Anda di halaman 1dari 20



$Zn n1u $yt )s $t7g:$# t y7t=tou


     
     $%   (;:"5).'()* +  ,- .- /-01 2) -
:"#

@@a
b
a@ n
T
Teer
rjjeem
maah
haan
n

Matan Al-Aqaid
An-Nasafiyyah
:




)5371142/(

:




 
 




     
  
1437 ) ;/2015/ (
1

;/



][][][][][]
KKKKKKKKKKKKKKK
K[[[K[[[K[[[[[K
K[KKKKK[K[K[K[K
K[[[[[[[K[K[[[K
K[KKKKKKK[KKKKK
K[[[K[[[[[[[[[K
K[K[KKKKKKKKK[K
K[[[[[[[[[[[[[K
KKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKK
K[K[[[K[K[K[K[K
K[K[K[[[[[[[K[K
K[[[[[KKKKKKK[K
KKKKKKKK[K[K[[K
KK[[[K[K[K[KKKK
K[[K[K[K[K[KK[K
K[K[[K[[[K[[K[K
K[[[KK[KKKKKK[K
KKK[[[[K[[[[[[K
KKKKKKKKKKKKKKK

KKKKKKKKKKKKKKK
KK[[[K[[K[K[K[K
K[[K[KK[K[K[K[K
K[K[[[K[K[K[K[K
K[[[K[K[K[K[[[K
KKKKK[K[K[KK[KK
K[[[[[K[K[K[[[K
K[KKKKK[K[K[K[K
K[[[[[[[K[K[[[K
KKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKK
K[[[[[K[K[K[K[K
K[K[K[K[K[K[K[K
K[[[[[K[K[K[K[K
K[KKKKK[K[[[K[K
K[K[K[K[KK[KK[K
K[K[K[K[K[[[K[K
K[K[K[K[K[K[K[K
K[[[[[K[K[[[K[K
KKKKKKKKKKKKKKK

.

@ac@bi@@ @a@b@ @ab@am@a@bi@u@
@a@pa@o@@ a@b#@a@Lmi@@cMc@bi
@Lb @tba@c@a@@7@@s:@;md@a>v:@
@i@@@bn@L:im@@bg@@bmbi@m@b@[@ac
@bg@Lb@ab@a@bg@ab@@Lbc@a@@ni@Lmi@
@ic@ Lpbi@ a@ m@ bi@ @N@ @ @LK @ @ ay@ bm@ a
@sd@@sir@a@b# @c@i@@i@ @
@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ntb@m@Mm@sb@n@a
 ;/


1


: \ `

2
.

M@ oy@Zbmbi@m@tbM@ b @b@b@b@a@b#@i@@a@c
_@ nm@ ac@ ma: @ @ oy@Lsj@ ac@ sbi@ abn@ a@ L

@@@bnmi@ @N
)(

.

@bi@abn@@bym@kj Mkj @ s > @ a @@a@Zbm@ac
@a@La>v @@b@@ @N@a@Lb





( :


)


.



@@a@Lnr@a@b a@L@Lo@L@Zb@ac@ b@ a@b
@@@@@@@@@@@Nsnc@ snm@ @ c@ ;mc@ mm@ ac@ t@ a@ bn




3



z

@a @ac@ta@@mb @Zbi@a@;mc@ac@b @g@a@Lman


@ac @_@nm@ @@a@bi@o@bm@@@bmb@@;mc
@abn@bz@bi@jua@ sa@ab @g@a@Lbn @;mc@b

;/


@@@ m@@bua@xaM@ xa@bi@abn@m @ @@a
@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nbu@@M@a@;@m@@b

(
z : ) (
)
4

@ac@ g@ a@ Lpv@ @ ma@ @ @ @ Za@ @ bi@ a


@@a@L@mn@ i@@ n g@ abn@@sbym@jua
@@ @_nm@@abn@@br@ac@s@ @_m@nm@@abn

@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nnn@a@@@@@a



z

5
z


.

