PARTES, RELACIN JURDICA SUSTANTIVA Y

PROCESAL, PRESUPUESTOS PROCESALES Y

CONDICIONES DE LA ACCIN
Caso propuesto para la clase
El seor Alexis Chvez vino con la copia de una demanda a nuestro Estudio Jurdico y
su correspondiente resolucin, nos manifiesta que acababa de ser notificado con el
inicio de una demanda de desalojo por vencimiento de contrato.
Si bien la lectura de la demanda nos dej muy preocupados, algunos aspectos referidos
por el cliente sobre los trminos de la relacin sostenida con su arrendador (Cristbal
Domnguez) nos dieron una pauta sobre lo que podamos hacer en su defensa.
El cliente, mdico de profesin, no saba nada de derecho pero le pareci extrao que en
la demanda se expresara un monto menor que la renta mensual que l realmente paga.
Tambin le pareci curioso que quien interpone la demanda no sea exactamente la
persona con quien convino el contrato, sino un hijo de ste y, finalmente, le pareci
extrao que quien demandaba no supiera que con su padre se haba convenido hace
unos meses una prrroga del vencimiento del contrato hasta marzo del 2016.
Por nuestro lado, hemos advertido que el contrato de arrendamiento fue suscrito no slo
por nuestro cliente, sino tambin por su esposa y, por otro lado, nos parece significativo
que en la clusula dcimo tercera del contrato de arrendamiento antes anotado, los
contratantes hubieran convenido que antes de acudir al Poder Judicial, la parte que
deseara resolver el contrato -sea la devolucin de la casa o su recuperacin- debera
enviar una carta notarial concedindole a la otra 45 das para que recibiera la casa o la
entregara, segn fuese el arrendatario o el arrendador.
1. PARTE
Parte ser aquella que en nombre propio, o en cuyo nombre, se demanda o contradice en
un proceso, quedando fijada la titularidad activa o pasiva de sta, en la relacin jurdica
procesal, por medio de la demanda, asumiendo para ello todos los derecho, cargas y
obligaciones del proceso.

2. TERCERO
Aquel que no forma parte de la relacin jurdica procesal, la cual queda establecida por
medio de la demanda, es decir, no posee la calidad de parte por no ser demandante no
demandado, no siendo por ello titular de los derechos y obligaciones propios del
proceso, siendo irrelevante para esta consideracin que el alcancen los efectos del
proceso ajeno a l.
3. RELACIN JURDICA SUSTANTIVA Y RELACIN JURDICA PROCESAL
Un proceso civil se origina cuando en la realidad se presenta un conflicto de intereses
intersubjetivo o una incertidumbre, cualquiera de ellas con relevancia jurdica. Este
conflicto de intereses con relevancia jurdica se produce cuando por lo menos dos
personas tienen un inters propio y opuesto al inters del otro respecto de un mismo
bien jurdico.
As, imaginemos que alguien considera que tiene derecho a poseer un bien que en ese
momento es posedo por otro. Sin embargo, ste ltimo considera que su derecho a
mantener la posesin del bien es firme y definitivo, en consecuencia, no tiene intencin
de devolver el bien al otro. Este conflicto no tendr una solucin satisfactoria y
aceptable socialmente que no sea a travs de un proceso judicial, dada su naturaleza de
conflicto de intereses con relevancia jurdica.
En el derecho procesal civil, cuando entre dos o ms personas se produce un conflicto
de intereses corno el descrito en el prrafo anterior, suele decirse que entre ambas hay
una relacin jurdica sustantiva.
Este es el antecedente material inmediato al inicio de un proceso contencioso. Cuando
una persona quiere que ese conflicto acabe y que alguien decida que l tiene la razn,
no tiene otra alternativa que acudir al servicio de justicia, es decir, debe iniciar un
proceso.
El proceso se va a iniciar cuando uno de los protagonistas del conflicto, en ejercicio de
su derecho de accin, interponga una demanda -es decir, solicite al Estado tutela
jurdica- que contenga una o ms pretensiones contra la persona con quien mantiene la
relacin jurdica sustantiva. Recordando el ejemplo anterior, el que considera tener
mejor derecho a poseer, demanda tutela jurdica pretendiendo que el actual poseedor le
devuelva el bien.

