Anda di halaman 1dari 85

REGIMEN DE IMPORTACION

ANGI PAOLA BARBOSA GUTIERREZ


ANGELICA PATRICIA MARTINEZ CAMPO
ANA CECILIA CORONEL QUINTERO
MONICA DURAN SANCHEZ

PIER PAOLO OVIEDO DUSSAN


INSTRUCTOR

SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE SENA


CENTRO INDUSTRIAL Y DESARROLLO EMPRESARIA
CIDE SOACHA
NOVIEMBRE DE 2015

INTRODUCCION
Este trabajo habla sobre el rgimen de importacin, la cual consiste en el ingreso
legal de mercancas de un pas origen al pas importador, principalmente para el
consumo.
La demanda de productos por los consumidores, brinda nuevas oportunidades de
negocios a las empresas dispuestas a importar por cualquiera de las modalidades
nombradas a continuacin. La decisin de importar surge por dos razones
principales: la escasez de produccin del producto en el mercado interno y el bajo
costo econmico de importar ante costos altos de produccin o comercializacin
en el pas.
No slo las empresas grandes puede desarrollar la importacin de productos.
Tanto personas fsicas, empresas micros y pymes, pueden importar productos en
distintos modelos de importacin.
La importacin requiere de tiempo, dedicacin, preparacin, de un proceso de
aprendizaje y esfuerzo por la parte importadora, por lo que es necesario juntar las
experiencias del negocio con la educacin y capacitacin en materia de como
puedo importar.

PROCESO DE IMPORTACION
DEPSITO DE MERCANCAS.
Sin perjuicio de lo previsto en el artculo 101o. de este Decreto, la mercanca de
procedencia extranjera permanecer durante el proceso de su importacin, en
depsitos habilitados para el efecto.
ENTREGA AL DEPSITO O A LA ZONA FRANCA.
<Artculo modificado por el artculo 1 del Decreto 771 de 2010. El nuevo texto es el
siguiente:> De conformidad con lo establecido en el artculo 101 de este decreto,
las mercancas debern ser entregadas por el transportador o los Agentes de
Carga Internacional, segn corresponda, al depsito habilitado sealado en los
documentos de transporte, o al que ellos determinen, si no se indic el lugar
donde sern almacenadas las mercancas, o al usuario operador de la zona franca
donde se encuentre ubicado el usuario a cuyo nombre se encuentre consignado o
se endose el documento de transporte.
Una vez descargada la mercanca se entregar al depsito o al usuario operador
de zona franca, a ms tardar dentro de los dos (2) das hbiles siguientes a la
presentacin del informe de descargue e inconsistencias en el aeropuerto, o
dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes a la presentacin del mismo,
cuando el descargue se efecte en puerto. Dentro de los trminos previstos en el
presente artculo y sin que la mercanca ingrese a depsito, se podr solicitar y
autorizar el rgimen de trnsito, cuando este proceda.
Cuando en el transporte martimo la responsabilidad del transportador termine con
el descargue en puerto y el documento de transporte no venga consignado o
endosado a un depsito habilitado o usuario de zona franca, segn sea el caso, el
consignatario, dentro del da hbil siguiente a la presentacin del informe de
descargue e inconsistencias, podr asignar el depsito habilitado que recibir la
carga en las instalaciones del puerto. Vencido dicho trmino sin que se hubiere
asignado depsito, el puerto trasladar la carga a un depsito habilitado ubicado
en el lugar de arribo, dentro del trmino establecido en el inciso 2o de este
artculo. Si dentro del trmino establecido en dicho inciso el depsito a quien se
asign la carga no la recibe en las instalaciones del puerto, este deber, a ms
tardar al da siguiente, trasladarla a un depsito habilitado ubicado en el lugar de
arribo.

Dentro del da hbil siguiente a la presentacin del informe de descargue e


inconsistencias de la mercanca en el aeropuerto, o dentro de los cuatro (4) das
hbiles siguientes a la presentacin del informe de descargue e inconsistencias de
la mercanca en el puerto, el transportador o el Agente de Carga Internacional o el
puerto podr entregar la mercanca al declarante o importador, en el respectivo
aeropuerto o puerto, cuando haya procedido el levante respecto de una
Declaracin Inicial o Anticipada, o cuando as lo determine la autoridad aduanera
en los casos de entregas urgentes. Vencidos estos trminos, el importador o
declarante solo podr obtener el levante de la mercanca en el depsito habilitado.
Cuando la mercanca se transporte por va terrestre, el ingreso de la misma al
depsito habilitado o a la zona franca deber efectuarse por el transportador,
dentro del trmino de la distancia, luego de la entrega de los documentos de viaje
a la autoridad aduanera.
PARGRAFO 1o. Para efectos del traslado de mercancas a un depsito
habilitado o a una zona franca, el transportador o el Agente de Carga Internacional
o el puerto, o el depsito habilitado, segn el caso, deber entregar a travs de los
servicios informticos electrnicos de la Direccin de Impuestos y Aduanas
Nacionales, la informacin requerida para la expedicin de la planilla de envo que
relacione la mercanca transportada que ser objeto de almacenamiento, antes de
la salida de la mercanca del lugar de arribo.
PARGRAFO 2o. En el evento en que la carga no pueda ser entregada al
depsito habilitado sealado en los documentos de transporte o al determinado
por el transportador o agente de carga, por encontrarse suspendida o cancelada
su habilitacin, o no tener capacidad de almacenamiento o porque la mercanca
requiera condiciones especiales de almacenamiento; el transportador, su
representante o el agente de carga internacional, o el depsito sealado en el
documento de transporte, podr solicitar a la Direccin de Impuestos y Aduanas
Nacionales el cambio de depsito habilitado para el almacenamiento.
INGRESO DE MERCANCAS A DEPSITO O A LA ZONA FRANCA.
<Artculo modificado por el artculo 20 del Decreto 2101 de 2008. El nuevo texto
es el siguiente:> El depsito o el usuario operador de la zona franca, segn
corresponda, recibirn del transportador o del Agente de Carga Internacional o del
puerto, la planilla de envo, ordenarn el descargue y confrontarn la cantidad, el
peso y el estado de los bultos, con lo consignado en dicho documento. Si existiere
conformidad registrar la informacin a travs de los servicios informticos
electrnicos de la Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales. Cuando el

depsito habilitado reciba la carga directamente en las instalaciones del puerto, la


verificacin de la cantidad, el peso y el estado de los bultos, se realizar en las
instalaciones del puerto.
Si se presentan inconsistencias entre los datos consignados en la planilla de envo
y la carga recibida, o si se detectan posibles adulteraciones en dicho documento, o
irregularidades en los empaques, embalajes y precintos aduaneros de la carga
que es objeto de entrega, o esta se produce por fuera de los trminos previstos en
el artculo anterior, el depsito o usuario operador de la zona franca consignar
estos datos en la planilla de recepcin.
Esta informacin deber ser transmitida a la autoridad aduanera a travs de los
servicios informticos electrnicos de la Direccin de Impuestos y Aduanas
Nacionales.
PERMANENCIA DE LA MERCANCA EN EL DEPSITO.
<Artculo modificado por el artculo 10 del Decreto 2557 de 2007. El nuevo texto
es el siguiente:> Para efectos aduaneros, la mercanca podr permanecer
almacenada mientras se realizan los trmites para obtener su levante, hasta por el
trmino de un (1) mes, contado desde la fecha de su llegada al territorio aduanero
nacional. Cuando la mercanca se haya sometido a la modalidad de trnsito, la
duracin de este suspende el trmino aqu sealado hasta la cancelacin de dicho
rgimen.
El trmino establecido en este artculo podr ser prorrogado hasta por un (1) mes
adicional en los casos autorizados por la autoridad aduanera y se suspender en
los eventos sealados en el presente decreto.
PARGRAFO. Vencido el trmino previsto en este artculo sin que se hubiere
obtenido el levante, o sin que se hubiere reembarcado la mercanca, operar el
abandono legal. El interesado podr rescatar la mercanca de conformidad con lo
dispuesto en el inciso primero del artculo 231 del presente decreto, dentro del
mes siguiente a la fecha en que se produzca el abandono.
Transcurrido el trmino establecido para rescatar la mercanca, sin que se hubiere
presentado la respectiva declaracin de legalizacin, la Direccin de Impuestos y
Aduanas Nacionales podr disponer de la mercanca por ser esta de propiedad de
la Nacin.

PARGRAFO. <Pargrafo adicionado por el artculo 6 del Decreto 390 de 2009.


El nuevo texto es el siguiente:> Cuando el abandono se configure respecto de
mercancas totalmente daadas, que generen riesgo de seguridad o salubridad
pblica, cuenten con fecha de vencimiento expirada o cuando las mismas
correspondan a las calificadas por la Direccin de Impuestos y Aduanas
Nacionales mediante resolucin como mercanca sin valor de comercializacin,
el depsito deber proceder, previa autorizacin abreviada por parte de la
Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales, a su destruccin inmediata.
La Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales, mediante resolucin de
carcter general establecer el procedimiento abreviado de destruccin. En ningn
caso estas mercancas podrn ser trasladadas a los depsitos de que trata el
artculo 522 del presente decreto, ni generar costos de bodegaje o destruccin a
cargo de la Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales, los cuales debern ser
sufragados por el titular del documento de transporte.
MODALIDADES DE IMPORTACIN.
En el rgimen de importacin se pueden dar las siguientes modalidades:
a) Importacin ordinaria;
b) Importacin con franquicia;
c) Reimportacin por perfeccionamiento pasivo;
d) Reimportacin en el mismo estado;
e) Importacin en cumplimiento de garanta;
f) Importacin temporal para reexportacin en el mismo estado;
g) Importacin temporal para perfeccionamiento activo:
- Importacin temporal para perfeccionamiento activo de bienes de capital
- Importacin temporal en desarrollo de Sistemas Especiales de Importacin Exportacin;
- Importacin temporal para procesamiento industrial;
h) Importacin para transformacin o ensamble;

i) Importacin por trfico postal y envos urgentes;


j) Entregas urgentes y,
k) Viajeros.
l) <Literal adicionado por el artculo 11 del Decreto 2557 de 2007. El nuevo texto
es el siguiente:> Muestras sin valor comercial.
Segn la modalidad de la importacin, la mercanca quedar en libre o en
restringida disposicin. Salvo la modalidad de viajeros, a las dems modalidades
de importacin se les aplicarn las disposiciones contempladas para la
importacin ordinaria, con las excepciones que se sealen para cada modalidad
en el presente Ttulo.
CAPITULO V.
IMPORTACION ORDINARIA
DEFINICIN DE LA IMPORTACIN ORDINARIA.
Es la introduccin de mercancas de procedencia extranjera al territorio aduanero
nacional con el fin de permanecer en l de manera indefinida, en libre disposicin,
con el pago de los tributos aduaneros a que hubiere lugar y siguiendo el
procedimiento pue a continuacin se establece.
. OBLIGADO A DECLARAR.
El obligado a declarar es el importador, entendido ste como quien realiza la
operacin de importacin o aquella persona por cuya cuenta se realiza.
<Inciso adicionado por el artculo 3 del Decreto 2942 de 2007. El nuevo texto es el
siguiente:> Cuando el documento de transporte llegue consignado a nombre de un
Consorcio o Unin Temporal constituido para celebrar contratos con las entidades
estatales en desarrollo de la Ley 80 de 1993, los obligados a declarar sern las
personas jurdicas y/o naturales que lo conforman, quienes podrn hacerlo a
travs del Administrador designado por el Consorcio o la Unin Temporal para
representarlas.
OPORTUNIDAD PARA DECLARAR.

<Artculo modificado por el artculo 2 del Decreto 111 de 2010. El nuevo texto es el
siguiente:> La declaracin de importacin deber presentarse dentro del trmino
previsto en el artculo 115 del presente decreto, o en forma anticipada a la llegada
de la mercanca, con una antelacin no superior a quince (15) das calendario.
Los tributos aduaneros debern cancelarse dentro del plazo sealado en el
artculo 115 de este decreto, salvo en el caso en que se presente declaracin
anticipada, evento en el cual podrn ser cancelados desde el momento de la
presentacin de la declaracin y hasta antes de la obtencin del levante, sin que
se genere el pago de intereses.
La Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales podr establecer mediante
resolucin de carcter general la obligacin de presentar la Declaracin de
Importacin en forma anticipada a la llegada de la mercanca, teniendo en cuenta
los anlisis de los resultados derivados de la aplicacin del Sistema de
Administracin del Riesgo.
PARGRAFO 1o. La Declaracin de Importacin de energa elctrica se
presentar a ms tardar el ltimo da de cada mes, para consolidar las
importaciones realizadas durante el mes inmediatamente anterior a aquel en que
se presenta la Declaracin, acompaada de los documentos soporte que para el
efecto seale la Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales.
PARGRAFO 2o. <Pargrafo modificado por el artculo 1 del Decreto 2692 de
2010. El nuevo texto es el siguiente:> Las mercancas que, de conformidad con lo
establecido en el inciso 3o del presente artculo, estn sujetas a presentar
declaracin de importacin en forma anticipada, debern hacerlo en los trminos y
condiciones establecidos por la Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales.
Para el efecto, se debern considerar las diferentes particularidades logsticas de
los modos de transporte que se utilicen para el desarrollo de las operaciones de
comercio exterior. En caso de incumplimiento de los plazos determinados
conforme a lo previsto en este pargrafo, el declarante podr presentar
declaracin de legalizacin en la forma y condiciones establecidas en el
artculo 231 del presente decreto.
PRESENTACIN DE LA DECLARACIN.
La Declaracin de Importacin deber presentarse ante la Administracin de
Aduana con jurisdiccin en el lugar donde se encuentre la mercanca, a travs del
sistema informtico aduanero, en la forma que determine la Direccin de
Impuestos y Aduanas Nacionales.

DOCUMENTOS SOPORTE DE LA DECLARACIN DE IMPORTACIN. <Ver


Notas del Editor>
Para efectos aduaneros, el declarante est obligado a obtener antes de la
presentacin y aceptacin de la Declaracin y a conservar por un perodo de cinco
(5) aos contados a partir de dicha fecha, el original de los siguientes documentos
que deber poner a disposicin de la autoridad aduanera, cuando esta as lo
requiera:
a) Registro o licencia de importacin que ampare la mercanca, cuando a ello
hubiere lugar;
b) Factura comercial, cuando hubiere lugar a ella;
c) Documento de transporte;
d) Certificado de origen, cuando se requiera para la aplicacin de disposiciones
especiales;
e) Certificado de sanidad y aquellos otros documentos exigidos por normas
especiales, cuando hubiere lugar;
f) Lista de empaque, cuando hubiere lugar a ella;
g) Mandato, cuando no exista endoso aduanero y la Declaracin de Importacin
se presente a travs de una Sociedad de Intermediacin Aduanera* o
apoderado y,
h) Declaracin Andina del Valor y los documentos soporte cuando a ello hubiere
lugar.
i) <Literal adicionado por el artculo 1 del Decreto 4431 de 2004. El nuevo texto es
el siguiente:> Declaracin de exportacin o el documento que acredite la
operacin de exportacin ante la autoridad aduanera del pas de procedencia de la
mercanca, en los eventos en que la Direccin de Impuestos y Aduanas as lo exija
j. <Literal adicionado por el artculo 5 del Decreto 2174 de 2007. El nuevo texto es
el siguiente:> Las autorizaciones previas establecidas por la Dian para la
importacin de determinadas mercancas.
k <Literal adicionado por el artculo 4 del Decreto 2942 de 2007. El nuevo texto es
el siguiente:> Documento de constitucin del Consorcio o Unin Temporal cuando

los documentos de transporte y dems documentos soporte de la operacin de


comercio exterior se consignen, endosen o expidan, segn corresponda, a nombre
de un Consorcio o de una Unin Temporal.
l) <Literal adicionado por el artculo 26 del Decreto 602 de 2013. El nuevo texto es
el siguiente:> Certificacin de marcacin fsica o electrnica expedida por el
SUNIR, para los bienes sujetos al pago del impuesto al consumo de que trata la
Ley 223 de 1995. Este documento soporte solo ser obligatorio una vez entre en
produccin la fase del SUNIR correspondiente a la obtencin de informacin para
cada industria.
PARAGRAFO. En el original de cada uno de los documentos soporte que deben
conservarse de conformidad con el presente artculo, el declarante deber
consignar el nmero y fecha de la presentacin y aceptacin de la Declaracin de
Importacin a la cual corresponden.
Cuando las mercancas amparadas en un registro o licencia de importacin,
certificado de origen, documento de transporte, factura comercial, sean objeto de
despachos parciales, el declarante deber dejar constancia de cada una de las
declaraciones presentadas al dorso del original o copia del documento
correspondiente, indicando el nmero de aceptacin de la Declaracin de
Importacin, la fecha y la cantidad declarada.
PARGRAFO 2o. <Pargrafo modificado por el artculo 27 del Decreto 602 de
2013. El nuevo texto es el siguiente:> Las autorizaciones o vistos buenos de
carcter sanitario que se requieran como documento soporte de la declaracin de
importacin anticipada, los registros o licencias de importacin que se deriven de
estos vistos buenos, as como la certificacin de marcacin expedida por el
SUNIR, fsica o electrnica, debern obtenerse previamente a la inspeccin fsica
o documental o a la determinacin de levante automtico de las mercancas.
PARGRAFO 3o. <Pargrafo adicionado por el artculo 1 del Decreto 2025 de
2015. Rige a partir del primero (1o) de diciembre de 2015. El nuevo texto es el
siguiente:> Para la importacin de telfonos mviles inteligentes y telfonos
mviles celulares clasificables en la subpartida 8517.12.00.00 constituye elemento
soporte de la declaracin de importacin el certificado de homologacin de marca
y modelo del equipo terminal mvil expedido por la CRC y el documento expedido
por el Ministerio de Tecnologas de la Informacin y de Comunicaciones, relativo a
la verificacin de los IMEI de los telfonos mviles inteligentes y telfonos mviles
celulares. Estos documentos soporte debern ser obtenidos por el importador
antes de la presentacin y aceptacin de la declaracin de importacin.

CAUSALES PARA NO ACEPTAR LA DECLARACIN DE IMPORTACIN.


El sistema informtico de la Aduana validar la consistencia de los datos de la
Declaracin antes de aceptarla, e informar al declarante las discrepancias
advertidas que no permitan la aceptacin. No se aceptar la Declaracin de
Importacin, respecto de la cual se configure alguna de las siguientes situaciones:
a) Cuando la Declaracin de Importacin se haya presentado con posterioridad al
trmino establecido en el artculo 115o. de este Decreto,
b) Cuando la Declaracin de Importacin se presente ante una Administracin de
Aduanas diferente a la que tenga jurisdiccin en el lugar donde se encuentre la
mercanca;
c) Cuando la liquidacin de los tributos aduaneros realizada por el declarante sea
diferente a la efectuada por la Aduana a travs del sistema informtico aduanero,
con base en los datos suministrados por el declarante;
d) Cuando la Declaracin de Importacin no contenga alguno de los siguientes
datos y sus cdigos de identificacin: modalidad de la importacin, Nit del
importador y del declarante, pas de origen de las mercancas, subpartida
arancelaria, descripcin de la mercanca, cantidad, valor, tributos aduaneros y
tratamiento preferencial si a ste hubiere lugar;
e) Cuando de la informacin suministrada por el declarante se infiera que la
mercanca declarada no est amparada con los documentos soporte a que hace
referencia el artculo 121o. del presente Decreto, segn corresponda;
f) Cuando el nombre del declarante sea diferente al del consignatario del
documento de transporte y no se acredite el endoso, poder o mandato
correspondiente o,
g) <Literal derogado por el artculo 12 del Decreto 111 de 2010>
h) <Literal adicionado por el artculo 8 del Decreto 3600 de 2005. El nuevo texto es
el siguiente:> Cuando la Sociedad de Intermediacin Aduanera* no tenga
autorizacin para actuar en la jurisdiccin donde est presentando la declaracin
de importacin.
ACEPTACIN DE LA DECLARACIN.

