Anda di halaman 1dari 3

airtonjo.

com

http://airtonjo.com/site1/grego-biblico-5.htm

Grego Bblico 5
Pginas 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12

3. O acento e a pontuao
H, em grego, trs tipos de acentos:
. agudo: representa elevao da inflexo da voz
. grave: representa abaixamento da inflexo da voz
. circunflexo: representa elevao/abaixamento da voz, indicando slaba longa
Assim, (= o reino de Deus) seria, com todos os acentos, grafado da seguinte forma:


A lei das trs slabas o acento decidido em funo da extenso da ltima slaba:
. a antepenltima pode ter somente o acento agudo:
. a penltima pode ter o agudo e o circunflexo:
. a ltima pode ter o agudo, o circunflexo e o grave:
Se a ltima slaba for longa, o acento s pode cair na ltima ou na penltima. Se for breve, pode cair em qualquer
uma.
O acento grave s ocorre quando uma palavra acentuada por ele seguida por outra: Jo, 1,1:

Na conjugao dos verbos o acento retrocede tanto quanto lhe permite a ltima slaba. Nos substantivos, em geral,
segue o nominativo.
Um procltico uma palavra sem acento (= tona) pronunciada com a palavra que a segue:
Um encltico uma palavra que, sempre que possvel, perde seu acento e pronunciada com a palavra
precedente: : Deus bom.
Em um ditongo o acento e o esprito, forte ou fraco, devem estar sobre a segunda vogal:

Pontuao: h, em grego, 4 sinais de pontuao:


, = vrgula ( , )
. = ponto ( . )
= ponto e vrgula ( ; ) ou dois pontos ( : ) fica acima da linha
; = ponto de interrogao ( ? )

4. A eliso
Se uma vogal final curta, pode-se omiti-la frente a uma palavra que comece por vogal. Indica-se a omisso com
uma apstrofe. o caso de vrios preposies: Jo 1,3: ( = ).

5. A palavra e a declinao

:. De que se compe uma palavra grega?


De uma raiz, que pode levar um sufixo ou um prefixo. Quando declinada ou conjugada, a palavra tem tambm uma
desinncia.
Um exemplo: a raiz significa fim. E forma:
- = fim (substantivo)
- = eu termino, completo (verbo)
- = completo, perfeito (adjetivo)
- = eu completo, aperfeioo (verbo)
- = eu morro /eu chego ao fim da minha vida/ (verbo)
-- = eu completo, aperfeioo (verbo)
-- = eu completo (verbo)
- - = consumao (substantivo)
:. O que o tema de uma palavra grega?
Tema de uma palavra grega o conjunto terminado por uma vogal (chamada vogal temtica) sobre a qual se faz a
declinao ou a conjugao. A ela acrescenta-se a desinncia que caracteriza o nmero e o caso de um
substantivo, adjetivo, artigo, pronome ou numeral; e as caractersticas de um verbo.
: cidade tema: : eu calculo tema: :. Quantos nmeros tem o grego bblico?
Apenas dois: singular e plural. O dual do grego clssico (usado para objetos que existem aos pares) desapareceu.
:. E quantos gneros?
Trs gneros: masculino feminino e neutro.
:. O que uma declinao?
Declinao a flexo de um substantivo, adjetivo, pronome ou particpio para indicar sua relao com o resto da
orao. Segundo a forma de terminao do tema do nome, dividem-se as declinaes gregas em trs:
1a declinao: aqui esto os nomes com terminao temtica em so, em geral, femininos, embora haja nomes
masculinos
2a declinao: aqui esto os nomes com terminao temtica em so masculinos e neutros, mas h alguns
nomes femininos
3a declinao: aqui esto os nomes com terminao temtica em ou em uma consoante podem ser dos
trs gneros
:. O que um caso?
Caso a variedade das relaes fundamentais que o nome estabelece com o resto da orao. O caso definido
por sua funo. Portanto, para analisar os casos de um nome grego, devemos procurar descobrir as funes que tal
nome desempenha na estrutura de uma orao.
Em grego um nome pode ser usado para:
1. Designar/nomear um objeto qualquer, acerca do qual se faz uma afirmao: a funo do sujeito, que
chamamos de caso nominativo.
Exemplo: o homem ama a natureza.
. o homem: nominativo
2. Invocar/chamar um objeto: o caso vocativo.
Exemplo: fora, homem.

. homem: vocativo.
3. Limitar/objetivar uma afirmao: a funo do objeto direto, que chamamos caso acusativo.
Exemplo: eu estudo grego
. grego: acusativo.
4. Definir o carter ou as relaes de/com outro nome, a origem, a separao: a funo que chamamos de caso
genitivo.
Exemplo: cara de pau.
. de pau: genitivo.
Exemplo: veio da cidade.
. da cidade: genitivo.
5. Para indicar um objeto de interesse, para fazer uma referncia, para dizer a posio de um objeto ou ao, para
indicar os meios ou a atribuio de algo a algum ou a alguma coisa: a funo que, geralmente, chamamos de
objeto indireto, o caso dativo.
Exemplo: dar-te-ei todas as coisas.
. te: dativo.
Em sntese, os usos mais comuns dos casos so:
. nominativo: sujeito
. vocativo: invocao
. acusativo: objeto direto
. genitivo: responde ao de quem, de que
. dativo: objeto indireto, responde ideia expressa por em, sobre, entre, a, por, com.
Pgina 6

Anda mungkin juga menyukai