TRATAMIENTO DE RELAVES CIANURADOS

Julio Apaza, Romario Cabana, Juver Mancha.

RESUMEN
El objetivo del presente trabajo fue encontrar los parmetros ptimos para el desarrollo de
procesos de vio remediacin de relaves cianurados y comparar los diferentes mtodos de
biorremediacin del cianuro mediante experimentos que han sido desarrollados en los laboratorios
de Costa Rica y tambin por el laboratorio de la Universidad Cayetano Heredia.
Para el cual se desarrollaron dos mtodos de biorremediacin los que tuvieron una duracin de 2
aos y un segundo de 30 das, en el cual se control el pH y el oxgeno disuelto en los dos casos
en el que se encontr una eficacia de 95%de remocin y 60%.

PALABRAS CLAVES: Cianuracin, relaves, biorremediacin.

CYANIDE TAILINGS TREATMENT

SUMMARY
The aim of this study was to find the optimum parameters for the development process was cyanide
tailings remediation and compare different methods of bioremediation of cyanide by experiments
that have been developed in the laboratories of Costa Rica and the University laboratory Cayetano
Heredia.
For which two methods of bioremediation which lasted 2 years and a second 30 days , in which the
pH and dissolved oxygen was monitored in both cases in which an efficiency of 95% was found
developed 60 % removal .
Keywords : cyanidation tailings bioremediation.

Introduccin
Los relaves de cianuracin provienen del empleo de cianuro en el tratamiento de minerales para la
recuperacin de metales valiosos y presentan dos problemas qumicos por un lado el contenido de
sulfatos de metales diversos y por otro el remanente de cianuro que queda despus de los
procesos de recuperacin de metales, ambos vinculados a graves daos a la salud humana y
ambiental.
El empleo de microorganismos en medios definidos en procesos de descontaminacin es
conocido, sin embargo las interacciones que suceden en ellos necesitan ms estudios, por ejemplo
el efecto de agregar nutrientes especficos a los ambientes mineros; aunque si existen experiencias
agregando nutrientes para tratar compuestos txicos en otras actividades productivas (Atlas &
Bartha 2002, Scherr et al. 2011)

FUNDAMENTO TEORICO
Para la optimizacin de la bioremediacion en relaves de cianuracin adicionando nutrientes y
microorganismos fueron realizados empleando el mtodo 4500-so4 2 csulfate.gravimetric mtodo
with ignition of residue(APHA , AWWA Y WEF 1999) El anlisis se llev acabo on espectrofotmetro
hewlett-packard 6453

Para el tratamiento de desechos del cianuro por bioremediacion el desecho se caracteriz en

cuanto al contenido del cianuro usando el mtodo del cianuro 36-SC del espectrofotmetro porttil
la mote SMART Spectro

ANALISIS DE LAS METODOLOGIAS APLICADAS

Las concentraciones empleadas de lactato de sodio y el uso de acetato de sodio con el objeto de
incrementar la reduccin de sulfatos, estn basadas en los estndares empleados en los medios
de cultivo para favorecer el crecimiento de microrganismos (Freyre 2000, Starkey 1938), mientras
que la concentracin de fosfato fue la misma utilizada en el trabajo de Withlock (1990). En este
trabajo, se ha con_rmado, que existe efecto de estimulacin de la actividad de microrganismos en
relaves de cianuracin, que es producido por la adicin de lactato principalmente, incluso en
concentraciones menores de las publicadas.
Los microorganismos que biodegradan el cianuro tienen sistemas enzimticos espesificos que les
permiten desarrollarse en ambientes con alta concentracin de cianuro. Durante la biodegradacin,
la cianuro hidratasa convierte al cianuro en formamida, que finalmente es convertida en dixido de
carbono (CO2) y amoniaco (NH3) . otras encimas como la beta-cianoalamina y la cianuro
monoxidasa tambin ueden biodegradar el cianuro a otras sustancias ms simples que no
contaminen. Adems, algunas bacterias transforman directamente el cianuro a CO2 y NH4 por
medio de la cianuro dioxigenasa, sin la formacin de intermediaros (14)

EVALUACION DE LOS RESULTADOS

Efecto de la adicin de nutrientes en la induccin de bacterias sulfato reductoras en los relaves 2 y
3.- Se trabaj con 2 relaves de cianuracin de diferentes procedencias. En el relave 2 no se pudo
evidenciar la presencia la actividad de bacterias sulfato reductoras en los 30 das que dur la
prueba. En el relave 3, que contaba con un contenido de sulfatos de 4279 mg/L se demostr la
presencia de bacterias sulfato reductoras,
al agregarse lactato de sodio
la caracterizacin de desechos en los diferentes lotes de las muestras, indican concentraciones de
cianuro total que van desde 1200mg/L 1600mg/L.
el cianuro se puede presentar en dos formas , dependiendo del PH del medio en que se encuentra.
Con PH alcalino predomina la forma soluble del cianuro mientras que con PH neutro y acido en el
medio, predomina la forma gaseosa, el acido cianhdrico.
Por lo anterior, durante el tratamiento por biodegradacin del cianuro, se trabaj manteniendo el pH
con valores entre 9,16 a 10,4. Esto es de vital importancia para que el cianuro permanezca disuelto
y no pase al medio ambiente como HCN gaseoso, porque este gas acta en pocos segundos en el
sistema respiratorio, inhibiendo enzimas respiratorias como la citocromo oxidasa
El desarrollo y obtencin de los microorganismos nativos degradadores del cianuro se logr en
periodos muy prolongados. El desarrollo de los primeros microorganismos se encontr a los 72
das, en el primer ensayo; en la segunda rplica, a los 66 das; en la tercera rplica, a los 63 das y
en la ltima, a los 60 das. Este tiempo prolongado para la aparicin de los microorganismos
autctonos degradadores del cianuro, en los diferentes reactores de ensayo, concuerda con los
tiempos prolongados
obtenidos en otras investigaciones, para desechos mineros.

CONCLUSIONES
Podemos concluir que en la optimizacin en relaves de cianuracion adicionando nutrirntes y
microorganismos es mas eficaz cuando se utiliza fofofato como nutriente para las bacterias sulfato
reductoras y pseudomonas sp. Y la degradacin del cianuro es mas rpida
El tratamiento de desechos del cianuro por bioremediacion la adaptacin del consorcio microbiano
hasta la tercera generacin, permitio obtener microorganismos mas fuertes y mas eficientes en la
remocin del cianuro se logro alcanzar eficiencias de remocin del 95% al 98% de manera
eficiente y econmica con tiempos de retencin cortos de 15 dias

Recomendaciones
En la optimizacin de la biorremediacion en relaves de cianuracion adicionando nutrientes y
microorganismos es ms recomendable ya que se trabajo con relaves de la mina Orcopampa
Arequipa y se emple caldos como acido fosfrico sin inoculo y la duracin del anlisis duro 30
das. Y los costos son ms econmicos
En el tratamiento de desechos del cianuro por bioremediacion el tratamiento se hizo en costa rica
en temperatura de ambiente, fue hecho por tres etapas y se colocaron en gelatina y caldo
lactosado y la determinacin duro 2 aos

Bibliografa
Jasmin, urtado y Arturo Berastain . Optimizacin de de la biorremediacion en relaves de
cianuracion adicionando nutrientes y microorganismos. Revista .pru.biol Agosto 2012
Alma Deloya Martinez. Tratamiento de desechos del cianuro por biorremediacin. Tecnologica en
marcha setiembre 2011.