actividad de inversin, la sustitucin de
importaciones, la calidad de gobierno estatal y la poltica presupuestaria.
Las cuatro prioridades estratgicas para la economa rusa
NUESTRO OBJETIVO ES ELIMINAR LAS BARRERAS QUE IMPIDEN QUE EL DINERO PRIVADO DE
ENTRAR EN EL MERCADO
Dmitry Medvedev
"Estimular la actividad de inversin es de importancia crucial", declar Medvedev. La creacin de condiciones
ms favorables para las inversiones, tanto nacionales como extranjeras, se da una alta prioridad. "Nuestro
objetivo es eliminar las barreras que impiden que el dinero privado de entrar en elmercado", dijo.
En el ltimo ao, el gobierno cre una serie de instituciones y mecanismos para atraer ms inversin privada
en la economa rusa. Por ejemplo, el Fondo de Desarrollo de la Industria de reciente creacin proporciona
asistencia a empresas que necesitan inversiones etapa temprana. Una corporacin para el desarrollo de las
empresas pequeas y medianas proporcionar apoyo financiero y el crdito para este tipo de empresas. A
nivel regional, las autoridades locales ahora se les da un derecho de proporcionar una rebaja de impuestos de
dos aos.
Oleg Buklemishev, director del Centro de Investigacin de Poltica Econmica, est de acuerdo en que estos
son los prximos pasos lgicos, "La cuestin de la inversin en Rusia es un problema econmico clave que
tiene que ser resuelto en el primer lugar."
Sin embargo, argumenta que, "El principal obstculo para seguir avanzando inversin es el propio Estado, el
Estado es un mal inversionista: cmo funciona, cmo se crea un entorno para el sector privado y cmo se
comporta en el mbito de la inversin." Eso es por eso sugiri que "incentivos a la inversin deben ser
restaurados y dinero inversin estatal debe dar directamente a las empresas privadas."
La segunda prioridad - la sustitucin de importaciones - se ha convertido en un mantra para el Estado ruso y
los economistas de la nacin. Tambin es un elemento esencial de la reforma estructural,argument
Medvedev. "Se trata de empresas rusas competitivas que hacen de la economa ms equilibrada y ms
resistente a las crisis", dijo.
LA POLTICA DE SUSTITUCIN DE IMPORTACIONES NO IMPLICA EL AISLAMIENTO DE RUSIA O LA
CONSTRUCCIN DE ALGUNAS BARRERAS ARTIFICIALES; EST DIRIGIDO A LA FABRICACIN DE
PRODUCTOS NO BSICOS RUSOS COMPETITIVOS EN LOS MERCADOS MUNDIALES
Dmitry Medvedev
Al devolver los bienes rusos en el mercado y aumentar su calidad (por lo general con la ayuda del Estado), es
posible aumentar su competitividad tanto en Rusia y ms all. "La sustitucin de importaciones poltica no
implica el aislamiento de Rusia o la construccin de algunas barreras artificiales; est dirigido a la fabricacin
de productos no bsicos rusos competitivos en los mercados mundiales ", concluy Medvedev.
Las dos prioridades restantes, efectividad de gobierno y de poltica presupuestaria, sirven como una condicin
previa para la consecucin de los dos primeros goles. Esta es la razn por Medvedev afirm que no va a
haber reducciones en el nmero de funcionarios del gobierno y en el gasto pblico a fin de aumentar la
gobernabilidad y el presupuesto de la eficiencia.
"Este es el principio subyacente del prximo presupuesto ao, que casi hemos terminado de redactar", dijo
Medvedev. Los nicos elementos protegidos sern los compromisos internacionales de Rusia, de defensa y
seguridad, la agricultura y las obligaciones sociales.

158

Pregunta de Rusia Directo cambios positivos en la economa rusa en el ltimo ao, Buklemishev seal la
mentalidad cambiante dentro de Rusia: "Yo puedo considerar un cambio como algo positivo - creciente
comprensin de lo que est pasando en la economa rusa, que, en mi opinin, es muy importante. Mucha
gente comenz a entender dnde estamos ".
Parece que las autoridades rusas han dado cuenta de la complejidad de la situacin econmica en el pas y
comenz a encontrar maneras de salir de ella. Una nueva estrategia ampliada del desarrollo socioeconmico
del pas hasta el ao 2030 que consiste en la entrada de la comunidad de expertos es un buen comienzo para
la creacin de un nuevo pensamiento estratgico.
Putin habla: Cmo el presidente ruso ve el mundo
07 de octubre 2015Alexey Khlebnikov Russia Direct. http://www.russia-direct.org/ANLISIS14513
Apariciones pblicas del presidente ruso Vladimir Putin son una buena fuente de posibles pistas
sobre la futura direccin de la poltica exterior rusa. Esto es lo que hemos aprendido de estas
apariciones en los ltimos 12 meses.
El presidente ruso, Vladimir Putin sostiene su mano en la oreja mientras se escucha la pregunta de un
periodista como l deja el Palacio del Elseo en Pars, Francia. Viernes, 02 de octubre de 2015. Foto: AP
Para celebrar la ocasin del 63 del presidente ruso, Vladimir Putin rd cumpleaos, Rusia Directo ha recopilado
los siguientes anlisis de los discursos ms importantes de Putin y apariciones pblicas durante el ltimo ao
para darle un sentido de su visin del mundo.
1. discurso presidencial ante la Asamblea Federal, 2014
Putin pronunci su discurso presidencial tradicional a la Asamblea Federal el 5 de diciembre de 2014. En esta
direccin a fin de ao muy esperado, que no hace ninguna grandes anuncios sorpresa sobre la poltica interior
o exterior de Rusia. En su lugar, se centr en temas relacionados con la paciencia y la estabilidad.
2. La conferencia de prensa anual de diciembre de 2014
El presidente ruso celebr su dcima conferencia de prensa anual, el 18 de diciembre de 2014. La sesin de
preguntas y respuestas tradicionalmente concluye el ao y completa serie del lder ruso de los principales
eventos de prensa. En la conferencia de prensa final de Putin de 2014, respondi preguntas de los periodistas
sobre una variedad de temas, desde la cada del rublo, la crisis de Ucrania y las relaciones con los Estados
Unidos con el tamao de su salario..
3. Marzo entrevista televisiva, 2015
En una entrevista de televisin emitido en ocasin del primer aniversario de los acontecimientos de Crimea, el
presidente ruso, Vladimir Putin, hizo una confesin voluntaria e inesperado: La decisin de
incorporar Crimea a Rusia fue tomada por l en una reunin secreta en el Kremlin celebrada durante la noche
del 22 de febrero 2014, mucho antes del referndum por los ciudadanos de la pennsula el 16 de marzo.
4. La Lnea Directa de abril de 2015
El evento anual televisado "Lnea Directa con Vladimir Putin", que tuvo lugar el 16 de abril 2015 demostr una
vez ms notable conocimiento del Presidente de lo que est ocurriendo en el mbito internacional. Sin
embargo, algunos analistas sostuvieron que existe una creciente preocupacin de que puede dejar que los
problemas internos de Rusia a la deriva sin desarrollar cualquier estrategia a largo plazo para hacer frente a
ellos..
5. El Presidente, documental
En mayo 2015 una pelcula documental acerca de Vladimir Putin - "El Presidente" - fue transmitido por la
televisin rusa con motivo del 15 aniversario del ascenso de Putin al poder. El documental ofrece un
recorrido por los 15 aos que Putin ha estado en el poder. Se plante la preocupacin de que un nuevo "culto
a la personalidad" estaba empezando a surgir dentro del Kremlin.
6. de Putin discurso del Da de la Victoria
Durante las celebraciones en todo el pas del 70 aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial el 9 de
mayo, Putin demostr cmo el Kremlin utiliza el contenido simblico de 9 de mayo para promover sus
objetivos polticos nacionales y extranjeros.
7. 28 de septiembre discurso ante la ONU de Putin

159

El 28 de septiembre 2015 Putin pronunci su discurso muy esperado ante la Asamblea General de la ONU, lo
que demuestra la creciente confianza del Kremlin en el escenario global. La crisis de Siria y la amenaza ISIS
estn siendo utilizados por Mosc como activos para destacar su importante papel en el tratamiento de los
desafos globales.
Lo que Rusia y Occidente se pierda en el conflicto sirio
07 de octubre 2015Andrei Korobkov Russia Direct. http://www.russia-direct.org/ OPININ40216
Al personalizar el conflicto sirio en torno al presidente Bashar Al-Assad, Rusia y Occidente no han reconocido
el aspecto real y ms relevante de la situacin - la amenaza existencial planteada por ISIS a grupos
minoritarios de Siria.

Un nio refugiado sirio se ve fuera de un autobs que l y su familia se llevar al centro para solicitantes de
asilo cerca Rszke, el sur de Hungra, el viernes, 11 de septiembre del 2015. Foto: AP
Medios de comunicacin occidentales contina afirmando que Rusia est aumentando su presencia militar en
Siria, la preparacin para una operacin terrestre moviendo su sistemas de cohetes y artillera y armamento
pesado en Latakia, la base area de Siria.
Con el Kremlin se niega a comentar sobre esta especulacin, muchos expertos rusos dicen ahora que Rusia
utilizar slo ataques areos para apoyar al presidente sirio Bashar Al-Assad, bombardeando las
organizaciones terroristas y radicales, entre ellos el Estado Islmico de Irak y de la Gran Siria (ISIS ).
RUSIA, A DIFERENCIA DE LOS EE.UU., VE UNA URGENCIA REAL EN SORPRENDENTE AHORA QUE
MS TARDE: ISIS ES ESENCIALMENTE EN SUS FRONTERAS
. Hasta ahora, Rusia ha enmarcado su intervencin militar en trminos del riesgo planteado por ISIS Rusia, a
diferencia de los EE.UU., ve una urgencia real en sorprendente ahora que ms tarde: ISIS es esencialmente
en sus fronteras,miles de sus ciudadanos estn luchando en las filas de ISIS, y los seguidores radicales
islamistas estn llegando a Rusia en el flujo de trabajadores migrantes procedentes de Asia Central y el
Cucaso. Adems, Rusia podra convertirse en el prximo punto de destino para los refugiados de Oriente
Medio actualmente inundan Europa.
Sin embargo, cada vez hay ms preocupaciones acerca de la respuesta de la poblacin musulmana de
Rusia a una mayor participacin militar del Kremlin en Siria. El hecho de que Rusia tiene por lo menos 16
millones de musulmanes y sus nmeros y participacin en la poblacin rusa en general est constantemente
creciendo debido tanto a la inmigracin y las tasas de natalidad ms altas es exactamente la razn por
explicar y justificar la participacin actual de Rusia en Siria.
Eso significa que podra haber costos polticos para el Kremlin. En primer lugar, existe una probabilidad
relativamente alta de una nueva ola de terrorismo en desarrollo en el territorio ruso.Puede haber graves
tensiones que surgen en sus relaciones con las autoridades de gobierno y las lites polticas de las unidades
polticas predominantemente islmicos de Rusia.
CENTRARSE DEMASIADO EN ASSAD ECLIPSA LA VERDADERA ESENCIA DEL CONFLICTO - UNA
FEROZ LUCHA DE LA COALICIN DE ALAUITAS (ESENCIALMENTE, LOS CHITAS), LOS CRISTIANOS Y
ALGUNOS OTROS GRUPOS MINORITARIOS

160

El problema es que los medios de comunicacin rusos, incluidos los de propiedad estatal, han cado en una
trampa diseada en Occidente. Esta trampa se basa en la demonizacin constante de Assad y la
personalizacin de este conflicto a centrarse slo en el lder sirio.Sin embargo, centrarse demasiado en
Assad eclipsa la verdadera esencia del conflicto - una feroz lucha de la coalicin de alauitas (esencialmente,
los chitas), los cristianos y algunos otros grupos minoritarios para no slo mantener el control gubernamental,
pero la proteccin de su existencia fsica.
Occidente ha sido hasta ahora muy reticentes al mencionar esta circunstancia y discutir las opiniones polticas
y orientaciones de los cristianos sirios. Desde esta perspectiva, las lites predominantemente sunitas de
musulmanes rusos tambin podran percibir las actuales polticas de Putin como son en su mayora anti-sun
(y pro-cristiana).
An as, es necesario explicar este aspecto sistmico de la crisis actual, no slo para los rusos, sino tambin
a Occidente. ISIS actualmente representa una amenaza igual a chies, cristianos y Judios - y esto justifica la
formacin de una alianza de los grupos y sus respectivos estados.
En esencia, esto significa la necesidad de que Rusia y Occidente para olvidar agravios anteriores y forman
una coalicin anti-ISIS con Siria e Irn de Assad - y simplemente no hay otra opcin. El gobierno ruso lo
entiende bastante bien.
La firma del acuerdo nuclear de Irn indica que el propio Obama tambin se da cuenta de que - pero no
puede reconocer esto pblicamente por ambas consideraciones de poltica nacionales y extranjeros. Para los
EE.UU., aceptando la legitimidad y justicia de las polticas de Irn y Siria (que fueron tratados como enemigos
de los ltimos 36 y 45 aos, respectivamente) e incluso Rusia parece ser insoportable - sera el
reconocimiento de facto de un fracaso total de sus polticas y diseos estratgicos.
Y as vamos a seguir para presenciar un increble inconsistencia de las acciones occidentales en la regin.
La opinin del autor no reflejan necesariamente la postura de Rusia directa o de su personal.
El fantasma de Siria persigue a los Normanda Cuatro charlas sobre Ucrania
06 de octubre 2015Petr Kopka Russia Direct. http://www.russia-direct.org/ OPININ457
El hecho de que ni una sola decisin tomada durante los Normanda Cuatro conversaciones en Pars
se haba comprometido a papel permite a las partes involucradas para interpretar libremente los
resultados y el marco de su propio contexto.

La cumbre tan esperado en Pars el viernes est siendo eclipsado por las preocupaciones internacionales
sobre la intervencin militar de Rusia en Siria esta semana. Foto: AP / Mikhail Palinchak
02 de octubre en Pars vio la ltima reunin de los lderes de la Normanda Cuatro - Francia, Alemania, Rusia
y Ucrania - con la participacin de ministros de Relaciones Exteriores. El tema principal de la reunin fue la
implementacin y perspectivas de los acuerdos de Minsk, la fecha lmite para que expira a finales de ao.
Nuevas realidades que influyen en las percepciones de los acuerdos de Minsk
La ltima vez que el Normandy Cuatro reuni por conversaciones de alto nivel fue en febrero de 2015, en
Minsk. Desde entonces, la situacin ha cambiado drsticamente en las zonas de conflicto y en Ucrania en
general. As, tambin, tiene el clima internacional.
161

Muchos expertos atribuyen la reduccin de la actividad militar en los ltimos meses en el este de Ucrania a
cambio de la estrategia de Rusia. Incapaz de lograr la ventaja a travs de la fuerza, Mosc est tratando de
encauzar la aplicacin de los acuerdos de Minsk hacia la erosin gradual de la condicin de Estado de
Ucrania por desestabilizar el pas internamente, mediante el proceso de solucin de Donbas como
herramienta principal.
La descentralizacin del poder est en pleno apogeo en Ucrania, y los cambios que debe ser facilitada por las
elecciones locales inminentes. Es necesario prestar especial atencin a pagar a la mejora de la capacidad de
combate de las fuerzas armadas de Ucrania, la reforma del sistema judicial y la limpieza de los tribunales y la
oficina del fiscal de las personas atrapadas en las tramas de corrupcin. Todo esto est sucediendo, aunque
lentamente y no siempre sin problemas.
Desde la reunin en Minsk, Ucrania se ha sumado a las sanciones internacionales contra personas fsicas y
jurdicas en Rusia acusados de desestabilizar la situacin en el pas o que viola las normas del derecho
internacional que opera en las zonas temporalmente fuera del control de Kiev.
Pero es el fondo externo que ha cambiado ms que nada. Considerando que los negociadores de Minsk
fueron capaces de centrarse en un solo tema - la resolucin del conflicto en el este de Ucrania a travs de 17
horas de conversaciones, en Pars haba otros elementos no menos importantes en la agenda para Alemania
y Francia, sobre todo la crisis de los refugiados y la relacionada problema del terrorismo, as como la
campaa de bombardeos de Rusia en Siria.
Aunque los acontecimientos en el Oriente Medio son aparentemente sin relacin a Ucrania, el "fantasma de
Siria" tambin tena un asiento en la mesa, en Pars.
Antes de la reunin de Normanda Cuatro, Vladimir Putin, Francois Hollande y Angela Merkel conversaron
entre s para discutir los ltimos acontecimientos en Siria. Ese mismo da, 02 de octubre, los gobiernos de
Francia, Alemania, Gran Bretaa, Turqua, Estados Unidos, Arabia Saudita y Qatar emiti una declaracin
conjunta instando a Rusia a poner fin inmediatamente a sus ataques areos en Siria, ya que estn
supuestamente matando civiles, no ISIS terroristas.
Los diferentes objetivos de la Normanda Cuatro
Las partes en la reunin tuvieron una serie de objetivos. Ucrania, por ejemplo, estaba decidido a desechar las
elecciones en las regiones de Donetsk y Luhansk, que estn ms all de su control.Estas elecciones
amenazan con socavar los acuerdos de Minsk y, en definitiva, provocar un conflictocongelado. Eso, a su vez,
no ayude a la reformas polticas internas actualmente en curso.
Objetivo principal de Rusia era prevenir el endurecimiento de las existentes sanciones y la introduccin de
otras nuevas. Por otra parte, la parte rusa parece haber sido medir la reaccin de sus colegas europeos a los
ltimos acontecimientos en Siria.
El objetivo del presidente francs y la canciller alemana era mostrar a la comunidad internacional
(principalmente Europa y sus propios electorados) que a pesar del escepticismo que rodea el proceso de
Minsk, se han logrado resultados significativos. El principal de ellos es el esbozo de un plan de futuro sobre la
solucin an ms el conflicto.
Los resultados de las ltimas Normanda Cuatro conversaciones
Las conversaciones produjeron una serie de acuerdos. En particular, las partes acordaron un alto el fuego - o
ms bien el inicio de la retirada de las armas ligeras (por debajo de 100 mm de calibre). El proceso de retirada
se ajusta a durar alrededor de 40 das, a partir 03 de octubre
Las partes tambin acordaron fortalecer la OSCE misin y permitir el acceso de la organizacin a todos los
territorios fuera del control oficial de Kiev. Algunos acuerdos tambin fueron golpeados en la humanitaria,
rehenes y las cuestiones relacionadas con la amnista. Rusia, por su parte, declar que las elecciones en las
zonas no controladas de la llamada Donetsk y Luhansk Repblicas de personas, previstas para el 18 de
octubre y 1 de noviembre, respectivamente, seran no seguir adelante.
Como resultado de las cuatro horas de conversaciones elemento-por-elemento, se decidi que los acuerdos
de Minsk se deben implementar en su totalidad, que a su vez requerir un tiempo adicional.
En la conferencia de prensa final conjunta, los lderes franceses y alemanes expusieron una visin comn del
futuro del proceso de Minsk, y seal, en particular, la decisin de prolongar hasta 2016. Eso fue necesaria
por dos problemas interrelacionados: la celebracin de elecciones en territorios no est bajo control Kiev
162