La Declaracin de Importacin para los efectos previstos en este Decreto, se


entender aceptada, cuando la autoridad aduanera, previa validacin por el
sistema informtico aduanero de las causales establecidas en el artculo anterior,
asigne el nmero y fecha correspondiente.
La no aceptacin de la Declaracin no suspende el trmino de permanencia de la
mercanca en depsito, establecido en el artculo 115o. del presente Decreto.
PAGO DE TRIBUTOS ADUANEROS.
<Artculo modificado por el artculo 21 del Decreto 2101 de 2008. El nuevo texto
es el siguiente:> Presentada y aceptada la declaracin, el pago de los tributos
aduaneros y de las sanciones a que haya lugar, deber efectuarse a travs de los
bancos y entidades financieras autorizadas por la Direccin de Impuestos y
Aduanas Nacionales, dentro del plazo establecido en el artculo 115 del presente
decreto, o dentro del plazo para presentar la declaracin de importacin
anticipada, declaracin de correccin, declaracin de legalizacin, declaracin de
modificacin o declaracin consolidada de pagos.
PARGRAFO. El valor a pagar por concepto de cada uno de los tributos
aduaneros y sanciones, liquidados en las declaraciones de aduanas, debern
aproximarse al mltiplo de mil (1.000) ms cercano.
PARGRAFO 2o. <Pargrafo adicionado por el artculo 1 del Decreto 1446 de
2011. El nuevo texto es el siguiente:> El pago de las declaraciones de importacin
que se presenten para las operaciones de salida de zona franca al resto del
territorio aduanero nacional, deber efectuarse a ms tardar dentro de los dos (2)
meses siguientes a la fecha de presentacin y aceptacin de las mismas, en caso
contrario, se deber volver a tramitar una nueva declaracin.
DETERMINACIN DE INSPECCIN O LEVANTE.
Efectuado y acreditado el pago a travs del sistema informtico aduanero, se
proceder de manera inmediata a determinar una de las siguientes situaciones:
a) Autorizar el levante automtico de la mercanca;
b) La inspeccin documental o,
c) La inspeccin fsica de la mercanca

El levante deber obtenerse dentro del trmino previsto en el artculo 115o. del
presente Decreto.
INSPECCIN ADUANERA.
La autoridad aduanera, a travs del sistema informtico aduanero, con
fundamento en criterios basados en tcnicas de anlisis de riesgo o
aleatoriamente, podr determinar la prctica de inspeccin aduanera documental o
fsica dentro del proceso de importacin. Tambin deber efectuarse la inspeccin
aduanera por solicitud escrita del declarante.
Cuando la autoridad aduanera determine que debe practicarse una inspeccin
aduanera, el declarante deber asistir, prestar la colaboracin necesaria y poner a
disposicin los originales de los documentos soporte de que trata el
artculo 121 de este Decreto, a que haya lugar y suscribir el acta respectiva
conjuntamente con el inspector, en la cual se deber consignar la actuacin del
funcionario y dejar constancia de la fecha y hora en que se inicia y termina la
diligencia. El funcionario que practique la diligencia, consignar adems el
resultado de su actuacin en el sistema informtico aduanero.
Para todos los efectos el acta as suscrita se entender notificada al declarante.
TRMINO PARA LA INSPECCIN ADUANERA.
<Artculo modificado por el artculo 3 del Decreto 111 de 2010. El nuevo texto es el
siguiente:> La inspeccin aduanera deber realizarse en forma continua y
concluirse a ms tardar el da siguiente en que se ordene su prctica, salvo
cuando por razones justificadas se requiera de un perodo mayor, caso en el cual
se podr autorizar su ampliacin.
El trmino previsto en el artculo 115 del presente decreto se suspender desde la
determinacin de la inspeccin aduanera y hasta que esta finalice con el levante o
cuando se venzan los trminos establecidos en los numerales 4, 5, 6, 7, 9 y 10 del
artculo 128 del presente decreto, segn corresponda. Esta suspensin no
procede cuando el declarante no asista a la diligencia de inspeccin.
Vencidos los trminos previstos en los numerales, 5, 6, 9 y 10 del artculo 128 del
presente decreto, sin que se hayan acreditado las opciones all previstas para la
obtencin del levante de la mercanca, se reanudar la contabilizacin del trmino
de almacenamiento establecido en el artculo 115 de este decreto.

Siempre que se practique inspeccin aduanera el levante solo proceder respecto


de la mercanca conforme con la declaracin de importacin o cuando se
establezca en inspeccin documental la conformidad entre lo declarado y la
informacin contenida en los documentos soporte. Cuando se encuentren
cantidades superiores o mercancas diferentes a las declaradas, estas se
aprehendern para que, con respecto a ellas, se adelante el proceso de definicin
de su situacin jurdica de manera independiente. En este evento, el inspector
deber dar traslado a la dependencia competente para que inicien las acciones del
caso.
AUTORIZACIN DE LEVANTE.
<Artculo modificado por el artculo 13 del Decreto 1232 de 2001. El nuevo texto
es el siguiente:> La autorizacin de levante procede cuando ocurra uno de los
siguientes eventos:
1. Cuando la Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales, a travs del sistema
informtico aduanero as lo determine.
2. Cuando practicada la inspeccin aduanera documental, se establezca la
conformidad entre lo declarado y la informacin contenida en los documentos
soporte.
3. Cuando practicada la inspeccin aduanera fsica, se establezca la conformidad
entre lo declarado, la informacin contenida en los documentos soporte y lo
inspeccionado.
4. <Numeral modificado por el artculo 4 del Decreto 993 de 2015. Rige a partir del
30 de mayo de 2015, consultar en Legislacin Anterior el texto vigente hasta esta
fecha. El nuevo texto es el siguiente:> Cuando practicada inspeccin aduanera, se
detecten errores u omisiones en la serie, marca, o se advierta descripcin parcial o
incompleta de la mercanca, siempre y cuando no conlleve a que se trate de
mercanca diferente y el declarante dentro de los cinco (5) das siguientes a la
prctica de dicha diligencia, solicite el levante de la mercanca con declaracin de
legalizacin que los subsane, sin pago por concepto de rescate
5. <Numeral modificado por el artculo 4 del Decreto 111 de 2010. El nuevo texto
es el siguiente:> Cuando practicada la diligencia de inspeccin aduanera fsica o
documental:

5.1. Se suscite una duda sobre el valor declarado de la mercanca importada o por
cualquiera de los elementos conformantes de su valor en aduana, debido a que es
considerado bajo de acuerdo con los indicadores del Sistema de Administracin
del Riesgo de la DIAN y
5.1.1. El declarante dentro de los dos (2) das siguientes a la prctica de la
diligencia de inspeccin presente los documentos soporte que acrediten el precio
declarado o,
5.1.2. Vencido el trmino previsto en el numeral 5.1.1, no se allegaren los
documentos soporte o los mismos no acreditaren el valor declarado, y ante la
persistencia de la duda, el declarante constituye una garanta dentro del trmino
de los tres (3) das siguientes de conformidad con el artculo 254 del presente
decreto.
5.1.3. De conformidad con el numeral 3 del artculo 54 del Reglamento
Comunitario adoptado por la Resolucin 846 de la CAN, cuando se trate de
precios declarados ostensiblemente bajos que podran involucrar la existencia de
un fraude, la autoridad aduanera exigir una garanta.
Sin perjuicio de lo antes dispuesto, el declarante podr optar voluntariamente por
constituir la garanta renunciando a los trminos previstos el numeral 5.1.1. o si lo
considera necesario de forma libre y voluntaria ajustar la Declaracin de
Importacin al precio realmente negociado.
5.2. Se suscite duda sobre el valor en aduana declarado con fundamento en los
documentos presentados o en otros datos objetivos y cuantificables, diferentes a
los valores de la base de datos de valoracin aduanera del sistema de gestin de
riesgo o a los precios de referencia y el declarante dentro de los cinco (5) das
siguientes a la prctica de dicha diligencia presente los documentos soporte que
acreditan el valor en aduana declarado o corrige la declaracin de importacin
segn el acta de inspeccin.
En los eventos previstos en los numerales 5.1. y 5.2. no se causar sancin
alguna durante la diligencia de inspeccin.
6. <Numeral modificado por el artculo 4 del Decreto 993 de 2015. Rige a partir
del 30 de mayo de 2015, consultar en Legislacin Anterior el texto vigente hasta
esta fecha. El nuevo texto es el siguiente:> Cuando practicada inspeccin
aduanera fsica o documental, se detecten errores en la subpartida arancelaria,
tarifas, tasa de cambio, sanciones, operacin aritmtica, modalidad, tratamientos

preferenciales y el declarante, dentro de los cinco (5) das siguientes a la prctica


de dicha diligencia, solicite el levante de la mercanca con Declaracin de
Correccin en la cual subsane los errores que impiden el levante y que constan en
el acta de inspeccin elaborada por el funcionario competente, o constituye
garanta en debida forma en los trminos y condiciones sealados por la U.A.E.
Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales (DIAN). En estos eventos no se
causa sancin alguna. El trmino previsto en este numeral ser de treinta (30)
das, siguientes a la prctica de la diligencia de inspeccin, si la correccin implica
acreditar, mediante la presentacin de los documentos correspondientes, el
cumplimiento de restricciones legales o administrativas.
7. <Numeral derogado por el artculo 7 del Decreto 1446 de 2011>
8. <Numeral derogado por el artculo 12 del Decreto 111 de 2010>
9. Cuando practicada inspeccin aduanera fsica o documental, se establezca la
falta de alguno de los documentos soporte, o que estos no renen los requisitos
legales, o que no se encuentren vigentes al momento de la presentacin y
aceptacin de la declaracin, y el declarante dentro de los cinco (5) das
siguientes los acredita en debida forma o,
10. Cuando practicada inspeccin aduanera fsica o documental se establezca que
el declarante se ha acogido a un tratamiento preferencial y la mercanca declarada
no se encuentre amparada por el certificado de origen, como soporte de dicho
tratamiento, y el declarante dentro de los cinco (5) das siguientes renuncia a ste,
efectuando la correccin respectiva en la Declaracin de Importacin y liquidando
los tributos aduaneros y la sancin prevista en el artculo 482 de este decreto.
Tambin procede el levante cuando el declarante opta por constituir una garanta
que asegure la obtencin y entrega a la Aduana del Certificado de Origen, o en su
defecto, el pago de los tributos aduaneros y sanciones correspondientes. Cuando
el Certificado de Origen ofrezca dudas a la autoridad aduanera, se aplicar lo
previsto en el respectivo acuerdo comercial.
PROCEDENCIA DEL LEVANTE CON POSTERIORIDAD A LA FORMULACIN
DE REQUERIMIENTO ESPECIAL ADUANERO.
<Artculo modificado por el artculo 5 del Decreto 111 de 2010. El nuevo texto es el
siguiente:> Cuando formulado el Requerimiento Especial Aduanero en que se
propone una liquidacin oficial, de correccin o de revisin de valor, el declarante
corrige la declaracin, cancela las sanciones y los mayores valores propuestos
dentro de los cinco (5) das siguientes a su notificacin o responde el

requerimiento corrigiendo y pagando lo que reconoce deber y otorgando garanta


por la suma en discusin, proceder el levante.
RETIRO DE LA MERCANCA.
Autorizado el levante por la autoridad aduanera, el sistema informtico aduanero
permitir la impresin de la Declaracin de Importacin en que conste el nmero
de levante correspondiente. El declarante o la persona autorizada para el efecto,
deber entregar la Declaracin de Importacin al depsito habilitado en el cual se
encuentre la mercanca,
El depsito slo podr entregar la mercanca respecto de la cual se hubiere
autorizado su levante, previa verificacin del pago de los tributos aduaneros
correspondientes, cuando haya lugar a ello. Esta previsin no se aplicar para los
Usuarios Aduaneros Permanentes en virtud de lo previsto en el artculo 34o. de
este Decreto.
FIRMEZA DE LA DECLARACIN.
La Declaracin de Importacin quedar en firme transcurridos tres (3) aos
contados a partir de la fecha de su presentacin y aceptacin, salvo que se haya
notificado Requerimiento Especial Aduanero.
Cuando se ha corregido o modificado la Declaracin de Importacin inicial, el
trmino previsto en el inciso anterior se contar a partir de la fecha de
presentacin y aceptacin de la Declaracin de Correccin o de la modificacin de
la Declaracin.
DECLARACIONES QUE NO PRODUCEN EFECTO.
No producir efecto alguno la Declaracin de Importacin cuando:
a) No se haga constar en ella la autorizacin del levante de la mercanca;
b) <Literal modificado por el artculo 7 del Decreto 390 de 2009. El nuevo texto es
el siguiente:> La declaracin anticipada se haya presentado con una antelacin a
la llegada de la mercanca, superior a la prevista en este decreto, o no se presente
con la antelacin mnima de cinco (5) das para los casos sealados por la
Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales, o
c) La Declaracin de Correccin modifique la cantidad de las mercancas, subsane
la omisin total o parcial de descripcin o la modifique amparando mercancas

diferentes, o cuando se liquide un menor valor a pagar por concepto de tributos


aduaneros.
PARGRAFO. <Pargrafo adicionado por el artculo 7 del Decreto 390 de 2009.
El nuevo texto es el siguiente:> Lo dispuesto en el literal c) no se aplicar cuando
se trate de la declaracin de correccin autorizada por la autoridad aduanera,
conforme a lo establecido en el artculo 234 del presente decreto, que implique la
liquidacin de un menor valor a pagar por concepto de tributos aduaneros,
siempre que la declaracin inicial hubiere obtenido levante y no se haya realizado
el pago de los tributos aduaneros liquidados.
DECLARACIN DE UNIDADES FUNCIONALES.
Cuando las unidades, elementos o componentes que constituyen una unidad
funcional, lleguen al territorio aduanero nacional en diferentes envos y amparados
en uno o ms documentos de transporte, para someterse a una modalidad de
importacin, deber declararse cada envo por la subpartida arancelaria que para
la Unidad Funcional se establezca en el Arancel de Aduanas o por la autoridad
aduanera, segn corresponda. En cada Declaracin de Importacin se dejar
constancia de que la mercanca all descrita es parte de la Unidad Funcional.
IMPORTACIN DE MATERIAL DE GUERRA O RESERVADO POR LAS
FUERZAS MILITARES Y POLICA NACIONAL, EL MINISTERIO DE DEFENSA
Y SUS INSTITUTOS DESCENTRALIZADOS.
La importacin de mercancas consistentes en material de guerra o reservado, de
conformidad con lo previsto en el Decreto 695 de 1983, que realicen las Fuerzar
Militares, la Polica Nacional, el Ministerio de Defensa y sus Institutos
Descentralizados, se someter a lo previsto en el presente Decreto, salvo en lo
relativo a la obligacin de describir las mercancas en la Declaracin de
Importacin, la cual se entender cumplida indicando que se trata de material de
guerra o reservado.
La Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales autorizar el levante automtico
de estas mercancas, sin perjuicio de la facultad de practicar, aleatoria o
selectivamente, inspeccin a las mismas durante el proceso de su importacin.
IMPORTACIN DE MUESTRAS SIN VALOR COMERCIAL.
<Artculo adicionado por el artculo 14 del Decreto 2557 de 2007. El nuevo texto
es el siguiente:> Se consideran muestras sin valor comercial aquellas mercancas

declaradas como tales cuyo valor FOB total no sobrepase el monto que seale la
Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales. La Direccin de Impuestos y
Aduanas Nacionales podr establecer condiciones y requisitos para el ingreso de
mercancas como muestras sin valor comercial.
Para la importacin de estas mercancas no se requerir registro o licencia de
importacin, salvo que por su estado o naturaleza requieran el cumplimiento de
vistos buenos o requisitos que conlleven a la obtencin de licencias o registros de
importacin, de acuerdo a las disposiciones establecidas por el Gobierno
Nacional.
CAPITULO VI.
OTRAS MODALIDADES DE IMPORTACION
SECCIN I.
IMPORTACIN CON FRANQUICIA
IMPORTACIN CON FRANQUICIA.
Es aquella importacin que en virtud de Tratado, Convenio o Ley, goza de
exencin total o parcial de tributos aduaneros y con base en la cual la mercanca
queda en disposicin restringida, salvo lo dispuesto en la norma que consagra el
beneficio.
En esta modalidad debern conservarse los documentos previstos en el
artculo 121o. de este Decreto.
CAMBIO DE TITULAR O DE DESTINACIN.
La autoridad aduanera podr autorizar la enajenacin de la mercanca importada
con franquicia, a personas que tengan derecho a gozar de la misma exencin, o la
destinacin a un fin en virtud del cual tambin se tenga igual derecho, sin que en
ninguno de estos eventos se exija el pago de los tributos aduaneros. La mercanca
en todo caso permanecer con disposicin restringida.
TERMINACIN DE LA MODALIDAD.
Cuando se pretenda dejar la mercanca en libre disposicin, previamente al
cambio de destinacin o a la enajenacin, el importador o el futuro adquirente,
deber modificar la Declaracin de Importacin, cancelando los tributos aduaneros

exonerados, liquidados sobre el valor aduanero de la mercanca, determinado


conforme a las normas que rijan la materia y teniendo en cuenta las tarifas y la
tasa de cambio vigentes al momento de presentacin y aceptacin de la
modificacin. Este cambio de titular o de destinacin no requerir autorizacin de
la Aduana.
SECCIN II.
REIMPORTACIN POR PERFECCIONAMIENTO PASIVO
REIMPORTACIN POR PERFECCIONAMIENTO PASIVO.
La reimportacin de mercanca exportada temporalmente para elaboracin,
reparacin o transformacin, causar tributos aduaneros sobre el valor agregado
en el exterior, incluidos los gastos complementarios a dichas operaciones, para lo
cual se aplicarn las tarifas correspondientes a la subpartida arancelaria del
producto terminado que se importa. La mercanca as importada quedar en libre
disposicin.
En esta modalidad debern conservarse los siguientes documentos:
a) Copia de la Declaracin de Exportacin temporal para perfeccionamiento
pasivo;
b) Factura comercial que acredite el valor total del valor agregado en el extranjero;
c) Certificado de origen, cuando haya lugar a ste;
d) Documento de transporte y,
e) Mandato, cuando no exista endoso aduanero y la Declaracin de Importacin
se presente a travs de una Sociedad de Intermediacin Aduanera* o apoderado.
PARGRAFO. <Pargrafo adicionado por el artculo 15 del Decreto 2557 de
2007. El nuevo texto es el siguiente:> Cuando los elementos de tiraje, master o
soportes originales de obras cinematogrficas declaradas como bienes de inters
cultural, que sean reconocidas como nacionales por el Ministerio de Cultura,
salgan del pas por requerir acciones tcnicas de intervencin, revelado,
duplicacin, restauracin, conservacin o procesos similares de perfeccionamiento
no susceptibles de desarrollarse en el pas, en la forma prevista en el artculo 18
del Decreto 358 de 2000 o las normas que lo adicionen o modifiquen, podrn ser
reimportados por perfeccionamiento pasivo.

En el caso previsto en el inciso anterior y en la importacin de las copias de las


obras cinematogrficas, los tributos aduaneros se causarn nicamente sobre el
valor del soporte fsico adicionado con el valor de los gastos de transporte y de
seguro que se ocasionen por las operaciones de exportacin y de reimportacin.
El valor del soporte fsico deber encontrarse discriminado en el documento
soporte que acredite la operacin efectuada en el exterior.
PARGRAFO 2o. <Pargrafo adicionado por el artculo 8 del Decreto 390 de
2009. El nuevo texto es el siguiente:> En casos debidamente justificados ante la
autoridad aduanera, se podr autorizar la importacin de productos
compensadores, sin exigir la exportacin previa de la mercanca que se pretende
reparar, transformar o elaborar.
En estos eventos se aplicar lo previsto en el inciso 4o del artculo 141 del
presente decreto.
ADUANA DE IMPORTACIN.
La Declaracin de Importacin por perfeccionamiento pasivo deber presentarse
en la misma jurisdiccin aduanera por la que se haya efectuado la exportacin de
la mercanca objeto de elaboracin, reparacin o transformacin, salvo casos
excepcionales debidamente justificados ante la Direccin de Impuestos y Aduanas
Nacionales.
SECCIN III.
REIMPORTACIN EN EL MISMO ESTADO
REIMPORTACIN EN EL MISMO ESTADO.
Se podr importar sin el pago de los tributos aduaneros, la mercanca exportada
temporal o definitivamente que se encuentre en libre disposicin, siempre que no
haya sufrido modificacin en el extranjero y se establezca plenamente que la
mercanca que se reimporta es la misma que fue exportada y que se hayan
cancelado los impuestos internos exonerados y reintegrado los beneficios
obtenidos con la exportacin. La mercanca as importada quedar en libre
disposicin.
En esta modalidad debern conservarse los siguientes documentos:
a) Copia de la Declaracin de Exportacin;

b) Documento de transporte;
c) Cuando se trate de una exportacin definitiva, la prueba de la devolucin de las
sumas percibidas por concepto de incentivos a la exportacin, o del pago de
impuestos internos exonerados con motivo de la misma y,
d) Mandato, cuando no exista endoso aduanero y la Declaracin de Importacin
se presente a travs de una Sociedad de Intermediacin Aduanera* o apoderado.
<Inciso modificado por el artculo 9 del Decreto 4434 de 2004. El nuevo texto es el
siguiente:> La Declaracin de Importacin deber presentarse dentro del ao
siguiente a la exportacin de la mercanca, salvo que con anterioridad a esta se
haya autorizado un plazo mayor, teniendo en cuenta las condiciones de la
operacin que se realizar en el exterior o que con anterioridad al vencimiento de
la exportacin temporal para reimportacin en el mismo estado se haya concedido
por la autoridad aduanera prrrogas de permanencia de la mercanca en el
exterior, sin que excedan en su totalidad el trmino de tres (3) aos, debiendo
demostrarse la necesidad de la permanencia de la mercanca en el exterior.
PARGRAFO. <Pargrafo adicionado por el artculo 16 del Decreto 2557 de
2007. El nuevo texto es el siguiente:> En los contratos de exportacin de servicios
y en los contratos de construccin de obra pblica o privada, el Administrador de
Aduanas o de Impuestos y Aduanas, podr autorizar prrroga por un trmino igual
al trmino de la modificacin del contrato y seis (6) meses ms.
Cuando surgiere un nuevo contrato, el Administrador de Aduanas o de Impuestos
y Aduanas, podr otorgar prrroga de permanencia por el trmino de vigencia del
contrato y seis (6) meses ms.
Para estos efectos, se deber anexar a la solicitud de prrroga: copia del contrato
o la resolucin de adjudicacin o de documento similar expedido por la entidad
contratante; certificacin suscrita por el Representante Legal en Colombia y el
Revisor Fiscal sobre la operacin que se realizar, o la certificacin de
permanencia de la mercanca en el exterior, suscrita por la autoridad competente
del pas donde se encuentre la mercanca.
SECCIN IV.
IMPORTACIN EN CUMPLIMIENTO DE GARANTA
IMPORTACIN EN CUMPLIMIENTO DE GARANTA.

