DK NEWS

MTO
18 : ALGER
21 : TAMANRASSET

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

p. 2

Samedi 26 dcembre 2015 - 14 rabie al awal 1436 - N 1175 - 3e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

www.dknews-dz.com

HOCINE AT AHMED, L'UN DES DIRIGEANTS HISTORIQUES

DE LA RVOLUTION ALGRIENNE, NOUS A QUITTS

L'hommage
de la Nation un

Brave
Boualem Branki
C'est l'Algrie tout
entire qui salue le
militant, le moudjahid,
l'homme. Le dcs de
Hocine At Ahmed a t
ressenti durement par
les Algriens, mais
galement par les partis
politiques qui ont t
unanimes relever le
combat de ce
moudjahid infatigable
pour les valeurs de la
Rpublique. Pour la
dfense des droits de
l'homme et la
dmocratie, le
fondateur de
l'Organisation spciale,
qui a enfant le FLN, le
bras politique de
l'Arme de libration
nationale, qui a bout
hors d'Algrie le
colonialisme franais,
aura ainsi rassembl
ennemis et partisans
sur son combat.
PP. 4 - 5 et 6

LUTTE CONTRE LE PHNOMNE

M. MOHAMED ASSA LE CONFIRME

Les procdures administratives

du Hadj s'effectueront en 2017
au niveau des communes

DVELOPPEMENT LOCAL : D'ENLVEMENT DES ENFANTS

Les chantiers
de In Salah

P. 7

P. 7

CULTURE

SANT

CONSTANTINE

SIDA :

CAPITALE DE LA CULTURE
ARABE 2015 :

UN NOUVEAU
VACCIN
PROMETTEUR ?

Soire exotique
avec le trio
japonais
Wasanbom

Pages 12-13

P. 16

Le ministre des
Affaires religieuses
simplique

P. 3

MDN

HANDBALL

LUTTE
ANTITERRORISTE

15E JOURNE DE LA
LIGUE 1 MOBILIS :

Choc Stif
entre l'ESS
et le MCA

P. 20

12 casemates
amnages

dtruites
Batna
P. 3

DK NEWS

N
IN
LI
C
CL

Mto

D EIL
Alger
Oran
Annaba
Bjaa
Tamanrasset

DEMAIN DJENANE EL MITHAK

Rencontre dvaluation
du secteur de lHabitat
Le ministre de lHabitat, de
lUrbanisme et de la Ville,
M. Abdelmadjid Tebboune, prsidera demain dimanche 27 dcembre Djenane El Mithak,
une runion dvaluation du
secteur.

TAJ

Rencontre nationale
des cadres fminins
Le prsident du parti TAJ, le Dr
Amar Ghoul, prsidera ce matin
10h au sige national du parti sis
Delly Ibrahim, la rencontre nationale des cadres fminins du parti.

Max

Min

18

08

19

07

18

08

16

08

21

09

A loccasion de la
clbration de la Journe nationale de la
prvention routire,
le Forum de la Sret
nationale abritera ce
matin 10h lEcole
suprieure de police
Ali-Tounsi, une confrence sur la prvention routire en Algrie, anime par un
cadre de la DGSN et
le prsident de lassociation nationale de la
protection routire
M.Chekiane Ali ,en

06:17

Dohr

12:47

Asr

15:19

Maghreb 17:42
Isha

19:07

ARTISANAT

Mme Tagabou
demain Djelfa
La ministre dlgue auprs
du ministre de lAmnagement
du Territoire, du Tourisme et de
lArtisanat, charge de lArtisanat,
Mme Acha Tagabou, effectuera
demain dimanche 27 dcembre
2015, une visite de travail et dinspection dans la wilaya de Djelfa.

prsence des cadres

de la Sret nationale
des reprsentants de
la socit civile et la
presse nationale.

FRONT POPULAIRE
DE LA LIBRATION
DE LA PALESTINE

Rencontre sur
lIntifada populaire

Le prsident
du Front El Moustakbal, M. Abdelaziz Belad, animera un meeting
populaire, ce matin partir de
9h30 la maison
de la culture Mustapha-Khalef de
Sada.

L'alimentation en eau
potable sera perturbe
demain dimanche dans
plusieurs communes de
la wilaya d'Alger en raison
de travaux de maintenance dans la commune
de Gu de Constantine, a
annonc la Socit des
eaux et de l'assainissement d'Alger (SEAAL)
dans un communiqu.
Ces travaux vont ainsi engendrer une perturbation dans l'alimentation en eau potable
de 8h 18h dans les communes de Bouzarah (une partie), Ben
Aknoun (une partie), Chraga (une partie), Gu de Constantine (localit d'Ain Naaja), Birkhadem, Kouba (une partie), Bir
Mourad Ras (une partie), Beni Messous, Birtouta, Tessala El
Merdja, Ouled Chebel, Doura, Rahmania, Kheraicia, et Baba
Hassen, a prcis la mme source. La SEEAL a affirm que la
situation se rtablira progressivement ds l'achvement des
travaux de rparation, prcisant qu'un dispositif de citernage
a t mis en place pour alimenter, en priorit, les tablissements
publics et hospitaliers, ainsi que la population et rduire ainsi
les dsagrments. L'entreprise a assur, par ailleurs, qu'elle
a tout mis en uvre pour rtablir au plus vite la situation et
assurer de nouveau la continuit du service.

Fajr

ratifs pour la rception de la

station mto.

Meeting ce matin
Sada

Perturbation demain
de lAEP dans 15 communes
de la wilaya d'Alger

Horaires des prires

TRANSPORTS
CE MATIN AU FORUM
DE LA SRET NATIONALE Talai Annaba
Le ministre des Transports,
Confrence sur
M. Boudjema Talai, prsidera
la prvention routire
aujourdhui, une runion de
travail au niveau de laroport
en Algrie
dAnnaba, consacre aux prpa-

FRONT EL MOUSTAKBAL

4SEAAL

Samedi 26 dcembre 2015

Le bureau du
Front populaire de
la libration de la Palestine, organise cet
aprs-midi partir
de 14h en son sige,
sis au 38, Didouche
Mourad, Alger, une rencontre sur le thme
Tout le soutien lIntifada populaire.

