1.
LA NORMA EN RELACIN CON EL TERRITORIO Y EL PROBLEMADE
LOS CONFLICTOS
Por regla general, dentro del territorio de un Estado rigen sus propias leyes,
pero lasrelaciones entre los diversos pases y el desplazamiento de las
personas de un Estado aotro, originan los conflictos de leyes en el
territorio.Desde el punto de vista del derecho positivo del problema consiste en
saber que ley seaplica: si la ley del pas o la ley extranjera. En este ltimo caso,
la aplicacin
delderecho extranjero requiere una prescripcin del ordenamiento nacional que
as lodisponga, gracias a la cual se convierte en norma de Estado que lo
admite. Lo disponga,gracias a la cual se convierte en norma del Estado que lo
admite.Los llamados sistemas de Derecho Internacional Privado estn
constituidos por
lasdoctrinas, elaboradas en un momento jurdico dado, que pretenden resolver
lascuestiones derivadas de la aplicacin de las leyes en el territorio.El sistema
de la personalidad e la ley corresponden al derecho de los pueblos brbarosque
invadieron Europa a la cada del Imperio Romano y la ocuparon durante los
siglos posteriores. En aquellos pueblos, las tribus, cualquiera que fuera el territ
orio quehabitaran, estaban sometidas a su propio derecho, que coexista con el
de los habitantesdel pas que se regan por el suyo. Los visigodos, invasores de
Espaa, se gobernaron por el Cdigo de Eurico mientras los
romanos regulaban sus relaciones por elBreviario de Aniano.El sistema de la
territorialidad de la ley pertenece al feudalismo. Los pueblos se ligaronal suelo
y se volvieron sedentarios; el araigo a la tierra uni a los grupos y
estableci binculos entre seores y vasallos, creando el poder de unos sobre
otros.Los feudos se rigieron por su propio derecho vinculado al territorio de
cada uno deellos, que no poda ser aplicado dentro del territorio del otro.El
sistema de los estatutos debe su origen ala necesidad de superar el
exclusivismo de laterritorialidad de la ley.Esta doctrina, que constituye el
primer intento cientfico formulado para resolver losconflictos de leyes en el
espacio, naci en Italia en el siglo XIII i se extendi despus atravs de Francia
y Holanda a todos los pases europeos. La doctrina estatutaria se
basasobre los principios fundamentales: el mtodo indirecto y la distincin entr
e leyeslocales (estatutos) referentes a las personas y a las cosas.A diferencia
del mtodo directo, que aplica a los extranjeros un derecho civil propio
(jusgentium, romano) el mtodo indirecto seala normas especiales aplicables
en cada caso.Aldrico dio en el siglo XII el punto de partida. Acurcio, a
comienzos del siglo XII, enuna glosa sobre el corpus Luris,
de Justiniano, plantea el caso de un ciudadano deBolonia domiciliado en
Mderna, a quien es aplicable en este ltimo lugar la ley del primero. Desde
fenmenos denominados de
sucesinde leyes. En estos casos, la determinacin de la existencia, la exten
sin y lasconsecuencias del cambio normativo son fundamentales para poder h
ablar deretroactividad167.Parece indudable, entonces, que para alcanzar estos
objetivos resulta
absolutamentenecesario profundizar en el estudio de la dinmica jurdica. Pero
ello tampoco se presenta como posible si se prescinde de otros aspectos de la
teora general de lossistemas jurdicos, como son los criterios de existencia o
pertenencia de las normas a unsistema jurdico, y la posibilidad de postular una
estructura de dicho sistema.Como resulta obvio, la ejecucin de esta tarea no
slo supera los objetivos de estetrabajo, sino que constituye el programa de
investigacin de un terico del Derecho.2.
EL SIGNIFICADO DE LA IRRETROACTIVIDAD DE LA NORMA
Desde los canonistas antiguos Pedro Lombardo, se consideraba que, para que
una leyfuese retroactiva, deba tener unas razones muy especiales que
ameritaran tal efecto
extraordinario
. Los estudiosos del derecho cannico estimaban la irretroactividadcomo
derecho divino, al paso que la retroactividad era de derecho humano.La
irretroactividad nace en el derecho romano y se extiende luego por el
mundo,convirtindose en un principio de aplicacin de la ley aceptado
universalmente; es decir,vlido en todos los tiempos y en todos los lugares.Hay
que plantearse tres interrogantes acerca de la irretroactividad de la ley: en
primer lugar, cul es su fundamento; en segundo lugar, cul es su esencia y,
en tercer lugar, cules su finalidad. As puede darse un concepto ntido sobre la
naturaleza jurdica del principio de irretroactividad.
