Contenido
PARTE I: El uso de las herramientas
Captulo
1.
Captulo
2.
Conciencia .............................................................................
15
Captulo
3.
27
Captulo 4.
Responsabilidad .....................................................................
40
Captulo
5.
51
Captulo
6.
Contacto........................................................................... ----
59
Captulo
7.
76
8.
97
Captulo
9.
Conflicto ...............................................................................
101
Captulo 10.
113
Captulo 11.
123
Captulo 12.
134
Captulo 13.
Captulo 14.
Captulo 15.
PARTE I
EL USO DE LAS HERRAMIENTAS
1
Qu es la Gestalt y
por qu prestarle atencin?
Fig. 1-1. "La razn por la que ves la muerte como algo horrible se debe a que
ahora no ests viviendo!"
Stan Keleman
(Captulo 1)
JAMES
Fig. 1-2.
(Captulo 1)
Fig. 1-3.
(Captulo 1)
YARO
10
(Captulo 1)
Fig. 1-4.
//
ANTECEDENTES Y RESUMEN
12
(Captulo 1)
13
2
Conciencia
"Ay, quin, insensible a la ternura, puede pasar de largo Frente a las
pequeas y blancas margaritas que se encuentran esparcidas en el
pasto?"
(Ho-o)
16
Conciencia
(Captulo 2)
Conciencia
77
18
Conciencia
Fig. 2-1.
(Captulo 2)
Conciencia
/y
20
Conciencia
(Captulo 2)
Conciencia
21
22
Conciencia
(Captulo 2)
Fig. 2-2.
Conciencia
23
Pensar, soar, imaginar, recordar y planear no estn directamente relacionados con la informacin sensorial del cerebro. Estas funciones dependen
del procesamiento de fenmenos abstractos a los que llamaremos fantasa.
Podemos conocer cunta fantasa matiza nuestra experiencia sensorial
real solamente cuando somos capaces de distinguir nuestras expectativas
de lo que en realidad sentimos. Esta distincin es ms clara cuando
experimentamos la diferencia cualitativa que existe entre la zona media y
las zonas externa e interna.
"Conforme recuerdo ('zona media') las alegras del verano, el mar
y el sol, siento que mis sentimientos agradables se difunden dentro
de mi cuerpo. Ahora, enfoco mi conciencia en el recuerdo de una
mujer. Ella est en el agua mientras yo, sentado en la playa, observo
cmo nada hacia m. Ella sale del agua y veo su silueta esbozada
contra el fondo de una ola azul y cmo se mueve lentamente y
hacia m... Esto me provoca un sentimiento de tristeza porque me
doy cuenta de que estoy soando despierto, recordando el pasado
y deseando estar en la playa en este momento. Experimento mi
tristeza; se hace cada vez ms intensa y respiro ms profundo.
De repente, mi tristeza empieza a disolverse y a retirarse de mi
memoria; mi atencin regresa una vez ms a lo que est sucediendo
a mi alrededor ('zona externa')."
"Desconozco la intimidad de tu experiencia, excepto por tus
revelaciones".
Fritz Perls
24
Conciencia
(Captulo 2)
Ejemplo:
"Un amigo mo est dormido en el siguiente cuarto y habamos plaendo
ir al cine, pero ahora...".
"Imagino que en este momento prefiere dormir".
"Pienso que faltan veinte minutos para que empiece la funcin".
Explore el alcance que tiene esta actividad de su zona media, sin hacer
juicios al respecto. Observe qu tan seguido "suea despierto" y ponga
atencin a lo que le sucede. Las fantasas pueden influir nuestra forma de
vivir; en ocasiones no intentamos desarrollar nuestros proyectos porque nos
imaginamos que podemos fracasar, o no nos atrevemos a comportarnos
de manera diferente debido a las fantasas que elaboramos acerca de lo
que podra sucedemos. El verdadero riesgo es que quiz nunca vivamos
realmente.
"la realidad no es la manera en la que usted desea que sean las cosas,
ni la manera en la que parecen ser, sino la forma como realmente
son".
Roben Ringer
Fig. 2-3.
Conciencia
25
26
Conciencia
(Captulo 2)
Fig. 2-4.
3
Figura y fondo
"En contraste con el fro cielo deslavado en gris por el amanecer, un solo
rbol de pino se ve dibujado sobre el pico".
Agodai
28
Figura y fondo
(Captulo 3)
Fig. 3-1.
Figura y fondo
29
30
Figura y fondo
(Captulo 3)
Fig. 3-2.
Para que una percepcin visual tenga sentido, tenemos que diferenciarla de
su fondo; sin embargo, slo cuando la vemos dentro de su ambiente puede
tener sentido o significado. De la misma manera en que una parte de un
coche no nos da la capacidad para conducirlo por la carretera, o una parte
de una filosofa no nos da la comprensin de toda ella.
"Una cosa, una idea o una afirmacin son verdad solamente cuando
y donde stas se sostienen como verdad. Algo es verdad slo de
acuerdo con su contexto. Si no hay contexto, no hay verdad, en el
sentido en que el pensamiento humano lo entiende".
Idrics Shah
Figura y fondo
31
32
Figura y fondo
(Captulo 3)
Figura y fondo
33
34
Figura y fondo
(Captulo 3)
Figura y fondo
35
de tener una buena imagen de ella, dgale los sentimientos que usted
tiene hacia ella, sin tratar de ser consistente o lgico.
Hblele de un sentimiento a la vez, y conforme le dice esto, tome
un poco de tiempo para experimentar dicho sentimiento. Qu siente
en su cuerpo cuando le describe su amor, calor, odio, frustracin?
Experimente su propio flujo de una emocin a otra.
A propsito, cambie la velocidad de este flujo para experimentar
qu sucede cuando permanece por largo tiempo con una emocin y
lo que sucede cuando usted le comunica todos los sentimientos que
usted tiene lo ms rpido posible sin darse tiempo para experimentar
cualquiera de ellos.
Descubre usted la relacin entre la confusin al observar el mundo
exterior e ir rpidamente de un objeto a otro, y la confusin al observar
el mundo interior?
Experimenta usted algn cambio en su nivel de emocin conforme se
fuerza a fijarse en una figura?
"Me sorprende qu tan viva se vuelve mi mam y cuntas cosas le
quiero decir, a pesar de que muri hace 22 aos; de esta forma ella
no est realmente muerta".
Si experimentamos por completo un sentimiento, hay un punto en el que
nos sentimos saciados, momento en el que el sentimiento se disuelve y
otros toman su lugar. Si bloqueamos un sentimiento en particular esta
experiencia y resolucin no tienen lugar. El sentimiento siempre est a
punto de ser experimentado, en lugar de que realmente se experimente y
despus se termine con l, por el momento. Se requiere de esfuerzo para
detener la toma de conciencia de algn sentimiento, a pesar de que quiz no
nos demos cuenta de que hacemos este esfuerzo.
"Gestalt es la filosofa de lo obvio. Un neurtico es una persona que no
ve lo obvio".
Fritz Perls.
36
Figura y fondo
(Captulo 3)
Fig. 3-3.
"Cada uno de nosotros tiene un guin de su vida que quiere
actualizar".
Fritz Perls
Figura y fondo
37
38
Figura y fondo
(Captulo 3)
Fritz
Perls Cmo se fijan los otros en su relacin con el mundo?
"El cazador de ciervos no ve la montaa y el avaro no ve al hombre".
Hakuin (Maestro Zen del
siglo X)
Figura y fondo
39
4
Responsabilidad
Quin se
hizo en mis
pantalones?
Fig. 4-1.
40
Responsabilidad
41
42
Responsabilidad
(Captulo 4)
Fig. 4-2.
Responsabilidad
43
44
Responsabilidad
(Captulo 4)
Responsabilidad
45
"La primera vez que hice este experimento empec a darme cuenta
de que, de hecho, mis limitaciones no eran tan grandes como
me imaginaba. Sola decir, por ejemplo, 'yo no puedo tocar el
piano'. Cuando cambi 'no puedo' por 'no quiero' me di cuenta
de que s poda, pero siempre haba querido dirigir mis esfuerzos
en otra direccin. Considero que, sta es una leccin til para
esos momentos en los que me comparo con otros que tienen ms
habilidades que yo".