Se podr importar sin el pago de tributos aduaneros, la mercanca que en


cumplimiento de una garanta del fabricante o proveedor, se haya reparado en el
exterior, o reemplace otra previamente exportada, que haya resultado averiada,
defectuosa o impropia para el fin para el cual fue importada. La mercanca as
importada quedar en libre disposicin.
En esta modalidad debern conservarse los siguientes documentos:
a) Copia de la Declaracin de Exportacin Definitiva o temporal para
perfeccionamiento pasivo, segn el caso, que contenga los datos que permitan
determinar las caractersticas de la mercanca exportada, con el fin de establecer
su identidad o equivalencia, segn el caso, con la que se importa;
b) Original de la garanta expedida por el fabricante o proveedor de la mercanca,
la cual deber encontrarse vigente en la fecha de su exportacin;
c) Original del documento de transporte y,
d) Mandato, cuando no exista endoso aduanero y la Declaracin de Importacin
se presente a travs de una Sociedad de Intermediacin Aduanera* o apoderado.
La Declaracin de Importacin en cumplimiento de garanta deber presentarse
dentro del ao siguiente a la exportacin de la mercanca que sea objeto de
reparacin o reemplazo.
<Inciso modificado por el artculo 17 del Decreto 2557 de 2007. El nuevo texto es
el siguiente:> En casos debidamente justificados ante la autoridad aduanera, se
podr autorizar la importacin de la mercanca que vaya a sustituir la destruida,
averiada, defectuosa o impropia, sin exigir la exportacin previa. En estos eventos
se deber constituir una garanta que asegure la exportacin o la destruccin,
dentro de los seis (6) meses siguientes a la importacin en cumplimiento de
garanta de la mercanca, en los trminos y condiciones que establezca la
Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales. En caso de incumplimiento, se
har efectiva la garanta, a menos que se modifique la modalidad de importacin
en cumplimiento de garanta a modalidad de importacin ordinaria, dentro del mes
siguiente al vencimiento del trmino que tena para exportar o destruir la
mercanca, con el pago de los tributos aduaneros correspondientes.
PARGRAFO. <Pargrafo adicionado por el artculo 14 del Decreto 1232 de
2001. El nuevo texto es el siguiente:> No se exigir la exportacin de la mercanca
averiada, defectuosa o impropia para el fin para el cual fue importada, cuando se

autorice su destruccin por la autoridad aduanera o se acepte su abandono


voluntario.
SECCIN V.
IMPORTACIN TEMPORAL PARA REEXPORTACIN EN EL MISMO ESTADO
IMPORTACIN TEMPORAL PARA REEXPORTACIN EN EL MISMO ESTADO.
Es la importacin al territorio aduanero nacional, con suspensin de tributos
aduaneros, de determinadas mercancas destinadas a la reexportacin en un
plazo sealado, sin haber experimentado modificacin alguna, con excepcin de la
depreciacin normal originada en el uso que de ellas se haga, y con base en la
cual su disposicin quedar restringida.
No podrn importarse bajo esta modalidad mercancas fungibles, ni aquellas que
no puedan ser plenamente identificadas.
<Inciso adicionado por el artculo 18 del Decreto 2557 de 2007. El nuevo texto es
el siguiente:> Se exceptan de lo dispuesto en el inciso anterior, los equipos,
aparatos y materiales, necesarios para la produccin y realizacin
cinematogrfica, as como los accesorios fungibles de que trata el artculo 51 del
Decreto 358 de 2000 o de las normas que lo modifiquen o adicionen, cuando
cuenten con la autorizacin del Ministerio de Cultura.
CLASES DE IMPORTACIN TEMPORAL PARA REEXPORTACIN EN EL
MISMO ESTADO.
Las importaciones temporales para reexportacin en el mismo estado podrn ser:
a) De corto plazo, cuando la mercanca se importa para atender una finalidad
especfica que determine su corta permanencia en el pas. El plazo mximo de la
importacin ser de seis (6) meses contados a partir del levante de la mercanca,
prorrogables por la autoridad aduanera por tres (3) meses ms o,
b) De largo plazo, cuando se trate de bienes de capital, sus piezas y accesorios
necesarios para su normal funcionamiento, que vengan en el mismo embarque. El
plazo mximo de esta importacin ser de cinco (5) aos contados a partir del
levante de la mercanca.

La Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales determinar, conforme a los


parmetros sealados en este artculo, las mercancas que podrn ser objeto de
importacin temporal de corto o de largo plazo.
PARAGRAFO. En casos especiales, la autoridad aduanera podr conceder un
plazo mayor a los mximos sealados en este artculo, cuando el fin al cual se
destine la mercanca importada as lo requiera; de igual manera, podr permitir la
importacin temporal a largo plazo de accesorios, partes y repuestos que no
vengan en el mismo embarque, para bienes de capital importados temporalmente,
siempre y cuando se importen dentro del plazo de importacin del bien de capital.
En estos eventos, con anterioridad a la presentacin de la Declaracin de
Importacin, deber obtenerse la autorizacin correspondiente.
DECLARACIN DE IMPORTACIN TEMPORAL DE CORTO PLAZO.
En la Declaracin de Importacin temporal de corto plazo se sealar el trmino
de permanencia de la mercanca en el territorio aduanero nacional y se liquidarn
los tributos aduaneros a las tarifas vigentes a la fecha de su presentacin y
aceptacin, para efectos de la constitucin de la garanta, si a ello hubiere lugar.
En la Declaracin de Importacin temporal de corto plazo no se pagarn tributos
aduaneros.
DECLARACIN DE IMPORTACIN TEMPORAL DE LARGO PLAZO.
En la Declaracin de Importacin temporal de largo plazo se liquidarn los tributos
aduaneros en dlares de los Estados Unidos de Norteamrica a las tarifas
vigentes en la fecha de su presentacin y aceptacin y se sealar el trmino de
permanencia de la mercanca en el territorio aduanero nacional.
Los tributos aduaneros as liquidados se distribuirn en cuotas semestrales iguales
por el trmino de permanencia de la mercanca en el territorio aduanero nacional.
Las cuotas se pagarn por semestres vencidos, para lo cual se convertirn a
pesos colombianos a la tasa de cambio vigente, para efectos aduaneros en el
momento de su pago.
PAGO DE LAS
ADUANEROS.

CUOTAS

CORRESPONDIENTES

LOS

TRIBUTOS

<Artculo modificado por el artculo 5 del Decreto 4136 de 2004. El nuevo texto es
el siguiente:> El pago de las cuotas correspondientes a los tributos aduaneros

deber efectuarse en los trminos sealados en este decreto, en los bancos o


dems entidades financieras autorizadas para recaudar por la Direccin de
Impuestos y Aduanas Nacionales.
Si el pago no se realiza oportunamente, el interesado deber cancelar la cuota
atrasada liquidndose los intereses moratorios de que trata el artculo 543 de este
decreto.
Los bienes debern ser utilizados o destinados al fin para el cual fueron
importados.
GARANTA.
<Artculo modificado por el artculo 6 del Decreto 4136 de 2004. El nuevo texto es
el siguiente:> La autoridad aduanera exigir la constitucin de una garanta a favor
de la Nacin, por el ciento cincuenta por ciento (150%) de los tributos aduaneros,
con el objeto de responder, al vencimiento del plazo sealado en la declaracin de
importacin, por la finalizacin de la modalidad con el pago de los tributos
aduaneros, los intereses moratorios y la sancin a que haya lugar.
Tratndose de importaciones temporales de mercancas en arrendamiento,
cuando la duracin del contrato de arrendamiento sea superior a cinco (5) aos, la
garanta se constituir con el objeto de responder, al vencimiento del quinto ao o
al vencimiento del trmino para la cancelacin de la cuota correspondiente a la
mitad del plazo de los cinco (5) aos, por los tributos aduaneros, los intereses
moratorios y la sancin a que haya lugar.
En ambos casos, el objeto de la garanta tambin comprender los tributos
aduaneros, intereses y sanciones que se generen por el incumplimiento de la
obligacin prevista en el inciso segundo del artculo 149 del presente decreto.
La garanta se constituir en las condiciones, modalidades y plazos que seale la
Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales.
Cuando se trate de mercancas importadas temporalmente para reexportacin en
el mismo Estado, la garanta se constituir por el 10% del valor CIF de la
mercanca cuando tenga exencin total de tributos aduaneros y por el ciento
cincuenta por ciento (150%) del valor de los tributos aduaneros a pagar cuando se
trate de exencin parcial.

<Inciso modificado por el artculo 9 del Decreto 390 de 2009. El nuevo texto es el
siguiente:> Para la importacin temporal de mercancas que vengan destinadas a
eventos cientficos, culturales, deportivos o recreativos no se exigir la constitucin
de garanta. Igual tratamiento recibirn las mercancas que vengan para la
produccin de obras cinematogrficas, previo visto bueno del Ministerio de Cultura
o la entidad que haga sus veces.
PARGRAFO. La garanta prevista en este artculo tambin podr hacerse
efectiva cuando la autoridad aduanera determine el incumplimiento en cualquiera
de las cuotas que se hayan causado hasta la mitad del plazo de importacin
sealado en la declaracin.
PARGRAFO 2. <Pargrafo adicionado por el artculo 1 del Decreto 732 de 2012.
Ver entrada en vigencia. El nuevo texto es el siguiente:> Sin perjuicio de las
dems condiciones establecidas en el presente artculo, cuando se trate de
importaciones temporales de corto plazo para la reexportacin en el mismo Estado
la garanta se constituir por el cien por ciento (100%) de los tributos aduaneros
que se hubieren causado en caso de introduccin para importacin ordinaria.
MODIFICACIN DEL TRMINO DE LA IMPORTACIN.
Si la mercanca se importa temporalmente por un trmino inferior al mximo
establecido, el declarante podr ampliar por una sola vez el plazo inicialmente
declarado, sin exceder el mximo establecido en el artculo143o. del presente
Decreto. Para tal efecto se deber modificar la Declaracin de Importacin en
cuanto al trmino de la misma. Cuando se trate de importaciones a largo plazo, de
deber reliquidar el saldo de los tributos aduaneros, teniendo en cuenta las
nuevas cuotas que se generen. En ambos eventos, se debern ampliar las
garantas inicialmente otorgadas.
REPARACIN
O
REEMPLAZO
DE
TEMPORALMENTE A LARGO PLAZO.

MERCANCAS

IMPORTADAS

Cuando se decida la reexportacin de una mercanca importada temporalmente a


largo plazo, por encontrarse averiada, defectuosa o impropia para el fin que fue
importada, la mercanca reparada o la que deba reemplazar a la reexportada, ser
objeto de una nueva Declaracin de Importacin Temporal en la que se debern
liquidar los correspondientes tributos aduaneros, de cuyo monto se descontarn
las cuotas ya canceladas por la importacin de la mercanca que se haya
reexportado. El saldo de los tributos ser dividido en tantas cuotas como

semestres faltaren para cumplir con el plazo inicialmente declarado, el cual en


ningn caso podr ser prorrogado.
<Inciso modificado por el artculo 1 del Decreto 4136 de 2004. El nuevo texto es el
siguiente:> No podrn pasar ms de seis (6) meses, prorrogables por un trmino
igual por una sola vez en casos debidamente justificados, entre la fecha de
reexportacin de la mercanca averiada, defectuosa o impropia y la de
presentacin y aceptacin de la declaracin de importacin de la mercanca
reparada o de la que la reemplace. Vencido este trmino, se configura el
incumplimiento y se har efectiva la garanta de que trata el artculo 147 del
presente decreto en el monto de las cuotas insolutas ms los intereses moratorios
y la sancin pertinente a que haya lugar y se entender terminada la modalidad de
importacin temporal.
<Inciso modificado por el artculo 10 del Decreto 390 de 2009. El nuevo texto es el
siguiente:> Las partes de los bienes de capital importados temporalmente a largo
plazo que sufran averas o desperfectos, podrn ser reexportadas para ser
reparadas o reemplazadas, en cuyo caso sern objeto de una nueva declaracin
de importacin temporal, dentro del plazo sealado en el inciso anterior, so pena
de hacer efectiva la garanta por el monto que corresponda al valor de los tributos
de la parte reexportada.
En este evento no habr lugar a re liquidacin de tributos, ni se interrumpirn o
suspendern los plazos de la importacin temporal.
Las partes que se reexporten, debern identificarse y describirse detalladamente,
de manera inequvoca, referencindolas con el equipo importado temporalmente.
La Declaracin de Exportacin ser documento soporte de la Declaracin de
Importacin de la parte reparada, o de la que la reemplace.
PARAGRAFO. Cuando las turbinas de las aeronaves importadas temporalmente
por empresas de transporte areo regular de carga o pasajeros sufran averas en
el exterior, podrn ser objeto de reparacin o reemplazo, sin necesidad de tramitar
la reexportacin de que trata este artculo. La importacin de la turbina de
reemplazo no se someter a trmite alguno, mientras el bien averiado permanece
en reparacin en el exterior y slo se requerir que se conserve a disposicin de la
autoridad aduanera el documento que acredite la avera y la sustitucin de la
turbina.
PARGRAFO 2o.. <Pargrafo adicionado por el artculo 10 del Decreto 390 de
2009. El nuevo texto es el siguiente:> En casos debidamente justificados ante la

autoridad aduanera, se podr autorizar la importacin de la mercanca que vaya a


sustituir la destruida, averiada, defectuosa o impropia, sin exigir la exportacin
previa. En estos eventos se aplicar lo previsto en el inciso 4o del artculo 141 del
presente decreto
MODIFICACIN DE LA MODALIDAD.
<Artculo modificado por el artculo 8 del Decreto 4136 de 2004. El nuevo texto es
el siguiente:> Cuando en una importacin temporal se decida dejar la mercanca
en el pas el importador deber, antes del vencimiento del plazo de la importacin
temporal, modificar la declaracin de importacin temporal a importacin ordinaria
o con franquicia y obtener el correspondiente levante o reexportar la mercanca,
pagando, cuando fuere del caso, la totalidad de los tributos aduaneros
correspondientes a las cuotas insolutas, los intereses pertinentes y la sancin a
que haya lugar.
Ante el incumplimiento de esta obligacin, tratndose de importaciones temporales
a corto plazo se aprehender la mercanca y, se har efectiva la garanta en el
monto correspondiente a los tributos aduaneros y la sancin de que trata el
numeral 1.3 del artculo 482-1 del presente decreto en el procedimiento
administrativo previsto para imponer sanciones, a menos que legalice
voluntariamente la mercanca con el pago de los tributos aduaneros y la sancin
citada, sin que haya lugar al pago de rescate por legalizacin voluntaria.
Aprehendida la mercanca, la legalizacin dar lugar al pago de los tributos
aduaneros ms el rescate correspondiente previsto en los incisos 4 y 5 del
artculo 231 del presente decreto.
En caso de importaciones temporales a largo plazo, se proferir acto
administrativo declarando el incumplimiento y ordenando hacer efectiva la garanta
en el monto correspondiente a las cuotas insolutas, ms los intereses moratorios y
el monto de las sanciones correspondientes previstas en el artculo 482-1 del
presente decreto, dentro del proceso administrativo previsto para imponer
sanciones. Ejecutoriado el acto administrativo, copia del mismo se remitir a la
jurisdiccin de la Administracin de Aduanas o de Impuestos y Aduanas que
otorg el levante a la declaracin inicial para que proceda a proferir de oficio la
modificacin a la Declaracin de importacin temporal a importacin ordinaria, a
menos que el importador compruebe que en dicho lapso reexport la mercanca.
La terminacin de las importaciones temporales de mercancas en arrendamiento
a iniciativa del importador mediante la modificacin de la declaracin de
importacin temporal a ordinaria, se surtir cuando se ejerza la opcin de compra.

De no hacerlo el importador, la modificacin se surtir de oficio con la copia del


acto administrativo ejecutoriado mediante el cual se imponga la sancin por no
terminacin de la modalidad, el cual ser remitido a la jurisdiccin de la
Administracin de Aduanas o de Impuestos y Aduanas que otorg el levante a la
declaracin inicial.
Cuando se trate de cambiar la modalidad de importacin temporal de corto plazo a
ordinaria, los tributos se debern liquidar con base en las tarifas y tasa vigentes en
la fecha de presentacin y aceptacin de la modificacin.
Para convertir una importacin temporal de corto plazo a una de largo plazo,
deber modificarse en ese aspecto la Declaracin de Importacin, liquidando los
tributos aduaneros que se habran causado desde la fecha de presentacin y
aceptacin de la Declaracin Inicial, siguiendo las normas consagradas para las
importaciones temporales de largo plazo y cancelando las cuotas que se
encuentren vencidas.
PARGRAFO 1o. Para la modificacin de una importacin temporal de bienes de
capital a importacin ordinaria o con franquicia se presentar como documento
soporte de la modificacin la licencia previa presentada con la declaracin inicial.
PARGRAFO 2o. La Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales podr
modificar de oficio la declaracin de importacin temporal a largo plazo para
reexportacin en el mismo Estado cuando se determine el incumplimiento en el
pago de las cuotas causadas y debidas hasta la mitad del plazo sealado en la
declaracin de importacin.
As mismo, podr hacer efectiva la garanta para el cobro de los tributos
aduaneros, cuando tratndose de mercancas en arrendamiento se determine el
incumplimiento en el pago de las cuotas causadas y debidas al vencimiento del
trmino para la cancelacin de la cuota correspondiente a la mitad del quinto ao
de que trata el artculo 153 del presente decreto.
En estos eventos no se configura la sancin por no finalizar la modalidad.
SUSTITUCIN DEL IMPORTADOR.
En la importacin temporal se podr sustituir el importador, para lo cual se deber
modificar la Declaracin de Importacin, as como la garanta otorgada, sin que en
ningn caso la sustitucin conlleve prrroga del plazo o modificacin de las
cuotas.

CONTENEDORES Y SIMILARES QUE INGRESAN Y SALEN DEL PAS.


El ingreso o salida del pas de los contenedores con mercancas se controlar sin
exigir la presentacin de una declaracin o solicitud. La Aduana controlar el
ingreso y salida de contenedores vacos, los cuales debern identificarse e
individualizarse por parte de los responsables.
El tratamiento previsto en el inciso anterior se aplicar tambin a los envases
generales reutilizables, que las compaas de transporte internacional emplean
para facilitar la movilizacin de la carga y la proteccin de las mercancas.
IMPORTACIN TEMPORAL DE MERCANCAS EN ARRENDAMIENTO.
<Artculo modificado por el artculo 9 del Decreto 4136 de 2004. El nuevo texto es
el siguiente:> Se podrn importar temporalmente al pas bienes de capital, sus
piezas y accesorios necesarios para su normal funcionamiento que vengan en un
mismo embarque, cuando sean objeto de un contrato de arrendamiento con o sin
opcin de compra, ingresen por un plazo superior a seis (6) meses y liquiden los
tributos aduaneros vigentes en la fecha de presentacin y aceptacin de la
Declaracin.
En la declaracin de importacin temporal de mercancas en arrendamiento se
liquidarn los tributos aduaneros en dlares de los Estados Unidos de
Norteamrica a las tarifas vigentes en la fecha de su presentacin y aceptacin y
se sealar el trmino de permanencia de la mercanca en el territorio aduanero
nacional, de acuerdo con el contrato.
Los tributos aduaneros as liquidados se distribuirn en cuotas semestrales iguales
por el trmino de permanencia de la mercanca en el territorio aduanero nacional.
Las cuotas se pagarn por semestres vencidos, contados a partir de la fecha de
obtencin del levante, para lo cual, se convertirn a pesos colombianos a la tasa
de cambio vigente en el momento de su pago.
Cuando la duracin del contrato de arrendamiento sea superior a cinco (5) aos,
con la ltima cuota correspondiente a este perodo, se deber pagar el saldo de
tributos aduaneros an no cancelados. La mercanca podr permanecer en el
territorio aduanero nacional por el trmino de vigencia del contrato.
Se podrn celebrar contratos de arrendamiento financiero leasing sobre bienes
importados al pas bajo la modalidad de importacin temporal de largo plazo, sin
que se genere la terminacin de dicha modalidad de importacin, ni la prdida de

los beneficios obtenidos con la misma. En los eventos consagrados anteriormente,


el respectivo contrato deber conservarse por el declarante, conforme al
artculo 155 del presente decreto.
PARGRAFO 1o. En casos especiales, la autoridad aduanera podr permitir la
importacin temporal a largo plazo de accesorios, partes y repuestos que no
vengan en el mismo embarque, para bienes de capital importados temporalmente,
siempre y cuando se importen dentro del plazo de importacin del bien de capital.
En estos eventos, con anterioridad a la presentacin y aceptacin de la
Declaracin de Importacin, deber obtenerse la autorizacin correspondiente.
Durante el plazo de la importacin temporal de aeronaves destinadas al transporte
areo de carga o pasajeros, se podrn importar temporalmente, con el
cumplimiento de los requisitos previstos en las normas aduaneras, los accesorios,
partes y repuestos que se requieran para su normal funcionamiento, sin que deba
obtenerse la autorizacin a que se refiere el inciso anterior.
PARGRAFO 2o. En caso de importacin de helicpteros y aerodinos de servicio
pblico y de fumigacin por el sistema de leasing, slo se causar impuesto sobre
las ventas cuando se ejerza opcin de compra de conformidad con lo dispuesto en
el artculo 1o del Decreto 2816 de 1991.
SUSTITUCIN DE MERCANCAS IMPORTADAS TEMPORALMENTE BAJO
CONTRATO DE ARRENDAMIENTO FINANCIERO - "LEASING" -.
Cuando se decida la reexportacin de una mercanca importada temporalmente
bajo contrato de arrendamiento financiero - "leasing" - para reemplazarla por otra,
la mercanca de reemplazo ser objeto de una nueva Declaracin de Importacin,
en la que se debern liquidar los correspondientes tributos aduaneros, de cuyo
monto se descontarn las cuotas ya canceladas por la importacin de la
mercanca que se haya reexportado. El saldo ser dividido en las cuotas
sealadas en el nuevo contrato de arrendamiento registrado conforme a las
normas cambiarias, sin que en ningn caso la sustitucin conlleve prrroga del
plazo inicialmente declarado.
DOCUMENTOS QUE SE DEBEN CONSERVAR.
En la importacin temporal el declarante deber conservar los siguientes
documentos:

a) Factura comercial o Documento que acredite la tenencia de la mercanca;


b) Documento de transporte;
c) Certificado de origen, cuando se requiera para la aplicacin de disposiciones
especiales;
d) Certificado de sanidad y aquellos otros documentos exigidos por normas
especiales;
e) Lista de empaque, cuando hubiere lugar a ella;
f) Mandato, cuando no exista endoso aduanero y la Declaracin de Importacin se
presente a travs de una Sociedad de Intermediacin Aduanera* o apoderado;
g) Recibos Oficiales de Pago en Bancos, en la importacin temporal de largo plazo
y,
h) Copia de la garanta otorgada.
i) <Literal adicionado por el artculo 10 del Decreto 4136 de 2004. El nuevo texto
es el siguiente:> Licencia previa cuando se trate de bienes de capital y a ello
hubiere lugar.
TERMINACIN DE LA IMPORTACIN TEMPORAL.
<Artculo modificado por el artculo 2 del Decreto 732 de 2012. Ver entrada en
vigencia. El nuevo texto es el siguiente:> La importacin temporal se termina con:
a) La reexportacin de la mercanca;
b) La importacin ordinaria o con franquicia, si a esta ltima hubiere lugar;
c) La modificacin de la declaracin de importacin temporal a importacin
ordinaria realizada por la Direccin Seccional de Aduanas o de Impuestos y
Aduanas competente en los trminos previstos en el artculo 150 del presente
decreto;
d) La destruccin de la mercanca por fuerza mayor o caso fortuito demostrados
ante la autoridad aduanera o la destruccin por desnaturalizacin de la mercanca,
siempre y cuando esta ltima se haya realizado en presencia de la autoridad
aduanera;

e) La legalizacin de la mercanca, cuando a ella hubiere lugar.


