Introduccin
ol Conocimiento
y Practico
de lo Radio
M ARIA C R IS T IN A ROMO G IL
Escuela de Ciencias de la Comunicacin
Instituto Tecnolgico y de Estudios
Superiores de Occidente (ITESO )
Guadalajara, Jalisco, Mxico.
E D IT O R IA L D IA N A
MFXICO
I ,
2 .1.
A N TECED EN TES
h
^
V'
5
k mi
31
Guillermo Marconfl1866-l932L
/ joven italiano, inquieto por los asuntos de la electricidad, comern
z ery 1820. a hacer -experimentos en una habitacin de su casa. En
1894 hizo sonar una ram panita por medio de la utilizacin de ondaq
hertzianas producidas con uno de sus aparatos.3^
Por su parte, un ruso, Aleksandr Stepanovich Popov, logr esto
mismo un ao despus (1895). Popov es considerado en Rusia el
padre de la radio.
33
F.n 1895. Marrnni envi seales auditivas desde su. cuarto hasta
un parque cercano, a un kilmetro de distancia.4 Los padres del
joven Guillermo intentaron interesar a la Compaa Telegrfica de
Italia sobre los nuevos experimentos, pero sta no vio una utilidad
inmediata o ms bien no vieron que la telegrafa sin hilos pudiera
llegar a ser una realidad. J?or esta razn. -Marconi y su madre se tras
ladaron a Inglaterra ya--que-iel Imperio.JBritnie ^estaba sostenido
por los delgadsimos hilos de los barcos y las hilachas del cable sub
marino .5 Toda la fuerza de Inglaterra estaba en el mar; seguramente,
la posibilidad de la telegrafa sin hilos interesara a esta nacin.
En colaboracin con el jefe del correo ingls, sir William Preece,
Marconi realiz una serie de experimentos de transmisin a distancia
y llegaron a lograr envos hasta nueve millas. El 2 de junio de 1897,
Mareom-obtuvo la primera patente para enviar seales a travs de
cspacioX
En nLrniamo'ao^de 1 8 9 7 r Marconi logra, poner en comunicacin
dos barcos con el puerto, uno a cinco kilmetros de distancia y otro
u 16. Esta, comunicacin despert gran expectacin e inters por
parte de todos, incluyendo a la reina Victoria.
En 139&Jtagra_umr con seales de radio las costas inglesa y fran
cesa a travs del canal-dela Mancha.6^
Despus de hacer este tipo de trabajos en Inglaterra, Marconi
recibi la invitacin del peridico New York Herald para trasladarse
u Nueva Y o rk /E n 1899 pas a Estados Unidos en donde fund una
compaa para explotar-sus patentes. E sta compaa, 20 aos desptis. se convirti en la Radio C orporationj^A m erica fKC A V ctor))
Comenzaron entonces una serie de intrigas y luchas internacio
nales. En Rusia, Popov segua adelante con sus trabajos y Slaby, en
Alemania, fundaba la Telefunken tratando de igualar y superar lo
t|iie Inicia Marconi.7
Ip 1901, Marconi.envi seales desde Inglaterra hasta Terranova,
mi <.';inad.8 En 1903, a bordo de un barco que se encontraba en
ahumar, recibi noticias desde Inglaterra y Canad, con lo cual con-,
le i on un boletn para los viajeros. Con esto, estaba iniciando una
le las principales funciones de la radio: informar-de hechos.de nte:
general, ms que de, hechos de inters particular p a ra d a s. perkouas.
34
ReginaId A ubrey Fessenden (1866-1932)
Los trabajos realizados hasta ese momento por Guillermo Marconi eran todava transmisiones telegrficas en clave Morse, y no sera
sino hasta^l906 cuando se transmita poi^primera vez la voz humana
a distancia y~im cable^ Fessenden^ fsico canadiense, fue quien hizo
posible esta hazaa. Ya_en 1 9 0 0 , Fessenden transmiti voces humanas_d-tma-Ote_a.olra,-distantes46(MX m etros^
Fessenden fue un fecundo e inquieto inventor con mala suerte:
nunca pudo disfrutar las regalas de sus inventos. En un principio
trabaj con Edison, despus en compaas de telegrafa sin hilos.
El trabajar en esto suscit en l una gran inquietud: transmitir la
voz humana a distancia y sin hilos. El principio en el que se bas
para lograrlo fue ste: la transmisin no~deba ser base de una onda
discpntinua, como la utilizaba Marconi, y por lo tanto slo poda
transmitirse ejLjclaye; la onda debera ser rnnrimia en la que la voz
debe ^ cabalgando . F essenden logr hacer la onda continua e
invent un detector ms sensible que la pudiera captar.
Todos estos esfuerzos culminaron la noche de Navidad de 1906.9
Fesseden transmiti y lo que ah ocurri fue recibido en una am
plia zona. Los operadores de los barcos de la United Fruit. fqeron
alertados en clave Morse y les dijeron que haba una emisin especial
de Navidad. Despugs de un momento escucharon una voz humana
y htegQ-una mujer cantando. Llamaron a sus oficiales y en ese mo
mento la cabina del telgrafo en cada nave estaba llena. No podan
creer lo que oan. Luego Fessenden ley jd eia Biblia: Gloriaa Dios
en eheieio, y~en la Tierra. . . y toc el violn. Les dese feliz Navi
dad, prometi otra emisin en Ao Nuevo. Pidi que le escribieran
Y muchos de los operadores de los barcos enviaron sus cartas.
Aunque la emisin de Fessenden fue todo un xito, la obsesin
de. los cientficos no_era la transmisin de la voz, sino la distancia:
lo que queran era cruzar los ocanos. Excepto Fessenden y otros
tercos que lo siguieron, los dems pensaban que transmitir voz y
msica no era lucrativo.
35
el sistemajie^ M arcon iy. pAteirt&-^jLudQn,. Jriodg o-bulbo_d&,tres
electrodos, que convierte la electricidad en sonido. La invencin del
audia__faci1itaba la recepcin, aunque tambin se poda usar para
kensifcn.10^
Los trabajos de De Forest se continuaron sin interrupcin y en
sus transmisiones experimentales transmita msica pensando que los
marinos estaran felices de escucharlaV$2n 1908 Lee de Forest trans
miti desde la torre Eiffel. E n _1910, desdeTa Opera House realiz
un control remoto de ua funcin de Enrico Caruso.11.
Todas estas transmisiones tenan un pblico muy limitado, generalmente eran tambin-experimentadores o los operadores de las
compaaa-niartimas. - La calidad de la seal era rnuy deficiente,
tanto en la emisin como en la recepcin^La mayora de las veces
era difcil comprender algo. Se haba comenzado la fabricacin de
receptores, aunque algunas personas los fabricaban ellos mismos.
El receptor era personal y eran indispensables los audfonos para re
cibir el mensaje. En Europa, los experimentadores que transmitan,
conocan el nombre y la direccin de sus receptores.
n * v H Rarnnff t M R 1.1Q71L
>
*. - Af
' " *"
--------,,
No jse haba-pensado en.la utilizacinu-de la radiotelefona como
un medio de comunicacin social, sino como un auxiliar en algunas
actividades relacionadas con la marina o la naciente aviacin. Es con
i
^la aparicin en escena de David-Sarnoff^jqug. podemos decir que sur- /
ga la radio como medio de comuniracinu dirigido aphlicos amplios.N \ / ^ 6
David Sarnoff. nacido en Rusia, lleg a Nueva York a los 9 aos.
Desde muy joven comenz a trabajar en telefona. En-1-912 ,s.e.man~.
tuvo en contacto c o n el-T itnicy estuvo informando del desastre.1*
En 1916, Sarnoff escribi un memorndum a su superior en la
General Marconi donde trabajaba, en el cual le hablaba de la radio
como un aparato que podra estar en el hogar, convirtindose en un
medio de comunicacin colectiva; le hablaba tambin de la fabrica
cin de radiorreceptores y de las funciones que podra tener, con
lo cual estaba inventando la radiodifusin propiamente dicha.
El texto del memorndum era el siguiente:13
He concebido un plan de desarrollo que podra convertir a la radio
en un elemento de esparcimiento hogareo como el piano o el fongrafo.
36
La idea consiste en llevar la msica a los hogares mediante la transmisin
inalmbrica.
Aunque esto ya ha sido intentado en el pasado mediante el uso de
cables, su fracaso se debi a que los cables no se prestan para ese fin. La
radio, en cambio, lo hara factible. Podra instalarse, por ejemplo, un trans
misor radiotelefnico con un alcance comprendido entre 40 y 80 kilmetros
en un lugar determinado en que se producira msica instrumental o vocal
o de ambas clases. . . Al receptor podra drsele la forma de una sencilla
caja de msica radiotelefnica, adaptndolo a varias longitudes de onda
de modo que pudiera pasarse de una a otra con slo hacer girar una perilla
o apretar un botn.
La caja de msica radiotelefnica estara provista de vlvulas am
plificadoras y un altoparlante, todo ello prolijamente acondicionado en la
misma caja. Ubicada sobre una mesa en la sala, haciendo girar la perilla se
escuchara la msica transmitida.. . El mismo principio podra hacerse
extensivo a muchos otros campos, como por ejemplo escuchar en el hogar
conferencias, que resultaran perfectamente audibles; tambin podran pro
palarse y recibirse simultneamente acontecimientos de importancia nacio
nal. Los resultados de los partidos de bisbol podran transmitirse mediante
un equipo instalado en Polo Grounds. Lo mismo se aplica a otras ciudades.
Este proyecto resultara de especial inters para los granjeros y otras perso
nas que viven en zonas alejadas de las ciudades. Adquiriendo una caja de
msica radiotelefnica podra disfrutar de conciertos, conferencias, m
sica, recitales, etctera. Aunque he sealado unos pocos de los probables
campos de aplicacin del aparato, hay muchos otros a los que el principio
podra hacerse extensivo.
37
esto el propietario de un receptor puede saber, al leer la revista, qu es lo
que pasa al aire en cualquier momento y ajustar el interruptor de su recep
tor al punto (longitud de onda) correspondiente con la msica o conferen
cia que desee escuchar. Si se lleva a cabo este plan, el volumen de publicidad
pagada que puede ser obtenida para la revista sobre la base de una circu
lacin grandemente orientada, constituira una aventura lucrativa por s
misma. En otras palabras, Wireless Age llevara a cabo la misma misin
que ahora realizan las revistas cinematogrficas que gozan de amplia circu
lacin.
38
Por nuestra p a rte a n , Mxico-, el inters por el nuevo medio tambin_se comenzaba a despertar. La radio _en M xicoftaci no como
un proceso cientfico de experimentacin e investigacin, sino como
un reflejo de lo que ocurra en otros pases, especialmente Estados
Unidos^ En Monterrey, Nuevo Len- Constantino de Trnava inici
la actividad rg^bpfnica de este pas, al instalar una emisora experimental en^QJJj^jia TD, que recibi su autorizacin oficial en el
ao de 1923*16
2.2.
N A C IM IE N T O D E L A R A D IO D IF U S I N
39
insuficiente a la demanda; pero es tal el furor, que muchas veces se
lanzan al aire estaciones sin planeacin y se da el caso de que entre
marzo y julio de 1923. 143 emisoras en Estados Unidos tienen que
cerrar p rrazones econmicas. Todos estos aos significan el despe
gue de la vida de la radiodifusin.
2.3.
E T A P A S D E L A H IS T Q B IA .D E L A R A D IO
Radio-espectculo.
Radio-music and news.
Radio-tocadiscos.
Radio-comunicacin.
\
2.3.1.
Radio-difusin
2.3.2.
Radio-imitacin
40
si estuviera leyendo, y la palabra hablada como si un orador estu
viera diciendo un discurso.
< No hay todava una bsqueda de lo que es comunicar radiof
nicamente ni se consideran las caractersticas que rodean a la recep
cin de radio. En esta etapa prcticamente el mensaje consiste en
eso, msica, noticias, discursos y lecturas de obras literarias. La msi
ca que se transmita era generalmente culta, de conservatorio.
As como los programas noticiosos y la transmisin de mensaje
musical, otro tipo de programacin surgi tambin en los primeros
aos de la radio: los radioteatros, que se inician ms o menos en los
aos 1923 y 1924^
|E Mxico, de alguna manera se haca el mismo tipo de progra
macin. La CYL de El Universal y la Casa del Radio, al inaugurarse
present un programa musical y de ah en adelante el inters en la
radio se centrara slo en la msica. Los programas musicales fueron
desde ese momento el alma de la radiodifusin mexicana! A diferen
cia de la KDKA de Pittsburgh, que se present informando, las esta
ciones mexicanas buscaban constantemente artistas que pudieran
dar variedad a sus programas.
2.3.3.
Radio-espectculo
41
En Estados Unidos los polticos comenzaron a interesarse en la
radio y al mismo tiempo las agencias de publicidad vieron en este
medio de comunicacin algo importante y un canal propicio a sus
intereses. La radio comenz a utilizarse para apoyar o combatir a
determinados polticos.
En 1934 las agencias de publicidad llegaron a dominar las estacio
nes de radio.Un tercio del tiempo era comprado por ellas, eran siem
pre las mejores horas. Los programas de noticias se transmitan fuera
de ese tiempo y se consideraban como un servicio de la estacin^Las
agencias compraban el tiempo, escriban los anuncios, producan
programas y definan el contenido^
En este periodo, el 30 de octubre de 1938, ocurri uno de los
casos ms sorprendentes dentro de la historia de la radio, en la trans
misin del programa The Mercury Theatre on the air con la adapta
cin de la novela de H. G. Wells La guerra de los mundos en la que
Orson Welles moviliz al pas vecino al hacerles creer que eran invadi
dos por los marcianos y con esto caus el pnico general en Estados
Unidos.
Tambin en Europa se estaba descubriendo la fuerza que el me
dio ofreca. En 1934 los nazis austriacos tomaron el poder y se diri
gieron inmediatamente a una estacin de radio para difundir su ver
sin de los hechos.
La informacin era bsica para la programacin. La transmisin
de los principales acontecimientos de la poca: el mensaje de abdi
cacin del rey Eduardo VII (que se transmiti en directo a control
remoto por onda corta), la crisis de Munich de 1938 y el estallido
de la guerra en 1939, dieron a los periodistas de radio su gran opor
tunidad, que no desaprovecharon.
Al iniciarse la guerra, un comentarista radiofnico norteameri
cano, Kalterborn, se instal en Europa y mantuvo informado a Esta
dos Unidos de lo que ocurra. La guerra permiti el mayor desarrollo
de la informacin radiofnica, los programas de noticias aumentaron
en un 30% . Es de sobra conocido el resultado de las actividades que
Goebbels hizo a favor de Hitler y el nazismo a travs de la radio.
Por nuestra parte, ffl, Mxico, ja situacin era diferente, en cuan
to al nombre de radio-espectculo la programacin eraxriuy .cohe
rente, su intencin era de entretenimiento y de fomento de los. valo
res musicales del espectculo nacional. La radio mexicana encahezada
por la XEW se dedicaba a difundir programas musicales, radionovelas
y algo de informacin^
42
/ 'Cuando se maugur la XEQ en 1 9 3 8 , su primera puesta en el
aire'estaba constituida por quince programas musicales que cubran
el da completo. E n ; e L ^ r l ^ - ^ t a E d ^
a nombre
de todo el elenco artstico, pide permiso para entrar en los hogares
mexicanos .22 Al final del programa la XEQ indicaba que esto era
un.modelo de los programas que se presentaran y que la estacin
estaba al servicio de usted, el comercio y la industria nacional^]
Por otra parte, encontramos algunas estaciones, todava 'ms
audaces, que no necesitaban buscar y promover nuevos artistas, sino
que transmitan desde un saln de baile dando un servicio al auditorio.
Qu podemos deducir de todo esto, cuando el inters principal
casi nico, era la msica?
Qu clase de servicios ofreca la XEQ a usted, el comercio y
la industria nacional que no fuera ms que la transmisin de anun
cios comerciales?
El problema no est en que haya habido este tipo de programas,
sino que slo haya habido este tipo de programas.
Todo esto, resulta todava ms absurdo si pensamos en las obli
gaciones y responsabilidades que tena la radio como medio de co
municacin social en un momento en que no haba televisin, y la
prensa tena muy poca penetracin.
Con el paliativo de programas educativos y culturales, la radio
pretenda estar cumpliendo con su funcin de educar al poner pro
gramas como Los nios catedrticos , El Dr. I.Q. y la Campaa
Cultural XEW que consista en la difusin de pequeas notas cul
turales de menos de un minuto.23
Si la radio en Mxico ha educado, ha sido sin tal intencin. Los
radiodifusores afirman que entre muchas cosas que la radio ha ense
ado a los mexicanos est el baarse con jabn, y la bondad de la
varse los dientes tres veces al da. Antes de que existieran los anun
cios de la Colgate-Palmolive, los mexicanos no se aseaban los dientes
afirman , pero la radio los ense. Podemos aceptar esto o no;
tal vez s se han aprendido a travs del medio estas conductas higi
nicas, pero eso no justifica a la radio como medio educativo. Pensar
que esa era la primera intencin, sera completamente equivocado.
La intencin era vender, definitiva y absolutamente vender!
En un momento dado, los que trabajaban en la radio mexicana
cayeron en la cuenta de que tal vez la programacin era muy banal
y hasta podra decirse inmoral. De esta manera, (con un espritu
completamente moralizante, naci la X E X , fundadaTpor Alonso,
44
/'
2.3.5.
2.3.6.
Radio-comunicacin
46
Notas
I . Guarda, Guido: Evoluzione D a R ep p o rte A udio-V ideo. Mimeo, s/f.
' 2. JFleur, Melvin de: T eoras d e la com unicacin masiva. Paidos, Buenos Aires,
1970.
3. Barnow, Erik: A T ow er in B abel, Oxford University Press, New York,
1966, pg. 10.
4. Nueva en ciclop ed ia tem tica. T om o 6, Edit. Richards, Panam, 1963,
pg. 312.
5. Barnow, op . cit., pg. 11.
(. Ponti, Valen: H istoria d e las com unicaciones, Salvat, Barcelona, 1978,
pg. 134.
7. Barnow, o p . cit., pg. 13.
8. Nueva en ciclopedia tem tica, pg. 312.
9. Barnow, op . cit., pg. 20.
10. Fleur, Melvin de, op . cit., pg. 91.
I I . Barnow, op. cit., pg. 27.
12. Fleur, Melvin de, op . cit., pg. 92.
13. Jbid ., pg. 93.
14. Barnow, op . cit., pg. 43.
x 15. Guarda, Guido, op . cit.
16. Meja Prieto, Jorge: H istoria d e la radio y la televisin en M xico. Colme
nares, Mxico, 1972, pg. 14.
17. Tanto De Fleur como Barnow atribuyen a la KDKA el primer permiso de
transmisin: sin embargo, George Gillingham, en su artculo El ABC de la
radio y la televisin en el libro L o s m ed ios d e com u n icacin social, atribu
ye ese mrito a una estacin de Springfield, Mass., en 1921. Pg. 262.
18. E n ciclopedia M onitor, pg. 314.
19. Ibid em .
20. Gillingham, o p . cit., pg. 262.
21. Faus, op . cit., pg. 142.
22. Meja Prieto, op . cit., pg. 63.
23. Ib id em , pg. 53.
24. Ibid em , pg. 80.
25. Ibid em , pg. 80.
26. Ibid em , pg. 59.
27. Ibid em , pg. 74.
28. Faus, op . cit., pg. 151.
Captulo 3
EL CDIGO RADIOFNICO
RADIO
E
CUARTA EDICION
EDICIONES EL CABALLITO
MEXICO, D.F.