DJELFA
Ouverture demain
du 5e salon national
de la Kechabia et
du Burnous
La cinquime dition du
Salon national de la Kechabia
et du Burnous en poil de chameau se tiendra dimanche
dans la wilaya de Djelfa, a-t-on
appris, auprs de la Chambre
locale de lartisanat et des
mtiers (CAM). Prs de 70 artisans de 14 wilayas, dont
Ghardaa, Relizane, Khenchela, Mda, Tiaret,
Blida, Ouargla, Tizi-Ouzou, Mascara, Alger, Laghouat, Mostaganem, Biskra, et Batna, en plus de
Djelfa, ont confirm leur participation ce salon, qui
se poursuivra jusquau 1er janvier 2016, ont indiqu
les organisateurs. La manifestation verra, galement,
la participation de nombreux organismes de soutien,
dont diffrents dispositifs tatiques ddis au soutien lemploi ( Ansej, Cnac, Angem), outre le Centre destampillage de Tipasa, la station de Djelfa relevant de lInstitut national des recherches en agriculture , et la Caisse nationale de scurit sociale des
non-salaris (CASNOS). Lopportunit donnera,
entre autres, lieu, lexposition dune tude sur le
tissage du poil de chameau, ralise par la station locale de lInstitut national des recherches en agricul-

JUSQUAU 29 DCEMBRE

Mobilis la 24e Foire

de la production
algrienne
Mobilis prend part
la 24e Foire de la
production algrienne qui se tient
jusquau 29 dcembre 2015 au Palais des
Expositions, SAFEX
Pins Maritimes (Alger). Plac sous le
haut patronage du
prsident de la Rpublique et sous le
thme La production algrienne garante dune conomie
en devenir, ce carrefour des producteurs nationaux est une
occasion pour les centaines dentreprises nationales pour
exposer leurs produits Made in Algeria. Mobilis marquera
sa prsence travers un stand personnalis port par sa direction march entreprises, qui prsentera, pour la circonstance, les dernires solutions corporate et internet mobile
destins aux professionnels. A travers cette manifestation
conomique, Mobilis confirme son engagement prserver son positionnement d'oprateur algrien leader dans l'innovation des solutions entreprises et grand public, en accompagnant le march des professionnels et contribuer au
dveloppement de leurs business.

ACTUALIT

Samedi 26 dcembre 2015

M. HAMID GRINE LA AFFIRM :

Il est prfrable que les chanes de tlvision

non agres nmettent pas
Le ministre de la
Communication, Hamid
Grine a indiqu jeudi
Biskra o il effectuait
une visite de travail
quil tait prfrable
que les chanes de
tlvision nayant pas
obtenu un agrment
nmettent plus,
affirmant rejeter toute
logique de fait accompli
dans ce domaine.
Je madresse ces
mdias non agrs pour
rappeler que les chanes ne
disposant pas dagrment
doivent prsenter un dossier pour lobtenir, a averti
M. Grine au cours dune
confrence de presse, soulignant quen attendant,
elles doivent sabstenir
dmettre.
Il a indiqu ce propos
que son dpartement nacceptera pas la logique du fait
accompli, estimant que
cette situation est comparable celle d'une personne
qui doit, pour entrer dans
un pays, obtenir dabord un
visa.

Le ministre a indiqu,
par ailleurs, que dans le
cadre du dveloppement
des services des mdias
Biskra, la diffusion de la
tlvision numrique terrestre (TNT), qui tait
quasi nulle couvre dsormais 85 % du territoire de la
wilaya.
Il a galement voqu,
dans le mme contexte,
lamlioration de la couverture par les programmes de
la Chane 3 de la radio nationale, ainsi que le prolongement des heures de diffusion de la radio nationale de
Biskra qui sont passes 18

heures par jour. Il a aussi

rappel, ce propos, que les
heures de diffusion des
radios de Tindouf, de
Tamanrasset, dIllizi, de
Constantine et de Tizi
Ouzou ont galement t
prolonges.
M. Grine a aussi affirm
quen plus du dveloppement de laccs aux programmes de la TNT, la
population de la wilaya de
Biskra sera dbarrasse des
zones dombre courant
2016.
Concernant la loi sur la
publicit, le ministre a
assur que ce texte ne com-

portera rien dextraordinaire et sera analogue ceux

en vigueur dans les autres
pays du monde.
Au sujet de loctroi aux
journaux de la publicit par
lANEP, M.Grine a fait observer quil ne sagit pas dun
point de droit, avant dajouter que son dpartement
ninterfre pas sur ce point
mais sintresse en priorit
la modernisation de cette
entreprise.
A une question relative
des dpassements dans
loctroi de la carte de journaliste professionnel, le ministre a affirm navoir jamais
entendu, ni relev un cas de
cette nature. Le ministre de
la Communication a procd, lors de cette visite de
travail, la mise en exploitation de la Maison de la
presse aprs avoir inspect
le sige de la radio et pris
part aux festivits du
Maoussem de Sidi Zarzour
et de la fte des dattes, au
chef-lieu de wilaya.
Il avait pris part, la veille
au soir, la clbration du
Mawlid Ennaboui dans la
ville de Sidi-Okba.