Una manera comn de evitar nuestras responsabilidades es la de comportarnos como si no furamos capaces de responsabilizarnos de nosotros mismos. Un alcohlico dice "no puedo dejar de beber" en lugar de "no quiero
dejar de beber". En trminos de comportamiento es posible concebir que
podra dejar de beber tan solo con dejar de levantar el vaso para llevrselo
a los labios; sin embargo, en algn nivel, dentro o fuera de su conciencia,
todo su organismo elige seguir bebiendo.
La filosofa Gestalt considera que el ser humano tiene capacidad de
eleccin, en lugar de verlo nada ms como un conjunto de respuestas
condicionadas que est sujeto al capricho de un destino impersonal. Es
sorprendente descubrir cmo el simple hecho de cambiar nuestra forma de
vernos nos conduce a cambios tan significativos en nuestro comportamiento. Aun cuando estemos muy lastimados por una fuente aparentemente externa, podemos responder de muchas maneras: aceptando el dolor, peleando, quejndonos o buscando alivio.
Por supuesto, una de nuestras opciones es no buscar alivio a nuestro
dolor; si lo hacemos, es nuestra propia eleccin expresada a travs de
nuestras acciones, independientemente de que protestemos cuando nos
lleguemos a sentir impotentes. Hasta cierto punto, nunca es posible evitar
tomar una decisin, y la responsabilidad es nuestra.
El uso excesivo de las generalizaciones, o de las palabras indefinidas
"alguien" y "uno", y la evitacin de los pronombres "yo" y "t", es una
forma muy comn de usar el lenguaje para negar nuestra responsabilidad
de lo que decimos y de a quin se lo decimos.
EXPERIMENTO 4(c): GENERALIZACIONES
Trabajando con una pareja, describa un incidente que le haya sucedido,
utilizando las palabras "alguien" y "uno", en lugar de "yo" y "t".
Ahora, vuelve a contar la misma historia del incidente, usando las
palabras "yo" y "t" en lugar de "alguien" y "uno".
46
Responsabilidad
(Captulo 4)
Por ejemplo:
En lugar de decir: "Es angustiante cuando 'alguien' descubre a 'uno'
con una tarea que no ta preparado", diga: "Me sent angustiado cuando
't' descubriste que 'yo' no haba preparado mi tarea".
Responsabilidad
47
Gulp!
Fig. 4-3.
48
Responsabilidad
(Captulo 4)
Responsabilidad
49
5
Capacidad para responder
"La idea de la terapia Gestalt es cambiar a la gente de papel por
gente real".
Fritz Perls
52
(Captulo 5)
53
Haga tantas oraciones, como le sea posible, que empiecen con las
palabras "yo necesito...". Incluya lodos los aspectos de su vida: fsicos
emocionales, intelectuales y espirituales.
Ahora, vuelva a leer estas oraciones, pero reemplace la palabra
"necesito" por la palabra "quiero". Escchese usted mismo y reflexione
sobre la diferencia, si es que hay alguna.
"Para m, la palabra 'necesito' implica cierta impotencia, que
desaparece cuando expreso 'quiero'. Ahora mismo necesito un
apoyo pero, para obtenerlo, tengo que decirle a alguien 'quiero
que me apoyes'. Cuando encuentro a la persona que me complace,
satisfago mi necesidad, me siento satisfecho y contino con mi
vida".
Algunas veces la respuesta no material de los dems se convierte para
nosotros en algo tan importante como una posesin material, y el posible
54
(Captulo 5)
55
Fig. 5-1.
56
(Captulo 5)
57
Fig. 5-2.
58
(Captulo 5)
6
Contacto
Fig. 6-1.
59
60
Contacto
(Captulo 6)
Para ver las cosas claramente leemos que ser capaces de enfocar
la mirada; sin esta capacidad el mundo aparentara estar formado de
borrosos parches de colores. El criterio para enfocar bien es una aguda
demarcacin alrededor de los bordes de los objetos que vemos, de tal
manera que sobresalgan de los otros objetos en nuestro campo de visin.
Si imaginamos que la toma de conciencia es un reflector que nosotros
enfocamos a voluntad, el rea que alumbramos es la "figura", el rea que
no est iluminada es el "fondo".
No todos los fenmenos visibles se distinguen claramente de su fondo;
por ejemplo, un tigre en la jungla se mezcla con el fondo para que su presa
no lo note. Los lmites del tigre no estn claros para el mono hasta que ya
es demasiado tarde.
Existe una relacin entre la idea de una figura que surge de un fondo y
la idea de contacto. Una idea perfectamente definida est en contacto con
el fondo. Los bordes entre las dos cosas, figura y fondo, son claros.
Si estn borrosas, la figura est en confluencia con el fondo y fluye
dentro de ste. Por ejemplo, cuando el humo del cigarro empieza a salir
de ste, puede distinguirse claramente del aire que lo rodea; el humo
est en contacto con el aire. Cuando el humo viaja hacia arriba, se pierde su
definicin y se funde con el aire, formando una neblina. En este momento
el humo est en confluencia con el aire; es decir, literalmente fluyendo
con ste. El contacto entre dos objetos se define como la existencia de una
frontera entre ellos. Cuando los lmites estn borrosos ocurre cierto grado
de confluencia y el contacto disminuye o se debilita.
Fig. 6-2.
Contacto
61
Fig. 6-3.
62
Contacto
(Capitulo 6)
Fig. 6-4.
Contacto
63
64
Contacto
(Captulo 6)
Encuentre a su pareja. Dgale todas las formas en las que son diferentes
uno del otro. Durante algn tiempo, piense con mucho detenimiento
sobre estas diferencias y sea tan especfico como le sea posible. Use las
diferencias para sentir los lmites entre usted y su pareja.
"Me siento muy visible y claramente definido; tambin estoy
consciente de que yo puedo ver a mi pareja con gran agudeza y
sentirme emocionado de darme cuenta de que aqu hay una persona
diferente a m, y de que no estoy solo".
EXPERIMENTO 6(e): LA EXPLORACIN DE LAS SEMEJANZAS
Ahora piense un momento en las semejanzas entre usted y su
pareja y disctanlas entre ambos. Compare cmo se sinti al
discutir las
Fig. 6-5
Contacto
65
1. Encontramos a alguien..:
Fig. 6-6.
66
Contacto
(Captulo 6)
Contacto
67
2. Encontramos a alguien..
CONTACTO
nos mezclamos...
CONFLUENCIA
68
Contacto
(Captulo 6)
Contacto
69
Fig. 6-9.
70
Contacto
(Captulo 6)
Contacto
71
Fig. 6-10.
72
Contacto
(Captulo 6)
Fig. 6-11.
Contacto
73
74
Contacto
(Captulo 6)
del contacto. Estos son los momentos en que corremos los riesgos ms
grandes. Al iniciar el contacto, que tal si nos rechazan? Algunas personas
se bloquean para no arriesgarse a tener un buen contacto con otros.
Retroceden y se esconden detrs de sus papeles, los "personajes" que ellos
han creado, arriesgndose a hacer contacto solamente durante el tiempo
necesario para examinar cmo est representando el papel y cmo se
recibe. La gente que se encuentra estancada en el desempeo de ciertos
papeles, rara vez hace mucho contacto o demuestra mucha emocin. Se
corre un poco de riesgo al desempear un papel. La comunicacin implica
hacer un buen contacto, la capacidad para tolerar la confluencia y la
capacidad para retroceder.
Utilice el siguiente experimento para explorar el continuo retroceso,
contacto y confluencia.
EXPERIMENTO 6(j): RETROCESO-CONTACTO-CONFLUENCIA
Si est trabajando con una pareja, dedique algn tiempo a retroceder a
su zona interna. Cuando este seguro de cmo se siente, abra sus ojos
y haga contacto con su pareja, brevemente, y sin palabras. Despus,
con suavidad, acrquese ms uno al otro y, si se sienten cmodos para
hacerlo, abrcense. Trate de volverse ms confluente. Despus de
estar algunos minutos as, retrense con suavidad de manera que no se
toquen.
Haga contacto con su pareja otra vez, sin hablar. Finalmente, retrocedan una vez ms.
Repitan este ciclo 2 3 veces, ponga atencin a ese momento en que
deciden moverse de la confluencia al contacto. Sienten la emocin en
esta etapa?