oficial, y la reanudacin del control de Ucrania sobre las distintas secciones de la frontera entre Ucrania y
Rusia.
Poner acuerdos en accin ser difcil
Parece deducirse de lo anterior que los acuerdos de Minsk se complementarn y se ajustan como resultado
de las conversaciones de Pars con el fin de relajar las restricciones de tiempo y dar a las partes el alcance
adicional para cumplir con todas sus obligaciones ligeramente. Cmo se tejen estas enmiendas orales en el
contexto de los acuerdos de Minsk escritas y firmadas no est claro. Se sabe slo que las ideas expresadas
durante la reunin se presentarn a los grupos de trabajo ad hoc para la "puesta a punto".
Por otra parte, el hecho de que ni una sola decisin tomada durante los Normanda Cuatro conversaciones en
Pars se haba comprometido a papel permite a las partes interpretan libremente los resultados y el marco de
su propio contexto, dando lugar en ocasiones a una ilusin. Eso, sin duda, va a golpear una nota discordante
durante las deliberaciones de los grupos de trabajo, as como en la reunin de los ministros de Relaciones
Exteriores relevantes programadas para noviembre de este ao.
A PESAR DE HABER LOGRADO ALGUNOS ACUERDOS "BASTANTE BUENAS" BAJO EL FORMATO DE
NORMANDA, QUEDA POR VER SI SE PUEDEN PONER EN ACCIN
Por lo tanto, como la canciller alemana apunt con cuidado, a pesar de haber logrado algunos acuerdos
"bastante buenas" bajo el formato de Normanda, queda por ver si se pueden poner enaccin.
La aplicacin prctica de lo que fue golpeado en Pars es donde los principales problemas que se
encuentran. A pesar del hecho de que Ucrania ha logrado (al menos verbalmente) la abolicin de las
elecciones en la Repblica Popular Democrtica de auto-proclamado y el LPR, Kiev ha sido hasta ahora
incapaz de utilizar los acuerdos de Minsk para el beneficio de sus propios intereses nacionales.Como la
experiencia muestra, la nica parte en el proceso que realmente puede confiar es en s.Berln y Pars han
demostrado una vez ms la actitud distante de rbitros.
Mucho depender de Rusia. Despus de haber conservado su fuerte influencia sobre la direccin de la
llamada Donetsk y Luhansk Repblicas de Personas (DPR y LPR), Mosc puede ahora convertir la aplicacin
de los acuerdos de Pars en un proceso constructivo o destructivo como lo considere oportuno.
Rusia podra extraer an ms margen de maniobra de su participacin en el conflicto armado en Siria.Pese a
las declaraciones de Merkel que ella ve ninguna relacin entre Ucrania y Siria, es poco probable que Mosc
no ha considerado la explotacin de cualquiera de estos factores, si la situacin no se desarrolla a su favor.
La opinin del autor no reflejan necesariamente la postura de Rusia directa o de su personal.
Top 10 de la poltica exterior de Rusia se mueve en septiembre clasificados
06 de octubre 2015Andrey Sushentsov Dmitry Ofitserov-Belsky Russia Direct. http://www.russia-direct.org/
ANLISIS2268
Si bien la apariencia de Putin en la Asamblea General de la ONU era el hablado acerca de eventos de
poltica exterior la mayor parte del mes, haba un montn de otros movimientos, de Asia central a
Oriente Medio, dignos de consideracin.
Aumento de la participacin militar de Rusia en la crisis siria y la reunin muy esperada entre Barack Obama y
Vladimir Putin en el marco de la Asamblea General de la ONU en Nueva York tomaron la mayor parte de los
titulares en septiembre.
Como resultado, algunos otros de poltica exterior se mueve rusos han pasado casi desapercibida.Sin
embargo, estos otros acontecimientos tambin afectan significativamente la relacin de Mosc con otros
pases y ayudan a avanzar en los intereses estratgicos del Kremlin en el extranjero.
Aqu est nuestro ranking de cuenta atrs de los 10 se mueve la poltica exterior de Rusia en septiembre:
# 10. Ms grande mezquita sun de Europa abre en Mosc
Mezquita ms grande de Europa, con capacidad para 10.000 fieles, inaugurado el 23 de septiembre en
Mosc. El evento fue un hito para la comunidad musulmana sunita de Rusia, que comprende alrededor del 10
por ciento de la poblacin del pas (14,5 millones de personas). El Kremlin describi la apertura de la
mezquita en el centro de Rusia como un smbolo de un pas "unida, multitnica y multirreligiosa".

163

Putin expres su confianza en que la mezquita sera ayudar a difundir las "ideas humanistas y los verdaderos
valores del Islam" en Rusia.
La carga de la deuda oculta de Mercados Emergentes
Carmen Reinhart Project Syndicate. www.project-syndicate.org 09 de octubre 2015 4
LIMA - Mientras los banqueros centrales y ministros de finanzas de todo el mundo se renen para las
reuniones anuales del Fondo Monetario Internacional aqu en Per, el mundo emergente est lleno de
sntomas de creciente vulnerabilidad econmica. Atrs han quedado los das en que las reuniones del FMI
fueron monopolizados por los problemas de las economas avanzadas que luchan por recuperarse de la crisis
financiera de 2008. Ahora, la discusin se ha desplazado de nuevo hacia las economas emergentes, que
enfrentan el riesgo de crisis financieras propias.
Si bien no hay dos crisis financieras son idnticos, todos tienden a compartir algunos sntomas reveladores:
una importante desaceleracin en el crecimiento econmico y de las exportaciones, la anulacin de los auges
de precios de activos, con un crecimiento de la cuenta corriente y el dficit fiscal, el aumento de
apalancamiento, y una reduccin o inversin directa las entradas de capital. En diversos grados, las
economas emergentes estn exhibiendo todos ellos.
El punto de inflexin se produjo en 2013, cuando la expectativa de aumento de las tasas de inters en
Estados Unidos y la cada de los precios mundiales de las materias primas puso fin a una bonanza de capital
de la afluencia de varios aos que haba estado apoyando el crecimiento de las economas
emergentes. Reciente desaceleracin de China, al alimentar turbulencia en los mercados mundiales de
capitales y precios de los productos debilitamiento, ha exacerbado la crisis en todo el mundo emergente.
Estos desafos, aunque difcil de abordar, por lo menos perceptible. Pero las economas emergentes tambin
pueden estar experimentando un sntoma ms comn de una crisis inminente, que es mucho ms difcil de
detectar y medir: oculto deudas.
A veces relacionado con injerto, deudas ocultas no suelen aparecer en los balances o en bases de datos
estndar. Sus caractersticas se transforman de una crisis a otra, al igual que los actores involucrados en su
creacin. Como resultado, a menudo no se detectan hasta que es demasiado tarde.
De hecho, no fue hasta despus de la erupcin de la crisis del peso desde 1.994 hasta 1995 que el mundo se
enter de que los bancos privados de Mxico haban adquirido una cantidad significativa de riesgo de cambio
a travs de fuera de balance los prstamos (derivados). Del mismo modo, antes de la crisis financiera asitica
de 1997, los mercados del FMI y financieros no eran conscientes de que las reservas de los bancos centrales
de Tailandia haban casi agotado (el total $ 33 mil millones que se inform no tener en cuenta los
compromisos de los contratos a plazo, que dej las reservas netas de slo $ 1000 millones). Y, hasta la crisis
de Grecia en 2010, dficit y la deuda fiscal de la carga del pas se piensa que es mucho ms pequeo de lo
que eran, gracias a la utilizacin de derivados financieros y la contabilidad creativa por el gobierno griego.
As que la gran pregunta hoy es donde las deudas de economas emergentes se esconden. Y, por desgracia,
hay obstculos graves a exponerlos - comenzando con la opacidad de las transacciones financieras de China
con otras economas emergentes en la ltima dcada.
Durante su auge infraestructura nacional, China financia grandes proyectos - a menudo relacionados con la
minera, la energa y la infraestructura - en otras economas emergentes. Teniendo en cuenta que el prstamo
fue denominada principalmente en dlares estadounidenses, est sujeto al riesgo de cambio, aadiendo otra
dimensin de la vulnerabilidad a los balances de las economas emergentes.
Pero en la medida de que el prstamo es en gran parte desconocido, porque gran parte de ella provino de los
bancos de desarrollo en China que no estn incluidos en los datos recopilados por el Banco de Pagos
Internacionales (la fuente global principal de dicha informacin). Y, debido a que los prstamos rara vez se
publican como valores en los mercados internacionales de capital, no est incluido en, por ejemplo, las bases
de datos del Banco Mundial, tampoco.
Incluso cuando existen datos, las cifras deben interpretarse con cuidado. Por ejemplo, los datos recogidos en
una base de proyecto por proyecto de la Iniciativa de Gobernabilidad Mundial Econmica y el Dilogo
Interamericano podran proporcionar alguna informacin sobre los prstamos de China en varias economas
latinoamericanas. Por ejemplo, parece que, de 2009 a 2014, los prstamos de China un total de Venezuela
164

asciende a 18% del PIB anual del pas, y de Ecuador recibi prstamos chinos superiores al 10% de su
PIB.Prstamos chinos a Brasil estaba ms cerca de 1% del PIB, mientras que los prstamos a Mxico era
relativamente trivial.

Pero los desembolsos reales pueden haber estado a la altura de los planes originales, lo que significa que las
deudas de estos pases a China son inferiores a los estimados. Como alternativa - y ms probable - los datos
pueden no incluir algunos proyectos, prestamistas o prestatarios, lo que significa que las deudas podran ser
mucho mayores.
Por otra parte, otras formas de endeudamiento - tales como la financiacin del comercio, que est sesgada
hacia vencimientos ms cortos - no estn incluidos en estas cifras. Acuerdos moneda de intercambio, que han
sido importantes para Brasil y Argentina, tambin se deben agregar a la lista. (Esto pone de relieve la
importancia de la red de seguimiento, en lugar de brutos, las reservas.)
En resumen, a pesar de las deudas de las economas emergentes parecen en gran medida moderada para
los estndares histricos, parece probable que estn siendo subestimados, tal vez por un amplio margen. Si
es as, la magnitud de la inversin en curso en los flujos de capital que las economas emergentes estn
experimentando puede ser mayor de lo que generalmente se cree - potencialmente lo suficientemente grande

165

como para desencadenar una crisis. En este contexto, el seguimiento de opaca y evolucionando vnculos
financieros es ms importante que nunca.
Zhang Jun es profesor de Economa y Director del Centro Chino de Estudios Econmicos de la Universidad
de Fudan, de Shanghai.
Carmen Reinhart es profesor del Sistema Financiero Internacional en la Escuela de Gobierno Kennedy de la
Universidad de Harvard.
Grecia Sin Ilusiones
Yanis Varoufakis Project Syndicate. www.project-syndicate.org 05 de octubre 2015 21
ATENAS - ". La ms costosa remodelacin del Gobierno de menor importancia en la historia de Grecia" Eso
es por lo menos una forma de describir el resultado de la eleccin general griega el 20 de septiembre De
hecho, con pocas excepciones, los mismos ministros han vuelto a las mismas oficinas como parte de una
administracin respaldada por el mismo par impar de partes (el Syriza de izquierda y de la derecha ms
pequea Griegos Independientes), que recibi slo un porcentaje ligeramente inferior de la votacin de la
administracin anterior.
Pero la apariencia de continuidad es engaoso. Mientras que el porcentaje de votantes que respaldan el
gobierno es relativamente sin cambios, 0,6 millones de los 6,1 millones de griegos que votaron en el
referndum de 05 de julio de continuos prstamos "extender y disimular" con cuerdas de austeridad estrictas
adjuntos no result. La prdida de tantos votantes en poco ms de dos meses refleja un cambio dramtico de
los electores en el estado de nimo - de apasionado sombro.
El cambio refleja el mandato que el primer ministro Alexis Tsipras busc y gan. En enero pasado, cuando
estuve con l, le pedimos a los votantes a respaldar nuestra determinacin de poner fin a los rescates
"extender y disimular" que haban empujado a Grecia en un agujero negro y operadas como plantilla para las
polticas de austeridad en toda Europa. El gobierno que se devolvi el 20 de septiembre tiene el mandato
contrario: para poner en prctica un programa de "extender y disimular" rescate - de hecho, la variante ms
txica nunca.
La nueva administracin Tsipras sabe. Tsipras entiende que su gobierno est patinando en el hielo delgada de
un programa fiscal que no puede tener xito y una agenda de reformas que sus ministros detestan. Mientras
los votantes sabiamente prefieren que l y su gabinete, en lugar de la oposicin conservadora, implementar
un programa que una abrumadora mayora de griegos detestan, la realidad de la agenda de austeridad
pondr a prueba la paciencia del pblico.
El gobierno Tsipras se ha comprometido a promulgar una larga lista de medidas recesivas. Tres resaltar la
avalancha de impuestos que les espera: Se pedir a ms de 600.000 agricultores para pagar impuestos
atrasados adicionales para 2014 y para pre-pago ms del 50% de la contribucin estimada del prximo
ao. Algunos 700.000 pequeas empresas (incluyendo a los trabajadores de bajos salarios que se ven
obligados a operar como proveedores de servicios privados) tendrn que pagar por adelantado el 100% (s,
has ledo bien) de los impuestos del ao prximo. A partir del prximo ao, cada comerciante se enfrentar a
un impuesto sobre las ventas del 26% desde el primer euro que ganan - mientras es requerida para pre-pagar
en 2016 un total de 75% de sus 2017 impuestos.
Adems de estas subidas de impuestos ridculos (que tambin incluye incrementos sustanciales en los
impuestos de ventas), el gobierno Tsipras ha accedido a los recortes de pensiones y las ventas de fuego de
los activos pblicos. Griegos Incluso la mayora reformistas se resisten a la agenda impuesta por la "troika" (la
Comisin Europea, el Fondo Monetario Internacional y el Banco Central Europeo).
Tsipras est tratando de erigir dos lneas de defensa contra la llegada del tsunami del dolor (y por lo tanto
minimizar el descontento popular). La primera lnea es presionar la troika para hacer buena su promesa de
entrar en negociaciones alivio de la deuda una vez que su agenda de recesin se ha aplicado plenamente. La
segunda lnea de defensa se basa en la promesa de una agenda "paralelo", dirigido a la mejora de los peores
efectos del programa de la troika. Pero ambas lneas son porosas, en el mejor, dadas las duras realidades de
la situacin econmica de Grecia.
Hay pocas dudas de que el gobierno griego va a ganar un poco de alivio de la deuda. Una deuda impagable
es, de una manera u otra, un corte de pelo. Pero los acreedores de Grecia ya han tenido dos cortes de pelo,
166

por primera vez en la primavera de 2012, y otro en diciembre. Por desgracia, esos cortes de pelo, mientras
que sustancial, eran demasiado poco, demasiado tarde y demasiado txico en trminos de sus parmetros
financieros y legales.
La pregunta que enfrenta el gobierno Tsipras es, pues, si el prximo corte de pelo ser ms teraputico que el
anterior. Para ayudar a la economa griega a sanar, alivio de la deuda debe ser a la vez importante y una
palanca para la eliminacin de la mayor parte de las nuevas medidas de austeridad, que se limita a garanticen
otro giro del ciclo de la deuda-deflacin. Ms precisamente, la reduccin de la deuda debe ir acompaado de
una reduccin en el objetivo para el mediano plazo supervit presupuestario primario, desde el actual 3,5%
del PIB a no ms de 1,5%. Ninguna otra cosa puede permitir que la economa griega se recupere.
Es algo como esto polticamente posible? Una pista surgi recientemente en un artculo en el Financial
Times en el que Klaus Regling, jefe del fondo de rescate europeo, el Mecanismo Europeo de Estabilidad,
volvi al mantra de la troika de que Grecia no necesita un alivio sustancial de la deuda. Regling puede no ser
un jugador importante en su propio derecho, pero nunca habla fuera de turno o contradice el BCE y el
gobierno alemn.
Por supuesto, no es el FMI, cuyo personal le digas a nadie dispuesto a escuchar que la deuda griega se debe
cortar en aproximadamente un tercio, o 100 mil millones de (112 $ millones de dlares). Pero si el pasado
reciente sirve de gua para el futuro prximo, sern triunfaron las opiniones del FMI.
Esto deja Tsipras con su segunda lnea de defensa: el programa "paralelo". La idea aqu es demostrar al
electorado de que el gobierno puede combinar capitulacin ante la troika con su propia agenda de reformas,
que incluye mejoras en la eficiencia y un asalto a la oligarqua que pueden liberar los fondos con el fin de
disminuir el impacto de la austeridad en ms dbiles griegos.
Este es un proyecto digno. Si el gobierno puede llevarlo a cabo, se trata de un potencial cambio de juego.
Para tener xito, sin embargo, el gobierno tendr que matar a dos dragones a la vez: la incompetencia de la
administracin pblica de Grecia y el ingenio inagotable de una oligarqua que sabe cmo defenderse incluyendo al forjar alianzas fuertes con la troika.
Yanis Varoufakis, un ex ministro de Finanzas de Grecia, es profesor de Economa en la Universidad de
Atenas.
MARIO MONTI | EX PRIMER MINISTRO DE ITALIA
Los riesgos de ruptura del euro ya se han terminado
El ex primer ministro de Italia Mario Monti advierte de que los populismos y los nacionalismos son un riesgo
para la integracin europea
LLUS PELLICER. EL PAS. Barcelona 12 OCT 2015
Mario Monti, ex primer ministro de Italia, en Barcelona. / CONSUELO BAUTISTA
Mario Monti (Varese, Lombarda, 1943) asumi las riendas del Gobierno italiano en plena crisis de la deuda
soberana. Dos aos despus de dejar el cargo, Monti recuerda que Italia ha sido el nico pas del sur de
Europa que ha salido de la crisis financiera sin pedir ni si quiera un euro a la Unin Europea o al Fondo
Monetario Internacional. Monti, que inaugur el curso acadmico de la escuela de negocios Esade, considera
que la UE ha dejado atrs el riesgo de una ruptura del euro.
Pregunta. La posibilidad del Grexitestuvo encima de la mesa en verano. Por qu cree que el peligro ya ha
terminado?
Respuesta. En historia econmica nunca puedes decir para siempre, pero creo que se ha acabado. Hubo un
riesgo de desintegracin del euro, particularmente fuerte en 2011 y 2012. Y no solo en Grecia, tambin en
Espaa, Portugal, Irlanda e Italia. Eso ha quedado controlado con los esfuerzos de cada pas y las mejoras en
la gobernanza de la zona euro. Ahora me preocupan ms otros riesgos de la integracin europea, que
proceden de los nacionalismos y los populismos que crecen en muchos pases.
P. Est pensando en nuevas formaciones como Podemos?
R. Es un fenmeno que rompe fronteras y cuyas manifestaciones pueden ser Podemos en Espaa, el Frente
Nacional en Francia, el Movimiento Cinco Estrellas o la Liga Norte en Italia, o el UKIP en Reino Unido. Tienen
diferentes razones, pero todos ponen en riesgo la construccin europea.
P. Y cmo ha quedado la credibilidad del euro tras esos riesgos de ruptura?
167