AGRICULTURE

Le dficit en pluviomtrie inquite

Pas une goutte de pluie sur les trois
pays du Maghreb depuis deux mois ; le
monde entier est touch par ce phnomne nous affirme Mohamed Alioui,
secrtaire gnral de lUNPA et de
lUnion maghrbine des paysans
Dans ces situations les agriculteurs
et les leveurs ont des solutions qui passent par lirrigation et par lutilisation
des rserves de fourrage ; cependant,
tout cela a un prix. Mohamed Alioui, secrtaire gnral de lUnion maghrbine
et de lUNPA signale que lAlgrie,
comme le Maroc et la Tunisie na pas
reu une goutte de pluie depuis 2 mois.
Cet tat de fait est connu dans le monde
actuellement.
M. Alioui qui reste en contact permanent avec les fellahs et les leveurs
de btail est moins inquiet pour les semis de crales protgs par la couche
de terre, du soleil et du gel, alors que les
leveurs du Nord manquent dorge et
que ceux du Sud, sils ont bnfici
des inondations qui ont touch ces
zones pastorales, sont attentifs aux vnements mtorologiques.
Pour autant, Mohamed Alioui fixe
la premire quinzaine de janvier le
moment de tirer la sonnette dalarme
si la pluie nest pas au rendez-vous :
Certaines wilayas agricoles du Nord
ont des installations pour lirrigation.
Ce nest pas le cas, malheureusement,
pour tout le territoire national. Les ser-

vices concerns prendront les dispositions ncessaires pour une rpartition

quitable et rationnelle
Hier, 12 heures, lONM prvoyait
pour les wilayas de Djelfa, Tiaret, Stif,
Mascara, Chlef, Laghouat, Oum El
Bouaghi, Mda, BBA, des tempratures au-dessus de 12 pour les 10 jours
venir.
Il en est de mme pour les wilayas ctires : Alger, Tarf, Annaba, Mostaganem, Skikda, Tipaza, Oran
Au sud, Tamanrasset aura du vent
aujourdhui et demain, et du soleil
pour le reste de la priode. Peu de
nuages et du soleil Illizi.

Lhiver sannonce doux et sans pluie.

Ce qui est un dommage pour lagriculture, llevage et le remplissage des
barrages. Selon le BAM (Bulletin agro
mto) du ministre de lAgriculture, il
nest pas tomb un millimtre de pluie
du 6 au 12 dcembre sur lensemble du
territoire national.
Le responsable de lUNPA est trs
sensible aux chos qui lui parviennent
de la Fdration nationale des leveurs:
Ils sont au plus prs des professionnels de la filire et leurs informations
sont prcieuses pour organiser une
parade efficace en cas de scheresse.
O. L.

LUTTE ANTITERRORISTE
12 casemates amnages dtruites Batna (MDN)
Douze (12) casemates amnages et une bombe de
confection artisanale ont t dcouvertes et dtruites
jeudi par un dtachement de l'Arme nationale populaire
(ANP) relevant du secteur oprationnel de Batna, a indiqu hier un communiqu du ministre de la Dfense
nationale (MDN). Dans le cadre de la lutte antiterroriste,
un dtachement de l'ANP relevant du secteur oprationnel de Batna (5e Rgion militaire) a dcouvert et dtruit,
le 24 dcembre 2015, 12 casemates amnages et une
bombe de confection artisanale, relve la mme source.
n D'autre part, des lments de la Gendarmerie nationale et des garde-frontires de Tlemcen (2e Rgion militaire) ont djou une tentative de colportage d'une
grande quantit de kif trait s'levant dix (10) quintaux
et quarante (40) kilogrammes.

n Au niveau de la 5e Rgion militaire, des lments

des garde-frontires relevant respectivement des secteurs oprationnels de Souk-Ahras, Tbessa et El-Taref
ont mis en chec des tentatives de contrebande d'importantes quantits de carburant s'levant 23 697 litres.
n De mme, un dtachement relevant du secteur oprationnel d'In Guezzam (6e Rgion militaire) a apprhend trois (03) contrebandiers et saisi 2350, litres de carburant.
n Par ailleurs et dans le cadre de la lutte contre l'migration clandestine, des lments des garde-ctes
d'Annaba (5e Rgion militaire) ont djou une tentative
d'migration clandestine de onze (11) personnes bord
d'une embarcation l'est de Ras El-Hamra Annaba,
ajoute la mme source.

DK NEWS

L'importance
de la rconciliation
dans la lutte contre
l'extrmisme et la
violence souligne
Alger
L'importance de privilgier la rconciliation
face l'extrmisme violent qui s'inscrit dans un
projet criminel ciblant les richesses et l'identit
de la nation arabo-musulmane a t souligne
jeudi Alger.
Lors d'un sminaire organis par l'Association
al-Irshad Oual Islah en coordination avec le Forum
mondial pour la modration sous le titre Rconciliation et rforme : choix de la Nation face aux
dfis actuels, les intervenants ont mis l'accent sur
l'importance de privilgier la rconciliation
dans la conjoncture actuelle que traverse la nation
arabo-musulmane.
L'Algrie a russi panser ses blessures qui
ont dur plus d'une dcennie la faveur de sa politique de rconciliation nationale, un choix qui
lui a permis de contrer l'extrmisme et la violence,
a estim le secrtaire gnral du Forum, Marwan
Faouri.
Rappelant l'objectif noble de la rforme, il a affirm que le terrorisme n'a ni pays ni religion et
que toute tentative de le lier l'Islam est une +aberration+, a-t-il fait remarquer. Il ne fait aucun doute
que l'extrmisme et la violence rpandus dans les
pays musulmans sont aliments par des parties qui
ne veulent du bien ni pour ces pays ni pour l'humanit tout entire, a poursuivi M. Faouri.
Le membre du bureau de l'association, charg
du dveloppement humain, Fares Khaled a soulign l'importance de retourner l'option de rconciliation et de rforme.
L'analyste politique libyen, Mohamed Ali Salabi,
a mis en avant les efforts consentis par l'Algrie
pour prserver sa souverainet et son intgrit territoriale et rgler les diffrends entre les parties
libyennes, en faisant prvaloir le principe de rconciliation.
L'ambassadeur de l'Etat de Palestine Alger,
Loua Aissa, a soulign la ncessaire union des
pays arabo-musulmans face aux menaces qui
les guettent et pour dfendre la cause palestinienne.
Une opportunit historique de judaser El Qods
s'offre aujourd'hui l'ennemi sioniste qui recourt en cela qualifier les Palestiniens de terroristes et mobiliser l'opinion publique contre eux,
d'o l'importance pour les pays musulmans de
faire front uni, a-t-il ajout.