Fundamento de la irretroactividad
El fundamento es la base sobre la cual se asienta o estriba una realidad, y
cuando se pregunta cul es la
base que funda la realidad jurdica del principio deirretroactividad
, se observa que es la necesidad de dar estabilidad al
ordenamiento jurdico. Porque sin el mencionado principio se presentan confusi
ones sobre laoportunidad de regulacin, de suerte que en muchas ocasiones
con una conveniencia presente se regulaba una situacin pasada, que
resultaba exorbitante al sentido de la justicia, por falta de adecuacin entre el
supuesto de hecho y la consecuencia jurdica.En general escribe Valencia Zea,
el efecto retroactivo est prohibido por razones deorden pblico. Las personas
tienen confianza en la ley vigente, y conforme a ellacelebran sus transacciones
Dado que en el artculo III del titulo preliminar delcdigo civilque es objeto de
nuestroestudio, se hace referencia a trminos jurdicas empleados y se darn
las siguientesdefiniciones que evitaran, en el transcurso
deldesarrolloy lainvestigacindel tema,confusiones de entendimiento.
Hecho jurdico.
Siguiendo al eminente maestro MARCIAL RUBIO CORREA, seentiende por hecho
jurdico a todo suceso de la realidad que produce efectos
para producir el derecho y quedan incluidos los hechos involuntarios (no hay vo
luntaddirectamente de producir un efecto jurdico) as como los hechos que
dependen de lavoluntad humana (se produce por la intervencin humana).
Situacin jurdica.
Es el haz de atribuciones,derechos, deberes,obligacionesycalificaciones
jurdicas que recibe una personaal adoptar status determinado frente
alderecho.
Relacin jurdica.
Son vinculaciones, perpetuaciones, lazos diversos que existe entredos o ms
situaciones jurdicas interrelacionadas.Entonces, vistas estas terminologas y
dada como conclusin de esta parte, nos tocadecir que la regla general,
teniendo en cuenta de nuestro estudio enmateriacivil, es quelasleyesrigen para
el futuro.
II. ANTECEDENTES.
Al indagar el origen yevolucinde este artculo III del titulo preliminar
decdigocivilvigente, nos basamos en el estudio del titulo preliminar del cdigo
civil de 1852, pueseste cdigo se remonta en el cdigo napolenico de 1804
del cual nuestro cdigo sederiva; entonces nuestro primer cdigo civil del Per
toma como fuente al cdigofrancs de 1804 conocido como el napolenico.
Aparte hay otrosmaterialestomadoscomo fuente pero lo que nos interesa mas
es este cdigo francs de 1804.Es de saberse que un titulo preliminar esta
dedicado a exponer las principalesfuentesdel derecho, as proclamarse
ser normasrectoras de todo ordenamiento jurdico engeneral. En el titulo
preliminar del cdigo civil peruano de 1852, nosotros encontramosla
prohibicin de la retroactividad de la ley que se presenta en el artculo II de
dichanorma de esa poca.En cuanto al siguiente cdigo civil (1936), posterior
al del 1852 que consagra en suartculo II la prohibicin retroactiva
de la ley, desaparece la prohibicin retroactiva ascomo muchas disposiciones
mas, en este caso se debe al extenso desarrollo y anlisisdado alderecho
internacional privado. Nuestro tema se basara en el cdigo civil peruano actual
vigente de 1984, en dondecentraremos nuestro anlisis y estudio; este artculo
Uno de los artculos de las disposiciones finales del titulo final del cdigo
civilvigente ha recogido la doctrina de los hechos cumplidos (Art. 2121).
Queda claro que la retroactividad en material civil no es acatada, puesto que
solo loes en materia penal cuando es favorable al reo, pero teniendo en cuenta
que laretroactividad se da en sus dos modalidades y que solo una de ellas es la
aplicable ennuestro sistema jurdico, esto es segn Marcial Rubio Correa.