28
Captulo II
PANORAMA DE LA RADIO
EN E L V A LL E DE MEXICO
29
30
31
ES T A C IO N ES C O M E R C IA LE S
33
34
7 3 0 k h z , c o n u n a p o t e n c ia d e 1 0 0 m il w a t t s .*
P o r lo q u e t o c a a la s e s t a c io n e s d e f r e c u e n c ia m o d u la d a
c u y o n m e r o h a c r e c id o n o t a b l e m e n t e e n
a o s , s o n la s s ig u ie n te s :
1. Radio Imagen (XEDA-FM)-.
Fue
lo s ltim o s
e s t a b le c id a
en
1 9 6 9 . C o n c e s io n a r io : P u b lic is ta s , S .A . . T r a n s m it e m
s ic a in t e r n a c io n a l d e 6 a .m . a la s 2 4 h o r a s e n lo s 9 0 . 6 m h z .
S u p o t e n c ia e s d e 5 0 m il w a tts .
2.
X ED F -FM :
C o n c e s io n a r io :
R a d io
FM ,
S .A . .
T r a n s m it e m s ic a d e ja z z la s 2 4 h o r a s d e l d a e n lo s 1 0 4 .1
m h z , c o n u n a p o t e n c ia d e m il w a tts .
3.
Se
e s ta b le c i
en
1973.
C o n c e s io n a r io : R a d io I m p u ls o r a d e la P r o v in c ia , S .A . .
T r a n s m it e m s ic a r o m n t ic a e in t e r n a c io n a l la s 2 4 h o r a s
d e l d a e n lo s 9 3 . 7 m h z . S u p o t e n c ia es d e 1 0 0 m il w a tts .
4 . X F L A -F M :
S .A . . T r a n s m ite
C o n c e s io n a r io : R a d io M e t r o p o lit a n a ,
m s ic a c l s ic a d e la s 6 a .m . a la s 2 4
h o r a s e n la f r e c u e n c ia d e 9 8 . 5 m h z , c o n u n a p o t e n c ia d e
5 0 m il w a tts .
5 . Estereomil (X EO Y -FM ): F u e e s t a b le c id a e n 1 9 5 5 .
C o n c e s io n a r io : R a d io p r o y e c c i n , S .A . . T r a n s m ite m s i
c a c l s ic a d e 6 a .m . a 1 a .m . e n la f r e c u e n c ia d e 8 9 . 7 m h z ,
c o n 1 2 0 m il w a t t s d e p o t e n c ia .
6 . X EQ -FM : C o m e n z a o p e r a r e n 1 9 8 1 . T r a n s m ite
m s ic a t r o p ic a l d e 6 a .m . a la s 2 4 h o r a s e n la f r e c u e n c ia
d e 9 2 . 9 m h z , c o n m il w a t t s d e p o t e n c ia .
7. Estreo Joven (X H O F-FM ): T r a n s m it e m s ic a m o
d e r n a e n e s p a o l d e la s 6 a la s 2 a .m . e n la f r e c u e n c ia d e
1 0 5 . 7 m h z , c o n u n a p o t e n c ia d e 1 0 0 m il w a t t s . P e r t e n e c e
a l IM ER .
8.
1 9 7 3 . C o n c e s io n a r io : R a d i P r o m o t o r a d e la P r o v in c ia ,
S . A . . T r a n s m it e m s ic a m o d e r n a e n in g l s la s 2 4 h o r a s
Hasta mediados de 1981, la emisora transmita nicamente noticias,
alternadas con anuncios comerciales. Pero seguramente con base en estudios
de audiencia y rendimiento comercial, la Divisin Radio de Televisa opt por
cambiar el perfil informativo de la estacin al modelo radial generalizado en
el cuadrante. En la actualidad la emisora transmite msica moderna en espa
ol; las noticias han pasado a un plano secundario y se irradian cada hora.
38
d e l d a e n la f r e c u e n c ia d e 1 0 7 .3 m h z , c o n u n a p o t e n c ia d e
1 0 0 m il w a tts .
9 . R adio H its (X E R C -F M ): E s t a b le c id a e n 1 9 7 3. C o n
c e s io n a r io : R a d io C e n tr a l de la P r o v in c ia . T r a n s m ite
m s ic a m o d e r n a e n in g l s t o d o e l d a e n la f r e c u e n c ia d e
9 7 . 7 m h z , c o n 1 0 0 m il w a t t s d e p o t e n c ia .
1 0 . E s t r e o 1 0 3 ( X E R P M -F M )
. F u e e s t a b le c id a e n
1 9 7 9 . C o n c e s io n a r io : B G r a n d e F M , S .A . . T r a n s m ite
m s ic a m o d e r n a e n in g l s e n la f r e c u e n c ia d e 1 0 3 .5 m h z ,
c o n m il w a tts d e p o t e n c ia .
1 1 . R a dio V1P ( X E R E D ): S e e s t a b le c i e n 1 9 6 1 e n la
b a n d a d e a m p litu d m o d u la d a . F u e tra s la d a d a a la f r e c u e n
c ia
m o d u la d a e n a b r il d e
(m s ic a ,
n o tic ie r o s ) es
1981.
T o d a su p r o g r a m a c i n
t r a n s m itid a
en
in g l s. O c u p a la
f r e c u e n c ia d e 8 8 . 1 m h z . S u p o t e n c ia e s d e 5 0 m il w a tts .
1 2 . W -FM : S e e s t a b le c i e n 1 9 7 0 . T r a n s m it e m s ic a
in t e r n a c io n a l la s 2 4 h o r a s d e l d a e n la f r e c u e n c ia d e 9 6 . 9
m h z , c o n 4 0 m il w a t t s d e p o t e n c ia .
1 3 . E stela r F M (X E X - F M ): T r a n s m it e b a la d a s e n e s p a
o l d e 6 a .m . a 2 4 h o r a s e n la f r e c u e n c ia d e 1 0 1 .7 m h z ,
c o n 4 0 m il w a tts d e p o t e n c ia .
1 4 . F M G lo b o E s t r e o (X H B ST -F M )-. T r a n s m ite m s ic a
m o d e r n a e n e s p a o l d u r a n te t o d o e l d a e n lo s 1 0 4 .9
m h z . S u p o t e n c ia e s d e 8 0 m il w a tts .
1 5 . L a nu ev a o n d a (X H D F -F M ): C o m e n z a o p e r a r e n
1 9 6 9 . T r a n s m ite m s ic a r o m n t ic a en e s p a o l la s 2 4 h o ra s
d e l d a e n la f r e c u e n c ia d e 1 0 6 .5 m h z , c o n 1 2 0 m il w a tts
d e p o t e n c ia .
1 6 . Cristal F M (X H F O -F M ): T r a n s m ite b a la d a s en
e s p a o l y m s ic a in s tr u m e n ta l la s 2 4 h o r a s d e l d a en
la f r e c u e n c ia d e 9 2 . 1
m h z , c o n u n a p o t e n c ia d e 2 0 m il
w a tts . E l c o n c e s io n a r io es X H F O - F M , S .A .
1 7 . R a dio
M etr p o li
(X H M -F M ):
Se
e s t a b le c i
en
1 9 6 1 . C o n c e s io n a r io : R a d io 8 8 . 8 . T r a n s m ite m s ic a
in t e r n a c io n a l las 2 4 h o r a s d e l d a e n lo s 8 8 . 9 m h z , c o n
1 5 0 m il w a t t s d e p o te n c ia .
1 8 . S tereo -C ien
1965.
(X H M M -F M ):
C o n c e s io n a r io :
R a d io
Fue
e s t a b le c id a
en
M a r a n a th a M x ic o , S .A . .
39
T ra n sm ite m sica m o d e rn a in te rn a c io n a l de 6 a .m . a 2 a .m .
en lo s 1 0 0 .1 m h z. Su p o te n c ia es de 6 0 m il w a tts.
1 9 . Sonido 9 9 (XH PO P-FM ): C o m e n z a fu n c io n a r en
1 9 6 2 . T ra n sm ite m sica in te rn a c io n a l to d o e l d a en los
9 9 . 3 m h z , c o n 1 2 0 m il w a tts de p o te n c ia .
2 0 . Radio A m istad (X H SH -F M ): C o n ce s io n a rio : F M
R a d io , S .A . . T ra n sm ite m sica in te rn a c io n a l las 2 4 h o ra s
del d a en la fre c u e n c ia de 9 5 .3 m h z. Su p o te n c ia es de
1 0 m il w atts.
2 1 . R o ck 101 F M E streo (X H SO N -FM ): E sta b le cid a
en 1 9 6 8 . C o n c e s io n a r io : T e le v id e o , S .A . . T ra n sm ite
m sica m o d e rn a en ingls de 6 a 1 a .m . en la fre c u e n c ia de
1 0 0 .9 m h z , c o n u n a p o te n c ia de 1 5 0 m il w a tts.
2 2 . Stereo rey (X H V -F M ): C o m en z a o p e ra r en 1 9 6 8 .
C o n ce s io n a rio : S te re o re y de M x ico , S .A . . T ra n sm ite
m sica m o d e rn a en ingls to d o el d a en los 1 0 2 .5 m h z.
B sica m e n te , las e m iso ra s co m e rc ia le s del D istrito F e d e
ral d ifu n d en dos tip o s de c o n te n id o : m sica g rab ad a y
a n u n cio s c o m e rcia le s. A d em s, se lan za al e sc u c h a un a
in fo rm a c i n n o tic ie ra sin te tiz a d a , e x tr a d a de su c o n te x to
y lo s fa c to r e s q u e le d iero n o rig en , d esp o j n d o la d e su
sig n ifica d o , to d o e sto in c lu id o en un a m b ie n te de e x a lta
c i n al co n su m o .
C o m o se ver m s ad ela n te, el re su lta d o es un v a co
in fo rm a tiv o y a c r t ic o en la p ro g ra m a ci n de la rad io c a
p ita lin a , q u e a s d ev ien e e n un m ed io tra n sm iso r de m sica
g rabad a y m e n sa je s co m e rc ia le s e x c lu siv a m e n te .
P o r o tra p a rte , c o m o es p o sib le o b serv ar en la T a b la I
(c o rre sp o n d ie n te al m es de sep tiem b re de 1 9 8 5 ) , la e s ta
ci n de la b a n d a de A M q u e c o n t en ese p e rio d o con
m a y o r a u d ien cia fu e X E O Y , qu e o b tu v o un rating de 1.5
(ca d a p u n to de rating eq u iv ale, segn lo s so n d eo s d e au
d ie n cia de la ANAM, a 4 2 , 0 0 4 ra d io h o g a res). E n ese m ism o
m es, las e sta c io n e s X E W y X E Q R a lca n z a ro n ratings de
1.1 y 1 re sp e ctiv a m e n te .
C a b e h a c e r n o ta r q u e, segn la ag ru p acin m en cio n a d a ,
las ra d io d ifu so ra s cu ltu rales X E E P R a d io E d u c a c i n y
40
T a b la I
R A T IN G S D E H O G A R E S -
E S T A C IO N E S A M
SEPTIEM BRE 1 9 8 5 *
Difusora
XEOC
XEPH
XENK
XERPM
XEN
XEMP
XEX
XEABC
XERC
XELA
XEUN
XEW
XEQ
XED F
XEOY
XEQ R
XEEP
XERED
X E JP
XEFR
XEB
XEL
XEDA
XECMQ
XEQK
XECO
XEBS
XEEST
XESM
XEAI
XEU R
XEFA J
XEVOZ
N.I.
F.M.
Total
Rating total
.3
.1
.1
.1
.4
.1
.4
.1
1.1
.4
.2
1.5
1.0
.1
.6
.7
.2
.2
.6
.5
.1
.4
.6
.7
.1
.2
.4
.4
.2
.4
6.9
19.1
Distr. audiencia
.4
1.6
.4
.4
.7
.5
2.3
.6
2.2
.2
.5
5.4
2.2
.9
7.1
5.2
.6
3.2
3.7
1.1
1.1
3.1
.4
2.8
.3
2.3
3.1
4.1
.7
.8
1.8
2.1
.9
2.4
34.9
100.00
41
X E U N , R a d io U n iversid ad , cu e n ta n co n ratings m u y
b a jo s (a m b a s a lca n z a ro n ap enas .1 ).
P or o tra p a rte , segn las e sta d s tic a s de In te rn a tio n a l
R e s e a rch A sso cia te s (em p resa qu e realiza so n d eo s de
ratings p ara las e m iso ra s), en sep tie m b re de 1 9 8 5 las
e sta c io n e s de A M m s escu ch a d a s en lo s h o g ares d el D .F .
fu e ro n la X E W , c o n .8 3 p u n to s de rating, R a d io M il ,
c o n .7 6 , y R a d io V a rie d a d e s , co n .5 9 . E n cu a n to a las
qu e m a y o rm e n te se sin to n iz a n fu e ra d el h og ar, se c o lo c a
ro n R a d io C o n se n tid a , R a d io V a rie d a d e s y R a d io
C e n tr o , co n un p ro m e d io de a u d ien cia de . 7 .* P o r lo
q u e se re fie re a las am as de casa, en la m ism a fe c h a s in to
n iz a ro n en p rim er lugar la X E W ( 1 .8 7 ) y en seg u n d o t r
m in o a X E Q R R a d io C e n tr o ( 1 .1 0 ) .
ESTACIONES CULTURALES
D esd e lo s in icio s de la ra d io d ifu si n m e x ic a n a , la p a rtic i
p a c i n de las e m iso ras llam ad as c u ltu ra le s a trav s de
las cu a les in s titu c io n e s e d u ca tiv a s o en tid a d e s g u b e rn a
m e n ta le s e m ite n tra n sm isio n es de fin e s d is tin to s a lo s de la
ra d io d ifu si n c o m e rc ia l, ha sid o m in o rita ria fre n te a
las e sta c io n e s c o m e rc ia le s, qu e satu ran e l m ed io c o n sus
m e n sa je s y c a p ta n e l m a y o r n m e ro de ra d io escu ch a s.
A s, en la a ctu a lid a d s lo fu n cio n a n c u a tro em iso ra s de
tip o c u ltu ra l d o s en A M y d o s e n F M p ara m s d e d o ce
m illo n es d e h a b ita n te s , e sta c io n e s q u e , a d e c ir de F e rn a n d o
C u riel, c o n s titu y e n e l n ic o e sp a cio ra d io f n ic o fre c u e n
ta d o p o r am p lias cap as de la p o b la c i n a c a d m ic a .
E n 1 9 2 4 , la S e c r e ta r a de E d u ca c i n P b lic a c o n ta b a
c o n u n a ra d io d ifu so ra q u e o p e r sin m a y o r tra sce n d e n cia .
A l fin a liz a r lo s a o s c u a re n ta re p iti e l in te n to , sin o b te n e r
ta m p o c o re su lta d o s de im p o rta n cia .
E n tre o tra s te n ta tiv a s g u b e rn a m e n ta le s e sp o r d ica s p or
* El medimetro-radio. Ratings de personas, Mxico, International Re
search Associates, S.A. de C.V., septiembre de 1985.
42
d e l m e d io , c u a n d o lo s p rim e r o s lo g ro s r a d io f n ic o s c a p ta
ro n e l in te r s de lo s g ru p o s e c o n m ic o s p re p o n d e ra n te s
d el p a s p o r im p la n ta r e l m o d e lo de r a d io f o n a c o m e r c ia l
e x is te n te en lo s E s ta d o s U n id o s (e n e s te p u n to c a b e se a
la r q u e , t a n t o la t e c n o lo g a c o m o lo s tip o s d e p ro g ra m a
c i n r a d io f n ic a su rg iero n p rim e r o e n lo s E s ta d o s U n id o s
q u e e n n u e s tr o p a s ).
Si lo s p a s e s d e p e n d ie n te s su fre n la d o m in a c i n im p e ria l
sin im p o r ta r la le ja n a d e las g ra n d es p o te n c ia s , e n M x ic o ,
c o n u n a e x te n s a f r o n t e r a c o n lo s E s ta d o s U n id o s, la
in flu e n c ia n o r te a m e r ic a n a se e x tie n d e a d iv erso s m b ito s
de la vid a n a c io n a l. A s , la in flu e n c ia y a n q u i h a sid o
ta m b i n d e tr a s c e n d e n c ia p a ra e l d e s a rr o llo d e la ra d io
n a c io n a l y p ro v ie n e d e las g ran d es c o r p o r a c io n e s f in a n c ie
ra s d e esa n a c i n , q u e tie n e n b a jo su c o n t r o l las in d u stria s
r a d io f n ic a , te le v isiv a y de te le c o m u n ic a c i n , c o m o se
in d ic en e l c a p tu lo a n te r io r .
A tra v s d e la s c in c o d c a d a s d e o p e r a c i n d e la in d u s
tr ia , e l E s ta d o h a le g isla d o d e a c u e rd o a e s te sis te m a . E n
p rim e ra in s ta n c ia , e n 1 9 1 7 , r e c o n o c e c o m o p a tr im o n io de
la n a c i n e l e s p a c io en q u e se p ro p a g a n las o n d a s e l e c t r o
m a g n tic a s y m s ta rd e e s ta b le c e un rg im en d e c o n c e s io
n e s y p e rm is o s p a ra su e x p lo ta c i n . A u n q u e a p a rtir de
1 9 1 7 to d o s lo s r e g m e n e s se p re o c u p a r o n p o r la re g u la ci n
de la ra d io d ifu s i n , s e r a h a s ta el 19 d e e n e r o d e 1 9 6 0 , c o n
la p ro m u lg a c i n d e la L e y F e d e ra l d e R a d io y T e le v isi n ,
c u a n d o se le g isla s o b re e l c o n te n id o d e las e m is io n e s y se
m a n ifie s ta , p o r p rim e r a vez y en fo r m a re g la m e n ta d a , la
in te n c i n d e l E s ta d o d e p a r tic ip a r c o m o e m iso r . E s a s
c o m o es p o s ib le a firm a r q u e , h a s ta e sa fe c h a , . . . l a p a r tic i
p a c i n d el E s ta d o se r e d u c a a la a d m in is tra c i n ju r d i c a
d e u n a in d u s tria e n la q u e las d e c is io n e s s o b re o p e r a c i n y
c o n te n id o c o r re s p o n d e n al c a p ita l m o n o p o lis ta in te r n a
c io n a l . 31
L a im p la n ta c i n d el m o d e lo c o m e r c ia l d e r a d io fo n a ,
31 Fernndez Christlieb, Ftima, La Industria de Radio y Televisin.
Gestacin y Desarrollo , en Nueva Poltica, nm. 3, jul-sep. 1976, pg. 239.
44
c o m o se s e a l a n te s , se r e m o n ta al n a c im ie n to de la
ra d io , c u a n d o al n o e x is tir u n a fu e n te d e a c u m u la c i n lo
s u fic ie n te m e n te d e s a rro lla d a c o m o p a ra q u e su rg iesen c a
p ita le s n a c io n a le s q u e a p o y a ra n la in c ip ie n te in d u s tria , e l
c a p ita l in d u s tria l y b a n c a r io q u e in s ta la su in fr a e s tr u c tu r a
se in te g ra casi e n su to ta lid a d d e c a p ita le s e x tr a n je r o s .
E n lo s a o s v e in te c o m ie n z a n a tra z a rs e lo s lin c a m ie n to s
de la ra d io m e x ic a n a , c u a n d o lo s p a rtic u la re s d e c id e n in
v e rtir e n u n a ra m a e n la q u e e l E s ta d o n o tie n e c o n t r o l n i
p a r tic ip a c i n , c o m e n z a n d o a d e fe n d e r la p r im a c a d e sus
e m isio n e s s o b re la s g u b e rn a m e n ta le s .