Si est trabajando sin pareja, tendr que encontrar alguna situacin en
la que pueda perderse en su entorno.
"Cuando estoy remojndome en agua caliente, o escuchando
msica, puedo unirme con el mundo exterior de una manera
confluente, perdiendo la sensacin de m mismo. Regreso al
contacto con esta situacin cuando altero las condiciones al poner
el agua fra o al bajar el volumen".
El sentir la emocin no es slo una experiencia agradable; tambin puede
tomar la forma de ansiedad. Experiment usted alguna clase de emocin
durante este experimento?
Para poder ser asertivo, tiene que ser capaz de arriesgarse a hacer
contacto con otras personas. Trate de definir de qu manera es usted
Contacto
75
Trabaje con una pareja y uno le debe preguntar al otro: "Quin eres?"
Pregunte esto cuando menos diez veces y despus cambie de papeles.
La persona que pregunta debe intentar hacerlo de tantas maneras como
le sea posible, cambiando el tono de voz, la inflexin de cada palabra y el
volumen y la velocidad con que se pregunta. No importa cmo conteste
la pareja, la pregunta debe repetirse. Dedquese el tiempo que le sea
posible a este experimento, lodo el que pueda tolerar. Diez minutos es,
por lo general, suficiente.
7
Formas de evitacin
Fig. 7-1.
Qu cosa ms imponente es sentir que est uno a punto de tener la
posibilidad de conocer realmente a otra persona. Puede suceder
alguna vez? No estoy seguro... Estamos tan llenos de miedos al
rechazo y de pretensiones que rara vez sabemos si estamos siendo
un fraude o de verdad somos nosotros mismos.
76
Formas de evitacin
77
78
Formas de evitacin
(Captulo 7)
Fig. 7-2.
Formas de evitacin
79
del otro lado de esta situacin, traten de negarse, con mucha delicadeza a
repetir y prueben la forma de escuchar de la otra persona pidindole que
se imagine qu fue lo que usted dijo. Se sorprender al descubrir que, en
general, s escucharon claramente.
"He descubierto un remedio maravilloso para muchas formas de
sordera; se llama 'elogio"'.
Idries Shah
80
Formas de evitacin
(Captulo 7)
Por ejemplo:
La respuesta a "ser" una silla roja y cromada es:
"Soy resistente y brillante, soy rgida y no me rompo fcilmente, soy
suave y conveniente para sentarse. Me gusta descansar sobre esta suave
alfombra".
"Cuando hago este experimento con un grupo de gente, describiendo los mismos objetos inanimados, siempre gozo con la gran
variedad de respuestas que obtengo".
Por supuesto que es obvio que los objetos inanimados no tienen sentimientos! Tambin es verdad que, de las muchas cualidades que tienen los objetos,
ir''-:' slo elige algunas. (Si lo duda compare notas con sus amigos que han
hecho este ejercicio en forma independiente usando el mismo objeto). Su
descripcin de la silla, entonces, es mucho una descripcin de usted mismo.
Este mecanismo parece actuar de la misma manera que la tcnica de asociacin libre del psicoanlisis. Quiz no estemos dispuestos a admitir que
somos rgidos y duros; sin embargo, no ordenamos nuestras defensas con
tanto cuidado cuando pretendemos ser la silla y la confesin casi se resbala
sin que nos demos cuenta. Cuando descubrimos rasgos de carcter o sentimientos que rechazamos de esta forma, un buen indicio para buscar es esa
sensacin de vergenza (de conciencia de s mismo) cuando estos rasgos o
emociones se expresan verbalmente.
En la vida diaria, la proyeccin opera ms durante nuestro contacto con
los otros. El mecanismo funciona de esta manera.
1. A veces me siento muy criticado.
2. Sin embargo, ya que no admito que yo puedo ser muy critico y que
juzgo a la gente (soy demasiado bueno para eso!), no admito que me estoy
criticando a m mismo.
3. No obstante, yo en efecto tengo esa incmoda sensacin de ser
criticado y debo encontrar la fuente de la crtica fuera de m.
4. Yo proyecto, o lanzo este rasgo al mundo y empiezo a defenderme
contra "tu" crtica.
De esta manera distorsionamos al mundo. No somos capaces de
ver nuestra esencia y malinterpretamos eso en los dems. El siguiente
experimento puede ayudarle a explorar esta forma de evitacin.
EXPERIMENTO 7(c): PROYECCIN HACIA LA GENTE
Formas de evitacin
81
imagen se forme. Observe cmo se sienta esta persona, la ropa que usa,
la expresin de su cara y la forma como le habla a usted. Ponga especial
atencin a las partes de su comportamiento que no le agradan.
Ahora imagine que usted es esta persona y empiece a comportarse de
la manera que a usted le desagrada.
Al principio haga un esfuerzo consciente por ser exactamente como
usted se imagina que es la persona. Despus, gradualmente, empiece
a adaptar este comportamiento a su propio estilo.
Si est usted con una pareja, trate de relacionarse con ella usando
este comportamiento. Si est usted solo, sostenga una conversacin
imaginaria con alguien importante en su vida.
"Siento gran dolor cuando reconozco que soy 'yo' el que esconde
su irritacin bajo una mscara suave y educada y no solamente mi
abogado, en quien veo este irritante rasgo de comportamiento".
A menos que estemos claros de nosotros mismos, no podremos ver el
mundo exterior claramente. La gente que siempre est viendo crueldad o
destruccin en el mundo exterior puede estar negando esto en s misma.
Una vez que reconocemos nuestras propias cualidades, podremos ver
aquellas que nos son difciles de aceptar en los otros solamente cuando en
verdad estn presentes.
"Te odias a t mismo y piensas que soy yo. Las
proyecciones son lo peor de todo!".
Fritz Perls
82
Formas de evitacin
(Captulo 7)
Fig. 7-3.
sugerimos un par de experimentos similares llamados "la sinceridad con
uno mismo".
A menos que me d cuenta de mi verdadera naturaleza y sea sincero
conmigo mismo, tendr que proyectar partes mas para evitar admitir que
las tengo. Cuando adquiero la responsabilidad de m mismo puedo permitir
que estas partes se conviertan, a su vez, en figuras claras contra el fondo del
resto de m. Puedo entonces hacer una eleccin personal en cuanto a usar y
expresar estas partes de m mismo o no hacerlo. De esta forma ejerzo ms
control sobre mi existencia.
"Una clave til para identificar esas ocasiones en que puedo
estar proyectando es cuando reacciono enrgicamente hacia algn
aspecto de alguien que otros parecen no notar en particular.
Entonces empiezo a sospechar de mi ceguera hacia las otras formas
de comportamiento que esta persona seguramente tiene".
Por supuesto, como la mayor parte de los otros aspectos del comportamiento humano, este mecanismo puede ser de lo ms valioso para noso-
Formas de evitacin
83
84
Formas de evitacin
(Captulo 7)
Formas de evitacin
85
y
ella me am
""" era nica
y
as soy yo
86
Formas de evitacin
(Captulo 7)
Fig. 7-4.
Formas de evitacin
87
alguna otra parte de su cuerpo. Cuando toma conciencia de que tiene una
introyeccin que enfrentar, una forma sencilla de empezar a integrar lo
que es apropiado y excluir lo que no lo es, es asumir la responsabilidad
por el valor introyectado cambiando las palabras "yo debera" a "elijo..." o
"quiero...".
"Si, como a veces sucede, llego a decir: "Debo estar a la disposicin
de mis clientes todo el tiempo", debo decidir si de hecho estar disponible. En cuanto transformo las expectativas explcitas para que
se adapten a mi personalidad y a mis necesidades he adquirido la
responsabilidad de esto y, en lugar de culpar a mis dientes de exigentes y desconsiderados, tengo la oportunidad de darme cuenta de
que tengo la posibilidad de elegir en este asunto".
Al ser conscientes y responsables de lo que sentimos, no solamente
tenemos que darnos cuenta de nuestros sentimientos, sino que tenemos
que expresrselos a la persona indicada. Si no dirigimos nuestro enojo a la
persona que lo provoc, nos reducimos a nosotros mismos. A veces el volver
a dirigir no es una mala idea pero con el tiempo, como cualquier otra cosa
que uno evita, se voltea contra nosotros. Podemos tener la satisfaccin de
expresar la emocin, pero el costo sera limitar su eficacia.