R. Se ha fortalecido. En un pas que fue mal administrado durante dcadas y que sufri ms que cualquier
otro durante la crisis financiera, la opinin pblica sigue firme y slidamente a favor de que Grecia pertenezca
al euro. Y durante el Gobierno de Tsipras no se ha mencionado ni como posibilidad dejar el euro. La opinin
pblica en Grecia es ms madura que en Italia, Francia o Espaa porque entiende, quiz por su situacin
perifrica, que dejar el euro significa quedarse en un lugar inseguro tanto econmica como financiera y
geopolticamente.
Los populismos y los nacionalismos son un riesgo para la integracin
P. Pero apoyaron en el referndum convocado por Tsipras una opcin que desde la UE se seal como la
puerta de salida del euro.
R. S, pero Tsipras fue algo cnico con ese referndum. Nunca dijo que el no al acuerdo supondra salir del
euro, aunque haba el riesgo de que eso ocurriera. Al da siguiente de la victoria, y aqu est el cinismo
aunque creo que hizo lo correcto, Tsipras hall un compromiso con la UE y el FMI, pero ms duro con Grecia
que el que propuso rechazar.
P. El primer ministro Matteo Renzi proclam este verano en Berln que la UE de la austeridad ha fracasado.
Est de acuerdo?
R. Estoy de acuerdo en muchas cosas con l, en particular en su determinacin con las reformas
estructurales. Para m, una poltica de equilibrio presupuestario en el ciclo econmico no es austeridad, es
actuar con conocimiento fiscal para no cargar a las futuras generaciones con la deuda que en ltima instancia
debern pagar. Pero he de advertir de que si un gobierno pide prestado para financiar planes de inversin
serios, bien ejecutados y provechosos para la sociedad y la economa, ese comportamiento debera ser
alentado, incluso desde una visin rigurosa alemana de la disciplina fiscal.
P. Es el momento de adoptar ms medidas de crecimiento?
R. Hay quehacer cambios a nivel europeo para tener ms crecimiento en los pases miembros, lo cual es muy
relevante sobre todo en el sur. Espaa lo est haciendo muy bien y lo celebro. Ha avanzado en la
consolidacin fiscal ms lentamente que Italia, pero ha podido hacerlo porque la deuda en relacin al PIB era
ms baja que la italiana. Necesitamos alentar la inversin pblica, certificada con criterios comunes, y hacerlo
tambin a nivel europeo, lo cual vendr con el plan Juncker. Otra tarea es el mercado nico, que an no se ha
desplegado por completo, en las reas de servicios, profesiones y energas. Esta podra ser la mayor reforma
estructural por el lado de la oferta a nivel europeo. De nuevo aqu hay que afrontar los nacionalismos, la
nueva aversin local al comercio transfronterizo. Nos arriesgamos no solo a no lograrlo, sino a retroceder.
P. Tuvo que ejecutar los ajustes ante la crisis de la deuda soberana. Su trabajo no hubiera sido ms fcil si el
Banco Central Europeo hubiera actuado antes?
La mayor reforma estructural consiste en avanzar en el mercado nico
R. Por supuesto. Mario Draghi pronunci la frase de Har lo haya que hacer... en julio de 2012. En
septiembre lanz el programa OMT, el mecanismo de intervencin para limitar los diferenciales entre tipos de
inters que mi gobierno haba propuesto. Por qu no se hizo en febrero o marzo, cuando ms lo
necesitbamos? La razn es que no haba an consenso entre los lderes de Europa.
P. Cmo se lleg a l?
R. Se construy da a da por parte de algunos Gobiernos de cara al Consejo Europeo de junio de 2012, con
contactos bilaterales que tuvimos con ngela Merkel, Mark Rutte, Jyrki Katainen, Franois Hollande y Mariano
Rajoy. La preparacin final tuvo lugar una semana antes de la cumbre, cuando invit a Roma Merkel,
Hollande y Rajoy, en plena coordinacin con Van Rompuy y Barroso. All casi llegamos a un acuerdo sobre
qu hacer para estabilizar los tipos de inters.
P. Y en la cumbre se rubric?
R. La noche del 28 de junio, en Bruselas, tuve que usar la no convencional arma del veto, secundada por
Mariano Rajoy. Dije que Italia no apoyara el plan de crecimiento. No podamos lanzar a los mercados el
mensaje de algo que poda funcionar en unos aos, cuando estos buscaban algo que estabilizara la situacin
de inmediato. Al final logramos un acuerdo en el que constaba que para los pases que seguan las
recomendaciones europeas pero an tenan sus diferenciales muy altos estaban justificadas intervenciones
para estabilizarlos. Lo suscribieron todos. Draghi poda sentirse mucho ms cmodo si en su plena autonoma
deba adoptar ese pronunciamiento seguido de la accin del OMT. Tal vez el presidente del Bundesbank
168

protestara, como hizo, pero no la canciller, que haba suscrito ese acuerdo. Se hizo con el mximo respeto
entre el poder poltico, al ms alto nivel, y la autonoma del Banco Central Europeo. La evolucin de la poltica
del BCE ha sido un man, pero no cada del cielo, sino construida al ms alto nivel de la UE y a travs de una
buena gobernanza en casa. Se imagina a Draghi diciendo eso si Italia no est firmemente comprometida con
un plan de consolidacin fiscal? Italia, su propio pas? Fue el resultado de un gran trabajo en el que incluso
estuvo involucrado el presidente [Barack] Obama, en dilogo particular con Merkel, Hollande y yo.
P. Se ha referido en varias ocasiones al auge de los nacionalismos en Europa. Cmo ve el debate en
Catalua?
R. Creo que los catalanes consideran a Catalua una nacin, y no soy quin para calificarlo, y que ellos no
consideran que eso sea una forma de nacionalismo. Es quiz diferente, ms maduro, y ha tenido una
evolucin ms gradual que otras formas de nacionalismo que hemos tenido en Europa. Y otra diferencia es
que tengo entendido que Catalua siempre ha sido un fuerte apoyo y no un adversario para la integracin
europea. Veo ese debate con gran respeto. No lo conozco con profundidad para dar una solucin, pero
espero que sea constructiva.
P. Cmo ve a la economa espaola?
R. Lleno de esperanza y ya con resultados iniciales despus de una crisis muy dura. Creo que Espaa lo ha
estado haciendo mejor que otros, incluida Italia, en reformas estructurales, particularmente en el mercado
laboral. En cambio, que debera hacer ms en disciplina fiscal y hay un trabajo an inacabado sobre los
bancos.
TRATADO TTP
El acuerdo del Pacfico abre la brecha entre las economas latinoamericanas
Chile, Mxico y Per confan en que Colombia se sume al TPP
ALICIA GONZLEZ.EL PAS. Lima 11 OCT 2015 Reunin de ministros de Finanzas y gobernadores de bancos centrales durante la Asamblea Anual del FMI
celebrada en Lima. / STEPHEN JAFFE (EFE)
Los estadounidenses dicen que cuando la marea baja, queda a la vista quines se estn baando desnudos.
La desaceleracin que padecen las economas emergentes y, en particular las de Latinoamrica, ha aflorado
la verdadera armadura regional: las profundas diferencias en el patrn de estas economas y el dispar
potencial a medio plazo de los pases. La reciente firma del Acuerdo de Asociacin del Pacfico (TPP, por sus
siglas en ingls) no hace sino agravar la brecha que se abre en esa parte del hemisferio occidental, entre
quienes cuentan con economas ms abiertas y aquellas economas muy dependientes de las materias
primas y poco integradas en las cadenas comerciales globales.
Latinoamrica, como regin, registrar este ao un retroceso del PIB del 0,3%, que se explica, sobre todo, por
los nmeros rojos de Brasil (-3%), Venezuela (-10%) y Ecuador (-0,6%), segn las previsiones del Fondo
Monetario Internacional (FMI). Lo ms importante, quizs, es que el crecimiento potencial de la regin se
revela ms bajo de lo que se pensaba. Mientras, Chile, Mxico y Per registran crecimientos por encima del
promedio de la regin. No es casualidad que los pases con mayor dinamismo econmico sean tambin los
que muestran mayor dinamismo en las polticas, apunta ngel Melguizo, jefe de la unidad para Amrica
Latina del centro de Desarrollo de la OCDE. La brecha se ve en los acuerdos firmados y en los nmeros,
admite el economista, que esta semana ha viajado a Lima.
El FMI recuerda que a lo largo de los ltimos 25 aos, Latinoamrica ha permanecido ms cerrada al
comercio exterior que otras regiones emergentes y considera que el comercio de la mayora de las economas
de la zona se sita por debajo del nivel que debera en funcin de sus fundamentos econmicos. Las cifras
revelan que los intercambios comerciales, incluso entre los pases de la Alianza del Pacfico [Chile, Colombia,
Mxico y Per], son muy bajos, insiste Melguizo. La integracin de las cadenas de valor entre los pases de
la regin es menor que la que muchos de ellos tienen con China, explica. De hecho, el principal socio
comercial de muchos pases de la regin, como Per, es China. Tenemos la mente abierta a colaborar con
los 12 pases que integrarn el TPP, aseguraba en uno de los seminarios celebrados en Lima el
subgobernador del banco central de China, Yi Gang.

169

Chile, Per y Mxico son los nicos integrantes regionales en el TPP. El acuerdo an debe ser ratificado por
cada uno de los Parlamentos nacionales y eso no es necesariamente una tarea fcil. Aunque los
negociadores han calificado el acuerdo de transformador, hay buenas razones para ser cauteloso. Para
empezar hay varios obstculos que superar antes de su implementacin, recuerda Andrew Kenningham,
economista senior de Capital Economics desde Londres. Despus de todo, los ltimos tres acuerdos
comerciales que firm Estados Unidos solo fueron aplicados entre cuatro y seis aos despus de su firma,
apunta. Aunque el presidente de EE UU, Barack Obama, ha logrado la Autoridad Comercial del Congreso
para negociar acuerdos, la confrontacin poltica y la celebracin de elecciones en 2016 pueden
perfectamente bloquear el TPP en el Congreso.
Reunidos en el marco de la asamblea anual del FMI, los ministros de Chile, Mxico y Per han celebrado la
firma del acuerdo con la confianza de que, en breve, Colombia inicie el proceso para adherirse al TPP.
Esperamos que Colombia se nos pueda unir, alent el titular de Economa de Per, Alonso Segura.
Una posicin en lnea con el mensaje que insistentemente ha repetido en esta cumbre Caroline Atkinson,
asesora del presidente Barack Obama para temas economa internacional. No dejo de repetir que el TPP es
un acuerdo abierto. Durante el encuentro que celebraron este verano el presidente Obama y la presidenta de
Brasil, Dilma Rousseff, en Washington se incluy este punto en la agenda de la reunin. Hasta ahora Brasil no
ha mirado tanto al Pacfico , pero eso puede cambiar en el futuro, subray.
Precisamente, la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, ha abogado en reiteradas ocasiones por encontrar
una convergencia entre la Alianza del Pacfico y el Mercosur, el bloque integrado por Argentina, Brasil,
Paraguay, Uruguay y Venezuela. Una receta que comparte el FMI, segn recoge su informe de perspectivas
para el continente: la proliferacin de los acuerdos comerciales exige una mayor coordinacin de las
mltiples iniciativas vigentes y previstas, algo que es especialmente pertinente en el caso del Mercosur y la
Alianza del Pacfico.
En todo caso, por s mismo el acuerdo no lograr el milagro de multiplicar los panes y los peces. Segn el
premio Nobel Joseph Stiglitz, se trata de un acuerdo muy malo para los trabajadores comunes, el medio
ambiente y la salud. Para Melguizo ofrece ms bien una buena oportunidad siempre que se logre mejorar la
formacin, desarrollar las infraestructuras y la logstica.
Los pases asiticos, los ms beneficiados
Una semana despus del anuncio, an son muchos los detalles que se desconocen del Acuerdo de
Asociacin del Pacfico (TPP, por sus siglas en ingls). Habr tiempo suficiente para analizarlo, relativizaba
la asesora del presidente Obama para asuntos econmicos internacionales, Caroline Atkinson, en uno de los
seminarios organizados por el Fondo Monetario Internacional (FMI). Pero por el momento, son los pases
asiticos los que parece que ms se beneficiarn del pacto.
El TPP ser de especial importancia para los pases con mayor proteccin comercial, claramente Japn,
sentencia Andrew Kenningham, de Capital Economics. Otros analistas, como Christoph Riniker, de Julius
Baer, amplan el podio a los pases del Asia emergente, muy integrados en las cadenas comerciales y con
mucho margen para ganar cuota de mercado, especialmente en Estados Unidos. Los economistas de UBS
van ms all y cita a Malasia y Vietnam como los mayores ganadores porque, adems, han logrado negociar
un periodo de tiempo ms extenso para los ajustes que deben realizar y una clusula de excepcin para
algunos temas sensibles.
El jurado an debe tomar una decisin sobre Latinoamrica, aunque la homologacin de estndares en el
sector del automvil abre nuevas perspectivas para Mxico. Wikileaks ha empezado a filtrar supuestos
captulos del TPP que cuestionan lo acordado en medicamentos, propiedad intelectual, Internet y patentes.
ALEJANDRO WERNER | ECONOMISTA JEFE DEL FMI PARA AMRICA LATINA
Amrica Latina no ahorr lo suficiente para los malos tiempos
ALEJANDRO BOLAOS. EL PAS. (ENVIADO ESPECIAL) Lima 11 OCT 2015
La asamblea anual del Fondo Monetario Internacional (FMI) ha puesto el foco en Amrica Latina y no solo por
volver a celebrarse otra vez en la regin, medio siglo despus, sino porque es la que ha digerido peor el
impacto del frenazo chino, una nueva variable en la economa mundial. En el despacho que ocupa estos das

170

en Lima, el economista jefe del FMI para Amrica Latina, Alejandro Werner (Mxico, 1967), repasa los retos
de la regin en un contexto exterior mucho ms complejo.
Pregunta. Si China crece menos de lo que prev el Fondo, cmo de grave ser la crisis para Amrica
Latina?
Si se pospone el acuerdo fiscal en Brasil, se retrasar la recuperacin
Respuesta. Para Amrica Latina, la composicin del crecimiento en China es muy importante. China est en
esa transicin a un nuevo modelo de ms consumo y ms servicios. Si el crecimiento chino es ms bajo,
puede serlo porque el consumo no sea tan dinmico como viene siendo, o porque la inversin cae ms
rpido. Son dos escenarios con implicaciones diferentes. Si se ven afectados los metales [por la cada de la
inversin china], entonces, en los pases del rea del Pacfico, como Per o Chile, y en menor medida en
Brasil, que exporta mineral de hierro, habra un impacto ms negativo. En un escenario en el que el precio de
los alimentos se mantiene en lo previsto, Argentina o Brasil, por ese lado, no se veran tan afectados.
P. China se ha convertido en un gran inversor en la zona. Teme que se retire?
R. Creo que son decisiones que tienen una dimensin diferente, que China, las empresas pblicas y los
bancos tienen una posicin que les permitir continuar con sus operaciones financieras.
P. Hay algn pas en peligro de entrar en un colapso financiero como los que hubo en la regin hace dos o
tres dcadas?
R. Hay un pas, Venezuela, que est en una situacin de inflacin complicada y con una contraccin
econmica importante. El resto de los pases tienen una situacin financiera, monetaria y fiscal ms slida
que lo que veamos hace dos, tres dcadas. Si algn pas llega a caer en una situacin todava ms compleja,
no va a ser nada fcil salir, pero la combinacin de vulnerabilidades y fortalezas hace que la probabilidad de
un escenario as sea muy baja.
Venezuela no debera estar en una situacin tan vulnerable
P. El potencial de crecimiento de la economa latinoamericana ha bajado, por qu?
R. En Amrica Latina las tasas de paro ya son bajas, con lo que la posibilidad de incorporar ms gente al
sector productivo tambin cae. Las tasas de inversin, que tuvieron un incremento importante en la ltima
dcada, ya estn sufriendo un ajuste importante y difcilmente volveremos a ver tasas como las que hubo en
esta etapa. Y por ltimo, el crecimiento de la productividad nunca jug a favor del crecimiento potencial en la
regin.
P. Cmo se aprovech el auge de las materias primas?
R. La regin, como un todo, aprovech mejor que en el pasado el boom de precios de las materias primas.
Pero no lo suficiente, no canaliz lo suficiente esos ingresos adicionales a ahorros para poder estar mejor en
los malos tiempos. Tampoco para avanzar en temas de infraestructuras o educacin, aunque s en programas
de lucha contra la pobreza. Y hay pases que no deberan estar en una situacin tan vulnerable, el caso ms
claro es Venezuela. En el caso de Brasil, las propias autoridades y los planes que han diseado reflejan que
la discusin va mucho ms all del tema de las materias primas. Hubo polticas implementadas
correctamente, pero tambin desequilibrios de naturaleza claramente domstica que ahora intentan corregir.
P. Las previsiones sobre Brasil se deterioran en paralelo a la crisis poltica. Pueden volver a revisarse a la
baja?
Con menos ingresos, la disyuntiva ahora ser en qu gastar menos que antes
R. El hecho de que la poltica en Brasil est pasando por una situacin tan voltil y tan compleja ha pospuesto
decisiones econmicas importantes. Si se siguen posponiendo, la incertidumbre no se va a reducir, lo que
retrasa decisiones de inversin y consumo. Y por tanto, el impacto positivo incluido en nuestro pronstico, que
considera que la economa brasilea empieza a recuperarse, probablemente se posponga tambin. Es
importante que los sistemas democrticos procesen decisiones de una envergadura tan grande como las que
se estn tomando en Brasil, que cuenten con el sustento social. Pero esto lleva a que las medidas tarden en
tomarse. Eso retrasa la recuperacin econmica, de ah la urgencia de que se logre un acuerdo en el mbito
fiscal.
P. Cmo hacer el ajuste a la nueva situacin?
R. Hay que hacer un ajuste de la forma menos costosa posible, buscar un equilibrio entre asegurar el
financiamiento internacional y unos ajustes que impacten lo menos posible en la economa. Por un lado, est
171

cmo afecta el choque externo a cada economa. Y luego, qu espacio fiscal y monetario tiene cada pas para
ajustarse a la situacin. Chile, por ejemplo, est en los dos extremos, tiene un choque elevado, pero est muy
bien preparado para enfrentar la nueva realidad, ha sido el que mejor ha trabajado su marco macroeconmico
en los ltimos 20 aos.
P. Algunos pases como Per s ahorraron, pero hay crticas al Gobierno porque ahora los gasta con lentitud...
Pobreza, educacin y salud
Los exportadores de materias primas, los que ms redujeron la desigualdad en los ltimos 15 aos, tienen
ahora mayor presin sobre sus presupuestos, en los que los programas de lucha contra la pobreza haban
aumentado su dotacin. Los ingresos pblicos van a crecer menos de lo que lo hacan antes, la disyuntiva
ser en qu sectores voy a aumentar menos el gasto. Ese es un debate de la sociedad, que tiene que elegir,
seala Werner.
El economista s cree que, aunque la discusin presupuestaria para decidir a qu gasto se da prioridad va a
ser ms compleja, la pobreza, la educacin y la salud son reas que deben seguir siendo importantes.
R. Qu es lo que ha hecho Per? Tuvieron una cada de ingresos, pero decidieron no recortar gastos para
compensar esa cada. Y es ms, subieron un poco ms sus gastos, y tanto el Gobierno de Per, como el de
Chile, enfocaron ese gasto adicional al rea de infraestructuras. Cuando las economas recuperen tasas de
crecimiento, ms altas que las de ahora, pero ms bajas que las de hace 10 aos, tendrn que ir retirando el
estmulo fiscal.
P. Hay bancos centrales, como los de Mxico y Brasil, que intervienen para frenar la depreciacin de sus
monedas, qu le parece?
R. Yo creo que las intervenciones cambiarias despus de un proceso de acumulacin de reservas intensivo
son un instrumento que en momentos de volatilidad cambiaria pueden contribuir y cooperar con la poltica
monetaria para lograr que tenga el impacto en los mercados financieros que uno quiere. Porque todo el
mundo aplaza decisiones econmicas si el tipo de cambio de la moneda se est moviendo mucho. Pero hay
que usarlo de manera juiciosa, porque si uno lo usa de forma muy agresiva, los mercados perciben debilidad,
y ese instrumento acaba convirtindose en un amplificador de volatilidad.
EE UU mueve ficha para contener a China
Obama dota su legado con el tratado del Pacfico para hacer frente al gigante asitico
MARC BASSETS. EL PAS. Washington 11 OCT 2015 -

LUIS TINOCO
Para el presidente de Estados Unidos, el demcrata Barack Obama, son dos las iniciativas centrales del
tramo final de su mandato, que termina en enero de 2017. La primera es el acuerdo sobre el programa
nuclear de Irn, concluido el verano pasado en Viena. La segunda es la Asociacin Transpacfica (TPP, en
sus iniciales en ingls), el mayor tratado de libre comercio en dcadas. Cerrado el pasado lunes, tras cinco
aos de negociaciones, el tratado est pendiente de la ratificacin en los 12 pases firmantes.
A diferencia del acuerdo con Irn, que top con la oposicin del Partido Republicano, es el Partido Demcrata,
y sus aliados en los sindicatos estadounidenses, el que encabeza el frente contrario al TPP. Ms diferencias:
172

el acuerdo de Viena intenta evitar que Irn se haga con la bomba atmica a cambio de levantar las sanciones
internacionales que pesan sobre del pas persa. Es un acuerdo geopoltico. El TPP, en cambio, es un tratado
para reducir las barreras al comercio y la inversin.
El primero modifica los equilibrios de poderes en Oriente Prximo. El segundo, en la regin de Asia-Pacfico.
Pero a ambas iniciativas ambas fuertemente cuestionadas en Estados Unidos les anima el mismo
espritu: la idea de que slo mediante el multilateralismo, los acuerdos internacionales y la diplomacia
tradicional en un caso; comercial en el otro Estados Unidos puede hacer valer la influencia mundial en un
momento de dudas sobre su estatus como potencia hegemnica.
Obama ve el TPP en trminos geopolticos. Lo han suscrito, adems de EE UU, Canad, Mxico, Per, Chile,
Australia, Nueva Zelanda, Japn, Vietnam, Malasia, Singapur y Brunei. Los asesores del presidente creen
que el xito del acuerdo es una cuestin de seguridad nacional.

