LO PRIMERO QUE DEBES SABER...

INCENTIVOS FISCALES
ART. 34
Las personas jurdicas que realicen
inversiones en entidades cuyo objeto
social exclusivo sea la:
Produccin de obras
cinematogrficas de largometrajes
dominicanos
previamente aprobados por la
DGCINE, tienen derecho a deducir
del 100% del valor real invertido del

ART. 39
Los productores cinematogrficos
podrn beneficiarse de un
Crdito Fiscal Transferible (CFT)
equivalente al 25% de todos los
gastos que incurran en la
Repblica Dominicana que estn
directamente relacionados con
las etapas de pre-produccin,
produccin y post-produccin de
sus pelculas.

Impuesto Sobre la Renta a su cargo,

correspondiente al perodo gravable

en que se realice la inversin.

Pelculas
Series
Videos musicales
Realitys
Novelas

CMO SOMETER TU PROYECTO A LA DGCINE

!

1!

Registro Casa Productora

en el SIRECINE

2!

Solicitud de Certificado
Provisional de Nacionalidad
Dominicana (CPND)

3!

Solicitud de Permiso nico

de Rodaje (PUR)

4!

Solicitud de Validacin de
Inversin (si aplica)

5!

Solicitud Certificado Definitivo

de Nacionalidad Dominicana
(CDND)

!CPND%

!CDND$

CONSTITUCIN DE LA COMPAA

Registro de nombre comercial

Oficina Nacional de Propiedad
Intelectual (ONAPI)

ART. 34
Produccin de obras cinematogrficas

Solicitud de Registro Mercantil

Cmara de Comercio y Produccin
Inscripcin del Registro Nacional de
Contribuyente
Direccin General de Impuestos Internos
www.formalizate.gob.do

de largometrajes dominicanos

ART. 39
Produccin de obras cinematogrficas y
audiovisuales

REGISTRO DE CASA PRODUCTORA

Formulario de inscripcin
FORMULARIO DE
REGISTRO NACIONAL DE PRODUCTOR
!
!
"# "$%&'()*"+$!,-.!/'&,0*1&'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
"#$%&'(!)*%+,(!&!-.$*/+,(!$#%0&'%(12#!/#!2(!,&'%#,.,+3'!4!,&&$/+'(,+3'!/#!2&%!$#,.$%&%!)+'(',+#$&%5!67,'+,&%5!8(6#$+(2#%!4!9.8('&%5!:.#!
0#$8+6#'!2(!$#(2+;(,+3'!/#!2(!&1$(!,+'#8(6&<$=)+,(>!
!
!!!!!!!!)2-$1-3!*"$-()1&2'4%"*&3!)*5/!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!
1"/&!,-!/'&,0*1&'!!

/-'3&$)!60'7,"*)! !

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

/-'3&$)!%73"*)! !

?(6&%!/#!2(!/89:;<=!6>9?@AB=!
$&(C'-!&!')D+$!3&*").!

$E(-'&!,-!'$*!

$&(C'-3!F!)/-..",&3!,-.!'-/'-3-$1)$1-!.-2).!

1"/&!,&*0(-$1&!!

*"!

/)! !

*"!

/)! !

$E(-'&!

?(6&%!/#!2(!/89:;<=!%?:AB=!
$&(C'-3!

)/-..",&3!

1"/&!,&*0(-$1&!!
$E(-'&!

!
,"'-**"+$!,-!*&''-3/&$,-$*")!
*)..-G!
!
3-*1&'G!
1-.I%&$&G!
!
*&''-&!-.-*1'+$"*&G!
!

$E(-'&G!
!
*"0,),G!

'-3",-$*").G!

/'&H"$*")G!
*-.0.)'G!
!
/42"$)!J-CG!

!
@ABCDED@F!GH!IABH@D?H?!?A!CF?F!@JHKCF!LJA?H!@FKMDNKH?F!AK!AG!"BAMAKCA!!EFBOJGHBDF!
!
!
!
EDBOHP!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!EA@QHP!

!
!
!

)/)'1)(-$1&G!
!