"Despus de un da difcil en el trabajo, noto que de alguna manera
mi familia me deja especialmente insatisfecho y me siento en
conflicto con ellos. Me atrevo a creer que estara ms tranquilo
y sera ms enciente en mi trabajo si abiertamente expresara
qu frustraciones y resentimientos tengo en el momento que
ocurren y a la gente que los ocasion".
A veces, en lugar de dirigir los sentimientos no deseados hacia otros los
dirigimos hacia nosotros mismos; por ejemplo, en lugar de enojarnos con
el mesero porque trae el caf fro, me enojo conmigo por comer en un
restaurante tan malo, o en lugar de enojarme con mi pareja por herirme,
me enojo conmigo por ser tan vulnerable. Esta forma de dar una nueva
direccin a los sentimientos se llama "retroflexin".
La retroflexin est generalmente relacionada con la introyeccin en
el sentido de que ambas formas de evitacin se desarrollan a partir de
nuestra relacin con los dems. (En la introyeccin tomamos los valores y
las actitudes de otros y as aceptamos un comportamiento que a menudo se
opone a la satisfaccin de nuestras necesidades y deseos. Entonces estamos
divididos contra nosotros mismos y podemos quedarnos encerrados en una
lucha interna). La retroflexin puede desarrollarse cuando la expresin
directa de nuestros sentimientos no nos ha permitido obtener lo que
88
Formas de evitacin
(Captulo 7)
queremos de las personas que nos rodean. Por ejemplo, cuando un jovencito
expresa su enojo a sus padres cuando no lo dejan ir al cine, a veces ellos
se enojan ms que l. La siguiente vez, en lugar de expresar su enojo
cuando est discutiendo con ellos, quiz se enoje consigo mismo por ser
un "ingrato" o cualquier otro juicio de valor que l hubiera introyectado de
sus padres.
"El hombre surge como una persona nica a travs de la mediacin
de la eleccin. Una buena eleccin se deriva en forma autntica
sobre la base de la conciencia de s mismo y de una accin con
autodeterminacin; el individuo nico desarrolla la habilidad de
hacer y enfrentar decisiones en forma autnoma. La libertad para
hacer elecciones y aprender de ellas es el ncleo del ser y la base de
la individualidad".
(Segn Clark Moustakos)
Fig. 7-5.
Formas de evitacin
89
hay alguien ms con quien usted podra estar enojado en vez de con
usted mismo. Permtase un poco de libertad con esto, y sobre todo no
permita que la razn lo disuada de sacar su enojo (a pesar de que en la
vida real, por supuesto, siempre es necesario un poco de prudencia).
Por ejemplo:
"Cuando record haber encontrado mi coche abollado por un conductor
desconocido, empec a maldecirlo por haber golpeado mi coche, en
lugar de enojarme conmigo por mi estupidez al estacionarme en ese
lugar".
Cuando haya visualizado a la persona con la que usted podra estar
enojado, lleve el experimento un paso ms adelante y piense en un
castigo apropiado para esta persona e imagine que est sucediendo.
Sigue enojado con usted mismo?
Casi siempre existe un componente fsico para la retroflexin. Por
ejemplo, siempre que inhibimos nuestro enojo hacia otros creamos tensin
en nuestro cuerpo. No es de sorprender que estas tensiones estn
generalmente en los msculos que usaramos para expresar el enojo. En
lugar de usar los msculos de nuestros brazos y hombros para golpear,
los inhibimos as como a los que los rodean. Esto provoca dolor en el
cuello, la espalda, los hombros y los brazos. Al poner atencin a la forma en
que sostenemos nuestro cuerpo podemos recobrar recuerdos previamente
olvidados y empezar "a deshacer un poco de la retroflexin.
EXPERIMENTO 7(g): TENSIN MUSCULAR Y RETROFLEXIN
Fig. 7-6.
90
Formas de evitacin
(Captulo 7)
Formas de evitacin
91
92
Formas de evitacin
(Captulo 7)
Tenemos que
juntar nuestra
mierda
82
Fig. 7-7.
93
Formas de evitacin
Todo lo
que hacemos hoy
es poltico. . .
Pero, -,
cmo te j sientes? J
94
Formas de evitacin
(Captulo 7)
PARTE II
HACIENDO EL ARMARIO
95
96
8
Asuntos inconclusos
El concepto de asuntos inconclusos es importante en la terapia Gestalt.
A pesar de que el enfoque gestltico se concentra en nuestro comportamiento presente, no niega la gran importancia de nuestro pasado. En varios
momentos de nuestra vida, particularmente cuando fuimos nios, encontramos situaciones en las que ramos incapaces de expresar cabalmente alguna
parte de nosotros mismos. Por ejemplo, muchos padres no permiten que sus
hijos expresen su enojo de manera abierta.
Si la exigencia de los padres est secundada por una amenaza de
rechazo implcita, lo que en general ocurre, el nio es incapaz de rebelarse
abiertamente contra ellos, ya que sin su amor y apoyo, literalmente,
podra perecer. Por tal razn debe suprimir la aparicin de su enojo o
encontrar formas indirectas para expresarlo. Si sus padres son constantes
al desaprobar su enojo, esta represin se hace habitual e inconsciente.
De formas similares podemos aprender a reprimir otras partes importantes de nosotros mismos, por ejemplo, la tristeza (los nios no lloran), su
necesidad (Te portas como nio!) y el afecto. Por lo general, esto ltimo
est condicionado en nosotros por padres que se congelan si los abrazamos.
Conforme crecemos, el miedo directo o el rechazo de nuestros padres
se convierten en una amenaza cada vez menor y es de esperarse que nos
permitamos ser ms expresivos. Sin embargo, en este momento ya hemos
olvidado el origen de la expresin de nuestro s mismo y ya no estamos
conscientes de los mecanismos que usamos. Nuestras reacciones se vuelven
hbitos e interactuamos con las personas con quienes convivimos sobre
la base de las interacciones tempranas con nuestros padres. Al crecer, tal
comportamiento es con frecuencia inapropiado y constituye un estorbo
para una buena comunicacin entre nosotros y la gente a la que amamos.
En un sentido bastante literal, continuamos viviendo en el pasado.
97
98
Asuntos inconclusos
(Captulo 8)
Asuntos inconclusos
99
Fig. 8-1.
100
9
Conflicto
"Qu tal si la mosca se para sobre el matamoscas y con toda
confianza se limpia pies y manos?".
(Zen Koan)
101
102
Conflicto
(Captulo 9)
Conflicto
103
Fig. 9-1.
104
Conflicto
(Captulo 9)
una resolucin prematura hace que ella favorezca nada ms a la parte que
anhela la cercana. En el primero, la parte que tiene miedo se expresa en su
rechazo a un compromiso emocional con sus parejas. En ambas situaciones
tiene que ayudrsele para que descubra por s misma que est negando una
parte de su personalidad. Esto puede ser muy frustrante porque con ambos
comportamientos no est resolviendo el dilema, sin embargo est tratando
con desesperacin de hacerlo. Enfrentarse a los problemas puede ser
frustrante y la mayora de la gente prefiere distraerse con otras actividades
o resolver el conflicto de un modo prematuro. Para que puedan estudiar
este proceso en ustedes mismos, hagan los siguientes experimentos:
EXPERIMENTO 9(b): EVITACIN DEL CONFLICTO
Contine con el dilogo establecido al final del experimento 9(a) e
intente tomar conciencia de las formas en que podra sacarse este
conflicto de la mente. Haga una lista de las formas en que evita
conflictos.
"Una forma en que evito los conflictos es comiendo. Otra es
aburrindome. Generalmente dirijo mi atencin a otra parte".
EXPERIMENTO 9(c): SOLUCIN PREMATURA DEL
CONFLICTO
Piense en una situacin en la que siente conflicto sobre dos diferentes
formas de comportamiento hacia otra persona. Usando el mtodo
que ya se ha descrito, asignando cada comportamiento a una "parte"
diferente de usted y dando a cada "parte" una silla por separado,
desarrolle un dilogo entre estas "partea".
Ahora elija una de estas partes e imagine que usted se relaciona con
la otra persona en esta forma solamente; imagine una escena entre los
dos.
