Abstracto

La historia ssmica de la ciudad de Ragusa (Italia), la caracterizacin geotcnica del

subsuelo y el anlisis de la respuesta del sitio debe ser evaluado correctamente para la
definicin de la geotcnica de Peligros de la ciudad de Ragusa, a travs de mapas de
microzonificacin ssmica geo-asentado Ssmica. Basndose en la historia ssmica de la
ciudad de Ragusa, los siguientes escenarios de terremotos se han considerado: el "Val
di Noto" sismo del 11 de enero 1693 (con una intensidad X-XI en la escala MCS,
magnitud M W = 7,41 y epicentral distancia de aproximadamente 53 km),
el "Etna"terremoto del 20 de febrero 1818 (con la intensidad de IX en la escala MCS,
magnitud M W = 6,23 y la distancia epicentral de alrededor de 64 km), el terremoto de
Vizzini del 13 de abril 1895 (con una intensidad I = VII-VIII en la escala MCS,
magnitud M W = 5,86 y la distancia epicentral de alrededor de 26 km),
el "Modica" terremoto del 23 de enero de 1980 (con una intensidad I = V-VI en la escala
MCS,
magnitud M W =
4,58
y
epicentral
distancia
de
unos
10
km),
la "siciliana" terremoto del 13 de diciembre de 1990 (con una intensidad I = VII en la
escala MCS, magnitud M W = 5,64 y epicentral distancia de unos 50
km). Caracterizacin geotcnica se ha realizado mediante ensayos in situ y de
laboratorio, con la definicin de los perfiles de velocidad de ondas de corte en la parte
superior de 30 m del suelo. Anlisis de respuesta del suelo han sido evaluadas por
cerca de 120 perforaciones ubicacin de algunos modelos no lineales de 1D. Finalmente la microzonificacin ssmica de la ciudad de Ragusa se ha obtenido en
cuanto a los mapas con diferente aceleracin mxima del terreno en la superficie;
sacudiendo mapas para el rea central de la ciudad de Ragusa se generaron a travs
de los SIG para los escenarios de terremotos.

Palabras clave

Sismicidad histrica ;
Caracterizacin geotcnica ;
Terremoto ;
Efectos del sitio ;
Geo asentado temblar mapas.

1. Introduccin
El terremoto de Val di Noto de 11 de enero 1693 es la mejor documentada entre los
antiguos terremotos sicilianas. La secuencia ssmica comenz a las 21:00 del 9 de
enero: en la primera sacudida de muchos edificios se derrumbaron y fueron
gravemente daados en todas las ciudades en el sur-este de Sicilia que abarca desde
Catania a Noto [1] . Pero el choque destructivo verdadera bate dos das despus, el 11
de enero a las 2 pm [1] , la zona estaba ya sido herido por lo que el resultado fue que

dos terremotos superponan causando grandes daos en una superficie de 14.000

kilometros cuadrados. Debido a la enorme cantidad de personas murieron (casi 60.000)
y el alcance de los daos (ms de 45 ciudades y pueblos pequeos), este evento
ssmico puede ser considerado junto con el que en 1908 el terremoto ms fuerte jams
ocurri derrame cerebral Messina en Sicilia en el histrico veces. El choque de 9 de
enero lleg a las principales ciudades de Lentini, Augusta y Catania, con una intensidad
de VII en la MCS, mientras que del 11 de enero (situado en el mar, pero no muy lejos
de la costa) golpe Augusta con una intensidad de XI en MCS, ya que el resultado de
los edificios destruidos y los daos persistentes en el suelo; este terremoto golpe
Ragusa con una intensidad de IX-X en MCS ( Fig. 1. ). En la ciudad de Ragusa, con 9.946
habitantes en ese momento, se registraron alrededor de 5.045 vctimas.

La figura. 1.
Mapa de isosistas del terremoto "Val di Noto" del 11 de enero 1693.
Opciones Figura

El "Etna" terremoto ocurrido el 20 de febrero, 1818 era una de las ms altas jams
ocurri en el volcn Etna y sus efectos se notaron en una vasta zona. De hecho, este
sismo se sinti en el este de Sicilia y en el sur de Calabria [2] . El sismo ocurri a las
18:20 (GMT) y destruy muchas aldeas en la parte sur-este del Etna. Un total de 72
personas murieron a causa del gran nmero de casas se derrumb. El mapa de
isosistas ( . Fig. 2 ), explic que la fuerte terremoto da muchas ciudades del este de
Sicilia, desde Siracusa a Noto. Probablemente en Ragusa mayores daos fueron
causados por el temblor del 01 de marzo 1818, con epicentro localizado cerca de la
ciudad ( M W = 5,51, I = VII-VIII en MCS). El "Modica"terremoto del 23 de enero de 1980
( M W = 4,58) con epicentro cerca de la ciudad de Ragusa representa el evento
"medio".