A fin a le s de la d c a d a d e lo s v e in te y p r in c ip io s de lo s
tr e in ta , se in icia la p e n e tr a c i n d el c a p ita l m o n o p o lis ta
in te r n a c io n a l en la ra d io n a c io n a l. E n 1 9 3 0 , c o n la i n t e r
v e n c i n de la M x ico M usic C o. filia l d e la tra n s n a c io n a l
R C A c o m o so c io m a y o r ita r io , se fu n d a la e s ta c i n c o
m e rcia l m s im p o r ta n te de A m r ic a L a tin a : la X E W . Su
fu n d a d o r, d o n E m ilio A z c rra g a V id a u r r e ta , e ra g e re n te
g e n e ra l de la M xico M usic C o ., d is trib u id o r a de lo s r e
c e p to r e s R C A , y s e n ta la n e c e sid a d d e u n a g ran r a d io
d ifu so ra p a ra p ro m o v e r la v e n ta n a c io n a l d e d ic h o s a p a
r a t o s . 32
L a e m iso r a in ic i su s fu n c io n e s c o m o in te g ra n te d e la
c a d e n a de la N ational B radcasting C orporation (N B C ),
d iv isi n r a d io f n ic a d e la R C A . E n e se m is m o a o , A z c
rrag a fu n d a r a q u in c e e s ta c io n e s m s en la p ro v in c ia , q u e
se in te g ra r a n a la c a d e n a X E W -N B C .
M s ta rd e , e n 1 9 3 8 , o t r a c o r p o r a c i n n o r te a m e r ic a n a , la
C olum bia B radcasting Sy stem (C B S ) in ic ia sus a ctiv id a d e s
r a d io f n ic a s e n M x ic o a trav s d e la c a d e n a X E Q , c u y a
p rim e ra e s ta c i n fu e in s ta la d a e n la c a p ita l b a jo d ich a s
siglas. T a m b i n q u in c e e s ta c io n e s m s d ise m in a d a s e n e l
p a s se in c o r p o ra n a la c a d e n a X E Q - C B S .
S in e m b a r g o , e n lo s a o s c in c u e n ta , c o n e l aug e de la
te le v is i n , las d o s g ra n d es c a d e n a s X E W -N B C y X E Q - C B S
32 Meja Prieto, Jorge, Historia de la radio y la TV en M xico, Octavio
Colmenares, editor, Mxico, 1972, pg. 38.
45
d esp la z a n su a te n c i n al n u e v o m e d io y p a u la tin a m e n te
d e ja n d e fu n d a r e s ta c io n e s de ra d io , a n te la o p o rtu n id a d de
in s ta la r ca n a le s de te le v isi n , p o r lo q u e la fu n d a c i n d e las
e m iso ra s r a d io f n ic a s de lo s ltim o s v e in te a o s se d e b e ,
c o m o a n o ta F tim a F e r n n d e z , e n su m a y o r a , a e m p r e
s a rio s n a c io n a le s d e d ic a d o s s o la m e n te a la ra d io y e n u n a
lo c a lid a d d e te r m in a d a .
A m b a s c a d e n a s in te rv e n d ra n e n el s u rg im ie n to , e n 1 9 5 5 ,
d e T e le s is te m a M e x ic a n o , q u e d esp u s se c o n v e r tir a en
T e le v isa , la e m p re sa te le v is o ra m s p o d e ro s a d e A m ric a
L a tin a , c o n tr o la d a p o r e l g ru p o A z c r ra g a -A le m n : en
1 9 4 7 se fu n d a r a la X E X , q u e c o n la X E W c o n tin a lig ad a
a d ic h o g ru p o e c o n m ic o .
L le g a d o e s te p u n to , es n e c e s a r io m e n c io n a r la im p o r
ta n c ia d e la p u b licid a d c o m e r c ia l p a ra la s e s ta c io n e s de
ra d io d e l D is tr ito F e d e r a l. L a s e m iso ra s, p o r o p e ra r en
r e la c i n a u n m o d e lo , in s c r ito e n la e s tr u c tu r a p ro d u c tiv a
m e x ic a n a y b a s a d o e n u n sis te m a de m e r c a d o b a jo la le y
de la o f e r t a y la d e m a n d a m o d e lo p r o p io d e l m o d o de
p r o d u c c i n c a p ita lis ta , q u e r e q u ie re d e la p u b licid a d p a ra
d a r a c o n o c e r lo s p r o d u c to s al c o n su m id o r , c u m p lie n d o
a s u n a f u n c i n e n e l c ic lo p r o d u c c i n -c o n s u m o , tie n e n
e n la p u b licid a d c o m e r c ia l u n e le m e n to d e p e so c o n s id e r a
b le e n su p ro g ra m a c i n .
E c o n m ic a m e n te la s ra d io d ifu s o ra s d ep en d e n d e lo s
in g re so s p o r v e n ta d e tie m p o de la s a g e n cia s d e p u b li
c id a d , g ra n p a rte de las c u a le s o p e ra n c o m o f ilia le s en
M x ic o de las e m p re sa s tra n s n a c io n a le s d e d ica d a s a la
p u b lic id a d , c o m o se v er m s a d e la n te .
L a s e m is o r a s c o n m a y o r a u d ito r io c o tiz a n su s tie m p o s
a p r e c io s m s e le v a d o s. A s , e n la X E W , e l p r e c io p o r 3 0
se g u n d o s es d e $ 1 0 , 2 5 0 , y de $ 6 , 0 6 0 en R a d io M il .
E n R a d io C e n tr o e l c o s to es de $ 5 , 0 7 0 si e l t ie m p o
se c o n tr a ta c u a tro d a s o m e n o s a la sem a n a , y de $ 4 ,4 8 5
si se d ifu n d e c in c o o seis d a s s e m a n a lm e n te . E n X E D A ,
R a d io T r e c e , e s ta c i n c o n m e n o r rating, la t a r ifa p o r
e l m ism o tie m p o es de $ 1 ,8 2 5 . E n to d a s las e m is o r a s las
ta r ifa s e s t n e n re la c i n al tie m p o c o n t r a t a d o ; m ie n tra s
46
m s tie m p o
se c o n t r a t e , m s c o n v e n ie n te s re s u lta n lo s
p r e c io s p a ra e l c li e n t e .33
C o n e l fin d e a u m e n ta r el n m e ro de a n u n c ia n te s , y p o r
t a n t o in c r e m e n ta r lo s in g reso s, las c a d e n a s o a g ru p a c io n e s
r a d io f n ic a s m s im p o rta n te s d el D is tr ito F e d e r a l tie n e n
e s ta b le c id a s ta rifa s e sp e c ia le s p ara la c o m p ra d e p a q u e
t e s , es d e c ir, la c o n tr a ta c i n s im u lt n e a de tie m p o en sus
e s ta c io n e s , o fr e c ie n d o d e s c u e n to s p ro g re siv o s al c lie n te ;
so n lo s ca so s de O rg a n iz a ci n R a d io C e n tr o y R a d io
F r m u la , a s c o m o e l N c le o R a d io M il .
L a s m o d a lid a d e s p u b lic ita r ia s son d iversas. E n e l ca so de
R a d io R e d se o fr e c e n v arias o p c io n e s : c in c o m in u to s
in c lu id o s e n la p ro g ra m a c i n g e n era l tie n e n un c o s to de
$ 1 8 , 0 8 6 . E l c o s to p o r e s ta c i n p a ra p ro g ra m a s p o r
s e s e n ta m in u to s es d e $ 1 2 0 ,5 7 1 . L a s ta rifa s de lo s spots
v a ra n : d ie z seg u n d o s en la p ro g ra m a c i n g e n e ra l c u e sta n
$ 2 , 3 4 5 , y $ 4 , 3 3 8 si se in c lu y e n e n la e m is i n M o n ito r
de n o t ic ia s , q u e g o z a de a m p lia a u d ie n cia .
E n sus c o n d ic io n e s de c o n tr a ta c i n d e tie m p o , lo s c o n
c e s io n a rio s a c la ra n q u e sus c u o ta s n o in c lu y e n e le m e n to s
a r t s t ic o s , p ro d u c c i n , g r a b a c i n , lo c u c i n , d ir e c c i n a r
t s t i c a , te a t r o y p r o d u c c i n . L a g a n a n c ia es n e ta . A d em s,
se a la n q u e lo s h o ra r io s q u e s o lic ite e l a n u n c ia n te c o n
c o lo c a c i n e sp e c ia l o q u e se d ese e tr a n s m itir al p rin c ip io
o e l fin a l d el c o r te te n d r n u n re c a rg o d e l 10%. P o r o tr a
p a rte , lo s a n u n c io s q u e se c o n tr a te n e n p ro g ra m a s, n o t i
c ie r o s y e v e n to s e sp e c ia le s te n d r n u n re c a rg o d el 30% .
A lg u n a s v e ce s, lo s c o n c e s io n a r io s b o n ific a n c o n u n p o r
c e n ta je d e l 10% al c lie n te , en e l caso de c o n tr a to s an u ales
o e n la c o m p ra de p a q u e te s .
E l m o n to d e las ta r ifa s y las c o n d ic io n e s de c o n tr a ta c i n
e s ta b le c id o s de c o m n a c u e rd o p o r lo s c o n c e s io n a r io s , son
c la ra e v id e n c ia d e l c r ite r io m e r a m e n te m e r c a n til c o n e l q u e
se m a n e ja n la s e m iso ra s, a d em s de su gerir e l p o d e r e c o n
m ic o de las e m p re sa s q u e las e x p lo ta n .
A h o ra b ie n , c a b e se a la r q u e le g a lm e n te n o se e s ta b le c e
33 Datos tomados de M edios audiovisuales, op. cit.
47
51
53
LO S C O N CESIO N A R IO S
E n n u e s tro p a s la e m p re sa priv ad a, t a n t o la m e x ic a n a
c o m o la e x tr a n je r a , es u n a p o d e ro sa fu e r z a q u e in flu y e en
las d e c isio n e s e c o n m ic o - p o lt ic a s n a c io n a le s . P ara P a b lo
G o n z le z C a sa n o v a , e l s e c to r d e e m p r e sa rio s c o n s titu y e
e l m s v ig o ro so y n o v e d o s o c o n ju n to de g ru p o s de p re
si n , al q u e e l g o b ie r n o d e b e to m a r e n c u e n ta e n sus
d e c isio n e s e c o n m ic a s y p o l t ic a s . 36
L o s e m p r e sa rio s c o n s titu y e n e n M x ic o , p a ra d e c ir lo en
lo s t r m in o s q u e a p lic a e l a u to r m e n c io n a d o , u n o d e lo s
f a c to r e s d e l p o d e r q u e in c id e n e n el s is te m a p o l t ic o n a
c io n a l. P o d e ro s a s e n e l m b ito e c o n m ic o y o rg a n iz a d a s
e n e l p o l t ic o , las a g ru p a c io n e s e m p re sa ria le s, q u e tie n e n
c a r c te r o f ic ia l y o b lig a to r io , fu n c io n a n e n la realid ad
p o l t ic a c o m o u n a e sp e c ie d e c o n g re s o s de p a tr o n e s q u e
tie n e n in flu e n c ia d ec isiv a e n la le g isla ci n y a d m in is
tr a c i n .
C o m o o b se rv a G o n z le z C asan o v a, lo s e m p r e s a rio s d el
p a s son un n c le o a m p lia m e n te o rg a n iz a d o q u e c u e n ta
c o n fin a n c ia m ie n to p ro p io y g ru p o s de e x p e r to s y t c n ic o s
q e lo s a seso ra n en lo s te r r e n o s e c o n m ic o , ju r d i c o y
p o l t ic o . A s , e s te s e c to r ...t i e n e in s tr u m e n to s e fe c tiv o s
q u e in flu y e n en la le g isla tu ra y la a d m in is tra c i n g u b e rn a
m e n ta l, q u e m o d ific a n las d e c isio n e s d el E je c u tiv o tra s
s o m e te rla s a u n a c r t ic a y a u n a a p r o b a c i n ta m b i n e f e c
tiv a s, q u e c e n su ra n en f o r m a p r c tic a lo s in fo rm e s e c o n
m ic o s q u e les h a c e e l g o b ie r n o , p r o p o n ie n d o m o d if ic a c io
n e s e n la p o l t ic a e c o n m ic a y fin a n c ie r a g u b e r n a m e n ta l .
E n e s te m a r c o se u b ic a la r e la c i n e n tre e l E sta d o m e x i
c a n o y el g ru p o de c o n c e s io n a r io s de la ra d io y la te le v isi n ,
r e la c i n e n la q u e s to s h an a c tu a d o c o m o u n g ru p o de
p re s i n , q u e p u g n a p o r la c o n s e c u c i n de sus fin e s y q u e
se g e sta e n lo s p rim e r o s a o s de o p e r a c i n de la in d u stria
r a d io f n ic a , c o n so lid n d o s e en su d esa rro llo .
36
Gonzlez Casanova, Pablo, La dem ocracia en M xico, ERA, Serie Po
pular, Mxico, 1971, pg. 64.
54
E l r g im e n c a rd e n is ta re v is te e sp e c ia l im p o r ta n c ia e n la
c o n fig u r a c i n de d ic h a r e la c i n , c u a n d o c o n la p ro m u lg a
c i n d e la L e y d e C m a ra s d e C o m e r c io y d e la In d u stria ,
e l g o b ie r n o im p o n e a las e m p re sa s d e c ie r ta s d im e n sio n e s
la a filia c i n a la c m a ra c o r r e s p o n d ie n te a su g re m io . L a
L e y e s ta b le c e e l c a r c te r de las c m a ra s de rg a n o s de
c o n s u lta d el E s ta d o p a ra la s a tis fa c c i n de lo s in te re se s
de sus re s p e ctiv a s ra m a s; a s , le g a lm e n te , a tra v s d el sis
te m a de c m a ra s, se p ro p ic ia b a q u e las c o r p o r a c io n e s p ri
v a d a s c o m e n z a s e n a o p e ra r en e s tr e c h a re la c i n c o n el
E s ta d o y a p a rtic ip a r en e l p ro c e s o de to m a de d e c isio n e s
p o ltic a s .
L o s c o n c e s io n a r io s d e ra d io y te le v isi n re s p o n d e n a la
d is p o sic i n d el r g im e n de C rd e n a s, c o n s titu y e n d o p r im e
ro la A s o c ia c i n M e x ic a n a de E s ta c io n e s D ifu s o ra s, y m s
ta rd e , e n 1 9 4 1 , c o n la fu n d a c i n de la C m a ra N a cio n a l de
a In d u stria de la R a d io d ifu s i n , q u e c o n e l a d v e n im ie n to
de la te le v isi n se tr a n s fo r m a r a e n la C m a ra N a c io n a l d e
la In d u str ia d e la R a d io y la T e le v is i n (C IR T ), n o m b r e q u e
c o n se rv a h a s ta la a c tu a lid a d .
L a fu n d a c i n d e la C m a ra re v is te g ran im p o r ta n c ia e n
la s r e la c io n e s a c tu a le s d el g o b ie r n o c o n lo s c o n c e s io n a r io s ,
p u es d esd e e l s e x e n io d e C rd e n a s se g e s ta u n a o rg a n iz a
c i n c o n in te re s e s e s p e c f ic o s d e n tr o d e l E s ta d o m e x ic a
n o , 37 e s ta b le c i n d o s e u n a in te rd e p e n d e n c ia e n tr e a m b o s
s e c to r e s .
E l e s tu d io h is t r ic o d e las re la c io n e s e n tr e e l s e c to r de
c o n c e s io n a r io s y e l E sta d o , re v e la q u e en lo s d iv erso s
re g m e n e s e s te ltim o se h a p ro p u e s to c o n tr o la r le g a lm e n
te a a q u llo s, lo s q u e p a ra e v ita r q u e la L e y lim ite s u s ta n
c ia lm e n te sus in te re se s , u tiliz a n m e c a n ism o s id n e o s de
p re si n .
L a CIRT es e l c a n a l in s titu c io n a liz a d o a tra v s d e l c u a l
d ic h o s e c to r e je r c e p re s i n s o b re la s a u to r id a d e s g u b e rn a
m e n ta le s : ...p r e s i n q u e ser m s in te n s a m ie n tra s m s
37 Fernndez Christlieb, Ftima, Inform acin colectiva y p o d er en M xico
(tesis licenciatura), Universidad Iberoamericana, Mxico, 1975, pg. 2.
55
o b lig a d o se v ea e l E s ta d o a e je r c e r su p o d e r p o l t ic o fr e n te
a lo s in d u stria le s o a re g u lar te n s io n e s s o c ia le s m e d ia n te
d is p o sic io n e s de c a r c te r legal. E l E sta d o m e x ic a n o se h a
v isto p e r i d ic a m e n te o b lig a d o a le g itim a r su p o d e r fr e n te
a lo s in d u s tria le s d e ra d io y te le v is i n , q u ie n e s d e b id o a su
in g e re n cia en e l av a n ce e in c r e m e n to de lo s re c u rs o s t e c n o
l g ic o s p ro p io s de la in fo r m a c i n c o le c tiv a s o s tie n e n u n a
p o s ic i n h e g e m n ic a fr e n te al E s t a d o . 38
E n c u a n to al r g im en leg al de la ra d io y la te le v isi n , en
su e s tu d io la a u to r a c ita d a s e a la q u e c o n s titu y e la e x p r e
s i n d el p o d e r re a l de lo s c o n c e s io n a r io s fr e n te al p o d e r
fo r m a l d el E sta d o , c u y a s d is p o sic io n e s leg ales n o a fe c ta n
de m a n e ra su s ta n cia l lo s in te re se s d el s e c to r u s u fr u c tu a
rio d e c o n c e s io n e s , y a q u e s lo son casi e n su to ta lid a d ,
d is p o sic io n e s de t ip o t c n ic o o f a c u lt a tiv o , a n o ta la
in v e stig a d o ra .
A s , el e stu d io r e tr o s p e c tiv o de la le g isla ci n e x is t e n t e
e n m a te ria d e ra d io y te le v isi n p u ed e c o n s ta ta r la a firm a
c i n de F tim a F e r n n d e z en e l s e n tid o de q u e e l E sta d o
h a e je r c id o u n p a p e l de a d m in istra d o r y re p r e s e n ta n te de
lo s in te re s e s de lo s in d u s tria le s y s lo en c o n ta d a s o c a s io
n e s h a a c tu a d o c o m o m e d ia d o r e n c o n f lic t o s s o c ia le s .
E l h e c h o de q u e en m a te ria de ra d io y te le v isi n e l
E s ta d o , en t r m in o s g e n era le s, leg isle de fo r m a a d m in is
tra tiv a , sin re d u c ir las p re rro g a tiv a s de lo s c o n c e s io n a r io s
de a m b o s m e d io s, se e x p lic a p o r e l p o d e r e c o n m ic o tr a
d u c id o en p o d e r p o l t i c o de lo s c o n c e s io n a r io s , p o d e r
q u e r e c o n o c e e l E sta d o p o r c o n s is tir n o s lo en e l m o n to
d e las in v e rsio n e s de a q u llo s en las in d u s tria s de la ra d io y
la te le v isi n , sin o ta m b i n p o r el m a n e jo de d iv ersas e m p r e
sas q u e o cu p a n lu g ares re le v a n te s e n o tra s ra m a s de la
in d u s tria y e l c o m e r c io . (A l r e s p e c to , co n v ie n e m e n c io n a r
q u e e l g ru p o A z c rra g a -A le m n , q u e c o n tr o la el c o n s o r c io
T e le v isa , p a r tic ip a ta m b i n c o m o a c c io n is ta en las in d u s
tria s a u to m o tr iz , t u r s t ic a , e le c t r n ic a y e d ito ria l, ad em s
de in te rv e n ir en la b a n c a . In c lu s o , lo s A z c rra g a son a c c io
38 Ibidem , pg. 3.
56
n is ta s e n M x ic o de la e m p re sa n o r te a m e r ic a n a A m erica n
A irlines y p r o p ie ta r io s d e c a d e n a s h o t e le r a s .) 39 P o r lo q u e
t o c a a la e m p re sa T e le v isa , c o m p re n d e 4 8 c o m p a a s
q u e se d e se m p e a n e n d o c e re a s d e a c tiv id a d : te le v isi n ,
e x p o r ta c i n de te le p ro g ra m a s, ra d io , e s p e c t c u lo s , p r o
d u c c i n c in e m a to g r fic a y d is c o g r fic a , p u b lic a c io n e s ,
s e r v ic io s y tu r is m o , c u ltu ra le s e in m o b ilia r ia s . 40
C a b e se a la r q u e la s d is p o sic io n e s leg ales e n m a te ria de
ra d io y te le v isi n h a n sid o e l p rin c ip a l m o tiv o p a ra e je r c e r
p re s i n p o r p a rte d e lo s c o n c e s io n a r io s , q u ie n e s p u g n an
p a ra lo g ra r q u e sus in te re s e s n o sean a fe c ta d o s le g a lm e n te
(u n c la ro e je m p lo d e p re s i n , q u e se m e n c io n a r c o n
d e ta lle m s a d e la n te , fu e r o n las m o d ific a c io n e s lo g rad as
p o r lo s in d u s tria le s al d e c r e to d e l 3 1 de d ic ie m b re de
1 9 6 8 , q u e e s t a b le c a un fu e r te im p u e s to p a ra las em p resas).
