Setor de Qualidade
ELEVADORES DE CARGA E
MONTA-CARGAS
Manual para treinamento de
Clientes e Representantes
Rua: Jorge Czerniewicz, 1020 Jaragu do Sul SC - 89255-000 - +55 (47) 3274-1111
www.artama.com.br
Pgina 1
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
PREFCIO
A Artama Metalmecnica Ltda. Iniciou em 2013 a implantao
do programa Gesto da Qualidade Artama, que visa atingir a
Qualidade Total em produtos e processos, e dentro deste programa, a
informao para o cliente e parceiros comerciais fundamental para
que os produtos Artama sejam elaborados dentro dos padres de
segurana exigidos pelas Normas Regulamentadoras e Tcnicas
Vigentes.
No mercado de elevadores de carga e monta-cargas, essas
normas so de extrema importncia no s em funo da crescente
demanda pelo atendimento as diretrizes do Ministrio do Trabalho,
mas principalmente para garantir a segurana dos usurios e do
cliente dos produtos Artama.
MISSO
Transformar o ao em solues ergonmicas e de
movimentao de materiais, valorizando o capital humano e
gerando valor empresa e sociedade.
VISO
Ser referncia em ergonomia e movimentao de materiais
atravs do desenvolvimento de produtos com inovao
contnua.
VALORES
Rua: Jorge Czerniewicz, 1020 Jaragu do Sul SC - 89255-000 - +55 (47) 3274-1111
www.artama.com.br
Pgina 2
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
Rua: Jorge Czerniewicz, 1020 Jaragu do Sul SC - 89255-000 - +55 (47) 3274-1111
www.artama.com.br
Pgina 3
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
SUMRIO
1. ELEVADOR DE CARGA................................................................................ 4
1.1 DEFINIO............................................................................................. 4
1.2 CLASSES DE CARREGAMENTO..............................................................4
1.3 FECHAMENTOS...................................................................................... 5
1.4 CABINA.................................................................................................. 5
1.5 PORTAS DO CARRO E DO PAVIMENTO...................................................6
1.5.1 Portas disponveis......................................................................7
1.5.2 Acabamentos............................................................................... 9
1.6 CLASSIFICAO QUANTO AO TIPO DE ACIONAMENTO.........................9
1.6.1 Elevadores eltricos...................................................................9
1.6.2 Elevadores hidrulicos............................................................11
1.7 REQUISITOS DE PROJETO....................................................................14
1.7.1 Projetos Existentes..................................................................14
1.8 DESCONTOS PARA DIMENSIONAMENTOS............................................16
1.8.1 Escolha do lado do acionamento...........................................16
1.8.2 Portas e folgas laterais.....................................................................17
2. MONTA-CARGA......................................................................................... 18
2.1 DETALHES TPICOS.............................................................................. 19
2.1.1 Monta-carga simples................................................................19
2.1.2 Monta-cargas duplo.................................................................22
Rua: Jorge Czerniewicz, 1020 Jaragu do Sul SC - 89255-000 - +55 (47) 3274-1111
www.artama.com.br
Pgina 4
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
1. ELEVADOR DE CARGA
1.1 DEFINIO
Elevador destinado exclusivamente ao transporte de cargas e no qual
somente permitido que o ascensorista e o acompanhante de carga viajem.
Os elevadores de carga devem satisfazer as prescries dos
elevadores de passageiros (conforme ABNT NBR NM 207, ABNT NBR NM 267
ou ABNT NBR 16042) no que lhes for aplicvel e devem ser compatveis com
o transporte de carga.
proibido o transporte de passageiros em elevadores de carga. Alm
do ascensorista, permitido que apenas o acompanhante da carga viaje.
de
veculos
utilitrios
ou
veculos
de
passageiros.
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
1.3 FECHAMENTOS
Em recintos fechados e onde ocorre somente a presena de
funcionrios e no de pblico em geral, permitido o fechamento da caixa,
casa de mquinas ou casa de polias, quando esta existir, com tela metlica
de fio com dimetro maior do que 2 mm ou chapa metlica perfurada de
espessura maior do que 2 mm . A maior dimenso da malha ou abertura
no pode ser superior a 25 mm .
O fechamento deve ser adequadamente contraventado ou reforado,
de modo que, quando da aplicao de uma fora de 450 N, uniformemente
distribuda em uma rea circular ou quadrada de 25cm, perpendicular ao
fechamento, em qualquer ponto, de fora para dentro, ele resista sem
qualquer deformao permanente e resista sem deformao elstica maior
do que 15 mm.