La figura. 2.
Mapa de isosistas del terremoto "Etna" de 20 de febrero de 1818.

Opciones Figura

El terremoto del 13 de diciembre 1990 se produjo al final de un perodo de latencia

ssmica del sistema de fallas Ibleo-Malta, con una magnitud de momento M W = 5,64 y
una profundidad de foco de unos 6-12 km. Aunque se reconoci internacionalmente
como un "moderado" terremoto caus graves daos a varios edificios. El anlisis de los
datos disponibles mostraron que se hicieron sentir los mayores efectos del terremoto
en Augusta (cerca de Siracusa) con una intensidad de VIII MCS causando daos
considerables, incluso en edificios modernos (rc . Fig. 3 ).

La figura. 3.
Mapa de isosistas del terremoto "siciliana" de 13 de diciembre de 1990.
Opciones Figura

Por otra parte, la aceleracin registrada en Sortino situada sobre la roca fue de 0,1 g,
mientras que la aceleracin registrada en el Catania, que se encuentra en suelo
arcilloso fue de 0,24 g, a pesar de que se encuentran a la misma distancia de unos 30
km del epicentro ( . Fig. 3 ). Por lo tanto las aceleraciones registradas son influenciados
por fenmenos de amplificacin locales significativos.
En el sur-este de Sicilia hay dos zonas ssmicas: la primera a lo largo de la costa jnica
(terremotos de magnitud M > 7,0) y la segunda en la zona interior (terremotos de
magnitud inferior a 5,5). Hay evidencias de la poca del Cuaternario tardo que el
sistema de fallas Ibleo-malts es la fuente ms probable de los grandes terremotos que
azotaron a la regin (1169 y 1693 terremotos). Este sistema de fallas se compone
principalmente de fallas normales NNW-SSE orientado, divididas en tres segmentos de

la falla, la ms septentrional de las cuales contina en el suelo hasta la zona etnea

(Timpa de Acireale), el segmento central llega al golfo de Catania mientras que la parte
ms al sur se encuentra en el mar, entre Augusta y Siracusa.
El promontorio Hyblean puede considerarse como parte de la margen norte de la
corteza continental africana, que est delimitada al norte por el frente de empuje de
las unidades alctonas de los Apeninos.

2. Estimacin de la peligrosidad ssmica de la ciudad de Ragusa (Italia)

La figura. 4 muestra la historia ssmica de la ciudad de Ragusa, en el ltimo
milenio [3] , es posible observar que existe una baja frecuencia de ocurrencia de los
eventos ssmicos con MCS intensidad I > 5-6; para los que tienen 3 < I < 5-6 la
ocurrencia se informa, ms concretamente en los ltimos 300 aos, mientras que los
eventos ssmicos mayores no estn bien documentados y por tanto no han sido
reportados. Catlogos ssmicos se han utilizado para estimar el periodo de retorno ( .
Fig. 5 ) y la probabilidad de ocurrencia ( . Fig. 6 ) de los terremotos en Ragusa utilizando
el enfoque propuesto por Ref. [4] . El enfoque tiene en cuenta el carcter ordinal y
discreta de intensidades, tratando de evitar resultados errneos debido a la suposicin
de que la intensidad puede ser tratado como un nmero real (estimadores de
distribucin continua, relaciones de atenuacin, etc). La formulacin propuesta se basa
en el uso de una funcin de distribucin de describir, para cada terremoto, la
probabilidad de que los efectos de sitio puede ser descrita por cada valor de intensidad
posible [4] .