R e s u lta d e in te r s re p r o d u c ir a lg u n o s p u n to s d e lo s E s ta
t u t o s d e la C IR T ,41 q u e d an la p a u ta s o b re la o rg a n iz a c i n
y m a n e ra d e o p e ra r d e l g r e m io : e l l o . e s ta b le c e q u e las
c m a ra s son in s titu c io n e s p b lic a s a u t n o m a s d o ta d a s d e
p e rso n a lid a d ju r d i c a p ro p ia . E l 2 o ., b a s n d o s e e n las d is
p o s ic io n e s d e la L e y d e C m aras, e s ta tu y e la m e m b re s a
o b lig a to r ia p a ra lo s c o n c e s io n a rio s . E l 5 o. se a la q u e el
fin de la CIRT es r e p r e s e n ta r lo s in te re se s g e n era le s d e la
in d u s tria (fra c . I ) ; p a rtic ip a r e n la d e fe n sa de sus in te re se s
p a rtic u la re s sin ms lim itaciones q u e las se alad as p o r la
L e y d e C m a ra s de C o m e rc io y d e la I n d u s tr ia (fr a c . I I I ) ,
y solicitar a las autoridades la ex p e d ic i n , m o d ifica ci n o
dero gacin de leyes y disposiciones q u e les a fe c te n (fra c .
V ) . C la ra m e n te se o b se rv a q u e la p re si n s o b r e la le g isla ci n
e s ta ta l es u n o d e lo s o b je tiv o s d e la C m a ra .
C o n s titu id o s e n s o c ie d a d e s a n n im a s, lo s g ru p o s de c o n
c e s io n a rio s d e la ra d io r e c u rr e n al p r o c e d im ie n to d e d iv e r
s ific a r a lo s b e n e fic ia r io s fo r m a le s d e las c o n c e s io n e s : las
39 Mattelart, Armand, La cultura com o em presa transnacional, op. cit
pg 131.
40 Qu es Televisa? , en Di, Mxico, 13 de nov, 1980, nm. 6, pg. 14.
41 En Marcos, Patricio E., Estado, Concesiones, Monopolio , Nueva
P oltica, nm. 3, julio-septiembre 1976, pg. 262. (El subrayado es nuestro.)
57
58
m e x ic a n a es un h e c h o in so sla y a b le c u y o ltim o t rm in o
re m iti n d o n o s d e nu evo a F tim a F e rn n d e z C h ristlie b
sit a a las p e rso n a s fs ic a s d ete n ta d o ra s de las co n ce s io n e s
c o m o a d m in istra d o re s de las trib u n a s e le c tr n ic a s d el c a
p ita l m o n o p o ls tic o in te rn a c io n a l .
E L TIEMPO FISCAL
E l a o d e 1 9 6 0 seg u n d o d el rg im en de A d o lfo L p ez
M a teo s fu e sig n ifica tiv o p ara la ra d io d ifu si n m e x ic a n a :
e l 1 9 de e n e ro se p ro m u lg ab a la L e y F e d e ra l de R a d io y
T e le v isi n , e n la q u e e l E sta d o m a n ife s ta b a p o r p rim era
vez su d e c isi n de p a rtic ip a r en la in d u stria e n fo r m a reg la
m e n ta d a . A travs d e la L e y , e l E sta d o se reserv tre s
p o sib ilid a d e s de e m p le a r tie m p o p ara sus p ro p io s fin e s e n
las ra d io d ifu so ra s c o n ce sio n a d a s.
L o s a r tc u lo s 5 9 , 6 0 y 6 2 de la L e y d efin e n lo s tip o s de
tie m p o qu e se reserva e l E sta d o . Seg n e l 6 2 , las e sta c io n e s
e st n o b lig a d a s a e n ca d en a rse cu a n d o se tr a te d e tra n s m itir
in fo rm a c io n e s de tra s ce n d e n c ia p ara e l p a s, a ju ic io de la
S e c r e ta r a d e G o b e rn a c i n . E l a r tc u lo 6 0 d isp o n e la o b li
g a ci n d e lo s c o n ce s io n a rio s y p e rm isio n a rio s d e tra n sm itir
g r a tu ita m e n te y de p re fe re n c ia lo s b o le tin e s de cu alq u ier
a u to rid a d re la cio n a d a c o n la seguridad o d efe n sa del
te r r ito r io n a c io n a l, la co n se rv a ci n d el o rd e n p b lic o o
c o n m ed id as e n ca m in a d a s a p rever o re m ed iar cu a lq u ie r
calam id ad p b lica , a s c o m o lo s m e n sa je s o avisos sob re
e m b a r c a c io n e s o a ero n av es e n p elig ro .
E n e l a r tc u lo 5 9 se ad vierte m s c la ra m e n te la in te n c i n
d el E sta d o p o r p a rtic ip a r en las em isio n e s, al e s ta b le c e r q u e
las e m iso ra s d e b e n d ifu n d ir tra n sm isio n es g ra tu ita s d iarias
c o n d u ra c i n de h a sta tre in ta m in u to s c o n tin u o s o d is co n
tin u o s so b re te m a s ed u ca tiv o s, cu ltu ra les o de o rie n ta c i n
so c ia l. Seg n la d isp o sici n , t o c a al E je c u tiv o F e d e ra l
se alar la d ep en d e n cia g u b e rn a m e n ta l q u e p ro d u cir e l
m a te ria l p a ra o cu p a r e l tie m p o e n las em iso ras.
E sta d isp o sici n c o m o algu nas o tra s rela tiv a s al rgi59
'
"53
x v i
2.
INTRODUCCIN XV
P o r o tra p a rte , al analizar esp ecficam ente el desarrollo de cada una de las estacio
n e s que actualm ente form an p arte del N RM , nos encontram os con otras aporta
cio n e s q u e increm entaron las posibilidades de la industria de la radiodifusin.
stas las p o d em o s precisar en dos aspectos fundam entales:
1.
2.
j.
la transm isin de stas con un nuevo lenguaje, m ucho m s dinm ico, que
rom pi c o n el esquem a d e los noticiarios anteriores, tam bin conocid os com o
los p eridicos hablados".
E
P ero n o to d o ha sido aportacin e innovacin. A ctualm ente el NRM enfrenta, as
c o m o o tras organizaciones d e su tip o , una crisis, producto de algunas divisiones
el grupo pad ezca una situacin distinta? El trabajo que aqu se presenta tiene preci
sam ente la intencin de explicarlo. S e trata de una investigacin con objetivos clara
m en te definidos que describen y analizan: a) el origen y evolucin de siete emisoras
del NRM ; b) los antecedentes de la llamada Frm ula Radio Mil (FRM) y su influencia;
c) la estructura general del NRM; d) la historia, funcionamiento y estructura de la
Divisin N oticias y de la Divisin Cultural, y d) el papel que han jugado E. Guillermo
S alas y el NRM en la industria de la radiodifusin.
*,
x v iii
RA PR O M IL. A sim ism o, se incluye un apartado especial sobre la efm era e ignora
da participacin d e S alas Peyr en la televisin, en este caso , el C an al 8 de la
Ciudad d e M xico y el C anal 1 2 de H erm osillo, Son ora.
El captulo tercero describe la historia de cada una de las estacion es del NRM,
desde el m om ento en que cuatro de ellas fueron adquiridas por E . G uillerm o Salas
y socios (XEPH , X E B S , X E M X y X E O Y ) y a partir de que se obtuvo la co n cesi n
de las restantes (XEO Y -FM , X H SO N y X E U R ). Aqu se precisan las novedades
tecnolgicas impulsadas p o r el NRM, la m anera en que se aplic la frm ula de la
especializacin, el
septiem bre en el Distrito Federal, la form a en que el grupo lo enfrent, los m oti
vos de venta d e la X E U R y la X E C O , as com o la situacin actual de sus em isoras.
En el captulo cuarto es analizada la historia de los noticiarios radiofnicos y la
aportacin del NRM en este rubro. Tam bin se da cuenta del pape! d e la Divisin
Noticias durante las eleccion es federales de 1 9 S 8 y 1 9 9 4 , el significado que tuvie
ron, los conflictos internos, la irrupcin de los noticiarios de larga duracin y la
respuesta del grupo ante esta tendencia de los noventa.
El captulo quinto precisa las razones que llevaron al NRM a crear una Divi
sin Cultural y la labor que desde 1 9 7 0 h a realizado sta com o asociacin civil.
Finalm ente, en el captulo sexto se proporciona un contexto general sobre el
desarrollo que han tenido las tecnologas al servicio del entretenim iento, la form a
en que afectaron a la radio, las acciones de los radiodifusores an te la dism inucin
d e la inversin publicitaria, las divisiones al interior del NRM, su alianza estratgi
ca primero con A gentes de Radio y Televisin (ARTSA) de la familia D az R om o y
despus con Estreo Cien, y las perspectivas del grupo.
S e trata, com o se puede apreciar, de un panoram a histrico com pleto que
abarca desde la instalacin, en 1 9 3 7 , de la estacin m s antigua del N RM , hasta
su situacin actual. Por ello creem os que el trabajo que a continuacin p resen ta
m os aportar diversos elem entos para un conocim iento ms amplio sobre el d esa
rrollo de la radio com ercial en el Distrito Federal.
A n te c e d e n te s de la
creacin d e l N cleo
R a d io Mil: las
j
p rim era s esta cio n es 1
1
Meja Barquera, Fernando, La industria d e la rad io y la televisin y la p oltica d e l E stado
m exican o, Mxico, Fundacin Manuel Buenda, 1989, p. 130.
7
i
i
S
i
ii
cin, cuatro d e las siete estacion es que llegaron a conform ar este grupo, fueron
adquiridas a travs de la com pra-venta y tuvieron anteriorm ente uno o m s dueos.
Por ello, no e s tan aventurado afirmar que muchas estaciones de nuestra capital y
de interior ce! pas, han tenido diferentes vidas, esto es, qu nacen y m ueren con un
propietario, dejan de funcionar y al cabo de un tiempo renacen en la misma frecuencia,
pero con otro fonnato y otro dueo, generalmente poseedor de m s radiodifusoras;
lo cual lleva a la tesis de que la radio no siempre h a sido un buen negocio. L a radio
difusin m exicana est llena de pequeas historias com o stas; m om entos espordi
cos que pasaron inadvertidos, debido a que la atencin estaba dirigida, sobre
tod o, a las grandes estacion es de la p oca, com o fue, por ejem plo, e n los aos
veinte, a X E B , de ia C igarrera El B uen T o n o ", y en los treinta y cuarenta, la
m ism a XEW , la X E Q y posteriorm ente la X E O Y (Radio Mil) y la X E X .
En este captulo se abordarn esas pequeas historias de cuatro d e las esta
cion es dei actual NRM , sus iniciadores, su conform acin program tica, el con tex
to d e su desarrollo, su influencia, las razones de su desaparicin y la m an era en
que despus pasaron a ser propiedad de un pequeo grupo de inversionistas
encabezados p or un excolaboraaor de la XEW , Emilio Guillermo Salas Peyr.
XEBS
L a aparicin d e la X E B S , as com o con a X E M X (estacin que cam biara sus siglas
a X E C O ), ocurri durante el sexenio de Lzaro Crdenas del R o; p erio d o de
amplias transform aciones polticas y econm icas del M xico m oderno, cuyas- re
percusiones tam bin llegaron a ia radiodifusin
C om o e s sabido, durante esta p oca se crea el D epartam ento A utnom o de
Publicidad y Propaganda (DAPP) y nacen diversas radiodifusoras e sta ta le s (com o
X E D P y X E X A , del DAPP, y la X E F X de la Secretara de Educacin Pblica).
Tam bin son rechazadas casi en su totalidad las propuestas del entonces titular de
la SC O P , el general Francisco J . Mjica (contenidas en su histrico docum ento
L a Radiodifusin y el Estad o) que pretendan la transform acin radical de la
radio m exicana y, finalmer. e, en 1 9 3 9 , se aprueba una Ley de Vas G en erales de
Com unicacin, la cual p e niti la expansin de la radio com ercial en los a o s
cuarenta.
En este periodo c e transicin hay dos sucesos internacionales q u e tam bin
jugaron un papel im portante en la radio m exicana: el inminente estallam iento de
la Segunda G u erra Mundial y ia revolucin espaola.
S o b re e ste ltim o acon tecim iento (que debem os retom ar para com p ren d er
el nacim iento d e la X E B S ) es im portante m en cionar algunos d etalles so b re su
desarrollo.
ANTECEDENTES DE LA CREACIN DEL NCLEO RADIO MIL; LAS PRIMERAS ESTA CIO NES
Nacional;3 el estreno de la cancin de Agustn Lara, Pobre Espaa, en voz del ten o r
Pedro Vargas, p or la XEW ,4 y la presentacin de artistas espaoles co m o Emilia
Bonito y el T ro Espaol, Estrellita Castro, Imperio A rgentina y M anolita S a v a l en
otras radiodifusoras com o u n a m an era de rendir ho m en aje a nuestros visitantes.
E sta sensibilidad de algunos radiodifusores se com pensara de inm ediato
con la insercin de diversos anuncios publicitarios de los negocios que los e sp a o les
establecieron en nuestra capital. Pero adem s de e sta situacin, algunos em ig ra
dos quisieron adentrarse m s en la radiodifusin y decidieron invertir sus cap itales
en la instalacin de e stacion es de radio que n o slo hicieran posible la difusin
m s am plia d e sus valores culturales, sino tam bin la multiplicacin de su inver
sin original.
D u rante los prim eros m e s e s de 1 9 3 7 naci en los .1 4 3 0 khz de la b a n d a de
amplitud m odulada, la estacin radiodifusora X E B S . S u prim era co n cesio n aria
fue la seorita M ara Rem edios D elgado, quien con la colaboracin y a p o y o e c o
nm ico del se o r O ctavio C alleja, de nacionalidad espaola, puso a fu n cio n ar al
V ocero H isp an oam erican o. El director artstico fue el se or G abriel B o n illa . Sus
instalaciones se ubicaron en la calle de Castilla nm ero 1 6 8 , colonia la m o s y
radi durante sus prim eros a o s d e vida co n una p otencia d e m en os d e 5 0 0
w atts.5 C o m o vocero h isp anoam ericano su program acin se b asaba fun dam en
talm ente en m sica d e discos d e intrpretes, orquestis y grupos e sp a o le s.
El Nacional de 1 9 3 8 , d esta ca u n a n o ta
1938, p.53.
7 El N acion al, 5 de mayo de 1 9 3 8 , segunda seccin, p .l.
en
Fernnd ez, tuvo e l p ro p sito d e en trar a la batalla rad iofn ica e n el D istrito F ed eral
c o n u n a frm ula relativ am en te nu eva. S e tra ta b a de en ca d e n a r a las rad iod ifu soras
m ed ian te lineas telef n ica s e n h o ra rio s e sp ecfico s ( 1 3 :3 0 a 1 5 : 0 0 .y d e 2 0 : 0 0 a
2 2 : 0 0 horas) p a ra la p re se n ta ci n d e p ro g ram as d e im p acto . S e g n J o r g e M eja
P rieto , en ctos p a rticip a ro n a rtista s c o m o el T rio A rg en tin o y las o rq u esta s d e J u a n
G a rca M ed eles y d e Luis A rca ra z . T a m b in intervinieron el fa m o so lo cu to r A lo n so
S o rd o N oriega, D a n ie l P rez A rcaraz {quien hizo un p ro g ram a sim ilar a su h ist rica
serie televisiva C iu b del H o g a r). J a c o b o Zabludovsky, Eulalio G o n zlez P ip o r ro ,
M ario T ercero El N egrito C h evalier" y E m ilio d e Y g a rt a . P a ra a b o rd a r lo s te m a s
l-i
i
ti
j!
X E R C y X E L Z , esla b o n a d a s p o r la X E Q R y X E R Q .10
raron la C R C fu eron , a d em s d e ia X E B S , la X E B Z , X E JP , X E K , X E A I, X E M L ,
N o s e s a b e p o r cu a n to tie m p o estu v o afiliad a a la C R C , p e ro la X E B S , d e
O cta v io C a lleja y M ara R e m e d ie s D e lg a d o , tu vo u n a vida m x im a d e s ie te a o s .
U n o d e los lo cu to res q u e in terv in ieron e n e s ta p rim era e tap a fue A n to n io A lbu rqu erq u e .11 A fin ales d e la d c a d a d e lo s a o s c u a re n ta , la e sta c i n fu e v en d id a a o tro
e sp a o l, J a im e F ran zi, q u ien c o n tin u tra n sm itie n d o u n a p ro g ra m a c i n al g u sto
d e la n u m ero sa co m u n id ad e s p a o la q u e rad ica b a e n n u estra ciu d ad . L a B S ,
e x p re si n del sig n ificad o q u e tu v o la e m ig ra ci n d e los refu giados q u e h u y e ro n d e
4]
I i
II
\i
f 1
i
**
t f:T
i- y
A N TEC ED EN TES D E LA CREACIN D EL NCLEO RADIO MIL: LfcS PRIM ERA S ESTA C IO N ES
El vocero Hispano-Mexicano
de Jaim e Franzi
E l e sp a o l J a im e Franzi se hizo carg o d e la estaci n e n una etap a difcil. L a X E W viva
su m e jo r p o ca , la X E B y la X E Q p rocuraban e sta r en la lucha, y la X E O Y , R ad io Mil
(inaugurada e n 1 9 4 2 ) co m e n z a b a a d ar s o rp re s a s e n la industria d e la radiodifusin.
L a e sta ci n d ej d e tran sm itir p o r u n p erio d o , p e ro renaci en 1 9 5 0 , en la calle
d e A y u n tam ien to 1 0 1 , e n el c e n tro h ist rico d e la ciudad. L a sed e eleg id a e ra u n a
c a s a d e tre s p iso s, e n la q u e y a s e e n c o n tra b a n , e n el p rim er nivel, los estu d ios
(co n un au d ito rio c o n c a p a cid a d p a ra 6 0 p e rs o n a s ) d e la e m p re sa G ra b a cio n e s
C o n tin e n ta l, y e n el te rc e r o , la h a b ita ci n del d irecto r d e e s ta co m p a a , P ed ro
H e rn a n d o , ta m b i n s o c io d e F ran zi. E n el s eg u n d o p iso s e u b ic la c a b in a d e
tra n sm isio n e s, la d is c o te c a d e la e s ta c i n y un s a l n p e q u e o c o n u n p ia n o .12 L a
in au g u racin oficial d e las n u ev as in sta la cio n es tu v o lugar el 2 d e fe b re ro d e 1 9 5 0 . 13
T al c o m o m e n cio n a m o s , Fran zi co n tin u p ro g ra m a n d o m sica e sp a o la , p ero
realiz algu n as in n o v a cio n e s c o n el fin d e c a p ta r a un m ay o r aud itorio. A d em s de
d e s tin a r h o ra s e sp e c fic a s a las m a n ife s ta c io n e s m u sicales d e o tra s p a rte s del
m u n d o (L a H o ra E sp a o la , L a H o ra Italiana, L a H o ra P a n a m e ric a n a , e tc.) inter
ca l p ro g ra m a s s o b r e los m s d iv erso s te m a s . L a sig u iente e s u n a lista d e algunas
d e su s e m isio n e s d e 1 9 5 1 :
1 1 : 0 0 G u a c o m e rcia l X E B S (re c e ta s d e c o c in a y c o n se jo s). D iario .