[La regin] Asia-Pacfico es hoy la parte ms dinmica del globo y el lugar donde gran parte de la historia de
este siglo se escribir, dijo en mayo, mientras se negociaba el pacto, el secretario de Estado, John Kerry.
Hay una necesidad de liderazgo estadounidense, aadi.
En 2011, dos aos despus de llegar a la Casa Blanca, Obama estableci como prioridad el giro pivot o
pivote, en ingls hacia Asia. El giro parta de una constatacin. El centro de gravedad econmico se haba
desplazado hacia Asia. Tambin el centro de gravedad geopoltico. Ambos desplazamientos tienen una causa
comn: China. Coinciden con el ascenso econmico chino y el deseo, por parte de Pekn, de afirmar su zona
de influencia regional.
El pivote asitico debe contrarrestar el ascenso chino. Se sustenta, de un lado, en el refuerzo de la
cooperacin militar con pases de la regin. Y, del otro, en la cooperacin econmica que tiene en el TPP su
mxima expresin.
173

Teniendo en cuenta que ms del 95% de nuestros clientes potenciales viven fuera de nuestras fronteras, no
podemos permitir que pases como China escriban las reglas de nuestra economa, dijo Obama el lunes, tras
concluirse el acuerdo.
Lee Branstetter es profesor de economa en la Universidad Carnegie Mellon de Pittsburgh (Pensilvania) y
miembro no residente del Peterson Institute for International Economics, en Washington. En este laboratorio
de ideas se forj el llamado consenso de Washington, emblema, para parte de la izquierda, de las polticas
liberalizadoras de las ltimas dcadas.
La globalizacin es algo que est ocurriendo, y podemos participar activamente en las negociaciones de este
proceso, o apartarnos y permitir que el proceso [los tiempos, la direccin, las normas] lo definan otros, dice
Branstetter. La aprobacin del TPP, contina, enva el mensaje de que, pese a todos sus problemas polticos,
Estados Unidos ser un participante activo en el proceso de negociar cmo avanzar esa globalizacin.
Dominio de EE UU
A la pregunta sobre los posibles paralelismos entre la negociacin de Irn y la del TPP, Branstetter responde
sealando la diferencia obvia en el asunto de las negociaciones y la relacin con los interlocutores en cada
una, pero aade: En ambos casos el presidente Obama intenta, y aqu uso mi lenguaje, no el suyo, lograr
que los estadounidenses piensen en el mundo de una forma adulta, que aprecien el hecho de que Estados
Unidos no est en posicin de imponer su voluntad de manera unilateral al mundo. El TPP, como el acuerdo
con Irn, es un acto de realismo, de realpolitik.
Para los responsables de AFL-CIO la federacin que agrupa a 56 sindicatos y representa a 12,5 millones de
trabajadores, la realidad de los acuerdos comerciales es ms sombra. Las normas que se han acordado
en el TPP establecen el neoliberalismo, un sistema amaado en el que, sin duda, hay beneficios, dice
Celeste Drake, especialista en poltica comercial en la AFL-CIO. Pero las normas [del acuerdo] garantizan
que estos beneficios vayan a las lites corporativas, al 1%, y harn realmente difcil para los trabajadores
obtener su parte justa del trabajo.
Una de las crticas de la izquierda estadounidense al TPP se dirige al organismo que debe resolver las
disputas entre inversores y Estados. El temor es que este organismo socave la soberana nacional: que una
demanda de un inversor extranjero acabe obligando a cambiar las leyes de un pas Estados Unidos u otro
por la puerta trasera. La crtica se fundamenta en el balance de otros acuerdos comerciales.
Cuanto los pases, para competir, nos acercamos cada ms a travs de acuerdos comerciales, los
trabajadores afrontan la siguiente situacin, dice Drake. Estn intentando organizar un sindicato en una
nueva fbrica, o intentan renegociar un contrato. Y la empresa les dice: si votis a favor del sindicato,
cerraremos y moveremos la fbrica. Con el TPP tendrn ms lugares para hacerlo, lugares donde existirn
protecciones para la inversiones. O pueden decir: lo siento pero no os podemos subir el salario. Tendris que
renunciar a estos beneficios. Si no, cerraremos la fbrica.
En Estados Unidos, la cada de las barreras comerciales se asocia con el aumento de las desigualdades, el
estancamiento de los salarios y la erosin de la clase media. Drake menciona un estudio del laboratorio de
ideas Economic Policy Institute segn el cual el Acuerdo de Libre Comercio de Amrica del Norte, con Mxico
y Canad (TLCAN o NAFTA, en ingls), adoptado en 1993, destruy 682.000 empleos en Estados Unidos.
Las deslocalizaciones industriales se explican por este proceso, segn esta visin. Branstetter, del Peterson
Institute, replica a este argumento diciendo que el declive industrial estadounidense no se explica tanto por el
acuerdo con Mxico y Canad como por el ascenso de China. Y precisamente China no est ni en NAFTA ni
en el TPP.
En este debate, la AFL-CIO cuenta con poderosos aliados polticos. Esta semana se ha sumado a las crticas
al tratado Hillary Clinton, exsecretaria de Estado y ahora aspirante demcrata a suceder a Obama en la Casa
Blanca tras las elecciones presidenciales de noviembre de 2016. Clinton, una poltica con historial moderado,
legitima la oposicin el al tratado.
El presidente Obama confa que, en el Congreso de Estados Unidos, la oposicin republicana le respalde,
porque tiene a los demcratas en contra. El Congreso es un obstculo que el acuerdo con Irn ya ha
superado. El destino del TPP todava es incierto.
ACUERDO TPP
174

Va libre en el Pacfico
El pacto entre EE UU, Japn y 10 pases del rea reorienta las negociaciones comerciales
FERNANDO GUALDONI . EL PAS. Madrid 11 OCT 2015
El Tratado de Asociacin Transpacfico (TPP) anunciado esta semana por EEUU y 11 pases no slo es el
mayor pacto comercial alcanzado hasta el momento, sino que amenaza con dar un giro completo al panorama
mundial de las transacciones de mercancas y servicios. El pacto tiene muchas implicaciones: refuerza la
negociacin comercial multilateral al margen de la global de la Ronda de Doha de la OMC (Organizacin
Mundial de Comercio), afianza los lazos del Pacfico frente a los del Atlntico, supone un contrapeso ante el
avance de China, y orienta las futuras conversaciones sobre algunos sectores productivos sensibles, como la
agricultura.
La OMC lleva ya aos a la deriva y las negociaciones en su seno han perdido la fuerza que la organizacin
crey tener cuando se lanz la Ronda de Doha en 2001 en la capital qatar. En ese momento, dos meses
despus de los atentados del 11-S, el mundo necesitaba buenos proyectos para impulsar una economa
mundial en retroceso. El pacto fue muy forzado. El entonces mximo responsable de la OMC, el francs
Pascal Lamy, trans todo lo que pudo para conseguir una declaracin con muchos puntos pendientes, casi
tantos como los que haba dejado la anterior Ronda de Uruguay (1986-1993).
Las ayudas a la agricultura o a ciertas industrias, la proteccin de las patentes o la transparencia en las
contrataciones pblicas son algunos de los temas que a lo largo de estos aos han hecho fracasar una tras
otra las cumbres de la OMC en Seattle, Cancn, Hong Kong o Ginebra. No fue hasta la reunin de Bali, en
2013, cuando se alcanz el primer gran acuerdo dentro de la Ronda de Doha. Consisti, sobre todo, en
simplificar los trmites burocrticos en las aduanas y permitir gracias al empeo de India que los pases
en desarrollo pudieran subvencionar sus explotaciones agrcolas y ganaderas con el fin de proporcionar
alimentos baratos a la poblacin ms pobre.
Para cuando lleg el acuerdo de Bali, las negociaciones bilaterales o multilaterales de pactos de libre
comercio ya eran una realidad ms que patente al margen de la OMC, sobre todo impulsadas por EEUU.
Llegaron muchos acuerdos concretos de Washington o Mxico con otros pases americanos, apareci la
Alianza del Pacfico (Mxico, Colombia, Per y Chile) y hasta la decana asociacin del sureste asitico
(Asean) se revitaliz con un mayor acercamiento a China, Japn y Corea del Sur. Mientras tanto, la UE logr
pactos con los pases centroamericanos, con Colombia y Per, y con Corea del Sur, pero pactos atlnticos
como el pendiente con el Mercosur (Brasil, Argentina, Uruguay, Paraguay y Venezuela) y el Acuerdo
Transatlntico de Libre Comercio e Inversiones (TTIP), con EEUU, se le siguen resistiendo.
Acicate para la UE
La firma del TTP tal vez sirva de acicate para que Bruselas y Washington acerquen posiciones para que el
pacto final no sea un mero acuerdo arancelario, insuficiente para homologar estndares tcnicos y
condiciones de contratacin pblicas entre ambas potencias. La UE corre tambin otro riesgo, que China se
sume en un futuro no tan lejano al TTP. Aunque el Gobierno de Pekn mira con recelo un sistema comercial
que incluya a sus dos mximos rivales, EEUU y Japn, la propia necesidad china de volcarse al exterior con
productos de valor aadido como parte de su estrategia para paliar la desaceleracin de su economa, ha
hecho que el rgimen se haya mostrado ms proclive a unirse al pacto que a quedarse al margen. Ante esta
perspectiva, Bruselas debera darse un poco de prisa para cerrar el acuerdo que lleva negociando desde
2007.
El acuerdo eleva la presin sobre Europa para reforzar las alianzas atlnticas
Mucha de la letra pequea del TTP, que es la que se va a fijar el Congreso de EEUU para dar su aprobacin
definitiva al acuerdo, no slo es clave para los pases involucrados sino para otras negociaciones en curso
que arrastran eternas discrepancias en temas sensibles. En la agricultura, por ejemplo, Japn limit todo lo
que pudo las ya restringidas importaciones de arroz. Canad, por su parte, anunci subvenciones millonarias
a sus productores de alimentos para paliar los efectos del libre comercio. Esto deja claro que las potencias no
van a renunciar a desmantelar sus sistemas de ayuda a la agricultura a pesar de que son menos competitivos
que el de muchos pases en desarrollo que requieren avanzar en este sector para mejorar su calidad de vida.
La lentitud de la OMC ha impulsado el entendimiento entre bloques de pases afines

175

En el caso de la industria del automvil, Japn ha logrado un avance en la supresin de aranceles a sus
coches, un hecho nada balad para la industria nipona en plena crisis de Volkswagen, la marca que arrebat a
Toyota el liderazgo mundial hace unos aos. EEUU ha hecho estas concesiones convencido de que haba
que crear una alianza para frenar la expansin de China y sobre todo hacerla en su propia casa, en rea del
176

Pacfico, un mercado de 800 millones de perosnas que dentro de cinco aos acaparar el 42% del consumo
de toda la clase media del planeta.
Hay, adems, un punto destacable del acuerdo que es la duracin de la proteccin para las patentes de
medicamentos biotecnolgicos. A pesar de la insistencia de EEUU para que fuera de 12 aos, la presin de
Australia y Nueva Zelanda y los pases emergentes la redujo a cinco aos.
ACUERDO TPP
Las claves ms importantes del tratado comercial del Pacfico
El TPP ha sido rechazado por sindicatos y organizaciones en defensa del medio ambiente
C. F. P. Washington. EL PAS. 5 OCT 2015 -

Las negociaciones del Acuerdo de Asociacin Transpacfico han enfrentado a los gobiernos de los 12 pases
implicados con sindicatos, organizaciones en defensa del medioambiente y grupos que reivindican mayor
acceso a medicamentos ms baratos frente al poder de las grandes corporaciones. Repasamos algunas de
las claves ms importantes de este tratado histrico.
Qu es el Acuerdo de Asociacin Transpacfico?
Conocido como el TPP, por sus siglas en ingls, este acuerdo establece un nuevo marco de libre comercio
entre una docena de pases de la regin, liderados por Estados Unidos y Japn. Las otras naciones
implicadas son Australia, Brunei, Canad, Chile, Malasia, Mxico, Nueva Zelanda, Per, Singapur y Vietnam.
Todos ellos acordaron este lunes un nuevo marco arancelario que afecta a varias industrias, como la
farmacutica, la automovilstica o la textil, y que establece algunas de las normas laborales y regulaciones
medioambientales ms ambiciosas hasta ahora.
Por qu es importante?
Se trata del acuerdo regional ms amplio de la historia y une bajo un mismo mercado al 40% de la economa
de bienes mundial. El TPP representa el pacto ms importante desde 1993, cuando EE UU, Canad y Mxico
firmaron el Tratado Norteamericano de Libre Comercio (TLCAN). Brunei, Chile, Nueva Zelanda y Singapur
empezaron a negociar a comienzos de este siglo y en 2008 se uni EE UU. El presidente Obama lo convirti
en una prioridad de su mandato con el objetivo de proteger los intereses estadounidenses en la regin y ha
logrado sumar a un total de 11 naciones.
Geopoltica o economa?
A pesar de que todas las lneas del acuerdo afectan a intercambios comerciales y de informacin, tambin
tiene importantes consecuencias polticas a escala internacional. EE UU ha perseguido este acuerdo con el
objetivo de frenar el poder de China en la regin. Obama asegur este lunes que cuando el 95% de los
posibles consumidores de EE UU, viven en el extranjero, no tiene sentido que China escriba las reglas
comerciales. El TPP abre las puertas de nuevos mercados a los productos Made in Amrica y las
economas locales debern competir con bienes importados.
Por qu es polmico?
177

Tras ms de cinco aos de negociaciones secretas, el TPP ayuda a reducir impuestos en hasta 18.000
productos de EE UU en las economas de la regin, por lo que los fabricantes estadounidenses tendrn ms
fcil competir en el extranjero. Pero adems de los aranceles comerciales, Washington ha impuesto un nuevo
plazo en la exclusividad de las frmulas empleadas para crear medicamentos para tratar enfermedades como
el cncer. Los detractores del acuerdo aseguran que si se amplan los plazos de exclusividad, que impiden
que otras casas farmacuticas investiguen con la misma informacin para crear medicamentos genricos,
subirn los costes y dejarn los tratamientos fuera del alcance de los ciudadanos en las naciones ms pobres.
En qu afecta a la industria automovilstica?
Este sector es tan importante para el TPP que EE UU y Japn sellaron su propio acuerdo bilateral antes de
incorporar a otras naciones como Canad y Mxico. Los tres pases han acordado los requisitos mnimos
para que un vehculo fabricado dentro de la regin TPP pueda salir al mercado libre de impuestos. El acuerdo
TLCAN estableca que los vehculos fabricados en Mxico, EE UU y Canad deben tener al menos un 62%
de sus piezas manufacturadas a nivel local, lo que facilit el impulso de la economa mexicana, por ejemplo.
El nuevo marco, sin embargo, da ms facilidades a Japn para comprar algunas de las piezas en mercados
asiticos y venderlos despus en EE UU. Los detractores del marco aseguran que esto puede poner en
peligro miles de puestos de trabajo en Mxico.
Qu tiene que ver el TPP con Internet?
La Casa Blanca asegura que el acuerdo promueve la innovacin, obliga a eliminar leyes de censura y
contribuir al crecimiento de los nuevos mercados gracias a reglas que facilitan el comercio a travs de la
Red. El sector es, adems, una de las principales promesas de crecimiento para EE UU. Washington, que
cumplir su promesa de abrir Internet en Vietnam, alega que el TPP proteger la libre circulacin de datos a
travs de la Red y el acceso a la informacin digital sin barreras y de bajo coste. El acuerdo elimina la
obligacin, por ejemplo, de que una persona o empresa deba alojar sus datos en el extranjero como condicin
para entrar en el mercado de otro pas.
Por qu preocupa a los sindicatos laborales?
A pesar de que Washington defiende que el TPP establece los ms altos estndares laborales a las
naciones implicadas, los principales sindicatos han criticado tanto el secretismo de las negociaciones como lo
que consideran concesiones problemticas que solo beneficiarn a las grandes corporaciones. El pacto
abarca desde el derecho de los trabajadores a crear un sindicato hasta requerimientos de seguridad, salario
mnimo, lmite de horas trabajadas o protecciones contra la discriminacin.
El impacto de la Asociacin Trans-Pacfico de Rusia
08 de octubre 2015Ene Teresinski Christopher Hartwell Russia Direct. http://www.russia-direct.org/
OPININ1634
La Asociacin Trans-Pacfico, el mayor acuerdo comercial regional hasta la fecha, es probable que
traiga prdidas econmicas y polticas a Rusia, a menos que cambie su poltica y decide convertirse
en una parte de trans-Pacfico la liberalizacin del comercio en el futuro.
La Asociacin Trans-Pacfico (TPP), un acuerdo de comercio e inversin entre los doce pases de la Cuenca
del Pacfico (Australia, Brunei, Canad, Chile, Japn, Malasia, Mxico, Nueva Zelanda, Per, Singapur,
Estados Unidos y Vietnam), fue finalmente concluido el 5 de octubre despus de aos de tensas
negociaciones. Esto significa que el mayor acuerdo comercial regional en la historia se ha convertido en una
realidad, con los signatarios del TPP que representan casi el 40 por ciento del PIB mundial y alrededor de un
tercio del comercio mundial.
Los beneficios de la TPP sern significativos para la economa global. Las ganancias anuales de bienestar
resultantes del acuerdo se estima que representan $ 104.3 mil millones al ao (0,1 por ciento del PIB mundial)
en 2025, con los participantes en el acuerdo que se beneficie al mximo. Por ejemplo, los EE.UU. se proyecta
para ganar $ 13.9 mil millones al ao (0,07 por ciento del PIB), debido a la reduccin de los costos del
comercio, mientras que Japn debera ganar $ 30.7 mil millones al ao (aproximadamente 0,58 por ciento de
su PIB).
De hecho, los mayores beneficios de la liberalizacin del comercio que crea TPP resultado de una mejor
asignacin de los recursos, el aumento de la productividad y una mayor variedad de productos disponibles
178