@a@abn@@bz@nc@kj @ac@bu@g@b@@ac@a
@@d@@bm@@um@e@ i@ab @@t@ @_nm@@c
@j@ac@ ma: @ :@ tb ai@abn@@m @ @ac@g@b
@b@@mn@@t@@_nm@@c@a@Lt @bj @a@:i
@@@@@@@N c@ o@ bn@ c@ tu@ ai@ abn@ @ m @ ib:ng@ ac@ g
6

@z@ bi@ @b@ bz@ kj Mkj @ @ i@ bgg@ a

@ @@@@@@@@@@@@@@@@@Nb@@a@b#@Li@@a@c@o@: @@ma:

 ;/


7
8

) (


( ) (


)


.

@ac@sbi@u@b @@b@a @@bc@ac@g@ba@bu@


@a@k@adb @g@a@Lsma@@i@sbi@@c@ac@bc@b@
@i@ m@ @ u@ ma @ ac@ g@ a@ u@ m @ k@ i@ mc
@ a@ Lbi @@g@ a@ L @ sma@ @ i@ m@ @ c@ ac
@b @ a@ Lb@ b @ m @ Lu@ b @ a@ :u@ b @ @ bu
@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nabi@b @a@b@b abnK@b @a@ad
(


z )
( z

.

@@ Lad @ @ Lb:g@ @ Lbm@ a@ @ ac@ b@ bi@ bv@
@L@@Lo@b@@L@b@@Lbn@b@@Lb ai@@L
@bj @i@Li@@bm@a@Lu@i@a@L:u@i@a@
@Lbj i@bm@a@Li@o@bm@a@Lty@b@o@bm@Lb
@Lb>i@bm@a@L M i@bm@a@Lu@ M i@bm@a
5

;/


@Lbb@bi@ @@bm@a@e@b@ @@o@bm@a
@a@Lb b@b@bj @s:mc@i@bm@a@Lo@ma @@oi@bm@@a
@sabn@@a@am@@@ma: @bm@a@Lsbr@@ma: @bm
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nsb a@p@a

. 10 9

@i@ snMo@ a@ Lsma@ @ i@ - @sbi@ a

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nsma@ @i@a@sma






) (



)(



.



@a@ L@ pby@ a@ Lb a@ p@ a@ Labn@ @ ac@ g@ a
@Lmai@@a@L@a@Li@a@Lmb@a@Lb@a@Lma
@ac@ bm@a@a@LbmbMbmbi@a@L@@N@a@Lbn@a
@;u@@i@Lc@@ @ac@g@a@bmb@ma @@bmbMbmbi
@Lsma@@i@@c@ @ac@g@a@Laa @b @a@ab:c@
Mbmbi@ac@bm@a@a@Lb bi@a@b@bi@b@@ @ac@g@a
@ @

.@bn@Lb@Lr@bj @s@bmb

 ;/


@@ :m@ g@ a@ L @i@ @ bm@ a@ bmb@ ac@ ea@ a
@M@ @ @ bKbi@ Lbn@mbMmb@ a@ ab@ Lbn@ -
@Nsa@ bm@bm@@bn@7@;md@m@Lbn@bmMbm@@b@Lbn


( )
)


(
)
.(

@a@ @ac@g@a@c@@bm@a@bi @ac@ad


@@i@ t M @@ @b @bi@a@b@bi@ad@bm
@Ns@pag@a@sabn@@n@;mc@tu@o@bn@i@c



.


.sma@@i@@@bm@a@bi@a ac@pag@a



.(
)

) (
z
@L@@@@kua@a@@@i@bu@ac@bm@a@o@a
@a@c@bgi@@c@b @o@jua@ai@b@@#@@ma@m
@ma @;mc@i@a@o@ma @@i@o@@b@L@@a@bm
@bu@i@a@mc@bK@ M @a@@i@a@ nii@@@c
@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nbm@a@abnc@a@o@@abnc@bu@sni_@nm@



) (



) (
) (

.



 ;/


@Lsb @ kMk@ maiMmai@ bi@ b @ bn@ ac@ bm@ a@ a
@ac@mai@sb @g@a@Lo@a@obr@a@bg@a@@mai@
@a@ sy@ a@ smag@ a@ bm@ a@ @ @ a@ si@ pag@
@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nsb a@m@a@sann


. `

@ai@ @ i@ @ @maiMmai@ om@ t@ kMk@ bi@ a

@ @@@@@@@@Nb @mai@;mc@ojb@b@b@a@smai@@b@i@b
)

@t@i@@a@bm@a@ @@ac@og@mai@@bi@@a

@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ns@@bm:i@m

`




.