1 1 : 4 5 Jo y e l lrico (con G e m m a V io leta E scand n). L unes, m ircoles, viern es.
1 2 : 4 5 P ro b le m a s d e m u je re s (ch arlas). M a r te s y ju ev e s.
1 4 : 0 0 P g in a s d e E s p a a . E sta m p a s E sp a o la s . D iario.
1 5 : 0 0 G u a co m e rc ia l X E B S (c h is te s y c u e n to s). D iario.
1 6 : 3 0 T ro A rv alo . F u e n te d e S o d a s C alifo rn ia. D iario.
1 6 : 4 5 R itm o s y estrella s. C r o n is ta : Irm a D a z . L u n e s, m i rc o le s , v ie rn e s.
1 7 : 3 0 S in fo n o la R C A V cto r. P ro g ra m a d e S o lic itu d e s. D iario.
1 9 : 0 0 H o ra A m e rica n a . L u n e s a v ie rn e s.
1 9 : 0 0 C o m e d ia L o te ra N a cio n a l. C u a d ro : E d g ard o B u rg o a . S b a d o s .
2 0 : 4 5 P u e rta d e C u ad rillas. C ro n ista ta u rin o : J . R o s a d o B . M irco le s y
s b a d o s.
2 1 : 4 5 O frenda espiritual. P o e m a s: Ju a n V iu d es. L unes, m irco les y viernes.
12 Datos proporcionados por el Sr. Enrique Lpez O rtega, El Matador" (locutor de la XEBS),
en entrevista realizada el 1 5 de enero de 1 9 9 1 .
13 R a d io la n d ia N2 3 0 3 , 2 8 de abril 1 9 5 0 , p. 5.
PRIMERAS ESTACIONES
10
LA S MIL Y UNA R A D IO S
XEMX
L a X E M X , cuyas siglas actu ales so n X E C O , tam b in n a ci durante el s e x e n io de
L zaro C rd en as del R o , y tuvo, c o m o la X E B S , varias etap as en su larga vida. D e
stas p o r su p u esto d estaca cuand o, en m an o s del em p resario Luis M artnez V rtiz,
fue m an ejad a to talm en te p o r m u jeres, all por los a o s cin cu en ta.
S o b r e la fe ch a d e su inauguracin ta m p o co existen datos p reciso s. U n a pri
m era referencia e s la del periodista d e la revista H o y , A lfredo R am rez, qu ien en su
colu m na L o q u e tra e el aire *, publicada el 1 3 d e ag o sto d e 1 9 3 7 , c o m e n ta lo
siguiente: N uestras difusores se e n carg an de d e s p e rta m o s, d iariam en te, c o n las
clsicas m a an itas, c o n m sica popular; u n a y o tra en se le c cio n e s g rab ad as. L as
difusores m s m o d esta s so n las m s m ad ru gad oras. L a q u e m s te m p ra n o se
d esp ie rta e s la X E M X , de las escu elas M inerva, y q u e p o d em o s o r d esd e la seis
d e la m a a n a en la frecu en cia d e 1 2 8 kilociclos. S ig u e a sta, a las sie te , la X E N ,
R adio Mundial, q u e, a p a rte d e las b ien surtidas m aanitas* q u e n o s o b seq u ia, nos
o fre ce el p rim er n o ticiario m atu tin o .23 E sta X E M X p e rte n e c i , seg n el in vestiga
dor M eja P rieto , a J o s A lberto M uoz, tam bin lo cu to r y d u e o d e la E scu ela
P olitcnica M inerva.
E n e x p e d ie n te s del A rch iv o G e n era l d e la N aci n (fech ad o s en 1 9 3 8 ) a p a re
c e p o s te r io r m e n te c o m o c o n c e s io n a r io d e e s t a e s ta c i n el s e o r A lfo n s o
T ra slo sh e ro s v a lo s .21 D e 1 9 3 8 a 1 9 4 0 . la e sta c i n tra n sm iti c o n u n a p o te n
cia m e n o r d e 5 0 0 w a tts en los 1 3 8 0 k iloh ertz. S u c a b in a s e u b ic e n la c a lle d e
Ju a n C u am atzn N - 8 1 , y la planta tran sm iso ra en R ep b lica del S alv ad o r NQ9 5 .
L a X E M X d e e s a p o ca , tal c o m o ocu rra c o n ca si tod as las e s ta c io n e s p e
q u e as" que n o p od an h a c e r co m p eten cia a las radiodifusoras d e A zcrrag a,
tena problem as eco n m ico s; tantos, q u e ni siquiera era posible pag ar regularm ente
a los interventores d e la S e cre ta ra d e C o m u n icacio n es y O b ras P b licas (S C O P ).
En e fecto , el 1 6 d e ju n io de 1 9 3 8 entr a laborar c o n e s e p u esto la se o rita E m m a
19 Datos proporcionados por el Lie. E. Guillermo Salas Peyr, presidente del Ncleo Radio
Mil, en entrevista realizada el 17 de marzo de 1 9 9 3 .
20 Columna Lo que trae el aire", en revista Hoy N2 7 7 , 1 3 de agosto de 1 9 3 7 , p. 5 5 .
21 Emma Palmer. Interventora de la XENIX", AGN, Rama SCOP, Exp. 2 2 / 1 3 1 .6 (7 2 5 .1)/172.
1 1
22 Ibidem.
23 Ibidem.
12
LA S M IL Y UNA R A D IO S
Ns 8 . P a r e c e
1 3
>
'Z>
o
IN G R E S O S B R U T O S D E L A X E O Y Y X E M X (P O R T R IM E S T R E )
XEOY
XEM X
$ 1 2 4 9 3 2 .9 7
$ 1 2 7 1 9 .5 0
1 3 8 6 5 8 .9 8
1 7 7 2 7 .2 0
1 7 2 1 2 0 .7 1
2 1 8 2 3 .2 0
1 5 5 0 3 8 .2 1
2 0 2 7 4 .3 8
2-
1 5 2 6 6 0 .2 0
2 1 0 8 4 .4 4
QO
O
1 4 1 9 7 4 .8 5
2 3 6 3 3 .8 7
1 3 8 2 1 6 .9 9
2 3 9 0 5 .7 3
1943
2a
QQ
4Q
1944
12
40
1945
P
1 1 9 8 9 7 .4 5
2 0 9 9 6 .1 1
22
1 1 6 9 6 4 .0 2
2 0 0 3 2 .1 5
32
1 3 3 5 4 4 .5 0
21 9 9 9 .6 2
1 4 9 4 0 1 .6 6
1 6 4 0 7 .6 2
40
25 Jb id em .
14
L A S MIL Y UNA R A D IO S
A p ro x im a d a m en te e n 1 9 4 7 , R o b le s M artn ez to m la d ecisi n d e v e n d e r la
e s ta c i n y co n ello s e c e r r o tro cic lo d e la X E M X . P ero la rad io d ifu so ra c o n tin u a
ra su d esa rro llo b a jo la d irec c i n d e o tro p e rs o n a je q u e n o le re s ta ra la in flu en cia
e sp a o la q u e la c a ra cte riz .
El Radio Club
de Juan Antonio Egrrola
N acido e n E sp a a, J u a n A ntonio Egrrola curs la carrera d e ingeniera electr n ica en
Inglaterra. P o ste rio rm e n te v in o a M x ico y adquiri la X E M X . L a titul R a d io Club,
la voz del am ateu r y sus in sta la cio n es las d esplaz a P a s e o d e la R e fo rm a N 2 2 0 .
C o n un c o n c e p to m uy original p a ra su p o ca y a n p a ra la n u estra,-E g rro la
p u so a d isp osicin lo s m icr fo n o s p a ra q u e rep resen ta n tes d e c lu b es y a s o c ia c io n e s
m an ifestaran sus in q u ietu d es e id eales .26 S e tratab a d e u n m ed io ab ierto e n el q u e
ch a rro s, alpinistas y d iferen tes ag ru p a cio n e s culturales, d ep o rtiv as y a rtstica s tuvie
ro n p rog ram as p ro p io s e n lo s q u e ab o rd ab an tem as d e in ters p a ra su s afiliados.
A d em s, invitaba al p blico e n g en eral p a ra q u e a travs d e g ra b a cio n e s o e n vivo (si
con sid eraban q u e ten a n aptitud es para ello) hablaran sob re tem a s d e inters gen eral.
.
gia d e com ercializacin y sucum bi. L a versin que o frece M eja P rieto e s d escriptiva:
L a difu sora d e las g r a n d e s in te n c io n e s gu staba. S u aud itorio c re c a . P e r o
fatalidad d e lo s s o a d o r e s ! D o n J u a n n o c o n o c a el a r te d e h a c e r d in e r o .
D ice n q u e, u n p o c o triste, c o m e n ta b a q u e si R a d io C lub n o c o n ta b a c o n
su ficien tes a n u n c ia n te s , p o r u n a p a r te era m ejo r, p u e s lo s p ro g ra m a s sin
a n u n cio s g u sta n m s a la g e n te .27
L a X E M X p a s e n to n c e s a ias m a n o s del o d o n t lo g o F e m a n d o G o n z le z
O v ie d o y del s e o r L u is M a rtn ez V rtiz , q u ie n e s p ro m o v iero n la c re a c i n d e u n a
e sta c i n m a n e ja d a y o p e ra d a s lo y n ic a m e n te p o r m u je re s. L a M X c o m e n z a b a
u n a d e sus e ta p a s m s in te re s a n te s .
La Radio Femenina
de Martnez y Gonzlez
D o s h e c h o s fu n d a m e n ta le s e n m a rca ro n el n acim ien to d e R a d io F e m e n in a : la
a p a rici n d e la te le v isi n y el d e r e c h o d e las m u jeres a v o tar y s e r p o stu la d a s c o m o
can d id atas a p u e s to s d e e le c c i n popu lar.
1 5
ffi&m
Mujer, m ujer divina..." fue una de las canciones de identificacin de Radio Femenina, estacin
tam bin conocida com o "L a jaula de las cotorras". Foto: AGN, Archivo Fotogrfico de los Herma
nos Mayo.
16
1 7
31
Fernando Gonzlez Oviedo se gradu com o odontlogo en Mxico en 1 9 3 9 . K p s n
tiempo de recibirse, trabaj para ia empresa Colgate, en la que hizo programas sobre higiene b u s.
para la XEW. Fue productor de la histrica serie La Tremenda Corte, en la RHCK Cadena A r
de Cuba. Tambin produjo Memoria de un Hombre de Mundo" y La Hora ntima de la Estrela*
en aquel pas. Al llegar a Mxico, colabor en la empresa Sydney Ross como productor. A ! se deben les famosos s p o ts: Mejor, mejora. Mejorai, si un dolor le molesta. Mejora! es la resp-s w
ta", as como los programas Almanaque Ross del Aire" y La Hora mejor con M ejorar, en ios c j ?
participaron grandes artistas de la XEW. Trabaj V nbin para Publicidad Salas y durante r ;
estancia en esta compaa, conoci a Luis Martnez VTrtiz, director de Salinas y Rocha, con qjasr.
se asoci para adquirir ia XEPH (Radio 5 9 0 ) y despus la XEMX (Radio Femenina). Poco cesp^e:
tomaron en administracin la X EB , en la cual Gonzlez Oviedo fue gerente de 1 9 5 3 a 1955. zrr.-t
a laborar a Radio Cadena Nacional por varios aos y tom la decisin de independizarse, al crear s.
propia agencia de publicidad. Cfr. Zacatecas, Bertha, F. Gonzlez Oviedo, fabricante de esrelas'
en E! N acion al, Espectculos, 1 3 de mayo de 1 9 9 1 , p. 8.
~r
18
feuMni
Radio Femenina naci el 1 4 de marzo de 1 9 5 2 . Fue manejada y operada totalmente por mujeres.
Aqu vemos a una de las locutoras durante la inauguracin de la emisora. Foto AGN, Archivo
Fotogrfico de los H erm anos Mayo.
i
tj
r'r
*
M
I
fl
jf
El 1 4 d e m a rz o d e 1 9 5 2 n a c i la X E M X R ad io F em en in a , d e s d e su s estu d io s
u bicad os e n R e fo rm a N & 2 0 , c o n un h o ra rio d e tran sm isi n d e las 7 : 0 0 a las 0 : 3 0
h o ra s. S u id en tificaci n e ra n u n as c a m p a n a s q u e to ca b a n la en trad a d e la in m o rta l
jN
i -
*i
I*,
A N TEC ED EN TES DE LA CREACIN D EL NCLEO RADIO MIL: LAS PRIM ERA S ESTA C IO N ES
1 9
2 0
A os d esp u s ap arecieron :
Celebridades fem eninas, producido por S o co rro Pealoza, en el q u e
narraban las biografas de las g ran d es figuras d e la historia, co n m sica d e
fondo de con ocid as orquestas sinfnicas. H orario: 2 1 :3 0 a 2 2 : 0 0 h o ra s .36
P a isa jes d e Fran cia, c o n la p rod uccin d e S o fa Chener. F u e p a tro c i
n ad o p or la em b ajad a d e F ran cia p a ra la colo n ia fra n ce sa que ra d icab a en
M xico . S e transm ita de las 1 8 : 0 0 a las 1 8 : 3 0 h o ra s .37
C o m p o sito res de M x ico . L a prod u ccin estuvo a carg o d e D o lo re s
G uzm n. D u ran te la em isin fu eron entrevistados los m s d esta ca d o s
com p o sito res d e M xico . H o rario : d e 2 1 : 0 0 a 2 1 : 3 0 h o ra s .38
L a hora sen tim en tal, d e lunes a sb ad o d e 2 2 : 0 0 a 2 3 : 0 0 h o ra s, e n el
cual s e lean p o em a s co n m sica d e fo n d o .39
L o m s b e sa b le d e M xico , cuyo principal atractivo con sista en p re
m iar al auditorio co n viajes a A cap u lco, cen as c o n los artistas m s p o p u
lares y m s .40
Por primera ocasin, la mujer manejaba el equipo de la estacin de Radio Femenina. Foto: AGN,
Archivo. Fotogrfico de los Hermanos Mayo.
37 B o letn
38 B o letn
39 B o letn
40 B o letn
R a d io f n ic o
R a d io f n ic o
R a d io f n ic o
R a d io f n ic o
N2 7 6 , 7 de julio de 1 9 5 5 , p. 4.
N2 8 5 , 8 de septiembre de 1 9 5 5 , p.4.
N3 2 6 4 , 12 de febrero de 1 9 5 9 , p. 4 .
N2 2 8 1 , 11 de junio de 1 9 5 9 , p. 3 .
2 1
"I
P ero quizs uno d e los p ro g ram as m s record ad os, d e m s fam a de Radio
F em en in a d uran te sus prim eros m e s e s d e vida fue la d e L a p a re ja ideal*. La
em isin q u e en realidad fue s lo un co n cu rso , ten a p o r objetivo en con trar er.
M xico la p a re ja d e novios m s p e rfe c ta que rep resen tara a la juventud m exicana
't
co m p o n a n el jurado calificador.
S e g n testim o n io s recog id os p o r la p ren sa d e aquellos a o s, s e inscribieron
un elevad o nm ero de parejas. U n a de ellas e sta b a form ada p o r Ral M acG regcr
MI
lito
Vi!
2 2
L A S MIL Y UNA R A D IO S
23
46 Ibidem.
24
logrado multiplicar ocho veces su facturacin, desde el da que com enz a trans
mitir.47
Una de las caractersticas que tambin fueron fundamentales para llamar la
atencin de los anunciantes, eran las voces. En efecto, tal com o se describe en el
relato de Adalea Vzquez, la seleccin del grupo de locutoras que integrara la
radiodifusora, fue muy competida. Muy pocas aspirantes lograron pasar las prue
bas, pues se trataba de encontrar voces aterciopeladas, muy femeninas o dulces.
Adems de Cuca E scobar y de Adalea Vzquez, hicieron locucin Susana
Castaneira, Mary Muoz Ledo, Dolores Muoz Ledo, Rosa Elvira C ano, Mim
Bechalini, Magdalena Ruvalcaba, Mery Barqun, Josefina Maldonaco, Nelly Salvar
(quien tena el ltimo turno), Xchitl Stella48 y Teresa Escobar Rhode (Coralito
Perrn), a quien le debemos el siguiente testimonio:
Tratbamos de que la gente que nos compraba tiempo tuviera en sus
anuncios, com o fondo, msica guapachosa, o muy agradable o muy ro
mntica. Anuncibamos con una voz muy dulce para que ia gente n o se
olvidara de una. Mim Bechalini era una de nuestras mximas estrellas..
Era una extraordinaria improvisadora. Tena un excelente control remoto
desde La Gran Sedera. Si haba un problema tcnico, ella lo arreglaba.
Tenamos voces tan bonitas que constantemente recibamos llamadas de
seores que nos queran conocer. Les dbamos las gracias. Les pedamos
que nos siguieran escuchando. Tenamos prohibido aceptar cualquier si
tuacin inapropiada procedente de nuestro pblico. Rosa' Elvira C ano
tena una de las mejores voces. Xchitl Estela (Stella) fue la voz oficial de
Radio Femenina. Fue una gran actriz de radio.49
-. En cuanto a las operadoras, stas fueron as seoritas Carmen Domngez,
Silvia Castellanos, Jo sefin a Maldonado, Mara del Carmen Feria y Graciela
Martnez, quienes para desempear su tarea tomaron un curso especial.
47 Ibidem. Por cierto , ia com ercializacin d e la estacin se m an ejaba de una form a muy
especial. L as locutoras, q u e eran a la vez productoras de sus program as, se encargaban tam bin de
vender tiem po, y proponer nuevas em isiones a la gerencia. P or ello, se deca que las tres h o ras que
com o locutoras les corresp on dan , tenian un toque totalm ente personal.
48 X chitl Stella fue la voz oficial de Radio Fem enina y sobre su participacin, hay un testim o
nio curioso d e un periodista de la p o ca: La voz de X chitl Stella, e s ia q u e se escu ch a en cada
co rte de program a de R ad io Fem enina... N o lo c re e ?... T iene usted razn !... La grabacin con
el lem a de esta estacin est com pletam ente rayada y distorsionada, p ero no o b stan te, se sigue
usando y la voz de X ch itl no se parece ni por equivocacin. Gutirrez, Jo r g e , colum na Kiloci
clo s", e n Radiolandia NQ 3 9 9 , 3 0 de mayo de 1 9 5 2 .
49 Z acatecas, B erth a , Coralito y la vocacin artstica" (entrevista), en El Nacional, E sp ectcu
los, 2 2 d e junio de 1 9 9 2 , p . 8 .
25
Radio Femenina tuvo dos gerentes y dos sedes. En el primer caso, Cuca
Escobar, renunci a los seis m eses de inaugurarse la estacn para ceuicarse
exclusivamente a su familia (pronto iba a dar a luz) y en su lugar se qued Lilia
Castro, quien llev esa responsabilidad en los aos siguientes, hasta antes d e que
la emisora fuera vendida.50 En cuanto a sus instalaciones, stas se t r a s l a d a r o n de
Reforma Nc 2 0 , a la calle de Morelos N9 5 8 , piso 1 2 , al lado de la estacin XEPH
(tambin propiedad del seor Luis Martnez Vrtiz y del doctor Femando Gonzlez).
