AVALIAO DO RISCO DE INCNDIO EM CENTROS URBANOS ANTIGOS PARTE I APLICAO DO MTODO DE ARICA AO
CENTRO HISTRICO DO FUNCHAL*
Rui Figueira
Servio de Proteco Civil da Cmara Municipal do Funchal,
ra.figueira@gmail.com
Joo Paulo C Rodrigues
Faculdade de Cincias e Tecnologia da Universidade de Coimbra,
jpaulocr@dec.uc.pt
Antnio Lea Coelho
Laboratrio Nacional de Engenharia Civil,
alcoelho@lnec.pt
RESUMO
Avaliao do risco de incndio em centros urbanos antigos parte I Aplicao do mtodo de ARICA ao centro histrico
do Funchal - A diferente concepo e materiais usados nas construes antigas fazem com que estas apresentem um
risco de incndio agravado. Tendo como objectivo avaliar o risco de incndio do centro histrico do Funchal aplicaramse os mtodos de Gretener e ARICA a alguns edifcios caractersticos. A aplicao dos mtodos permitiu no s verificar
o risco de incndio como detectar as diferenas entre os mtodos.
Palavras-chave: risco, incndio, mtodo, centro, urbano, antigo.
RESUMEN
Evaluacin del riesgo de incendio en centros urbanos antiguos parte I Aplicacin del mtodo de ARICA en el centro
histrico de Funchal - El diseo y los materiales utilizados en los edificios antiguos hace que ests presentan un riesgo
de incendio agravado. Con el objetivo de evaluar el riesgo de incendio en el centro histrico de Funchal se aplicaron
los mtodos de Gretener y ARICA a algunos edificios caractersticos. La aplicacin de los mtodos no solo permiti
comprobar el riesgo de incendio como detectar las diferencias entre los mtodos.
Palabras-clave: riesgo, incendio, mtodo, centro, urbano, antiguo.
RESUM
Evaluation del risque de incendie de centres urbaines antique parte I Application del mthode de ARICA al centre
historique de Funchal - La conception et les matriaux utiliss dans les btiments anciens les amne avoir une risque
dincendie aggrav. Dans le but dvaluer le risque dincendie du centre urbain antique de la ville de Funchal ont t
appliques des mthodes de Gretener et ARICA certains btiments caractristiques. Lapplication des mthodes a
permis non seulement vrifier les risques dincendie comme dtecter les diffrences entre les mthodes.
Mot-cl: risque, le feu, la mthode, au centre-ville, en milieu urbain.
ABSTRACT
Fire Risk Assessment in Old Urban Areas part I Application of the method of ARICA to the Historic Center of Funchal
- The different design and materials used in old buildings aggravated their fire risk. This situation introduces problems
of difficult solution to the old urban centers. With the aim of assessing the fire risk of the historic center of Funchal the
methods of Gretener and ARICA were applied to some characteristic buildings. The application of the methods allowed
not only to check the fire risk but also to detect the differences between the methods.
Keywords: risk, fire, method, center, urban, old.
* O texto deste artigo corresponde comunicao apresentada ao II Congresso Internacional de Riscos e VI Encontro Na-
cional, tendo sido submetido para reviso em 08-06-2010, tendo sido aceite para publicao em 23-09-2010.
Este artigo parte integrante da Revista Territorium, n. 18, 2011, RISCOS, ISBN: 0872- 8941.
99
Introduo
100
Factor
q
c
r
k
Atribuio
Perigos
inerentes
ao
contedo
I
E
g
Perigos
inerentes
ao
edifcio
onde:
Ru - risco de incndio admissvel
Rn = 1,3 risco de incndio normal
PHE - factor de correco do risco normal em funo
do nmero de pessoas e do nvel do andar
em que:
PHE <1 para perigo de pessoas acrescido
PHE = 1 para perigo de pessoas normal
PHE > 1 para perigo de pessoas reduzido
A verificao da segurana contra incndio feita
comparando-se o risco de incndio efectivo R com o
risco de incndio admissvel Ru, sendo suficiente quando
o primeiro no superior ao segundo, ou seja:
territorium 18
Ru R
Esta condio exprime-se atravs do conceito de
segurana contra incndio :
= Ru 1
R
Se <1, significa que o edifcio ou o compartimento de
incndio est insuficientemente protegido contra incndio.
Instalaes de gs (FIG);
Natureza das cargas de incndio mobilirias (FNCI).
Do FGDPI fazem parte os seguintes factores parciais:
Contedo do edifcio Cargas de incndio mobilirias (FCI);
Compartimentao corta-fogo (FCCF);
Deteco, alarme e alerta de incndio (FDI);
Equipas de segurana (FES);
101
102
Casos de Estudo
Fig. 1 Loja de pronto-a-vestir.
territorium 18
Tipografia
Trata-se de um estabelecimento antigo, com paredes
exteriores em alvenaria de pedra, as quais so
interiormente rebocadas e pintadas e servem de
separao para os edificios vizinhos. O edifcio no possui
quaisquer paredes divisrias interiores (figs. 2 e 3). Todos
os pavimentos so em madeira e as portas e caixilharia
das janelas da fachada so em alumnio. A cobertura
revestida a telha cermica apoiada em estrutura de
madeira. A escada que liga os trs pisos de estrutura
metlica de reduzidas dimenses.