Aun cuando el demandante no lo tenga muy claro y slo piense que su nico inters es
recuperar la posesin del bien, en realidad al demandar y durante todo el lapso que dure
el proceso, lo que l deber concretar es una relacin con su adversario.
Al demandante le deber interesar, por ejemplo, que el demandado sea bien notificado y
que acte o se le otorgue realmente la posibilidad de actuar durante todo el proceso.
A esta nueva relacin establecida, la que no alcanza nicamente al demandante y al
demandado, sino tambin al juez, sus auxiliares e incluso a otras personas que puedan
coadyuvar a la solucin del conflicto, se le denomina relacin jurdica procesal.
Pues bien, un juez jams podr pronunciarse vlidamente en un proceso si ste o la
relacin jurdica procesal, no est saneado. Pues, bien, una relacin jurdica procesal
estar saneada cuando se encuentren presentes de manera impecable los
Presupuestos Procesales.
Precisamente cuando el demandado plantea una defensa de forma o excepcin bien
puede sta sustentarse en el hecho que est denunciando la ausencia o imperfeccin de
un Presupuesto Procesal.
En consecuencia, para una mejor explicacin del tema debemos examinar qu y cules
son los Presupuestos Procesales, pero ante de ellos revisaremos los conceptos de parte
material y parte procesal.
4. PARTE MATERIAL Y PARTE PROCESAL.
En este tema, como en tantos otros de naturaleza jurdica, se trata de una cuestin de
opcin. En el nuevo Cdigo se considera parte material a la persona que integra o cree
integrar de la relacin jurdica sustantiva, y que va a formar parte de una relacin
procesal; es decir, aquella que es titular del derecho que sustenta la pretensin o aquella
a quien se le exige tal pretensin, aun cuando al final del proceso se advierta que alguno
de ellos no es titular de la relacin jurdica sustantiva. En realidad, ste es el concepto
trascendente en materia procesal, se trata del titular activo o pasivo del conflicto de
intereses llevado a ser resuelto a travs de la tutela jurdica del Estado.
En cambio, en el Cdigo se usa la expresin parte procesal para identificar a la persona
que realiza actividad procesal en nombre de la parte material sea tambin parte procesal.
Sin embargo, el instituto de la representacin procesal en sus distintas formas -legal,
judicial o convencional- permite aunque en algunos casos exige, que la parte procesal
3

sea distintiva a la parte material, sin que tal situacin implique un vicio de la relacin
procesal.
Chiovenda explica este concepto as: Es parte el que demanda en nombre propio (o en
cuyo nombre es demandada) una actuacin de la ley, y aquel frente al cual sta es
demandada.
Estos conceptos estn regulados en los artculos 57 y 581 del nuevo Cdigo Procesal.

5. PRESUPUESTOS PROCESALES
Debemos de ser conscientes que para que alguien pueda asumir la condicin de parte en
un proceso debe contar previamente con ciertos elementos conocidos como
presupuestos procesales. Estos ltimos, en realidad se requieren para todos los sujetos
del proceso, siendo el presupuesto del Juez: la competencia; en tanto que importan
presupuestos de las partes, la capacidad para ser parte, la capacidad procesal y los
requisitos de la demanda.
Siendo as las cosas, los presupuestos procesales son elementos que deben existir
previamente, a efectos que se configure un proceso cualquiera, exigindose
aquellos a todos los sujetos del proceso, y habiendo como antes vimos, presupuestos
tanto del juez como de las partes.
Los presupuestos procesales poseen un carcter estructural, esto es, puramente procesal.
Cabe sealar que la falta de algn presupuesto procesal determinar, en la calificacin
realizada por el juez, la inadmisibilidad de la demanda, salvo el caso de la falta de
competencia que en nuestro ordenamiento determina la improcedencia. Del mismo

1 Capacidad para ser parte material en un proceso.-Artculo 57.- Toda persona natural o jurdica, los rganos
constitucionales autnomos y la sociedad conyugal, la sucesin indivisa y otras formas de patrimonio autnomo,
pueden ser parte material en un proceso.
Capacidad para comparecer en un proceso.Artculo 58.- Tienen capacidad para comparecer por s a un proceso o para conferir representacin designando
apoderado judicial, las personas que pueden disponer de los derechos que en l se hacen valer, as como aquellas
a quienes la ley se lo faculte. Las dems deben comparecer por medio de representante legal.
Tambin pueden comparecer en un proceso, representando a otras personas, las que ejercen por s sus derechos.
Puede continuar un proceso quien durante su transcurso cambia de nombre, sin perjuicio de la causa que motiv tal
hecho.

modo, si este defecto no fuese detectado por el juzgador, podr ser sealado
sobrevenidamente por las partes, a travs de las excepciones.