Este cambio tuvo lugar en febrero de 1 9 5 5 y gener reacciones curiosas en la
prensa:
No se le perdona al Sr. Luis Martnez Vrtiz, Gerente de Radio 5 9 0 y
Radio Femenina, nos cambie de domicilio a estas chicas que durante tres
aos se acostumbraron a sus. estudios del Paseo de la Reforma, muy
femeninos e inspiradores para estas mujercitas, quienes ahora tendrn
que estar dominadas por las miradas indiscretas de Los Feos de Radio
5 9 0 .51
Pero ms all de las miradas indiscretas de los feos de 3a 5 9 0 , lo cierto es
que hay coincidencia que, a partir de ese momento, Radio Femenina no fue la
misma. A fines de ese ao renunci Teresa Escobar (Coralito Perrn Escobar) y
paulatinamente lo fue haciendo el personal original hasta que fue vendida y luego
de dos aos cambi de giro.
Sin embargo, todava a Radio Femenina le tocara vivir una ltima y gran
experiencia en su nueva sede.
En julio de 1 9 5 6 , esa estacin y la XEPH (Radio 590) intentaron realizar un
complicado experimento que consista en transmitir simultneamente diversos
programas, turnndose en el uso del sonido, es decir, como si se tratara de un
sonido estereofnico.52 Los autores de esta idea fueron dos chilenos, de apellidos
Montenegro y Cecchi, quienes aseguraron haberla ensayado exitosamente en Per
y en Chiie. Para comprobar la viabilidad del experimento, era necesario contar
con dos receptores, uno de ellos sintonizado en 5 9 0 y el otro en los 1 3 S 0 khz,
colocados a cierta distancia y en cierta posicin. Desafortunadamente nunca se
conocieron con exactitud los resultados de este experimento, pero, segn Ernesto
Mendizbal, tcnico que tuvo a su cargo la transmisin, la prueba (ense) otros
52
R ecu rd ese que fue hasta el a o d e 1 9 6 6 cuando una estacin de radio m exican a com enz
a transm itir c o n sonido estereo f n ico. E ste h on or corresp on d i a la X E O Y -FM , hoy M orena FM
8 9 . 7 , perten ecien te al N cleo Radio Mil.
26
d
e
n
te
.del N cleo
27
El
Universal, G aleras M orett, E scu elas M inerva, C asas B arred o d e U ruguay 7.3,
tra n sn a cio n a l. S e anu nciaban , e n tre o tro s, la C am isera L atin a, el p erid ico
28
L A S M IL Y UNA R A D IO S
La Prensa, C a f T a cu b a , T n ic o B ay er,
IN G R E S O S B R U T O S D E LA X E P H (P O R T R IM E S T R E )
___________________________________________
AO
M ONTO
__
1943
40
$ 1 8 9 0 .3 0
1944
l 2
4 5 6 0 .7 5
22
4 8 6 4 .8 0
32
1 7 4 6 8 .6 7
43
2 1 2 0 3 .8 0
1945
l 9
2 9 0 1 8 .2 8
2-
1 7 3 1 4 .8 5
3S
1 3 6 7 0 .7 5
40
1 7 9 4 0 .7 1
|
A N TEC ED EN TES D E LA CREACIN D EL NCLEO RA DIO MIL: L A S PRIM ERA S E S T A C IO N E S
29
hit parade n o r te a m e r ic a n o ,
(j)
3 0
Radio 5 9 0 tam bin realiz algunos controles rem otos, com o el q u e tuvo lugar
en enero de 1 9 5 1 , con motivo del Da d e R ey es, en el ran ch o L a T apatia: En
e s e sitio, segn n arran los cronistas, los charros d e M xico rep artieron ropa,
dulces y juguetes a los nios, y la X E P H dio cuenta de ello .63
Entre los program as m usicales de mayor popularidad, d esfacaron Estudio
m od erno que transm iti los xitos de grandes orquestas 64 y Radio V ariedades,
producido p or W aldo C ervantes .65 Asimismo, fueron com un es las entrevistas a
diversos artistas del m om ento, com o Ricardo M ontalbn, quien d eclar haber
sentido una rara sen sacin al escuchar en Hollywood, una grabacin suya a travs
de los 5 9 0 kilociclos d e la Em isora de la Msica M oderna .66
U na caracterstica de aquella prim era Radio 5 9 0 , era que el sistem a de pro
gram acin m usical dependa del discotecario, quien escriba los g u ion es que leera
el locutor. Entre los discotecarios participantes estuvieron Ral C erv an tes Ayala y
su ayudante Jo rg e A rturo Delgado .67
L a Radio 5 9 0 d e sta y posteriores etapas, tuvo d estacados locutores que
continuaron desarrollando una notable labor en otras estacion es de radio y televi
sin. Tal es el caso d e Salvador Luna Ibarra, quien com bin su labor al en carg arse
de la primera y segunda em isiones de Cuestin d e m inutos y Actualidades
Raleigh en el canal 2 de televisin ;68 H oracio Uzeta, en la X E Q ; E rnesto Sandoval,
en la misma X E Q , X E O Y y X E X , as com o Emilio de Valencia y Zavala, yucateco,
quien tam bin participara en los inicios de Radio Mil.69 O tros locutores igualmen
te sobresalientes fueron Jo rg e Ziga, Ignacio M artnez C arpinteiro y Eduardo
Charpenel, cuyas trayectorias son amplias en los m edios electrnicos d e com uni
cacin .70
Radio Cinema
Pero la Radio 5 9 0 (de) 5 0 0 0 w atts de potencia, la m ejor m sica m od ern a y un
auditorio juvenil asegurado", tal com o se promova en 1 9 5 5 , se p en s que no
gustaba y al iniciar el a o de 1 9 5 6 fue modificado su form ato .71 P o r un ao (de
1 9 5 6 a 1 9 5 7 ) la-Radio 5 9 0 pas de ser una estacin juvenil a una estacin de barras
m usicales de diferentes gneros con program as sobre el sp tim o arte. S u nom bre:
Radio Cinem a.
63 R ad iolan d ia N- 3 3 3 , 2 0 de enero de 1951.
64 B oletn R a d io f n ic o N 8 3 , 2 5 de agosto de 1955.
65 Gutirrez, Jorge, columna Kilociclos, en R adiolandia N9 4 0 4 , 12 de julio de 1952.
66 Gutirrez, Jorge, columna Kilociclos, en R adiolandia N9 4 0 5 , 9 de agosto de 1952.
67 Hernndez Ibarra, op. cit.
68 B oletn R a d io f n ic o N2 5 7 , 2 4 de febrero de 1955, p. 37.
69 Gutirrez, Jorge, columna Kilociclos, R adiolandia N 3 9 4 , 2 3 de abril de 1952.
70 Meja Prieto, Jorge, op . cit., p. 111.
71 B oletn R a d io f n ic o NL>5 5 , 10 de febrero de 1955, p. 3.
ANTECEDENTES DE LA CREACIN DEL NCLEO RADIO MIL: LAS PRIM ERAS ESTACIONES
3 1
L a idea de h acer una radiodifusora con e ste tip o de p rog ram acin , se le debi
a C arlos Am ador, conocido productor de cine, quien im puls la transm isin de
cpsulas y program as sobre historia del cine y po rm en o res d e las producciones
m s recien tes de la p oca. Asim ism o, fueron entrevistados a rtista s que interve
nan en e sta actividad.72
En cuanto a gneros m usicales, desfilaron m elodas tro p icales, rancheras, en
ingls y baladas en espaol; interpretadas, p o r ejem plo, p o r los H erm anos Silva,
L o s P a n ch o s y Frank Sin atra. S e con taba con el patrocinio d e L a C asa A rgelles,
G illette, R efrescos Ja rrita s, Toallas L a Jo sefin a , entre otros.
D urante este periodo tam bin com enzaron a sobresalir varios locutores que
p o co despus alcanzaran una p resen cia im portante en los m ed ios de com unica
cin: Braulio Zavala, Pedro Ferriz de Con, ngel Fernndez, M arco Antonio O rtega,
L e n M ichel, Agustn Nez Ruiz, Ja v ie r M ora, H o racio C h v ez y Edgardo
H ernndez.73
R adio C inem a, cuyo proyecto se esp erab a fuera un xito com ercial y publici
tario (incluso desde diciem bre de 1 9 5 5 solicit a la S C O P la autorizacin para
aum entar sus tarifas), no funcion y, p o r un tiem p o, reg res al form ato anterior
hasta ser vendida.74 A fines de 1 9 5 8 , tal com o m en cionam os anteriorm ente, Luis
M artnez V rtiz vendi la estacin, ju nto co n la X E M X , e n to n ces R adio Fem enina,
a E. Guillerm o Salas Peyr, quien co n la X E O Y -R adio Mil, X E B S -R a d io Sinfonola
y sus dos nuevas radiodifusoras, proyectaba la creacin de un g rupo con impor
ta n te p resen cia en el Distrito Federal.
La Red Mxico
A ntes de entrar al siguiente tem a e s in teresan te m en cionar q u e p o co an tes de
retirarse d e la radio, Luis M artnez V rtiz e n . colaboracin c o n Ju a n de Dios
Rodrguez y Miguel ngel V zquez, crearon la Red M xico, e n julio de 1 9 5 6 , es
decir, dos aos antes de vender sus estacion es. E sta cad en a estuvo conform ada
p o r la X E P H -R ad io Cinem a, X E M X -R adio Fem enina y la X E B (misma que fue
arrendada a M artnez V rtiz p o r A ndr Duprat, desde 1 9 5 3 ) y logr con tar con
2 3 afiliadas ubicadas en Tijuana, Mexicali, N ogales, H erm osillo, Guaym as, Ciu
dad O b re g n , L os M och is, C uliacn, M azatln, G uad alajara, Ciudad Ju rez,
Chihuahua, Parral, Torren, Durango, Aguascalientes, Zacatecas, L en , Monterrey,
T am p ico, Veracruz, Ja la p a , S a n Luis Potos, Ensenada, M atam oros, Morelia y
Nuevo L ared o.75 L a idea d e impulsar a la Red M xico se debi al surgimiento de la
72 R ad ila india Na 5 4 5 , febrero de 1 9 5 5 , p. 23.
73 Hernndez Ibarra, op. cit., p. 3.
74 Tarifa nmero 4 de spots y transmisiones {tiempo ordinario) de la XEPH Radio Cinema",
publicada en el D iario O ficial d e la F ed era ci n el viernes 13 de enero de 1 9 5 6 , p. 20.
75 Meja Prieto, Jorge, op. cit., p. 1 5 3 y B oletn R a d io f n ic o N2 1 3 2, 2 agosto 1956, p. 1.
32
L A S MIL Y U NA R A D IO S
XEOY
El 1 0 d e m a rz o d e 1 9 4 2 , p re cisa m e n te el d a e n q u e lo s p e ri d ic o s d ie ro n a
c o n o c e r la d e s tru c c i n d e 3 8 b a rc o s ja p o n e s e s p o r p a rte d e la m a r in a d e E sta d o s
U nidos, irru m p i e n la rad iod ifusin m e x ica n a la n u ev a X E O Y , R a d io M il. A p a r
tir d e e s e m o m e n to , c o m e n z u n a in te re sa n te e ta p a en la h istoria d e la rad io c u y o
d esa rro llo a n e n la actualid ad y c o n fo rm e m s s e le estu d ia, c o n tin a d a n d o
so p re sa s. F o rja d o ra d e a rtista s q u e p o c o d esp u s alcan zaran fa m a in te rn a c io n a l,
p rim e ra e s ta c i n rad iod ifu so ra e n s e r em plazad a a hu elg a p o r su s tra b a ja d o re s ,
p ro tag o n ista d e la e stra te g ia p ro p ag an d stica d e los p a se s aliad o s d u ra n te la S e
gunda G u e rra M undial, su p u esta com p etid o ra d e la X E W en sus p r im e r o s a o s d e
vida, red ucto d e la so b rev iv en cia e n n u e stro p as d e las fam ilias d e P o r fir io D az y
d e J o s Ives L im an to u r, y p rim era en co n v ertirse e n ur.a e sta c i n in fo rm a tiv a , la
e sta ci n d e lo s 1 0 0 0 k ilo ciclo s e s , h ist rica m en te, un te m a q u e n o s lleva a lo s
c a m p o s d e la p o ltic a n a cio n a l e in tern acio n al, la e co n o m a y la s o c ie d a d . D e a h la
n ecesid a d d e u b ic a r el co n te x to d e su n acim ien to .
E n 1 9 4 2 el m u n d o viva lo s m s difciles m o m en to s d e la S e g u n d a G u e rra
M undial, iniciad a h a c a tr e s a o s . H itler y su e jrcito tra ta b a n d e a v a n z a r s o b r e
R u sia, en ta n to q u e lo s ja p o n e s e s s e a p o d e ra b a n d e las F ilip in as, las C le b e s .
M laca, B irm a n ia y, p o c o d esp u s Sin g ap u r. P o r su p a rte , lo s n o r te a m e r ic a n o s ,
d esp u s del a ta q u e so rp re siv o a su b a s e naval d e P earl H a rb o r el 7 d e d iciem b re
d e 1 9 4 1 , en trab an al con flicto, b a jo las rd en es del p resid en te Franklin D . R o o sev elt,
y p rep a ra b a n el c o n tra a ta q u e s o b r e J a p n y. p o r su p u esto , so b re lo s d e m s p a
s e s del E je, e n m a n io b ra s c o n ju n ta s c o n los ejrcito s d e los p a s e s a lia d o s.
El in g reso d e E sta d o s U n id o s a la g u erra fu e a c o m p a a d o d e u n a in te n s a
ca m p a a p ro p a g a n d stic a in tern acio n al, cu y o fin e ra cre a r u n a a tm s fe ra fa v o ra
33
34
L A S M IL Y UNA R A D IO S
EL PERIODO DE LA ESPERANZA:
1 9 4 2 -1 9 4 5
S i algo te n a n e n c o m n J o s Itu rbe L im an to u r e Ig n acio D az R a y g o s a , fu n d ad o
re s d e la X E O Y , fu e h a b e r p a rtid o ju n to s h a cia F ra n cia el 2 6 d e m a y o d e 1 9 1 1 ,
cu a n d o to d av a e ra n m u y n i o s, e n el h ist rico b a rc o a lem n El Ip ira n g a , al lado
d e sus ab u e lo s P o rfirio D az M o ri, e x p re sid e n te d e M x ico , y J o s Ives L im an to u r,
e x se cre ta rio d e H a c ie n d a . A o s d e sp u s d e q u e u n o estu di la c a rre ra d e in g e n ie
ra e n u n iv ersid ad es fr a n c e s a s y el o tro ad quiri c o n o cim ie n to s e n a d m in istra ci n ,
el d e stin o d e n u ev o lo s u n ira p a ra fu n d ar e n M x ico alg u n o s n e g o c io s . J o s
Itu rbe inaug ur la C a d e n a D istribu id ora, S .A ., q u e te n a la exclu siv id ad p a ra
distribuir e n n u e stro p a s lo s p ro d u cto s G e n era l E le ctric,77 m ien tra s q u e el in g e n ie
ro D az R a y g o sa , a p ro v e ch a n d o sus co n o cim ie n to s adquiridos e n el T e c n o l g ic o
d e P ars, d ecid i so licita r u n a c o n c e s i n p a ra in stalar u n a e s ta c i n rad iod ifu so ra
q u e fu era ca p a z d e g a n a r u n e s p a c io d e im p o rta n cia d en tro d e la in flu y en te indus
tria d e la rad io.78
A l c a b o d e un tie m p o e n el q u e realiz lo s trm ites c o r re s p o n d ie n te s a n te la
S C O P (a trav s d e la e m p r e s a F o m e n to d e R ad io , S .A .) y fa b ric e l m o d e rn o
tra n sm iso r d e 1 0 0 0 0 k ilo w a tts d e 'p o te n c ia c la s e B " lineal, a s c o m o u n a a n te n a
v ertica l d e 1 5 0 m e tro s d e altu ra d e 1 8 to n ela d a s d e p e s o ,79 el in g e n ie ro D az
R a y g o sa , y a sin lo s s u ficie n te s re c u rso s p a ra c o n tin u a r su o b ra , d ecid i a s o c ia r s e
c o n J o s Iturbe, q u ie n g u sto so a c e p t el reto d e su am ig o . C o n c a p ita le s fr e s c o s
s e d ieron a la ta re a , e n to n c e s , d e c o n stru ir m o d e rn a s in s ta la c io n e s e n la s e d e
77 La Cadena Distribuidora, S .A .", lleg a tener siete tiendas en los que se expedan, exclu
sivamente, productos General Electric. La casa principal de este negocio estaba ubicada en la calle
de Tacuba, en el centro de la ciudad de M xico. Segn testimonios, uno de los atractivos de la
cadena era la venta a crdito. Entrevista al Sr. Ju a n Sanabra Estivill, empleado de dicha tienda en
los aos cuarenta, 2 de abril de 1 9 9 3 .
8 Algunos de los datos de este captulo, fueron proporcionados por el Ing. Ignacio Daz
Raygosa durante entrevista realizada en Cuernavaca, Morelos, 3 de agosto de 1 9 9 1 . Esta conver
sacin tuvo lugar en el asilo Francisco Daz de L e n ", donde el primer concesionario de Radio Mil
vivi en el abandono los ltimos aos de su vida. Daz Raygosa falleci el 7 de julio de 1 9 9 3 .
79
Hoy, seccin Radio, 2 0 de marzo de 1 9 4 3 , p. 6 4 . Por cierto, la antena de Radio M
descansaba sobre una base cnica de porcelana de 1 0 pulgadas de dimetro por una de espesor,
y el hilo de tierra, de 1 5 km. corra a cuatro pulgadas de profundidad.
35
C o n ta d o r: F e r n a n d o G o n z le z M aciel
E l 8 d e m a rz o d e 1 9 4 2 , d o s d as a n te s d e su in a u g u ra ci n , R a d io M il utiliz lo
q u e e n pu blicid ad s e llam an p ro m o c io n a le s p re v e n tiv o s, p o c o u su ales e n su p o
c a , p a r a d a r a c o n o c e r q u e u n p ro d u cto n u e v o sald r al m e rca d o . E n el p erid ico
36
84 E l Universal, 1 0 d e m arzo d e 1 9 4 2 , p. 5.
85 Hoy, seccin R ad io ", 2 0 d e m arzo d e 1 9 4 3 , p. 6 4 .
86 H oy, seccin Rad io, 1 4 de m arzo de 1 9 4 2 , p. 7 0 .
A N T E C E D E N T E S D E L A C R E A C I N D E L N C L E O R A D IO M IL : L A S P R IM E R A S E S T A C IO N E S
37
. s
<
i
87 El Universal, 1 0 de m arzo de 1 9 4 2 , p. 6.
88 L a Radio Mil d e los turbe, se caracteriz por con tar con una planta de locutores talentosos.
S o b re sus trayectorias y cualidades, recogim os los siguientes testim onios:
>
"Jo rg e d e Valdez: con experiencia de Cinco aos a travs de difusoras pequeas, pero muy
escuchadas, com o e s la X E BZ . D e Valdez no e s otra cosa que un verdadero gigante de la radio mide
1 .9 2 de estatura ya es uno de los m s jvenes anunciadores de XEOY. Es un m uchacho m oderno,
con ideas nuevas y fino estilo en su m od o de decir las cosas. Su voz es suave y persuasiva.
"Ig nacio Carral de Icaza: m aestro de cerem onias en el H otel Reform a, donde ha sostenido
entrevistas con personajes cleb res y actuando en recep cion es diplom ticas. Es serio, elocuente y
entusiasta por su carrera. P erten ece a una d e las m s distinguidas -familias capitalinas y nicam ente
por causas d e guerra no pudo m archar a Estados Unidos, donde se le ofreca un buen contrato para
trabajar en la radio, as com o para aprovechar una b eca en la carrera de publicista. Es un buen
anim ador de programas y poseed or de una voz que p asa perfectam ente.
