Y DE GENERACIN: PERSPECTIVAS
BIOGRFICAS E HISTRICO-CULTURALES
EN EL CAMPO DE LA EDUCACIN
Alejandro Villa
Introduccin
A partir de las polticas educativas implementadas en
Amrica Latina en los aos 90, algunos estudios han discutido el concepto de equidad de gnero (Guerrero Caviedes,
Provoste Fernndez & Valds Barrientos, 2006). Se propone,
all, una perspectiva en la que la equidad
"no slo d cuenta de la desigualdad socio-econmica en el acceso, la calidad
y las oportunidades sociales generadas por el sistema escolar, sino que indague
en las races culturales de la desigualdad y en los mecanismos que la reproducen dentro y fuera de la escuela, orientando mejor las acciones para superarla"
(Guerrero Caviedes y otros, 2006, 10).
Profundizando en esta perspectiva, nos interesa aqu enfocar el sistema escolar en tanto espacio social privilegiado de
"socializacin de gnero en el proceso educativo" y del "proceso de
aprendizaje y su papel en la reproduccin de los estereotipos y prejuicios sobre ambos sexos..." (Ibd., 11).
Tambin desde el campo de la pedagoga crtica se ha
vinculado el currculo escolar con la socializacin de gnero,
como parte de la transmisin y produccin de cultura en el
proceso pedaggico (Giroux, 2003; Tadeu da Silva, 2003 y
Sexualidad, relaciones...
[85]
Alejandro Villa
2004). Se trata all de discutir el currculo a la luz de la prctica pedaggica como prctica de "significacin" y poltica.
Esta poltica est constituida por la pugna entre poderes vinculados a diferentes codificaciones culturales de los cuerpos
y las cualidades que construyen las escuelas en torno a las definiciones de las identidades femeninas y masculinas. 1
Como parte de la socializacin escolar, hemos discutido,
en un trabajo de reciente aparicin, la relacin entre adolescencia, sexualidad y salud Cunto las concepciones y discursos en torno a adolescencia, sexualidad y salud, que
atraviesan las prcticas docentes y profesionales, reproducen
o contribuyen a desnaturalizar las desigualdades e inequidades de gnero en la escuela? (Villa, 2007). Gran parte de la literatura en la Argentina y Latinoamrica de los aos 90 y
2000 sobre adolescencia, en los campos de salud reproductiva
y sexualidad, ha discutido la presencia de las desigualdades
de gnero desde perspectivas socioconstructivistas en las ciencias sociales.2 Especialmente se ha enfocado el impacto que
tienen las relaciones de gnero, las relaciones de poder y el
ejercicio de derechos humanos en el campo de los procesos
de salud-enfermedad-atencin. Estos estudios pueden ser de
mucha utilidad para polticas y programas que aborden la relacin entre sexualidad y salud, ya sea en los mismos servicios
de salud o en las escuelas.
Tambin, algunas perspectivas han sealado las transformaciones del lugar social de la escuela y las redefiniciones de
las relaciones de autoridad en esta institucin, en las ltimas
Para una discusin ms detallada de la literatura sobre la relacin entre sexualidad y gnero en el campo de la educacin puede consultarse el artculo
de Graciela Morgade en esta misma compilacin.
Puede consultarse Villa, 2007, captulos 2 y 3; y Gogna, 2005.
Alejandro Villa
Ensayos y Experiencias
tomo
Sexualidad, relaciones...
ni
Alejandro Villa
Para un anlisis y discusin de la coercin sexual de los adolescentes varones puede consultarse Manzelli, 2005.
[901-
de encuentros afectivo/sexuales, puede poner en juego el control del cuerpo de las mujeres mediante la violencia fsica y
emocional hacia ellas, pero, tambin, la violencia entre varones. Las desigualdades de gnero de los juicios sexistas entre
los jvenes cristalizan un conjunto de cualidades para definir
a las mujeres y a los varones, en el contexto de vnculos de
pareja afectivo/sexuales, as como en el de las relaciones sociales entre compaeros/as o amigos/as en la escuela. Tambin discutimos que la posicin del joven se construye en una
tensin entre dos esferas. Una esfera de la intimidad, constituida por la reflexin sobre s mismo en la construccin de
una identidad personal; y otra de un "yo pblico", que se
construye con relacin a las prescripciones sociales que indican qu es lo que significa ser mujer y ser varn. En esta segunda esfera se pone en juego una performance del yo frente
a los otros, donde la sexualidad y el vnculo con stos adquiere significados en trminos de la construccin social de
una reputacin de s que puede realizar el joven (Snchez,
2004, 33). Ello se traduce en la siguiente preocupacin subjetiva del joven: "no importa tanto lo que hago sexualmente
sino lo que van a pensar los otros de m". En esta direccin,
nosotros tambin hablamos de "madureces forzadas", especialmente en los varones adolescentes, para aludir a las posiciones subjetivas que los jvenes suponen que deberan
sostener -frente a sus pares y en determinados contextos sociales- para ser reconocidos sexualmente y obtener prestigio
social en la adquisicin de identidades de gnero. De este
modo, el ejercicio de la sexualidad se constituye en un lugar
en el cual se alojan expectativas sociales de desempeo de
roles de gnero. Dicho en otros trminos: qu se espera que
Sexualidad, relaciones...