La figura. 4.
La actividad ssmica en la ciudad de Ragusa, en el ltimo milenio, despus de [4] .
Opciones Figura

La figura. 5.
Volver periodo vs intensidad MCS, despus [4] .
Opciones Figura

La figura. 6.
Probabilidad de ocurrencia vs perodo de tiempo, despus de [4] .
Opciones Figura

De la figura. 5 y la fig. 6 , es posible observar que perodo de retorno es baja para las
clases de intensidad I = 6 y I = 7 (dao moderado). Para las clases de mayor
intensidad ( I = 8, I = 9, I = 10, dao pesado), los perodos de retorno son altos, de
manera que la probabilidad de ocurrencia es muy baja.En la fig. 5 Tambin se citan las
incertidumbres en la evaluacin del perodo de retorno para cada clase de
intensidad. Mapas histricos de la ciudad de Ragusa permitieron reconstruir el marco
dao de la ciudad para los escenarios de terremotos. Escenario de daos por el
terremoto de Val di Noto de 11 de enero 1693 se representa en la fig. 7 , la
presentacin de informes de los daos de la ciudad de Ragusa, con una tpica "forma
piscis" . Entre las correlaciones entre la intensidad y la aceleracin mxima del terreno
reportados en ( . Fig. 8 [5] , [6] , [7] y [8] , la correlacin utilizada fue la obtenida por
Ref. [5] , que es la mediana de la probado correlaciones y se relaciona con el suelo
italiano.

La figura. 7.
Mapa de la ciudad de Ragusa que representa los edificios eclesisticos y monumentales
daados por el terremoto de 1693, despus de [4] .
Opciones Figura

La figura. 8.
Las correlaciones entre la intensidad macrossmica y PGA.
Opciones Figura

El dao en la ciudad de Ragusa se debe no slo a temblar el suelo, sino tambin a la

alta vulnerabilidad de muchos edificios antiguos de mampostera, incluyendo edificios
eclesisticos y monumentales, as como algunos edificios de hormign armado que no
estn diseados para cargas ssmicas ( . Fig. 9 ) .

La figura. 9.
El rea urbana de la ciudad de Ragusa, con indicaciones de mampostera y hormign armado
(RC) partes urbanizadas.
Opciones Figura

Ms recientemente, la amenaza ssmica de todo el territorio italiano ha sido evaluada

por el mtodo probabilstico de acuerdo con el Cdigo Ssmico italiano. El riesgo
ssmico de la ciudad de Ragusa se informa en la fig. 10 . El peligro se define por el
cdigo como la aceleracin con 10% de probabilidad de excedencia en 50 aos ( Fig.
10. a); la incertidumbre en la prediccin de la PGA es 0,025 g. Por la forma en la
figura. 10 byc tambin se reportan las aceleraciones con el 5% y 2% de probabilidad de
excedencia en 50 aos, respectivamente, en estos dos ltimos casos, la incertidumbre
en la prediccin de la PGA es 0,050 g.

La figura. 10.
Mapas interactivos de riesgo ssmico de la ciudad de Ragusa. (A) el 10% de probabilidad de
excedencia en 50 aos (perodo de retorno de 475 aos), el PGA = 0,200-0,225 g; (b) 5% de
probabilidad de excedencia en 50 aos (perodo de retorno de 975 aos), el PGA = 0,300 a
0,350 g, (c) 2% de probabilidad de excedencia en 50 aos (periodo de retorno de 2.475 aos),
PGA = 0,450-0,500 g.
Opciones Figura

3. Las caractersticas geolgicas de la ciudad de Ragusa

La ciudad de Ragusa y, en particular, la parte vieja de Ragusa Ibla, est situado en una
colina calcarenitas alargadas y casi plana en la parte sur-oriental de la meseta Hyblean
(ver . Fig. 11 ).

La figura. 11.
Rgimen tectnico de Sicilia con la localizacin del antepas Hyblean. (1) overthrust Regional
del bloque de Cerdea y Crcega en unidades Calabride; (2) overthrust Regional de las
unidades Kabilo-Calabride sobre la cadena de los Apeninos-magreb, (3) frente externo de la
cadena de los Apeninos-magreb en las unidades de antepas y la sistema externo de empuje;
(4) Primera lnea de empuje del sistema de empuje externo; (5) Principales fallas normales y
de desgarre. KCC: Unidades Cadena Kabilo-Calabride; AMC: Unidades de la cadena de los
Apeninos-magrebes; ETF: Unidades del sistema de empuje externos; PBF: Unidades pelagiana
Bloquear antepas; QV: cuaternarios Volcanes.
Opciones Figura

Un bosquejo tectnica ms detallada de la meseta Iblea se muestra en la figura. 12 ,

donde se informa de todos los fallos conocidos. En particular, se reportan las fallas
tentativas saber EBT78 y IBL-MAL, relacionados con el terremoto de 1693, este ltimo
fallo ms probablemente estaba generando el terremoto (ver Fig. 12. ).