Quando a casa de mquinas for situada fora do edifcio esta pode ser
fechada com tela metlica, com abertura no excedente a 25 mm e
construda de fio de dimetro no mnimo de 2 mm.
1.4 CABINA
O elevador de carga deve ter teto inteirio em toda a extenso da
rea da cabina. permitido teto perfurado, se a maior dimenso da
abertura no exceder 12 mm. Se o teto for de tela metlica, adicionalmente
o dimetro do fio deve ser maior que 2 mm.
A cabina deve possuir iluminao, devidamente protegida contra a
possibilidade de ser danificada pela carga transportada. No caso de
elevadores automticos, pode ser colocado interruptor interno para desligar
a iluminao da cabina.
1.4.1 Dimenses da cabina e das portas
Rua: Jorge Czerniewicz, 1020 Jaragu do Sul SC - 89255-000 - +55 (47) 3274-1111
www.artama.com.br
Pgina 6
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
A altura interna da cabina, bem como das portas de acesso deve ser
de 2,00 m (mnimo). As portas de pavimento devero proporcionar uma
abertura livre mnima de 0,80 m. Quando ocorrer um percurso maior de 11
metros na caixa dever ser previsto uma porta de emergncia na caixa com
altura de 1,80 m e largura de 0,35 m.
Rua: Jorge Czerniewicz, 1020 Jaragu do Sul SC - 89255-000 - +55 (47) 3274-1111
www.artama.com.br
Pgina 7
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
1.4.2 Folgas
A folga mxima entre a superfcie interna da caixa e a soleira da
entrada pode 0,125 m. A distncia mxima entre a soleira do carro e do
pavimento pode ser no mximo 0,035 m. A distncia entre a porta da
cabina e as portas de pavimento fechadas pode ser de no mximo 0,06 m. A
folga mnima entre o carro e as paredes da caixa deve ser 0,03m. No caso
de elevadores eltricos a folga entre o contrapeso e as paredes da caixa
pode ser no mnimo 0,02 m.
1.5 PORTAS DO CARRO E DO PAVIMENTO
permitida a utilizao de qualquer tipo de porta desde que sejam
metlicas e com resistncia mecnica de acordo com a NBR 14712:2013,
podendo ser tanto de fechamento manual quanto automticas. As portas
devem fechar totalmente as aberturas impedindo qualquer tipo de acesso
caixa de corrida. O painel deve ser provido de puxador. As portas podem ser
produzidas com fechamento em chapa plana ou tela expandida, com
aberturas mximas de acordo com o disposto na NR-12.
As portas de pavimento devem ser dotadas de dispositivo de
travamento que impeam o movimento do elevador enquanto essas
estiverem abertas, assim como no permita sua abertura caso no haja a
presena da cabina no pavimento. As portas de pavimento devem ser
dotadas de dispositivo que possibilite sua abertura em caso de emergncia.
As portas do carro devem ser providas de contatos eltricos de
segurana que impeam o funcionamento do elevador quando essas
estiverem abertas mais do que 25 mm.
Rua: Jorge Czerniewicz, 1020 Jaragu do Sul SC - 89255-000 - +55 (47) 3274-1111
www.artama.com.br
Pgina 8
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
Rua: Jorge Czerniewicz, 1020 Jaragu do Sul SC - 89255-000 - +55 (47) 3274-1111
www.artama.com.br
Pgina 9
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
Rua: Jorge Czerniewicz, 1020 Jaragu do Sul SC - 89255-000 - +55 (47) 3274-1111
www.artama.com.br
Pgina 10
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
1.5.2 Acabamentos
Totalmente fechada
Rua: Jorge Czerniewicz, 1020 Jaragu do Sul SC - 89255-000 - +55 (47) 3274-1111
www.artama.com.br
Pgina 11
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
Rua: Jorge Czerniewicz, 1020 Jaragu do Sul SC - 89255-000 - +55 (47) 3274-1111
www.artama.com.br
Pgina 12
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
Rua: Jorge Czerniewicz, 1020 Jaragu do Sul SC - 89255-000 - +55 (47) 3274-1111
www.artama.com.br
Pgina 13
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
Casa de
mquinas:
Onde localizam-se
os maquinrios
necessrios para
Caixa:
Contrapeso
Compreende o
espao onde o
carro e os
contrapesos viajam.
Porta do
pavimento
Guia T do carro
Guia T do
contrapeso
Carro:
Conjunto formado
pela
estrutura+cabina
Porta do
carro
Poo:
Parte da caixa
situada abaixo do
nvel de parada
mais baixo.