@b a@p@oy@ac@g@a@Lmai@@bm:i@ac@bb@bn g@a
M@ kj @b @a>v @;mc@n@g@b@a@Lmai@ma: @ tbb i@ac@
@ac@ m@ ji@ ma: @ |@ a@ LbmcMbmc@ a@ oeMoe@ a@ kj
@: @ bb@bv@bm@a@ eI@ g@ bb@bn g@;mc@ i
@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NHpj m@k@mai@@bm:i@ac@k
( )
.

@ @Nsb a@a@bm@@c@@k@: @ji@bm@a

 ;/



@:d@@oj@@@c@@b@@@na@@a@a
@ac@ ta:@ sbr@ @ c@ a@ :d@ @ oj@ b@ @ @ a
@ @@@@@@@@@@@@@@Nsbn@@k@bi@bu@bm@a@bm@a@bnK@

.

@ @Nau@mb @@ab@ac@i@a@uc@a@Lsuc@@mb@ac@i@@a



. ) ( ) (
@s@@br@c@: @bn @a@Lbu@@ac@ay@@a
@: @ ai@ N@ o@ bm@ a@ Lay@ @ mc@ y@ adi@ @ adb
@mc@ s@ b@ c@ @ c@ mc@ @ c@ @ b@ c@ m@ :d
@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ns

.

@@oa@n@N@@a@a@@@b: @n:r@bm@a@a
@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Na@@@b:



.

@og@ @ @ bm@ b@ k@ ni@ bi@ @ jm@ tbg@ @ c@ a


@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nbm@a@bi@kua

 ;/




)




.
(
z

\

@cM@ c@bj @bi@a@@@cMc@bi@j@b: @la@a


@p@@j@a@obr@c@bi@o@N@a@Lb i@@
@d@a@@@bqbm@a @a@Ls@a@bm@a@bn@@c
@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N@m@@#@M@p@@@_nm@ac

@a@Li@ac@@m @lbn@a@Li@ac@bjm@a@Li@ac@j@a
@a@Li@ac@a@~m@a@Li@ac@ @@a@Li@ac@bqbm@a
Ma@a@Li@ac@b@a@Li@ac@a@a@Li@ac@n@lb:y
@taM@ a@r@c@bm@a@Lbi@@u@ac@@ @ac@ta
@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NtaMa@@c@r@c@m@a

@a@Lbh@@@@k@: @a@ m@:i@b Mb @a


@ @
.@a@s b@m




.
 ;/

10


@ma: @m:@d@@b: @ai@@c@m@bm@a@a
@@ @ b: @ @ og@ @ @ c@ @ c@ @ a@ L@
@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N:i@@b Mb @a@@@b Mb @@

M@ b @@ d@ a@L@@b Mb @;mb@b: @b@a


@ @@@@@N@ac@o@z@a@Lz@@ac@bm@jc@:i@@b
z \


.

@bi@c@b @a@ @bi@ @_nm@ac@c@@ob@a

@b@ @:i@b Mb @bq@@c@ i@@bq@y@@m@


@bq@ @ cMc@ a@ L@ @ a>K@ - @p@ @ b
@@@@@@@@@Na@ a@ og@ b@ @ bm@ @ b @ @ :i@ b Mb

(

.

s@ma@m@@c@ u

.s:md@y@b @bv@bi@@ac@s@c

.



@@ jMji@ @ b@ nj@ b @ ac@ g@ b@ @ b @ ac@ b
@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ni@bm@a@ji@bm@bg@a@Ls
 ;/

11




.

@ @Nmb @@ab@ac@ g@a@bg@a



: (

)
( )

.
:
@|@ Lab@ ag@ a@ j@ m@ c@ k@ bi@ |@ ~a@ jc@ a
@bm@a@Ltj @@@ac@c@Zbmbi@@ai@sbi@i@@
@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Na@@u@@ac@c@Zbmbi@@ai@smmb


) (






)(




) (
.