"Eduardo O rvaanos: lleno de buen hum or y entusiasm o. Prefiere decir en form a finam ente
hum orstica las cos s m s trascendentales. E s un anunciador con talento y prctica d e cuatro aos.
Muy con ocid o en el am biente radiofnico, goza de sinceras sim patas, p or su don de gentes y por
su dinam ism o. S e r uno de los m s valiosos locutores co n que con tar la XEOY.
"D a n te Aguilar: el ms joven d e los anunciadores d e la *OY\ E s un m uchacho que se inicia
brillantem ente en la radio por su am plia cultura e inteligencia natural. G oza de fecunda im agina
ci n , aleg ra, sen cillez y con fian za en s m ism o. A guilar se cap ta r pronto la sim pata del
radioauditorio. Su tem peram ento lo h ace m an ejar co n gusto y sinceridad program as de ndole
sentim ental o rom ntico.
"Luis C ervantes: anunciador d e estilo correcto y pulcro, que improvisa rpidam ente sin incu
rrir en exag eracion es o cursileras. L a discrecin es su caracterstica. Gustar al auditorio masculin o . Bravo y H ernndez, Carlos, colum na Radio" en H oy 2 6 3 , 7 de marzo de 1 9 4 2 , p. S I .
J o s Francisco Daz: locutor d e aquella grandiosa Radio Mil de los Iturbe. En un nmero de
la revista estadunidense Time, de los aos cuarenta, se le ve retratado con un m icrfono al lado del
en ton ces Presid en te de M xico, licenciado Miguel A lem n; lo que da testim onio de su im portancia
com o locutor. M eja Prieto, Jo rg e , op . cit., p. 2 6 5 .
j
i:
!'
jf
!
f
f*
r:
p
XV
2.
El hecho de que varias em isoras del Distrito Federal se hayan con vertid o (a
INTRODUCCIN
XV
P o r o tra p a rte , al analizar esp ecficam en te el desarrollo de cada una de las estacio
n e s que actualm ente form an p a rte del NRM , nos encontram os con otras aporta
cio n e s q u e increm entaron las posibilidades de la industria de la radiodifusin.
E stas las p o d em o s precisar en dos asp ecto s fundam entales:
1.
2.
x v iii
L A S MIL Y UNA R A D IO S
A n te c e d e n te s d e la
crea ci n d e l N cleo
R a d io Mil: la s
p r im e r a s e sta c io n e s
i
i
que,
le s
aos
d ir ig e n te s d e h >
r e c ib ie r o n
r a d io d i
ra d io d ifu s o re s
LA S MIL Y U NA R A D IO S
LA S MIL Y UNA R A D IO S
El Nacional d e 1 9 3 8 , d e s ta c a u n a n o ta
1938, p.53.
7 E l N a c io n a l, 5 d e mayo de 1 9 3 8 , segunda seccin, p .l.
(sic) e s t a c a rg o d e u n s e o r lorolocutor,
en
L A S M IL Y U N A R A D I O S
ANTECEDEN TES
DE LA C R E A C I N D E L N C L E O R A D IO MIL: L * S P R IM E R A S E S T A C IO N E S
LA S
MIL Y U N A R A D IO S
A N T E C E D E N T E S D E L A C R E A C I N D E L N C L E O R A D IO M IL: L A S PR IM E R A S E S T A C IO N E S
1 0
LA S MIL Y UNA R A D IO S
XEMX
L a X E M X , cuyas siglas actu ales son X E C O . tam b in n a ci durante el s e x e n io d e
L zaro C rd e n as del R o , y tuvo, c o m o la X E B S , varias etap as en su larga vida. D e
stas p o r su p u esto d estaca cuand o, en m an o s del em p resario Luis M artnez V rtiz,
fue m a n e ja d a to talm en te p o r m u jeres, all por los a o s cin cu en ta.
S o b r e la fe ch a d e su inauguracin ta m p o co existen datos p reciso s. U n a pri
m era referen cia e s la del periodista d e la revista H o y , A lfredo R am rez, qu ien en su
colu m na L o q u e tra e el aire *, publicada el 1 3 d e ag o sto d e 1 9 3 7 , c o m e n ta lo
siguiente: N u estras difusores se en carg an de d e s p e rta m o s, d iariam en te, c o n las
clsicas m a an itas, c o n m sica popular; u n a y o tra en se le c cio n e s g rab ad as. L as
difusores m s m o d esta s so n las m s m ad ru gad oras. L a q u e m s te m p ra n o 's e
d esp ie rta e s la X E M X , de las escuelas M inerva, y q u e p o d em o s o r d esd e la seis
d e la m a a n a en la frecu en cia d e 1 2 8 kilociclos. S ig u e a sta, a las sie te , la X E N ,
R adio M undial, q u e, a p a rte d e las bien surtidas m aanitas* q u e n o s o b seq u ia, n o s
o fre ce el p rim er n o ticiario m atu tin o .23 E sta X E M X p e rte n e c i , seg n el inv estig a
dor M eja P rieto , a J o s A lberto M uoz, tam bin lo cu to r y d u e o d e la E scu ela
P olitcnica M inerva.
E n e x p e d ie n te s del A rch iv o G en era l d e la N aci n (fech ad o s en 1 9 3 8 ) a p a re
c e p o s te r io r m e n te c o m o c o n c e s io n a r io d e e s t a e s ta c i n el s e o r A lfo n s o
T ra slo sh e ro s A v a lo s .2
21 D e 1 9 3 8 a 1 9 4 0 , la e sta c i n tra n sm iti c o n u n a p o te n
0
c ia m e n o r d e 5 0 0 w a tts en los 1 3 8 0 k iloh ertz. S u c a b in a s e u b ic e n la c a lle d e
Ju a n C u am atzn N - 8 1 , y la planta tran sm iso ra en R ep b lica del S alv ad o r NQ9 5 .
L a X E M X d e e s a p o ca , tal co m o ocu rra c o n ca si tod as las e s ta c io n e s p e
q u e as" q u e n o p od an h a c e r co m p eten cia a las radiodifusoras d e A zcrrag a,
tena problem as eco n m ico s; tantos, q u e ni siquiera era posible pag ar regularm ente
a los interventores d e la S e cre ta ra d e C o m u n icacio n es y O b ras P b licas (S C O P ).
En e fecto , e l 1 6 d e ju n io de 1 9 3 8 entr a laborar c o n e s e p u esto la se o rita E m m a
J9 Datos proporcionados por el Uc. E. Guillermo Salas Peyr, presidente del Ncleo Radio
Mil, en entrevista realizada el 17 de marzo de 1 9 9 3 .
20 Columna Lo que trae el aire", en revista Hoy N2 7 7 , 1 3 de agosto de 1 9 3 7 , p. 5 5 .
21 Emma Palmer. Interventora de la XEM X", AGN, Rama SCOP, Exp. 2 2 / 1 3 1 .6 (7 2 5 .1)/172.
1 1
22 Ibidem.
23 Ibidem.
12
24 Ibidem.
1 3
>
'Z>
o
IN G R E S O S B R U T O S D E L A X E O Y Y X E M X (P O R T R IM E S T R E )
XEOY
XEM X
$ 1 2 4 9 3 2 .9 7
$ 1 2 7 1 9 .5 0
1 3 8 6 5 8 .9 8
1 7 7 2 7 .2 0
1 7 2 1 2 0 .7 1
2 1 8 2 3 .2 0
1 5 5 0 3 8 .2 1
2 0 2 7 4 .3 8
2-
1 5 2 6 6 0 .2 0
2 1 0 8 4 .4 4
Qo
v_>
1 4 1 9 7 4 .8 5
2 3 6 3 3 .8 7
1 3 8 2 1 6 .9 9
2 3 9 0 5 .7 3
1*
1 1 9 8 9 7 .4 5
2 0 9 9 6 .1 1
22
1 1 6 9 6 4 .0 2
2 0 0 3 2 .1 5
3S
1 3 3 5 4 4 .5 0
2 1 9 9 9 .6 2
1 4 9 4 0 1 .6 6
1 6 4 0 7 .6 2
1943
22
QQ
4 Q
1944
12
40
1945
40
25 Jb id em .
14
L A S MIL Y UNA R A D IO S
El Radio Club
de Juan Antonio Egrrola
N acido e n E sp a a, J u a n A ntonio Egrrola curs la carrera d e ingeniera electr n ica en
Inglaterra. P o ste rio rm e n te v in o a M xico y adquiri la X E M X . L a titul R a d io Club,
la voz del am ateu r y sus in stalacio n es las d esplaz a P a s e o d e la R e fo rm a N 2 2 0 .
C o n un c o n c e p to m uy original p a ra su p o ca y a n p a ra la n u estra ,-E g rro la
p u so a d isp osicin lo s m icr fo n o s p a ra q u e rep resen ta n tes d e c lu b es y a s o c ia c io n e s
m an ifestaran sus in q u ietu d es e ideales .26 S e tratab a d e u n m ed io ab ierto e n el q u e
ch a rro s, alpinistas y d iferen tes ag ru p a cio n es culturales, d ep o rtiv as y a rtstica s tuvie
ro n p rog ram as p ro p io s e n lo s q u e ab o rd ab an tem as d e in ters p a ra su s afiliad os.
A d em s, invitaba al p b lico e n gen eral p a ra q u e a travs d e g ra b a cio n e s o e n vivo (si
con sid eraban q u e ten a n aptitud es para ello) hablaran sob re tem a s d e inters gen eral.
.
gia d e com ercializacin y sucum bi. L a versin que o frece M eja P rieto e s d escriptiva:
L a d ifu sora d e las g r a n d e s in te n c io n e s g u staba. S u au d itorio c re c a . P e ro
fatalidad d e lo s s o a d o r e s ! D o n Ju a n n o c o n o c a el a rte d e h a c e r d in e ro .
D ice n q u e, u n p o c o triste, c o m e n ta b a q u e si R a d io C lub n o c o n ta b a c o n
su ficie n tes a n u n c ia n te s , p o r u n a p a r te e ra m ejo r, p u e s lo s p ro g ra m a s sin
a n u n cio s g u stan m s a la g e n te ".27
L a X E M X p a s e n to n c e s a las m a n o s del o d o n t lo g o F e m a n d o G o n z le z
O v ie d o y del s e o r L u is M a rtn ez V rtiz , q u ie n e s p ro m o v ie ro n la c re a c i n d e u n a
e sta c i n m a n e ja d a y o p e ra d a s lo y n ica m e n te p o r m u je re s. L a M X c o m e n z a b a
u n a d e sus e ta p a s m s in te re sa n te s .
La Radio Femenina
de Martnez y Gonzlez
D o s h e c h o s fu n d a m e n ta le s e n m a rca ro n el n acim ien to d e R a d io F e m e n in a : la
a p a rici n d e la te le v isi n y el d e re ch o d e las m u jeres a v o tar y s e r p o stu la d a s c o m o
can d id atas a p u e s to s d e e le c c i n popu lar.
15
m Rpi
gl
SI
Aaf
fe?
(?<
Mujer, m ujer divina..." fue una de las canciones de identificacin de Radio Femenina, estacin
tam bin conocida com o "L a jaula de las cotorras. Foto: AGN, Archivo Fotogrfico de los Herma
nos Mayo.
16
1 7
18
L A S MIL Y UNA R A D IO S
Radio Femenina naci el 1 4 de marzo de 1 9 5 2 . Fue manejada y operada totalmente por mujeres.
Aqu vemos a una de las locutoras durante la inauguracin de la emisora. Foto AGN, Archivo
Fotogrfico de los H erm anos Mayo.
A N TEC ED EN TES DE LA CREACIN D EL N CLEO RADIO MIL: LAS PRIM ERAS ESTA C IO N ES
1 9
20
A o s d esp u s ap arecieron :
Celebridades fem eninas, producido por S o co rro Pealoza, e n el q u e
narraban las biografas de las grand es figuras de la historia, co n m sica de
fondo d e conocid as orquestas sinfnicas. H orario: 2 1 :3 0 a 2 2 : 0 0 h o ra s .36
P a isa jes d e F ran cia, co n la prod u ccin d e S o fa C hener. F u e p a tro c i
nad o p o r la em b ajad a d e F ran cia p a ra la colon ia fra n cesa que ra d icab a en
M xico . S e transm ita de las 1 S :0 0 a las 1 8 : 3 0 h o ra s .37
C o m p o sito res de M x ico . L a p ro d u cci n estuvo a carg o d e D o lo re s
G uzm n. D u ran te la em isin fu eron entrevistados los m s d esta ca d o s
com p o sito res d e M xico . H orario: d e 2 1 : 0 0 a 2 1 : 3 0 h o ra s .38
L a h o ra sen tim en tal, d e lunes a sb ad o d e 2 2 : 0 0 a 2 3 : 0 0 h o ras, e n el
cual s e lean p o em a s c o n m sica d e fo n d o .39
L o m s b e sa b le de M x ico , cuyo principal atractivo con sista en p re
m iar al auditorio c o n viajes a A cap u lco, cen a s c o n los artistas m s p o p u
lares y m s .40
Por primera ocasin, la mujer manejaba ei equipo de la estacin de Radio Femenina. Foto: AGN,
Archivo. Fotogrfico de los Hermanos Mayo.
37 B o letn
38 B o letn
39 B o letn
40 B oletn
R a d io f n ic o
R a d io f n ic o
R a d io f n ic o
R a d io f n ic o
Ns 7 6 , 7 de julio de 1 9 5 5 , p. 4.
N2 8 5 , 8 de septiembre c e 1 9 5 5 , p.4.
N- 2 6 4 , 12 de febrero de 1 9 5 9 , p. 4.
N2 2 8 1 , 11 de junio de 1 9 5 9 , p. 3.
2 1
2 2
A N TEC ED EN TES DE LA CREACIN D EL N CLEO RADIO MIL: L A S PRIM ERA S ESTA CIO NES
2 3
46 Ib id em .
sr
gtyt
^ sa
TJniv
i ip
s u r
24
logrado multiplicar ocho veces su facturacin, desde el da que com enz a trans
mitir.47
Una de las caractersticas que tambin fueron fundamentales para llamar la
atencin de los anunciantes, eran las voces. En efecto, tal como se describe en el
relato de Adalea Vzquez, la seleccin del grupo de locutoras que integrara la
radiodifusora, fue muy competida. Muy pocas aspirantes lograron pasar las prue
bas, pues se trataba de encontrar voces aterciopeladas, muy femeninas o dulces.
Adems de Cuca E scobar y de Adalea Vzquez, hicieron locucin Susana
Castaneira, Mary Muoz Ledo, Dolores Muoz Ledo, Rosa Elvira C ano, Mim
Bechalini, Magdalena Ruvalcaba, Mery Barqun, Josefina Maidonado, Nelly Salvar
(quien tena el ltimo turno), Xchitl Stella48 y Teresa Escobar Rhode (Coralito
Perrn), a quien le debemos el siguiente testimonio:
Tratbamos de que la gente que nos compraba tiempo tuviera en sus
anuncios, com o fondo, msica guapachosa, o muy agradable o muy ro
mntica. Anuncibamos con una voz muy dulce para que ia gente n o se
olvidara de una. Mim Bechalini era una de nuestras mximas estrellas..
Era una extraordinaria improvisadora. Tena un excelente control remoto
desde La Gran Sedera. Si haba un problema tcnico, ella lo arreglaba.
Tenamos voces tan bonitas que constantemente recibamos llamadas de
seores que nos queran conocer. Les dbamos las gracias. Les pedamos
que nos siguieran escuchando. Tenamos prohibido aceptar cualquier si
tuacin inapropiada procedente de nuestro pblico. Rosa' Elvira C ano
tena una de las m ejores voces. Xchitl Estela (Stella) fue la voz oficial de
Radio Femenina. Fue una gran actriz de radio.49*
- - En cuanto a las operadoras, stas fueron las seoritas Carmen Domnguez,
Silvia Castellanos, Jo sefin a Maidonado, Mara del Carmen Feria y Graciela
Martnez, quienes para desempear su tarea tomaron un curso especial.
47 Ibidem. Por cierto , ia com ercializacin de la estacin se m an ejaba de una form a muy
especial. L as locutoras, qu e eran a ia vez productoras de sus program as, se encargaban tam bin de
vender tiem po, y proponer nuevas em isiones a la gerencia. P or ello, se deca que las tres h o ras que
com o locutoras les corresp on dan , tenan un toque totalm ente personal.
48 X ch itl Stella fue la voz oficial de Radio Fem enina y sobre su participacin, hay un testim o
nio curioso d e un periodista de la p o ca: La voz de X chitl Stella, e s la q u e se e scu ch a en cada
co rte de program a de 'R ad io Fem en in a'... N o lo c re e ?... T ien e usted razn !... La g rabacin co n
e! lem a de esta estacin est com pletam ente rayada y distorsionada, p ero no o b stan te, se sigue
usando y la voz de X chitl no se parece ni por equivocacin. Gutirrez, Jo r g e , colum na K iloci
clo s", en Radiolandia NQ 3 9 9 , 3 0 de mayo de 1 9 5 2 .
49 Z acatecas, B erth a , Coralito y la vocacin artstica" (entrevista), en El Nacional, E sp ectcu
los, 2 2 de junio de 1 9 9 2 , p. 8 .
ANTECEDENTES DE LA CREACIN DEL NCLEO RADIO MIL: LAS PRIMERAS ESTACO > >
25
Radio Femenina tuvo dos gerentes y dos sedes. En ei primer caso, Cuca
Escobar, renunci a los seis m eses de inaugurarse la estacin para abdicarse
exclusivamente a su familia (pronto iba a dar a luz) y en su lugar se qued Lilia
Castro, quien llev esa responsabilidad en los aos siguientes, hasta antes de que
ia emisora fuera vendida.50 En cuanto a sus instalaciones, stas se trasladaron de
Reforma Nc 2 0 , a la calle de Morelos N9 5 8 , piso 1 2 , al lado de la estacin XEPH
(tambin propiedad del seor Luis Martnez Vrtiz y del doctor Femando Gonzlez).
Este cambio tuvo lugar en febrero de 1 9 5 5 y gener reacciones curiosas en la
prensa:
No se le perdona al Sr. Luis Martnez Vrtiz, Gerente de Radio 5 9 0 y
Radio Femenina, nos cambie de domicilio a estas chicas que durante tres
aos se acostumbraron a sus. estudios del Paseo de la Reforma, muy
femeninos e inspiradores para estas mujercitas, quienes ahora tendrn
que estar dominadas por las miradas indiscretas de Los Feos* de Radio
5 9 0 .51
Pero ms all de las miradas indiscretas de los feos de la 5 9 0 , lo cierto es
que hay coincidencia que, a partir de ese momento, Radio Femenina no fue la
misma. A fines de ese ao renunci Teresa Escobar (Coralito Perrn Escobar) y
paulatinamente lo fue haciendo el personal original hasta que fue vendida y luego
de dos aos cambi de giro.
Sin embargo, todava a Radio Femenina le tocara vivir una ltima y gran
experiencia en su nueva sede.
En julio de 1 9 5 6 , esa estacin y la XEPH (Radio 590) intentaron realizar un
complicado experimento que consista en transmitir simultneamente diversos
programas, turnndose en el uso del sonido, es decir, como si se tratara de un
sonido estereofnico.52 Los autores de esta idea fueron dos chilenos, de apellidos
Montenegro y Cecchi, quienes aseguraron haberla ensayado exitosamente en Per
y en Chiie. Para comprobar la viabilidad del experimento, era necesario contar
con dos receptores, uno de ellos sintonizado en 5 9 0 y el otro en los 1 3 8 0 khz,
colocados a cierta distancia y en cierta posicin. Desafortunadamente nunca se
conocieron con exactitud los resultados de este experimento, pero, segn Ernesto
Mendizbal, tcnico que tuvo a su cargo la transmisin, la prueba (ense) otros
52 R ecu rd ese que fue hasta el a o d e 1 9 6 6 cuand o una estacin de radio m exican a com enz
a transm itir c o n sonido estereo f n ico. E ste h on or corresp on d i a la X E O Y -FM , hoy M orena FM
89 .7 , perten ecien te al N cleo Radio Mil.