La figura. 12.
Bosquejo tectnico de SE Sicilia. Todos los tipos de faltas, ms (continua) o menos
(discontinua) fiable, se indican con lneas simples. EBT78 y IBL-MAL (segmentos pesados) son
las fuentes provisionales para los 09 de enero y 11 de enero 1693 los terremotos. N 78 y N
79 indican las zonas ssmicas, modificado despus [12] .
Opciones Figura

El estudio geolgico detallado (escala 1:2000) del rea urbana seal un lugar
simplemente la imagen que se caracteriza por la alternancia sub-horizontal de capas
carbonticas duros y blandos pertenecientes al Oligoceno-Mioceno Formazione
Ragusa [3] . Est compuesto por tres unidades litolgicas principales nombrados,
desde el fondo hasta la parte superior, (i) Membro Leonardo (margas y calcilutitas),
alcanzando espesor de 150 m, (ii) Membro Irminio II (calcarenitas), a unos 50 m de
espesor, y (iii) Membro Irminio I (margas y calcarenitas), menos de 50 m de espesor. En
lo profundo, el sustrato se compone de una sucesin de calizas y rocas volcnicas

mesozoicas consolidadas. Despus de todo, el espesor total de la pila de capas que

recubre el basamento cristalino llega a alrededor de 4000 m.
En algunas partes de la zona urbana, se encontr detritus. La parte subarea de la
meseta Iblea est constituido por un complejo sedimentario y la secuencia volcnica,
que se caracteriza por sedimentos marinos de aguas poco profundas y ambos
volcnicas areas acuosos y sub sub. Rocas volcnicas del Jursico-Trisico Tardo
temprano no estn expuestos, pero que los hay en pozos de perforacin [9] .Las ms
antiguas que afloran rocas volcnicas fueron emplazadas en Cretcico Superior
(Ref. [10] y [11] ) y estn constituidos principalmente por lavas submarinas y brechas
de almohada.
La tectnica local tambin est dominado por una serie de fallas de cizalla (ca. NNESSW de tendencias), una de las cuales afecta el sector occidental de la ciudad, donde
las brechas de falla son muy evidentes. Fig. 13 muestra el mapa geo-litolgica de la
ciudad de Ragusa a escala 1:10.000. Este mapa representa la fusin de algunos mapas
geolgicos y en particular del mapa geolgico de la ciudad de Ragusa (1:2000 y 1:
25.000), del mapa geolgico de la provincia de Ragusa (1:50.000) y del mapa
geolgico del rea de Ragusa Ibla. El mapa geo litolgica obtenida con la ubicacin
aburrida ha sido geo-asentado en el Sistema de Informacin de Tierras (LIS) de la
ciudad de Ragusa utilizando un SIG. Este mapa representa el primer resultado obtenido
por los estudios de microzonificacin de la ciudad.

La figura. 13.
Mapa Geo-litolgica de la ciudad de Ragusa con la ubicacin aburrida (Escala 1:10.000).

Opciones Figura

La figura. 14 muestra el mapa geomorfolgico de la ciudad de Ragusa a escala

1:10.000. En este mapa se reportan los deslizamientos de tierra, las zonas de detritos,
las cavidades y las estructuras hipogea (Latomie ) con la localizacin de las
entradas. El mapa geomorfolgico obtenido ha sido tambin geo-instalado en el
sistema de informacin territorial (LIS) de la ciudad de Ragusa utilizando un SIG. Las
cavidades (es decir . Fig. 15 ) se han localizado y geo-establecieron [13] ; algunas de
estas estructuras han sido estudiados en detalle porque pueden contribuir a modificar
significativamente la accin ssmica en la superficie. Las caries y las estructuras
hipogea pueden tanto modificar de forma significativa la accin ssmica en la superficie
y representan un factor adicional de riesgo de geotecnia para los edificios y los
monumentos por encima o por las personas cercanas a dichas cavidades. El colapso de
las bvedas de estas cavidades representa un factor de riesgo adicional para las
estructuras internas de la propia cavidad.

