Diseo y Anlisis

de Tejidos II

Teora de
Orillos

Prof. Ing. Rigoberto MARIN LIRA

El Orillo
El orillo vende la tela

El orillo se distingue por ser de un

ligamento diferente que el fondo

Los tejido planos tienen dos orillos y estos son

iguales,
Hay casos en que el tejido no presenta orillos.
Un buen orillo radica en la importancia en que
debe mantener firmes los hilos despus de que
han sido cortados a uno o ambos lados del tejido
para soportar los siguientes procesos.

TIPOS DE ORILLO

Orillo de Lanzadera (ya no existe)

Orillo Slido o Remetido

Orillo de Gasa

Orillo Turked-in SULZER, DORNIER, SAURER, etc.

Orillo Pheuma Tucker DORNIER
Orillo convencional por lizos dobles TODOS
Orillo Disc-o-Leno (1 disco) DORNIER
Orillo Eco-Leno, MotoLeno (2 discos) DORNIER

Orillo Soldado o Trmico o Fundido

Solo aplicable a materiales sintticos TODOS

HAY TELAS QUE NO TIENEN ORILLO

TECNOLOGA DE FORMACIN DE ORILLO

Para densidades media a baja, en maquinas

Sulzer a proyectil se usa el orillo remetido,
tambien llamado turked-in u orillo slido u
orillo Sulzer.
Para densidades media a alta, en maquina a
pinzas y aire se usa orillo de gasa u orillo
leno.
Para tejidos sintticos, se usa orillos
fundidos o trmicos o soldados.

PRINCIPIOS DE FORMACIN DEL

ORILLO REMETIDO
1. Seleccin de un ligamento adecuado en el
orillo
2. Reduccin de la densidad de urdimbre en el
orillo en comparacin con el fondo del
tejido.

3. Uso de ttulos mas finos en el orillo que el

fondo del tejido.

1. Seleccin de un ligamento adecuado

Es variar el ligamento del orillo, utilizando

derivados del tafetn por urdimbre y no por
trama o cualquier otro ligamento.
El ligamento de orillo mas utilizado es el half
panam
Por ejemplo para un tejido de sarga ,el orillo
se prepara de sarga tambin pero con el
cambio de la inclinacin de la diagonal.
Otro ejemplo si en el orillo es tafetn
colocamos un rep por urdimbre 2/2 o
tambin un rep 3/2

1. Seleccin de un ligamento adecuado

Cuando el ligamento del tejido es un raso o

un ligamento compuesto conviene que los
orillos se tejan con ligamento diferente , con
el objeto de facilitar el tisaje o bien para que
durante las operaciones de apresto y
acabado los orillos no tengan tendencias a
enrollarse sobre si mismos y dificulte la
marcha de dichas operaciones

2. Reduccin de la densidad en el orillo

Se reducen los hilos en el orillo alterando los

pases por el peine por ejemplo si tenemos un
pase de 4 hilos por diente y lo reducimos a 3
hilos por diente tenemos un vaco en donde la
trama se acomoda.
Otra forma es dejando un diente vaco.
Por ejemplo: las popelinas de polister se
pueden reducir hasta un 30% en el orillo, a causa
de la densidad relativamente alta por urdimbre y
baja por trama.

2. Reduccin de la densidad en el orillo

Los orillos con ligamento acanalado por trama

2/2 pueden tejerse sin reduccin de densidad
por urdimbre, ejemplo : artculos de algodn
como sabanas , telas para estampacin, etc.
Paras las sargas la reduccin es hasta 33% de
la del tejido.
En los artculos de algodn cuya relacin de
densidad entre la urdimbre y trama es 2:1 ,
logra una reduccin del 16-33%, cuando ambas
densidades son relativamente altas.

3. Usos de hilos de urdimbre mas finos

Es poco utilizado por el Know How.

En otro caso se debe poner un carrete
especial para el orillo
Aumenta el costo
COMBINACION DE
LOS TRES.

Fines de la Formacin de un Orillo

Producir una especie de marco para darle

mayor presentacin al tejido.
Poder diferenciar tipos de tejidos mas o
menos
parecidos, su aplicacin es
especialmente en los acabados.
Cuando un tipo de tejido es acreditado entre
los consumidores, las caractersticas del
orillo indica la manera de reconocerlos, en
este caso la marca en los orillos acostumbra
estar registrada (logos).

