ETE-300

FICHA TCNICA - N00388

Unidade de Processamento Digital

Transdutor configurvel para todas as variveis de grandezas

eltricas URMS; IRMS; P; Q; S; ; fator de potncia; f; Energia
ativa e reativa; Demanda de potncia e Demanda de corrente,
THD,Distoro Harmnica e Oscilografia.

RX TX RX TX
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
-0.2

Pgina 1/4
Junho 2007

A Oscilografia um registro de forma de onda das 3 correntes

e 3 tenses. A resoluo da oscilografia pode ser configurada
entre 128, 64 e 32 pontos por ciclo com capacidade de
armazenar respectivamente 50,100 e 200 ciclos. Possue a
capacidade de armazenar at 6 oscilografias . Os eventos que
podem
disparar
uma
oscilografia
so:
Nvel mnimo ou mximo RMS ou Surto dV/dt ou dA/dt,
Entrada
Digital
e
um
comando
Modbus.
O armazenamento das oscilografias feito em memria circular
no voltil.
Memria de Massa. A memria de massa armazena dados em
uma memria no voltil, podendo ficar at 48 horas sem
energia auxiliar sem que o mesmo perca o horrio. Os dados
armazenados so: ms, dia, hora, minuto e as variveis de
medio previamente configuradas (com capacidade de
armazenar 12 variveis a cada 15 minutos, dos ltimos 40
dias). Os dados so periodicamente armazenados
sobrescrevendo os primeiros dados. Pode-se configurar as
variveis que se deseja armazenar e o intervalo de tempo entre
medidas. Essa informao pode ser resgatada atravs do
software IBIS_BE_cnf.
Registro de Eventos. O Registro de Eventos armazena dados
em uma memria no voltil, podendo ficar at 48 horas sem
energia auxiliar sem que o mesmo perca o horrio. Os dados
armazenados so: ms, dia, hora, minuto, segundo e
milisegundos. Podem ser registras informaes de Sag e Swell
e atuao das entradas digitais. Essa informao pode ser
resgatada atravs do software IBIS_BE_cnf.

GND +A

CL

B GND +A

RS485_1

RS485_2

Quatro sadas digitais que servem para enviar um comando de

mudana de estado da sada digital, atravs da serial.

Quatro entradas digitais que tem a finalidade de disparar a

oscilografia, sincronizar o relgio e gerar um sinal de evento.

Quatro entradas analgicas que tem a funo de retransmisso,

atravs da serial, de sinais de 0...20mAcc ou 4...20mAcc
provenientes de transdutores.
Obs.: Os sinais de 0...20mAcc ou 4...20mAcc devero ser
isolados, caso no sejam; utilizar um Isolador Galvnico

Alimentao auxiliar universal CA/CC

Proteo: IP30 (alojamento) e IP20 (bornes).

Fixao trilho DIN.

AI4 GND

ANALOG
INPUT

DO1

DO2

DO3

DO4

DIGITAL
OUTPUT

Dados Tcnicos (NBR 8145)

Entrada
Tenso
Nominal

Corrente
Nominal
Entradas
Analgicas

Limite do sinal

Conversor A/D de 12 bits com seis canais independentes com

taxa de amostragem de 256 pontos por perodo.

AI1 AI2 AI3

Adequado a resoluo da Anel 505

Rede Universal trifsica desequilibrada com neutro,

configurvel para monofsica, trifsica equilibrada ou
desequilibrada.

RS485_3

45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57

Classe de exatido 0,2%

Trs Interfaces seriais RS485, sendo duas com protocolo

MODBUS RTU e uma DNP3.

Entradas digitais

DIGITAL
INPUT

GND +A

Sag e Swell possvel obter a informao de amplitude e

durao desse tipo de evento por fase com resoluo de
milisegundos.

Isolao Galvnica entre os sinais de entrada tenso/corrente e

sada.

DI3 DI4 GND

STATUS

DI1 DI2

TX RX
42 43 44

Consumo
Freqncia
nominal
Sobrecarga
Alimentao
auxiliar

Sada

Sada digital

Interface Serial

Fase
80V
150V
300V
1A , 5A

Linha
140V
260V
520V

04 entradas 0...20mA ou 4...20mA

Impedncia de entrada: 150
Converso A/D: 12 bits
Tempo de resposta: < 100ms
Classe de exatido: 0,2%
04 entradas tipo TTL ou contato seco
Carga de entrada: 1mA 5Vcc
Tempo de resposta: <1ms
U = 10120%
I = 5...150%
entrada em tenso: 2mA.
entrada em corrente: 0,2VA.
50; 60 Hz 10%
Permanente: 1,5 x U ; 2 x I
curta durao: 4 x U/1s;50 x I/1s
mxima: 250A /1s
85 265Vac/90300Vdc
consumo ~ 5VA

Sada (Coletor Aberto) configurvel como

pulso de energia ou sinalizao
Impulsos 1...5000 impulsos / h
Tenso mx. 24Vcc
Corrente mx. 20mA
Durao: 100 ms
02 RS485 protocolo Modbus/RTU
(RS485_1 e RS485_3)
01 DNP3 (RS485_2)

ETE-300

FICHA TCNICA - N00388

Unidade de Processamento Digital

Grandezas de Influncia

Limite de erro
LE=0,5%
(Normal)
LE=0,2%
(Opcional)