<91]
Alejandro Villa
fQ9V
Ensayos v Experiencias
1. El lugar del cuerpo en las diferentes expectativas relacinales de los tipos de vnculos afectivos sexuales: qu
me gusta o atrae del cuerpo del otro y qu le gusta al
otro de mi cuerpo?; as como qu me gusta de mi
cuerpo frente a la mirada y al acercamiento corporal del
otro, y qu le gusta al otro de mi cuerpo? Luego es importante identificar cmo se presentan los cuerpos en lo
que hemos llamado "las estrategias y guiones de acercamientos afectivos sexuales" (Villa, 2007, 110). Se trata
del supuesto consciente e inconsciente, una suerte de
"clculo intersubjetivo", del tipo: cmo ser mi desempeo y el del otro en determinado acercamiento afectivo-sexual?
2. Importa relacionar las expectativas relacinales de gnero y guiones de acercamientos afectivo-sexuales especficos con la presentacin de los cuerpos en determinados
escenarios sociales e institucionales. En este caso, consideramos importante analizar cmo son presentados los
cuerpos y su circulacin en la escuela, en tanto espacio fsico e institucional particular, y tambin como espacio de
determinadas redes sociales de referencia de los jvenes.
3. En tercer lugar, es importante identificar las diferentes
nominaciones que utilizan los jvenes y el lenguaje que
codifica las diferentes partes del cuerpo y sus funciones.
Ello nos importa, no porque pretendamos sustituir el
lenguaje cientfico biomdico del cuerpo por otro lego,
sino porque hemos aprendido que dichas nominaciones
y codificaciones nos permiten trabajar con el cuerpo bajo
Sexualidad, relaciones...
493]
Alejandro Villa
un amplio conjunto de simbolizaciones: de la propia experiencia personal con el cuerpo, de la experiencia del
cuerpo en la relacin con los otros y de los diferentes entornos sociales donde circulan los cuerpos. Incluso hemos
experimentado que este conjunto de simbolizaciones
puede posibilitar una discusin con los mismos jvenes
en torno de la relacin que ellos establecen entre sus
cuerpos y las cualidades que constituyen las identidades
de gnero.
Ensayos v Exoeriencias
Sexualidad, relaciones...
195]
Alejandro Villa
[96h
Sexualidad, relaciona...
Alejandro Villa
una experiencia autobiogrfica que une la memoria, la socializacin en cuanto a la propia sexualidad y la de otros, con
la prctica pedaggica. Nuestra hiptesis es que esta asociacin podra posibilitar que apareciera una diversidad de significados de las sexualidades entre docentes, profesionales y
adolescentes y, a su vez, que estos significados puedan posibilitar experiencias de gnero diferenciadas de los estereotipos.
Dall'Alba, al analizar narrativas autobiogrficas de educadores
brasileos, se pregunta:
"Qu procesos de incorporar, de resistir las imposiciones culturales fueron vividas por los profesores y profesoras a lo largo de su escolarizacin? Qu rituales de pasaje, qu marcas estn inscriptas en sus cuerpos? Cmo nos
constituimos, profesor y profesora a travs de la educacin de nuestros cuerpos
en la escuela?" (2006: 2).
Ella adems nos advierte que
"El modo como los/as educadores/as se narran y rehistorizan las formas en que
aprendieron sobre sexualidad en la escuela, nos da pistas para analizar la construccin de los conocimientos sobre sexualidad y gnero a partir de los discursos que fueron por ellos tomados como verdaderos y que contribuyeron para
posicionarlos como mujeres y hombres... Mi argumentacin es la de que estos
conocimientos, forjados en las vivencias familiares, escolares y con el grupo de
pares, acaban por ser accionados en los momentos en que, en la posicin de
educadores, precisamos tomar actitudes frente a las 'manifestaciones sexuales
de los alumnos' en la escuela" (pgs. 6-7)."