Cmo se siente respecto a evitar resolver su conflicto de esta manera?
Manejar el conflicto definiendo solamente dos partes de usted mismo en
una situacin dada es til, pero despus de que ya maneje la tcnica, trate de
ver ms de dos partes. Puede diferenciarlas asignando una silla para cada
una y despus sentndose en la silla adecuada cuando est representando
la parte correspondiente. Algunas veces esto se vuelve muy confuso y en
este caso podra pedirle a un amigo que lo ayude a seguir el rastro de cada
parte o a ponerles nombres descriptivos y escribirlos en la silla indicada.
Demasiadas partes de una sola vez pueden hacer esto muy confuso.
Conflicto
105
Fig. 9-2.
"Ver ambos lados" de un problema es la forma mis segura de
impedir su resolucin total. Porque siempre hay ms de dos lados.
Idries Shah
Hay muchos conflictos que no tienen una solucin permanente, sino que
vara cada vez que el conflicto ocurre. Uno de los ms antiguos involucra
la sexualidad. Por ejemplo, cuando conocemos a alguien del otro sexo
y sentimos que nos atrae, hasta qu grado debemos declarar nuestra
atraccin sexual y hasta qu grado debemos perseguir a esta persona?
Algunas personas resuelven el problema ya mantenindose sexualmente
fieles a una persona, ya renunciando a su sexualidad. As que siempre que el
problema surge ya tienen la solucin. Otros resuelven el problema mediante
la promiscuidad sexual de manera que casi siempre estn atrapados en un
patrn de comportamiento. Con seguridad, la mejor solucin a este dilema
es hacer una eleccin, dependiendo de la persona, el lugar y el momento.
Estar conscientes de esto significa admitir que podemos tener ms de un
conjunto de actitudes que podemos aplicar en cualquier conflicto dado.
Esta actitud nos permite tener flexibilidad en la forma en que resolvemos
nuestros conflictos. Explore esto usted mismo con el siguiente
experimento:
106
Conflicto
(Captulo 9)
Fig. 9-3.
Conflicto
107
Qu fresco!
Fig. 9-4.
108
Conflicto
(Captulo 9)
Fig. 9-5.
Conflicto
109
Con frecuencia queremos cambiar nuestro comportamiento; nos cansamos de ser mrtires, de ser la persona amable o de ser tmidos. Sin embargo,
surge un dilema cuando tenemos miedo de asumir un comportamiento alternativo o cuando ni siquiera sabemos cules son las alternativas. En este
punto estamos en conflicto, pero las "partes" involucradas no estn del todo
definidas. El siguiente experimento est diseado para aclarar la situacin
si se encuentra inseguro de comportamientos alternativos. Al comportamiento opuesto a un comportamiento dado se le conoce como polaridad.
"La polaridad a mi afecto es mi frialdad y la polaridad a mi bondad
es mi crueldad".
EXPERIMENTO 9(e): COMO ENCONTRAR LA POLARIDAD
110
(Captulo 9)
Conflicto
.. .as es fcil usar a la
gente
Es maravilloso ser
insensible...
Fig. 9-6.
Conflicto
111
Fig. 9-7.
Fig. 9-8.
112
Conflicto
(Captulo9)
10
Fluir con el proceso
Fig. 10-1.
"El agitado sauce pinta la rfaga del viento sin necesidad de papel,
tinta o pincel".
(Saryu)
113
114
(Captulo 10)
115
una escena o a una persona para siempre. Damos por sentado, debido a
que mucho de nuestro lenguaje moldea nuestro pensamiento, de que la
abstraccin es la misma que el objeto que representa. No obstante, tan
pronto como el momento en que la imagen captada ha pasado, el sujeto
cambia; es un nuevo momento. El ro que observamos nunca volver a ser
el mismo; un nuevo ro est Huyendo constantemente desde su fuente hasta
el ocano. Las abstracciones tales como "ro" son tiles porque sin ellas no
podramos describir el mundo; aunque debemos estar conscientes de sus
limitaciones.
EXPERIMENTO 10(a): PROCESO DENTRO DEL MUNDO
Fig. 10-2.
116
(Captulo 10)
117
Fig. 10-3.
118
(Captulo 10)
Fig. 10-4.
119
manera flexible a las demandas de cambio, hace que ste sea consciente, lo
que requiere de una percepcin flexible. Si estoy cargado de proyecciones
que continuamente atribuyo a los dems, no ser capaz de ver con claridad
y por lo tanto ser incapaz de ver el cambio. Todo lo que ver en los dems,
una y otra vez, ser mi propia imagen estancada y sin poder cambiar.
Si mis lmites con los dems estn borrosos, no podr ver si son ellos
los que estn cambiando o si soy yo. De manera que, para ser capaz de
percibir el cambio, necesito ser capaz de estar en contacto, a cada instante,
con lo que me rodea. Si me alejan de lo que me rodea, tambin ser incapaz
de percibir el cambio en ello. As, para darme cuenta del cambio en el
mundo tengo que ser capaz de moverme a travs de todas las etapas
de confluencia, hacer contacto y retirarme con flexibilidad, sin quedarme
estancado en ninguna forma. Quedarse fijado "en contacto" es tan intil
para percibir el cambio como lo es quedarse fijado en la confluencia o en
el retroceso. Cuando no hay tiempo para retroceder y verificar los cambios
que han ocurrido en m desde que se inici el contacto, pierdo contacto
conmigo y termino representando un papel ms que comportndome en
forma autentica. El cambio es vida; la fijacin es la muerte.
El completar cualquier proceso, es decir, lograr llegar a la meta, es
un cierto tipo de muerte muy parecido a lo que es la absoluta perfeccin.
A pesar de que la idea de que algo puede ser perfecto es parte de
la complicada trama de la existencia humana, se trata tan slo de una
direccin, una seal, y no de una meta para vivir. Es importante estar claros
acerca de las metas y tenerlas en perspectiva; si el proceso de llegar a la meta
no vali la pena, puede valer la pena la meta?
A pesar de todo, reconocer nuestra moralidad puede conducirnos a
un estilo de vida bastante extrao en un intento por enfrentarnos a lo
inevitable. Uno de tales intentos es llenar nuestra vida de cosas, tanto como
nos sea posible. El problema de hacer demasiadas cosas es que quiz no
tengamos tiempo suficiente para en verdad digerir cualquier experiencia.
Toda nuestra vida podra estar llena con metas ms que con el proceso de
vivir, ya que las metas tienen su propio momento, en el que la persona
que busca llegar a una meta se puede olvidar de preguntarse: "Vale la
pena?" "Qu es lo que estoy experimentando?" Las metas se pueden
lograr despus de mucho esfuerzo, pero el que las logra puede descubrir
que slo tiene cenizas en la boca "Es esto lo que me esforc por alcanzar?"
Relacionada con la idea de proceso se encuentra la idea de eleccin.
Si el tiempo que tenemos sobre la tierra est limitado, entonces debemos
elegir con responsabilidad cmo queremos vivirlo. El Fausto de Goethe,
intent llegar al fin de este problema haciendo un pacto con el Diablo,
120
(Captulo 10)
'
121
122
(Captulo10)
11
La comunicacin Gestalt
"Una castaa al agua, un pez de colores subi a beber. Las ondas
que ambos forman en el agua, se entrelazan".
Kijiro
Fig. 11-1.
123
124
La comunicacin Gestalt
(Captulo 11)
Una via necesita de la tierra para producir sus uvas y as como la naturaleza
de la via o la naturaleza del suelo en la que crece cambian, as lo hace la
naturaleza de la uva. Lo importante en la interaccin entre la via y el suelo
es que la forma en que sus cualidades trabajan juntas determina el sabor de
la fruta.
La relacin entre las personas depende de la naturaleza de los
individuos; el efecto combinado que nunca puede predecirse totalmente.
Quines somos cambia dependiendo de con quin estamos. Diferentes
personas facilitan diferentes cosas en nosotros. La qumica de este proceso
es obscura, pero es suficiente saber que existe. Me amo a m mismo con
algunas personas y me odio con otras. Soy un individuo que alimenta a
algunas personas y que es txico para otras.