PARGRAFO 1o. La Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales, mediante
resolucin de carcter general, establecer los trminos y condiciones para la
aceptacin o negacin de la causal referida a la terminacin de la importacin
temporal por destruccin de la mercanca por fuerza mayor o caso fortuito.
PARGRAFO 2o. Para efectos de la aplicacin de lo previsto en el literal d) de
este artculo, se entiende por desnaturalizacin de la mercanca el proceso de
alterar las propiedades esenciales de una mercanca hasta dejarla en un estado
de inservible, de tal forma que no pueda utilizarse para los fines inicialmente
previstos.
REEXPORTACIN.
La mercanca importada temporalmente a largo plazo podr ser reexportada en
cualquier momento durante la vigencia del plazo sealado en la Declaracin de
Importacin de que trata el artculo 145o. de este Decreto, siempre que no haya
sido aprehendida, y el declarante se encuentre al da en las cuotas
correspondientes al trmino que efectivamente haya permanecido en el territorio
nacional. En ningn caso la reexportacin antes del vencimiento del plazo
sealado, generar el pago de las cuotas semestrales futuras liquidadas en la
Declaracin de Importacin, ni dar derecho a devolucin de los tributos
aduaneros que se hubieren cancelado.
IMPORTACIN TEMPORAL DE VEHCULOS DE TURISTAS.
<Artculo modificado por el artculo 1 del Decreto 946 de 2012. El nuevo texto es el
siguiente:> Los medios de transporte de turistas (automviles, camionetas, casas
rodantes, motos, motonetas, bicicletas, cabalgaduras, lanchas, naves, aeronaves,
dirigibles, cometas, embarcaciones de recreo o de deporte de servicio privado que
permitan la navegacin de altura) utilizados como medios de transporte de uso
privado, sern autorizados en importacin temporal, cuando sean conducidos por
el turista o lleguen con l.
Los turistas podrn importar temporalmente el medio de transporte de uso privado,
sin necesidad de garanta ni de otro documento aduanero diferente a la tarjeta de
ingreso que establezca la Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales, o la
Libreta o Carn de Paso por Aduana, o el Trptico, o cualquier otro documento
internacional reconocido o autorizado en convenios o tratados pblicos de los
cuales Colombia haga parte. Estos documentos sern numerados, fechados y

registrados por la autoridad aduanera. En todos los casos el turista deber indicar
la Aduana de salida del medio de transporte importado temporalmente.
Para la autorizacin de la modalidad de que trata el presente artculo se debern
acreditar los documentos que determine la Direccin de Impuestos y Aduanas
Nacionales mediante resolucin de carcter general.
PARGRAFO 1o. Las naves o aeronaves de turistas se entendern presentadas
ante la autoridad aduanera con la autorizacin de ingreso que, para el efecto,
realice la Capitana de Puerto o la Aeronutica Civil, segn corresponda. Cuando
las naves y aeronaves as importadas se sometan o realicen actividades distintas
a las permitidas en la importacin temporal de turista se deber presentar la
declaracin de importacin temporal, en los trminos y condiciones previstos por
la Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales.
PARGRAFO 2o. Las embarcaciones de recreo o de deporte de servicio privado
que permitan la navegacin de altura, podrn arribar por los lugares o zonas de
fondeo autorizados y habilitados por la autoridad martima.
IMPORTACIN TEMPORAL DE AERONAVES DE SERVICIO PRIVADO PARA
EL TRANSPORTE DE PERSONAS.
<Artculo adicionado por el artculo 10 del Decreto 4434 de 2004. El nuevo texto
es el siguiente:> Las aeronaves de servicio privado para el transporte de
personas, de matrcula extranjera, utilizadas exclusivamente como medio de
transporte de personas que arriben al pas, con el objeto de realizar, establecer o
mantener actividades comerciales o de negocios con personas jurdicas
reconocidas e inscritas como Usuarios Aduaneros Permanentes, Usuarios
Altamente Exportadores o con personas jurdicas domiciliadas en el territorio
nacional, sucursales de sociedades extranjeras que a diciembre 31 del ao
inmediatamente anterior cuenten con un patrimonio lquido de dos mil millones de
pesos ($2.000.000.000); se entendern importadas temporalmente por el lapso
que comprenda el desarrollo de la actividad comercial o negocio a realizar, sin que
exceda de un (1) ao.
La solicitud se presentar previamente al ingreso de la aeronave ante la
Administracin de Aduanas con jurisdiccin en el lugar de arribo, debidamente
justificada y acompaada de certificacin expedida por la empresa colombiana o
sucursal extranjera en la que se acredite el cumplimiento de la actividad comercial
prevista y no requerir de la constitucin de garanta. Estas aeronaves podrn salir

e ingresar al territorio aduanero nacional durante el trmino autorizado en el acto


administrativo respectivo.
El ingreso de estos medios de transporte, estar sujeto al cumplimiento de las
formalidades aduaneras previstas en los artculos 90, 94 y 95 del presente
decreto.
REQUISITOS DEL DOCUMENTO DE IMPORTACIN TEMPORAL.
En el documento aduanero que autorice la Direccin de Impuestos y Aduanas
Nacionales para la importacin temporal del vehculo deber indicarse marca,
nmero del motor, ao del modelo, color, placa del pas de matrcula y dems
caractersticas que lo individualicen.
PLAZO PARA LA IMPORTACIN TEMPORAL DE VEHCULOS DE TURISTAS.
<Artculo modificado por el artculo 2 del Decreto 946 de 2012. El nuevo texto es el
siguiente:> Sin perjuicio de lo dispuesto en acuerdos internacionales, el turista
podr importar temporalmente el medio de transporte de uso privado en el que se
moviliza y la Autoridad Aduanera otorgar un plazo hasta por seis (6) meses,
prorrogables por la autoridad aduanera hasta por otro plazo igual. En ningn caso
el plazo podr ser superior al tiempo de permanencia en el territorio aduanero
nacional otorgado por las autoridades competentes en la visa o permiso del turista,
cuando a ello hubiere lugar.
En caso de accidente comprobado, dao mecnico sobreviniente, enfermedad
sobreviniente del turista u otro hecho constitutivo de caso fortuito o fuerza mayor
que impida la movilizacin del vehculo, se podr autorizar un plazo especial, de
acuerdo al tiempo requerido para la reparacin del medio de transporte,
recuperacin de la enfermedad del turista u otro hecho, segn sea el caso.
Los beneficiarios de esta modalidad de importacin, no podrn ser residentes en
el territorio aduanero nacional, de comprobarse esta calidad el permiso de ingreso
se cancelar automticamente, para lo cual se deber dar aplicacin a las
sanciones y al procedimiento establecido en los incisos 2o, 3o y 4o del
artculo161 del presente decreto.
PARGRAFO 1o. La modalidad de importacin temporal de medios de transporte
de turista se termina con:
1. La reexportacin del medio de transporte.

2. La destruccin del medio de transporte por fuerza mayor o caso fortuito


demostrados ante la autoridad aduanera o la destruccin por desnaturalizacin de
la mercanca, siempre y cuando esta ltima se haya realizado en presencia de la
autoridad aduanera.
3. El Abandono voluntario.
4. La importacin ordinaria, siempre que se cumplan las restricciones legales o
administrativas que correspondan.
5. La legalizacin cuando a ella hubiere lugar, y siempre que se cumpla con las
restricciones legales o administrativas.
La Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales, mediante resolucin de
carcter general, establecer los trminos y condiciones para la aceptacin o
negacin de la causal referida a la terminacin del rgimen por destruccin del
medio de transporte por fuerza mayor o caso fortuito.
PARGRAFO 2o. Para efectos de la aplicacin del numeral 2 del pargrafo 1o de
este artculo, se entiende por desnaturalizacin de la mercanca el proceso de
alterar las propiedades esenciales de una mercanca hasta dejarla en un estado
de inservible, de tal forma que no pueda utilizarse para los fines inicialmente
previstos.
PARGRAFO 3o. Cuando se trate de embarcaciones de recreo o de deporte de
servicio privado que permitan la navegacin de altura de que trata el
artculo 158 del presente decreto, la Direccin de Impuestos y Aduanas
Nacionales, podr autorizar un plazo de importacin temporal de hasta un (1) ao,
prorrogable por un (1) ao ms.
ADUANA DE INGRESO Y DE SALIDA.
<Artculo modificado por el artculo 3 del Decreto 946 de 2012. El nuevo texto es el
siguiente:> La salida de los medios de transporte importados temporalmente podr
hacerse por cualquier Aduana del pas. En caso de salir por una diferente a la de
ingreso, la Aduana de salida deber informar inmediatamente a la de ingreso, para
la terminacin de la importacin temporal.
Si una vez vencido el trmino autorizado para la importacin temporal del medio
de transporte, no se ha producido su reexportacin, proceder la medida cautelar
de inmovilizacin hasta el correspondiente pago de una sancin de multa,

equivalente a veinte (20) Unidades de Valor Tributario UVT, por cada mes de
retardo o fraccin de mes, segn sea el caso. El pago de la sancin deber
efectuarse dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes a la inmovilizacin del
medio de transporte y en ningn caso generar el pago de intereses moratorios.
Cancelada la sancin, se ordenar y realizar la entrega del medio de transporte
dentro de los dos (2) das hbiles siguientes a la fecha de pago, mediante acto
administrativo que deber ser notificado de conformidad con lo previsto en el
artculo 564 del presente decreto debiendo efectuarse la reexportacin del mismo
dentro de los cinco (5) das siguientes a su notificacin.
En caso de incumplimiento del pago de la sancin de que trata el inciso segundo
de este artculo o de la reexportacin del medio de transporte proceder la
aprehensin y decomiso del medio de transporte, de conformidad con lo
establecido en numeral 1.16 del artculo 502 y el procedimiento consagrado en los
artculos 504 y siguientes del presente decreto.
PARGRAFO 1o. El procedimiento previsto en los incisos 2o, 3o y 4o del
presente artculo se aplicar igualmente respecto de los medios de transporte
cuando se incumplan las obligaciones de plazo establecidas en virtud de la
internacin temporal a que se refiere la Ley 191 de 1995, sus modificaciones,
adiciones o reglamentos.
PARGRAFO 2o. En todo caso para el retiro del medio de transporte que haya
sido inmovilizado se deber acreditar el pago de los gastos de almacenamiento
que se causen como consecuencia de la medida cautelar.
IMPORTACIN TEMPORAL DE MEDIOS DE TRANSPORTE DE PERSONAS
QUE VIENEN A TRABAJAR AL TERRITORIO ADUANERO NACIONAL.
<Artculo adicionado por el artculo 5 del Decreto 380 de 2012. El nuevo texto es
el siguiente:> Las personas con nacionalidad extranjera o los nacionales no
residentes en Colombia que ingresen al territorio aduanero nacional con fines de
trabajo, podrn importar temporalmente su medio de transporte siempre y cuando
este se encuentre clasificado en la subpartida 8705.90.90.00 del Arancel de
Aduanas, por el trmino de dos (2) aos prorrogables hasta por el mismo trmino.
En ningn caso el plazo podr ser superior al tiempo de permanencia en el
territorio aduanero nacional otorgado por las autoridades competentes en la visa o
permiso de trabajo, cuando a ello hubiere lugar.

En este evento se deber constituir una garanta que ampare el cumplimiento de


las obligaciones de la importacin temporal en los mismos trminos y condiciones
previstas en el artculo 147 del presente decreto.
PARGRAFO. La modalidad de importacin temporal de medios de transporte de
personas que vienen a trabajar al territorio aduanero nacional finalizar en los
mismos eventos previstos en el artculo 156 del presente decreto.
SECCIN VI.
IMPORTACIN TEMPORAL PARA PERFECCIONAMIENTO ACTIVO
CLASES DE IMPORTACIN TEMPORAL PARA PERFECCIONAMIENTO
ACTIVO.
Las importaciones temporales para perfeccionamiento activo podrn ser:
a) Importacin temporal para perfeccionamiento activo de bienes de capital.
b) Importacin temporal en desarrollo de Sistemas Especiales de ImportacinExportacin.
c) Importacin temporal para procesamiento industrial.
PARTE I.
IMPORTACIN TEMPORAL PARA PERFECCIONAMIENTO
BIENES DE CAPITAL

ACTIVO DE

IMPORTACIN TEMPORAL PARA PERFECCIONAMIENTO


BIENES DE CAPITAL.

ACTIVO DE

<Artculo modificado por el artculo 16 del Decreto 1232 de 2001. El nuevo texto
es el siguiente:> Es la modalidad que permite la importacin temporal de bienes
de capital, as como de sus partes y repuestos, con suspensin de tributos
aduaneros, destinados a ser reexportados, despus de haber sido sometidos a
reparacin o acondicionamiento, en un plazo no superior a seis (6) meses y con
base en la cual su disposicin queda restringida. En casos debidamente
justificados, la autoridad aduanera podr autorizar plazos superiores a los
previstos en este artculo, hasta por un trmino igual al otorgado inicialmente.

La Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales determinar la mercanca que


podr ser objeto de esta modalidad de importacin.
HABILITACIN DE LAS INSTALACIONES INDUSTRIALES.
La Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales habilitar las instalaciones
industriales en las cuales se efectuarn los procesos de reparacin o
acondicionamiento.
GARANTA.
Con el objeto de asegurar que el bien de capital ser sometido a reparacin o
acondicionamiento, que permanecer en las instalaciones industriales que han
sido habilitadas para el efecto y que ser reexportado en el plazo fijado en la
Declaracin de Importacin, la autoridad aduanera exigir la constitucin de una
garanta global o especfica a favor de la Nacin, hasta por el cien por ciento
(100%) de los tributos aduaneros correspondientes a la mercanca importada en
las condiciones, modalidades y plazos que se sealen.
TERMINACIN
DE
LA
IMPORTACIN
TEMPORAL
PERFECCIONAMIENTO ACTIVO DE BIENES DE CAPITAL.

PARA

La importacin temporal para perfeccionamiento activo de bienes de capital


termina con:
a) La reexportacin de la mercanca;
b) La aprehensin y decomiso de la mercanca, cuando haya lugar a la efectividad
de la garanta por incumplimiento de las obligaciones inherentes a esta modalidad;
c) El abandono voluntario de la mercanca, o
d) La destruccin de la mercanca por fuerza mayor o caso fortuito demostrados
ante la autoridad aduanera.
DOCUMENTOS QUE SE DEBEN CONSERVAR.
En la importacin temporal para perfeccionamiento activo de bienes de capital el
declarante deber conservar los siguientes documentos:
a) Documento que acredite la razn de la importacin;

b) Documento de transporte;
c) Mandato, cuando no exista endoso aduanero y la Declaracin de Importacin se
presente a travs de una Sociedad de Intermediacin Aduanera* o de apoderado
y,
d) Copia de la garanta otorgada.
PARTE II.
IMPORTACIN TEMPORAL EN DESARROLLO DE SISTEMAS ESPECIALES
DE IMPORTACIN-EXPORTACIN
IMPORTACIN TEMPORAL EN DESARROLLO DE SISTEMAS ESPECIALES
DE IMPORTACIN-EXPORTACIN.
Se entiende por importacin temporal en desarrollo de Sistemas Especiales de
Importacin-Exportacin, la modalidad que permite recibir dentro del territorio
aduanero nacional, al amparo de los artculos 172, 173 y 174 del Decreto Ley 444
de 1967, con suspensin total o parcial de tributos aduaneros, mercancas
especficas destinadas a ser exportadas total o parcialmente en un plazo
determinado, despus de haber sufrido transformacin, elaboracin o reparacin,
as como los insumos necesarios para estas operaciones.
Bajo esta modalidad podrn importarse tambin las maquinarias, equipos,
repuestos y las partes para fabricarlos en el pas, que vayan a ser utilizados en la
produccin y comercializacin, en forma total o parcial, de bienes y servicios
destinados a la exportacin.
Las mercancas as importadas quedan con disposicin restringida.
DECLARACIN DE IMPORTACIN.
En las Declaraciones de Importacin temporal de materias primas e insumos al
amparo de los artculos 172 y 173 literal b) del Decreto Ley 444 de 1967, no se
lhquidarn <sic> ni pagarn tributos aduaneros.
En las Declaraciones de Importacin temporal de bienes de capital, partes y
repuestos al amparo del artculo 173, literal c) del Decreto Ley 444 de 1967, no se
liquidarn ni pagarn tributos aduaneros.

En las Declaraciones de Importacin temporal de bienes de capital, partes y


repuestos al amparo del artculo 174 del Decreto Ley 444 de 1967, se liquidarn y
pagarn los derechos de aduana.
Constituyen documentos soporte de esta modalidad los siguientes:
a) Registro o licencia de importacin;
b) Factura comercial o documento que acredite la tenencia de la mercanca;
c) Documento de transporte;
d) Certificado de origen, cuando se requiera;
e) Lista de empaque, cuando hubiere lugar a ella y,
f) Mandato, cuando no exista endoso aduanero y la Declaracin de Importacin se
presente a travs de una Sociedad de Intermediacin Aduanera* o apoderado.
g) <Literal adicionado el artculo 3 del Decreto 4431 de 2004. El nuevo texto es el
siguiente:> Declaracin Andina del Valor y sus documentos soporte cuando a ello
hubiere lugar.
OBLIGACIONES DEL IMPORTADOR.
Quienes importen mercancas bajo la modalidad de importacin temporal en
desarrollo de los Sistemas Especiales de Importacin-Exportacin, estn
obligados a demostrar el cumplimiento de los compromisos de exportacin dentro
de los plazos que el INCOMEX o la entidad que haga sus veces establezca, a
asegurar la debida utilizacin de dichos bienes, es decir que no se enajenen, ni se
destinen a un fin diferente del autorizado antes de que los bienes se encuentren
en libre disposicin y a demostrar ante el INCOMEX o la entidad que haga sus
veces, que han terminado la modalidad para efectos de proceder a la cancelacin
de la garanta correspondiente.
PARAGRAFO. Las personas naturales o jurdicas que obtengan autorizacin del
INCOMEX o la entidad que haga sus veces, para importar bienes bajo la
modalidad de importacin temporal en desarrollo de los Sistemas Especiales de
Importacin-Exportacin, debern constituir a favor de la Nacin - INCOMEX o la
entidad que haga sus veces -, una garanta en los trminos que se indique con el
objeto de asegurar el cumplimiento de las obligaciones sealadas en el inciso
anterior.

CERTIFICACIONES DEL INCOMEX O LA ENTIDAD QUE HAGA SUS VECES.