@a@Lbbi@bv@tbac@K@@a@LK@bv@tbac@bbi@@a
@a@ bbj@ @ i@ K@ a@ bbi@ ;mc@ ac@ icM@ ii@ @ bi
@a@Lbm@a -@@ac@taMa@ai@ba@a@Lb

@@@@Nt-@b @@bu@bm@a@sma@@bm@a@;mc@bi@bm


@s: @a@Loy@@ac@ :M:@b @r@@a


@:d@@:d@@@s:M:@aNi@r@m@bm@a
@bmbr@a@i@@ bc@bn@a@bi@@o@bn@b

 ;/

12


@ c@ b @ @ t@ i@ @ b@ @ c@ :d@ bi@ :v
@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N a@a@bc@a@b@bu


z
.

@ @Npb@b @bi@bnmi@@pav@@b@ma@@a

) (
)

(


) (

" :
) ( "





)(

.


)
(
@dKem@@a@L:a@@e@7@bg@7M7@b @@bm@@a
@i@ ad@ bmbr@ na@ m@ s: u
@m@ bn@ ai@ ac@ bma@ b@ @ a - @bj @ @ b
@m@ bm@ a@ s: @ b@ a@ [bb@ @ b@ i@ ;mc@
@a@ b@ ;md@ba>K@ m@ b@ b@ @ bj B@ Zi@ @
@bc@o@bm@b@a@ LBb@;md@a>K@b@bm@b@@bj
@b@ a@ bm@ @ ai@ @ pj m@ i@ pjr@ @ @ b n
@i@@@b: @b@@am@@mc@Lb@@i@@b:
@Lbm@a@@br@@ @abj@ ac@sb @b@a@Lb@a
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N b @@oz@N@i@b
. (
)

 ;/

13


ab .

)
.

@@ b @ bu@ @ a@ bm@ a@ kMk@ ac@ @ b @ a


@b@bm@b@Ls @n@b @bi@bu@@@

@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Na@@bm@a

.


M7@ab@;md@sm@m@@@lbnMlbn@aNi@ac@bm@a@bi@a
@svu@ a@ sa@ a@ sn@ nm@ c@ sa@ :v@ bmbr@ @ a@ Lsj
@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Na@N@sbc@a@@N

(

)


( .
)

bi @s@ im@ @ tbbu@ :@ a


.i@ ac@ m@ @ b@ @ @ bm@ a@ @ bb@ @ @ Lo
(
) (

)







)(




`



.
@m@ b@ Li@ ac@ M@ ab@ b @ g@ @ b@ oa@ b @ a
14

;/



@ta>c@@: @bi@pb@br@@bu@;mc@oa@b @bmbq@dbm


@a@b@@a@Lo @@b@a@bu@@u@@ m
@a@aaa@@a@de@;mc@bui@a@ouby@i@bnm@b@a@
@bmbM@ bmbi@i@bm@@bv@b @a@i@@b@b @@bmbMbmbi
@@ @ ab@ a@ Li@ ma: @ @ b@ @ b @ mm@ a
@@@ac@a@Lab@b @@og@ @@a@> @@b
@: @bi@g@oa@b @pbq@m@@:@bi@pv@ bj @ og
@a@L@ac@@ai@s@ db@@s: @ai@ba@snc@
@Ltbbc@a@iMi@@ @ac@@ai@@@bj @: @bm
@@@@@@@@@@@Ns:@ ob @ @ @ ab@ ah@ bg@ tbbc@ a


(


)

(


)

( )

.

@La@ i@ ic@ bg@ bn@ 7@ : @ :d@ b @ @ @jm@ @ a
@@La@@ @ @L@ i@@
@a@Lsb @b@@ @a@b#@L@kbr@ic@i@
@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ng@ @kmm@;ma@ac@b

.

) (

Nb a@a@xa@ac@og@: @@bm@@bm @ a

 ;/

15


( )

)
(

(
)

. (
)
@@ bg@ @ @ ac@ b@ bi@ m@ o@ bm@ g@ c@ b @ a
@m@ bycMy@ @ bi@ i@ @ @ @ xa@ b
@ma@bm @bi@a@Lb@;md@y@y@@a@Lb
@b@ b @ j@ a@ Lb@ a>mM@ a>m@ @ a@ Lb@ bmM@ bm
@b @ a@ @ i@ @ b@ n@ b @ bb@ a@ Lb@
@a@o@b@b @j#@@a@Lbu@br@b @a@
@@ bni@ m@ b @ bi@ m@ m@ a@ La@ b@ b
@;mc@ i@ @ b@ b::@ @ a@ La@ kMk@ abnc@ i
@bi@ b@ @ bm@ @ @ bMb@ @ a@ Lj @ @ syM@ y
@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Na@ b@bm@biMbj@a@Lb




(
.