La figura. 14.
Mapa Geo-morfolgica de la ciudad de Ragusa con la ubicacin aburrida (Escala 1:10.000).
Opciones Figura

La figura. 15.
Las cavidades localizadas en el rea urbana de la ciudad de Ragusa.
Opciones Figura

4. Geotcnica caracterizacin de suelos

Los datos consisten en gran medida de los perfiles estratigrficos obtenidos por
sondeos, que se caracteriza por diversos grados de precisin, algunos van
acompaados de in situ y / o pruebas de laboratorio. En total, la base de datos reunidos
para el proyecto incluye 120 perforaciones, con locales de SIG, pero con una
distribucin de la densidad de los lugares de investigacin altamente variables de un
sitio a otro. El procesamiento de esta informacin se ha traducido en el SIG geoasentado mapa a travs de unidades geotcnicas.
Las perforaciones fueron conducidos a una profundidad mxima de 30 metros y se
recuperaron muestras inalteradas para pruebas de laboratorio, incluyendo pruebas de
resistencia al corte realizado en condiciones estticas. Debido a su importancia en la

estimacin de tierra local temblando y efectos de sitio, los datos de en-agujero de

estudios geofsicos (Down-Hole, SASW y mediciones de tomografa ssmica) se han
examinado con atencin especial, en particular para las mediciones de velocidad de
onda S.
Mediciones microtemblores tambin estaban disponibles en la superficie del suelo de
46 sitios [3] .Muchos de ellos se hicieron en coincidencia o muy cerca de los sitios de
perforacin donde la informacin detallada acerca de la estructura del subsuelo estn
disponibles. Las seales de ruido se han registrado con un sensor tridirectional
Lennartz 3D-Lite (1 Hz de frecuencia), conectado con una unidad de adquisicin digital
de 24 bits PRAXS-10 y una placa de ordenador personal 486 (100 MHz).
Estaban disponibles de las investigaciones anteriores en varios sitios de prueba
diferentes datos de fondo de pozo, en el rea urbana.
Los datos de perforacin se han resumido de acuerdo con una simple descripcin
litolgica, a travs de la eleccin de algunas clases fundamentales. Haciendo
referencia al modelo geolgico de la zona, las unidades geotcnicas han sido definidos
y caracterizados. Las denominaciones de las clases fundamentales son consistentes
con las definiciones de la Asociacin Italiana de Geotecnia [14] : turbas, arcillas, limos,
arenas, gravas y guijarros se definen con la primera letra del nombre (en italiano T, A,
L, S , G, C), mientras que sus porcentajes se expresan con anotaciones simples. En una
segunda fase detallada de la caracterizacin geotcnica de las distintas unidades
identificadas, se han evaluado los valores caractersticos (promedio) de algunos
parmetros geotcnicos representativos. Se consideraron los siguientes parmetros del
suelo: caractersticas fsicas (peso especfico, contenido de humedad, granulometra,
lmites de Atterberg); resistencia a la cizalladura (en condiciones drenadas y no
drenadas), la propagacin de ondas de cizalla velocidad V s . Debe tenerse en cuenta
que la velocidad de las ondas de corte Vs se evalu sobre la base de ambas
correlaciones empricas con in situ o pruebas de laboratorio y un par de mediciones
directas.
Los datos de correlaciones empricas [15] , [16] y [17] o de mediciones directas de la
velocidad de ondas de corte se han utilizado para construir el modelo de planta
subterrnea para cada malla de la base de datos GIS.
(A)
Ohta y Goto [15]
ecuacin( 1 )

Gire MathJax en

donde: V s = velocidad de onda de corte (m / s), N SPT = nmero de soplado / pies

de SPT, Z = la profundidad ( m ), = factor de la edad (Holoceno = 1,000,
Pleistoceno = 1,303), = Factor geolgica (arcillas = 1,000, arenas = 1,086);
(B)

Yoshida y Motonori [16]

ecuacin( 2 )
Gire MathJax en

donde: V s = velocidad de onda de corte (m / s), N SPT = nmero de golpes de

SPT, ' vo = presin vertical efectiva, = Factor geolgica (cualquier suelo =
55, de arena fina = 49);
(C)
Jamiolkowski et al. [17]
ecuacin( 3 )

Gire MathJax en

donde: ' m = ( ' V 2 ' h ) / 3; p un = 1 bar es una presin de referencia; e es el