Le ministre
des Affaires
religieuses met
en place un plan
national de lutte
contre le
phnomne
d'enlvement
des enfants
Le ministre des Affaires religieuses et des
Waqfs a mis en place un plan national interractif
de lutte contre le phnomne d'enlvement des enfants, a indiqu mercredi un communiqu du ministre.
Le plan prvoit une campagne de sensibilisation pour protger les enfants contre tout ce qui
pourrait porter atteinte leur scurit et ce, en
coordination avec les lites et les forces vives de la
socit, a prcis la mme source.
Le ministre appelle toutes les organisations
de la socit civile participer aux diffrentes activits de ce plan disponible sur le site lectronique
officiel du ministre (www.marw.dz) et au niveau des services des directions de wilaya du ministre.
Ce plan s'inscrit dans le cadre des instructions
du ministre des Affaires religieuses et des Waqfs,
Mohamed Aissa visant promouvoir la mission de
la mosque dans la lutte contre les flaux sociaux
et le phnomne d'enlvement des enfants qui est
tranger notre socit, selon la mme source.
APS

4 DK NEWS

ACTUALIT

Samedi 26 dcembre 2015

HOCINE AT AHMED, L'UN DES DIRIGEANTS HISTORIQUES

DE LA RVOLUTION ALGRIENNE, NOUS A QUITTS

L'hommage de la
Nation un Brave
C'est l'Algrie tout entire qui salue le militant, le moudjahid, l'homme. Le dcs de Hocine At Ahmed a
t ressenti durement par les Algriens, mais galement par les partis politqieus qui ont t unanimes
relever le combat de ce moudjahid infatigable pour les valeurs de la Rpublique.
Boualem Branki
Pour la dfense des droits de
l'homme et la dmocratie, le fondateur de l'Organisation spciale,
qui a enfant le FLN, le bras politique de l'Arme de libration
nationale, qui a bout hors d'Algrie le colonialisme franais,
aura ainsi rassembl ennemis et
partisans sur son combat.
Tous les dirigeants politiques
ont reconnu ce moudjahid la
qualit d'un chef charismatique,
d'un preux dfenseur des valeurs
humaines, et d'un homme qui
aura dfendu ses principes
jusqu'au bout. Hocine At Ahmed, dont le parti, le FFS, est
l'un des grands animateurs de la
vie politique nationale, a t galement et surtout une icne de la
Rvolution, et un dfenseur des
intrts de l'Algrie l'tranger,
en dpit de son opposition farouche la manire dont l'Algrie tait gouverne. C'est ce combat sincre, patriote pour la dmocratie en Algrie qu'a salu
le prsident Bouteflika dans son
message de condolances la famille de ce chef historique de la
Rvolution. Car le chef de l'Etat
a rendu un hommage trs sincre
et amical l'un des derniers historiques de la guerre de libration
nationale. Son message sera d'autant mouvant lorsqu'il dit : Il

peine l'Algrie de perdre une

sommit de la trempe de Hocine
At Ahmed dont les valeurs humaines, la finesse et l'intelligence
politique ont clair un pan de
l'histoire du militantisme algrien.
Encore plus mouvant est le tmoignage du prsident pour cette
icne de la Rvolution, lorsqu'il dit
que je ne saurais me consoler de
la disparition de cet homme fidle
sa patrie, soucieux de l'unit de
sa Nation, courageux dans ses
positions, attach ses principes,
affable, constructif dans ses critiques, digne dans son opposition
l'gard de certains responsables
dont il contestait le mode de gouvernance et la mthode de gestion. L'hommage est sincre et
transcende les divergences politiques, comme il recontextualise
le combat politique de Hocine
At Ahmed, entr dans la dissidence ds les premires annes
de l'indpendance nationale,
lorsqu'il cre son parti, le FFS. Le
tmoignage et la reconnaissance
du parcours militant et politique
de Hocine At Ahmed par le prsident Bouteflika sont en ralit
un hommage la vie de cet
homme, qui n'a jamais, aucun
moment, brad les intrts de
son pays, mme dans la plus violente opposition, quelques officines trangres qui, pourtant,
l'avaient approch.

Non, ce moudjahid que l'Algrie a perdu, n'a jamais, jamais, reni son pays, ni son peuple,
comme beaucoup d'autres l'ont
fait au nom d'une opposition
qu'ils avaient mene contre leur

pays. La reconnaissance de tous

les courants politiques autant
que les plus hautes autorits du
pays tout ce qu'il a fait et au combat pour la libert men par At
Ahmed a pris en ralit la tour-

nure de retrouvailles, de rappel

pour tous les courants politiques
qu'il n'y a qu'une seule Algrie.
Qu'il faut dfendre contre toutes
les dviances, les excs, les menaces, d'ici et d'ailleurs.

neveu du dfunt, recevait les

condolances des visiteurs, visiblement mus par la triste nouvelle tombe mercredi comme
un couperet.
Au village, l'ambiance tait
plutt sombre, les cafs maures
ayant t dserts par leurs habitants, leur prfrant, circonstance oblige, la zaouia, a-t-on
constat.
Des tmoignages ont t faits

sur place sur le parcours historique et dmocratique de Da l'Hocine par des personnes l'ayant
ctoy, dont de vieilles dames
qui disent retenir l'image d'un
homme aux valeurs intrinsques
avres. Une dlgation de la wilaya, conduite par son secrtaire
gnral, a prsent ses condolances la famille At Ahmed, et
assur le comit de village du
soutien des autorits locales.