Requisitos:
Estatutos sociales
Acta de ltima asamblea
Registro mercantil
Acta de Inscripcin del RNC
Documento de identidad
Pago de la tasa

DOCUMENTOS
PLAN DE RODAJE
ANEXOS

SIRECINE

PRESUPUESTO

CERTIFICADO PROVISIONAL
DE NACIONALIDAD
DOMINICANA

GUIN

CMO SOMETER TU
PROYECTO...

Formato de entrega:
3 ejemplares
1 CD / memoria
Carpetas de 3 hoyos (binders)

DOCUMENTOS

REQUISITOS

DOCUMENTOS

Carta de solicitud
Dirigido a:

Formulario de Solicitud CPND

Yvette Marichal
Directora General

FORMULARIO DE SOLICITUD DE CERTIFICADO

DATOS DEL PRODUCTOR

Atencin:

Alexandra Guerrero
Encargada del SIRECINE

Solicitud no.

Tipo de productor
Datos de la Persona Jurdica

Persona Jurdica

Persona Natural

Nombre o razn social:

Nmero de RNC:

Nombres y apellidos del representante legal:

Tipo documento

GUIN

PROVISIONAL DE NACIONALIDAD DOMINICANA DE

OBRAS CINEMATOGRFICAS

SCPND

CED

PAS

Nmero:

Datos de la Persona Fsica

Nombres y apellidos:

Nmero cdula de Identificacin:

Direccin de correspondencia:
Telfono:

Fax:

Sitio Web:

Celular:
Ciudad:

Correo Electrnico:
Provincia:

DATOS DE LA PELCULA
Ttulo de la pelcula:
Marque con una (x) o complete la siguiente informacin
Largometraje
Duracin (mns:sgs)
Gnero
Formato(s) rodaje
Fecha inicial de rodaje
Mediometraje
Formato
exhibicin
Fecha
final
de
rodaje
Cortometraje
Produccin**
Nombres de los otros productores nacionales y/o coproductores extranjeros:
Coproduccin**

D
D

A
A

):

Nombre y direccin del laboratorio donde reposan los elementos de tiraje de la pelcula (si no se van a sacar copias en 35mm,
por favor escriba No aplica) :

Sinopsis:

** La Produccin Nacional es producida slo por productores dominicanos; la Coproduccin Nacional, entre productores nacionales y
extranjeros.

FIRMA (del productor o del representante legal de la empresa productora)

Ciudad y fecha

PLAN DE RODAJE

Lugares de filmacin:
Costo total de la pelcula en pesos dominicanos:
Nombre y direccin del laboratorio donde se revel el negativo (si no us pelcula negativa, por favor escriba No aplica

M
M

PRESUPUESTO

DATOS DE CORRESPONDENCIA

CON MI FIRMA CERTIFICO LA VERACIDAD DE TODO CUANTO QUEDA CONSIGNADO EN

EL PRESENTE FORMULARIO Y SUS RESPECTIVOS ANEXOS.

ANEXOS

DOCUMENTOS

DOCUMENTOS

DOCUMENTOS

Registro SIRECINE Casa Productora

Documento de identidad representante

legal Casa Productora.
GUIN
PRESUPUESTO
PLAN DE RODAJE
ANEXOS

DOCUMENTOS
GUIN

GUIN

GUIN

Registro ante la Oficina Nacional de

Derecho de Autor (ONDA)
Formulario de registro
Copia de cdula
Tratamientos
Sinopsis (mnimo 10 pginas)

Entregar expediente encuadernado

Copia del guin

Sinopsis de la obra
Guin digital

ANEXOS

Contrato de Cesin de Derechos

PLAN DE RODAJE

Duracin: 15 a 20 das laborables

Tasa: $1,000.00

PRESUPUESTO

Guin
Ejemplar

DOCUMENTOS

PRESUPUESTO

Presupuesto del proyecto

Desglose de ITBIS (subtotal, ITBIS, total)
Cotizaciones
Presupuesto digital
Formatos

PRESUPUESTO

GUIN

PRESUPUESTO

PLAN DE RODAJE
ANEXOS

Solamente sern admitidas para fines de aplicacin al

Articulo 34 de la Ley 108-10 las inversiones realizadas y
ejecutadas con posterioridad a la obtencin del Certificado
Provisional de Nacionalidad Dominicana (CPND).

