Te Espero (Mario Benedetti)

Te espero quando a noite se torna dia,

suspiros de esperanas j perdidas.
No creio que virs. Eu sei,
sei que no virs.
Sei que a distncia te fere,
sei que as noite so mais frias,
sei que j no ests.
Creio saber tudo de ti.
Sei que o dia de repente te faz noite:
sei que sonhas com meu amor, mas no o diz.
Sei que sou um idiota a esperar-te,
pois sei que no virs.
Te espero quando olharmos o cu noite:
Tu a, eu aqui, desejando aqueles dias
nos quais um beijo marcou a despedida,
talvez para o resto de nossas vidas.
triste falar assim.
Quando o dia se faz noite
e a lua oculta esse sol to radiante
sinto-me s. Eu sei,
nunca soube de nada tanto em minha vida.
S sei que me encontro muito s,
e que no estou a.
Desculpe-me por sentir assim,
nunca foi minha inteno te ofender.
Nunca sonhei com te querer,
nem com me sentir assim.
Meu ar se acaba como a gua no deserto.
Minha vida se encurta porque no te levo comigo.
Minha esperana de viver eras tu
e no estou a.
Por que no estou a?, tu perguntars.
Por que no pegaste o nibus que me levaria para ti?

Porque o mundo que eu tenho aqui no me permite estar a.

Porque todas as noites me torturo pensando em ti.
Por que apenas no me esqueo de ti?
Por que no vivo s, assim?
Porque no, apenas...

 to pouco (Mario Benedetti)

O que conheces
to pouco
o que conheces
de mim.
O que conheces
so minhas nuvens,
so meus silncios,
so meus gestos.
O que conheces
s a tristeza
de minha casa vista de fora,
so as persianas de minha tristeza,
o chamariz de minha tristeza.
Mas no sabes nada.
No mximo pensas s vezes
que to pouco
o que conheo de ti.
O que conheo
so tuas nuvens.
so os teus silncios
so os teus gestos
O que conheo
a tristeza
de tua casa vista de fora,
so as persianas de tua tristeza,
o chamariz de tua tristeza.
Mas no me chamas.
Mas no te chamo.

Utopias (Mario Benedetii)

Como irei crer/ disse o fulano
que o mundo foi deixado sem utopias
Como irei crer
que a esperana um olvido
ou que o prazer, uma tristeza
Como irei crer/ disse o fulano
que o universo uma runa
mesmo que seja
ou que a morte o silncio
mesmo que seja
Como irei crer
que o horizonte a fronteira
que o mar est vazio
que a noite nada
como irei crer/ disse o fulano
que teu corpo/ sicrana
no algo mais do que apalpo
ou que teu amor
esse remoto amor que me destinas
no o despir-se de teus olhos
a parcimnia de tuas mos
Como irei crer/ doce sicrana
que s to somente o que vejo
acaricio e penetro
como irei crer/ disse o fulano
que a utopia j no existe
se tu/ sicrana doce
ousada/ eterna
se tu/ s minha utopia

Todavia (Mario Benedetti)

No creio, todavia
ests chegando ao meu lado
e a noite um punhado
de estrelas e de alegria
gosto de tocar, escutar e ver
teu rosto, teus passos largos
e ainda as tuas mos
todavia no o creio
Teu retorno tem tanto
a ver com tu e eu
que por cabala o digo
e por via das dvidas o canto
Ningum nunca te substituir
e as coisas mais triviais
se tornam fundamentais
porque ests voltando para casa
Todavia
duvido desta boa sorte
porque estar to perto do cu
me parece fantasia
mas vens e s seguro
e vens com teus olhos
e por isso tua chegada
torna mgico o futuro
e ainda que nem sempre tenha entendido
minhas culpas e meus fracassos
em contrapartida em teus braos
que o mundo faz sentido
e se beijo a ousadia
e o mistrio de teus lbios
no haver dvidas nem ressentimentos
e eu vou te querer mais a cada dia
todavia.