)1
Sexualidad, relaciones...
Alejandro Villa:
Estas tres etapas formaron parte del proyecto "Sexualidad, relaciones de gnero y de generacin en las instituciones educativas: el diseo, implementacin y evaluacin de dispositivos de intervencin en escuelas medias",
implementado entre 2005 y 2007 desde el Consejo de Investigacin en
Salud/Ministerio de Salud/GCABA.
Alejandro Villa
A diferencia de este lugar hegemnico de los profesionales de salud como "expertos" de la sexualidad en la escuela,
pero sin incidencia real sobre el cotidiano de las relaciones pedaggicas de la escuela, nos encontramos con dos posiciones
que buscan legitimidad en la escuela. En una de ellas, se trata
de profesionales que aceptan inicialmente la demanda de escuelas que los colocan en el lugar de los "expertos", pero que
a partir de un trabajo con los adolescentes en sexualidad en
las aulas, que encuentra legitimacin institucional progresiva,
buscan discutir la sexualidad en la escuela en contextos de
enunciacin ms amplios, incorporando otros actores (directivos, preceptores, profesores). La segunda posicin coloca a
los profesionales de salud en un lugar mucho ms complejo.
Se trata de escuelas que convocan a profesionales de salud,
pero que, cuando stos les proponen problematizar las condiciones de enunciacin de la sexualidad en la escuela y no
aceptan colocarse en el lugar de los "expertos", tienen importantes dificultades para implementar abordajes en sexualidad, imponiendo toda una serie de obstculos explcitos e
implcitos al trabajo de los profesionales de salud.
El abordaje docente de la sexualidad en la escuela estara atravesado por dos importantes problemticas.
La primera de ellas estara constituida por la tensin
entre la percepcin de la mayora de los docentes acerca de
que la sexualidad es una responsabilidad adicional de su trabajo y que por ello debe ser rechazada y la apreciacin de
una minora de docentes que percibe a la sexualidad como
parte del acto de transmisin pedaggica. Para nosotros esta
tensin forma parte de una discusin ms amplia, que excede el lugar de la sexualidad en la escuela. Se trata del lugar
Ensavos v Experiencias
que le otorga el docente al conocimiento en la prctica pedaggica. Ello tambin supone discutir la relacin entre conocimiento y subjetividad en dicha prctica.
La segunda problemtica a ser considerada para el abordaje docente de la sexualidad es que sta est englobada en
el imaginario social e institucional de la escuela como un
hecho genital, heterosexual y restringido a la percepcin de
"riesgos", es decir, bajo la mirada negativa de la sexualidad
adolescente, que resultara del inicio sexual genital heterosexual. Ello supone adems un campo de discursos y prcticas restringidos a la biologa, la medicina y la psicologa. En
un estudio previo discutimos la relacin de este campo con
un "enfoque de riesgo", el que hegemoniza las concepciones
de la sexualidad bajo una mirada negativa y restrictiva de
sta (Villa, 2007, 62-68). Entre las principales dificultades de
este enfoque en la escuela, destacamos cuatro.
1. Se restringe la sexualidad a la adolescencia en perjuicio
del reconocimiento de los cuerpos sexuados de los adultos en las escuelas.
2. Se prioriza el contexto social y las determinaciones biolgicas para explicar el ejercicio de la sexualidad del adolescente; considerndose a este ltimo como objeto
pasivo de dichas determinaciones.
3. Se enfatizan indicaciones y patrones normativos que buscan controlar el ejercicio de la sexualidad y la construccin de autonoma en la adolescencia.
Alejandro Villa
Ensayos y Experiencias
adolescente. Pero tampoco se tratara de reducir la sexualidad a un simple reconocimiento de la experiencia subjetiva
del adolescente, despojada de la transmisin de saber del docente a este ltimo. Por el contrario, creemos que se trata de
sostener una tensin entre dicho reconocimiento y la transmisin de conocimientos en el contexto de la relacin pedaggica y de generacin entre docentes y adolescentes.
Ello supone, en primer lugar, problematizar el lugar de
la experiencia docente como posibilidad de desarticulacin
entre la teora y la prctica. El antroplogo colombiano Ivan
Garca Surez (2003) propone considerar a la escuela como
mbito de resistencia a las pautas culturales, en t a n t o los actores en aquella tengan la posibilidad de una reflexin crtica sobre su prctica.