104
1,30
1,20
1,00
1,00
1,10
1,00
0,40
territorium 18
Variantes
1
Medidas
Normais
Medidas
Normais
Medidas de
Medidas
Proteco
especiais
Medidas de
construo
1,00 0,90
----0,80
Bocas-de-incndio (n2)
------0,80
--Formao funcionrios (n5)
Deteco de incndio (s1)
1,45 1,00
----1,00
--Transmisso de alarme (s2)
----1,00
Extino automtica (s5)
------1,00
--Desenfumagem (s6)
Resistncia da estrutura (f1) 1,20 1,00
Resistncia da fachada (f2) 1,10 1,00
Separao entre pisos (f3)
1,15 1,00
Clulas corta-fogo (f4)
1,20 1,00
Tipografia
QUADRO IV factores dos perigos potenciais da tipografia.
1,90
1,60
1,20
1,00
1,20
1,30
0,40
Medidas de
Proteco
Medidas
especiais
Medidas de
construo
Medidas
Normais
Medidas de
Proteco
Medidas
especiais
Medidas de
construo
1,00
0,90
Bocas-de-incndio (n2)
0,80
--------
Medidas
Normais
Medidas Medidas
de Protec- especiais
o
-------1,00
1,00
--------
Medidas de
1,00
--------
construo
-------1,00
1,10
1,00
1,15
1,00
1,20
1,00
1,00
1,00
1,45
1,00
1,20
1,00
--------
Desenfumagem (s6)
1,00
--------
1,00
--------
1,10
--------
1,00
--------
1,00
--------
1,60
1,20
1,00
1,00
1,10
1,95
0,40
0,90 1,00
0,80 1,00
0,80 1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,45
1,20
---------------
Mtodo de ARICA
Ourivesaria
QUADRO VI factores dos perigos potenciais da ourivesaria.
0,80
0,80
1,20
--------
Variantes
1,45
1,00
0,80
Desenfumagem (s6)
Bocas-de-incndio (n2)
Formao dos funcionrios
(n5)
1,00
Variantes
2
0,90
Edifcio de escritrios
1
Extintores Portteis (n1)
1,40
1,20
1,00
1,00
1,20
1,65
0,40
105
106
Tipografia
QUADRO XI valores dos restantes factores da tipografia.
FAV
FC
FCCF
FCF
FCI
FCS/H
FDI
Loja de pronto-a-vestir
QUADRO X valores dos restantes factores da loja de
pronto-a-vestir.
Variantes
FAV
FC
FCCF
FCF
FCI
FCS/H
FDI
1
1
1,5
1
1
1
1
1
1
1,5
1
1
1
0,5
Variantes
FDVE
FEC
FEE
FES
FEXT
FIEL
FIVE
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Variantes
FL
FNCI
FNSL
FPV
FRIA
FSAE
FSI
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
FDVE
FEC
FEE
FES
FEXT
FIEL
FIVE
Variantes
1
2
1,49 1,49
1,1
1,1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
FL
FNCI
FNSL
FPV
FRIA
FSAE
FSI
Variantes
1
2
1,05 1,05
1,83 1,83
1
1
1
1
1,3
1
2
1
2
1
Variantes
1
2
1
1
1,1
1,1
1,33 1,33
1
1
0,42 0,42
1,5
1,5
1
1
FAV
FC
FCCF
FCF
FCI
FCS/H
FDI
Variantes
Variantes
1
1,1
1,5
1
1,19
1
1,2
1
1
1,5
1
1,19
1
0,5
1
1,1
1
2
1,2
1,5
1
1
1,1
0,5
1
1
1
1
FDVE
FEC
FEE
FES
FEXT
FIEL
FIVE
Variantes
FL
FNCI
FNSL
FPV
FRIA
FSAE
FSI
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
0,8
1
1
FAV
FC
FCCF
FCF
FCI
FCS/H
FDI
Variantes
1
2
1,05
1,05
1,2
1,2
1
1
2
2
1,19
1,19
1
1
2
1
FDVE
FEC
FEE
FES
FEXT
FIEL
FIVE
Variantes
1
2
2
2
1
1
2
1
2
1
1,2
1
1
1
1,05 1,05
FL
FNCI
FNSL
FPV
FRIA
FSAE
FSI
Variantes
1
2
1
1
1
1
1
1
1,67 1,67
1,3
1
1
1
2
1
territorium 18
Variante 2
Variante 1
Concluses
ARICA
1,04
1,05
1,00
1,70
Referncias bibliogrficas:
LEMOS, A. M. T. e NEVES, I. C. (1987) Avaliao do Risco
de Incndio. Mtodo de Clculo. Universidade
Tcnica de Lisboa. Lisboa, Portugal.
FERNANDES, A. M. S. (2006) Segurana ao Incndio em
Centros Urbanos Antigos. Dissertao para
Mestrado, Departamento de Engenharia
Civil da Universidade de Coimbra. Coimbra,
Portugal;
FIGUEIRA, R. A. F. (2008) Avaliao do Risco de Incndio
em Centros Urbanos Antigos. Dissertao para
Mestrado, Departamento de Engenharia Civil da
Universidade de Coimbra. Coimbra, Portugal.
107