Solido (Mario Benedetti)

Eles tm razo
essa felicidade
ao menos a maiscula
no existe
ah, mas se existisse a minscula
seria semelhante nossa breve
pr-slido.
depois da alegria vem a solido
depois da plenitude vem a solido
depois do amor vem a solido
j sei que uma pobre deformao
mas o certo que neste longo minuto
algum se sente
s no mundo
sem corrimos
sem pretextos
sem abraos
sem rancores
sem as coisas que unem e separam
e essa uma maneira de estar s
nem sequer se apieda de si mesmo
os dados objetivos so como seguem
h dez centmetros de silncio
entre as tuas mos e as minhas mos
uma fronteira de palavras no ditas
entre teus lbios e meus lbios
e algo que brilha assim de triste
entre teus olhos e os meus olhos
claro que a solido no vem s
se olha por cima do ombro murcho
de nossas solides
ver um largo e compacto impossvel
um respeito fcil por terceiros ou quartos
este percalo de ser boa pessoa
Depois da alegria

depois da plenitude
depois do amor
vem a solido
concorde
portanto
que virs depois
da solido
as vezes no me sinto
to s
se imagino
melhor dito se sei
que mais alm da minha solido
e da tua
outra vez estamos ns
ainda que seja perguntando a ss
se virs depois
da solido.

D vida aos teus sonhos (Mario Benedetti)

D vida aos teus sonhos que alimentam a alma,
no os confundas nunca com realidades vs
e ainda que tua mente sinta a necessidade, humana,
de alcanar as metas e de escalar montanhas
nunca rompas teus sonhos, porque matas a alma.
D vida aos teus sonhos ainda que te chamem de louco,
no os deixe que morram de tdio, pouco a pouco,
no lhes rompa as asas, que so de fantasia
e deixe-os voar em sua companhia
D vida aos teus sonhos e com eles voando
tocars as estrelas e o vento, sussurrando,
contar os segredos que para ti h guardado
e sentir o corpo com carcias, banhado
pela alma que desperta para estar ao teu lado.
D vida aos teus sonhos, os que tens escondidos,
descobrirs que podes viver estes momentos
com os olhos abertos e os medos adormecidos
com os olhos fechados e os sonhos despertos

Vice-Versa (Mario Benedetti)

Tenho medo de ver-te
necessidade de ver-te
esperana de ver-te
inquietao de ver-te
tenho pressa de encontrar-te
preocupao de encontrar-te
segurana de encontrar-te
pobres dvidas de encontrar-te
tenho urgncia de ouvir-te
alegria de ouvir-te
boa sorte de ouvir-te
e temores de ouvir-te
o sei
resumindo
estou fodido
e radiante
talvez mais o primeiro
que o segundo
e tambm
vice-versa.

A culpa de algum (Mario Benedetti)

Quem sabe foi uma hecatombe de esperanas,

um desabar de algum modo previsto
ah!, mas minha tristeza teve um s sentido
todas minhas intuies se assomaram
para me ver sofrer
e por certo me viram
at aqui havia feito e refeito
meus trajetos contigo
at aqui havia apostado
em inventar a verdade
mas tu encontraste a maneira
uma maneira terna
e ao mesmo tempo implacvel
de despejar meu amor
com um s prognstico o deportaste
dos subrbios de tua vida possvel
o envolveste em nostalgias
o carregaste por quadras e quadras
e lentamente
sem que o ar noturno percebesse
ali mesmo o deixou
a s com sua sorte
que no muita
creio que tens razo
a culpa de algum quando no se apaixona
e no dos pretextos
nem do tempo
havia muito, muitssimo
que eu no me enfrentava
como na ltima noite ao espelho
e fui implacvel como tu
mas no fui terno
agora estou s
francamente
s
sempre custa um pouco
comear a sentir-se desgraado

antes de voltar
aos meus lgubres quartis de inverno
com os olhos bem secos
como se por acaso
olho como te vais adentrando o nevoeiro
e comeo a recordar-te.

esquerda do carvalho (Mario Benedetti)

No sei se alguma vez j aconteceu com voc

mas o Jardim Botnico um parque dormindo
no qual algum pode sentir-se rvore ou vizinho
sempre e quando se cumpre um requisito prvio.
Que a cidade exista tranquilamente longe.

O segredo apoiar-se, digamos, em um tronco

e ouvir atravs do ar que emite rudos mortos
como Milln e Reyes galopando pelos trilhos.

No sei se alguma vez j aconteceu com voc

mas o Jardim Botnico desde sempre possui
uma agradvel propenso aos sonhos
a que os insetos subam pelas pernas
e a melancolia desa pelos braos
at que algum cerra os punhos e a captura.

Depois de tudo (afinal de contas) o segredo olhar para cima

e observar como as nuvens disputam o cu
e observar como os pssaros disputam os ninhos.