5.1. Competencia
Es una calidad inherente al rgano jurisdiccional, y consiste en la aptitud para ejercer
vlidamente la jurisdiccin. Es decir, no basta que un rgano jurisdiccional sea tal para
que pueda actuar en cualquier proceso vlidamente, es necesario que cumpla con cierto
nmero de requisitos, los que suelen denominarse elementos de la competencia.
Estos son cinco: la cuanta, la materia, el tumo, el grado y el territorio.
Los dos primeros corresponde a la naturaleza misma de la pretensin intentada, por eso
suele denominrseles criterios de la competencia objetiva.
El tumo y el grado son elementos de la competencia ligados a la organizacin interna
del servicio de justicia, por eso se les denomina en conjunto competencia funcional.
Finalmente, el territorio est referido al mbito geogrfico respecto del cual cada rgano
jurisdiccional puede actuar vlidamente.
Tanto los elementos de la competencia objetiva como los referidos a la competencia
funcional, son exigibles de manera vinculante -vale decir obligatoria- por lo que suele
denominrseles tambin en conjunto competencia absoluta. Por otro lado, el elemento
territorial, al regularse como una manera de favorecer al demandado para que su
traslado al lugar donde se ha interpuesto la demanda no torne onerosa su actuacin,
puede ser renunciada por ste, tanto tcita como expresamente, por lo que se le
denomina competencia relativa. Este ltimo aspecto se encuentra regulado en los
artculos 25 y 26 del Cdigo Procesal Civil.
5.2. Capacidad para ser parte
Es aquel que se reconoce a todo el que posee capacidad jurdica (o lo que es lo mismo
capacidad de goce), pudiendo por ello ser sujeto de una relacin jurdico procesal y con
ello titular de los derechos, cargas y obligaciones que se derivan del proceso,
correspondindole tal aptitud a las personas naturales y jurdicas, al concebido para todo
ello que le favorezca, as como a ciertos grupos organizados y patrimonios autnomos.
Se puede observar que este concepto no es ms que la proyeccin de la capacidad
jurdica del derecho civil en el mbito procesal.
5

5.3. Capacidad procesal

Es la aptitud de realizar activa o pasivamente actos jurdicos procesales con eficacia, en
nombre propio o por cuenta ajena, que poseen las personas que tienen el libre ejercicio
de los derechos que en el proceso se hacer valer, siendo este concepto el reflejo procesal
de la capacidad para obrar (capacidad de ejercicio) del derecho civil, y por ende
necesaria la remisin a este ltimo, para conocer en caso concreto sus alcances, no
siendo esta correspondencia una regla absoluta, puesto que admite algunas excepciones.
5.4. Requisitos de la demanda
Siendo la demanda el ejercicio efectivo o la manifestacin concreta del derecho de
accin, su actuacin implica el cumplimiento de cierto nmero de requisitos o actos
formales de necesario cumplimiento. Algunos de estos actos cumplen, en efecto, un rol
nicamente formal en la actuacin de la demanda.
Siendo as, su incumplimiento impide que la demanda produzca efectos jurdicos, a
pesar de lo cual el juez -advertido de tal incumplimiento puede conceder al demandante
un plazo para que subsane la omisin o insuficiencia. Estos son los requisitos de
admisibilidad de la demanda.
Sin embargo, hay otros requisitos cuya presencia articula la esencia de la demanda
misma, son tan intrnsecos a ella que se confunde su presencia con la demanda misma.
Por esta razn, cuando un juez descubre su ausencia o imperfeccin, ordena de
inmediato su rechazo. Estos son los requisitos de procedencia de la demanda.
Incluso es posible que determinadas pretensiones tengan su propia va procedimental, es
decir, que su tramitacin se gue por una de las vas procedimentales conocidas, aun
cuando se regulen especficamente para ella algunos aspectos singulares, concretamente
algunos requisitos propios.
Como se advierte, los requisitos de admisibilidad y procedencia de la demanda son
imprescindibles para que este acto apertorio del proceso produzca efectos jurdicos, es
en tal mrito por el que se convierten en un Presupuesto Procesal.
6. CONDICIONES DE LA ACCIN
Sobre las condiciones de la accin se han elaborado por lo menos dos teoras
explicativas de su naturaleza jurdica.

La primera de ellas considera que se trata de los elementos necesarios para que una
demanda tenga un pronunciamiento favorable, vale decir sea amparada.
La otra considera que las condiciones de la accin son los elementos indispensables
para que el rgano jurisdiccional puede expedir un pronunciamiento vlido sobre el
fondo. Vamos a describir cules son las condiciones de la accin a fin de advertir como
la segunda teora es, en nuestra opinin la ms acertada.
6.1. Inters para obrar
El inters para obrar o inters en la pretensin surge para el justiciable inmediatamente
despus que utiliza el medio extrajudicial (cualquiera se ste) a su alcance, a efectos de
satisfacer su pretensin ya exigible, y sta, a su vez, no resulta satisfecha por el sujeto
pasivo de aquella.
Debemos precisas que en nuestro sistema procesal, la falta de inters para obrar slo
puede ser observado por el juzgador determinando la improcedencia de la demanda,
pero no puede ser aquella denunciada por las partes, dado no est regulada como
excepcin.
6.2. Legitimacin para obrar
Es la cualidad que corresponde a los sujetos de la relacin jurdica sustancial, cuando
esta ltima sea deducida en juicio, para ser parte activa y pasiva respectivamente en la
relacin jurdica procesal que se forme, pues slo cuando estas personas figuren como
partes en el proceso, la pretensin procesal podr ser examinada en cuanto al fondo.