ndice de vaco; T O , ' m y p una se expresan por el mismo unidades de
medida. G o tambin fue evaluada por la velocidad de la onda de cizalla
perfil V s obtenida por ensayos in situ, a travs de la teora de la elasticidad.
Los parmetros especficos necesarios para los anlisis de respuesta del sitio han sido
evaluadas: unidad de peso, perfil de velocidad de ondas de corte, la densidad, el factor
y el grosor de las capas de amortiguacin.
La no linealidad de la respuesta del sitio es tambin uno de los principales problemas
en la evaluacin de los efectos de sitio ya que los suelos tienen una fuerte dependencia
de la tensin-mdulo y caractersticas de amortiguacin. La evidencia de un
comportamiento no lineal se ha detectado en los registros terremoto de movimientos
ssmicos observados. Este aspecto se considera en la mayora de los cdigos 1-D, al
igual que el cdigo SHAKE [18] y [19] y la EERA [20] y GEODIN [21] los cdigos
utilizados en el presente trabajo, ambos basados en el anlisis lineal
equivalente. Adicionalmente algunos cdigos 2-D, como el cdigo Quad4 [22] , el
cdigo QUAD4M [23] , el QUAKE / Cdigo W [24] y el cdigo SPEM [25] tiene en cuenta
el suelo no linealidad.
Por lo tanto, para definir las propiedades del suelo dinmicos no lineales para la
respuesta de anlisis de suelo, algunos ensayos dinmicos de laboratorio se han
llevado a cabo sobre muestras inalteradas.Los especmenes fueron isotrpicamente
consolidan a la estimada en el estrs situ. Al final de la etapa de consolidacin, se han
realizado algunas pruebas de Columna Resonante (ECA) y ensayos de torsin cclica
Cargando Shear (CLTSTs), con el fin de investigar el comportamiento de los suelos,
desde pequeas a medianas cepas. Como es comn, el comportamiento de pre-fracaso
no lineal ha sido interpretada con el modelo lineal equivalente, caracterizado por la
variacin del mdulo de cizallamiento, T , y el coeficiente de amortiguamiento, D , con
el nivel de deformacin de cizallamiento, . Los resultados experimentales de muestras

de varios sitios de prueba se utilizaron para determinar los parmetros empricos de la

ecuacin propuesta por Ref.. [26] para describir la decadencia mdulo de corte con el
nivel de deformacin por esfuerzo cortante en los cdigos
ecuacin( 4 )

Gire MathJax en

en la que: T ( ) = tensin mdulo de corte dependiente; = deformacin de

corte; , = constantes del suelo. La expresin (4) permite la evaluacin de la
degradacin completa mdulo de cizallamiento a ser considerado con nivel de
cepa. Como se ha sugerido tambin por Ref. [26] , la variacin inversa del coeficiente
de amortiguamiento con respecto al mdulo de cizallamiento normalizado tiene una
forma exponencial
ecuacin( 5 )

Gire MathJax en

en la que: D ( ) = coeficiente de amortiguamiento dependiente de la cepa; =

deformacin de corte; , = constantes del suelo. Eq. (5) asume el mximo
valor D max = 31% para T ( ) / T o = 0 y el valor mnimo D min = 4,54% para T ( ) / T o =
1.
. Por lo tanto, la ecuacin (5) puede ser re-escrito en el siguiente formulario
normalizado:
ecuacin( 6 )

Gire MathJax en

Estos parmetros se obtuvieron a partir de los valores de atenuacin evaluados por

medio del mtodo de estado estacionario.

5. Anlisis de la respuesta del sitio

El enfoque de la utilizacin de los sismogramas sintticos calculados
por [25] y [27] para la generacin de un escenario de movimiento de tierra ssmica en
el lecho de roca [28] se ha utilizado en el presente trabajo. El evento de referencia fue
el catastrfico terremoto que sacudi el este de Sicilia el 11 de enero de 1693, asume
como un escenario de terremoto que el nivel en el trabajo. El movimiento del suelo se
calcula Refs. [27] y [28] problemas, numricamente, la ecuacin de onda completa
ssmica 2-D a travs del mtodo de elementos espectrales Chebyshev (SPEM). Una
investigacin de SPEM y su aplicacin a la solucin de dos ecuaciones de ondas