Ello significa, para nosotros, discutir una perspectiva que
enfoque las disrupciones de la experiencia del c u e r p o con relacin a las prescripciones de los estereotipos de g n e r o . Se
tratara de analizar las relaciones de los cuerpos y los tiempos
que circulan y son vividos en el espacio escolar, y c m o ellos
pueden introducir discontinuidades en las identidades de gnero y en la norma heterosexual.
El gnero puede ser considerado como una "construccin con el cuerpo" (Garca Surez & Serrano, 20O4: 197),
en la medida en que es un ordenador de las relaciones sociales, hechas evidentes en los cuerpos y que ingresan a stos
en un orden comprensible e inteligible socialmente. En esta
perspectiva, el cuerpo puede ser considerado en u n a doble
dimensin.
Alejandro Villa
el cuerpo como territorio donde se manifiesta la subjetividad, materializacin en la cual los cuerpos operan a la vez como objetos de control y disciplina y como agentes mediante los cules realizamos lo que somos o queremos
ser" (Garca Surez & Serrano, 2004, 197).
Para abordar los tiempos escolares en los que circulan y
son vividos los cuerpos, vamos a partir, tambin siguiendo a
Garca Surez & Serrano (2004, 197), de la "juventud como
una construccin con el tiempo", como "una forma de organizar, controlar y transformar las temporalidades en que se
mueve la subjetividad". La juventud se constituye aqu en
una categora ordenadora de las temporalidades en las relaciones pedaggica y de generacin.
Ensayos y Experiencias
Sexualidad, relaciones
Alejandro Villa
Villa (2007, 17-32), siguiendo ideas del mismo Feixa (2000), Serrano (2002)
| y Urrea Giraldo (2003).
el tiempo se "desnacionaliza" y se "globaliza". Son los jvenes los que ms van a expresar este paradigma de la convivencia de temporalidades mltiples. La sociloga Amparo
Lasen Daz (2000: 45-73) plantea tres niveles de sincronizacin de esta multiplicidad de temporalidades juveniles en un
estudio sobre los jvenes franceses y espaoles. En primer
lugar, discute una sincronizacin con el tiempo dominante
cuantitativo y homogneo del reloj moderno, dado por las
instituciones y sus necesidades. Luego, una sincronizacin
con el grupo de pares y sus actividades. Son los tiempos sociales que se construyen en las relaciones con otros. Finalmente, una sincronizacin en los momentos de soledad
inactiva, de intimidad y de reposo. La autora sostiene que
estos jvenes tienen un deseo de vivir "a deshora" y que hay
all una ausencia de jerarquizacin de las diferentes temporalidades coexistentes. Ello supone importantes dificultades
de "armonizacin de los diferentes tiempos, al no existir
dicha jerarquizacin. La ausencia de planificacin y una "pasin por el presente" favorecen una mayor apertura a lo imprevisto, a la sorpresa y a las oportunidades que podran
surgir.
Quizs, como sostiene Feixa (2000, 87-88), habra que
complejizar la relacin entre cultura, juventud y temporalidades. l sugiere analizar la tensin entre los modos en el
que el tiempo construye socialmente lo juvenil y aquellos
otros en los que la juventud construye socialmente el tiempo.
Se tratara de pensar, en este ltimo caso, a las prcticas sociales juveniles como actores que hacen surgir "nuevas modalidades de vivencia temporal" en la cultura.
Alejandro Villa
Sexualidad, relaciones.
Alejandro Villa
La primera dimensin est constituida por las condiciones y disposiciones de la biografa singular de las personas, las
que entran en interaccin con otros. Qu elementos singulares aporta cada uno y qu capacidad singular de absorber
elementos de otros en las relaciones intersubjetivas, tanto si
se trata de pares de su misma generacin, como en la interaccin con miembros de otras generaciones?
La segunda dimensin hace referencia al concepto
mannheimniano de "situacin social" que define a una generacin. Se trata de una posicin social comn de los sujetos
que tambin define un modo de relacin comn de stos con
la cultura. Mannheim lo compara con la clase social, en tanto
un conjunto de sujetos comparte, en una situacin de generacin, cosas similares dentro de un todo social; "situacin
comn que ciertos individuos soportan como su sello en la estructura
econmica y de poder de una determinada sociedad". Hay all una
conciencia de los individuos de su situacin especfica en la
estructura social. No es parte de un acto de voluntad conciente (Mannheim, 1982, 70). Tambin el autor argumenta
que en dicha situacin social existe una "tendencia inherente"
".. .que proporciona a los individuos participantes una situacin comn en el
proceso histrico y social y, por tanto, los restringe a una gama especfica de experiencia potencial, predisponindolos a un cierto modo caracterstico de pensamiento y experiencia y a un tipo caracterstico de accin histricamente
relevante (...) ciertos modos definidos de comportamiento, sentimiento y pensamiento" (pg. 72).