PLAN DE RODAJE

Plan Provisional de Rodaje

Listado de locaciones y das

PLAN DE RODAJE

PRESUPUESTO

GUIN

DOCUMENTOS

PLAN DE RODAJE

ANEXOS

DOCUMENTOS
GUIN

ANEXOS
Plan de financiamiento
De dnde se conseguirn los
fondos para realizar la obra
cinematogrfica.
Listado provisional del elenco
Nacionalidades

PRESUPUESTO

ANEXOS

Listado provisional del personal

tcnico, creativo y artstico.
Nacionalidades

CERTIFICADO PROVISIONAL DE NACIONALIDAD

DOMINICANA
SISTEMA DE INFORMACIN & REGISTRO CINEMATOGRFICO
(SIRECINE)

EL SIGUIENTE CERTIFICADO SE EXPIDE EN VIRTUD DE LA SOLICITUD NMERO 101 DE FECHA

16/03/2015, DADO EN SANTO DOMINGO, REPBLICA DOMINICANA A LOS 29 DAS DEL MES DE ABRIL
DEL 2015.
SLO SERN ADMITIDOS PARA FINES DE VALIDACIN DEL CRDITO FISCAL LOS GASTOS REALIZADOS
A NOMBRE DEL PRODUCTOR O CASA PRODUCTORA DE LA OBRA CINEMATOGRFICA EN CUESTIN A
PARTIR DE LA FECHA DE EMISIN DE ESTE CERTIFICADO.
CERTIFICADO

CPND 108-10

VIGENCIA

1 AO

PLAN DE RODAJE

1 ao

OBRA :

CINEMATOGRFICA

AUDIOVISUAL

TTULO DE LA OBRA

"CMO SOMETER TU PROYECTO"

(ttulo provisional)

CASA PRODUCTORA

SIRECINE FILMS, S.R.L.

BONI GUERRERO

NACIONALIDAD DE LA OBRA

DOMINICANA

DIRECTOR

YVETTE MARICHAL

GUIN

CLAUDIA BARINAS

MONTO TOTAL DE LA OBRA

RD$0,000,000.00

DURACIN

Tasa del CPND:

70 MINUTOS

GNERO
INCENTIVO FISCAL A APLICAR

SUSPENSO
ART. 34 DE LA LEY DE CINE

RD$3,500.00
Yvette Marichal
Directora General
Direccin General de Cine

ANEXOS

29-04-2016

DATOS GENERALES

REPRESENTANTE LEGAL

Vigencia CPND

VENCE

CONTRATOS

Carta de solicitud PUR

PLIZA

Yvette Marichal
Directora General

Atencin:

Alexandra Guerrero
Encargada del SIRECINE

Contratos de Inversin
PRESUPUESTO
PLAN DE RODAJE
ANEXOS

PERMISO NICO DE
RODAJE (PUR)

Dirigido a:

Pliza de seguro de responsabilidad

civil por daos causados a terceros.
Monto de presupuesto aprobado
Plan de rodaje definitivo
Anexos
Listado definitivo del elenco
Listado definitivo del personal tcnico
creativo y artstico.
Guin definitivo

REGISTRO FISCAL
Formulario de inscripcin
Carta de solicitud
Dirigido a:

Yvette Marichal
Directora General

FORMULARIO DE
REGISTRO NACIONAL FISCAL DE AGENTES
Y PROVEEDORES CINEMATOGRFICOS

I.

SOLICITUD DE INSCRIPCIN
NO. SOLICITUD

SRF

Atencin:

Alexandra Guerrero
Encargada del SIRECINE

PERSONA FSICA
NOMBRES Y APELLIDOS

Copia Registro SIRECINE

CED

PAS

DIRECCIN DE CORRESPONDENCIA
TELFONO

Certificacin emitida por la DGII, de que el

solicitante se encuentra al da en el
cumplimiento de sus obligaciones fiscales.

DOCUMENTO DE IDENTIDAD

CELULAR

NO. REGISTRO SIRECINE

CORREO ELECTRNICO

PGINA WEB

CIUDAD

PROVINCIA

PERSONA JURDICA
NOMBRE EMPRESA

RNC

NOMBRE DEL REPRESENTANTE LEGAL

DOCUMENTO DE IDENTIDAD
CI
PAS
NMERO

DIRECCIN DE CORRESPONDENCIA

Vigencia:
1 ao

TELFONO

CELULAR

CORREO ELECTRNICO

PGINA WEB

CIUDAD

PROVINCIA

Tasa:
RD$3,000.00

NO. REGISTRO SIRECINE

II.