Las certificaciones que expida el INCOMEX o la entidad que haga sus veces,
sobre cumplimiento o incumplimiento total o parcial de los compromisos de
exportacin, al amparo de los artculos 173, literal c) y 174 del Decreto Ley 444 de
1967, o sobre justificacin de la imposibilidad de cumplir dichos compromisos por
terminacin anticipada del programa, antes del vencimiento del plazo sealado
para el efecto, debern contener como mnimo la identificacin del usuario del
programa y de las importaciones que se hubieren presentado y tramitado en
relacin con dicho programa.
Las certificaciones que expida el INCOMEX o la entidad que haga sus veces, al
amparo de los artculos 172 y 173, literal b) del Decreto Ley 444 de 1967, debern
contener la identificacin del usuario del programa y la relacin de las
importaciones respecto de las cuales se d el incumplimiento.
Siempre que el INCOMEX o la entidad que haga sus veces, expida dichas
certificaciones, deber enviar una copia a la Administracin de Aduanas con
jurisdiccin sobre el lugar donde se haya tramitado la importacin temporal, dentro
de los diez (10) das siguientes a su expedicin.
Estas certificaciones constituyen documento soporte de la modificacin de la
Declaracin de Importacin temporal y debern conservarse en los trminos del
artculo 121o. del presente Decreto. Igualmente estas certificaciones constituyen
documento soporte de la Declaracin de Exportacin de los bienes de capital
sometidos a esta modalidad de importacin temporal.
TERMINACIN DE LA IMPORTACIN TEMPORAL EN DESARROLLO DE LOS
SISTEMAS ESPECIALES DE IMPORTACIN - EXPORTACIN.
La importacin temporal puede terminar con:
a) La exportacin definitiva del bien obtenido con las materias primas e insumos
importados;
b) La reexportacin de bienes de capital dentro de los sesenta (60) das siguientes
a la fecha de expedicin de la certificacin del INCOMEX o la entidad que haga
sus veces, sobre el cumplimiento de los compromisos de exportacin;

c) La reexportacin de bienes de capital, repuestos, materias primas, insumos y


partes, durante la vigencia del programa, previa autorizacin del INCOMEX o la
entidad que haga sus veces.
d) La reexportacin de bienes de capital, repuestos y partes, por terminacin
anticipada del programa, dentro de los sesenta (60) das siguientes a la fecha de
expedicin de la certificacin del INCOMEX o la entidad que haga sus veces, que
acredite que el usuario justific la imposibilidad de cumplir los compromisos de
exportacin antes de vencerse el plazo sealado para el efecto;
e) La importacin ordinaria;
f) La aprehensin y decomiso de la mercanca en los eventos previstos en el
presente Decreto;
g) La legalizacin de la mercanca cuando se presente uno cualquiera de los
eventos previstos en el literal anterior;
h) El abandono voluntario de la mercanca;
i) La destruccin de la mercanca por fuerza mayor o caso fortuito demostrados
ante la autoridad aduanera y el INCOMEX o la entidad que haga sus veces o,
j) La reexportacin forzosa cuando el INCOMEX o la entidad que haga sus veces,
no expida o apruebe el registro o licencia de importacin necesaria para la
importacin ordinaria prevista en el literal e) del presente artculo.
k) <Literal k) adicionado por el artculo 1 del Decreto 577 de 2002. El nuevo texto
es el siguiente:> La salida de bienes obtenidos con las materias primas e insumos
importados al amparo de los Sistemas Especiales de Importacin Exportacin, o
de bienes elaborados en desarrollo de Programas de Bienes de Capital y de
Repuestos, hacia el puerto libre de San Andrs, Providencia y Santa Catalina,
hasta en las cantidades que autorice el Ministerio de Comercio Exterior para cada
uno de los diferentes sectores productivos. Estas operaciones se contabilizarn
como exportaciones para efectos del cumplimiento de los compromisos
establecidos en los respectivos Programas autorizados a los usuarios por dicho
Ministerio.
Para la salida va area o martima de las mercancas a que se refiere el presente
literal, las mismas se sometern al rgimen de trnsito aduanero en los trminos
consagrados en los artculos 353 y siguientes del presente Decreto, debiendo los

usuarios precisar en las declaraciones que presenten, la identificacin de los


correspondientes Programas objeto de las operaciones de trnsito.
PARGRAFO. <Pargrafo adicionado por el artculo 17 del Decreto 1232 de
2001. El nuevo texto es el siguiente:> Para la importacin ordinaria de que trata el
literal e) del presente artculo, la Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales
establecer un formulario simplificado para la modificacin de las Declaraciones
de Importacin correspondientes y no se requerir registro o licencia de
importacin, documento de transporte, ni el diligenciamiento de la Declaracin
Andina del Valor.
TERMINACIN DE LA IMPORTACIN TEMPORAL EN DESARROLLO DE LOS
SISTEMAS ESPECIALES DE IMPORTACIN - EXPORTACIN DE MATERIAS
PRIMAS E INSUMOS ANTE LA IMPOSIBILIDAD DE CUMPLIR LOS
COMPROMISOS DE EXPORTACIN ANTES DE VENCERSE EL PLAZO
SEALADO PARA EL EFECTO.
Si las materias primas e insumos importados al amparo del artculo 172 y del
artculo 173 literal b) del Decreto Ley 444 de 1967, as como los bienen
intermedios y los bienes finales con ellos producidos, no llegaren a exportarse
dentro del plazo fijado, podrn, durante la vigencia de la garanta, declararse en
importacin ordinaria, antes del vencimiento del plazo que tiene el usuario para
demostrar el cumplimiento de los compromisos de exportacin, previa certificacin
del INCOMEX o la entidad que haga sus veces, otorgada con base en la
justificacin de las causas que as lo ameriten.
Para tal efecto, el usuario deber modificar la Declaracin de Importacin inicial
dentro de los treinta (30) das siguientes a la fecha de expedicin de la
certificacin, liquidando y pagando los tributos aduaneros vigentes al momento de
la presentacin y aceptacin de la modificacin. Vencido este trmino sin que el
importador hubiere modificado la Declaracin de Importacin inicial, proceder la
aprehensin y decomiso de la mercanca, sin perjuicio de la efectividad de la
garanta constituida para amparar el programa respectivo.
Durante el trmino previsto en el inciso anterior, el usuario podr optar por la
reexportacin de las materias primas e insumos importados al amparo del artculo
172 y del artculo 173 literal b) del Decreto Ley 444 de 1967, sin que se genere
sancin alguna.
TERMINACIN DE LA IMPORTACIN TEMPORAL EN DESARROLLO DE LOS
SISTEMAS ESPECIALES DE IMPORTACIN - EXPORTACIN DE LAS

MATERIAS PRIMAS E INSUMOS POR INCUMPLIMIENTO PARCIAL O TOTAL


DE LOS COMPROMISOS DE EXPORTACIN, VENCIDO EL PLAZO PARA
DEMOSTRAR LA EXPORTACIN.
Si las materias primas o insumos importados al amparo del artculo 172 y del
artculo 173 literal b) del Decreto Ley 444 de 1967, o los bienes producidos con
ellos no llegaren a exportarse, el usuario deber declararlos en importacin
ordinaria, dentro de los treinta (30) das siguientes a la fecha de expedicin de la
certificacin de incumplimiento emitida por el INCOMEX o la entidad que haga sus
veces. Para este efecto, deber modificar la Declaracin de Importacin inicial y
liquidar y pagar los tributos aduaneros vigentes al momento de la presentacin y
aceptacin de la modificacin de la Declaracin, ms una sancin del cien por
ciento (100%) sobre el gravamen arancelario.
Vencido este trmino sin que el usuario hubiere modificado la Declaracin de
Importacin inicial, proceder la aprehensin y decomiso de la mercanca, sin
perjuicio de la efectividad de la garanta constituida para amparar el programa
respectivo.
TERMINACIN DE LA IMPORTACIN TEMPORAL EN DESARROLLO DE LOS
SISTEMAS ESPECIALES DE IMPORTACIN - EXPORTACIN DE BIENES DE
CAPITAL Y REPUESTOS POR CUMPLIMIENTO DE LOS COMPROMISOS DE
EXPORTACIN.
Cuando se hayan importado bienes de capital y repuestos bajo la modalidad de
importacin temporal en desarrollo de los sistemas especiales de importacinexportacin, al amparo de los artculos 173, literal c) o 164 <sic, se refiere al 174>
del Decreto Ley 444 de 1967, una vez que el INCOMEX o la entidad que haga sus
veces, expida la certificacin de cumplimiento de los compromisos de exportacin
de los bienes producidos, el usuario dentro de los sesenta (60) das siguientes a la
fecha de expedicin de la citada certificacin, deber reexportar los bienes de
capital y repuestos, o modificar la Declaracin de Importacin inicial para
declararlos en importacin ordinaria, liquidando y pagando en este ltimo caso el
impuesto sobre las ventas correspondiente.
Vencido este trmino sin que el usuario hubiere reexportado o modificado la
Declaracin de Importacin inicial, proceder la aprehensin y decomiso de la
mercanca, sin perjuicio de la efectividad de la garanta constituida para amparar el
programa respectivo.

TERMINACIN DE LA IMPORTACIN TEMPORAL EN DESARROLLO DE LOS


SISTEMAS ESPECIALES DE IMPORTACIN - EXPORTACIN DE BIENES DE
CAPITAL Y REPUESTOS ANTE LA IMPOSIBILIDAD DE CUMPLIR LOS
COMPROMISOS DE EXPORTACIN, ANTES DE VENCERSE EL PLAZO
SEALADO PARA EL EFECTO, AL AMPARO DEL ARTCULO173, LITERAL C)
DEL DECRETO LEY 444 DE 1967.
Los bienes de capital y repuestos importados al amparo del artculo 173 literal c)
del Decreto Ley 444 de 1967, podrn reexportarse o declararse en importacin
ordinaria, previa certificacin del INCOMEX o la entidad que haga sus veces,
sobre la justificacin de la imposibilidad del usuario de cumplir total o
parcialmente, los compromisos de exportacin antes de vencerse el plazo
sealado para el efecto. Cuando se opte por la importacin ordinaria, deber
presentarse modificacin a la Declaracin de Importacin inicial, dentro de los
sesenta (60) das siguientes a la fecha de expedicin de la referida certificacin,
liquidando y pagando los tributos aduaneros.
Cuando se opte por la reexportacin, sta deber efectuarse en el trmino
sealado en el inciso anterior, sin que proceda sancin alguna.
Vencidos los trminos de que trata el presente artculo sin que el usuario hubiere
modificado la Declaracin de Importacin inicial, o reexportado la mercanca,
proceder su aprehensin y decomiso, sin perjuicio de la efectividad de la garanta
constituida para amparar el programa respectivo.
TERMINACIN DE LA IMPORTACIN TEMPORAL EN DESARROLLO DE LOS
SISTEMAS ESPECIALES DE IMPORTACIN - EXPORTACIN DE BIENES DE
CAPITAL Y REPUESTOS ANTE LA IMPOSIBILIDAD DE CUMPLIR LOS
COMPROMISOS DE EXPORTACIN ANTES DE VENCERSE EL PLAZO
SEALADO PARA EL EFECTO, AL AMPARO DEL ARTCULO174 DEL
DECRETO LEY 444 DE 1967.
Los bienes de capital y repuestos importados al amparo del artculo 174 del
Decreto Ley 444 de 1967, podrn reexportarse o declararse en importacin
ordinaria, previa certificacin del INCOMEX o la entidad que haga sus veces,
sobre la justificacin de la imposibilidad del usuario de cumplir los compromisos de
exportacin antes de vencerse el plazo sealado para el efecto. Cuando se opte
por la importacin ordinaria deber presentarse modificacin a la Declaracin de
Importacin Inicial, dentro de los sesenta (60) das siguientes a la fecha de
expedicin de la referida certificacin, liquidando y pagando, el impuesto sobre las

ventas. Cuando se opte por la reexportacin, esta deber efectuarse en el trmino


sealado en el inciso anterior, sin que proceda sancin alguna.
Vencidos los trminos de que trata el presente artculo sin que el usuario hubiere
modificado la Declaracin de Importacin Inicial, proceder la aprehensin y
decomiso de la mercanca, sin perjuicio de la efectividad de la garanta constituida
para amparar el programa respectivo.
TERMINACIN DE LA IMPORTACIN TEMPORAL EN DESARROLLO DE LOS
SISTEMAS ESPECIALES DE IMPORTACIN-EXPORTACIN DE BIENES DE
CAPITAL Y REPUESTOS POR INCUMPLIMIENTO DE LOS COMPROMISOS
DE EXPORTACIN, AL AMPARO DEL ARTCULO 173, LITERAL C) DEL
DECRETO LEY 444 DE 1967.
Si los compromisos de exportacin adquiridos en desarrollo del programa previsto
en el artculo 173, literal c) del Decreto Ley 444 de 1967, se incumplieron en forma
total o parcial, en el plazo sealado por el INCOMEX o la entidad que haga sus
veces, el usuario deber modificar la Declaracin de Importacin inicial,
declarando en importacin ordinaria los bienes de capital y repuestos importados,
dentro de los sesenta (60) das siguientes a la fecha de expedicin de la
certificacin de incumplimiento de los compromisos de exportacin expedida por el
INCOMEX o la entidad que haga sus veces, liquidando y pagando los tributos
aduaneros, ms una sancin del cien por ciento (100%) sobre el gravamen
arancelario.
Vencido el trmino de que trata el presente artculo sin que el usuario hubiere
modificado la Declaracin de Importacin inicial, proceder la aprehensin y
decomiso de la mercanca, sin perjuicio de la efectividad de la garanta constituida
para amparar el programa respectivo.
TERMINACIN DE LA IMPORTACIN TEMPORAL EN DESARROLLO DE LOS
SISTEMAS ESPECIALES DE IMPORTACIN - EXPORTACIN DE BIENES DE
CAPITAL Y REPUESTOS POR INCUMPLIMIENTO DE LOS COMPROMISOS
DE EXPORTACIN, AL AMPARO DEL ARTCULO 174 DEL DECRETO LEY
444 DE 1967.
Si los compromisos de exportacin adquiridos en desarrollo del programa previsto
en el artculo 174 del Decreto Ley 444 de 1967, se incumplen en forma total o
parcial en el plazo sealado por el INCOMEX o la entidad que haga sus veces, el
usuario deber modificar la Declaracin de Importacin inicial, declarando en
importacin ordinaria los bienes de capital y repuestos importados, dentro de los

sesenta (60) das siguientes a la fecha de expedicin de la certificacin de


incumplimiento de los compromisos de exportacin expedida por el INCOMEX o la
entidad que haga sus veces, liquidando y pagando el impuesto sobre las ventas,
ms una sancin equivalente al diez por ciento (10%) del valor en aduana de la
mercanca.
Vencido el trmino de que trata el presente artculo sin que el usuario hubiere
modificado la Declaracin de Importacin Inicial, proceder la aprehensin y
decomiso de la mercanca, sin perjuicio de la efectividad de la garanta constituida
para amparar el programa respectivo.
CUMPLIMIENTO PARCIAL DE COMPROMISOS.
El monto de la liquidacin efectuada por concepto de los gravmenes arancelarios
de que tratan los artculos173o., 174o., 176o., 177o. y 178o. del presente Decreto,
se reducir en una cantidad equivalente al porcentaje de cumplimiento de los
compromisos de exportacin certificado por el INCOMEX o la entidad que haga
sus veces, cuando haya lugar a ello.
REIMPORTACIN EN EL MISMO ESTADO.
Cuando los bienes exportados en desarrollo de los Sistemas Especiales de
importacin - exportacin sean devueltos por el comprador en el exterior, por
resultar defectuosos o no cumplir con los requerimientos acordados, proceder su
reimportacin temporal o definitiva dentro del ao siguiente a su exportacin,
previa autorizacin del INCOMEX o la entidad que haga sus veces.
Cuando se trate de una reimportacin temporal y los bienes exportados hayan
sido abonados a compromisos adquiridos, el usuario deber constituir garanta de
reexportacin ante el INCOMEX o la entidad que haga sus veces, por un monto
equivalente al veinte por ciento (20%) del valor FOB declarado como componente
externo en el documento de exportacin y la mercanca as importada quedar en
disposicin restringida. As mismo, cuando se produzca la reexportacin de los
bienes no habr lugar al reconocimiento de estmulos tributarios.
Constituyen documento soporte de esta Declaracin la copia de la Declaracin de
Exportacin, el original no negociable del documento de transporte y la
certificacin que para el efecto expida el INCOMEX o la entidad que haga sus
veces.

Cuando se trate de reimportacin definitiva, el usuario deber presentar


Declaracin de Importacin ordinaria, cancelando los tributos aduaneros
correspondientes a la subpartida arancelaria del bien final, liquidados sobre el
valor en aduana del componente extranjero involucrado en la fabricacin del bien y
sealado en el documento de exportacin. La mercanca as importada quedar
en libre disposicin.
PARAGRAFO. Toda reimportacin definitiva requerir la demostracin de la
devolucin de los estmulos recibidos con motivo de la exportacin.
LUGAR DE PRESENTACIN DE LA MODIFICACIN DE LA DECLARACIN
DE IMPORTACIN TEMPORAL EN DESARROLLO DE LOS SISTEMAS
ESPECIALES DE IMPORTACIN - EXPORTACIN.
La modificacin de la Declaracin de Importacin temporal en desarrollo de los
Sistemas Especiales de Importacin-Exportacin, deber presentarse en la
Administracin de Aduanas de la jurisdiccin donde se encuentre la mercanca.
REPOSICIN DE MATERIAS PRIMAS E INSUMOS.
Cuando se trate de programas de reposicin de materias primas e insumos
realizados al amparo del artculo 179 del Decreto Ley 444 de 1967, proceder
declaracin de importacin ordinaria y no se liquidarn ni pagarn tributos
aduaneros y ser documento soporte de esta declaracin, adems de los
previstos en el artculo 121o. de este Decreto, el certificado que expida el
INCOMEX o la entidad que haga sus veces, para estos efectos.
PARTE III.
IMPORTACIN TEMPORAL PARA PROCESAMIENTO INDUSTRIAL
IMPORTACIN TEMPORAL PARA PROCESAMIENTO INDUSTRIAL.
Es la modalidad bajo la cual se importan temporalmente materias primas e
insumos que van a ser sometidos a transformacin, procesamiento o manufactura
industrial, por parte de industrias reconocidas como Usuarios Altamente
Exportadores y autorizadas para el efecto por la autoridad aduanera, y con base
en la cual su disposicin quedar restringida.
Los Usuarios Altamente Exportadores autorizados para utilizar esta modalidad,
debern presentar la Declaracin de Importacin indicando la modalidad para
procesamiento industrial y sin el pago de tributos aduaneros.

La Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales impartir las instrucciones para


el desarrollo de esta modalidad y habilitar el depsito dentro del cual se
realizarn las operaciones de procesamiento industrial.
IMPORTACIN TEMPORAL PARA PROCESAMIENTO INDUSTRIAL POR
USUARIOS ADUANEROS PERMANENTES.
<Artculo modificado por el artculo 19 del Decreto 2557 de 2007. El nuevo texto
es el siguiente:> En concordancia con lo establecido en el artculo 54 del presente
Decreto los Usuarios Aduaneros Permanentes autorizados para utilizar la
modalidad de importacin temporal para procesamiento industrial debern cumplir
con las obligaciones previstas en los artculos 185 a 188 del presente decreto,
salvo en lo relativo al monto de las exportaciones de los bienes resultantes de la
transformacin.
Los bienes resultantes de la transformacin, procesamiento o manufactura
industrial efectuada por los Usuarios Aduaneros Permanentes, debern destinarse
por lo menos en el treinta por ciento (30%) a la exportacin, en la oportunidad que
hubiere sealado la Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales, de
conformidad con la solicitud formulada por el Usuario Aduanero Permanente.
El incumplimiento de las obligaciones de la modalidad de importacin temporal
para procesamiento industrial, por parte de los Usuarios Aduaneros Permanentes
dar lugar a la aplicacin de las sanciones de que tratan los numerales 2.2 y 3.3
del artculo 487 de este decreto.
OBLIGACIONES DEL USUARIO ALTAMENTE EXPORTADOR.
Los bienes resultantes de la transformacin, procesamiento o manufactura
industrial, debern destinarse en su totalidad a la exportacin en la oportunidad
que hubiere sealado la Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales, de
conformidad con la solicitud formulada por el Usuario Altamente Exportador.
Los Usuarios Altamente Exportadores debern entregar a la Aduana, con la
periodicidad que establezca dicha entidad, un informe del desarrollo de sus
operaciones de importacin y exportacin, identificando las declaraciones que
hubieren tramitado durante el periodo correspondiente y los saldos iniciales y
finales de materias primas, insumos, productos en proceso y bienes terminados.
Cuando el Usuario Altamente Exportador realice operaciones de importacin
temporal para procesamiento industrial, deber acreditar la contratacin de una

firma de auditora que certifique las operaciones tributarias, cambiarias y de


comercio exterior realizadas por el Usuario Altamente Exportador y sobre los
componentes de materias primas extranjeras y de materias primas nacionales
utilizados en la produccin de sus bienes finales, respecto de cada una de las
operaciones realizadas bajo la modalidad de importacin temporal para
procesamiento industrial.
GARANTA.
La garanta global constituida conforme a lo previsto en el artculo 38o. del
presente Decreto, con ocasin del reconocimiento e inscripcin como Usuario
Altamente Exportador, deber respaldar el cumplimiento de las obligaciones de
que trata el inciso primero del artculo anterior.
DOCUMENTOS QUE SE DEBEN CONSERVAR.
El declarante est obligado a conservar los siguientes documentos:
a) Factura comercial o contrato que origin la importacin;
b) Documento de transporte;
c) Documentos exigidos por normas especiales;
d) Lista de empaque, cuando hubiere lugar a ella y,
e) Mandato, cuando la Declaracin de Importacin se presente a travs de una
Sociedad de Intermediacin Aduanera*.
TERMINACIN DE LA MODALIDAD.
La modalidad de importacin temporal para procesamiento industrial se terminar
por:
a) <Literal modificado por el artculo 20 del Decreto 2557 de 2007. El nuevo texto
es el siguiente:> Exportacin definitiva de los productos resultantes del
procesamiento industrial, dentro del plazo establecido por la Direccin de
Impuestos y Aduanas Nacionales.
Para los Usuarios Aduaneros Permanentes, exportacin definitiva de por lo menos
el treinta por ciento (30%) de los productos resultantes del procesamiento

industrial, dentro del plazo establecido por la Direccin de Impuestos y Aduanas


Nacionales.
b) Reexportacin de las materias primas e insumos;
c) La destruccin de la mercanca por fuerza mayor o caso fortuito demostrados
ante la autoridad aduanera;
d) <Literal modificado por el artculo 20 del Decreto 2557 de 2007. El nuevo texto
es el siguiente:> Importacin ordinaria de los insumos y materias primas
importadas temporalmente, o de los productos resultantes de su procesamiento
industrial, antes del vencimiento del trmino fijado por la Direccin de Impuestos y
Aduanas Nacionales para la respectiva operacin de procesamiento industrial.
Para el efecto se pagarn los tributos aduaneros correspondientes, sin perjuicio
del pago de una sancin equivalente al ciento por ciento (100%) de los mismos
cuando se incumpla con el porcentaje de exportacin previsto en los artculos 1841 y 185 del presente artculo.
Para la liquidacin de los tributos aduaneros de los bienes obtenidos como
resultado del procesamiento industrial, se tendr en cuenta el valor en aduana de
los insumos y materias primas de origen extranjero y las tarifas correspondientes a
la subpartida por la cual se clasifique el bien final a la tasa de cambio vigente en la
fecha de modificacin de la declaracin.
Los residuos, desperdicios o partes resultantes de la transformacin,
procesamiento o manufactura industrial, podrn exportarse o someterse a
importacin ordinaria, pagando los tributos aduaneros correspondientes a la
subpartida arancelaria por la cual se clasifiquen.
e) Abandono voluntario de las materias primas e insumos importados;
f) La aprehensin y decomiso de la mercanca por incumplimiento de cualquiera
de las obligaciones inherentes a la importacin temporal para procesamiento
industrial o,
g) La legalizacin de la mercanca, cuando se presente uno cualquiera de los
eventos previstos en el literal anterior.
h) <Literal adicionado por el artculo 2 del Decreto 577 de 2002. El nuevo texto es
el siguiente:> La salida del bien obtenido con las materias primas e insumos
importados, hacia el puerto libre de San Andrs, Providencia y Santa Catalina.