No sei se alguma vez j aconteceu com voc

ah, mas os casais que se refugiam no Jardim Botnico
eles descem de um txi ou caem de uma nuvem
falam geralmente de temas importantes
e se miram fanaticamente nos olhos
como se o amor fosse um brevssimo tnel
e eles se contemplam por dentro desse amor.

Aqueles dois, por exemplo, esquerda do carvalho

(tambm poderia cham-lo de amendoeira ou araucaria
graas a minhas

Aquellos dos por ejemplo a la izquierda del roble

(tambin podra llamarlo almendro o araucaria
gracias a mis lagunas sobre Pan y Linneo)
hablan y por lo visto las palabras
se quedan conmovidas a mirarlos
ya que a m no me llegan ni siquiera los ecos.
No s si alguna vez les ha pasado a ustedes
pero es lindsimo imaginar qu dicen
sobre todo si l muerde una ramita
y ella deja un zapato sobre el csped
sobre todo si l tiene los huesos tristes
y ella quiere sonrer pero no puede.
Para m que el muchacho est diciendo
lo que se dice a veces en el Jardn Botnico
ayer lleg el otoo
el sol de otoo
y me sent feliz
como hace mucho
qu linda ests
te quiero
en mi sueo
de noche
se escuchan las bocinas
el viento sobre el mar
y sin embargo aquello
tambin es el silencio
mrame as
te quiero
yo trabajo con ganas
hago nmeros
fichas
discuto con cretinos
me distraigo y blasfemo

dame tu mano
ahora
ya lo sabs
te quiero
pienso a veces en Dios
bueno no tantas veces
no me gusta robar
su tiempo
y adems est lejos
vos ests a mi lado
ahora mismo estoy triste
estoy triste y te quiero
ya pasarn las horas
la calle como un ro
los rboles que ayudan
el cielo
los amigos
y qu suerte
te quiero
hace mucho era nio
hace mucho y qu importa
el azar era simple
como entrar en tus ojos
dejame entrar
te quiero
menos mal que te quiero.
No s si alguna vez les ha pasado a ustedes
pero puedo ocurrir que de pronto uno advierta
que en realidad se trata de algo ms desolado
uno de esos amores de tntalo y azar
que Dios no admite porque tiene celos.
Fjense que l acusa con ternura
y ella se apoya contra la corteza
fjense que l va tildando recuerdos

y ella se consterna misteriosamente.

Para m que el muchacho est diciendo
lo que se dice a veces en el Jardn Botnico
vos lo dijiste
nuestro amor
fue desde siempre un nio muerto
slo de a ratos pareca
que iba a vivir
que iba a vencernos
pero los dos fuimos tan fuertes
que lo dejamos sin su sangre
sin su futuro
sin su cielo
un nio muerto
slo eso
maravilloso y condenado
quiz tuviera una sonrisa
como la tuya
dulce y honda
quiz tuviera un alma triste
como mi alma
poca cosa
quiz aprendiera con el tiempo
a desplegarse
a usar el mundo
pero los nios que as vienen
muertos de amor
muertos de miedo
tienen tan grande el corazn
que se destruyen sin saberlo
vos lo dijiste
nuestro amor
fue desde siempre un nio muerto
y qu verdad dura y sin sombra

qu verdad fcil y qu pena

yo imaginaba que era un nio
y era tan slo un nio muerto
ahora qu queda
slo queda
medir la fe y que recordemos
lo que pudimos haber sido
para l
que no pudo ser nuestro
qu ms
acaso cuando llegue
un veintitrs de abril y abismo
vos donde ests
llevale flores
que yo tambin ir contigo.
No s si alguna vez les ha pasado a ustedes
pero el Jardn Botnico es un parque dormido
que slo despierta con la lluvia.
Ahora la ltima nube a resuelto quedarse
y nos est mojando como alegres mendigos.
El secreto est en correr con precauciones
a fin de no matar ningn escarabajo
y no pisar los hongos que aprovechan
para nadar desesperadamente.
Sin prevenciones me doy vuelta y siguen
aquellos dos a la izquierda del roble
eternos y escondidos en la lluvia
dicindose quin sabe qu silencios.
No s si alguna vez les ha pasado a ustedes
pero cuando la lluvia cae sobre el Botnico
aqu se quedan slo los fantasmas.

Ustedes pueden irse.

Yo me quedo.