LISTA DE BIENES Y SERVICIOS PRESTADOS

(VER ARTICULO189 DEL REGLAMENTO)

CERTIFICADO DEFINITIVO DE NACIONALIDAD

DOMINICANA
Requisitos
1. Declaracin Jurada legalizada por notario
pblico, que indique el monto final del
presupuesto de la obra, sus fuentes de
financiamiento y la satisfaccin del personal
mnimo dominicano establecido.

5. Informe de Auditora realizado y suscrito por un

c o n t a d o r p b l i c o a u t o r i z a d o ( C PA )
independiente, que verifique e incluya los
siguientes elementos:
Validacin del costo definitivo detallado por
partidas.

2. Constancia de que el porcentaje final de

capital dominicano es de un mnimo de veinte
(20%) de su presupuesto.

Validacin del plan de financiamiento con

soporte documental que evidencie su
fuente y condiciones.

3. Indicacin del lugar de los procesos de

laboratorio y lugar de depsito del soporte
original de la obra.

Validacin del listado definitivo del personal

creativo, tcnico y artstico, con
documentacin, contratos y comprobante
de los pagos, as como los documentos de
identidad que evidencien las
nacionalidades de aquellos que resultan
relevantes para los fines de cumplir con el
personal mnimo dominicano.

4. Copia de la obra cinematogrfica concluida,

en uno de los formatos y soportes admitidos
por la DGCINE.

Declaratoria del auditor de que no tiene

vinculacin profesional, familiar ni de
subordinacin con el solicitante o con los
crditos finales de la obra.

Filmado en La
Repblica Dominicana

SELLO FLMICO

REGISTRO NACIONAL DE OBRA

CINEMATOGRFICA
CERTIFICADO NACIONAL DE OBRAS CINEMATOGRFICAS
Y AUDIOVISUALES

Formulario de OCA
Carta de solicitud
Dirigido a:

Yvette Marichal
Directora General

SISTEMA DE INFORMACIN Y REGISTRO CINEMATOGRFICO

(SIRECINE)

EL SIGUIENTE CERTIFICADO SE EXPIDE EN VIRTUD DE LA SOLICITUD NMERO

OCA - 000 DE FECHA 29 DE ABRIL DEL 2015

CERTIFICADO

OCA - 000

TITULO DE LA OBRA

FECHA DE EMISIN

"CMO SOMETER TU PROYECTO"

PRODUCTOR

Atencin:

Alexandra Guerrero
Encargada del SIRECINE

CPND / PUR / CDND

SIRECINE FILMS, S.R.L

DIRECTOR

YVETTE MARICHAL
DOMINICANA

NACIONALIDAD DE LA OBRA

CAROLA CABA, ANDREINA PREZ,

CLARA PLANAS & ALYSSA AQUINO

ACTORES PRINCIPALES

ESPAOL

IDIOMA ORIGINAL

INGLS

DOBLAJES O SUBTTULOS

1 HORA Y 36 MINUTOS

DURACIN

Registro SIRECINE Casa Productora

RD$2,500.00

Debido al gran auge de la cinematografa en el pas, cada da

ms participantes de esta industria creciente inician nuevos
proyectos personales en la actividad cinematogrfica.
Para poder beneficiarte de los incentivos de la Ley de Cine es
necesario que cumplas con todos los requisitos exigidos por la
DGCINE.

Ficha Tcnica informativa

Tasa:

DRAMA

GNERO
SINOPSIS

ABRIL 29, 2015

Te explicaremos paso a paso los principales procesos en la

DGCINE desde registrarte en el SIRECINE hasta cmo someter
un proyecto cinematogrfico y presentar un presupuesto.

2015

AO DE PRODUCCIN

Yvette Marichal
Directora General
Direccin General de Cine

(Art. 35 del Reglamento de Aplicacin)

DOCUMENTOS
PLAN DE RODAJE
ANEXOS

SIRECINE

PRESUPUESTO

CERTIFICADO PROVISIONAL
DE NACIONALIDAD
DOMINICANA

GUIN

CMO SOMETER TU
PROYECTO...