Le village At Ahmed pleure son enfant

La vie au village Ath Ahmed,
dans la commune d'At Yahia,
une soixantaine de kilomtres
au sud-est de Tizi-Ouzou, semble
s'tre arrte depuis mercredi,
aprs l'annonce du dcs de son
digne enfant qui a inscrit en lettres d'or son nom sur les pages
ternelles de l'histoire de l'Algrie.
Ce jeudi, seule la zaoua de
Cheikh Mohand Oulhocine est

anime par un va-et-vient incessant de gens qui viennent prsenter leurs condolances la famille de l'un des acteurs de la Rvolution du 1er Novembre 1954. La
route qui mne de Tizi-Ouzou
vers At Yahia, en passant par An
El Hammam, est particulirement anime en ce jour feri de
Mawlid Ennabawi Echarif. Des
vhicules en provenance des wilayas de Tizi-Ouzou, de Bouira, de

Boumerds et de Bjaa affluent

depuis la matine vers le village
natal de Hocine At Ahmed.
Des militants du FFS, des journalistes et autres citoyens ont dcid de se rendre dans le village o
l'un des grands chefs historiques
algriens ouvert les yeux, pour
lui rendre hommage et prsenter
leurs condolances ses proches.
A la zaoua de cheikh Mohand
Oulhocine, Boussad At Ahmed,

Des personnalits nationales et politiques se recueillent

la mmoire du dfunt au sige du FFS
Des personnalits nationales
et politiques ainsi que des reprsentants de la socit civile continuaient hier d'affluer au sige du
Front des forces socialistes (FFS)
sur les hauteurs d'Alger, pour
prsenter leurs condolances
suite au dcs du moudjahid
Hocine At Ahmed. Ces personnalits ont tenu saluer les qualits du dfunt qui a vou sa vie
dfendre les principes de la dmocratie et l'Etat de droit.
Le souvenir de leaders de la
trempe de Hocine At Ahmed
"restera jamais grav dans la

mmoire algrienne, a dclar

l'APS Said Abadou, Secrtaire
gnral de l'Organisation nationale des moudjahidine (ONM),
appelant les gnrations montantes s'inspirer de ses idaux.
Le dfunt tait attach ses
positions et aux principes de la
glorieuse Rvolution du 1er Novembre, a-t-il ajout. De son
ct, le conseiller la prsidence
de la Rpublique, Kamel RezzagBara a dclar que le regrett fut
un militant des droits de
l'Homme et le premier rclamer la scurit et la stabilit de

l'Algrie et une Constitution dmocratique o la souverainet

revient au peuple, et soutenir,
aux cts d'un groupe de militants, la cration de la premire
Ligue des droits de l'Homme en
Algrie.
Me Mokrane At Larbi a, lui
aussi, salu les qualits de ce
militant qui, a-t-il dit, est rest
fidle aux chouhada et la Rvolution du 1er Novembre 1954.
Le dfunt, qui ne s'est pas
content de lutter pour l'indpendance de l'Algrie, a milit
pour la cration d'un Etat dmo-

cratique et social qui respecte les

droits et les liberts, a-t-il ajout,

appelant les gnrations montantes suivre son exemple.

Le Prsident Bouteflika
dcrte un deuil national
de huit jours
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a dcrt hier
un deuil national de huit (08) jours sur l'ensemble du territoire national, compter de vendredi 25 dcembre 2015, la suite du dcs du
moudjahid Hocine At Ahmed, l'un des dirigeants de la Rvolution du
1er Novembre 1954, indique un communiqu de la Prsidence de la
Rpublique.
APS

DK NEWS

ACTUALIT

Samedi 26 dcembre 2015

HOCINE AT AHMED, L'UN DES DIRIGEANTS HISTORIQUES

DE LA RVOLUTION ALGRIENNE, NOUS A QUITTS
BENSALAH (PRSIDENT DU CONSEIL DE LA NATION)

L'Algrie perd en la personne

d'At Ahmed une grande figure
historique nationale
Le prsident du Conseil de la nation Abdelkader Bensalah a soulign jeudi que
l'Algrie a perdu en la personne de Hocine Ait Ahmed une grande figure historique
nationale.
Dans un message de condolances
adress la famille du dfunt, M. Bensalah a soulign que l'Algrie a perdu
en la personne d'At Ahmed une
grande figure historique nationale et
l'un des prcurseurs de la Rvolution
du 1er Novembre 1954.
Avec son parcours militant et politique, le dfunt a marqu l'histoire
contemporaine de l'Algrie, il compte
parmi la premire gnration de

Walid B.

moudjahidine qui ont t l'origine

du dclenchement de la glorieuse
guerre de libration nationale, a
ajout M. Bensalah.
Il a contribu par ses ides politiques la vie nationale et milit, sa vie
durant, pour asseoir les rgles de la
pratique dmocratique mme de
prserver l'unit nationale et le legs
des chouhada, a-t-il conclu.

LARBI OULD KHELIFA (PRSIDENT DE LAPN)

Avec la disparition de Hocine At Ahmed,

l'Algrie perd un symbole de son Histoire
contemporaine
Le prsident de l'Assemble populaire nationale (APN), Mohamed Larbi
Ould Khelifa a soulign jeudi que
l'Algrie a perdu en la personne du
Moudjahid Hocine At Ahmed, l'un
des symboles de son Histoire contemporaine et un homme qui a consacr sa jeunesse la lutte pour l'indpendance du pays.
Dans un message de condolances,
M. Ould Khelifa a indiqu que l'Algrie a perdu l'un des symboles de son
Histoire contemporaine avec la disparition de Hocine At Ahmed qui a
consacr toute sa jeunesse au combat
pour l'indpendance de l'Algrie, en
tant que militant, dirigeant et reprsentant de l'Algrie dans les fora internationaux.

Le dfunt fut, a-t-il ajout, l'un des

initiateurs du changement historique au sein du mouvement national
pour le recouvrement de la souverainet nationale et pour l'dification
d'un Etat libre et dmocratique.
Il a indiqu par ailleurs que
l'Histoire retiendra les convictions
du moudjahid At Ahmed en matire
de dfense de la libert, de la justice
et de la dmocratie et ses positions politiques en faveur d'une Algrie stable
et prospre. Des positions qui ont
fait l'unanimit de tous ceux qui
croyaient ses principes nationalistes depuis le dbut de son parcours politique dans les annes 1940.
Avec la disparition de Hocine At
Ahmed, nous faisons une halte histo-

rique pour s'enorgueillir du combat

de notre peuple pour l'indpendance,
la justice et la dmocratie, et faire de
notre Rvolution, nos symboles et
sacrifices, la rfrence historique
suivre pour l'ducation des gnrations futures.