Para la salida va area o martima de las mercancas a que se refiere el presente


literal, las mismas se sometern al rgimen de trnsito aduanero en los trminos
consagrados en los artculos 353 y siguientes del presente Decreto.
SECCIN VII.
IMPORTACIN PARA TRANSFORMACIN O ENSAMBLE
IMPORTACIN PARA TRANSFORMACIN O ENSAMBLE.
Es la modalidad bajo la cual se importan mercancas que van a ser sometidas a
procesos de transformacin o ensamble, por parte de industrias reconocidas como
tales por la autoridad competente, y autorizadas para el efecto por la Direccin de
Impuestos y Aduanas Nacionales, y con base en la cual su disposicin quedar
restringida.
Los autorizados para utilizar esta modalidad, debern presentar la Declaracin de
Importacin indicando la modalidad para transformacin o ensamble, sin el pago
de tributos aduaneros.
La Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales impartir las instrucciones para
el desarrollo de esta modalidad y habilitar el depsito donde se almacenarn las
mercancas que sern sometidas al proceso de transformacin o ensamble.
DOCUMENTOS QUE SE DEBEN CONSERVAR.
El declarante est obligado a conservar el original de los siguientes documentos:
a) Registro o licencia de importacin que ampare la mercanca, cuando a ellos
hubiere lugar;
b) Factura comercial;
c) Documento de transporte;
d) Certificado de origen, cuando se requiera para la aplicacin de disposiciones
especiales;
e) Documentos exigidos por normas especiales;
f) Lista de empaque, cuando hubiere lugar a ella;

g) Mandato, cuando no exista endoso aduanero y la Declaracin de Importacin


se presente a travs de una Sociedad de Intermediacin Aduanera* y,
h) La Declaracin Andina del Valor y los documentos soporte cuando a ello
hubiere lugar.
TERMINACIN DE LA MODALIDAD.
La modalidad de importacin para transformacin o ensamble se terminar, en
todo o en parte, cuando las mercancas sean declaradas en importacin ordinaria
o en importacin con franquicia, dentro del plazo establecido por la Direccin de
Impuestos y Aduanas Nacionales.
La Declaracin de Importacin ordinaria deber presentarse una vez se obtenga el
producto final, cancelando los tributos aduaneros, liquidados sobre el valor de las
partes y accesorios extranjeros utilizados, teniendo en cuenta las tarifas
correspondientes a la subpartida arancelaria de la unidad producida.
Los residuos, desperdicios o partes resultantes de la transformacin, cuando se
sometan a importacin ordinaria, pagarn los tributos aduaneros de acuerdo con
su clasificacin en el Arancel de Aduanas.
Tambin finalizar la importacin para transformacin o ensamble, cuando las
mercancas importadas con suspensin de tributos o los productos finales
obtenidos en el proceso de transformacin o ensamble sean exportados,
reexportadas o destruidas de manera que carezcan de valor comercial, o cuando
dentro del trmino fijado por la Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales, no
se present la Declaracin de Importacin ordinaria o con franquicia, ni la
mercanca se export o se reexport, eventos en los cuales se entiende
abandonada a favor de la Nacin, o cuando se acepte el abandono voluntario por
parte de la autoridad aduanera.
SECCIN VIII.
TRFICO POSTAL Y ENVOS URGENTES
TRFICO POSTAL Y ENVOS URGENTES.
<Artculo modificado por el artculo 4 del Decreto 1470 de 2008. El nuevo texto es
el siguiente:> Podrn ser objeto de importacin por esta modalidad los envos de
correspondencia, los envos que lleguen al territorio nacional por la red oficial de
correos y los envos urgentes siempre que su valor no exceda de dos mil dlares

de los Estados Unidos de Norteamrica (US$2.000) y requieran gil entrega a su


destinatario.
La mercanca importada segn lo establecido para esta modalidad, queda en libre
disposicin.
REQUISITOS DE LOS PAQUETES POSTALES* Y
URGENTES.

DE LOS ENVOS

<Artculo modificado por el artculo 18 del Decreto 1232 de 2001. El nuevo texto
es el siguiente:> Bajo esta modalidad slo se podrn importar al territorio
aduanero nacional, adems de los envos de correspondencia, los paquetes
postales* y los envos urgentes que cumplan simultneamente los siguientes
requisitos:
1. <Numeral modificado por el artculo 5 del Decreto 1470 de 2008. El nuevo texto
es el siguiente:> Que su valor no exceda de dos mil dlares de los Estados Unidos
de Norteamrica (US$2.000).
2. <Numeral modificado por el artculo 5 del Decreto 1470 de 2008. El nuevo texto
es el siguiente:> Que su peso no exceda de cincuenta (50) kilogramos.
3. Que no incluyan mercancas sobre las cuales existan restricciones legales o
administrativas para su importacin, salvo cuando se trate de envos que no
constituyan expedicin comercial. Se entender que se trata de envos que no
constituyen expediciones de carcter comercial, aquellos que no superen seis (6)
unidades de la misma clase.
4. Que no incluyan los bienes contemplados en el artculo 19 de la Ley 19 de
1978, aprobatoria del Acuerdo de la Unin Postal Universal.
5. Que no incluyan armas, publicaciones que atenten contra la moral y las buenas
costumbres, productos precursores en la elaboracin de narcticos,
estupefacientes o drogas no autorizadas por el Ministerio de Salud* y mercancas
cuya importacin se encuentre prohibida por el artculo 81 de la Constitucin
Poltica o por convenios internacionales a los que haya adherido o adhiera
Colombia.
6. Que sus medidas no superen un metro con cincuenta centmetros (1.50 mt.) en
cualquiera de sus dimensiones, ni de tres metros (3 mt.) la suma de la longitud y el

mayor contorno tomado en sentido diferente al de la longitud, cuando se trate de


paquetes postales*.
INTERMEDIARIOS DE LA IMPORTACIN.
<Artculo modificado por el artculo 6 del Decreto 1470 de 2008. El nuevo texto es
el siguiente:> Las labores de recepcin y entrega de envos que lleguen al
territorio aduanero nacional por la red oficial de correos, se adelantarn por la
Sociedad Servicios Postales Nacionales, o quien haga sus veces y por las
empresas legalmente autorizadas por esta. Las de envos urgentes, se realizarn
directamente por las empresas de transporte internacional que hubieren obtenido
licencia del Ministerio de Comunicaciones como empresas de mensajera
especializada y que se encuentren inscritas ante la Direccin de Impuestos y
Aduanas Nacionales.
Los intermediarios de esta modalidad debern inscribirse ante la Direccin de
Impuestos y Aduanas Nacionales y constituir garanta bancaria o de compaa de
seguros por el equivalente a dos mil (2.000) salarios mnimos legales mensuales
vigentes, renovable anualmente, cuyo objeto ser garantizar la entrega de los
documentos a la Aduana, la presentacin de la declaracin, el pago de los tributos
aduaneros y sanciones, as como el valor de rescate por abandono cuando a ello
hubiere lugar.
Para efectos de la inscripcin o de la renovacin, como intermediario de la
modalidad de trfico postal y envos urgentes, las empresas de mensajera
especializada debern acreditar que cuentan con operacin en conexin por lo
menos en veinte (20) pases.
LUGAR PARA REALIZAR LOS TRMITES DE LA IMPORTACIN.
<Artculo modificado por el artculo 22 del Decreto 2101 de 2008. El nuevo texto
es el siguiente:> Todos los trmites de importacin bajo esta modalidad debern
realizarse por la aduana de ingreso de las mercancas al territorio aduanero
nacional, salvo el pago de la declaracin consolidada de pagos.
La Sociedad Servicios Postales Nacionales, o quien haga sus veces, verificar el
cumplimiento de los requisitos establecidos en el artculo 193 del presente
decreto, en su central de clasificacin y remitir a la autoridad aduanera dentro de
los dos (2) das siguientes a la recepcin de la mercanca en su central de
clasificacin, a travs de los servicios informticos electrnicos, la informacin

contenida en los documentos que de acuerdo a lo establecido en el Acuerdo de la


Unin Postal Universal amparan el transporte internacional de los envos.
En todos los casos para efectos del traslado de las mercancas del lugar de arribo
a la central de clasificacin se deber elaborar la planilla de envo, en los trminos
y condiciones que establezca la Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales.
PRESENTACIN DE INFORMACIN A LA ADUANA POR LAS EMPRESAS DE
MENSAJERA ESPECIALIZADA INTERMEDIARIOS DE LA MODALIDAD DE
TRFICO POSTAL Y ENVOS URGENTES.
<Artculo modificado por el artculo 23 del Decreto 2101 de 2008. El nuevo texto
es el siguiente:> Las Empresas de Mensajera Especializada, intermediarios de la
modalidad de trfico postal y envos urgentes sern responsables de entregar, a
travs de los servicios informticos electrnicos de la Direccin de Impuestos y
Aduanas Nacionales, dentro de los trminos previstos en el artculo 96 del
presente decreto, la informacin de los documentos de transporte a que hace
referencia el artculo 94-1 de este decreto, contenida en el manifiesto expreso y
las guas de empresa de mensajera especializada, relacionadas con la carga que
llegar al territorio nacional.
Las mercancas sern recibidas en la zona primaria aduanera por las empresas de
mensajera especializada a las que vengan consignadas, quienes debern
verificar el cumplimiento de los requisitos establecidos en el artculo 193 del
presente decreto.
<Inciso modificado por el artculo 11 del Decreto 390 de 2009. El nuevo texto es el
siguiente:> Este procedimiento lo llevarn a cabo las empresas de mensajera
especializada al momento de recibir la carga en el rea de inspeccin sealada
por la autoridad e informarn los detalles de la carga efectivamente recibida y las
inconsistencias frente al manifiesto expreso, diligenciando para ello la planilla de
recepcin a travs de los servicios informticos electrnicos.
Todos los envos urgentes, debern estar rotulados con la indicacin del nombre y
direccin del remitente, nombre y direccin del consignatario, descripcin genrica
de las mercancas, valor y peso bruto del envo.
CAMBIO DE MODALIDAD.
<Artculo modificado por el artculo 20 del Decreto 1232 de 2001. El nuevo texto
es el siguiente:> Si con ocasin de la revisin efectuada por los intermediarios de

la modalidad, segn lo dispuesto en el artculo anterior, se advierten paquetes


postales* o envos urgentes que no cumplen los requisitos establecidos en el
artculo 193 del presente decreto, los intermediarios informarn a la autoridad
aduanera para que disponga el traslado de las mercancas a un depsito
habilitado, para efectos de que las mismas se sometan al cambio de modalidad de
importacin. Bajo ninguna circunstancia podr darse a estas mercancas el
tratamiento establecido para los paquetes postales* y los envos urgentes.
Cuando la autoridad aduanera, con posterioridad a la revisin realizada por los
intermediarios de la modalidad de trfico postal y envos urgentes, encuentre
mercancas que incumplen los requisitos establecidos, dispondr su traslado a un
depsito habilitado para que las mismas se sometan al cambio de modalidad de
importacin e impondr la sancin a que hubiere lugar.
Las mercancas a que se refiere el inciso anterior, podrn ser sometidas a
importacin ordinaria o a cualquier modalidad, de conformidad con la legislacin
aduanera.
La autoridad aduanera permitir que aquellas mercancas con destino a otros
pases que hayan llegado por error al territorio aduanero nacional, puedan ser
devueltas inmediatamente, elaborando un anexo al Manifiesto Expreso donde
conste tal hecho.
DEPSITOS HABILITADOS.
La Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales habilitar a los intermediarios
autorizados e inscritos, solamente un depsito en cada una de las ciudades en
cuya jurisdiccin aduanera se encuentre el puerto terrestre o aeropuerto de
llegada al pas de las mercancas importadas bajo la modalidad de envos
urgentes. Dicho depsito se habilitar en las instalaciones del intermediario, quien
lo destinar exclusivamente al manejo y almacenamiento de tales mercancas.
TRMINO DE PERMANENCIA EN DEPSITO.
<Artculo modificado por el artculo 7 del Decreto 1470 de 2008. El nuevo texto es
el siguiente:> Los envos que lleguen al territorio nacional por la red oficial de
correos podrn permanecer en las instalaciones de la Sociedad Servicios Postales
Nacionales por el tiempo que esta entidad lo determine, segn su propia
reglamentacin.

Las mercancas introducidas al pas bajo la modalidad de envos urgentes, podrn


permanecer almacenadas en el depsito del intermediario, hasta por el trmino de
un (1) mes contado desde la fecha de su llegada al territorio aduanero nacional.
Vencido este trmino sin que la mercanca se hubiere sometido a la modalidad o
reembarcado operar el abandono legal.
Dentro del mes siguiente a la fecha en que produzca el abandono, el intermediario
de la modalidad de trfico postal y envos urgentes podr legalizarla liquidando en
el documento de transporte, adems de los tributos aduaneros, el valor del rescate
de que trata el inciso primero del artculo 231 del presente decreto.
Transcurrido este trmino sin que la mercanca se hubiere legalizado, la Direccin
de Impuestos y Aduanas Nacionales podr disponer de la misma por ser de
propiedad de la Nacin.
PAGO DE TRIBUTOS ADUANEROS.
<Artculo modificado por el artculo 8 del Decreto 1470 de 2008. El nuevo texto es
el siguiente:> Con excepcin de los envos de correspondencia, los envos que
lleguen al territorio nacional por la red oficial de correos y los envos urgentes
pagarn el gravamen ad valrem correspondiente a la subpartida arancelaria
98.03.00.00.00 del Arancel de Aduanas, salvo cuando el remitente haya indicado
expresamente la subpartida especfica de la mercanca que despacha, en cuyo
caso pagar el gravamen ad valrem sealado para dicha subpartida.
En todo caso se liquidar el impuesto a las ventas a que haya lugar, de acuerdo
con la descripcin de la mercanca.
DECLARACIN DE IMPORTACIN SIMPLIFICADA.
<Artculo modificado por el artculo 9 del Decreto 1470 de 2008. El nuevo texto es
el siguiente:> El intermediario de la modalidad de importacin de trfico postal y
envos urgentes deber liquidar en el mismo documento de transporte el valor de
los tributos aduaneros correspondientes a las mercancas que entregue a cada
destinatario, indicando la subpartida arancelaria y la tasa de cambio aplicadas. En
caso de legalizacin en este mismo documento deber liquidarse adems el valor
del rescate.
El documento de transporte firmado por el destinatario ser considerado
declaracin de importacin simplificada. A partir de este momento se entender
que la mercanca ha sido sometida a la modalidad de importacin.

Cancelados los tributos aduaneros y el valor del rescate por abandono cuando a
ello hubiere lugar, y firmado el documento de transporte que acredite el pago, la
mercanca entregada por el intermediario quedar en libre disposicin. El
destinatario deber conservar este documento por el trmino de cinco (5) aos
contados a partir de la fecha de recibo de la mercanca.
PARGRAFO. <Pargrafo adicionado por el artculo 4 del Decreto 2827 de 2010.
El nuevo texto es el siguiente:> En cumplimiento de lo previsto en el inciso 2o del
presente artculo, el intermediario de la modalidad podr optar por firmar el
documento de transporte al momento de la entrega de la mercanca al
destinatario, asumiendo la responsabilidad de la entrega y recepcin efectiva de la
misma.
Firmado el documento de transporte el mismo se considerar como declaracin de
importacin simplificada.
DECLARACIN CONSOLIDADA DE PAGOS.
<Artculo modificado por el artculo 10 del Decreto 1470 de 2008. El nuevo texto
es el siguiente:> Los intermediarios mencionados en el artculo 194 de este
decreto, sern responsables ante la Direccin de Impuestos y Aduanas
Nacionales, por el pago de los tributos aduaneros, as como los valores por
concepto de rescate por abandono, que se recauden de conformidad con el
artculo anterior.
Para el efecto, con la periodicidad que determine la Direccin de Impuestos y
Aduanas Nacionales, los intermediarios debern presentar a travs de los
servicios informticos electrnicos, la declaracin consolidada de pagos
correspondiente a los envos que lleguen al territorio nacional por la red oficial de
correos o envos urgentes entregados a sus destinatarios durante el perodo
sealado.
Una vez presentada y aceptada la declaracin de que trata el inciso anterior, el
intermediario efectuar el pago a travs de los bancos o entidades financieras
autorizadas para recaudar por la Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales.
OBLIGACIONES DE LOS INTERMEDIARIOS DE LA MODALIDAD DE
IMPORTACIN DE TRFICO POSTAL Y ENVOS URGENTES.
Son obligaciones de los intermediarios de la modalidad de importacin de trfico
postal y envos urgentes, las siguientes:

a) <Literal modificado por el artculo 11 del Decreto 1470 de 2008. El nuevo texto
es el siguiente:> Recibir, almacenar y entregar los envos de correspondencia, los
envos que lleguen al territorio nacional por la red oficial de correos y los envos
urgentes, previo el cumplimiento de los requisitos establecidos en las normas
aduaneras.
b) Llevar al lugar habilitado como Depsito nicamente las mercancas
introducidas bajo esta modalidad de importacin.
c) <Literal modificado por el artculo 11 del Decreto 1470 de 2008. El nuevo texto
es el siguiente:> Liquidar en la declaracin de importacin simplificada y recaudar
en el momento de la entrega de las mercancas al destinatario, los tributos
aduaneros que se causen por concepto de la importacin bajo esta modalidad, as
como el valor del rescate por abandono cuando a ello hubiere lugar.
d) <Literal modificado por el artculo 11 del Decreto 1470 de 2008. El nuevo texto
es el siguiente:> Presentar en la oportunidad y forma previstas en las normas
aduaneras la declaracin consolidada de pagos a travs de los servicios
informticos electrnicos de la Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales y
cancelar oportunamente a travs de los bancos o entidades financieras,
autorizadas por la Direccin de impuestos y aduanas, los tributos aduaneros y el
valor del rescate correspondiente a los envos que lleguen al territorio nacional por
la red oficial de correos y envos urgentes entregados a los destinatarios.
e) Poner a disposicin de la autoridad aduanera las mercancas objeto de la
modalidad de importacin de trfico postal y de envos urgentes, que vencido su
trmino de almacenamiento no hayan sido entregadas a su destinatario.
f) Conservar a disposicin de la autoridad aduanera la Declaracin Consolidada de
Pagos y Declaraciones Simplificadas de Importacin, por el trmino de cinco (5)
aos, contados a partir de la fecha de la presentacin a la Aduana de la
Declaracin Consolidada de Pagos.
g) Llevar un registro de control de mercancas recibidas y entregadas, en la forma
que determine la Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales.
h) Identificar los vehculos autorizados para prestar el servicio de transporte con
una leyenda en caracteres legibles que indique el nombre de la empresa inscrita.

i) Contar con los equipos de cmputo y de comunicaciones que la autoridad


aduanera determine, para efectos de la transmisin electrnica de informacin,
datos y documentos al sistema informtico aduanero.
j) Constituir la garanta que respalde el cumplimiento de sus obligaciones como
intermediario de la modalidad de trfico postal y envos urgentes, y el pago de los
tributos aduaneros y sanciones, si a ello hubiere lugar.
k) <Ver Notas de Vigencia> <Literal adicionado por el artculo 11 del Decreto 1470
de 2008. El nuevo texto es el siguiente:> Contar con los equipos de escner o de
revisin no intrusiva necesarios para la verificacin del contenido de los envos
ingresados al pas y para la determinacin del cumplimiento de los requisitos
previstos para esta modalidad de importacin.
l) <Literal adicionado por el artculo 11 del Decreto 1470 de 2008. El nuevo texto
es el siguiente:> Tener a disposicin de la autoridad aduanera, la informacin de
la ubicacin de la mercanca previa la entrega al destinatario.
m) <Literal adicionado por el artculo 24 del Decreto 2101 de 2008. El nuevo texto
es el siguiente:> Presentar en la forma y oportunidad prevista en la legislacin
aduanera, la informacin sobre el manifiesto expreso y las guas de empresas de
mensajera especializada.
PARAGRAFO. <Pargrafo modificado por el artculo 11 del Decreto 1470 de
2008. El nuevo texto es el siguiente:> A la Sociedad Servicios Postales Nacionales
no le ser aplicable la disposicin prevista en el literal j).
SECCIN IX.
ENTREGAS URGENTES
ENTREGAS URGENTES.
<Artculo modificado por el artculo 1 del Decreto 1012 de 2004. El nuevo texto es
el siguiente:> La Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales podr autorizar
sin trmite previo alguno, la entrega directa al importador, de determinadas
mercancas que as lo requieran, bien sea porque ingresen como auxilio para
damnificados de catstrofes o siniestros, por su especial naturaleza o porque
respondan a la satisfaccin de una necesidad apremiante.

En los dos ltimos casos, se causarn los tributos aduaneros a que haya lugar y la
Aduana, si lo considera conveniente, exigir garanta para afianzar la finalizacin
de los trmites de la respectiva importacin.
Cuando se trate del ingreso de auxilios para damnificados de catstrofes o
siniestros, las mercancas clasificables por los Captulos 84 a 90 del Arancel de
Aduanas, debern reexportarse o someterse a la modalidad de importacin que
corresponda, inmediatamente cumplan con el fin para el cual fueron importadas.
Tambin podrn ser objeto de entrega directa al importador, sin trmite previo
alguno, en los trminos y condiciones establecidas para las mercancas que
ingresen como auxilios para damnificados de catstrofes o siniestros:
a) Los bienes donados a favor de entidades oficiales del orden nacional por
entidades o gobiernos extranjeros, en virtud de convenios, tratados internacionales
o interinstitucionales o proyectos de cooperacin y de asistencia celebrados por
estas;
b) Las importaciones de mercancas realizadas por misiones diplomticas
acreditadas en el pas, que sern entregadas en comodato a entidades oficiales
del orden nacional, las cuales podrn reexportarse o someterse a la modalidad de
importacin que corresponda;
c) Las mercancas destinadas a entidades oficiales que sean importadas en
desarrollo de proyectos o convenios de cooperacin o asistencia internacional, por
organismos internacionales de cooperacin, o por misiones diplomticas
acreditadas en el pas;
d) Los bienes donados a favor de la Red de Solidaridad Social, para el desarrollo
de su objeto social, por una entidad extranjera de cualquier orden, un organismo
internacional o una organizacin no gubernamental reconocida en su pas de
origen. Los bienes as importados al territorio aduanero nacional no podrn ser
objeto de comercializacin.
PARGRAFO. Si la entidad oficial destinataria de los bienes a que se refiere el
literal c) del presente artculo llegare a enajenarlos a personas naturales o
jurdicas de derecho privado, debern someterse a la modalidad de importacin
que corresponda y con el pago de los tributos aduaneros a que hubiere lugar.
SECCIN X.