para los consumidores. Se miden en trminos de la llamada "variacin equivalente" - la cantidad de dinero
que necesitara la economa a pagar sin la liberalizacin del comercio para ser tan bien como en el caso de la
liberalizacin en realidad se lleva a cabo.
Por otra parte, las ganancias tambin son de amplia base, con sectores como los servicios y los exportadores
de pie para ver el mayor beneficio; en los EE.UU., el sector alimentario se beneficiar de las disposiciones de
acceso al mercado del TPP, mientras que Japn es probable que veamos avances en la industria de equipo
de transporte por la misma razn.
Aunque los beneficios para las partes del acuerdo son claras, la pregunta es si otros pases tambin pueden
obtener gracias a la liberalizacin del comercio trans-Pacfico. Las estimaciones antes mencionadas muestran
que otros pases quedan fuera del acuerdo perder el TPP, con China, estiman en perder $ 15.7 mil millones
al ao (0,09 por ciento del PIB) y Rusia perder $ 1 mil millones al ao (0,03 por ciento del PIB) para el ao
2025.
Estas prdidas de bienestar son el resultado de la desviacin del comercio de estos dos pases (en el
lenguaje de la variacin equivalente, estos nmeros representan la cantidad de dinero debe ser deducido de
una economa en caso de no TPP para hacerlos tan bien como cuando TPP entra en la fuerza).
El hecho de que el TPP es potencialmente costoso para la economa rusa es probablemente la razn por la
que el presidente ruso, Vladimir Putin sugiri recientemente en las Naciones Unidas de que algunos pases,
entre ellos casi seguro que los EE.UU., estn a favor de un pequeo grupo de los privilegiados, que no son
necesario para tener en cuenta los intereses de los actores externos.
Esta afirmacin puede ser verdad en su cara, pero slo si definimos "estrecha", como los
aproximadamente 796 millones de personas que se beneficiarn de TPP. Por otra parte, el TPP es un acuerdo
comercial regional, por lo negociado fuera de la Organizacin Mundial del Comercio (OMC) y sin la obligacin
de tener en cuenta los intereses de otros pases que no forman parte del pacto comercial.
Sin embargo, hay que recordar que se trata de un enfoque comn en la poltica econmica internacional, y un
reflejo de la actual tendencia a alejarse de multilateralismo en las negociaciones comerciales. Otro punto
importante es que la aparicin de grandes acuerdos comerciales regionales en los ltimos aos es una
consecuencia directa de ningn progreso en la Ronda de Doha para las negociaciones, es decir, la
incapacidad de la OMC para lograr una mayor liberalizacin del comercio.
Tambin es importante recordar que hasta el momento la experiencia rusa con la liberalizacin del comercio
no ha sido prometedor, ya que Rusia se convirti en miembro de la OMC hace slo tres aos y ha
continuamente utilizado el comercio como arma poltica.
El proceso de liberalizacin comercial requiere concesiones y compromiso, dos enfoques, que no son
recibidos con los brazos abiertos por los lderes rusos (probablemente una de las razones por las que Rusia
no fue invitada a las negociaciones sobre el TPP).
Protestas rusas contra los acuerdos comerciales regionales tambin suenan huecas dan su propia iniciativa
de integracin regional, la Unin Econmica Euroasitica (UEE). Putin quiere todas las ex
repblicas soviticas, excepto los Estados blticos, a unirse a la UEE, una organizacin que los
investigadores de la Case ya han mostrado tiene dificultades para definir su razn de ser.
Cuando Putin mayo ferroviario contra un "pequeo grupo de los privilegiados," las polticas comerciales
propias de Rusia parecen mostrar que la liberalizacin se considera slo cuando se hace con las partes ms
dbiles.
Por supuesto, la creacin de la UEE no slo se ha hecho para los beneficios estrictamente econmicos,
cuestin que tambin pueden estar en juego en el TPP. Si bien es obvio que los acuerdos comerciales
regionales cambian el panorama del comercio mundial, la dimensin econmica no es la nica perspectiva
que es importante tener en cuenta al ponderar los beneficios del TPP.
Las cuestiones geopolticas importa aqu tambin, tal vez incluso ms para Rusia que para los pases
signatarios del TPP. Para los EE.UU., TPP es una manera de promover un orden econmico liberal en todo el
mundo e intensificar su presencia en la regin de Asia y el Pacfico (como parte de la ahora famosa pivote
para Asia). Gracias a TPP, otros miembros del acuerdo puede reducir su dependencia de las potencias
asiticas ms grandes - a saber, China, India y Rusia - e intensificar sus relaciones con los EE.UU.

179

Rusia, sin embargo, no parece ser el ms importante de este rompecabezas geopoltico. Los comentaristas a
menudo indican que el acuerdo es, ante todo, la intencin de contrarrestar a China.
El propio presidente de EEUU, Barack Obama afirma que uno de los argumentos ms importantes en favor de
la TPP es que si los EE.UU. no escribimos las reglas de comercio de la regin, China lo har.Es por ello que,
aunque Rusia sigue quejndose de TPP, es tal vez halagador s pensando que TPP se dirige contra ella.
De hecho, parece que las prdidas para Rusia como resultado a travs de un juego geopoltico ms
importante entre los EE.UU. y China. De hecho, la situacin de Rusia es diferente de la de China. A pesar de
que los lderes rusos no se atreven a mostrar ninguna debilidad, Rusia (sobre todo en los ltimos tiempos) no
es tan fuerte poltica y econmicamente como China.
EL HECHO DE QUE RUSIA SE ENCUENTRA ACTUALMENTE FUERA DE LOS DOS ACUERDOS DE LIBRE
COMERCIO REGIONALES MS GRANDES QUE SE HAYAN INTENTADO Y NO PUEDE BENEFICIARSE
DE ELLOS, SIN DUDA REPRESENTA UNA AMENAZA PARA LOS INTERESES ECONMICOS DE RUSIA
Independientemente de la intencin, Rusia est siendo exprimido por TPP por un lado y la integracin
econmica mayor parte del mundo occidental, es decir, el comercio y la inversin Asociacin Transatlntica
(TTIP), por el otro. El hecho de que Rusia se encuentra actualmente fuera de la libre dos ms grandes
regional acuerdos comerciales jams intentaron y no pueden beneficiarse de ellas sin duda representa una
amenaza para los intereses econmicos de Rusia.
Pero aunque Rusia nunca fue considerado como un posible partido de TTIP, no se puede negar que podra
ser el participante de trans-Pacfico la liberalizacin del comercio en el futuro. Tal posibilidad no slo es
analizada por expertos que creen que el TPP puede ser una base para un acuerdo comercial ms
amplio entre las 21 naciones del Foro de Cooperacin Econmica Asia-Pacfico. Esta afirmacin tambin est
presente en algn lugar de la mente de los lderes rusos, lo que se reflej en la declaracin de Putin que TPP
sera ineficaz sin la participacin de Rusia y China.
Es por ello que no se puede excluir la posibilidad de que algn da la idea de la Zona de Libre Comercio del
Asia-Pacfico (FTAAP) con el tiempo puede convertirse en realidad. Bajo este escenario, Rusia debera
ganar $ 152,3 mil millones en trminos de variacin equivalente, mientras que China se estima que ganar $
318,7 mil millones (los beneficios para los EE.UU. son algo ms pequeos - que representan millones de $
62.9 - aunque sigue siendo mayor que en el caso de simples TPP sin China y Rusia). El mundo entero
aumentara su bienestar por $ 862,2 mil millones, lo que demuestra que cuanto mayor sea el alcance de la
liberalizacin del comercio es, mayores sern los beneficios.
Como ya se ha firmado el acuerdo TPP, parece que la mejor opcin para Rusia para evitar prdidas
econmicas y el aislamiento es promover la idea de FTAAP en lugar de quejarse de que no est en la mesa
de negociacin.
En realidad, mediante la participacin de todos los pases de la Cuenca del Pacfico, FTAAP podr, mediante
un buen sustituto de las negociaciones de la OMC y no debe ser acusado de no haber tenido en cuenta otras
partes importantes que se ven afectados. La herramienta para mejorar el bienestar de los ciudadanos rusos
es entonces a la mano para que los lderes rusos, y slo se necesita la voluntad poltica. La puerta para una
mayor liberalizacin del comercio trans-Pacfico est siempre abierta.
La opinin de los autores no reflejan necesariamente la postura de Rusia directa o de su personal.
https://aa.lamula.pe/2015/10/02/eeuu-esta-dispuesto-a-reconocer-a-farc-como-grupopolitico/agencias_alternativas/
EEUU est dispuesto a reconocer a FARC como grupo poltico
Publicado: 2015-10-02
EE.UU. ha anunciado que est listo para reconocer a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia
(FARC) como un grupo poltico.
Si las FARC se convierten en un grupo poltico legal () trataremos como cualquier otra fuerza poltica en el
pas, ha destacado este viernes el enviado especial de EE.UU. al proceso de paz en Colombia, Bernard
Aronson.

180

En alusin a la futura participacin de la guerrilla en el proceso poltico de Colombia, el enviado especial

estadounidense ha puesto hincapi en que tratar de bloquear la idea de que las FARC se conviertan en
partido poltico, ira en contra de los intereses de la paz en el pas suramericano.
Luego de instar a ambas partes a hallar una salida poltica al conflicto interno, Aronson ha expresado que es
preferible discutir las diferencias polticas en las urnas que con las armas.
El enviado especial de EE.UU. al proceso de paz en Colombia, Bernard Aronson.
A su juicio, Washington no se opondr a tener relaciones positivas y respetuosas con las FARC si este grupo
armado en el futuro desempeara papeles polticos en Colombia.
El funcionario, cuyo pas considerada un grupo terrorista a la guerrilla colombiana, tambin ha advertido de
que si las FARC rechazan tener un papel en la poltica, ser necesario pensar en las consecuencias
colaterales.
En otra parte de sus declaraciones, al referirse a una posible liberacin del jefe guerrillero, identificado como
Juvenal Ovidio Palmera, alias Simn Trinidad, encarcelado en una prisin de mxima seguridad
estadounidense, Aronson ha indicado que no hace parte de las negociaciones.
La decisin de la Administracin del presidente Barack Obama de designar a Aronson, exsecretario adjunto
para Asuntos Hemisfricos (1989-1993), como enviado especial para el proceso de paz es el dato ms
significativo en aos a favor de la paz en el pas suramericano.
Las FARC y el Gobierno colombiano iniciaron un proceso de paz en noviembre de 2012 para poner fin a un
conflicto armado, un proceso que segn el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, antes del 23 de
marzo del 2016 habr un acuerdo definitivo entre las partes.
Recientemente, las FARC han anunciado que estn listas para "abordar y discutir" los pasos que les permitan
transformarse en un movimiento poltico en Colombia.
Fin de la hegemona americana, preludio de la Tercera Guerra Mundial?
http://neoclubpress.com/fin-de-la-hegemonia-americana-preludio-de-la-tercera-guerra-mundial-1038921.html
octubre 01|01:022015
Por Roberto Manuel Lozano
Acostmbrense a or mucho ms sobre las tres potencias anti-hegemnicas Rusia, China e Irn en las
prximas semanas y meses, ya que el desafo al liderazgo mundial de los Estados Unidos solo est en sus
fases iniciales y se acelerar durante los ltimos meses de la administracin Obama.
Estas tres potencias regionales forjan una alianza estratgica global encaminada a suplantar la influencia
norteamericana en sus respectivas zonas geogrficas tradicionales, pero el efecto global es preocupante. El
gigante americano parece estar paralizado ante el desafo coordinado y multifactico a su liderazgo. Cada da
que pasa, la potencia hegemnica parece que pierde capacidad de controlar los acontecimientos a su favor,
mientras que las potencias anti-hegemnicas parecen avanzar en la prosecucin del objetivo de rehacer el
mundo. El resultado ante el vaco de poder, al desaparecer el polica del mundo, es un ambiente geopoltico
mucho ms voltil y peligroso, conducente a guerras que hace unos meses parecan impensables.
Rusia invade dos pases independientes, Georgia y Ucrania, ocupando provincias bajo el pretexto del maltrato
a la poblacin rusa, desestimando con ello el santo principio de la inviolabilidad de los territorios mediante el
uso de la fuerza, uno de los principios fundamentales de las relaciones internacionales desde la Segunda
Guerra Mundial. Esto es muy peligroso, ya que crea un precedente que invita a ms agresin en el futuro. Por
ejemplo, Putin ya est diciendo que la independencia de los pases Blticos se logr de forma ilegal y se
prepara para crear inestabilidad dentro de las fronteras de la OTAN. Putin lleva tiempo modernizado sus
fuerzas nucleares, a tal punto que ya supera a los Estados Unidos en la cantidad de armas nucleares
disponibles. Tambin se ha dedicado a desarrollar armas aire-aire y aire-mar superiores, con mayor alcance y
ms rpidas que las que actualmente poseen los Estados Unidos. Qu decir de las ventajas logradas en los
medios de guerra electrnica, lo cual deja a los Estados Unidos vulnerable por lo menos por una dcada
segn los expertos, y de su capacidad en la guerra ciberntica, muy superior a la de este pas. Rusia tambin
viola un tratado de control de armas, desarrollando misiles de alcance medio con capacidad de llevar cabezas
nucleares. Rusia desafa a la OTAN a lo largo de toda su frontera del este en Europa haciendo maniobras
militares con cientos de miles de efectivos y practicando simulacros de invasin, con un golpe nuclear a
181

Varsovia, por otro lado, enviando bombarderos a los espacios areos colindantes con las fronteras
occidentales y los pases nrdicos. Y como colofn, crea otra zona de exclusin area y martima en el
Mediterrneo, ahora en la costa de Siria.
China no se queda atrs e ilegalmente, en violacin de la Ley del Mar y de las leyes sobre las dimensiones de
las zonas de exclusividad econmica internacionalmente establecidas, construye varias islas artificiales en el
Mar de China con bahas, radares y pistas para uso militar y declara zonas de exclusividad econmica
amplsimas, violando adems el principio de libre navegacin martima y area, otra de las columnas
vertebrales del sistema internacional. China amenaza a aliados tradicionales de los Estados Unidos como
Japn y las Filipinas y cibernticamente ataca impunemente a los Estados Unidos, robando secretos y
demostrando nuestra vulnerabilidad. Al mismo tiempo, al igual que Rusia, acelera su inversin en aviones
cazas de cuarta generacin, submarinos nucleares y en tecnologa anti-barco, amenazando que en la prxima
guerra hundirn nuestros portaaviones con una andanada de misiles contra los cuales no habra defensa
posible. Como Rusia, invierte aceleradamente en la calidad de sus fuerzas armadas, mientras practica la
invasin anfibia de Taiwn. Compra sofisticadas armas rusas y construye autctonamente algunas ms
avanzadas que las que poseen la armada y la fuerza area americanas creando dudas en el Pentgono sobre
el resultado de un encontronazo militar. El efecto es la consolidacin de otra zona muy peligrosa para operar
militarmente, otra zona prcticamente denegada en tiempos de guerra en el Mar de China, lo cual pondra a
los Estados Unidos en desventaja tctica y estratgica.
Irn tambin busca la hegemona regional en el Medio Oriente y alardea de que ya controla las capitales del
Lbano, Yemen, Iraq y Siria, mientras que subrepticiamente avanza en su programa nuclear, un desafo al
Tratado de No-Proliferacin Nuclear, otro de los pilares de la posguerra. Amenaza con destruir a Israel y es un
enemigo acrrimo de la dinasta saudita, ambos aliados tradicionales de los Estados Unidos. Como Rusia y
China, tambin invierte en modernizar sus fuerzas armadas y alardea que en el prximo conflicto hundir la
flota americana en el Golfo Prsico con una manada masiva de lanchas rpidas y misiles costeros. Como
China, compra sofisticadas armas anti-barco y anti-areas rusas creando otra zona peligrosa e inoperable en
tiempos de guerra para las fuerzas armadas de los Estados Unidos en el Golfo Prsico.
Todo esto parece indicar que estas tres potencias actuaran en conjunto de forma coordinada en contra de los
Estados Unidos en caso de estallar un conflicto. El terreno est preparado para el comienzo de la Tercera
Guerra Mundial, de la cual me parece que el hegemon americano no saldra bien parado si el conflicto es
contra esta alianza, sin contar con la India y Pakistn de nuestro lado y asumiendo que los aliados de la
OTAN no nos abandonen y que Japn, Canad, Australia, Israel y Corea del Sur se mantengan firmes (y
contando con que Brasil, Mjico y frica del Sur se mantengan neutrales).
Creo que todos estos acontecimientos crean condiciones favorables para una mayor crisis futura.
Lamentablemente, la administracin Obama no ha hecho absolutamente nada para revertir estas tendencias y
parece estar resignada a pasarle la crisis al prximo presidente.
Opinin: El acuerdo de paz de Colombia se hace pedazos
MARY ANASTASIA OGRADY
Lunes, 5 de Octubre de 2015 0:02 EDT
En un dramtico discurso pronunciado el martes ante la Asamblea General de las Naciones Unidas, el
presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, anunci que su gobierno se encaminaba a firmar dentro de
poco un acuerdo con el sindicato del crimen organizado FARC, para poner fin a las hostilidades. El tiempo de
la paz est cerca, predijo solemnemente.
No tan rpido, dispararon las FARC ese mismo da. Sus lderes dieron a conocer un documento de seis
puntos objetando las afirmaciones del equipo negociador de Santos en La Habana sobre el estado de los
dilogos y lo que se ha acordado.
El pblico colombiano no tiene manera de saber a quin creer. Despus de cuatro aos de negociaciones en
Cuba entre el gobierno de Santos y las FARC, el avance del que se jact su presidente en Nueva York an
no es pblico. Por supuesto, incluso si los colombianos fueran a verlo, nada podran decir al respecto: Santos
retir recientemente su promesa de someter la totalidad del acuerdo final a un referndum nacional.