M. SELLAL (PREMIER MINISTRE)

Hocine At Ahmed, un grand militant

historique et un leader national
Le Premier ministre Abdelmalek
Sellal a soulign que le dfunt moudjahid Hocine At Ahmed, dcd
mercredi l'ge de 89 ans, est un
grand militant historique et un leader
national.
C'est avec une grande affliction
que nous avons appris le dcs du militant historique et leader national, le
moudjahid Hocine At Ahmed, puisse

Dieu Tout-Puissant l'accueillir en

Son vaste paradis, crit M. Sellal sur
sa page Facebook. Face cette
preuve, je prie Dieu d'accorder au dfunt Sa sainte misricorde et de l'accueillir en Son vaste paradis aux cts de ceux qu'il a gratifis de Ses bienfaits et entours de Sa grce ternelle et d'assister ses proches et compagnons de lutte, a ajout M. Sellal.

NABIL EL ARABI (SECRTAIRE GNRAL DE LA LIGUE

DES ETATS ARABES)

At Ahmed, l'un des grands dirigeants

historiques de la Rvolution du 1er Novembre
Le secrtaire gnral de la Ligue
des Etats arabes Nabil El Arabi a estim que l'Algrie et la nation arabe
ont perdu en la personne du militant
Hocine At Ahmed l'un des grands
dirigeants historiques de la Rvolution du 1er Novembre.
Dans un message de condolances,
M. El Arabi a soulign que l'Algrie
et la nation arabe ont perdu en la personne du militant Hocine At Ahmed
l'un des grands dirigeants historiques
de la Rvolution du 1er Novembre qui

a mis fin au colonialisme en Algrie

et servi d'exemple aux mouvements
de libration dans les pays du tiers
monde.
Pour leur part, les ministres arabes
des Affaires trangres et les prsidents de dlgations runis jeudi au
Caire ont exprim leurs sincres
condolances et leur compassion
suite au dcs du moudjahid At Ahmed, l'un des grands dirigeants de la
Rvolution de Novembre tout en
saluant son parcours militant et

Hocine
At Ahmed,
un leader
politique
incontestable

historique pour l'indpendance, la libert et la dignit de l'Algrie.

Dirigeant historique, figure emblmatique du mouvement national, icne de la Rvolution, Hocine At Ahmed tire sa rvrence l'ge de 89 ans, laissant derrire
lui un parcours riche de militantisme.
Leader politique incontestable et pre fondateur du FFS,
le dfunt restera jamais un repre pour l'ensemble des
Algriens et un symbole de lutte pour la dmocratie et
l'Etat de droit. At Ahmed comptait parmi les enfants vaillants de l'Algrie, il tait un modle en matire de dmocratie, de tolrance et de rconciliation, convaincu qu'il
tait que le patriotisme n'est pas subordonn des postes
de responsabilit, des positions conjoncturelles ou des
ractions. Pour de nombreux observateurs et hommes politiques, le parcours militant et l'engagement patriotique du dfunt doivent servir de modle aux gnrations
futures dans l'attachement aux valeurs ternelles, dont
il tait un fervent dfenseur l'instar de tous les enfants
vaillants de l'Algrie. Il a milit pour l'instauration de la
dmocratie, les droits de l'homme et l'Etat de droit, et tait
le dernier des hros de la grande pope de la Libration
nationale.
Il aura t d'une rare constance, d'une rectitude
exemplaire et d'une noblesse d'me admirable dans la dfense de ses idaux, ont-ils tmoign. Pour le secrtaire
gnral de l'Organisation nationale des Moudjahidine, Sad
Abadou, le leader rvolutionnaire At Ahmed a t un
homme au riche et long parcours, qui a adhr ds son
jeune ge au mouvement national pour allumer les premire mches de la Rvolution algrienne. Il a ajout qu'At
Ahmed, en plus d'tre un militant rvolutionnaire, tait
un visionnaire, appelant s'inspirer et suivre son
exemple pour que l'Algrie conserve ses acquis, notamment la paix et la stabilit.
L'homme s'tait engag, ds son jeune ge, dans la lutte
contre le colonisateur franais et avait poursuivi sa lutte
sans relche pour l'dification d'un Etat de droit, fond
sur la justice sociale, l'quit et la libert d'expression. Figure historique du nationalisme algrien, membre du
groupe des neuf l'origine du dclenchement de la Rvolution, l'un des pionniers du front pour une diplomatie de libration et initiateur de l'opposition aprs l'indpendance, Hocine At Ahmed fut sans conteste l'homme
au combat pluriel. Da El Hocine, comme il plat aux militants du FFS, eut un veil prcoce au nationalisme. Ayant
particip la cration de l'Organisation spciale (OS), vritable ppinire de militants nationalistes initis aux techniques de la gurilla, qui vont ensuite encadrer les katibates de l'Arme de libration nationale (ALN), Hocine At
Ahmed ne tardera pas montrer ses capacits d'organisateur, alors qu'il venait d'entamer ses vingt ans.
Ses pripties avec son parti ne vont pas entamer la volont de ce montagnard d'An El Hammam, en Haute-Kabylie, dont le caractre fut forg dans l'adversit et qui fit
l'apprentissage du nationalisme auprs des figures emblmatiques du combat pour l'indpendance du pays.
Membre du Groupe des neuf ayant t l'origine du dclenchement de la guerre de libration nationaliste,
lorsqu'il tait au Caire, en compagnie de Mohamed Khider et d'Ahmed Ben Bella, il conduira la dlgation du Front
de libration nationale (FLN) la confrence de Bandung
en 1955. Cet homme aux convictions trempes dans le combat pour la libert et l'indpendance, un combat d'une rare
violence, pre et intense qui suscitera l'admiration du
monde entier, restera fidle toute sa vie aux idaux qui l'habitaient depuis sa jeunesse. Son combat se poursuivra
aprs l'indpendance, en s'opposant frontalement au systme du parti unique. Il fut le premier ouvrir le chemin
de l'opposition d'autres figures de la lutte pour l'indpendance nationale, ce qui le conduira la cration du
FFS (septembre 1963) pour dfendre des convictions
dmocratiques. Mme quand il prenait des positions, dont
certaines furent controverses, l'image de son opposition l'arrt du processus lectoral ou sa participation active au contrat de Rome (janvier 1995) pour la rconciliation nationale, ce rsistant de la premire heure demeure
respect pour la rgularit de sa dmarche politique, demeure, aussi, la personnalit politique de l'opposition la
plus connue l'tranger. L'Algrie vient de perdre un de
ses vaillants fils qui ont fait sa gloire.
W.B.