acsticas y elsticas se ha descrito en otra parte [29] y [30] .Este mtodo es til para
resolver los efectos de la propagacin del campo de onda de una fuente de terremoto a
travs de una estructura geolgica realista mediante la simulacin de una topografa
irregular as. El epicentro de la fuente es a unos 53 km de la ciudad de Ragusa, que se
considera como el origen del sistema de coordenadas. Un momento de
magnitud M W = 7,41, correspondiente al evento destructivo que azot a Catania en
1693 se ha tenido en cuenta. Algunos de estos acelerogramas sintticos han sido
utilizados como insumo para la evaluacin de la respuesta del sitio hecha por 1-D
cdigos lineales equivalentes GEODIN [21] y EERA [20] en la correspondencia de la
base de datos de 120 pozos y pozos de agua disponible en los datos -banco. Los
sismogramas se han reducido el uso de las relaciones de atenuacin [31] y [32] ,
teniendo en cuenta la distancia epicentral de 53 km. Los cdigos de implementar un
modelo de histresis unidimensional simplificado, para la respuesta del suelo no
lineal. La propagacin de las ondas S obtenido por DH, SASW y tomografa ssmica se
produce en una columna que tiene el comportamiento de cizalla 1-D.
Adems de considerar los acelerogramas sintticos del escenario terremoto de nivel I,
las grabaciones de la "siciliana" terremoto ocurrido el 13 de diciembre de 1990 en el
sitio de la roca Sortino han sido tambin adecuadamente a escala y luego se
usa. Aunque no hay evidencia de la tectnica posterior al Pleistoceno medio est
disponible para la Lnea de Scicli, y para el sistema de fallas NE-SW que afecta al sector
norte de la meseta Hyblean, la distribucin terremoto puede estar relacionado con las
estructuras sismognicas menores, responsables de los acontecimientos con la
mxima magnitud de momento de 5,2 y 6,4, respectivamente [33] . Las grabaciones
de la "siciliana" terremoto ocurrido el 13 de diciembre de 1990 en Sortino se han
reducido a la aceleracin mxima de diseo para la zona sismognica ZS78 ( M W =
5,5, profundidad focal = 15 km), en el valor de un max = 0,86 m / s 2 .

6. Microzonificacin del movimiento del suelo para el rea urbana de la

ciudad de Ragusa
Con el objetivo de proporcionar escenarios de tierra temblando como un insumo para
las evaluaciones de daos a gran escala, tambin se adopt un enfoque de ingeniera
basada en el uso de las relaciones de atenuacin en el presente trabajo. Mapas de
tierra-sacudida de la zona urbana de la ciudad de Ragusa se generaron a travs de los
SIG para los escenarios de terremotos. La descripcin de agitacin se da en trminos
de la aceleracin mxima del terreno. Para este mtodo de estimacin de riesgos se ha
utilizado slo la aceleracin perodo cero espectral (o PGA, la aceleracin mxima del
terreno). En esto, la relacin de atenuacin SJL99 [31] tambin ha sido probado, y las
relaciones se calibra en 142 expedientes de movimientos fuertes (26 de Italia) de
eventos en el rango de 5,0 a 7,7 magnitud de momento y 0-70 gama km de distancia,
y es apropiado para regmenes tectnicos extensionales, como el que predomina en
Sicilia suroriental. Se hace uso de la distancia a la falta, definida como la distancia ms
corta desde la proyeccin de la superficie de la ruptura de la falla. En cuanto a SEA99,

es una relacin predictiva revisado para mxima media aceleracin del suelo horizontal
geomtrica y espectro de respuesta pseudo-velocidad amortiguado% 5, apropiado para
estimar movimientos ssmicos en los regmenes tectnicos extensionales.
Escenario de los temblores de tierra se ha construido en trminos de PGA, para
satisfacer la demanda por el mtodo utilizado para obtener un mapa de Grado 3 de la
amenaza geotcnica ssmica para la ciudad de Ragusa, de acuerdo con el Manual de
Zonificacin Ssmica geotcnicos peligros [34] . Los parmetros de movimiento de
tierra deseadas se calculan a travs de los SIG en todos los puntos de la zona de
estudio a travs de la relacin de atenuacin apropiado, con una resolucin de 40 40
m. En la fig. 16 se presenta el suelo temblando mapa en trminos de valores de PGA
predichos para el rea urbana de la ciudad de Ragusa, generado a travs de los SIG
para la I destructiva escenario terremoto de 1693 el nivel de evaluacin de la
respuesta del suelo a 120 sitios de pozos.

La figura. 16.
Microzonificacin mapa de la ciudad de Ragusa para el escenario de terremoto de nivel I.
Opciones Figura

La figura. 17 muestra el mapa de los temblores de tierra en trminos de valores de PGA

predichos para el rea urbana de la ciudad de Ragusa, generado a travs de los SIG
para el tamao medio de nivel II, local de 1990 terremoto de Sicilia.