Condies de
referncia

Tenso
Corrente
Potncia Ativa
Potncia Reativa
Potncia Aparente
Fator de Potncia
Freqncia
Energia Ativa: (fluxo
direto e reverso)
Energia Reativa:
(indutivo e capacitivo)
Entrada:

Freqncia:
Alim.auxiliar:
Fator de potncia:

Temperatura ambiente:
Tempo de
aquecimento:
Erro adicional acima de
1,5 x I ou 1,2 x U
Desvio de linearidade
Temperatura
Alimentao auxiliar
Campos magnticos
externos

Ensaios Eltricos
Tenso de prova

(LE valor fiducial)

(LE valor fiducial)
(LE valor fiducial)
(LE valor fiducial)
(LE valor fiducial)
0,01
0,05 Hz
(erro do W + LE da
leitura)
(erro do var + LE da
leitura)
I = 5%...100% ;
U = 10%...100%
fnom 2%
Dentro da faixa
cos = 1 (potncia
ativa)
sem = 1 (potncia
reativa)
25C 2K
20 min.aprox.

0,2%
0,2% (includo no limite de erro)
0,2%/10 K;
temperatura nominal 25C
0,05% dentro da faixa de tolerncia
admissvel para a tenso de alimentao
0,5% para intensidade de campo de 0,4
kA/m
2,5kV/1 min 60 Hz entre alimentao e
outros
0,5kV/1 min 60Hz entre
RS485 e Sada pulso.

Construo e montagem
Alojamento
Fixao
Ligaes eltricas

Grau de proteo
Peso

Aluminio
Para sobrepor em superfcie plana atravs trilho
DIN.
Entradas de tenso, corrente e alimentao
auxiliar bornes para terminal tipo olhal .
Para sada pulso,entradas digitais e analgicas e
RS485, bornes para terminais tipo pino.
IP 30 no alojamento
IP 20 nos bornes de ligao
~ 1,0 kg

Pgina 2/4
Junho 2007

Condies climticas
Temperatura de trabalho
Temperatura de
funcionamento
Temperatura de transporte e
estocagem
Umidade relativa

-20...+60C
-25...+70C
-40...+80C
75% da mdia anual com
ligeira condensao
(outras sob consulta)

Ensaios Mecnicos
Impacto
Vibrao

Acelerao 30g durao 11ms

Acelerao 2g freqncia 5..150Hz

ETE-300

FICHA TCNICA - N00388

Unidade de Processamento Digital

Pgina 3/4
Junho 2007

Dimensional

105,0

Dimenses em mm

11

13

14

12

182,0

Modo Uso

Os itens a seguir descrevem informaes e precaues que devem

ser seguidas pelo usurio para um bom desempenho no
funcionamento, bem como a conservao do instrumento e a
segurana das instalaes.

Precaues

Utilizar Protetor de Surto modelo OVR15 275 ABB (2 peas por

aparelho) na alimentao auxiliar cdigo 2CTB813811R0800
Certifique-se de que as tenses e correntes a serem ligadas ao
instrumento so compatveis.
O Instrumento deve ser desconectado de todas as ligaes antes de
ser retirado da instalao.

95,2

Instruo de Montagem
Respeitar a faixa de temperatura ambiente. No local de instalao
devem ser observados os valores para trepidao poeira, sujeira e
umidade, que devem permanecer dentro dos limites determinados
pelo tipo de proteo do alojamento e do grupo climtico,
constantes nesta ficha tcnica.
Para fixao em trilho, padro DIN, utilize o encaixe existente na
parte traseira do instrumento.
As conexes podem ser feitas com terminais tipo olhal ou forquilha,
para os Sinais de Entrada em Corrente, Tenso e Alimentao
Auxiliar, para RS485, Entradas Digitais, Entradas Analgicas e
Sadas Digitais terminais tipo pino.

Instruo de Uso

Aps feitas as conexes, ligar o instrumento e verificar, na sada o

funcionamento do instrumento

ETE-300

FICHA TCNICA - N00388

Unidade de Processamento Digital

# $

Pgina 4/4
Junho 2007

&

TRANSDUTOR INTELIGENTE
Modelo : ETE300 COM MEMRIA DE MASSA
Interface : RS485
Protocolo: Modbus RTU e DNP3
Entrada: 04 Entradas Digitais
04 Entradas Analgicas
!! ""

- 50Hz
- 60Hz
- Universal

- Conf. Standard
- Conf. Conforme cliente
2 - (4) Sadas Digitais
- 85...265Vca e 90...300Vcc

- 1A
- 5A

1 - 80Vca (Fase) 140Vca (Linha)

2 - 150Vca (Fase) 260Vca (Linha)
4 - 300Vca (Fase) 520Vca (Linha)

Obs.:
1 - Configurao Standard - Sinal de entrada e sada conforme mencionado no configurador
2 - Configurao conforme Cliente - ETE300 sair de fbrica, configurado conforme
Especificado pelo cliente. Ex. TP13800/115V; TC 200/5A

ABB Ltda - ATLV/IE Instrumentao Eltrica

Av. Dos Autonomistas, 1496 - 06020-902 - Osasco - SP
Tel: (11) 3688-8320 / 8323 / 8347 - Fax: (11) 3688-8322
instrumentacao@br.abb.com