ACUALITE

6 DK NEWS

Samedi 26 dcembre 2015

HOCINE AT AHMED, L'UN DES DIRIGEANTS HISTORIQUES

DE LA RVOLUTION ALGRIENNE, NOUS A QUITTS
Les obsques du moudjahid
Hocine At Ahmed seront
la hauteur de sa stature
(Ouyahia)
Les obsques du moudjahid Hocine At Ahmed, dcd mercredi l'ge
de 89 ans, seront la hauteur de sa stature, a annonc jeudi Alger
le ministre d'Etat, directeur de Cabinet de la prsidence de la
Rpublique, Ahmed Ouyahia.
Dans une dclaration la
presse au sige du Front des
forces socialistes (FFS) o il a
prsent ses condolances,
M. Ouyahia, en rponse la
question de savoir si des obsques officielles seront ddies
au chef historique At Ahmed, a
soulign que ces obsques seront la hauteur de la stature du
dfunt. M. Ouyahia, qui est
galement secrtaire gnral
par intrim du parti du Rassemblement national dmocratique (RND), a indiqu que le
deuil national de huit jours dcrt par le prsident de la Rpublique suite au dcs du moudjahid Hocine At Ahmed, est

un deuil digne d'un chef d'Etat.

Le prsident de la Rpublique,
Abdelaziz Bouteflika, a dcrt
jeudi un deuil national de huit
(08) jours sur l'ensemble du
territoire national, compter

de vendredi 25 dcembre 2015,

la suite du dcs du moudjahid
Hocine At Ahmed, l'un des dirigeants de la Rvolution du 1er
Novembre 1954.

Rapatriement de la dpouille
de Hocine At Ahmed jeudi,
enterrement vendredi (Nebbou)
La dpouille de Hocine At
Ahmed, dcd mercredi Lausanne (Suisse), sera rapatrie
jeudi prochain et enterre le
lendemain, vendredi, dans son
village natal An El Hammam
(Tizi Ouzou), a annonc hier le
premier secrtaire du Front
des forces socialistes (FFS) Mohamed Nebbou.
La dpouille de Hocine At
Ahmed sera rapatrie jeudi 31
dcembre et une veille de recueillement aura lieu le mme
jour au sige national du parti
Alger.
Il sera inhum le lendemain,
vendredi 1er janvier, dans son
village natal, dans la commune
d'At Yahia An El Hammam,
a indiqu M. Nebbou dans une
dclaration la presse au sige
du FFS.
Il a ajout que les funrailles

seront nationales et populaires, prcisant qu'avant le

rapatriement du corps du dfunt, une crmonie de recueillement aura lieu mardi prochain Lausanne pour permettre ses amis en Suisse de
lui rendre un dernier hommage.
Le prsident de la Rpu-

blique, Abdelaziz Bouteflika,

avait dcrt jeudi un deuil national de 8 jours sur l'ensemble
du territoire national, compter de vendredi 25 dcembre
2015, la suite du dcs du
moudjahid Hocine At Ahmed,
l'un des dirigeants historiques
de la Rvolution du 1er Novembre 1954.

L'UGTA rend hommage un

monument historique, dfenseur
de l'unit nationale (Sidi Sad)
Le secrtaire gnral de
l'Union gnrale des travailleurs algriens (UGTA), Abdelmadjid Sidi Sad, a indiqu hier
que le leader politique et rvolutionnaire, Hocine At Ahmed,
dcd mercredi l'ge de 89
ans, tait un dfenseur de
l'unit nationale et de l'panouissement des liberts, rendant hommage un monument historique de la Rvolution algrienne. Nous voulons
rendre hommage, au nom des
travailleurs, Da l'Hocine (Hocine At Ahmed), dfenseur de
l'unit nationale, de l'panouissement des liberts et de la dmocratie, a dclar la presse
M. Sidi Sad qui s'est rendu au

sige du Front des forces socialistes (FFS) pour prsenter ses

condolances aux membres du
Parti et la famille du dfunt. Le
secrtaire gnral de l'UGTA a
ajout, par la mme occasion,

qu'At Ahmed tait une figure

emblmatique du mouvement
national et il s'est sacrifi pour
le pays pendant la guerre de libration nationale et aprs l'indpendance.