La figura. 17.
Microzonificacin mapa de la ciudad de Ragusa para el escenario de terremoto de nivel II.
Opciones Figura

El enfoque determinista en el terreno evaluando sacudiendo mapas en trminos de

valores de PGA previstos tambin ha sido comparado con el enfoque probabilstico
descrito por [35] : " Peligro Ssmico y criterios de clasificacin ssmica para el Territorio
Nacional "que se muestra en la figura. 10 . La comparacin muestra que los valores de
PGA dadas en el lecho rocoso y obtenidos por el mtodo probabilstico, que varan en el
rango de 0,200 hasta 0,225 g, son ms altos que el movimiento de entrada I nivel
determinista en el lecho de roca, mientras que los factores de amplificacin
estratigrficas del suelo obtenidos por 1 - respuesta del suelo D son ms altos que los
factores de amplificacin del suelo S s dadas por el Cdigo Italiano de edificios [36] . El
subsuelo de la ciudad de Ragusa se caracteriza por capas carbonticas duros con
factores de amplificacin del suelo S s dadas por el Cdigo Italiano de edificios,
respectivamente, de 1,00 y 1,20. Los factores de amplificacin dadas por el anlisis de
la respuesta del suelo son 3,50 a 4,50 para el nivel II y 3,0 a 4,0 para el nivel I,
teniendo en cuenta que en el ltimo caso, debido a mayores valores de aceleracin en
la roca de fondo, los efectos de suelo no linealidad causaron una reduccin de los
factores de amplificacin.

Estudios similares sobre microzonificacin se han realizado por ejemplo, para la ciudad
de Acapulco por Ref. [37] , para la ciudad de Bogot (Colombia) por Ref. [38] , para la
ciudad de Perth (Australia Occidental) por Ref. [39] , para la ciudad de Delhi
Metropolitan por Ref. [40] , para la ciudad de Eskiehir (Anatolia central Regin de
Turqua) por Ref. [41] , y en Italia para la ciudad de L'Aquila por
Refs. [42] , [
43] , [44] y [45] y
para
la
ciudad
de
Catania
por
Refs. [46] , [47] , [48] , [49] , [50] y [51] . En este ltimo caso, la microzonificacin de
Catania fue hecho por medio de 25 perforaciones por km 2 . En el caso de Ragusa, la
microzonificacin se realiz por medio de 6 perforaciones para Km 2 , que fueron
suficientes para capturar la pequea zona en la que los factores de amplificacin son
altos.

7. Observaciones finales
Sobre la base del mtodo propuesto ha sido posible obtener una variabilidad espacial
detallada en las respuestas ssmicas de la ciudad de Ragusa (Italia), que se puede
utilizar como una herramienta mejorada para los mtodos de microzonificacin
ssmicas y mapeo. Este mtodo tiene una clara ventaja por encima de la actual forma
de microzonificacin porque incorpora ningn conocimiento geolgico y geotcnico a
priori en el modelo de suelo por medio del anlisis de los efectos de sitio, lo que da
factores de amplificacin del suelo ms realistas dadas por el Cdigo Ssmico vigente
en Italia .El anlisis de los efectos de sitio se llev a cabo por medio de algunos cdigos
lineales equivalentes 1-D, que es necesaria cuando el rea dada se shacked por
terremotos destructivos, como en el caso de Ragusa. Se determin la variabilidad
espacial de la aceleracin espectral. Dos mapas de tierra-sacudida de la zona urbana
de la ciudad de Ragusa se generaron a travs de los SIG para el nivel I 1693
destructivo terremoto y para el 1990 el tamao medio de nivel II, terremoto local.
La comparacin entre el probabilstico y el enfoque determinista muestra que los
valores de PGA obtenidos por el enfoque probabilstico en el lecho de roca proporcionan
un mximo predijo aceleracin de 0.225 g, que es mayor que la aceleracin evaluados
por el nivel determinista I y nivel II movimiento de entrada en la roca, mientras que los
factores de amplificacin estratigrficas del suelo obtenidos por 1-D respuesta del
suelo son ms altos que los factores de amplificacin del suelo S s dadas por el Cdigo
Ssmico de Edificios italiana. Por el subsuelo de la ciudad de Ragusa, clasificados como
depsitos carbonatados duros, el factor de amplificacin mxima S s dada por el
Cdigo italiano de los edificios es de 1,20, lo que da una aceleracin mxima en la
superficie de 0,27 g. Por cierto usando los factores de amplificacin dadas por el
anlisis de la respuesta del suelo, la aceleracin mxima en la superficie es 0,43 a 0,49
g en algunas reas pequeas, mientras que teniendo en cuenta las zonas ms
extendidas de la ciudad de Ragusa, valores promedio de aceleracin son comparables
con los dados por el Cdigo italiano.

http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0267726113002212