VIAJEROS
VIAJEROS.
La modalidad de importacin de viajeros slo es aplicable a las mercancas que no
constituyan expedicin comercial y sean introducidas por los viajeros, en los
trminos previstos en el presente Decreto.
Para tales efectos, no se consideran expediciones comerciales aquellas
mercancas que se introduzcan de manera ocasional y consistan exclusivamente
en bienes reservados al uso personal o familiar, o bienes que estn destinados a
ser ofrecidos como regalo, sin que por su naturaleza o su cantidad reflejen
intencin alguna de carcter comercial.
PRESENTACIN DEL EQUIPAJE A LA AUTORIDAD ADUANERA.
<Inciso modificado por el artculo 1 del Decreto 1293 de 2015. El nuevo texto es el
siguiente:> Todo viajero que ingrese a territorio aduanero nacional, estar en la
obligacin de presentar su equipaje a la autoridad aduanera, para lo cual, se debe
diligenciar y presentar una declaracin de equipaje por viajero o por unidad
familiar, en el formulario que prescriba la Direccin de Impuestos y Aduanas
Nacionales.
Para estos efectos, se entender por unidad familiar, el grupo de personas
naturales que viajen de manera conjunta y tengan entre s vnculos de carcter
civil, de consanguinidad o de afinidad; independiente de lo establecido en los
artculos 207 y 208 del presente Decreto, para cada uno de los miembros.
As mismo, cuando corresponda, se debe someter a revisin de los funcionarios
competentes de dicha entidad, los elementos que componen el equipaje, con el
objeto de determinar el cumplimiento de las formalidades aduaneras y el pago de
los derechos cuando haya lugar a ello.
La autoridad aduanera podr adoptar esquemas de revisin selectiva de los
equipajes de los viajeros, que faciliten la atencin de stos a su llegada al pas, as
como los medios e instrumentos de control necesarios para dar cumplimiento al
presente Decreto.
<Inciso adicionado por el artculo 1 del Decreto 2287 de 2007. El nuevo texto es el
siguiente:> Sin perjuicio de la obligacin contenida en el inciso 1o, se exceptan
de declarar en el formulario prescrito por la Direccin de Impuestos y Aduanas

Nacionales, las mercancas sujetas a la franquicia del tributo nico sealada en el


artculo 207 del presente decreto.
PARAGRAFO 1o. Las empresas de transporte que cubran rutas internacionales
estn en la obligacin de suministrar a cada viajero que arribe al territorio
aduanero nacional, el formulario que prescriba la Direccin de Impuestos y
Aduanas Nacionales para la presentacin de equipajes y dinero.
PARAGRAFO 2o. <Pargrafo modificado por el artculo 21 del Decreto 1232 de
2001. El nuevo texto es el siguiente:> Si el viajero omite declarar equipaje sujeto al
pago del tributo nico y la autoridad aduanera encuentra mercancas sujetas al
pago del mismo, o mercancas en mayor valor o cantidad a las admisibles dentro
del equipaje con pago del tributo nico, o mercancas diferentes a las autorizadas
para la modalidad de viajeros, o el viajero no cumple las condiciones de
permanencia mnima en el exterior, proceder la aprehensin y decomiso de las
mercancas.
Cuando el viajero declara su equipaje, y la autoridad aduanera advierte que trae
mercancas diferentes a las autorizadas para la modalidad de viajeros, o que no
cumplen los requisitos y condiciones previstos en esta Seccin, o no acredita la
permanencia mnima en el exterior, dispondr el traslado de la mercanca a un
depsito habilitado, donde podr permanecer hasta que sea sometida a
importacin ordinaria.
EQUIPAJE CON FRANQUICIA DEL TRIBUTO NICO.
Los viajeros que ingresen al pas, tendrn derecho a traer equipaje acompaado,
sin registro o licencia de importacin, hasta por un valor total de mil quinientos
dlares de los Estados Unidos de Norteamrica (US$1.500) o su equivalente y con
franquicia del tributo nico.
Los efectos personales que ingrese el viajero no se tendrn en cuenta para la
determinacin del cupo de mercancas de que trata este artculo.
<Inciso adicionado por el artculo 1 del Decreto 2287 de 2007. El nuevo texto es el
siguiente:> Sin perjuicio de las facultades de control, en caso de duda sobre el
valor de las mercancas, la autoridad aduanera podr exigir al viajero la factura o
el documento que acredite que se encuentra dentro del cupo autorizado para
gozar de la franquicia del tributo nico.

<Inciso adicionado por el artculo 7 del Decreto 4928 de 2009. El nuevo texto es el
siguiente:> Dentro del cupo establecido en este artculo, el viajero procedente del
exterior podr ingresar como equipaje acompaado de las mercancas adquiridas
en los depsitos francos.
<Inciso adicionado por el artculo 7 del Decreto 4928 de 2009. El nuevo texto es el
siguiente:> Cuando el viajero sea un menor de edad el cupo para el ingreso de
estas mercancas estar determinado por el porcentaje sealado en el
artculo 213 de este decreto
EQUIPAJE CON PAGO DE TRIBUTO NICO.
Los viajeros que ingresen al pas y acrediten una permanencia mnima en el
exterior de cinco (5) das calendario, tendrn derecho a traer como equipaje
acompaado o no acompaado, sin registro o licencia de importacin y con el
pago del tributo nico de que trata el artculo 209o. del presente Decreto, hasta
tres (3) unidades de cada uno de los siguientes bienes: artculos de uso domstico
sean o no elctricos, artculos deportivos y artculos propios del arte u oficio del
viajero, hasta por un valor total de dos mil quinientos dlares de los Estados
Unidos de Norteamrica (US$ 2.500) o su equivalente.
PARAGRAFO 1o. Los viajeros que se acojan a lo dispuesto en el presente
artculo, mantienen el derecho a la franquicia contemplada en el artculo anterior
en la cuanta all establecida.
PARAGRAFO 2o. No har parte del equipaje el material de transporte
comprendido en los Captulos 86, 87, 88 y 89 del Arancel de Aduanas. Se
exceptan de lo anterior, los accesorios para vehculos y las mercancas que
clasifiquen por las siguientes subpartidas arancelarias:
87.12.00.10.00 Bicicletas para nios
87.12.00.20.00 Las dems bicicletas
87.12.00.90.00 Los dems velocpedos
87.13.10.00.00 Sillones de ruedas y dems vehculos para invlidos, sin
mecanismo de propulsin
87.13.90.00.00 Los dems sillones de ruedas y dems vehculos para invlidos,
incluso con motor u otro mecanismo de propulsin

87.15. 00.10.00 Coches, sillas y vehculos similares para transporte de nios


PARAGRAFO 3o. La introduccin de las mercancas sealadas en este artculo
slo podr efectuarse por una misma persona, una sola vez cada ao.
LIQUIDACIN Y PAGO DE TRIBUTOS ADUANEROS POR CONCEPTO DE LA
IMPORTACIN DE EQUIPAJES DE VIAJEROS.
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley 1742 de 1991, las mercancas
que vengan en el equipaje de los viajeros provenientes del exterior y que no gocen
de franquicia de gravmenes pagarn un tributo nico del quince por ciento (15%)
ad valorem.
El pago deber efectuarse en los bancos o entidades financieras autorizados por
la Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales, ubicados en los puertos o
aeropuertos de arribo del viajero al territorio aduanero nacional.
IMPORTACIN DE ANIMALES DOMSTICOS.
La importacin de animales domsticos por parte de los viajeros, en cantidades no
comerciales, se sujetar a los requisitos que sobre sanidad exija el Instituto
Colombiano Agropecuario (ICA).
NATURALEZA DE LOS CUPOS.
Los cupos previstos en los artculos 207o. y 208o. del presente Decreto tienen
carcter personal e intransferible. El valor total de la mercanca ingresada como
equipaje no acompaado y equipaje acompaado, no podr exceder la sumatoria
de los valores sealados en los citados artculos.
PLAZO PARA LA LLEGADA DEL EQUIPAJE NO ACOMPAADO.
El plazo para la importacin del equipaje no acompaado ser de un (1) mes
antes de la fecha de llegada del viajero al territorio aduanero nacional, o hasta tres
(3) meses despus de la citada fecha.
CUPO DE LOS VIAJEROS MENORES DE EDAD.
Los viajeros menores de edad slo podrn importar mercancas hasta por un valor
equivalente al cincuenta por ciento (50%) de los cupos establecidos en los
artculos 207o. y 208o. del presente Decreto.

VIAJEROS RESIDENTES EN EL PAS.


Los viajeros residentes en el pas que regresen al territorio aduanero nacional,
podrn reimportar en el mismo estado, sin pago de tributos, los artculos que
exportaron temporalmente a su salida del pas y que se encontraban en libre
disposicin, siempre que los hubieren declarado al momento de su salida, de
conformidad con los artculos 322o. y siguientes de este Decreto.
VIAJEROS RESIDENTES EN EL EXTERIOR.
Los viajeros residentes en el exterior que ingresen temporalmente al territorio
aduanero nacional, podrn importar temporalmente, con franquicia de tributos y
sujetos a reexportacin, los artculos necesarios para su uso personal o
profesional durante el tiempo de su estada, siempre que los declaren al momento
de su ingreso.
VIAJEROS EN TRNSITO.
Cuando los viajeros en trnsito salgan de la zona de trnsito, previa autorizacin
del organismo competente, slo podrn llevar consigo los artculos estrictamente
personales que necesiten durante su parada, y su salida se har bajo vigilancia
aduanera. Los viajeros en trnsito que no salgan de la zona de trnsito, no estn
sujetos a control por parte de las autoridades aduaneras; no obstante, en
circunstancias especiales, se podrn tomar medidas de vigilancia en esta zona e
intervenir si resulta imprescindible para efectos de control aduanero.
TRIPULANTES.
Los tripulantes nicamente podrn introducir sus efectos personales, tal como
estn definidos en el artculo1o. del presente Decreto.
TITULAR DEL MENAJE DOMSTICO.
Los residentes en el exterior que ingresen al territorio aduanero nacional para fijar
en l su residencia, tendrn derecho a introducir los efectos personales y el
menaje domstico correspondiente a su unidad familiar, sin que para ello se
requiera Registro o Licencia de Importacin.
PARAGRAFO. Quien hubiere introducido un menaje domstico al territorio
aduanero nacional, slo podr ejercer el derecho previsto en este artculo despus
de transcurridos cinco (5) aos, contados a partir de la fecha de levante del
menaje inicialmente importado.

CARACTERSTICAS DEL MENAJE.


El menaje deber haber sido adquirido durante el perodo de permanencia en el
exterior del propietario del mismo, y deber proceder del pas en el cual se
encontraba residenciado.
Cuando por razones de orden tcnico, relacionadas con el voltaje o el sistema de
transmisin, no puedan utilizarse algunos electrodomsticos en Colombia, se
admitir la procedencia de un pas diferente al de residencia, previa demostracin
del hecho.
MERCANCAS QUE CONSTITUYEN EL MENAJE DOMSTICO.
El menaje domstico estar constituido por los muebles, aparatos y accesorios de
utilizacin normal en una vivienda. No har parte del menaje domstico, el
material de transporte comprendido en la Seccin XVII del Arancel de Aduanas,
con excepcin de los artculos cuyas subpartida arancelarias se relacionan en el
pargrafo segundo del artculo 208o. del presente Decreto.
Para efectos de lo previsto en este artculo, la Direccin de Impuestos y Aduanas
Nacionales establecer los artculos y cantidades que podrn someterse a esta
modalidad de importacin.
PLAZO PARA LA LLEGADA DEL MENAJE AL PAS.
El plazo para la llegada al territorio aduanero nacional del menaje, ser de un (1)
mes antes o cuatro (4) meses despus de la fecha de arribo de su propietario.
DECLARACIN DEL MENAJE.
Slo podr autorizarse la introduccin de un menaje por unidad familiar y por una
nica aduana. El menaje no podr declararse antes del arribo de su propietario al
pas, a cuyo nombre debe venir consignado.
Para efectos de su declaracin, se deber diligenciar el formulario que prescriba la
Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales.
LIQUIDACIN Y PAGO DE TRIBUTOS ADUANEROS POR CONCEPTO DE LA
IMPORTACIN DE MENAJES.

De conformidad con lo dispuesto en el artculo 92 de la Ley 488 de 1998, las


mercancas que formen parte del menaje domstico pagarn un tributo nico del
quince por ciento (15%) ad valorem.
DIPLOMTICOS.
La importacin de vehculos automviles, equipajes y menajes que realicen las
Embajadas o Sedes Oficiales, los Agentes Diplomticos, Consulares y de
Organismos Internacionales acreditados en el pas y los funcionarios colombianos
que regresen al trmino de su misin, se regir por lo dispuesto en el Decreto
2148 de 1991 y las normas que lo reglamenten.
EQUIPAJE DE LOS VIAJEROS PROCEDENTES
PROVIDENCIA Y SANTA CATALINA.

DE

SAN

ANDRS,

Los viajeros provenientes de San Andrs, Providencia y Santa Catalina que


regresen al resto del territorio aduanero nacional para establecerse en l, no
estarn obligados al pago del tributo nico de que trata el artculo 209o. del
presente Decreto.
MENAJE DE LOS RESIDENTES EN EL DEPARTAMENTO ARCHIPILAGO DE
SAN ANDRS, PROVIDENCIA Y SANTA CATALINA.
<Artculo modificado por el artculo 12 del Decreto 1541 de 2007. El nuevo texto
es el siguiente:> De conformidad con el artculo 13 de la Ley 915 de 2004, las
personas que regresen al territorio continental, despus de un (1) ao de
residencia legal en el Departamento Archipilago de San Andrs, Providencia y
Santa Catalina, certificada por la Oficina de Control de Circulacin y Residencia
OCCRE estarn sometidas al pago de los tributos a que hace referencia el
artculo 223 del presente decreto.
En el caso del traslado definitivo a que hace referencia el inciso segundo del
artculo 13 de la Ley 915 de 2004, se podr trasladar el menaje domstico sin el
pago de los tributos aduaneros.
<Inciso adicionado por el artculo 1 del Decreto 4879 de 2007. El nuevo texto es el
siguiente:> No har parte del menaje domstico, el material de transporte
comprendido en los Captulos 86, 87, 88 y 89 del Arancel de Aduanas, excepto
bicicletas para nios, velocpedos, sillones de ruedas y dems vehculos para
invlidos, coches, sillas y vehculos similares para transporte de nios.

PARGRAFO. En ambos casos se deber atender el procedimiento establecido


en los artculos 218 y siguientes de este decreto
SECCIN XI.
IMPORTACIN DE PETRLEO Y/O COMBUSTIBLES LQUIDOS DERIVADOS
DEL PETRLEO POR POLIDUCTOS Y/O OLEODUCTOS.
ARTCULO 226-1. IMPORTACIN DE PETRLEO Y/O COMBUSTIBLES
LQUIDOS DERIVADOS DEL PETRLEO POR POLIDUCTOS Y/O
OLEODUCTOS. <Artculo adicionado por el artculo 3 del Decreto 3059 de 2013.
El nuevo texto es el siguiente:> Es la que permite la llegada a un puerto en
territorio de otro u otros pases y la introduccin al territorio aduanero nacional de
petrleo y/o combustibles lquidos derivados del petrleo a travs de la conexin
de un poliducto y/o oleoducto a otro, con el cumplimiento de los siguientes
requisitos:
1. Contar con un punto de ingreso habilitado, en el que se encuentren instalados
los equipos de medicin y control que permitan registrar la cantidad de mercancas
importadas o procedimientos de medicin que permitan inferir el volumen.
2. Registrar a travs de los Servicios informticos Electrnicos, la operacin de
importacin, conforme a la informacin exigida por la Direccin de Impuestos y
Aduanas Nacionales.
A travs de los servicios informticos electrnicos, se presentar el primer da del
segundo mes siguiente, la declaracin aduanera de las importaciones efectuadas
durante el mes calendario anterior, conforme a las cantidades registradas en los
equipos de medida y control instalados en el punto de ingreso habilitado.
Para la importacin de estas mercancas, se surtirn las formalidades y
obligaciones aduaneras previstas en el Captulo V del Ttulo V del presente
decreto. En cuanto a los documentos soporte de la declaracin de importacin, la
factura comercial expedida por el proveedor, deber contener la cantidad y el
precio de la mercanca puesta en el punto de ingreso. Tambin constituye
documento soporte de la declaracin aduanera, el documento donde se registre la
cantidad de mercanca importada durante el respectivo mes calendario.
Con la presentacin y aceptacin de la declaracin de importacin, se hace
exigible la obligacin de pago de los tributos aduaneros, liquidados sobre el valor
en aduana determinado conforme a la normatividad vigente.

CAPITULO VII.
DECLARACIONES DE LEGALIZACION Y CORRECCION Y MODIFICACION
DE LA DECLARACION
PRESENTACIN Y ACEPTACIN DE LAS DECLARACIONES.
Las declaraciones de que trata el presente Captulo, debern presentarse y
aceptarse a travs del sistema informtico aduanero de las Administraciones de
Aduanas de la jurisdiccin donde se encuentre la mercanca, salvo que se trate de
modificacin de una Declaracin que implique la modificacin de la garanta, en
cuyo caso la modificacin de la Declaracin deber presentarse en la
Administracin de Aduanas donde se present la Declaracin Inicial.
Constituye documento soporte de las Declaraciones de que trata el presente
artculo, adems de los previstos en el artculo 121o. del presente Decreto, la
Declaracin Inicial, si a ella hubiere lugar.
PARGRAFO 1o. <Pargrafo adicionado por el artculo 21 del Decreto 2557 de
2007. El nuevo texto es el siguiente:> Las declaraciones de correccin que
contengan los valores en aduana definitivos para los eventos previstos en los
literales a) y b) del artculo 252 del presente decreto, se presentarn y aceptarn
en jurisdiccin de la administracin aduanera donde se present la declaracin
inicial con valores provisionales.
PARGRAFO 2o. <Pargrafo adicionado por el artculo 21 del Decreto 2557 de
2007. El nuevo texto es el siguiente:> Cuando las mercancas inicialmente
declaradas se encuentren distribuidas en distintos lugares del pas, las
declaraciones de correccin, de modificacin o de legalizacin podrn presentarse
y aceptarse en la jurisdiccin de la administracin aduanera donde se present la
declaracin inicial, siempre que con dichas declaraciones no se subsanen
aspectos que den lugar a que se amparen mercancas distintas o en mayor
cantidad de las inicialmente declaradas.
En este evento el importador deber certificar por escrito que las mercancas se
encuentran distribuidas en diferentes partes del pas.
PARGRAFO 3o. <Pargrafo adicionado por el artculo 21 del Decreto 2557 de
2007. El nuevo texto es el siguiente:> Cuando se presente declaracin de
correccin con ocasin de la notificacin del requerimiento especial aduanero en

el que se formule liquidacin oficial de correccin o de revisin de valor, la


presentacin y aceptacin de la declaracin se efectuar en la jurisdiccin de la
administracin donde se profiri el Requerimiento Especial Aduanero.
SECCIN I
DECLARACIN DE LEGALIZACIN
PROCEDENCIA DE LA LEGALIZACIN.
Las mercancas de procedencia extranjera, presentadas a la Aduana en el
momento de su importacin, respecto de las cuales se hubiere incumplido alguna
obligacin aduanera que d lugar a su aprehensin, podrn ser declaradas en la
modalidad de importacin que corresponda a la naturaleza y condiciones de la
operacin, en forma voluntaria o provocada por la autoridad aduanera, segn se
establezca en el presente Decreto.
Tambin procede la Declaracin de Legalizacin respecto de las mercancas que
se encuentren en una de las siguientes situaciones:
a) Cuando habiendo sido anunciada la llegada del medio de transporte y
transmitida electrnicamente la informacin de los documentos de viaje a la
Aduana, se descargue la mercanca sin la entrega previa del Manifiesto de Carga
y los documentos que lo adicionen, modifiquen o expliquen, siempre que se
entreguen los mismos, junto con los dems documentos de viaje, dentro del da
hbil siguiente a la aprehensin y que la mercanca corresponda a la informacin
transmitida electrnicamente.
b) Cuando habiendo sido oportunamente informados los excesos o sobrantes, no
se justifiquen por el transportador, en las condiciones previstas en artculo 99o. del
presente Decreto.
c) Cuando se configure su abandono legal.
No proceder la Declaracin de Legalizacin, respecto de las mercancas sobre
las cuales existan restricciones legales o administrativas para su importacin,
salvo que se acredite el cumplimiento del respectivo requisito.
De ser procedente la Declaracin de Legalizacin, la mercanca en ella descrita se
considerar, para efectos aduaneros, presentada, declarada y rescatada.

d) <Literal adicionado por el artculo 5 del Decreto 993 de 2015. Rige a partir del
30 de mayo de 2015. El nuevo texto es el siguiente:> Cuando como resultado del
reconocimiento de las mercancas previsto en el artculo 27-3 de este decreto, se
encuentren mercancas en exceso, sobrantes o mercancas diferentes de las
relacionadas en la factura y dems documentos soporte o con un mayor peso en
el caso de las mercancas a granel;
e) <Literal adicionado por el artculo 5 del Decreto 993 de 2015. Rige a partir del
30 de mayo de 2015. El nuevo texto es el siguiente:> Cuando se encuentre que la
declaracin de importacin contiene diferencias en la descripcin que conlleven o
no a que se trate de mercanca diferente;
f) <Literal adicionado por el artculo 5 del Decreto 993 de 2015. Rige a partir del 30
de mayo de 2015. El nuevo texto es el siguiente:> Para finalizar la modalidad de
importacin de largo plazo conforme con lo estipulado en el literal e) del
artculo 156 del presente decreto, previo el cumplimiento del pago de los tributos
aduaneros, los intereses moratorios a que haya lugar y la sancin que
corresponda del artculo 482-1 del presente decreto, en este evento proceder la
legalizacin sin pago de rescate antes de que quede ejecutoriado el acto
administrativo que declara el incumplimiento conforme con el inciso tercero del
artculo150 del mismo decreto.
PARGRAFO. <Pargrafo adicionado por el artculo 5 del Decreto 993 de 2015.
Rige a partir del 30 de mayo de 2015. El nuevo texto es el siguiente:> La
declaracin de legalizacin voluntaria para subsanar la descripcin parcial o
incompleta, errores u omisiones en la marca o serial o mercanca diferente,
proceder por una sola vez sobre la misma mercanca.
DECLARACIN DE LEGALIZACIN.
Para los efectos previstos en el artculo anterior, se presentar la Declaracin de
Legalizacin con el cumplimiento de los requisitos y el pago de los tributos
aduaneros a que hubiere lugar, ms el valor del rescate establecido en el
artculo 231o. del presente Decreto, cuando a ello hubiere lugar.
A las declaraciones de legalizacin se les aplicarn las disposiciones y el
procedimiento previsto en lo pertinente, en los artculos 120o. y siguientes y en el
artculo 230o. del presente Decreto.
La legalizacin de mercancas no determina la propiedad o titularidad de las
mismas, ni subsana los ilcitos que se hayan presentado en su adquisicin.