Rua: Jorge Czerniewicz, 1020 Jaragu do Sul SC - 89255-000 - +55 (47) 3274-1111
www.artama.com.br
Pgina 14
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
Rua: Jorge Czerniewicz, 1020 Jaragu do Sul SC - 89255-000 - +55 (47) 3274-1111
www.artama.com.br
Pgina 15
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
Rua: Jorge Czerniewicz, 1020 Jaragu do Sul SC - 89255-000 - +55 (47) 3274-1111
www.artama.com.br
Pgina 16
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
Guia T do carro
Cilindro
hidrulico
Porta do
pavimento
(ilustrativa)
Porta do
carro
Porta do
pavimento
Para Choque
Poo:
Parte da caixa
situada abaixo do
nvel de parada
mais baixo.
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
Limitador de
velocidade
Roldana
Pra choque
Rua: Jorge Czerniewicz, 1020 Jaragu do Sul SC - 89255-000 - +55 (47) 3274-1111
www.artama.com.br
Pgina 18
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
nos
projetos
os
cortes
as
plantas
baixas
inerentes
ao
existir
no
poo
espao
livre
para
acomodar
um
Rua: Jorge Czerniewicz, 1020 Jaragu do Sul SC - 89255-000 - +55 (47) 3274-1111
www.artama.com.br
Pgina 19
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
essas
no
forem
atendidas,
elevador
poder
ser
com
as
informaes
do
item
3.1.1.
Recomenda-se
Rua: Jorge Czerniewicz, 1020 Jaragu do Sul SC - 89255-000 - +55 (47) 3274-1111
www.artama.com.br
Pgina 20
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
Rua: Jorge Czerniewicz, 1020 Jaragu do Sul SC - 89255-000 - +55 (47) 3274-1111
www.artama.com.br
Pgina 21
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
descontos
relacionados
porta
obedecem
as
seguintes
recomendaes:
Portas de correr (manuais ou automticas), pivotantes ou articulveis:
100 mm por conjunto.
Portas guilhotina: 200 mm.
Se as portas de pavimento forem embutidas dentro do fosso, deve ser
considerado o respectivo desconto dessas portas no tamanho da cabina. Na
porta da cabina deve ser somado o desconto de 50 mm referente folga
entre a soleira da porta e da cabina.
Rua: Jorge Czerniewicz, 1020 Jaragu do Sul SC - 89255-000 - +55 (47) 3274-1111
www.artama.com.br
Pgina 22
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
Rua: Jorge Czerniewicz, 1020 Jaragu do Sul SC - 89255-000 - +55 (47) 3274-1111
www.artama.com.br
Pgina 23
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
2. MONTA-CARGA
incombustvel,
dever
haver
tanto
na
cabina
quanto
nos
Rua: Jorge Czerniewicz, 1020 Jaragu do Sul SC - 89255-000 - +55 (47) 3274-1111
www.artama.com.br
Pgina 24
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
Rua: Jorge Czerniewicz, 1020 Jaragu do Sul SC - 89255-000 - +55 (47) 3274-1111
www.artama.com.br
Pgina 25
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
Rua: Jorge Czerniewicz, 1020 Jaragu do Sul SC - 89255-000 - +55 (47) 3274-1111
www.artama.com.br
Pgina 26
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
Figura 3 - Vista em planta baixa da cabina do monta -carga simples com uma
porta.
Rua: Jorge Czerniewicz, 1020 Jaragu do Sul SC - 89255-000 - +55 (47) 3274-1111
www.artama.com.br
Pgina 27
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
Rua: Jorge Czerniewicz, 1020 Jaragu do Sul SC - 89255-000 - +55 (47) 3274-1111
www.artama.com.br
Pgina 28
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
Rua: Jorge Czerniewicz, 1020 Jaragu do Sul SC - 89255-000 - +55 (47) 3274-1111
www.artama.com.br
Pgina 29
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
Rua: Jorge Czerniewicz, 1020 Jaragu do Sul SC - 89255-000 - +55 (47) 3274-1111
www.artama.com.br
Pgina 30
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
Rua: Jorge Czerniewicz, 1020 Jaragu do Sul SC - 89255-000 - +55 (47) 3274-1111
www.artama.com.br
Pgina 31
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
Rua: Jorge Czerniewicz, 1020 Jaragu do Sul SC - 89255-000 - +55 (47) 3274-1111
www.artama.com.br
Pgina 32
Departamento de Engenharia
Setor de Qualidade
Rua: Jorge Czerniewicz, 1020 Jaragu do Sul SC - 89255-000 - +55 (47) 3274-1111
www.artama.com.br
Pgina 33