182

Las FARC, por su parte, entienden que tienen todo el poder que necesitan sobre Santos. El mandatario ha
apostado su legado a un acuerdo y est hambriento del reconocimiento internacional que le acarreara la
firma de un tratado de paz. Lo que est en juego es an ms despus del espectculo en Nueva York, donde
Santos prcticamente prometi que presentara un acuerdo final completo dentro de seis meses. El
presidente de Colombia debe haber estudiado el arte de la negociacin con el equipo que el presidente de
Estados Unidos, Barack Obama, envi a tratar con Irn.
El bando de Santos ha dicho que las FARC no enfrentarn crcel si confiesan sus delitos. Si lo hacen,
recibirn penas de cinco a ocho aos que limitaran sus movimientos a las zonas rurales en las que viven. En
su comunicado, las FARC dicen que nunca estuvieron de acuerdo con ningn proceso que suponga cualquier
confinamiento o restrinja la libertad de quienes admitan alguna culpa.
Las FARC tambin estipularon en su comunicado que el gobierno democrticamente electo de Colombia no
tendr autorizacin para interpretar el acuerdo. Esa autoridad, dijeron, residir en los futuros jueces que
asuman su tarea en la jurisdiccin especial para la paz. Las FARC esperan tener un papel en la seleccin de
dichos magistrados.
El gobierno de Santos ha dicho que el acuerdo sobre justicia todava contiene cierta ambigedad y requiere
ms negociaciones. Las FARC dicen no: el asunto est cerrado; no hay nada ms que discutir.
La semana pasada, las FARC tambin clarificaron su posicin no negociable sobre cmo se pagarn las
reparaciones a las vctimas de los crmenes cometidos por el grupo guerrillero. Segn el diario El Espectador,
Enrique Santiago, un asesor jurdico de las FARC, dijo a la emisora colombiana Blu Radio que la organizacin
no tiene responsabilidad por ninguna reparacin. La adecuada compensacin a las vctimas, afirm, es
responsabilidad de los individuos que cometieron los crmenes. Si el culpable no tiene dinero, entonces el
Estado colombiano es decir, los contribuyentes tendr que pagar.
Esto suena como una conveniente va de escape para una organizacin que, segn estim el ao pasado la
revista Forbes, obtiene un ingreso anual de US$600 millones del narcotrfico.
Los partidarios del pacto me han sugerido que el apoyo al reciente acuerdo sobre justicia por parte del
gobierno de Obama, Cuba y el papa Francisco demuestra su legitimidad. Sin embargo, no est claro qu
acuerdo: la versin de Santos o la versin de las FARC? Ms an, por qu las opiniones de unos
extranjeros tienen ms peso que las de los colombianos?
El afn por tercerizar una importante decisin poltica al To Sam y el Vaticano es especialmente extrao
viniendo de la izquierda, que pas la mayor parte del siglo XX criticando el imperialismo norteamericano y la
interferencia extranjera en los asuntos internos de los pases de la regin.
Los colombianos merecen justicia por los delitos de las FARC. Tambin merecen seguridad. Sin embargo,
durante mucho tiempo las FARC han sido cuidadosas de decir slo que depondran sus armas, no que las
entregaran. Los traficantes de drogas que van a la crcel en los pases con un dbil estado de derecho son
legendarios por manejar sus negocios desde las prisiones. Imagnese a Colombia cuando estos jefes de la
mafia vivan legalmente por todo el pas, sin haber renunciado ni a sus bienes ni a sus armas.
Santos quiere que los colombianos confen en las FARC, consideradas un grupo terrorista por el
Departamento de Estado de EE.UU. Sin embargo, el presidente colombiano no vive en lugares como el
departamento de Nario, cerca de la frontera con Ecuador y el ocano Pacfico. Las FARC han identificado el
rea como un buen lugar para cultivar coca. Apenas en agosto, durante un supuesto cese al fuego, las FARC
mataron a Gilmer Genaro Garca, un lder de la comunidad afrocolombiana que se les cruz en el camino.
El viernes, Santos atac a sus crticos que respetan la ley alegando que para estos la paz es inaceptable. El
mandatario debera guardar su virulencia para los lderes de las FARC. El sbado, volvieron a plantear
objeciones a la versin del presidente sobre el acuerdo de justicia, sealando que la fecha lmite de marzo no
es viable. Pero, sin duda, Santos encontrar con el tiempo una forma de arreglar sus diferencias con los
gnsteres.
Escriba a OGrady@wsj.com

ONU: la verdadera amenaza ha sido revelada

RT ACTUALIDAD Publicado: 6 oct 2015 13:44 GMT Carlos Santa Mara
183

La 70. Asamblea General de la ONU es altamente simblica, pues marca un cambio significativo en la
historia del planeta. Por primera vez se alza una voz conjunta al unsono que se posiciona ante el devenir del
mundo, seala el camino pluripolar como el verdadero destino de la Humanidad donde la soberana de las
naciones deber ser respetada y demuestra que la verdadera amenaza es la de los gobiernos que an
insisten en someter a los pases al inmisericorde sistema del capital a travs de castigos, guerras, sanciones
y expoliacin.
Este evento dej en evidencia quines estn en contra de la legalidad internacional, cules son las potencias
que auspician los golpes militares y a quin se considera aliado y no debe ser tocado, poniendo a la ONU
misma en el centro del debate.
Respecto al terrorismo, CNN y 'El Mundo' continan alimentando la falacia de que invadir a Europa para
atemorizar a sus ciudadanos, pese a que nada ha sucedido como denuncian, especialmente al conocerse los
documentos secretos que revelaron el autoatentado de las Torres Gemelas para apoderarse de las riquezas
de Irak. Tambin han estado mucho tiempo 'informando' sobre la supuesta amenaza rusa sin que ocurra tal
hecho. Es decir, una mentira repetida durante casi medio siglo y no confirmada, al igual que la anterior.
En la Asamblea General quedaron claros tres elementos entrelazados ntimamente que generan terrorismo y
guerra: en primer lugar, hay gobiernos que defienden un sistema que se fundamenta en el comercio de las
armas como fuente del desarrollo y la competitividad; en segundo lugar, existen potencias que se han
mostrado inmisericordes con los efectos que producen al fomentar grupos terroristas y no reconocer su grave
responsabilidad como, por ejemplo, el desplazamiento forzado en Oriente Medio; tercero, su incapacidad o
negacin de pensar el mundo en trminos de solidaridad y su empleo de la agresin como mecanismo de
control social. De igual modo, la supuesta amenaza rusa, que se haba hecho tan popular en los medios, no
fue prcticamente tocada, demostrando que, en un espacio donde las lites no tienen un auditorio cercano, el
arrojo para acusar disminuye notablemente.
En una de las pelculas ms cmicas del cine, titulada 'Y dnde est el piloto?', se satiriza uno de los
recursos ms importantes de la poltica colonial, la creacin de falacias; es decir, mitos sin ningn fundamento
comprobable, aunque utilizados para impostar la realidad y conseguir objetivos no confesados. La supuesta
'amenaza rusa' esgrimida por las potencias EAIF (Estados Unidos, Alemania, Inglaterra, Francia) es uno de
los mitos ms importantes del mundo actual, ya que casi todo el desarrollo internacional de las lites
coloniales est fundado en esa falacia. La creencia consiste en que establecer un enemigo permanente
posibilita que una clase dominante maneje sus privilegios y negocios de una forma dual: prevenir el
cuestionamiento y, a la vez, incentivar las mayores ganancias a costa de la guerra.
Durante la guerra fra, despus de que la Unin Sovitica venciera al ejrcito nazi, la 'amenaza comunista'
propiciada por las potencias occidentales vencedoras dur hasta los aos noventa, cuando la disolucin de la
URSS condujo a concluir errneamente que nunca ms habra intentos soberanistas en el mundo. La
existencia de Cuba aislada, sola y bloqueada sonaba a una utopa que se autodestruira. Luego, al
desaparecer el enemigo ficticio hecho real a travs de los medios, con una enorme propaganda flmica y
noticiosa, se cre la figura del terrorismo, la cual result un buen motivo para intervenir en pases en
desacuerdo con el modelo capitalista-neoliberal implementado en el planeta. Sin embargo, la voz altiva de
Latinoamrica ha tenido un singular efecto en el mundo, dejando en evidencia la fortaleza de la soberana y
quin cre el Estado Islmico como futuro estado del terror, al que hay que someter con rapidez.
As, por primera vez en las Naciones Unidas se desnuda la falacia de la supuesta amenaza rusa, que ni
siquiera fue mencionada como tal y, por el contrario, varias naciones con valenta denunciaron el verdadero
peligro que corresponde al capitalismo salvaje, el modelo neoliberal, el crecimiento del terrorismo y las
invasiones causantes de migraciones forzadas, todas amparadas por potencias occidentales.
Ha quedado claro para una gran parte del mundo quin es el que realmente provoca conflictos, los enciende y
luego se hace a un lado cobardemente, pues es incapaz de resolverlos. La Federacin Rusa, China, Irn y
Venezuela, por nombrar algunos polos de desarrollo, han mostrado su envergadura diplomtica y su entereza
para decir con simpleza y crudeza cul es el riesgo que viven los pases y el planeta mismo. Definitivamente,
la amenaza que existe es la de aquellas naciones coloniales e interventoras, cuyo ejemplo es la EAIF. Este es
el verdadero peligro y hay que darlo a conocer al mundo.

184

Lo que s preocupa de la Asamblea General es que se extrae la idea de que la Corporatocracia prepara la
guerra final en el planeta. Ante ello, es inmediata la tarea de detenerla en todo lugar (especialmente al
declarar hace unos das Cameron su disposicin al uso de armas nucleares), por lo cual la ONU deber ser
reformada inmediatamente para deshacerse de todos los funcionarios que han vendido su conciencia en pro
de este engendro, eligiendo desde ahora a dirigentes comprometidos con la paz y la humanizacin. Es el
nico camino.
Finalmente, cabe anotar que el inicio de los ataques al Estado Islmico por parte de Rusia bajo la aceptacin
del gobierno sirio y la demostracin internacional de los aciertos destructivos sobre las posiciones de Daesh
han sido demoledores, pues se ha confirmado que la guerra puede ganarse cuando se desea
verdaderamente hacerlo, que es requisito legal pedir el consentimiento a la nacin donde se efecta el trabajo
militar y que existe xito si se realiza con inteligencia, confirmando que la Coalicin fue un fracaso econmico,
blico, estratgico y militar. Lo delicado es que se ha conocido por documentos secretos que la intencin no
era combatir a los grupos terroristas, sino crear una propaganda irreal para efectuar discursos sobre la paz y
la libertad, cuando en realidad se realizaba lo contrario.
Las nuevas reflexiones de Estados Unidos sobre combatir a Daesh junto con Rusia y las dudas sobre Bashar
Al Assad no son gratuitas, sino que responden a un simple proceso lgico: conociendo que Irak y Siria
derrotarn al EI, la Coalicin quedar dbil, parcializada e ineficiente en este proceso, por lo cual la idea es
aliarse con el triunfador, abriendo la posibilidad de 'cooperar' con Rusia. No se puede desconocer que, en
menos de una semana, se ha logrado desarticular comunicaciones, desorganizar el control, interrumpir el
sistema de suministro tcnicomilitar y destruir instalaciones, adems de provocar un temor colectivo que ha
hecho desertar a cientos de mercenarios y emigrar a familias de terroristas hacia Mosul, en Irak.
En efecto, la 'preocupacin' de la Casa Blanca no son los resultados del terrorismo, sino el geopoder que
cada da obtiene la Federacin Rusa y los pases en bsqueda de autonoma poltica. En esta direccin, slo
resta comprender como un desfase en la conciencia presente que un gobierno se ale con su supuesto
enemigo ms peligroso para combatir un elemento menos fuerte. Sin embargo, la diplomacia oscura obliga a
quienes son parte del complot hasta a arrodillarse para ver si luego clavan el pual desde abajo. No sin razn,
al demostrarse el xito de los ataques a Daesh, la contrainformacin alertando de asesinatos civiles antes de
producirse la incursin area o con fotos de gente masacrada correspondientes a das anteriores ha hecho su
aparicin, confirmando que el uso de la falsedad es un utensilio usualmente permitido y avalado. Los
innumerables titulares manifestando que ser un fracaso reiteran su grado de desesperacin.
Tal vez la pregunta ms potente que retumba en el cerebro de los asistentes y espectadores del mundo,
refirindose al caos total organizado en el planeta por el Pentgono y las potencias occidentales dominantes,
es la esgrimida por el presidente Vladimir Putin: "Se dan cuenta de lo que han hecho?". De esa respuesta
parece depender la paz.

Cmo ve Al Asad la crisis en Siria y el apoyo de Rusia

BBC Mundo 5 octubre 2015
"Debe triunfar. De otro modo toda la regin, no solo uno o dos pases, sern destruidos", dijo en una
entrevista con el canal pblico iran.
La coalicin de Siria con Rusia, Irn e Irak debe tener xito o de lo contrario la regin quedar "destruida",
advirti el presidente de Siria, Bashar al Asad, en una inusual entrevista concecida este domingo a la
televisin pblica iran en la que habl pblicamente por primera vez tras los bombardeos de Rusia en
territorio sirio.
"Debe triunfar. De otro modo toda la regin, no solo uno o dos pases, sern destruidos", seal el mandatario
sirio.
"Tengo total confianza en que as ser", dijo, y reafirm que confa en que sus aliados acabarn con el
"terrorismo" en su pas.
El mandatario sirio cree que la coalicin liderada por EE.UU. contra el EI ha sido contraproducente.
Asad critic la coalicin liderada por Estados Unidos e indic que sus ataques areos en Siria e Irak han sido
contraproducentes, alegando que no han hecho ms que extender el terrorismo.
185

"Primero porque el ladrn no puede ser el polica que protege de ladrones. Tampoco, el Estado que apoya el
terrorismo puede luchar contra l", afirm Al Asad.
"Esta es la verdad de la coalicin que vemos", agreg el mandatario sirio en referencia a la coalicin de 60
pases liderada por Estados Unidos, sobre la que que lament que despus de un ao "no vimos resultado
alguno".
"Por el contrario, lo que hemos visto ha sido contraproducente. El terrorismo se ha expandido
geogrficamente y el nmero de voluntarios y reclutas que llegan a esas organizaciones terroristas ha
aumentado", agreg.
El objetivo de los bombardeos
Rusia anunci el pasado 30 de septiembre el inicio de los bombardeos en Siria contra el Estado Islmico (EI),
pero la oposicin siria denunci que los ataques fueron contra civiles y facciones moderadas que combaten a
Al Asad.
El Kremlin indic que el principal objetivo es "luchar contra el terrorismo" y "apoyar a las autoridades
legtimas" en su lucha contra el extremismo, desmarcndose as de la posicin de Estados Unidos, que se
opone a que Al Asad siga en el poder.
Grupos moderados opositores, como la Defensa Civil Siria, denunciaron que en los bombardeos murieron
civiles, incluidos nios.
Lucha contra el terrorismo
El gobernante sirio seal que "respecto a la lucha contra el terrorismo, desde el principio estaba claro para
nosotros que hubo manos extranjeras detrs de ella, y que tena el objetivo de crear el caos y un entorno
terrorista para desestabilizar Siria".
"Desde el principio decidimos luchar contra el terrorismo, y hoy estamos ms comprometidos con este
principio", dijo Al Asad que agradeci la ayuda que han ofrecido "amigos" como Irn y Rusia.
Rusia inici los bombardeos en territorio sirio el 30 de septiembre alegando sumarse a la lucha contra el
Estado Islmico (EI) aunque grupos denunciaron el ataque a zonas de la oposicin moderada.
Rusia y EE.UU. estuvieron de acuerdo la semana pasada en la Asamblea de la ONU en que es necesario
alcanzar una solucin poltica para resolver el conflicto sirio.
No obstante, para el gobierno de Barack Obama pasa por la retirada del poder de Al Asad, algo que el
Ejecutivo ruso no aprueba.
"La discusin sobre el sistema poltico o los funcionarios en Siria es un asunto interno de Siria", subray Asad.
Escenario complejo
Las protestas contra el gobierno de Asad que se iniciaron hace cuatro aos derivaron en una guerra civil que
se encuentra en un callejn sin salida.
Putin y Obama estn de acuerdo en que es necesaria una soluci poltica pero difieren sobre el destino de Al
Asad.
Irn, Rusia y el movimiento libans Hezbol estn apuntalando el gobierno del alauita Asad, mientras que
Turqua, Arabia Saudita y Qatar apoyaron a la oposicin moderada liderada por los sunitas, junto con EE.UU.,
Reino Unido y Francia.
"Irn y Rusia han sufrido distintos tipos de terrorismo", asegur el mandatario.
"Cuando estos pases se unen y luchan contra l y colaboran en reas de seguridad e informacin, esta
coalicin, sin duda alguna, lograr resultados reales en el terreno, particularmente porque tambin tienen el
apoyo internacional de pases que no tienen una implicacin directa en esta crisis", aadi.
Se cree que Hezbol e Irn tienen tropas y oficiales sobre el terreno, mientras que la coalicin liderada por
occidente y Rusia, por otro, estn llevando a cabo ataques areos, aunque sus objetivos, segn Occidente no
son los mismos.

