ISSN: 0717-1285
onomazein@uc.cl
Pontificia Universidad Catlica de Chile
Chile
33
Resumen
El objetivo de la investigacin fue conocer el comportamiento articulatorio en grupos consonnticos del tipo ataque complejo en funcin de la
variable edad y tipo de segmento. La muestra estuvo compuesta por 72
sujetos dividida en seis grupos etarios de seis meses cada uno. Se le aplic
el Cuestionario para la Evaluacin de la Fonologa Infantil (CEFI) que
evalu la articulacin de ocho ataques complejos por medio de una tarea
de nombrado. Los resultados de cada grupo etario fueron comparados en
cada ataque complejo para observar la secuencia de adquisicin de dichas
estructuras segn la edad de los informantes. El rendimiento general de
los ataques complejos evidenci un aumento en el porcentaje de emisin
normal en relacin al avance en la edad de los sujetos. El proceso fonolgico
que present mayor presencia fue la omisin del segundo elemento del
ataque complejo sobre todo cuando ste era vibrante simple. Finalmente,
se observ que los ataques complejos compuestos de consonante ms lateral presentaron mayor porcentaje de articulacin normal sobre aquellos
compuestos por una vibrante simple.
Palabras clave: lenguaje infantil, adquisicin fonolgica, ataques complejos, procesos fonolgicos.
Afiliacin: Pilar Andrea Vivar Vivar. Laboratorio de Fontica, Universidad de Concepcin, Chile.
Correo electrnico: pvivar@udec.cl
Direccin postal: Casilla 160-C, correo 3, Concepcin, Chile.
Fecha de recepcin: abril de 2009
Fecha de aceptacin: septiembre de 2009
34
Abstract
The objective of the investigation summarized in this article was to examine the articulatory performance in consonant groups of the complex onset
type based on the age and type of segment variables. The sample was
composed of 72 subjects divided in six age groups of six months each. The
Questionnaire for the Evaluation of Child Phonology (CEFI in Spanish)
was applied to them to evaluate the articulation of eight complex onsets by
means of a naming task. The results of each age group were compared in
each complex onset to observe the sequence of acquisition of these structures according to the age of the informants. The general performance of the
complex onset showed an increase in the percentage of normal utterances in
relation to the advance in the age of the subjects. The phonological process
that displayed a higher presence was the omission of the second element
of the complex onset mainly when this was a simple vibrant. Finally, it
was observed that the compound complex onset of more lateral consonant
showed a higher percentage of normal articulation over those made up of
a simple vibrant.
Keywords: child language, phonological acquisition, complex onset, phonological processes.
1.
INTRODUCCIN
Las investigaciones actuales en adquisicin fonolgica, ms que ceirse a supuestos tericos especficos,
combinan los variados aportes tericos que se han dado
histricamente para as elaborar metodologas experimentales confiables que permitan conocer cmo los nios van
adquiriendo el sistema fontico-fonolgico de su lengua
materna. La mayora de los autores han coincidido en
ciertos aspectos de tipo universal, tanto en el orden de
aparicin de grupos de segmentos, as como tambin en
el perodo etario de dichas apariciones.
Para el espaol, la investigacin de Serra (1984 citado
en Villegas 2004) estableci el promedio de error para cada
categora fonolgica: las consonantes lquidas y vibrantes
(55%) seran los segmentos de ms difcil articulacin,
seguidas de las fricativas (11%) y las explosivas y nasales (8 y 1%, respectivamente). Otros autores como Bosch
(2003), Gonzlez (1987) y Miras Martnez (1990, citado
en Villegas 2004) al igual que Serra identificaron a las
fricativas y vibrantes como los segmentos de ms difcil
articulacin para los nios y por lo tanto de adquisicin
ms tarda.
En Chile, los resultados entregados por Vivar y Len
(2007, 2009) coinciden con los anteriores en cuanto al tipo
de segmentos que seran de temprana adquisicin (oclusivas y nasales) y aquellos de mayor dificultad articulatoria
35
El Cuestionario para la Evaluacin de la Fonologa Infantil (CEFI) fue originalmente creado por el Dr. Ral vila en 1973.
36
2.
METODOLOGA
2.1. La muestra
w
La lista de palabras que evala los segmentos anteriores aparece representada por ocho lminas:
37
TABLA1
Ataques silbicos evaluados
RESULTADOS
38
de emisin normal. No obstante, curiosamente este comportamiento se alter en el IV grupo etario que corresponde
a nios de entre 4,0 a 4,11 aos. Uno de los fenmenos
no-normales con mayor porcentaje de ocurrencia fue
la omisin, sobre todo en los sujetos menores. El mayor
avance en articulacin normal y de disminucin de omisin
se produjo entre el grupo etario I y II, es decir, en el rango
de edad de 3,0 a 3,11 aos. Tanto la sustitucin como la
omisin fueron manifestaciones que se observaron hasta
en los sujetos mayores de la muestra. El fenmeno que
menos se manifest fue la modificacin, presentndose
con mayores porcentajes en los grupos etarios II y IV.
GRFICO 1
Rendimiento general en ataques complejos
39
40
41
42
TABLA 5
Descripcin de omisiones en ataques silbicos complejos
/C + /
4.
CONCLUSIONES Y DISCUSIN
43
44
BIBLIOGRAFA CITADA