La tercera dimensin de anlisis est constituida por "un
estar en el tiempo comn" en la situacin social de generacin y en la construccin con otros de la biografa. Este estar
en el tiempo comn supone para nosotros enfocar dos elementos. En primer lugar, comprende los "mundos simblicos" presentes en las relaciones de generacin. Dichos
mundos incluyen el anlisis de lenguajes, cdigos, convenciones y smbolos especficos de aquellos. En realidad, la tarea
es ms compleja: se tratara de identificar aqu el modo de
relacin, interaccin, reabsorcin y creacin de diferentes
mundos simblicos presentes en las culturas, que se ponen
en juego en las relaciones de generacin. No existen generaciones en s mismas, porque stas estn en permanente interaccin. Es el espacio "gris" que produce dicha interaccin lo
que plantea la discusin sobre la reproduccin y redefinicin
de los mundos simblicos y la relacin de este proceso con
las condiciones biogrficas.
Vinculando estas relaciones de generacin con el proceso pedaggico, quizs se trata de analizar las posibilidades
de reconocimiento de los preconceptos que ordenan los
mundos simblicos respectivos que se juegan en dicho proceso. Hasta dnde cada uno puede resignar la creencia que
tiene del otro? Beatriz Greco nos invita a pensar a las condiciones de produccin de dilogo en la relacin pedaggica.
Cmo se habla, desde dnde, con qu palabras, con qu cadencia, otorgando cules sentidos y dando lugar a qu
voces?18 Ello supone para nosotros discutir una micropoltica
de la enunciacin en la escuela.
El segundo elemento est constituido por el modo de
construccin del "tiempo social compartido" que se efecta
en la socializacin de los sujetos. Esto nos conduce a analizar
la relacin entre relaciones de generacin y memoria. El
Vase artculo de la autora en esta misma compilacin.
Alejandro Villa
bilidad de estar en posicin de evocacin comn con los predecesores y los sucesores. No se trata slo de compartir el
presente, sino de
"tener en cuenta a los predecesores y sucesores, incluso identificndose con ellos,
aquellos que antes y despus de m se encontraban o van a encontrarse donde
yo estoy, con cuestionamientos semejantes o en el mismo lugar de duracin que
evoca el recuerdo" (pg. 89).
Tambin el padre de la sociologa de la memoria, Maurice Halbwachs (2004), introduce cuatro conceptos claves en
el contexto de lo que l denomina "los marcos sociales de la
memoria". En primer lugar, sostiene que la memoria est vinculada a una multiplicidad de grupos de socializacin. Las
personas poseemos tantas memorias como grupos en los que
nos socializamos. No se trata aqu de un recuerdo individual
de orden psicolgico. La conciencia individual no es ms que
un "lugar de paso" y "punto de encuentro" de las corrientes
de pensamiento de uno o varios tiempos comunes. 20
Pero, adems, en segundo lugar, dicha reconstruccin
de recuerdos se da desde una posicin social en un presente.
No existe una memoria que "se vaya a buscar en el pasado",
sino desde mundos simblicos y lenguajes de un presente que
resignifican los recuerdos de los grupos de socializacin del
pasado. Esta diferencia de mundos simblicos en la evocacin de recuerdos significa tambin una forma de olvido implcito del pasado. En tercer lugar, los espacios y los objetos
de los grupos de socializacin forman parte de los marcos sociales de la memoria. Los objetos que integran los territorios
ocupados por los grupos de socializacin cobran una capaci20
Sexualidad, relaciones...
Alejandro Villa
21
22
[ 118]
23
Sexualidad, relaciones...
{119:
Alejandro Villa
[120h
Larrosa propone analizar varias dimensiones del "dispositivo pedaggico" 24 de esa "experiencia de s": ptica (lo
que es visible del sujeto para s mismo); discursiva (lo que el
sujeto puede y debe decir acerca de s mismo); jurdica (las
formas en las que el sujeto debe juzgarse a s mismo segn
normas y valores); narrativa (la construccin temporal de la
experiencia de s).25 Es esta dimensin narrativa la que constituye una forma temporal, una trama y personajes que adquiere esta experiencia de s.