Algunas de las razones del sabor de la uva se conocen; por ejemplo,
la acidez de la tierra y la familia de la que vino la via. Pero otras no se
conocen. La nica forma de determinar cmo una via crecer en un suelo
particular es hacindola crecer. La nica forma de saber si vamos a tener un
contacto que nos alimente con otra persona es probarlo. Algunas veces el
viticultor se sorprende de la uva que cosecha por la combinacin nica que
producen el suelo y la via. De la misma manera podemos tener relaciones
muy satisfactorias con gente que suponamos que nos iba a desagradar y
podemos decepcionarnos de aquellas que esperbamos que nos gustaran.
Hasta cierto punto, cada cosa en el mundo depende de otra. El
observador cambia la naturaleza de lo que observa slo con su presencia.
Ya sea que lo deseemos o no, somos parte del mundo sin que tengamos
que hacer nada excepto estar ah. Mientras ms cerca estamos de algo, ms
tenemos la capacidad de afectarlo, r
Mientras ms dejamos que la gente se acerque a nosotros, ms son
capaces de influenciarnos; de manera que hay diferentes grados de cercana
que podemos tolerar. El precio dla cercana es la influencia. Permitir que
alguien se nos acerque e influencie de manera positiva es una experiencia
que nos da alegra; permitir que alguien que est cerca nos dae puede ser
una experiencia dolorosa y, con el tiempo, destructiva ya que disminuye
nuestro nivel de confianza y nuestro deseo de tener a alguien cerca
un proceso gradual. Iniciamos nuestra interaccin sintindonos seguros,
sin dar mucho de nosotros mismos. Conforme llegamos a conocer a la
persona con la que nos encontramos, revelamos ms de nosotros. Fritz Perls
observ que existen cuando menos cuatro niveles bsicos para este proceso.
Los describi como las cuatro capas de nuestra personalidad.
La comunicacin Gestalt
125
126
La comunicacin Gestalt
---r -j --,i,
(Captulo 11)
7- . ; - , ,
Fig. 11-2.
La comunicacin Gestalt
127
Ejemplo:
"No s dnde tengo los pauelos desechables".
(Estpido, quiz confundido?).
"No hay zapatera en este pueblo".
(La zapatera est en la siguiente calle, de manera que, o es retrasado
o es hostil hacia m o hacia el dueo de la zapatera).
EXPERIMENTO 11 (b): CAPAS DE LA COMUNICACIN
Si usted localiza a un tendero que le agrade y est dispuesto a correr
el riesgo de hacer un contacto ms profundo, ponga atencin a su
dilogo. Cmo se saludan uno al otro? Qu papeles empiezan a
jugar? Cuando se sienta a gusto, corra el riesgo frente a la persona.
Quiz revele usted sentimientos que lo llevan a sentir desprecio.
Ejemplo:
Estoy realmente enojado porque los policas de su ciudad le hacen
pasar ratos muy difciles a los negros".
"Me gusta la forma en que usted maltrat a esos clientes, de la misma
manera en que ellos lo maltrataron a usted".
128
La comunicacin Gestalt
(Captulo 11)
La comunicacin Gestalt
129
130
La comunicacin Gestalt
(Captulo 11)
La comunicacin Gestalt
131
132
La comunicacin Gestalt
Fig. 11-3.
(Captulo11)
La comunicacin Gestalt
133
12
Combinaciones creativas
Fig. 12-1.
"El viejo estanque verde est en silencio; en eso, el salto de una rana
rompe la quietud de la noche: Plop!".
Basho
Combinaciones creativas
135
136
Combinaciones creativas
(Captulo 12)
Combinaciones creativas
137
Fig. 12-2.
Cuando creamos algo, tenemos que adquirir la responsabilidad de ello.
Aqu est el riesgo. En el momento en que digo que mi creacin
est terminada puedo retroceder, pero ahora alguien ms puede verla y,
qu pensarn al respecto? Sin embargo, en el proceso creativo es natural
que los trabajos de arte ms profundos se hagan de acuerdo con los propios
parmetros del artista; se ven como l piensa que se deben ver. Una vez que
se pueden alterar debido a la crtica de otro, dejan de ser su creacin.
Nuestras creaciones, a pesar de ser nuestros productos, rara vez son
totalmente nuestras; porque el proceso creativo parece ms profundo
que las partes que generalmente identificamos como "nuestras". En este
sentido, nuestras creaciones siempre parecen tener vida propia; una vez que
creamos un personaje, ste desarrolla sus gustos casi independientemente
de nosotros. Con todo, por supuesto, l representa una parte de nosotros
mismos, quiz una parte con la que no estamos familiarizados. El proceso
creativo es una de las actividades humanas ms divertidas. Parte de esta
alegra viene de expresar muchos lados de nuestra naturaleza que no
expresamos en el curso normal de nuestra vida.
El proceso creativo implica la produccin de una figura novedosa contra
un fondo familiar. Las ideas, los objetos y las formas nuevas siempre
provienen de un reacomodo del orden existente. Para poder ver las nuevas
formas potenciales debemos ser capaces de ver con claridad las viejas
y tener flexibilidad en el acceso a nuestra imaginacin. Nuestra zona
media debe ir ms all de la realidad comn. El siguiente experimento
permitir que explore "su capacidad para crear.
138
Combinaciones creativas
(Captulo 12)
ce
Fig. 12-3.
Combinaciones creativas
139
13
Cmo trabajar con
sus sueos
Fig. 13-1.
"Soando con batallas, fui asesino en la lucha?
Me acribillan con rosas; esas pulgas pueden morder!"
140
Kikaku
141
Fig. 13-2.
142
(Captulo 13)
143
miedo. Cuando haya manejado sus miedos, los sueos vendrn a su mente sin
mayor problema.
Para aprender a darle vida a los sueos primero tiene que recordarlos y
despus contarlos.
EXPERIMENTO 13(b): COMO REVIVIR EL SUEO
Trabajando con una pareja, cuntele su sueo. Describa los personajes
de cada escena y la forma en que se comportaron sin tratar de
encontrarle sentido ni buscarle un orden al sueo.
Asegrese de contar el sueo como si estuviera sucediendo en este
momento, es decir, conjugando los verbos en tiempo presente. Su pareja
debe ayudarle con esto llamndole la atencin cuando use usted el
tiempo pasado.
Si su sueo slo es un fragmento, trabjelo de la misma manera.
Fig. 13-3.
144
(Captulo 13)
Una vez que haya logrado recordar el sueo y relatarlo, quiz tenga de
repente la sensacin de haber dejado de lado una parte importante. O, a
pesar de que logr recordarlo al despertarse, quiz encuentre que ahora ya
se le olvid. Este experimento es para recuperar sueos y fragmentos de
sueos perdidos.
EXPERIMENTO 13(c): RECUPERACIN DE SUEOS PERDIDOS
Imagine que su sueo tiene una personalidad y una manifestacin
fsica propia. Imagine que su sueo est sentado frente a usted en una
silla vaca y converse con l. Puede iniciar con la pregunta "Dnde
ests?" o puede pedirle, al sueo que le permita verlo. En cuanto haya
usted hecho una peticin clara al sueo y sienta que est esperando la
respuesta, tome la silla que est frente a usted y represente el papel del
sueo que no se deja ver. Presente argumentos para ser invisible como
el sueo. Cuando lo haya hecho, cambie sillas una vez ms y considere
lo que el sueo le dijo.
Qu piensa del dilogo entre usted y el sueo? Cree usted que
realmente quiere recordar? Cul es el riesgo de recordar?
Es sorprendente cmo se pueden traer los sueos a la luz de esta manera.
Una vez que usted se hace responsable de la parte que quiere olvidar o a
la que le tiene miedo, entonces es capaz de negociar con usted mismo. A
veces, puede llegar a un acuerdo con su sueo al recordar solamente partes
de ste en un momento determinado, y si ellas no son muy amenazantes,
entonces podr recordar las que le siguen.
Los sueos son nuestra creacin y los objetos y personajes que aparecen
en ellos son producto de nuestra imaginacin. Muchos terapeutas tratan de
encontrar algn sentido a los sueos de sus clientes aplicando una frmula
terica a los sueos. Debido a esto, con frecuencia distintos terapeutas
fabricarn diferentes interpretaciones del mismo sueo.