2 6
2 7
El
Universal, G aleras M orett, E scu elas M inerva, C asas B arred o d e U ruguay 7.3,
tra n sn a cio n a l. S e anu nciaban , e n tre o tro s, la C am isera L atin a, el p erid ico
28
LA S MIL Y UNA R A D IO S
MONTO
1943
4e
$ 1 890.30
1944
l2
4 560.75
2-
4 864.80
32
17 468.67
4q
21 203.80
1945
l2
29 018.28
22
17 314.85
32
13 670.75
40
17 940.71
SCOP, Exp. 2 2 / 1 3 1 .6 (7 2 5 .1J/161
2 9
(j
f,3
11
Ciudad del NRM ) y sob re el cual s e hizo u n a in teresan te crtica en una p u b lica
ci n esp ecializad a d e la p o ca :
El p ro g ram a D iario d e un e sc rito r sin d iario que tran sm ite la R a d io
5 9 0 , e s realm ente a m en o : cre e m o s q u e el se o r G uillerm o de T o s c a n o ,
au to r d e la m en cionad a serie, tien e u n b u en co n ce p to de hu m o rism o
fino, aun que a v e ces s e d esv e un p o c o , utilizando ch iste s un p o c o
g ru e so s... im agnense u sted es q u e s e h a atrevid o a utilizar m aterial p ro
p o rcion ad o p o r e ste servid or... L o q u e d eb e h a c e r el se o r T o sc a n o
es
3 0
LAS
Radio 5 9 0 tam bin realiz algunos controles rem otos, com o el q u e tuvo lugar
en enero de 1 9 5 1 , co n m otivo del "D a de R ey es, en el ran ch o L a T apata; En
e s e sitio, segn n arran los cronistas, los charros d e M xico repartieron ropa,
dulces y juguetes a los nios, y la X E P H dio cuenta de ello.63
Entre los program as musicales de mayor popularidad, d estacaron Estudio
m od erno que transm iti los xitos de grandes orquestas64 y Radio V aried ades,
producido p o r W aldo C ervantes.6 Asimismo, fueron com un es as entrevistas a
diversos artistas del m om ento, com o Ricardo M ontalbn, quien d eclar haber
sentido una rara sen sacin al escuchar en Hollywood, una grabacin suya a travs
de los 5 9 0 kilociclos d e la Em isora de la Msica M oderna.66
U na caracterstica de aquella prim era Radio 5 9 0 , era que el sistem a d e pro
gram acin musical dependa del discotecario, quien escriba los g u ion es que leera
el locutor. Entre los discotecarios participantes estuvieron Ral C erv an tes Ayaia y
su ayudante Jo rg e A rturo Delgado.67
L a Radio 5 9 0 d e sta y posteriores etapas, tuvo d estacados locu tores que
continuaron d esarrollando una notable labor en otras estacion es de radio y televi
sin. Tal es el caso d e Salvador Luna Ibarra, quien com bin su labor al en carg arse
de la prim era y segunda em isiones de Cuestin d e m inutos y A ctualidades
Raieigh" en el canal 2 de televisin;68 H oracio Uzeta, en la X E Q ; E rnesto Sandova!,
en la misma X E Q , X E O Y y X E X , asi com o Emilio de Valencia y Zavala, yucateco,
quien tam bin participara en los inicios de Radio M il.69 O tros locutores igualmen
te sobresalientes fueron Jo rg e Ziga, Ignacio M artnez C arpinteiro y Eduardo
C harpenel, cuyas trayectorias son amplias en los m edios electrnicos d e com uni
cacin.70
Radio Cinema
Pero la R adio 5 9 0 (de) 5 0 0 0 w atts de potencia, la m ejor m sica m od ern a y un
auditorio juvenil asegurado", tal com o se prom ova en 1 9 5 5 , se p en s que no
gustaba y al iniciar el a o de 1 9 5 6 fue modificado su form ato.71 P o r un a o (de
1 9 5 6 a 1 9 5 7 ) la-Radio 5 9 0 pas de ser una estacin juvenil a una estacin de barras
m usicales de diferentes gneros con program as sobre el sp tim o arte. S u nom bre:
Radio C inem a.
63 R ad iolan d ia N- 3 3 3 , 2 0 de enero de 1951.
64 B oletn R a d io f n ic o N 83, 2 5 de agosto de 1955.
65 Gutirrez, Jorge, columna Kilociclos, en R adiolandia N9 4 0 4 , 12 de julio de 1952.
66 Gutirrez, Jorge, columna Kilociclos, en R adiolandia N2 4 0 5 , 9 de agosto d 19 5 2 .
67 Hernndez Ibarra, op. ci.
68 B oletn R a d io f n ic o N2 5 7 , 2 4 de febrero de 1955, p. 37.
69 Gutirrez, Jorge, columna Kilociclos, R adiolandia N 3 9 4 , 2 3 de abril de 1952.
70 Meja Prieto, Jorge, op. cit., p. 111.
71 B oletn R a d io f n ic o NL>5 5 , 10 de febrero de 1955, p. 3.
3 1
L a idea de h acer una radiodifusora con e ste tip o de prog ram acin, se le debi
a C arlos Amador, conocido productor d e cine, quien im puls la transm isin de
cpsulas y program as sobre historia del cin e y p o rm en o res d e las producciones
m s recien tes de la p oca. Asim ism o, fueron entrevistados a rtistas que interve
nan en e sta actividad.72
En cuanto a gneros m usicales, desfilaron m elodas trop icales, rancheras, en
ingls y baldas en espaol; interpretadas, p o r ejem plo, p o r lo s H erm anos Silva,
L o s P a n ch o s y Frank Sin atra. S e con taba con el patrocinio d e L a C asa Argelles,
G illette, R efrescos Ja rrita s, Toallas L a Jo se fin a , entre otros.
D urante este periodo tam bin com enzaron a sobresalir varios locutores que
p o co despus alcanzaran una p resen cia im portan te en los m ed ios d e com unica
cin: Braulio Zavala, Pedro Ferriz de Con, ngel Fernndez, M arco Antonio O rtega,
L e n M ichel, Agustn Nez Ruiz, Ja v ie r M ora, H o racio C h vez y Edgardo
H ernndez.73
R adio C inem a, cuyo proyecto se e sp erab a fuera un xito com ercial y publici
tario (incluso desde diciem bre de 1 9 5 5 solicit a la S C O P la autorizacin para
aum entar sus tarifas), no funcion y, p or un tiem p o, reg res al form ato anterior
hasta ser vendida.74 A fines de 1 9 5 8 , tal co m o m en cionam os anteriorm ente, Luis
M artnez V rtiz vendi la estacin, ju nto co n la X E M X , e n to n ces Radio Fem enina,
a E . G uillerm o S a la s Peyr, quien co n la X E O Y -R ad io Mil, X E B S -R a d io Sinfonola
y sus dos nuevas radiodifusoras, proy ectaba la creacin d e un grupo con impor
ta n te p resen cia e n el Distrito Federal.
La Red Mxico
A ntes d e entrar al siguiente tem a e s in teresan te m en cionar q u e p o co an tes de
retirarse d e la radio, Luis M artnez V rtiz en . colaboracin co n Ju a n de Dios
Rodrguez y Miguel ngel V zqu ez, crearon la Red M xico, e n julio de 1 9 5 6 , es
decir, d os a o s an tes de vender sus estacio n es. E sta cad en a estuvo conform ada
p o r la X E P H -R ad io C inem a, X E M X -R ad io Fem en in a y la X E B (misma que fue
arrendada a M artnez V rtiz p or A ndr D uprat, desd e 1 9 5 3 ) y logr contar con
2 3 afiliadas ubicadas en Tijuana, M exicali, N ogales, H erm osillo, Guaym as, Ciu
dad O b re g n , L o s M och is, C u liacn, M azatln, G u ad alajara, Ciudad Ju rez,
Chihuahua, Parral, Torren, Durango, A guascalientes, Zacatecas, Len, Monterrey,
T am p ico, Veracruz, Ja la p a , S a n Luis Potos, Ensenada, M atam oros, M orelia y
N uevo L ared o .75 L a idea de impulsar a la R ed M xico se debi al surgimiento de la
72 R ad iolan d ia N2 5 4 5 , febrero de 1 9 5 6 , p. 23.
73 Hernndez Ibarra, op. cit., p. 3.
74 Tarifa nmero 4 de spots y transmisiones (tiempo ordinario) de la XEPH Radio Cinema,
publicada en el D iario O ficial d e la F ed era ci n el viernes 1 3 de enero de 19 5 6 , p. 20.
75 Mejia Prieto, Jorge, op. cit., p. 1 5 3 y B o letn R a d io f n ic o N2 1 3 2 , 2 agosto 1956, p. 1.
32
L A S M IL Y UNA R A D IO S
XEOY
El 1 0 d e m a rz o d e 1 9 4 2 , p re cisa m e n te el d a e n q u e los p e ri d ic o s d ie ro n a
c o n o c e r la d e s tru c c i n d e 3 8 b a rc o s ja p o n e s e s p o r p a rte d e la m a r in a d e E sta d o s
U nidos, irru m p i e n la rad iod ifusin m e x ica n a la nu eva X E O Y , R a d io M il. A p a r
tir d e e s e m o m e n to , c o m e n z u n a in te re sa n te e ta p a en la h istoria d e la rad io cu y o
d esa rro llo a n e n la actualidad y c o n fo rm e m s s e le estu d ia, c o n tin a d a n d o
s o p re sa s. F o rja d o ra d e a rtista s q u e p o c o d esp u s alca n z a ra n fa m a in te rn a c io n a l,
p rim e ra e s ta c i n rad iod ifu sora e n ser em plazad a a hu elg a p o r su s tr a b a ja d o r e s ,
p ro ta g o n ista d e la e stra te g ia p ro p ag an d stica d e los p a s e s aliad os d u ra n te la S e
gunda G u e rra M undial, su p u esta com p etid o ra d e la X E W e n sus p r im e r o s a o s d e
vida, red u cto d e la so b rev iv en cia e n n u e stro p as d e las fam ilias d e P o r fir io D az y
d e J o s Ives L im an to u r, y p rim era en co n v ertirse en u n a e sta c i n in fo rm a tiv a , la
e sta c i n d e lo s 1 0 0 0 kilo ciclo s e s , h ist ricam en te, un te m a q u e n o s llev a a los
c a m p o s d e la p o ltic a n a cio n a l e in tern acion al, la e co n o m a y la s o c ie d a d . D e a h la
n e ce sid a d d e u b ic a r el c o n te x to d e su nacim ien to .
E n 1 9 4 2 el m u n d o viva los m s difciles m o m e n to s d e la S e g u n d a G u e r r a
M undial, iniciad a h a c a tr e s a o s. H itler y su e jrcito tra ta b a n d e a v a n z a r s o b r e
R u sia, e n ta n to q u e lo s ja p o n e s e s s e a p o d e ra b a n d e las F ilip in as, las C le b e s .
M laca, B ir m a n ia y, p o c o d esp u s S in g ap u r. P o r su p a rte , lo s n o r te a m e r ic a n o s ,
d esp u s del a ta q u e so rp re siv o a su b a s e naval d e P earl H a rb o r el 7 d e d ic iem b re
d e 1 9 4 1 , en trab an al con flicto, b a jo las rd en es del p resid en te F ranklin D . R o o sev e lt,
y p rep a ra b a n el c o n tra a ta q u e so b re J a p n y. p o r su p u esto , s o b r e lo s d e m s p a
s e s del E je , e n m a n io b ra s co n ju n ta s c o n los ejrcito s d e los p a s e s aliad o s.
El in g reso d e E sta d o s U nidos a la gu erra fu e a c o m p a a d o d e u n a in te n s a
c a m p a a p ro p a g a n d stic a in tern acio n al, cu y o fin e ra cre a r u n a a tm s fe ra fa v o ra
33
34
L A S M IL Y UNA R A D IO S
EL PERIODO DE LA ESPERANZA:
1 9 4 2 -1 9 4 5
S i algo te n a n e n c o m n J o s Iturbe L im an to u r e Ig n acio D az R a y g o s a , fu n d ad o
re s d e la X E O Y , fu e h a b e r p a rtid o ju n to s h a cia F ra n cia el 2 6 d e m a y o d e 1 9 1 1 ,
cu a n d o to d av a e ra n m u y n i o s, en el h ist rico b a rc o a lem n El Ip ira n g a , al lad o
d e sus a b u e lo s P o rfirio D az M o ri, e x p re sid e n te d e M x ico , y J o s Ives L im a n to u r,
e x s e cre ta rio d e H a cie n d a . A o s d esp u s d e q u e u n o estu di la c a rre ra d e in g e n ie
ra e n un iv ersid ad es fr a n c e s a s y el o tro ad quiri c o n o cim ie n to s e n a d m in istra ci n ,
el d e stin o d e n u ev o lo s u n ira p a ra fu n d ar e n M x ico alg u n o s n e g o c io s . J o s
Iturbe in au g u r la C a d e n a D istribu id ora, S .A ., q u e te n a la exclu siv id ad p a r a
distribuir e n n u e stro p a s lo s p ro d u cto s G e n era l E le ctric,77 m ien tra s q u e el in g e n ie
ro D az R a y g o sa , a p ro v e ch a n d o sus co n o cim ie n to s adquiridos e n el T e c n o l g ic o
d e P ars, d ecid i so licita r u n a c o n c e s i n p a ra in stalar u n a e s ta c i n ra d io d ifu so ra
q u e fu era ca p a z d e g a n a r u n e s p a c io d e im p o rta n cia d en tro d e la in flu y en te ind us
tria d e la ra d io .78
A l c a b o d e un tie m p o e n el q u e realiz lo s trm ites c o r re s p o n d ie n te s a n te la
S C O P (a tra v s d e la e m p r e s a F o m e n to d e R ad io , S .A .) y fa b ric e l m o d e r n o
tra n sm iso r d e 1 0 0 0 0 k ilo w a tts d e 'p o te n c ia c la s e B " lineal, a s c o m o u n a a n te n a
v ertica l d e 1 5 0 m e tro s d e altura d e 1 8 to n ela d a s d e p e s o ,79 el in g e n ie ro D az
R a y g o sa , y a sin lo s su ficie n te s re cu rso s p a ra c o n tin u a r su o b ra , d ecid i a s o c ia r s e
c o n J o s Itu rbe, q u ie n g u sto so a c e p t el reto d e su am ig o . C o n c a p ita le s fr e s c o s
s e d ieron a la ta re a , e n to n c e s , d e c o n stru ir m o d e rn a s in s ta la c io n e s e n la s e d e
77 La Cadena Distribuidora, S .A .", lleg a tener siete tiendas en los que se expedan, exclu
sivamente, productos General Electric. La casa principal de este negocio estaba ubicada en la calle
de Tacuba, en el centro de la ciudad de M xico. Segn testimonios, uno de los atractivos de la
cadena era la venta a crdito. Entrevista al Sr. Ju a n Sanabra Estivill, empleado de dicha tienda en
los aos cuarenta, 2 de abril de 1 9 9 3 .
78 Algunos de los datos de este captulo, fueron proporcionados por el Ing. Ignacio Daz
Raygosa durante entrevista realizada en Cuernavaca, Morelos, 3 de agosto de 1 9 9 1 . Esta conver
sacin tuvo lugar en el asilo Francisco Daz de L e n ", donde el primer concesionario de Radio Mil
vivi en el abandono los ltimos aos de su vida. Daz Raygosa falleci el 7 de julio de 1 9 9 3 .
79 Hoy, seccin Radio, 2 0 de marzo de 1 9 4 3 , p. 6 4 . Por cierto, la antena de Radio Mil
descansaba sobre una base cnica de porcelana de 1 0 pulgadas de dimetro por una de espesor,
y el hilo de tierra, de 1 5 km. corra a cuatro pulgadas de profundidad.
35
C o n ta d o r: F e r n a n d o G o n z le z M aciel
E l 8 d e m a rz o d e 1 9 4 2 , d o s d as a n te s d e su in a u g u ra ci n . R ad io Mil utiliz lo
q u e e n pu blicid ad s e llam an p r o m o c io n a le s p re v e n tiv o s, p o c o usu ales e n su p o
c a , p a ra d a r a c o n o c e r q u e un p ro d u cto n u e v o sald r al m e rca d o . E n e! p erid ico
36
84 Ej Universal, 1 0 de m arzo d e 1 9 4 2 , p. 5.
85 Hoy, seccin R ad io ", 2 0 d e marzo d e 1 9 4 3 , p. 6 4 .
86 H oy, seccin Rad io, 1 4 d e marzo de 1 9 4 2 , p. 7 0 .
37
87 El Universal, 1 0 de m arzo de 1 9 4 2 , p. 6.
88 L a Radio Mil d e los Iturbe, se caracteriz por con tar con una planta de locutores talentosos.
S o b re sus trayectorias y cualidades, recogim os los siguientes testim onios:
"Jo rg e d e Valdez: con experiencia de cinco aos a travs de difusoras pequeas, pero muy
escuchadas, com o e s la X EBZ . D e Valdez no e s otra cosa que un verdadero gigante de la radio mide
1 .9 2 de estatura ya es uno de los m s jvenes anunciadores de X E O Y Es un m uchacho m oderno,
con ideas nuevas y fino estilo en su m od o de decir las cosas. Su voz es suave y persuasiva.
"Ig nacio Carral de Icaza: m aestro de cerem onias en el H otel Reform a, donde ha sostenido
entrevistas con personajes cleb res y actuando en recep cion es diplom ticas. Es serio, elocuente y
entusiasta por su carrera. P erten ece a una d e las m s distinguidas -familias capitalinas y nicam ente
por causas d e guerra no pudo m archar a Estados Unidos, donde se le ofrecia un buen contrato para
trabajar en la radio, as com o para aprovechar una b eca en la carrera de publicista. Es un buen
anim ador de programas y poseed or de una voz que p asa perfectam ente.
"Eduardo O rvaanos: lleno de buen hum or y entusiasm o. Prefiere decir en form a finam ente
hum orstica las cosas ms trascendentales. E s un anunciador con talento y prctica d e cuatro aos.
Muy con ocid o en el am biente radiofnico, goza de sinceras sim patas, p or su don de gentes y por
su dinam ism o. S e r uno de los m s valiosos locutores co n que contar la XEOY.
"D a n te Aguilar: el ms joven de los anunciadores d e la *OY\ E s un m uchacho que se inicia
brillantem ente en la radio por su am plia cultura e inteligencia natural. G oza de fecunda im agina
ci n , aleg ra, sen cillez y con fian za en s m ism o. A guilar se cap ta r pronto la sim pata del
radioauditorio. Su tem peram ento lo h a ce m an ejar co n gusto y sinceridad programas d e ndole
sentim ental o rom ntico.
"Luis C ervantes: anunciador d e estilo correcto y pulcro, que improvisa rpidamente sin incu
rrir en exag eracio n es o cursileras. L a discrecin es su caracterstica. Gustar al auditorio masculi
n o . Bravo y H ernndez, Carlos, colum na Radio en H oy 2 6 3 , 7 de marzo de 1 9 4 2 , p. 8 1 .
J o s Francisco Daz: locutor de aquella grandiosa Radio Mil de los Iturbe. En un nmero de
la revista estadunidense Time, de los aos cuarenta, se le ve retratado con un m icrfono al lado del
entonces P resid ente de M xico, licenciado Miguel A lem n; lo que da testim onio de su im portancia
com o locutor. Meja Prieto, Jo rg e , op . cit., p. 2 6 5 .