Pensando en esta perspectiva de una suerte de "fenomenologa del desdoblamiento del yo", el semilogo Oswald
Ducrot propone una teora de la "polifona de la enunciacin", 26 en la cual el sentido de un enunciado es una descripcin de su enunciacin. El autor discute dos tipos de
voces de la enunciacin en los cuales se desdobla el yo. El primero es el "enunciador", constituido por desdoblamientos en
el enunciado que produce el mismo locutor, representacin
de una enunciacin como doble. Son "voces" que no son las
del locutor, pero que expresan su punto de vista, sus posiciones. Se podra presentar al enunciado con la metfora de
una representacin teatral en la cual el locutor pone enunciadores en el texto del discurso para expresar algn aspecto
de la locucin, como el autor pone personajes en una trama.
El segundo tipo de voz es el "locutor". Se trata del ser a quien
"se imputa el sentido", y el que "es presentado como el responsable de un enunciado". El locutor puede ser diferente
24
Sexualidad, relaciones...
{121
Alejandro Villa
del sujeto hablante efectivo. Es un ser del discurso, a diferencia del sujeto hablante que es un ser emprico. "El correlato
del locutor es el narrador" (pg. 211). El autor imagina o inventa
acontecimientos, mientras que el narrador los refiere. Para
escribir es necesario ser, pero para contar, no. El enunciador
se presenta en el relato como un "centro de perspectiva"; es "la
persona desde cuyo punto de vista se presentan los acontecimientos".
"El narrador es el que habla, mientras que el centro de perspectiva es
del que ve". Se podra afirmar que "el locutor habla en el sentido
en el que el narrador cuenta". Pero las actitudes expresadas en
la narracin pueden ser atribuidas a enunciadores de los que
l se distancia., constituyndose en mltiples "sujetos de conciencia ajenos al narrador" (pg. 213). Ducrot propone a la "irona" como ejemplo destinado a mostrar la pertinencia
semitica de la nocin de enunciador.
"(...) consiste siempre en hacer decir, por alguien distinto del locutor, cosas evidentemente absurdas, o sea en hacer or una voz que no es la del locutor y que
sostiene lo insostenible. El locutor hace or un discurso absurdo, pero lo hace
or como si fuera el discurso de otro, como un discurso distanciado" (pg. 214).
Julia Kristeva sistematiza esta perspectiva bajo su teora
de la "intertextualidad", la que revitaliza el pensamiento dialgico del semilogo ruso Mijail Bajtn. Aqu la palabra en la
narracin de un relato no es parte de un sentido fijo, sino
"un cruce de superficies textuales, un dilogo de varias escrituras: del escritor,
del destinatario o personaje, del contexto cultural anterior o actual (...)esun
mosaico de citas".21
27
Kristeva, 1978, 188 y 190. Se trata de una discusin a partir del texto clsico de Bajtn, "Problemas de la potica de Dostoievski".
[122}
En la narracin existen dos modos de dirigirse al discurso del otro, los que constituyen estos "dilogos lingsticos" en los que el locutor se desdobla e interacta con otros. 28
En un primer procedimiento, el "discurso directo" es la
voz del otro presentada en primera persona, es el "discurso
directo de los personajes", una "palabra extranjera" que no
est en el mismo nivel que el autor, pero sometida a la palabra narrativa como objeto de la comprensin del autor. En
una segunda modalidad, en el "discurso indirecto", la voz del
otro es autorreferida en segunda o tercera persona al yo del
locutor; "el autor puede utilizar la palabra de otro para poner en
ella un sentido nuevo, al mismo tiempo que conserva el sentido que
tena ya la palabra". Esto explica que esta palabra adquiera dos
significaciones y que esta operacin torne a la palabra "ambivalente". All, "el autor explota el habla de otro (...) es la influencia modificante de la palabra del otro sobre la del autor". Es
ste el nudo del procedimiento del dialoguismo bajtiniano.
"El sujeto de la narracin, por el acto mismo de la narracin, se dirige a otro,
y es con relacin a ste como se estructura la narracin (en nombre de esta comunicacin, Ponge opone al Pienso, luego existo, un 'hablo y me oyes y luego
existimos'). Podemos pues estudiar a la narracin, ms all de las relaciones
significante-significado, como un dilogo entre el sujeto de la narracin (S) y
el destinatario (D), el otro. No siendo otro el destinatario que el sujeto de la lectura, representa una entidad con doble orientacin: significante en su relacin
con el texto y significado en relacin del sujeto de la narracin con l (...) El
sujeto de la narracin es arrastrado hacia un sistema de cdigo, reducindose
el mismo a ste, a una no-persona, a un anonimato (el autor, el sujeto de la
enunciacin). El autor es, pues, el sujeto de la narracin metamorfoseado, por28 |
Ibd., 1978,201-202.
Sexualidad, relaciones...