Mosc y Washington se plantean refundar las relaciones internacionales

RED VOLTAIRE | DAMASCO (SIRIA) | 5 DE OCTUBRE DE 2015
por Thierry Meyssan
Ante la sbita crisis de fiebre anti-rusa de la prensa atlantista, Thierry Meyssan interpreta la accin militar de
Mosc en Siria como el primer paso de una revisin total de las relaciones internacionales. Para este analista
186

francs, lo que hoy est en juego en Siria no es saber si Rusia salvar la Repblica rabe Siria de los
ataques yihadistas si no comprobar si las fuerzas armadas rusas podrn reemplazar parcialmente las tropas
estadounidenses en la regin para garantizar all la seguridad. Basndose en un documento interno del
Consejo de Seguridad, Thierry Meyssan afirma que Vladimir Putin y Barack Obama estn actuando de
manera coordinada ante los halcones liberales y los neoconservadores estadounidenses.
Durante sus conversaciones en Nueva York, Barack Obama y Vladimir Putin decidieron iniciar un proceso de
paz para el norte de frica y el Medio Oriente. Cumplirn esa promesa?
En la ONU, Rusia se apresura lentamente. Sus dirigentes estn convencidos de que la CIA estimul los
grupos terroristas islamistas desde los aos 1950, grupos que hoy amenazan no slo la estabilidad regional
sino incluso los intereses de los propios Estados Unidos. Como ya explic Vladimir Putin el ao pasado, ante
el Club de Valdai, es por lo tanto conveniente que todos trabajen juntos en aras de resolver el actual conflicto.
Pero los dirigentes rusos tambin estn convencidos de que Washington slo escucha a sus socios si estos
son fuertes. Por eso el Parlamento ruso debati y aprob una intervencin militar contra los grupos terroristas
que operan en Siria. Se trata de la segunda intervencin exterior de la Federacin Rusa desde 1991 la
primera fue la guerra de Osetia del Sur, en 2008. En cuanto se aprob la operacin, los bombarderos rusos
despegaron desde Latakia y destruyeron varias instalaciones de al-Qaeda y del grupo Ahrar Al-Sham.
La seleccin de los blancos tena como objetivos simultneos
- obligar las dems potencias a aclarar sus propias polticas con respecto a esos grupos terroristas;
- enviar un mensaje a Turqua, cuyos oficiales dirigen actualmente el grupo conocido como Ahrar Al-Sham
- y demostrar que el objetivo es liquidar absolutamente todos los grupos terroristas, sin excepciones.
Esta intervencin es muestra de la voluntad rusa de asumir un papel en el Medio Oriente, no en contra de
Estados Unidos sino junto a esa potencia. Lejos de desafiar al presidente Obama, Rusia intenta por el
contrario prestarle la asistencia militar de la que el inquilino de la Casa Blanca ha estado careciendo debido
a los enfrentamientos internos que hoy se registran en el Pentgono.
Quin apoya a los grupos terroristas?
Se ha hecho corriente el reconocer que los yihadistas que operan en Siria reciben armamento y
financiamiento de potencias extranjeras. Pero ningn Estado reconoce pblicamente su propia implicacin en
ese respaldo. Las reacciones ante la operacin rusa de polica antiterrorista en Siria han puesto de relieve las
contradicciones de muchos de los implicados.
Por ejemplo, el ministro francs de Relaciones Exteriores, Laurent Fabius, declar que
una coalicin [alrededor de Rusia] cuyas bases mismas impediran toda unin de los sirios contra los
terroristas, alimentaria en realidad la propaganda de Daesh [el Emirato Islmico] y reforzara su poder de
atraccin.
Con esa declaracin, Fabius admite que el objetivo de Francia y de sus aliados en Siria Turqua y Arabia
Saudita no era luchar contra el Emirato Islmico sino contra la visin rusa de las relaciones internacionales.
El presidente de la Comisin del Senado estadounidense a cargo de las fuerzas armados, John McCain,
afirm por su parte que Ahrar Al-Sham inclua elementos que haban recibido entrenamiento y armamento de
Estados Unidos. Por consiguiente, para McCain, el ataque ruso contra esos terroristas es una agresin contra
Estados Unidos. Siguiendo esa misma lgica, McCain aconseja la entrega de misiles tierra-aire a esos
yihadistas para que puedan derribar los aviones rusos.
Un mensaje para Turqua
Sabiendo que el grupo Ahrar Al-Sham, antiguamente apadrinado por Kuwait, est hoy ampliamente financiado
por Turqua y dirigido por oficiales de ese pas, es evidente que los bombardeos rusos contra ese grupo
constituyen una advertencia para el presidente turco Recep Tayyip Erdogan.
Erdogan primeramente tom el lugar del prncipe saudita Bandar ben Sultan como coordinador del terrorismo
islmico internacional y posteriormente convirti Turqua en refugio de la Hermandad Musulmana, en lo cual
sustituy a Qatar. En diciembre de 2014, Turqua firmaba un estratgico acuerdo de compra de gas a Rusia,
acuerdo que finalmente abandon por presiones de Estados Unidos. Simultneamente, Turqua y Ucrania
crearon una Brigada Islmica Internacional para luchar contra la ocupacin rusa en Crimea. As que las
relaciones entre Ankara y Mosc se tensaron sbitamente [1].

187

Durante una estancia del presidente Erdogan en Mosc, el 23 de septiembre, en ocasin de la inauguracin
de la mezquita ms grande de Europa, el presidente ruso logr convencerlo de que deba suavizar su
discurso contra la Repblica rabe Siria, pero no logr hacerlo renunciar a su poltica de agresin.
De regreso en su pas, el presidente Erdogan se limit a declarar que la salida del presidente sirio Assad ya
no era una condicin previa para la solucin de la crisis siria. Al estimar que eso no era suficiente, Rusia
reconoci la lucha del PKK partido de los kurdos de Turqua, dando a entender que Mosc podra respaldar
al partido kurdo contra el gobierno turco.
Con su decisin de atacar a al-Qaeda y Ahrar Al-Sham, Rusia desplaz el debate de la aparente unanimidad
contra el Emirato Islmico hacia la cacofona que caracteriza la actitud hacia al-Qaeda. Aunque todo el mundo
reconoce hoy en da que la organizacin fundada por Osama ben Laden fue en sus orgenes una creacin de
Estados Unidos, todos creen tambin o simulan creer que al-Qaeda acab volvindose en contra de su
creador y que incluso le infligi terribles daos el 11 de septiembre de 2001.
La realidad es muy diferente ya que al-Qaeda actu como aliado de la OTAN en el derrocamiento de la
Yamahirya y posterior asesinato del lder libio Muammar el-Kadhafi. Para el entonces comandante del
AfriCom, el general estadounidense Carter Ham, esa verdad result tan chocante que prefiri abandonar sus
funciones al frente de la guerra contra Libia, funciones que pasaron a manos de la alianza atlntica.
En Siria, los gobiernos de Francia y Turqua hicieron llegar municiones a al-Qaeda a travs del llamado
Ejrcito Sirio Libre. As lo demuestra un documento de este ltimo grupo armado [clasificado por Occidente
como oposicin moderada] entregado el 14 de julio de 2014 al Consejo de Seguridad de la ONU [2].
Y en este momento, el general estadounidense David Petraeus, ex director de la CIA, y su socio John McCain
estn llamando a respaldar a al-Qaeda en contra de la Repblica rabe Siria.
El propio grupo Ahrar Al-Sham fue creado en marzo de 2011, justo antes del inicio de los incidentes en Siria,
por varios miembros de la Hermandad Musulmana que haban sido anteriormente cuadros de al-Qaeda. La
existencia misma de Ahrar Al-Sham demuestra que, contrariamente a las recientes palabras del presidente
francs Francois Hollande ante la Asamblea General de la ONU, el terrorismo en Siria ya exista antes del
inicio de la guerra y no es, por consiguiente una consecuencia sino la causa del conflicto, como seala el
presidente Assad.
En definitiva, cualesquiera que sean las mentiras de la OTAN y las contradicciones que esas mentiras
engendran, los rusos no harn distinciones entre los diferente grupos en funcin de los padrinos o financistas
secretos de unos y otros sino que bombardearn absolutamente todos los blancos vinculados a grupos
terroristas que aparecen en las listas de la ONU: al-Qaeda, el Frente al-Nusra y el Emirato Islmico.
Quines se oponen a la intervencin rusa?
Desde el inicio del despliegue ruso y todava no se ha debatido sobre un posible despliegue de fuerzas
terrestres de los pases miembros de la Organizacin del Tratado de Seguridad Colectiva (OTSC), se ha
desatado una campaa mundial de desinformacin que acusa a Rusia
- de dirigir el Ejrcito rabe Sirio;
- de bombardear poblaciones civiles hostiles al rgimen
- y de estar preparando una gran ofensiva junto a los Guardianes de la Revolucin iranes.
La propaganda de guerra, que era la base y principal caracterstica de la guerra de 4 generacin coordinada
por la OTAN desde febrero de 2011 hasta marzo de 2012, haba disminuido paulatinamente. Durante todo un
ao, habamos estado oyendo diariamente historias imaginarias sobre los supuestos crmenes del rgimen,
pero ahora la propaganda de guerra se limitaba a algunos pequeos grupos como el Observatorio Sirio de
los Derechos Humanos (OSDH) pantalla londinense de la Hermandad Musulmana convertida en la fuente
preferida de los medios de prensa atlantistas que, como cediendo a un imperioso impulso pavloviano, repiten
sin la menor reflexin las ms descaradas mentiras.
En primer lugar, para hacer creer que los militares sirios obedecan rdenes de oficiales rusos, se utiliz un
video del Ejrcito rabe Sirio donde podan orse voces que hablaban en ruso. Pero la voz corresponde a una
comunicacin radial entre los propios yihadistas. El periodista Yuri Artamonov revel ese error de
interpretacin despus de estudiar detenidamente la banda sonora del video en cuestin [3].

188

Luego vino una verdadera oleada de imgenes y videos sobre las vctimas civiles de los bombardeos rusos.
Imgenes y videos divulgados durante el debate de los parlamentarios rusos llamados a autorizar la
intervencin, o sea antes del inicio de los bombardeos.
Y, para terminar, tambin se presenta la presencia de combatientes iranes en Siria como la preparacin de
una gran contraofensiva del rgimen y sus aliados contra los rebeldes. La realidad es que, despus de la
cada de Palmira, Estados Unidos acept el envo de fuerzas iranes a Siria, aunque el nmero de hombres
enviados no pasa de 5 000, cifra insuficiente para el inicio de una contraofensiva en un territorio tan vasto. En
cuanto a los rebeldes armados, como ya hemos sealado anteriormente, todos estn vinculados a al-Qaeda o
al Emirato Islmico.
Queda por explicar quin est organizando esta campaa de propaganda y con qu objetivos. La respuesta a
esas interrogantes, que no parece evidente si pensamos nicamente en el contexto sirio, aparece con
claridad cuando situamos este teatro de operaciones en el contexto de una refundacin de las relaciones
internacionales.
La proposicin rusa al Consejo de Seguridad de la ONU
Rusia propuso que el Consejo de Seguridad dedicara todo el mes de octubre a estudiar la manera contra el
terrorismo, pero no slo en Siria sino en todo el conjunto del norte de frica y en todo el Medio Oriente [4].
Es vidente que Mosc y Washington se han concertado para aplicar ahora el acuerdo que haban concluido
anteriormente en 2012, el mismo acuerdo que la seora Clinton, los generales Petraeus y Allen, el
diplomtico Feltman, el presidente francs Hollande y su ministro de Relaciones Exteriores Fabius tanto se
esforzaron por sabotear. En ese acuerdo Washington y Mosc se reparten las responsabilidades en el mundo
rabe. Pero Rusia no tiene intenciones de tratar de caminar sobre arenas movedizas y est llamando, en
primer lugar, a tratar de sanear el terreno.
Hay que recordar aqu el elemento fundamental de ese acuerdo: Estados Unidos podr retirar parte de sus
tropas estacionadas en el Medio Oriente cuando Rusia garantice la seguridad de Israel [5].
Como condicin para aceptar esa nueva reparticin del mundo, Rusia plantea el paso de un sistema
imperialista, como el de Yalta, a un nuevo sistema basado en el derecho internacional en general y, en
particular, en la Carta de la ONU. De entrada, Rusia condena
la injerencia en los asuntos internos de los Estados soberanos, el uso de la fuerza sin autorizacin del
Consejo de Seguridad y la entrega de armas a actores no estatales extremistas.
Que nadie se equivoque. Esta solucin requiere que se apliquen las resoluciones del Consejo de Seguridad
de la ONU, incluyendo las que tienen que ver con Israel, as como la aplicacin de la Iniciativa rabe de Paz y
del Plan de Accin Global Comn sobre el programa nuclear iran, la creacin de mecanismos de control
sobre el respeto de todos esos textos por parte de los Estados y, para terminar, una lucha global contra la
ideologa de la Hermandad Musulmana.
Elementos fundamentales:
- A pesar de las graves divergencias que existen entre ellos (despliegue del escudo antimisiles, derrocamiento
del rgimen en Ucrania, intento de juzgar a Vladimir Putin en un tribunal internacional), el Kremlin estima que
puede ayudar a que la administracin Obama compruebe la ineficacia de la poltica estadounidense y a que
regrese al derecho internacional.
- Slo bajo esa condicin Rusia estara dispuesta a compartir con Estados Unidos la responsabilidad de
garantizar la seguridad en el norte de frica y en el Medio Oriente, lo cual incluira la seguridad de Israel.
- Los bombardeos rusos en Siria no estn dirigidos contra los aliados de Estados Unidos. En realidad
constituyen una ayuda militar para el presidente Obama, quien desde hace un ao no logra hacerse
obedecerse por la coalicin que supuestamente deba operar contra el Emirato Islmico.
- Rusia espera llevar a Estados Unidos a una conferencia regional de paz que concretara la aplicacin de las
resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU incluyendo la retirada de Israel hacia las fronteras de
1967, as como la aplicacin de la Iniciativa rabe de Paz y del Plan de Accin Global Comn sobre el
programa nuclear iran.
- Para derrotar el terrorismo islmico habra que combatir el factor que provoc su surgimiento: la ideologa
materialista de la Hermandad Musulmana.

189

Rusia en Siria: qu viene despus?

Frank Gardner BBC 5 octubre 2015
La irrupcin de Rusia en el conflicto sirio cuando menos le resulta molesto a Estados Unidos y sus aliados.
El estratgico tablero de ajedrez del Medio Oriente fue sacudido duramente la semana pasada con la entrada
repentina de modernos aviones de combate rusos en los ya complejos campos de batalla de Siria.
Para Washington y sus aliados, entre ellos lo poco que queda de la llamada "oposicin siria moderada", esto
es profundamente molesto.
Ellos ven que los recientes acontecimientos prolongarn una guerra imposible de ganar y retrasarn la salida
de un presidente sirio que es considerado inaceptable para una gran parte de su poblacin.
Sin embargo, para el gobierno de Bashar al Asad y sus aliados iranes, la llegada los aviones rusos significa
todo lo contrario.
Para ellos es oxgeno de emergencia para el agotado ejrcito sirio. Oxgeno que les permitira recuperar el
territorio perdido este ao y aspirar a aplastar a toda la oposicin rebelde.
A todos los contrarios excepto a los yihadistas del autodenominado grupo Estado Islmico (EI) y el temido
Frente Al-Nusra.
La entrada de Rusia al conflicto sirio podra atizar la guerra en Siria.
Lee tambin: El mapa que muestra quin controla qu territorios en Siria
Cules son las posibles consecuencias de todo esto?
Dos campaas distintas
La preocupacin ms inmediata de Washington es que su fuerza area choque catastrficamente con Rusia
en los cielos de Siria.
Evitar esto es conocido como "reducir los riesgos de colisin" y se supone que es un proceso cuidadosamente
planificado y coordinado.
EE.UU. dice que el mircoles fue notificado para "despejar los cielos" slo una hora antes de que los aviones
de guerra rusos iniciaran su primer bombardeo sobre posiciones rebeldes sirias.
Rusia dice que apuntaba a EI, pero el senador estadounidense John McCain denunci que grupos de
rebeldes sirios entrenados por la CIA fueron alcanzados por el fuego.
Se dijo que rebeldes sirios entrenados por la CIA fueron alcanzados por el fuego.
EE.UU. ejecuta sus operaciones areas desde la base area Al-Udaid en Qatar. Localizan objetivos de EI a
travs de Siria e Irak para compartirlos entre su coalicin multinacional que incluye varios pases rabes.
Sin embargo, esta semana se ha anunciado un nuevo centro de mando conjunto en Bagdad, donde las
operaciones sern planificadas por Rusia, Irn, Siria e Irak.
Se trata del eje pro Asad que quiere que el presidente de Siria permanezca en el poder.
Sin duda, EI estar presente en la lista de objetivos del grupo, pero esos cuatro pases tambin consideran a
todos los grupos rebeldes que se oponen a Asad como el enemigo.
Esto ltimo no encaja con la de la coalicin liderada por Estados Unidos y es de suponer que va a complicar y
socavar los esfuerzos internacionales para derrotar a EI.
Rusia dice que su objetivo son los extremistas de Estado Islmico.
Una vez que el nuevo centro de mando conjunto de Bagdad est en marcha, existirn dos centros de mando
diferentes en Oriente Medio y que podrn realizar dos campaas diferentes contra dos conjuntos diferentes
de enemigos.
Herramienta de reclutamiento
A pesar de la potencia de fuego adicional de la recin llegada fuerza area rusa, es muy probable que los
ltimos acontecimientos sean bien recibidos por los lderes de EI.
Con el fin de mantener su carisma mundial, EI necesita innovarse constantemente tomando un nuevo
territorio, adquiriendo nuevos enemigos o inventando nuevas y cada vez ms horribles formas de matar a sus
cautivos.
La entrada de Rusia en el conflicto sirio, aunque sea por aire y no por tierra, ser un perfecto "sargento de
reclutamiento" para EI.
Los videos de propaganda, sin duda, ya estn siendo preparados.
190

Los rusos son, despus de todo, el mismo enemigo histrico combatido por los muyahidines en Afganistn a
lo largo de la dcada de 1980 y, finalmente, derrotados (con la ayuda de Estados Unidos, Arabia y Pakistn).
Putin est apoyando a Asad para recuperar el territorio que ha perdido.
Lee tambin: Los modernos y mortferos aviones con los que Rusia busca cambiar el curso de la guerra en
Siria
El resultado probable es que ms reclutas se unan a los extremistas de EI y Al-Nusra, tanto desde el interior
de Siria como desde otras zonas.
La eliminacin de los grupos pequeos
Atrapados entre las dos grandes fuerzas de combate del ejrcito de Asad y Estado Islmico aparece toda una
serie de grupos rebeldes menores de nombres oscuros como Tayammu al-Izza, quienes dicen que se vieron
afectados por los ataques areos rusos del mircoles.
Algunos de estos grupos son percibidos por Occidente como "moderados", pero la mayora se han debilitado
y atomizado a causa de deserciones, derrotas y capturas.
Con el anuncio de la llegada a Siria de cientos de soldados iranes, la acumulacin de fuerzas rusas en aquel
lugar y la nueva y activa postura de Rusia, las seales indican que Asad y sus aliados se irn despus de
aplastar a los grupos rebeldes menores, dejando slo los extremistas de EI y Al-Nusra.
Ellos entonces sern capaces de decir: "mira, es posible que l no te guste, pero Asad es la nica alternativa
a los degollamientos medievales de EI".
Aumentar el apoyo
Arabia Saudita y posiblemente Turqua no van a mirar estos acontecimientos de palco.
Para muchos la nica solucin es la salida de Asad.
Junto con otros pases de la regin, ellos han insistido en que la nica solucin duradera a la crisis de Siria es
que el presidente Asad se vaya.
Desde que los rusos y los iranes protegen al mandatario sirio tanto diplomtica como militarmente, Arabia
Saudita y Qatar financiaron y armaron en silencio a varios grupos islamistas rebeldes dentro de Siria.
Esto provoc que sean acusados de apoyar a EI o a Al-Qaeda, o a ambos.
En 2013, los sauditas estaban preparados para participar en los ataques estadounidenses contra las fuerzas
de Asad como castigo por el masivo ataque de gas venenoso contra civiles sirios.
Como esto no sucedi, intensificaron su propio apoyo a grupos rebeldes islamistas de Siria.
Es probable que ahora el grado de apoyo aumente para emparejar fuerzas con el reforzado poder de las
tropas de Asad.
Paz pospuesta
El resultado neto de todo lo anterior probablemente sea una prolongacin adicional del estancamiento en
Siria.
Mientras un bando piense que puede ganar, o al menos no perder, ser reacio a ir a la mesa de
negociaciones y hacer concesiones sustanciales.
Desde 2011 han habido muchos momentos en los que "expertos en Oriente Medio" opinaron que el
presidente Asad estaba condenado y no iba a durar hasta fin de ao.
l los ha desmentido a todos.
Ahora, con la inyeccin de tnico ruso, estar ms tentado que nunca a resistir.
Por ello se puede suponer que la lucha va a continuar hasta que al final de todo quede reducida a Bashir al
Asad y su aliados contra EI y al-Qaeda, con Washington cada vez ms incapaz de influir en el resultado.
A menos que algo cambie drsticamente, la paz en Siria ni siquiera se divisa en el horizonte.

Por qu Occidente guarda silencio sobre la guerra de Yemen?