<Inciso adicionado por el artculo 6 del Decreto 993 de 2015. Rige a partir del 30
de mayo de 2015. El nuevo texto es el siguiente:> Si con ocasin de la
intervencin de la autoridad aduanera en el ejercicio del control posterior se
detecta descripcin parcial o incompleta de la mercanca y que no conlleve a que
se trate de mercanca diferente, deber presentarse la declaracin de legalizacin
dentro de los diez (10) das siguientes a la culminacin de dicha intervencin, so
pena de incurrir en causal de aprehensin o en su defecto en la sancin prevista
en el artculo 503 del presente decreto. Este inciso tambin aplicar cuando la
mercanca estando sujeta a marca y serial, el error u omisin se presenta
nicamente en la marca.
<Inciso adicionado por el artculo 6 del Decreto 993 de 2015. Rige a partir del 30
de mayo de 2015. El nuevo texto es el siguiente:> Cuando la descripcin parcial o
incompleta se determina como consecuencia de un anlisis merceolgico, el plazo
anterior se contar a partir del da siguiente al recibo por parte del interesado del
oficio que le comunica el dictamen o resultado.
RETIRO DE LA MERCANCA.
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 130o. de este Decreto, una vez
presentada y aceptada una Declaracin de Legalizacin con el cumplimiento de
las formalidades previstas en esta Seccin, la autoridad aduanera autorizar el
mismo da de presentacin y aceptacin de la Declaracin, el levante de la
mercanca, previo el pago de los tributos aduaneros y sanciones a que haya lugar.
Esta actuacin de la Aduana conllevar la cesacin automtica de los
procedimientos administrativos que se encuentren en curso.
RESCATE.
<Artculo modificado por el artculo 7 del Decreto 993 de 2015. Rige a partir del 30
de mayo de 2015, consultar en Legislacin Anterior el texto vigente hasta esta
fecha. El nuevo texto es el siguiente:> La mercanca que se encuentre en
abandono legal podr ser rescatada presentando Declaracin de Legalizacin,
dentro del plazo previsto en el pargrafo primero del artculo 115, en la cual se
cancele, adems de los tributos aduaneros, por concepto de rescate, el diez por
ciento (10%) del valor en aduana de la mercanca. Tambin deber acreditarse el
pago de los gastos de almacenamiento que se hayan causado.
Las mercancas importadas por la Nacin, por las entidades de derecho pblico,
por organismos internacionales de carcter intergubernamental, por misiones
diplomticas acreditadas en el pas, as como las mercancas importadas en

desarrollo de convenios de cooperacin internacional celebrados por Colombia


con organismos internacionales o gobiernos extranjeros, que se encuentren en
abandono, podrn ser rescatadas dentro del trmino previsto en el pargrafo del
artculo 115 del presente decreto, con la presentacin de la Declaracin de
Legalizacin, sin el pago de rescate, pagando los tributos aduaneros
correspondientes, cuando hubiere lugar a ello.
Cuando la declaracin de legalizacin se presente voluntariamente sin
intervencin de la autoridad aduanera para subsanar descripcin parcial o
incompleta, salvo la relacionada con mercanca diferente, deber liquidarse,
adems de los tributos aduaneros que correspondan, el diez por ciento (10%) del
valor en aduana de la mercanca por concepto de rescate, previo cumplimiento de
los requisitos asociados a las restricciones legales o administrativas.
Cuando la declaracin de legalizacin se presente voluntariamente sin
intervencin de la autoridad aduanera para subsanar errores u omisiones en
marca y/o serial, deber liquidarse en la misma, adems de los tributos aduaneros
que correspondan, el quince por ciento (15%) del valor en aduana de la mercanca
por concepto de rescate. Si la mercanca est sujeta a marca y serial, y el error u
omisin se presenta slo en la marca, aplicar el diez por ciento (10%) del valor
en aduana por concepto de rescate.
Sin perjuicio de los incisos anteriores, cuando la declaracin de legalizacin se
presente voluntariamente sin intervencin de la autoridad aduanera para subsanar
cualquier otra causal de aprehensin distinta a las relacionadas en este decreto,
deber liquidarse adems de los tributos aduaneros que correspondan, el veinte
por ciento (20%) del valor en aduana de la mercanca por concepto de rescate,
previo cumplimiento de los requisitos asociados a las restricciones legales o
administrativas.
Si dentro de los quince (15) das siguientes al levante de la mercanca, el
importador encuentra sobrantes, excesos, mercanca diferente o en cantidades
superiores, podr presentar declaracin de legalizacin, de manera voluntaria,
previa demostracin del hecho, con la documentacin de la operacin comercial,
soporte de la declaracin de importacin y circunstancias que lo originaron. El
valor del rescate ser del veinticinco por ciento (25%) del valor en aduana,
adems de los tributos aduaneros que correspondan. Lo aqu previsto proceder
siempre y cuando dentro del trmino sealado no se haya iniciado la aprehensin
de la mercanca.

Se entiende como documentos de la operacin comercial los que estn


estrictamente relacionados con la negociacin, contrato mercantil o los atinentes a
la prestacin del servicio del transporte internacional.
Cuando en virtud de la accin de control posterior se advierta descripcin parcial o
incompleta de la mercanca en la declaracin de importacin, se podr presentar
declaracin de legalizacin dentro del trmino sealado en el inciso cuarto del
artculo 229 del presente decreto, cancelando por concepto de rescate el quince
por ciento (15%) del valor en aduana de la mercanca.
Si la declaracin de legalizacin es presentada por fuera del trmino sealado en
el inciso 4o del artculo 229del presente decreto con el objeto de subsanar la
descripcin parcial o incompleta de la mercanca, deber cancelar por concepto de
rescate el cincuenta por ciento (50%) del valor en aduana de la mercanca, en
consideracin a que se encuentra incursa en una causal de aprehensin.
Despus de aprehendida la mercanca se podr rescatar mediante la presentacin
de la Declaracin de Legalizacin, en la cual se cancele, por concepto de rescate,
el cincuenta por ciento (50%) del valor en aduana de la mercanca, sin perjuicio
del pago de los tributos aduaneros correspondientes.
Expedida la resolucin que ordene el decomiso y siempre que no se encuentre
ejecutoriada, podr rescatarse la mercanca, presentando la Declaracin de
Legalizacin, en la cual se cancele, adems de los tributos aduaneros, el setenta y
cinco por ciento (75%) del valor en aduana de la misma, por concepto de rescate.
PARGRAFO 1o. Cuando se presente descripcin parcial o incompleta, errores u
omisiones parciales en el serial, referencia, modelo, marca; en la declaracin de
importacin, que no conlleven a que se trate de mercanca diferente o sobrantes,
se podr presentar declaracin de legalizacin de manera voluntaria, sin pago de
rescate, dentro de los treinta (30) das calendario siguientes al levante de la
mercanca, siempre y cuando tales diferencias no generen la violacin de una
restriccin legal o administrativa o el menor pago de tributos aduaneros. Para
todos los efectos legales, dicha mercanca se considera declarada.
PARGRAFO 2o. Cuando con posterioridad al levante de la mercanca, se
presente voluntariamente declaracin de legalizacin con el objeto de subsanar
descripcin parcial o incompleta, errores u omisiones parciales en el serial,
referencia, modelo, marca, que generen la violacin de una restriccin legal o
administrativa o el pago de unos menores tributos, se cancelar por concepto de
rescate, el diez por ciento (10%) del valor en aduana de la mercanca, sin perjuicio

del pago de los tributos aduaneros a que hubiere lugar y siempre que con la
legalizacin se acredite el cumplimiento de los correspondientes requisitos.
PARGRAFO 3o. De conformidad con lo previsto en el inciso 3o y en el pargrafo
2o del artculo 119 del presente decreto, en los eventos en que no se presente la
declaracin en forma anticipada cuando sea obligatoria o la misma se presente
por fuera de los trminos establecidos, la mercanca podr ser objeto de
legalizacin dentro del plazo de que trata el artculo 115 del presente decreto,
cancelando adems de los tributos aduaneros y sanciones a que haya lugar, el
diez por ciento (10%) del valor en aduana de la misma por concepto de rescate.
Vencido dicho trmino operar el abandono legal.
PARGRAFO 4o. Cuando la declaracin anticipada presente descripcin parcial o
incompleta de la mercanca, as como errores u omisiones parciales en el serial
y/o marca que no conlleven a que se trate de mercanca diferente frente a lo
contenido en los documentos soporte y la mercanca haya sido objeto de
reconocimiento segn lo previsto en el artculo 27-3 del presente decreto, se podr
presentar declaracin de legalizacin de manera voluntaria, sin pago de rescate,
hasta antes de la salida de las mercancas de la zona primaria.
PARGRAFO 5o. Cuando la declaracin anticipada ampare mercanca diferente
frente a la mercanca introducida al territorio aduanero nacional, sobre la cual se
haya surtido el reconocimiento de que trata el artculo 27-3 del presente decreto,
se podr presentar declaracin de legalizacin de manera voluntaria antes de
solicitar el levante de la mercanca, con pago de rescate del veinte por ciento
(20%) del valor en aduana.
PARGRAFO 6o. La U.A.E. Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales
(DIAN) podr establecer mediante resolucin de carcter general, otros eventos
en los cuales proceder la presentacin de declaracin de legalizacin sin pago de
rescate o con reduccin de porcentaje del mismo cuando se adviertan errores u
omisiones en la descripcin de las mercancas en la declaracin de importacin
anticipada.
MERCANCA NO PRESENTADA A LA DIRECCIN DE IMPUESTOS Y
ADUANAS NACIONALES.
<Artculo modificado por el artculo 25 del Decreto 2101 de 2008. El nuevo texto
es el siguiente:> Se entender que la mercanca no ha sido presentada a la
Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales, cuando:

a) Su introduccin se realice por lugar no habilitado del territorio aduanero


nacional, salvo que se configure el arribo forzoso legtimo a que se refiere el
artculo 1541 del Cdigo de Comercio;
b) El transportador no entregue la informacin del manifiesto de carga o los
documentos que lo corrijan, modifiquen o adicionen, a la autoridad aduanera,
antes de presentarse el aviso de llegada del medio de transporte al territorio
aduanero nacional;
c) Se encuentre amparada en documentos de transporte no relacionados en el
manifiesto de carga o los documentos que lo adicionen, modifiquen o corrijan;
d) Haya sido descargada y no se encuentre amparada en un documento de
transporte;
e) <Literal derogado por el artculo 9 del Decreto 1039 de 2009>
f) No sean informados los sobrantes en el nmero de bultos, o los excesos en el
peso de la mercanca a granel, respecto de lo consignado en el manifiesto de
carga, o documentos de transporte no relacionados en el manifiesto de carga, en
la forma y oportunidad previstas en los artculos 98 y 99 del presente decreto;
g) Se encuentre en una zona primaria aduanera, oculta en los medios de
transporte, o no est amparada con documentos de transporte con destino a otros
puertos o aeropuertos.
<Inciso modificado por el artculo 6 del Decreto 1039 de 2009. El nuevo texto es el
siguiente:> En los eventos previstos en los literales b), c) y d) la mercanca se
entender como no presentada salvo que se haya realizado el informe de
inconsistencias a que se refiere el artculo 98 del presente Decreto.
Siempre que se configure cualquiera de las circunstancias sealadas en el
presente artculo, proceder la aprehensin y decomiso de las mercancas.
MERCANCA NO DECLARADA A LA AUTORIDAD ADUANERA.
<Artculo modificado por el artculo 8 del Decreto 993 de 2015. Rige a partir del 30
de mayo de 2015, consultar en Legislacin Anterior el texto vigente hasta esta
fecha. El nuevo texto es el siguiente:> Se entender que la mercanca no ha sido
declarada a la autoridad aduanera cuando:

a) No se encuentre amparada en una planilla de envo, factura de nacionalizacin


o declaracin de importacin;
b) En la declaracin de importacin se haya incurrido en errores u omisiones en el
serial y/o marca, descripcin parcial o incompleta que no conlleven a que se trate
de mercanca diferente;
c) La cantidad encontrada sea superior a la sealada en la Declaracin de
Importacin;
d) La descripcin declarada conlleve a que se trate de mercanca diferente
conforme con lo establecido en el artculo 1o del presente decreto.
Sin perjuicio de lo establecido en el numeral 4 del artculo 128 del presente
decreto, siempre que se configure cualquiera de los eventos sealados en el
presente artculo, proceder la aprehensin y decomiso de las mercancas.
Cuando la cantidad encontrada sea superior a la sealada en la declaracin de
importacin o factura de nacionalizacin, la aprehensin proceder slo respecto
de las mercancas encontradas en exceso.
Cuando habindose incurrido en errores u omisiones en la marca o serial o
descripcin parcial o incompleta de la mercanca en la Declaracin de Importacin,
que no conlleven a que se trate de mercanca diferente y la autoridad aduanera
pueda establecer, con fundamento en el anlisis integral de la informacin
consignada en la declaracin de Importacin y en sus documentos soportes, que
la mercanca corresponde a la inicialmente declarada, no habr lugar a su
aprehensin, pudindose subsanar a travs de la presentacin de una declaracin
de legalizacin sin el pago de rescate
GARANTA EN REEMPLAZO DE APREHENSIN.
<Artculo modificado por el artculo 4 del Decreto 4431 de 2004. El nuevo texto es
el siguiente:> La autoridad aduanera podr autorizar la entrega de las mercancas
aprehendidas, cuando sobre estas no existan restricciones legales o
administrativas para su importacin, o cuando se acredite el cumplimiento del
respectivo requisito, previo el otorgamiento, dentro del trmino para presentar el
documento de objecin a la aprehensin de que trata el artculo 505-1 del
presente decreto, de una garanta por el valor en aduana de la misma y el ciento
por ciento (100%) de los tributos aduaneros a que hubiere lugar, cuyo objeto ser
respaldar en debida forma la obligacin de poner la mercanca a disposicin de la
Aduana, cuando en el proceso administrativo se determine su decomiso. El

trmino de constitucin ser fijado por la Direccin de Impuestos y Aduanas


Nacionales.
El reemplazo de la aprehensin de la mercanca por la garanta de que trata el
inciso anterior se deber solicitar en el documento de objecin a la aprehensin
anexando la garanta correspondiente, sobre la cual se pronunciar la autoridad
competente a ms tardar dentro de los tres (3) das siguientes a su presentacin.
Contra la negativa de la solicitud proceder el recurso de reposicin que se
resolver dentro de los tres (3) das siguientes a su interposicin.
El otorgamiento de la garanta, de acuerdo con lo previsto en el inciso anterior,
permite la disposicin del bien por parte del declarante.
La garanta se har efectiva cuando una vez ordenado el decomiso de la
mercanca, esta no pueda colocarse a disposicin de la autoridad aduanera, por
haber sido consumida, destruida o transformada. Si la mercanca es un bien no
perecedero y se ha ordenado su decomiso, deber presentarse declaracin de
legalizacin, en la que se cancele, adems de los tributos aduaneros, el rescate
en los trminos previstos en el artculo 231del presente decreto, so pena de que
se haga efectiva la garanta.
Una vez se haga efectiva la garanta, no proceder la imposicin de sancin
alguna, sin perjuicio de que la autoridad aduanera pueda hacer efectivo el
decomiso, cuando no se hubiere presentado declaracin de legalizacin de
mercancas no perecederas.
Cuando en el proceso administrativo se determine que no haba lugar a la
aprehensin, la garanta no se har efectiva y se devolver al interesado.
PARGRAFO. No habr lugar a la constitucin de la garanta en reemplazo de
aprehensin, cuando no sea procedente la presentacin de la declaracin de
legalizacin de las mercancas aprehendidas en los trminos previstos en este
decreto.
SECCIN II
DECLARACIN DE CORRECCIN
DECLARACIN DE CORRECCIN.

<Artculo modificado por el artculo 24 del Decreto 1232 de 2001. El nuevo texto
es el siguiente:> La Declaracin de Importacin se podr corregir voluntariamente
slo para subsanar los siguientes errores: subpartida arancelaria, tarifas, tasa de
cambio, sanciones, operacin aritmtica, modalidad, tratamientos preferenciales,
valor FOB, fletes, seguros, otros gastos, ajustes y valor en aduana, y slo
proceder dentro del trmino previsto en el artculo 131 del presente decreto.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 252 de este decreto, la Declaracin de
Correccin voluntaria proceder por una sola vez.
La Declaracin de Correccin provocada por la autoridad aduanera proceder,
como consecuencia de los resultados de una inspeccin aduanera, o cuando se
notifique requerimiento especial aduanero de correccin o de revisin del valor, en
cuyo caso, la base para corregir ser la determinada oficialmente por la autoridad
aduanera, o a solicitud del declarante o del importador, cuando se pretenda
corregir errores en el diligenciamiento de la Declaracin de Importacin, diferentes
a los contemplados en el inciso primero del presente artculo, en cuyo caso,
deber mediar autorizacin previa por parte de la autoridad aduanera.
No proceder Declaracin de Correccin cuando la autoridad aduanera hubiere
formulado liquidacin oficial de correccin o de revisin del valor.
Siempre que se presente Declaracin de Correccin, el declarante deber liquidar
y pagar, adems de los mayores tributos e intereses a que haya lugar, las sancin
es establecidas en el Ttulo XV de este decreto, segn corresponda, pudiendo
acogerse a la reduccin de la sancin de multa a que se refiere el artculo 521del
presente decreto.
PARGRAFO. Cuando la Declaracin de Correccin tenga por objeto modificar el
valor inicialmente declarado, deber presentarse una nueva Declaracin Andina
del Valor que soporte la Declaracin de Correccin.
PARGRAFO 2o. <Pargrafo adicionado por el artculo 9 del Decreto 3600 de
2005. El nuevo texto es el siguiente:> En los casos en los cuales se requiere la
correccin de varias declaraciones, como consecuencia de un programa de control
o del desarrollo de una investigacin, se podr presentar una Declaracin de
Correccin Consolidada que recoja las modificaciones al valor en aduana o a
cualquiera de los elementos declarados que lo conforman.
PARGRAFO TRANSITORIO. <Pargrafo adicionado por el artculo 1 del Decreto
459 de 2010. Rige hasta el 31 de mayo de 2010. El nuevo texto es el siguiente:>

Cuando se hubiere presentado declaracin de importacin y obtenido el levante de


las mercancas, previa constitucin de la garanta que ampare la presentacin del
certificado de origen de mercancas procedentes y originarias de la Repblica
Bolivariana de Venezuela y dicho documento no se haya acreditado con el
cumplimiento de los requisitos exigidos, o no se haya presentado hasta el 31 de
octubre de 2009, el interesado podr a partir de la vigencia del presente decreto y
hasta el 31 de mayo de 2010, presentar la correspondiente declaracin de
correccin pagando los tributos aduaneros pendientes estipulados para terceros
pases, sin el pago de sanciones ni intereses moratorios.
SECCIN III
MODIFICACIN DE LA DECLARACIN
. MODIFICACIN DE LA DECLARACIN.
El declarante podr modificar su Declaracin de Importacin, sin que se genere
sancin alguna en los eventos sealados en el presente Ttulo, para las
modalidades que as lo contemplan y para terminar la modalidad de
transformacin o ensamble o una modalidad de importacin temporal.
CAPITULO VIII.
CLASIFICACIONES ARANCELARIAS
CLASIFICACIONES ARANCELARIAS.
A solicitud de los particulares, la Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales
podr efectuar mediante resoluciones, clasificaciones arancelarias de conformidad
con el Arancel de Aduanas Nacional.
Adicionalmente, cuando la citada entidad considere necesario armonizar los
criterios que deban aplicarse en la clasificacin de mercancas, segn el Arancel
de Aduanas Nacional, efectuar de oficio, mediante resolucin motivada,
clasificaciones arancelarias de carcter general.
Para los efectos previstos en este artculo, la Direccin de Impuestos y Aduanas
Nacionales reglamentar lo relativo a la expedicin de las mencionadas
clasificaciones arancelarias.
Contra las clasificaciones arancelarias no proceder recurso alguno.

Anda mungkin juga menyukai