[123]
Alejandro Villa
[ 124)
31
Vase la nocin de "confianza" como condicin de produccin de este espacio "entre" y como suposicin de un deseo de escuchar narraciones del
otro y de uno mismo en otros, en el texto de Beatriz Greco de esta misma
compilacin.
Vase, en el texto de Beatriz Greco de esta compilacin, la discusin sobre
la nocin del "maestro ignorante".
Sexualidad, relaciones...
Alejandro Villa
puede comprender una contradiccin y tensin en la socializacin, entre lo que se transmite, por un lado, como contenido en tanto representacin cognitiva, y, por otro, la accin,
del orden del currculo oculto e inconsciente que transmite el
docente, el que podra incluir configuracin de subjetividades imbuidas en el gnero. En este contexto, la narracin
puede tener la capacidad de sacarnos a nosotros y al otro de
nuestra posicin de transmisin de conocimientos en la relacin pedaggica. Greco nos habla de la posibilidad de afectar
al otro ofreciendo relatos. 32 Contar historias en la relacin
pedaggica supone establecer diferencias no jerrquicas
entre docentes y alumnos. Ello estara posibilitado por una
capacidad "simblica de la intersubjetividad" que podra
poner en acto la narracin en la relacin pedaggica. Cmo
acercarnos, en la relacin pedaggica, de modo de colocarnos
en una posicin de escucha y de reconocimiento de las diferencias? Qu formas de circulacin de la palabra se pueden
recuperar en la escuela desde esta perspectiva? Nosotros creemos que una forma privilegiada de afectar y dejarnos afectar por el otro en la relacin pedaggica sera nuestra
capacidad de colocarnos en el mismo acto de narrar en una
posicin de deseo. Deseo de nosotros de contar historias que
provoca el deseo del otro de escuchar, en el acto de transmisin. Provocacin y seduccin de nosotros y los otros al sentirnos capturados en los actos de habla y escucha de historias.
Ello tambin nos coloca en posicin de evocacin de recuerdos, tanto a nosotros mismos, como a los otros.
32
Comunicacin personal. Clase del 28/8/07 en Seminario "Cuerpo, sexualidad y cultura: perspectivas y elementos en los campos de salud y educacin",
Direccin de Capacitacin Profesional y Tcnica/Consejo de Investigacin en
Salud/Ministerio de Salud/GCBA.
[126}-
Sexualidad, relaciones...
(1
Alejandro Villa
de "duracin" o la de "instante". 33 La introduccin de algunos elementos de esta discusin puede ayudarnos a identificar los distintos "dadores de tiempo" que construyen la
subjetividad y la interaccin de diferentes subjetividades.
Dijimos que uno de los principales elementos del "estar
en un tiempo comn", que caracteriza a las generaciones, lo
constituira el tiempo social compartido en la socializacin de
los sujetos. Esta relacin ente generaciones y memoria est
caracterizada por dos tipos de este tiempo social. Uno se basa
en la evocacin del pasado en una posicin comn entre las
generaciones. Lo dijimos claramente, siguiendo ideas de
Lasen Diaz y Merleau-Ponty: la posibilidad de encontrarse
en un mismo lugar de duracin que evoca el recuerdo. El segundo tipo est vinculado a la imagen del tiempo que se
construye en el presente*
Deleuze dice que el recuerdo para Henri Bergson es una
"encarnacin del pasado" y que "la forma de comprender lo que
se nos dice es idntica a la forma de encontrar un recuerdo" (1987 a ,
57). Bergson analiza el lenguaje del mismo modo que analiza la memoria. En esta perspectiva, el pasado y el presente
son coexistencias virtuales: cada presente remite a s mismo
como pasado y como futuro. Se trata de la "imagen cristal"
bergsoniana (Deleuze, 1987b, 110), donde el tiempo es visto
en un presente que se desdobla en un lanzarse hacia el futuro y un pasado. La imagen es "an presente y ya pasada".
Para Bergson, existe una imagen del tiempo basada en el
pasado: la conciencia se traslada, mediante la evocacin, a
33
Este desarrollo sigue ideas de Lasen Daz (2000, 85-118) sobre sus lecturas
de los pensamientos de Henri Bergson, sobre la duracin, y de Gastn Bachelard, sobre el instante, a propsito de esta discusin.
[1281-
Ensayos y Experiencias
Sexualidad, relaciones...
{129]
Alejandro Villa
tes con la memoria. Para Bachelard existen dos tipos de instantes que se vinculan entre s, agrupndose. Los instantes
"fecundos" son los que introducen una novedad, una discontinuidad que ingresa en los "hbitos".