Logo en el orillo

Caractersticas del orillo

El ancho estndar del orillo es de 1.5 cmt.

El ancho de los orillos varia con el ancho y clase
de los tejidos, pero generalmente esta
comprendido entre 0.5 - 2.0 cmt.
En casos extremos se tiene que el tejido no
presenta orillo o el ancho es de 5 cmt. o ms
Cuando conviene que el orillo ligue diferente del
fondo, los ligamentos mas utilizados son los
acanalados por urdimbre y la esterilla.

Orillo
remetido
SULZER

Hilos de AMARRE en los orillos

Son aquellos hilos que se emplean cuando el

ligamento de orillo es Half Panam o acanalados
y la intencin es la de amarrar la cola de trama
que queda al ser cortado.
Estos hilos de amarre se hace solamente para
orillos TUKED IN o remetidos.
Generalmente se emplean como mnimo un
raport de los hilos de fondo o parte de el con tal
que liguen como tafetn. O tambin se utiliza dos
o un cuadro para ligar como tafetn.

Hilos de amarre

orillo

fondo

AMPLIACION DEL
ORILLO

Hilos de orillo

Hilos de amarre

HILOS DE
AMARRE

ORILLO

FONDO

Tecnologa del Orillo

En el ao 2002 Promatech ofrece su nueva

maquina de tejer Alpha ( telas a pinzas),
cuya formacin de orillos se realiza con la
unin
de dos
hilos a travs de un
dispositivo de gasa de vuelta usando un
dispositivo independiente lineal, con control
electrnico. Para hilos sintticos se usa un
dispositivo de termo fusionado, con
dispositivos laterales e intermedios para la
retencin de orillos.

Maquina de tejer con pinzas Sulzer

Textil G6200E

Mediante sus dispositivos electrnicos

formadores de orillo y orillos auxiliares
pueden modificarse aun durante la operacin
los parmetros de ajuste del cierre de calada
en los orillos auxiliares.

Tecnologa del Orillo

En el ao 2000 la compaa Dornier introdujo un

nuevo dispositivo de orillos Disc-O-Leno para el
orillo de gasa de vuelta, de giro completo y para
dos cabos. Este dispositivo demostr su potencial
para la disminucin considerable de los costos
eliminando el orillo de cordn de retencin y
permitiendo el reciclado de los desperdicios de
trama.
En el ao 2001 Dornier exhibi su maquina de
tejer neumtica modelo ATV4/E el cual mejora la
calidad de los orillos gracias a los remetedores
neumticos Pheuma Tucker disponibles para
orillos laterales y centrales.

Disc-O-Leno

NUEVO DISPOSITIVO CON

DOBLE DISCO DE GASA DE
VUELTA DORNIER Eco-Leno
El funcionamiento del dispositivo EcoLeno patentado, de
construccin modular, se basa en dos discos de gasa de
vuelta completa, con sistema de inversin del giro
trabajando en tndem.
Uno de los discos liga el orillo de la tela mientras que el
segundo sujeta el orillo falso.
Con la tecnologa de gasa de vuelta completa es posible
por primera vez, reducir el coste del falso orillo utilizando
slo los dos hilos de la gasa de vuelta para su
formacin.

Debido a que bastan dos hilos para sujetar el orillo

falso, se presentan nuevos recursos para la
reutilizacin del desperdicio. Con el EcoLeno
ofrece las siguientes ventajas :

Reduccin del desperdicio de trama y del orillo falso.

Desperdicio sin mezcla de materias primas
Reciclado del desperdicio
Eliminacin de los carretes y dispositivos de sujecin
Disminucin de las roturas de urdimbre en la zona de
los orillos
Reduccin de la carga de trabajo del contramaestre y
del tejedor
Reduccin del consumo de repuestos
Aplicacin posterior posible en todas las mquinas
dotadas del mando CAN-Bus

Con el EcoLeno ofrece las siguientes ventajas :

agilizacin del cambio de artculo

construccin modular
orillos de mejor presentacin y calidad
la velocidad no es limitada por el dispositivo
de gasa de vuelta
modificacin rpida del ancho al tejer con
Jacquard
22 mm ms de ancho en peine al tejer con
Jacquard

Doble disco de gasa de vuelta, modelo

EcoLeno

Disminucin de las roturas de

urdimbre en la zona de los orillos

Mediante anlisis estadsticos, se ha

comprobado que del 8 al 13% de todos los
paros de urdimbre, corresponden a los hilos
de la gasa de vuelta y de los orillos falsos.
Con el EcoLeno estos paros se reducen a
un mnimo absoluto. La incidencia de paros
de urdimbre queda en menos del 0,5%.