Los terapeutas Gestalt ayudan a sus clientes a entender sus sueos sin
aplicar interpretaciones simblicas preconcebidas. Hacen esto, partiendo
de la suposicin de que cada una de las figuras en el sueo representa una
parte de la personalidad del individuo. Entender el significado de cada una
de las figuras tiene que hacerse no por el terapeuta, que solamente funciona
como gua, sino por el soador mismo.
EXPERIMENTO 13(d): COMO DAR SUBSTANCIA A LOS SUEOS
Levntese y repase el sueo una vez ms en tiempo presente. Esta vez,
conforme hace un recuento de la secuencia de los acontecimientos,
145
146
(Captulo 13)
Inicie con las figuras vivientes del sueo, y an si es ilgico para ellas
hablar o tener voz (por ejemplo un beb muy pequeo), hable por l
como si ste pudiera hacerlo. Contine identificndose con cada uno
de los personajes en su sueo y vea cmo se ajustan a las partes de su
personalidad o de su comportamiento.
Trate de sentir las emociones de cada uno de los personajes del sueo,
aun si encuentra que el sentido le es ajeno o desagradable.
Ejemplo:
Si usted nunca ha sentido una rabia asesina en su vida diaria o si nunca
se ha sentido cruel, haga un esfuerzo por expresar estos sentimientos
en el sueo a nombre de los personajes que usted ha creado.
Hasta ahora, lo esencial del trabajo con sus sueos, ha sido la reaceptacin
de algunas de sus caractersticas que se vieron proyectadas en las figuras
del sueo. Estas partes que no siente que sean suyas tienen una realidad,
aun si usted tan slo se permite verlas en sus sueos. Sin embargo, evitar
verlas requiere de una gran cantidad de energa de la cual, al inhibir sus
funciones, usted encierra an ms. Al identificarse con esas partes usted
puede experimentar la cantidad de poder que ha encerrado por negarse a
reconocerlas.
La terapia Gestalt implica la expansin de su conciencia de manera
que aprenda ms de s mismo. La disolucin de sus bloqueos para tomar
conciencia, libera una enorme cantidad de energa. Esta energa puede ser
peligrosa, tan peligrosa como vivir, pero la nica forma de tener dominio
sobre s mismo y la nica forma de hacer elecciones con conocimiento es
estando consciente de todas las posibilidades. Encontrarse con sus partes
negadas le permite conocer algunas de las opciones que antes no existan
en su mundo.
No nada ms los personajes que tienen vida en sus sueos representan
sus proyecciones, tambin los animales y los objetos inanimados. Use un
proceso similar para identificarlos.
EXPERIMENTO 13(f): IDENTIFICACIN CON LAS
PROYECCIONES INANIMADAS
Trabajando con el mismo segmento del sueo, haga una lista de
los objetos inanimados y de los animales que aparecen. Pueden ser
demasiados como para trabajarlos, pero ponga particular atencin a los
que estn relacionados con la accin en el sueo.
Fig. 13-4.
147
148
(Captulo 13)
Ejemplo:
Si una de las figuras en el sueo est apualando a otra, puede
imaginarse que usted es el cuchillo. Hable como si fuera el objeto e
Identifquese con ste de la misma manera que se identifica con la
persona.
Descrbase como el objeto y vea si de alguna manera la descripcin es
adecuada para usted.
Cmo se siente con la forma en la que usted es usado en el sueo?
No slo los personajes del sueo representan partes de usted mismo que
quiz quisiera evitar, sino que la forma en la que interactan se relaciona
con la forma en la que sus diferentes partes estn en armona o en conflicto.
El siguiente experimento le permitir explorar las formas en las que los
personajes en su sueo se relacionan unos con otros.
149
150
(Captulo 13)
de cmo estamos en paz o en conflicto con nosotros mismos. No podemos decir que tienen un significado, porque tienen muchos significados.
Probablemente un sueo contenga suficiente informacin para que trabajemos en esto el resto de nuestras vidas. Los personajes y los conflictos
son verdaderos en muchos niveles diferentes. Lo importante es escuchar
el mensaje desde cualquier nivel que se le presente. De manera que nosotros, los soadores, debemos elaborar nuestra propia interpretacin de
nuestros sueos.
Esto no quiere decir que el terapeuta no sea necesario, ya que su
habilidad crea el escenario en el que el cliente descubre el mensaje
del sueo. Con la experiencia se adquiere el conocimiento de posibles
mensajes y el terapeuta puede guiar al cliente al mensaje que tiene
significado para l. El mensaje del sueo no es algo que siempre se
pueda expresar en palabras, sino ms bien, en el efecto total de explorar
el sueo (la proyeccin y los conflictos expresados dentro de l). Los
antiguos patrones de comportamiento se pueden ver bajo una nueva luz
y se vislumbran nuevas soluciones a viejos conflictos; pero ms que nada,
de esas imgenes ms claras de nosotros mismos, podemos ver toda clase
151
152
(Captulo 13)
Fig. 13-5.
14
Cmo vivir sus sueos
Fig., 14-1.
154
(Captulo 14)
Estar completamente vivo significa que tenemos acceso libre a nuestros sentimientos y a todo nuestro poder, pero esto implica un riesgo considerable.
Podemos ver cosas que nos pueden doler y podemos sentir el dolor que
otros estn sintiendo. Vemos todas nuestras opciones en una situacin dada
y podemos elegir cmo comportarnos a partir de una gran variedad de formas. Algunos de estos comportamientos pueden ser nuevos para nosotros
y ya que no sabemos el resultado de todas estas formas posibles podemos
herir a aquellos que nos rodean, o podemos herirnos nosotros mismos. Sin
embargo, la sensacin de nosotros mismos en el esquema de las cosas es
una experiencia muy poderosa. No solamente podramos herir con nuestra
impredecibilidad a quienes nos rodean, sino que tambin los podemos nutrir. Conforme nos permitimos vivir, permitimos que los que estn a nuestro
alrededor vivan.
Vivir implica tener la flexibilidad de moverse entre nuestra capacidad
para pensar en la zona media y de vivir en este momento a travs de sentir
lo que est sucediendo ahora mismo en la zona externa o en la zona interna.
La nica forma de descubrir lo que est sucediendo ahora es enfocando
nuestra atencin en la zona interna o externa. De esta manera podemos
adaptarnos y reaccionar a lo que est sucediendo en nosotros mismos y en
el mundo que nos rodea. Cuando tenemos esta informacin todas nuestras
opciones se hacen evidentes.
El propsito del enfoque gestltico es la disolucin de nuestros
bloqueos a la conciencia de manera que tengamos opciones en nuestro
comportamiento y ms oportunidades de expresar todas las partes de
nosotros mismos. Esto con el tiempo hace que seamos capaces de
comunicarnos con una mayor variedad de gente y en un nivel ms profundo.
A pesar de que este tipo de comunicacin puede ser muy satisfactorio,
nos deja vulnerables a los ataques. No toda la gente del mundo es buena
para nosotros. Algunos, se podra decir, nos nutren y otros nos resultan
txicos. De la misma manera que algunos alimentos le sientan mal a uno,
as hay gente que es difcil de digerir. Ya que "lo que es alimento para unos
es veneno para otros", un amigo suyo puede llevarse bien y nutrirse de
alguien que para usted es txico.
Hay muchsima gente en el mundo que ha persistido en relaciones
txicas y difciles con sus parejas (o padres con sus hijos) cuando de hecho,
podra haber sido mejor si ambos hubieran renunciado a la relacin desde
hace mucho tiempo. A diferencia de lo que en general se espera, algunas
personas nunca sern amables con usted no importa qu tan amable sea
usted con ellas. De hecho, con algunas personas txicas, el hecho de ser
amable es un estmulo para un comportamiento an ms txico, ya que
155
156
(Captulo 14)
157
Fig. 14-2.
158
(Captulo 14)
159
160
(Captulo 14)
161
Para que podamos ser amados tenemos que bajar nuestras defensas y
arriesgarnos a ser vulnerables con la gente que queremos amar. Tenemos
que renunciar a nuestra vigilancia y esfuerzo por controlar, permitiendo
que la gente que nos ama exprese su amor a su manera; de otra forma se
convierten meramente en una expresin de nosotros mismos al hacer lo que
se les pide que hagan en lugar de expresar lo que sienten.