"... la rutina se beneficia por la novedad radical,de los instantes (...) es preciso captar la costumbre en su crecimiento (...)es sntesis de la novedad y la rutina, y esa sntesis es lograda por los instante fecundos" (pgs. 60-61).
La continuidad es una discontinuidad que se reconstituye en el hbito.
De modo diferente, los instantes "no-fecundos" son los
que actualizan recuerdos, o sea que se basan en una imagen
del pasado.
Con la intencin de compatibilizar estas filosofas de la
duracin y de los instantes, Lasen Daz (2000, 9-14) introduce la nocin de "ritmo social" para pensar en sincronizaciones de temporalidades compartidas, donde los instantes
se pueden constituir en dadores de tiempo.
"Los ritmos sociales, como los biolgicos, contribuyen a la creacin de presente
comn gracias a la sincronizacin de individuos y grupos, o mejor dicho de presentes comunes de los grupos que comparten una organizacin rtmica particular en un momento dado, siguiendo dadores de tiempo, sociales y ecolgicos"
(pg. 9).
Estos ritmos son "repeticin" y "variacin", y enfatizan
la "simetra en la relacin, la similitud y el sentimiento de
estar juntos". Los tres principales medios rtmicos son la palabra, la meloda y los movimientos corporales. Estos ltimos
pueden constituirse en "sincronizadores". Asimismo, la sincronizacin de diferentes tipos de movimientos corporales
[130
Estos ritmos automticos pueden ser transmitidos mediante una memoria motriz de movimientos y gestos que se
repiten a travs de una tradicin. Se tratara de un "actuar y
hablar de memoria" (pg. 13).
En esta perspectiva, el paso de un tiempo al otro est
dado por las diferencias, no por la sucesin, el vaco o intervalos entre temporalidades. Se tratara de una heterogeneidad de tendencias -que no tienen un orden jerrquico en la
subjetividad, sino que forman "trayectorias"- y una cadena
de "aconteceres diferentes"
Quizs con los elementos que nos pueden aportar estas
concepciones podamos invitar a pensar los encuentros de diferentes generaciones en diferentes temporalidades; tambin
a reconocer estas diferencias de tiempos en los que se mueve
la subjetividad. La descripcin de la experiencia compartida
socialmente del tiempo en diferentes pasados, presentes y fu-
Sexualidad, relaciones...
413
Alejandro Villa
[ 132 ]
Bibliografa
Bachelard, G. (2002), La institucin del instante, Mxico, Fondo de
Cultura Econmica.
Benjamn, J. (1997), Sujetos iguales, objetos de amor. Ensayos sobre el reconocimiento y la diferencia sexual, Buenos Aires, Paids.
Caviedes, E.; Provoste Fernndez, R & Valdez Barrientos, A. (2006),
"Acceso a la educacin y socializacin de gnero en un contexto
de reformas educativas". En FLACSO, Equidad de gnero y reformas educativas. Argentina. Chile. Colombia. Per, Santiago de Chile,
Hexagrama Consultoras/FLACSO-Buenos Aires/IESCO-Universidad Central de Bogot.
Connell, R. W. (1997), "La organizacin social de la masculinidad".
En: Valds, T. & Olavarra, J. (eds.), Masculinidad/es. Poder y crisis, Santiago de Chile, Isis Internacional/Ediciones de las Mujeres Nro. 24.
Connell, R. W. (2001), "Educando a los muchachos: Nuevas investigaciones sobre masculinidad y estrategias de gnero para las
escuelas", Nmadas, 14, abril de 2001.
Connelly, F. M. & Clandinin, D. J. (1995), "Relatos de experiencia e
investigacin narrativa". En Larrosa, J. et al (eds.), Djame que te
cuente. Ensayos sobre narrativa y educacin, Barcelona, Laertes
Dall'Alba, L. (2006), "Sexualidad: narrativas autobiogrficas de educadoras/es". En Scheibe Wolff, C; Faveri de M. Ramos, T.R.O
(orgs.), Anais Seminario Internacional Fazendo Gnero 7. Gnero e
preconceitos. ST.7 Gnero e sexualidade as prticas escolares, Florianpolis, UFSC-UDESC, 28, 29 y 30 de agosto de 2006.
Deleuze, G (1987a). El bergsonismo, Madrid, Ctedra.
Deleuze, G. (1987b), La imagen-tiempo. Estudios sobre cine 2, Buenos
Aires, Paids.
Ducrot, O. (1986), El decir y lo dicho. Polifona de la enunciacin, Barcelona, Paids.
Sexualidad, relaciones...
133]