Orillos impecables
En las mquinas de tejer neumticas suele prescindirse
del falso orillo izquierdo. Esto tiene por consecuencia,
segn el artculo, que las colas de trama son ms largas,
acarreando algunos problemas en los procesos siguientes.
Sobre todo se ha comprobado que tales orillos, causan un
desgaste prematuro de las matrices de estampado. En el
caso de las telas para recubrimiento, las colas de trama
muy largas succionan el lquido del impregnado,
provocando un ensuciamiento perjudicial de las pinzas en
la Trama. Esto, a su vez exige una limpieza prematura y
muy costosa de las mismas.

La tecnologa EcoLeno permite en este caso, la

aplicacin econmica del falso orillo izquierdo
tambin en las mquinas de tejer neumticas. Se
evitan as las costosas medidas correctivas en el
acabado. Sobre todo los productores de telas
crudas, que mandan grandes metrajes a
acabadores que actan como revendedores, sern
los ms beneficiados por esta tecnologa.

Comparacin orillo con gasa de vuelta convencional

orillo EcoLeno

Diversas telas con orillo EcoLeno

Versatilidad en la formacin de los orillos

CAMBIO RAPIDO DE REMETEDORES A

ORILLOS CORTADOS EN LA MAQUINA DE
TEJER NEUMATICA DORNIER

Para mantener su competitividad,

muchas tejeduras deben ser verstiles
tambin en la formacin de los orillos.
Las particularidades de cada producto
terminado, en cuanto a la calidad del
tejido y el tipo de acabado, requieren
de una mquina de tejer que pueda
producir cualquier sistema de orillo.

Mientras que los manteles, las telas para

esmerilar y las cuerdas para neumticos se tejen
exclusivamente con remetedores, la camisera, la
vestimenta para damas, los forros, el denm, la
tapicera y decoracin y los cotes, se producen
preferentemente con orillos de gasa de vuelta.
Un tercer grupo de artculos pueden requerir
indistintamente de orillos remetidos o cortados,
como ser casimires, ropa de cama, toallas y
tejidos para recubrimientos.

Las mejoras introducidas a la mquina de tejer neumtica

DORNIER permiten una modificacin del sistema de orillo
cortado al remetido o viceversa en 30 minutos, merced al
concepto modular de las piezas involucradas.
Los nuevos soportes de los templazos han sido diseados
para recibir tanto los remetedores PneumaTucker como
tambin las prensillas de trama. Ambos soportes (izq. y der.)
pueden ser desplazados fcilmente sobre el perfil del
antepecho.
Ya que el mando del, Pneuma-Tucker es totalmente
electrnico, no existe, un eje de accionamiento ni tampoco
son necesarias adaptaciones para un cambio de ancho.

El sistema en comn para los remetedores y los orillos

de gasa de vuelta, ofrece tambin ventajas en la
facilidad de operacin. El ajuste de los remetedores o
de las prensillas de trama, ya sea horizontalmente en
sentido de la urdimbre o verticalmente, puede
optimizarse con la mquina en marcha. Este reglaje
fino es reproducible.

Soporte para dispositivo de orillo cortado

Soporte del PneumaTucker

PAGINAS WEB RECOMENDADAS

www.campus.chamilo.org
www.univirtual.uni.edu.pe
INFORMACION

REVISTA TEXTIL
TEJIDO PLANO

DISEO TEXTIL

www.texdata.com
www.texsite.info
www.textilespanamericanos.com
www.picanol.be
www.somet.it
www.sulzertextil.com
www.textronic.com
www.infotex.es
www.designscopecompany.com
www.fiberworks-pcw.com
www.brunoldsoftware.ch
www.pointcarre.com

www.mueller-frick.com

MUCHAS GRACIAS

atentamente
ING. RIGOBERTO MARIN LIRA
e-mail

rmarinl@uni.edu.pe
rimali4@hotmail.com

Celular

(511) 996741775
(511) (98)139*8721

Pagina web de Ing. Textil:

fiqt.uni.edu.pe