RED VOLTAIRE | 6 DE OCTUBRE DE 2015 por Martha Mundy
La antroploga Martha Mundy denuncia el silencio de las grandes potencias sobre la guerra en Yemen. Y
recuerda la importancia de ese pas para Arabia Saudita e Israel.
Qu est pasando en Yemen y por qu las violaciones sistemticas de las convenciones de Ginebra,
violaciones mucho ms numerosas all que en cualquiera de las ltimas guerras que los poderes occidentales
han desatado contra Irak, Siria, Libia y Gaza, prosiguen rodeadas del ms profundo silencio?
191

Desde hace 6 meses se impuso a ese pas un bloqueo que afecta los alimentos, el combustible y la
distribucin de ayuda humanitaria incluyendo la ayuda proveniente de la ONU en el marco de una
estrategia de guerra. Tambin se perpetran all bombardeos, con armas prohibidas, contra la poblacin civil,
contra lugares histricos, escuelas, lugares de culto e instalaciones vinculadas al sector de la salud, as como
la destruccin de la infraestructura, lo cual va desde las carreteras hasta las centrales elctricas, pasando por
las instalaciones que garantizaban el tratamiento y distribucin del agua.
Todo eso se comete contra un pas de ms de 20 millones de habitantes, carente de una verdadera defensa
antiarea y tan vulnerable como Gaza a los bombardeos areos. Sin embargo, como ha subrayado un
funcionario del ministerio de Relaciones Exteriores de Israel, los principios del derecho internacional
humanitario sistemticamente violados por la agresin contra Yemen son exactamente los mismos que
invocan los rganos de la ONU, los gobiernos, los medios de prensa occidentales y las organizaciones no
gubernamentales cuando denuncian los crmenes de guerra que Israel comete en Gaza.
En otras palabras, a travs de su silencio y de su respaldo a la coalicin que est bombardeando Yemen, la
comunidad internacional avala la desaparicin de todo marco legal en materia de guerra. Un precio muy alto a
pagar por la victoria en un conflicto aparentemente tan secundario que no dispone de prcticamente ninguna
cobertura meditica.
Cmo nos explican este conflicto? Los voceros de los gobiernos occidentales afirman que una milicia (Ansar
Allah) ha tomado el control de la capital, obligando el gobierno a exilarse. As que, como defensores de la
legitimidad, los miembros del Consejo de Seguridad de la ONU con excepcin de Rusia han credo vital
la rehabilitacin del gobierno anterior, a pesar de que la mayor parte de los miembros del ejrcito nacional de
Yemen se han unido a Ansar Allah, que por dems goza de un importante respaldo popular tanto en Sanaa
como en el norte de Yemen. Eso est claro.
Lo que raramente nos dicen es que, hace un ao, Ansar Allah y otros partidos yemenitas firmaron, bajo la
gida de la ONU, un acuerdo poltico de Paz y Asociacin Nacional y que finalmente el representante de la
ONU fue despedido [1] para sustituirlo por otra persona, se interrumpieron las negociaciones polticas con
Ansar Allah y se cre una coalicin militar para restablecer la legitimidad en Yemen.
Dado que la coalicin est destruyendo no slo el pas propiamente dicho sino tambin el derecho
internacional, es evidente que la continuacin de las negociaciones polticas habra sido un precio menos alto.
Por qu no se opt por esta ltima variante?
Ser que hay palabras que nadie se atreve a pronunciar? Ejemplo de ello son los lemas de Ansar Allah,
como Abajo Estados Unidos e Israel. Desde el inicio de los bombardeos, esos lemas contra Estados
Unidos e Israel resuenan en las calles de la capital yemenita, capital de un pas rabe de la periferia, pas
pequeo y pobre, acompaados de insultos contra el monarca saudita, lo cual resulta claramente inaceptable
para los mencionados poderes esos insultos resultan adems especialmente pueriles en la medida en que
los judos han sido durante aos un componente de la sociedad yemenita, aunque actualmente quedan muy
pocos en el pas. Ser que los nombres de Estados Unidos e Israel son tan sagrados que se excluye toda
posibilidad de crtica a esos pases?
Ms all de los eslganes, el hecho es que Ansar Allah es un movimiento poltico-religioso que, a diferencia
del Emirato Islmico y de al-Qaeda, s coopera con partidos polticos laicos, como el partido socialista
yemenita, y a menudo participa en negociaciones polticas, como la que lo condujo recientemente a aceptar
las principales clusulas de la resolucin 2216 del Consejo de Seguridad de la ONU, posteriormente utilizada
por la propia coalicin agresora para justificar sus ataques supuestamente destinados a restaurar la
legitimidad.
Qu otros objetivos permiten a la coalicin seguir bombardeando Yemen desde hace 6 meses mientras que
la comunidad internacional observa el ms profundo silencio?
Es simplemente cuestin de dinero? Es evidente que Arabia Saudita con ms aviones britnicos que las
fuerzas armadas britnicas y el Consejo de Cooperacin del Golfo (CCG) son capaces de comprar muchos
medios de prensa, armas y hombres. Pero el respaldo de Estados Unidos, de Francia y del Reino Unido va
ms all de lo que puede comprarse con dinero. Entonces, qu otra cosa puede estar en juego?
Veamos un intento de respuesta:

192

Los franceses, que estn facilitando el bloqueo naval, todava tienen una base en Yibuti. Esa base les permite
seguir siendo actores de la red global de instalaciones militares, que ha seguido extendindose desde los
tiempos de la guerra fra y que incluye la base de Diego Garca y las 1 400 otras bases de Estados Unidos a
travs del mundo. Hoy en da, la principal funcin de Yibuti est probablemente vinculada no con la superficie
marina sino con lo que hay bajo las aguas: se trata de la vigilancia de los cables marinos de comunicaciones
que conectan China, Asia y Occidente. Quien visite Yibuti se cruzar all principalmente con hombres-rana
franceses que se encargan de la verificacin de esos cables. Ese trabajo de verificacin se refuerza con las
patrullas de submarinos israeles en el Mar Rojo.
La coalicin que hoy agrede Yemen supuestamente constituye la primera accin de la Fuerza de Despliegue
Rpido del Consejo de Cooperacin del Golfo, cuya creacin es resultado de los discretos consejos de los
militares israeles y estadounidenses [2]. Este nivel de coordinacin en el ataque contra un pas rabe
constituye una novedad. Cmo se mont esto? La rabia provocada por la muerte en Marib de los soldados
invasores del Consejo de Cooperacin del Golfo sugiere que la agresin contra Yemen se plane como un
programa de entrenamiento para la guerra concebido segn el modelo de las agresiones recientemente
perpetradas por Israel, o sea una guerra que debe alcanzar sus objetivos por medio de bombardeos areos,
pero sin la indignacin internacional que provocan los crmenes de guerra de Israel.
Ser que Yemen est siendo utilizado como laboratorio para la preparacin de nuevas guerras? Puede
parecer extrao ya que, comparado con Gaza, Yemen es mucho ms grande, hay menos datos de
inteligencia sobre su poblacin y se trata de un pas que dispone de un ejrcito terrestre relativamente
presente. Pero si recordamos que Yemen ya sirvi de laboratorio para el uso de los drones estadounidenses,
y los asesinatos selectivos de personas con ciudadana estadounidense, no parece imposible que la
operacin contra Yemen haya sido planeada de esas manera.
En efecto, algo salta a la vista en la manera como se vendi esta guerra a los lderes del Consejo de
Cooperacin del Golfo (slo el sultanato de Omn se ha negado a participar). Para la poblacin de los
Emiratos rabes Unidos, se trataba de las promesas de la Ciudad Luz (Al-Noor City Yibuti y Yemen) que
podra incentivar el comercio en el Ocano ndico y abrirse al este de frica, aunque mantenindose bajo la
administracin de Dubai. Las promesas fueron mucho ms importantes para los sauditas: el control
uniformizado de la cuarta parte vaca (Rubal-Kahli) y sus legendarios e inexplotados yacimientos de
petrleo y gas que Estados Unidos mantuvo en el subsuelo mientras el gobierno fue yemenita; prctica
habitual de la construccin y la destruccin de sociedades y gobiernos a travs de los bombardeos de
precisin contra una poblacin que depende de la importacin de alimentos; una victoria tan contundente que
la pennsula arbiga quedara totalmente bajo control saudita y la paz con Israel pronto se celebrara
pblicamente.
A principios de junio, en ocasin de una reunin del [estadounidense] Council on Foreign Relations (CFR), el
general saudita retirado Anwar Eshki expuso este programa [3]. Junto al general saudita participaba en el
evento el embajador israel Dore Gold. Lo que all revel el general Eshki no es nada nuevo en Arabia
Saudita. Pero raramente se dice en pblico y, cuando se menciona, es parte de las cosas que nunca se
repiten en Occidente. Veamos el plan del general saudita Eshki:
En la Pennsula Arbiga, hay un yacimiento petrolfero prometedor en la regin de Rubal-Khali que obligar
los pases del Consejo de Cooperacin del Golfo y Yemen a cooperar para protegerlo y proteger su
rendimiento. Esa unin seguir o ms bien debe seguir el modelo de la Constitucin de Estados Unidos,
que uni Amrica y le confiri su democracia. En cuanto al prometedor yacimiento [petrolfero] de Ogadn, en
Etiopa, este permitir unificar el Cuerno de frica bajo la direccin de Etiopa. Tambin debe construirse un
puente entre el continente africano y la Pennsula Arbiga: el puente Al-Noor que conectar la ciudad de AlNoor, en Yibuti, con la ciudad de Al-Noor, en Yemen.
Todo lo anterior exige:
- Instaurar la paz entre los rabes e Israel;
- que haya unidad en el seno del Consejo de Cooperacin del Golfo;
- restablecer la paz en Yemen y revitalizar el puerto de Adn, lo cual permitira reequilibrar la demografa y el
empleo en el Golfo;

193

- formar una fuerza rabe, con la bendicin de estadounidenses y europeos, para proteger los pases del
Golfo, as como los pases rabes, y preservar la estabilidad;
- establecer rpidamente las bases de la democracia en el mundo rabe bajo principios islmicos;
- trabajar en la creacin de un gran Kurdistn por vas pacficas ya que ello permitir debilitar las ambiciones
iranes, turcas e iraques.
Por qu Occidente se mantiene tan silencioso en Yemen? Estos puntos quizs aportan elementos de
respuesta.

Qu pas se est preparando para una guerra en el espacio?

RT ACTTUALIDAD Publicado: 6 oct 2015 07:21 GMT
Es inevitable una guerra en el espacio? Es inevitable una guerra en el espacio? / NASA
Pese a dcadas de esfuerzos diplomticos no se ha logrado crear un acuerdo significativo internacional sobre
la prevencin del uso de armas en el espacio. Entonces surgen las preguntas: Es inevitable una guerra
espacial? Qu impide la creacin de un acuerdo? Quin pone impedimentos y por qu?
La razn principal de este estancamiento est en las diferentes opiniones de cmo debe ser un acuerdo sobre
armas espaciales. Un gran nmero de pases, entre los que no se encuentran EE.UU. ni Israel, encabezados
por la Federacin de Rusia y China, apoyan las propuestas de un tratado que prohba el despliegue de armas
en el espacio, escribe la publicacin 'Quartz'. Sin embargo, Estados Unidos se ha opuesto sistemticamente a
tal acuerdo, tratando de promover iniciativas de subscripcin voluntaria.
Quienquiera que controle el espacio ganar las guerras, porque todas las guerras de hoy en la tierra estn
coordinadas y dirigidas por la tecnologa espacial
Pero a medida que todos los pases, tanto los que estn a favor como los que estn en contra del uso de
armas en el espacio, dependen cada vez ms de la tecnologa espacial para todo, desde las comunicaciones
hasta la navegacin y la investigacin cientfica, los observadores advierten que el hecho de no prevenir la
militarizacin del espacio podra tener consecuencias nefastas.
La Asamblea General de las Naciones Unidas aprob una resolucin que desde 1981 insta a la "prevencin
de una carrera de armamento en el espacio" (PAROS, por sus siglas en ingls). Sin embargo, los planes del
Pentgono para militarizar el espacio y tener una mayor ventaja militar continan.
"Quienquiera que controle el espacio ganar las guerras, porque todas las guerras de hoy en la tierra estn
coordinadas y dirigidas por la tecnologa espacial", declar Bruce Gagnon, secretario de la Red Global Contra
las Armas y Energa Nuclear en el Espacio, a 'Quartz'. "Estados Unidos no quiere permitir que alguien ms
tenga esa capacidad", agreg. Adems, Gagnon hizo hincapi en la urgencia de llegar a un acuerdo. "Es muy
necesario", seal el experto y aadi que "es fundamental para la paz mundial".
Respecto a una posible guerra en el espacio, Sergui Ordzhonikidze, diplomtico que trabaj como adjunto
del secretario general de la ONU, coment al peridico ruso 'Vzgliad': "Estados Unidos tiene planes de
desplegar armas en el espacio y aumentar su supremaca mundial en el mundo entero".
"Bombardeos contra civiles" y violaciones de espacio areo: aumenta tensin por

intervencin de Rusia en Siria

BBC Mundo 5 octubre 2015
Apenas cinco das despus de que Rusia iniciara bombardeos en territorio sirio, la tensin escala.
La entrada de aviones rusos en espacio areo turco deriv en advertencias de Turqua y la OTAN, que vigilan
con desconfianza los movimientos del aliado del lder sirio Bashar Al Asad.
Turqua convoc al embajador de Mosc en Ankara por segunda vez tras detectar que aviones rusos
volvieron a entrar en su espacio areo tambin el domingo.
Las autoridades rusas reconocieron que un Su-30 entr "brevemente, por unos segundos" en el espacio
areo turco.
El incidente llev a Turqua a movilizar a varios de sus cazas F16 y, aunque no pas a mayores, Estados
Unidos seal que Turqua hubiera tenido el derecho de disparar contra la aeronave.
La sorpresiva intervencin rusa "ha alcanzado un nivel ms peligroso", seal la OTAN, despus de que se
conociera que el sbado un avin de combate ruso entrara en el espacio areo de Turqua.
194

El Consejo del Atlntico Norte, el mximo rgano de decisin de la OTAN, se reuni este lunes de urgencia
tras el incidente, le pidi adems a Rusia que detenga "inmediatamente" sus ataques contra la oposicin y
civiles en Siria.
Violacin espacio areo
Mosc, que comenz los bombardeos en territorio sirio el 30 de septiembre, defiende que sus ataques estn
orientados a combatir al autodenominado Estado Islmico (EI), y otras posiciones de los extremistas.
Sin embargo, tanto la coalicin liderada por Estados Unidos como el gobierno de Turqua aseguraron que los
grupos contrarios a Asad han sido objeto de ataques.
Los pases de la OTAN mostraron su "profunda preocupacin" por la escalada militar rusa en Siria, en
particular, por los ataques contra las ciudades sirias de Hama, Homs y Idlib que "han provocado vctimas
civiles" y "no han tenido como objetivo" a EI, indicaron en un comunicado tras la reunin.
La Alianza seal que las acciones militares de Rusia "han alcanzado un nivel ms peligroso con las recientes
violaciones del espacio areo turco" e inst a Mosc a evitar una escalada de tensiones con la OTAN y
centrar los esfuerzos en la lucha contra el EI.
El Kremlin recela tambin de la OTAN a la que no quire que incremente su presencia cerca de sus fronteras.
Movimientos de Rusia

El Pentgono est atento a los prximos pasos de Rusia.

Mosc ha asegurado que no llevar a cabo una intervencin sobre el terreno pero que hace unas semanas
comenz a mover material y personal, segn indic a BBC Mundo una portavoz del Pentgono la teniente
coronel del Ejrcito Michelle Baldanza.
"Desde principios de septiembre, Rusia despleg equipos militares y personal a la base area Bassel al Asad
a las afueras de Latakia, en Siria", indic.
"Esto incluye viviendas modulares para el personal, aviones de combate, helicpteros, sistemas de
antimisiles, tanques, vehculos blindados de transporte de personal y equipo de apoyo para las operaciones
de areas".
El Pentgono inst a Rusia a cesar las "acciones provocativas" que puedan avivar el conflicto sectario y
"radicalizar" a la oposicin moderada siria que lleve a "restrasar una transicin poltica".
---------------La incursin de Rusia en el espacio areo turco dispar las alarmas en la OTAN que la describieron como un
"comportamiento irresponsable".
El secretario de Estado estadounidense, John Kerry, tambin expres su preocupacin, sealando que
"precisamente este tipo de cosas" es sobre las que Washington quera presionar a Rusia para inicar
conversaciones militares con el fin de evitar incidentes.
195

La aviacin turca derrib un avin sirio Mig en marzo del ao pasado. Otra aeronave siria, posiblemente, un
helicptero, fue derribado en mayo pasado.
La OTAN pidi a Rusia "tomar todas las medidas necesarias" para garantizar que tales violacines no se
produzcan en el futuro.
Fuentes estadounidenses afirman que, lejos de ser un accidente, los pilotos rusos saban exactamente lo que
estaban haciendo.
A medida que la campaa area rusa avanza, este episodio ilustra algunos de los peligros que puede implicar.
----------------Oportunidad para Turqua
La OTAN dio su respaldo a Turqua, que se presenta adems como enclave estratgico para afrontar la crisis
de refugiados que ha causado el conflicto y que estn huyendo hacie Europa.
Lo que est por ver es cmo el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, capitalizar la situacin con las
autoridades europeas.
Turqua, que comparte una frontera de ms de 800 kilmetros con Siria, acoge al menos dos millones de
refugiados, aunque pocos quieren quedarse.
"As que va a exprimir esa naranja todo lo que pueda", agreg.
Demandas y contra-demandas
La UE quiere que Turqua mejore las condiciones de sus campamentos para refugiados y tambin que los
reconozca como tales, para facilitarles un mejor acceso a salud, educacin, vivienda y puestos de trabajo que
podran retenerlos ah.
El tema de los refugiados sirios es objeto de una reunin entre Turqua y la UE.
Tambin quiere autorizacin para ayudar a patrullar las costas del pas, con el objetivo de dificultar el trabajo
de las bandas de traficantes de personas.
Pero Turqua tambin tiene sus propias demandas, empezando por la necesidad de una mayor contribucin
europea a los intentos por terminar un conflicto que ahora tiene como protagonistas destacados a los rusos.
Ankara pidi el establecimiento de una "zona segura" en el norte de Siria, con el objetivo declarado de
establecer gigantescos campamentos de refugiados que le quiten presin a Turqua y la UE.
Aunque en un principio los lderes europeos fueron reticentes por el temor de no poder garantizar la seguridad
de esos campamentos, la Unin Europea (UE) se mostr este lunes dispuesta a tratar todas las
reclamaciones de Turqua como la asistencia financiera, la liberalizacin de visados y la creacin de una zona
de seguridad y exclusin area en la frontera con Siria.
La UE quiere permiso de Turqua para ayudarle a patrullar sus costas.
No obstante, los lderes europeos demandan que Turqua debe tambin estar preparada para actuar y acabar
con el flujo de migrantes que cruzan por territorio turco hacia los pases de la UE.
Edrogan tiene tambin un inters interno puesto que le ayudara a mantener separados a los grupos kurdos
que ocupan diferentes reas en el norte de Siria, debilitando as a un potencial aliado de su principal enemigo
dentro el pis: el PKK.
Por ahora, una semana de su primer bombardeo, la intervencin de Rusia en Siria, en vez de empezar a
desanudar el conflicto, parece estarlo complicndolo mucho ms.

196