)
@@ i@ Lb@ ab @ bmbq@ ac@ og@ @ bg@ ai@ smmb @ b @ b
@@@@@ai@ac@a@Ls@nM~@@i@a@qj#m
@ei@ n@ @ nmm@ @bm@ a@ Ls @ @ @ i@ m@ a
 ;/

16


@@@@@@@@@N@ a@ @@ b @ n@ cMc@ @ sn:#@ bm@ a@ Lb





( )

.


@r@bm@a@Lb @@abm@@ac@@ai@r@bm@a
@@ai@r@a@Lsb@@c@b @@ @jm@@ac@@ai
@ b @ @ Lb#@ @ @ @ @ bua@ o@ c@ @ ac
@a@ bycMy@ m@ @ ;mc@ b ai@ @ din@
@@smmb @@b@j@a@L g@ab@aj: @yMy@b @ab
@ @Nb@@b@c@@bbm@@@c

. z

@@ ab@kj @@@bg@: @o@b@bm@a


@ @Ny@@j@ a@@r@


.

@bn@a@L@@ @a@b@c@b @i@j#i@ b@a


@ @N@c@ob@b @a@b@@c@ob@b @;md@jr@

.

@@ @ @ ibz@ ab@ mjr@ @ ab@ nc@ @a


@ @Nbi@@ubj
z
. z
)
(

 ;/

17


@a>K@m@ bb@ @ibz@c@ @bi@b@@: i@bn@a
@ @Nb@bu@@@7@ai@c@@t


. ) (

@@b@b @ob@@a@;mc@br@i@bnh@@@bn@a
@a@L@bi@ b#@a@@a@ @b b#@o@ @pai
@ @N@am@@ay@bm

.



@k@: @a@L7@ab@ou@o@@b#@c@m@@: @a
@ @N@a@n@b @t@@bb@@ad@@b#@c@m

(
( )






) (
.

@@ sm@ ;mc@ @ ac@ ba@ :a@ c@ @ lbn@ M@ a
@c@ sacMac@ @ @ b @ @ t@ r@ tad @ a@ b@ Lb
@@a@L@a@ g@be@@am@K@ac@rbi@@@
@z@ a@ L @ac@ :a@ a@ ea@ @ bi@ @ M@ b
@a M@ a @ a@ L @ac@ s@ M@ a@ L @ac@ o
@L@ac@ bm@ a@o@@b e@mi@a@L@ac@ g@be@o

 ;/

18


@m@j@a@L@ac@bm@a@b: @bc@@b n @be@b ai@a
@ @N@ac@@@ab@@s@@bc@@m

.


@bm@@@a@ Lma: @bj @u@g@bm@b@u@ bm@@@a
@ @Nbm@a@bn@ac@u

. (
)

@a@ mb@ @ cMc@ nc@ @ @ cMc@ bn@ b@ @ a
@@ b@bi@ @ac@ @@ b@@ b@ M@ @b
@ @Nmb

@b@ @ a@ bM@ b@ @ a @ b @ lav@ bm@ a@ a


@ @NoubyMouby@b @b:
(








. `

M@ am@@s@ @m@s:md@a>v @a@o@b#@ @7@@a@a

@xud@xud@a @ a@bu@ta@@ob@b@ob @am


@pbi@ a@ bbn@ oim@ a@ o@ @ :a@ @
@ 7@ sm@ a
@ @Ni@ac@g@b

.

 ;/

19


@ @Nni@tac@a@b @tac@n@bg@a





@Lo@ :M@ :@ a@ @jm@ ac@ :d@ :M:@ a


@:d@a@La@@:d@a@ @jm@ac@ o@:M:@a
@ @Na@@o@a@@jm@ac@a@


@ @:@@lbn@b:

.



@ @Nb@b @ab@am@a@bi@u@b @a

 ;/

20