REQUISITOS
1. Carta de solicitud (incentivos a aplicar)
2. Registro SIRECINE Casa Productora
3. Copia de documento de identidad del representante
legal Casa Productora
4. Copia del guin
Sinopsis de la obra
Guin digital
5. Registro ante la Oficina Nacional de Derecho de Autor
(ONDA)
6. Plan provisional de rodaje
Listado de locaciones
7. Presupuesto del proyecto.
8. Plan de financiamiento
9. Listado provisional del personal tcnico, creativo y
artstico
10. Listado provisional del elenco

PRESUPUESTO

GUIN

DOCUMENTOS

PRESUPUESTO
PRESUPUESTO

PLAN DE RODAJE

ANEXOS

VALIDACIN INVERSIN

Una vez hayas ejecutado de conformidad al

presupuesto aprobado la inversin de un
inversionista, puedes solicitar que la misma
sea validada a los fines de que se beneficie
del incentivo fiscal del Art. 34 de la Ley No.
108-10.

VALIDACIN INVERSIN
Requisitos:
1. Fotocopia de todos los cheques emitidos
por la Productora.
Organizados en orden cronolgico por
mes.
2. Relacin completa de todos los cheques
emitidos por la Productora.
Segn partidas del presupuesto dividida
por etapas.

5. Relacin de las partidas del presupuesto

cargada a cada inversionista con su soporte.
6. Fotocopia de las Declaraciones y Pago de
Impuestos realizados a la DGII organizados por
mes.
7. Recibo de cancelacin de impuestos.

3. Relacin del presupuesto ejecutado por

partidas y etapas de la produccin.

8. Certificacin vigente del productor de que se

encuentra al da en el cumplimiento de las
obligaciones fiscales, emitida por la DGII.

4. Comparacin del presupuesto de la obra

cinematogrfica presentado vs. el
presupuesto ejecutado por partidas y
etapas.

9. Relacin de todo el personal tcnico y

artstico de la obra; junto a copia de Cdula
de Identidad y Electoral y Certificado de
registro en SIRECINE.

REQUISITOS IMPOSITIVOS
De conformidad con la Ley 11-92 del 16 de mayo del 1992 que instituye el
Cdigo Tributario, deben aplicarse las Normas Generales No. 02-2005, 07-2007 y
08-2010, para la presentacin de los reportes de:
Reporte de los Formularios 606 por cada mes.
Reporte de los Formularios 609 por cada mes.
Reporte de los Formularios IT- 1 por cada mes.
Reporte de los Formularios IR-17 por cada mes.
Las Facturas de los Proveedores (Compras y Gastos).
Reporte de la Ejecucin de los Gastos Realizados.
Facturas y Copias de Cdulas de los Proveedores Informales.

REQUISITOS RESPECTO A LOS INVERSIONISTAS

1. Comunicacin y/o formulario de solicitud
en el cual consten los datos generales del
productor, del inversionista, de la inversin
y del proyecto.
2. Documento de identidad del inversionista
o de su representante legal.
3. Poderes de representacin.
4. Registro SIRECINE Casa Productora.
5. Documentos constitutivos del inversionista
Registro Mercantil vigente
Tarjeta RNC
6. Certificacin vigente del inversionista de
que se encuentra al da en el
cumplimiento de las obligaciones fiscales,
emitida por la (DGII).
7. Copia del CPND.

8. Copia del PUR

9. Copia de las documentaciones fehacientes
en las cuales se verifique la realizacin de la
inversin y certificacin del Banco de la fecha
de depsito o transferencia electrnica.
10.Copia del contrato entre el inversionista y el
productor, el cual deber prever al menos los
siguientes aspectos.
11.Declaracin jurada del productor, legalizada
por Notario Pblico.
12.Estados financieros auditados del productor
de la obra.
13.Informe de auditora realizado y suscrito por
un Contador Pblico Autorizado (CPA)
independiente del productor.

Alexandra Guerrero
Encargada del Sistema de Informacin y Registro Cinematogrfico (SIRECINE)
a.guerrero@dgcine.gob.do

Claudia Barinas
Encargada del Departamento Tcnico y Audiovisual
c.barinas@dgcine.gob.do

Boni Guerrero Canto

Encargado de Divisin Legal
b.guerrero@dgcine.gob.do