Mucha gente en nuestra sociedad dice que est buscando a alguien que
la ame, pero no se permite sentir cmo realmente ya la aman. Nunca lo van
a saber a menos que estn dispuestos a perder el control. Experimentar ser
amados implica permitir que la otra persona nos muestre su afecto, verbal
o fsicamente, en la manera que ellos elijan. Cuando usted da instrucciones
detalladas sobre la forma en que deben amarlo, todo lo que est haciendo
es entrenar a alguien para que se comporte como a usted le agrada, pero no
permite que esta persona le exprese su amor. Los gestos que son aceptados
por usted pueden hacer que otros no le manifiesten su afecto en la manera
que a ellos les satisface. Al controlar la manera en que usted permite que la
gente lo ame, elimina el elemento espontneo de su inters. Por supuesto,
la ventaja de tener el control es que usted no corre riesgos; pero como
siempre, cuando no corremos riesgos el resultado es predecible y no hay
frescura ni hay vida.
Para que usted pueda apreciar el ser amado debe estar abierto. Usted
tiene que experimentar lo que realmente significa entregarse sin control
antes de que pueda reaccionar a esto. Si no le agrada lo que obtiene,
entonces le corresponde decirle a la otra persona y permitirle decidir
si est dispuesta a expresar su amor de otra forma. Si est dispuesta a
arriesgarse a hacerlo as, entonces contina expresndose en su propio
estilo y no se convierten en su ttere.
Correr el riesgo de ser amado de esta manera no es fcil, pero es la
nica forma de sentir el amor de otro. Al igual que la crtica, amar implica
comunicacin y contacto con otro ser humano. Puede ser nutritivo, pero el
amor autntico implica un riesgo. Es posible protegerse contra los riesgos
de ser amado pero si hacemos esto entonces ste ya no puede alcanzarnos.
Defenderse contra el amor y la crtica nos impide la comunicacin con
los otros. Cuando me siento enojado tengo la opcin de comunicar o no mis
sentimientos. El riesgo de expresarme a m mismo es que puedo provocar
enojo o rechazo en los dems; sin embargo, si no me expreso, tengo que
reprimir estos sentimientos y volcarlos hacia adentro. Una de las formas
ms comunes para impedir la expresin de nuestros sentimientos de enojo
es decirnos que son irracionales. En nuestra sociedad nos ensean a ser
racionales y estar enojados generalmente significa ser irracionales. De esta
162
(Captulo 14)
Fig.
163
Fig. 14-4.
164
(Captulo 14)
15
El riesgo de vivir
Fig. 15-1.
"Por favor, no hables ms de lo que estudiaste, de cunto tiempo
invertiste en ello, de cuntos libros escribiste ni de lo que la gente
piensa de ti. Di ms bien, que aprendiste?".
Idries Shah
165
Bibliografa
Un da, un erudito fue a ver a un filsofo prctico para
determinar los orgenes de su sistema.
En cuanto hizo la pregunta, el maestro le dio al acadmico
un delicioso durazno. Cuando ya se lo haba comido, el
maestro le pregunt si quera otro. El erudito se comi el
segundo durazno.
Entonces el filsofo le dijo:
"Ests interesado en saber de dnde viene este durazno?".
"No", dijo el erudito.
"Esa es tu respuesta sobre mi sistema", dijo el maestro.
'
166
Bibliografa
HERBERT, Frank: Dune, New English Library, London. 1968.
HOFFMAN, Yuhl: The Sound of One Hand Clapping, Basic Books, New
York, 1975.
167
16S
Bibliografa
SHAH, Idries: Thinking of the East, Penguin, U.S.A., 1972.
SHAH, Idries: Caravan o f Dragn s, Penguin, U.S.A., 1972. SHAH,
Idries: The Sutis, jonathon Cape, 1969.
SHEPARD, Martin: Frita: An Intmate Portrait of Fritz Perls and Gestait
Therapy, Saturday Rcvicw Press, New York, 1975.
SHOSTROM, Everett: Man, The Monipulator, Bantam Books, Toronto, 1972.
STEPHENSON, F.D.: Gestait Therapy Primer, C.C. Thomas, Springfield,
Illinois, 1974.
SIMKIN, James S., Ed.: Festschrift for Fritz Perls, Author, Los Angeles, 1968.
SIMKIN, James S.: Minilecturesin Gestait Therapy, Word Press, California, 1974.
STEVENS, Barry: Don't Push the River, Real People Press, Lafayette,
California, 1971.
STEVENS, John O., Ed.: Gestait /s., Bantam Press, New York, 1977.
STEVENS, John O.: Awareness, Real People Press, Lafayette, California, 1971.
SMITH, Edward W.L.: Growing Edge of Gestait Therapy, Brunner/Mazel, New
York, 1976.
WALKER, James Linwood: BodyandSoul: Gestait Therapy and Reigious
Experience, Abingdon Press, Nashville, 1972.
ndice
Castaeda, 98
Chess, Stella, 128
Clark Moustakos, 88
Clcaver, Eldridge, 160
Creativo, proceso, 99,118, 136, 137
Combinaciones, 135
Comunicacin Gestalt, 123
Conciencia, 4, 10, 11,15,26
proceso continuo de la toma de, 27
zonas o reas de la, 20, 23, 31, 32, 70,
73,117,164
Concientes, estar o no, 19
Conflicto, 102
Confluencia, 61
Confusin, 16
Contacto, 59
Controlar, 161
Crtica, 159
- A -
- C -
- E Cambio, 99 Capa
muerta, 125 Cari
Rogers, 12 Carol
V/alt, 86
Enojo, 97
Espontneamente, 129V161 Evitacin,
16, 35, 76, 93, 101, 131, 133
169
ndice
170
- L-
- F Fantasa, 23
Figura y fondo, 12,27,38,60,62,120
Fijacin, 37,39
Fracasado, 159
Fritz Perls, 11,20,22,23,26,52,56,81,84,
122,124
Fromm, Isadore, 72
Frustracin, 102
- G -
Laing, R.D., 99
Lennon, John, 4
Levitsky, 46
Lfmites,63,119
- M Maslow, 12
Miedo, 15,111,114,131 Momento
presente, 12, 17, 115,145 Movimiento
del potencial humano, 12
Generalizaciones, 45
Gestalt, definicin, 12
- N - H Hakuin, 38
Herbert, Frank, 44
Ho-o, 15
Hoffman, Yoel, 6
- I Impotencia, 44
Independencia contra dependencia, 56
Individualidad, 136
ntimos, 114
Introyeccin, 79
- JJuan, Don, 139
- KKazantzakis, Nikos, 133
Keleman, Stan, 3,54
Kijiro, 123
Kikaku, 140
Koan Zen, proverbios del, 6, 38, 63, 101,
160
Kopp, Sheldon, 40,56
Koehler, 12
Negatividad, 6
Nutritiva, 154, 158,161
171
ndice
- V -
Terapia Gestalt, 11
Toxicidad, 54,154, 158
- Z -
Zona,
externa, 20,31
interna, 20
media, 23
El
Riesgo
de
Vivir
Lo Gestalt es una de las terapias humanistas que en ltimas dcadas ha ido ganando ms terreno en
el camino de la psicologa. Se sita en el cruce con el psicoanlisis, las terapias psicocorporales y el
psicodrama, entre otras y desarrolla una perspectiva unificadora del ser humar integrando o la vez
sus dimensiones sensoriales, afectivas, intelectuales, sociales y espirituales por medio de la toma de
conciencia.
A travs de El Riesgo de Vivir, los Drs. Oldham, K..,-y Starak comparten con el lector sus
vivencias y la manera en que su trabajo en la Gestalt ha modificado sus vidas enfatizando la
importancia de tomar conciencio del riesgo que implica compartir los ms profundos sentimientos que cada
quien tiene hacia los dems en el momento mismo en que se experimentan, as como aceptar la
responsabilidad en todo lo que se hace y confiar en uno mismo, lo que convierte a persona en el amo de
su propio destino, en un participan o activo en su propio proceso de cambio en interaccin con los dems.
Por medio de ejercicios prcticos y amenos, los autores van introduciendo o lector en los tcnicas de
lo Gestalt y lo invitan o descubrir una nuevo experiencia en el arte de vivir aquello que implico en s
mismo El Riesgo de Vivir.