At Ahmed restera un
repre et un symbole
pour tous les Algriens
Le leader politique et rvolutionnaire, Hocine At Ahmed, dcd
mercredi l'ge de 89 ans, restera jamais un repre pour l'ensemble
des Algriens et un symbole de lutte pour la dmocratie et l'Etat de droit,
ont affirm jeudi des reprsentants de partis politiques et d'organisations
nationales. Pour le parti du Front de libration nationale (FLN), Hocine
At Ahmed comptait parmi les enfants vaillants de l'Algrie, car il tait un
modle suivre en matire de dmocratie, de tolrance et de rconciliation. Dans un message de condolances adress la famille du dfunt,
le parti du FLN a soulign qu'At Ahmed tait convaincu que le patriotisme
n'est pas subordonn des postes de responsabilit, des positions
conjoncturelles ou des ractions. Affirmant que le dfunt tait un exemple suivre en matire de tolrance, de rconciliation, de paix, de fraternit et de dmocratie, le parti du FLN a affirm que l'Algrie vient de perdre un de ses vaillants fils qui ont fait sa gloire. Le parcours militant et
l'engagement patriotique du dfunt doivent servir de modle pour les gnrations futures dans l'attachement aux valeurs ternelles, dont il tait
un fervent dfenseur l'instar de tous les enfants vaillants de l'Algrie, a
soulign le FLN. Le secrtaire gnral par intrim du parti du Rassemblement national dmocratique (RND), Ahmed Ouyahia a soulign qu'At Ahmed tait un symbole du mouvement national depuis qu'il tait la tte
de l'Organisation spciale (OS). M. Ouyahia a, dans un message de
condolances, ajout qu'il tait un leader dans la lutte en faveur de la libert et de la dmocratie en Algrie indpendante, s'illustrant par son esprit patriotique en mettant l'Algrie au-dessus de toute considration.
De son ct, Ali Laskri, membre de la direction du Front des forces socialistes (FFS), a indiqu l'APS, qu'At Ahmed tait rest constant par rapport
ses convictions, ses principes et ses valeurs, ajoutant que le dfunt avait
tir sa rvrence en restant propre. Il a milit pour l'instauration de la
dmocratie, les droits de l'homme et l'Etat de droit, a-t-il dit, prcisant que
le meilleur hommage lui rendre c'est de perptuer son combat. Pour
le prsident du parti Talaaiou El Houriat, Ali Benflis, At Ahmed tait le
dernier des gants de la grande pope de la Libration nationale, soulignant qu'il aura t d'une rare constance, d'une rectitude exemplaire et
d'une noblesse d'me admirable dans la dfense de ses idaux. L'Histoire de notre pays l'a dj distingu comme l'un des plus grands parmi les
hros de la glorieuse Rvolution de Novembre. L'indpendance de notre
pays fut le premier grand combat de sa vie, a soulign M. Benflis. Pour le
secrtaire gnral de l'Organisation nationale des Moudjahidine (ONM),
Sad Abadou, le leader rvolutionnaire At Ahmed a t un homme au riche
et long parcours, qui a adhr ds son jeune ge au mouvement national
pour allumer les premire mches de la Rvolution algrienne. Il a ajout
qu'At Ahmed, en plus d'tre un militant rvolutionnaire, tait un visionnaire, appelant s'inspirer et suivre son exemple pour que l'Algrie
conserve ses acquis, notamment la paix et la stabilit. Pour le Front national algrien (FNA), le dfunt At Ahmed, une des personnalits qui ont
contribu la gloire de l'Algrie, s'tait engag ds son jeune ge dans la
lutte contre le colonisateur franais. Le prsident du FNA, Moussa Touati
a soulign que le dfunt avait poursuivi sa lutte sans relche pour l'dification d'un Etat de droit, fond sur la justice sociale, l'quit et la libert
d'expression. De son ct, le prsident du Mouvement de la socit pour
la paix (MSP), Abderazzak Mokri, feu At Ahmed tait un symbole pour
tous les Algriens, ayant fortement contribu, avec ses frres d'armes, l'indpendance de l'Algrie. M. Mokri a soulign que les valeurs et les principes
de ce moudjahid n'allaient pas s'teindre avec sa disparition, car il les a
lgus, en hritage, toute une gnration de militants pour continuer le
combat pour la dmocratie et le respect des droits de l'homme. Pour le prsident du Rassemblement pour la culture et la dmocratie (RCD), Mohcene
Belabs, At Ahmed a t et restera un repre pour tous les militants pris
de libert et de dmocratie dont le nom est marqu en or dans l'Histoire
de l'Algrie comme tant un militant fidle ses convictions. At Ahmed
fait partie des rares militants avoir continu le combat au lendemain de
l'indpendance en dpit du fait que le pouvoir lui a fait payer ses positions,
a-t-il affirm. Pour Ramdane Taazibt, cadre au Parti des travailleurs (PT),
At Ahmed appartient tous les Algriens et demeure un grand homme
qui a prpar activement la Rvolution algrienne. At Ahmed a continu, a-t-il dit, son combat pour le parachvement de la dmocratie,
mme aprs l'indpendance. Sa lutte pour la libert d'expression, les droits
de l'homme et l'instauration de l'Etat de droit, il l'a perptue jusqu' sa mort.
Pour sa part, le parti El Fedjr El Jadid a indiqu qu'en cette douloureuse circonstance, l'Algrie vient de perdre l'un des symboles de la glorieuse Rvolution, tandis que le parti Ahd 54 voque la perte du dernier pre fondateur de la nation, exprimant son souhait que l'idal pour lequel At Ahmed s'est sacrifi durant toute sa vie se prennise travers la lutte de tous
les patriotes pris de justice et de libert. L'ancien chef d'Etat, Liamine
Zeroual, a soulign que l'Algrie vient de perdre un symbole et un grand
patriote, considrant qu'At Ahmed tait un exemple d'abngation, de tnacit et de sacrifice. Pour sa part, l'Union gnrale des travailleurs algriens (UGTA) a rendu hommage un homme politique et figure emblmatique de la Rvolution nationale qu'tait Hocine At Ahmed, un
homme qui s'tait toujours distingu par la constance de ses ides, de ses
principes et de ses idaux nationalistes et qui a milit pour l'mancipation des liberts et le triomphe de la dmocratie. De son ct, le secrtaire
gnral du Front populaire de libration de la Palestine (FPLP), Naef Hawatma, a adress un message de condolances dans lequel il a rendu hommage un ami historique du peuple palestinien, qui a toujours dfendu
le droit l'autodtermination et l'indpendance de la Palestine avec Al Qods
pour capitale.
APS

NATION

Samedi 26 dcembre 2015

M. MOHAMED ASSA LE CONFIRME

Les procdures administratives

du Hadj s'effectueront en 2017
au niveau des communes
Les procdures
administratives
du Hadj
s'effectueront au
niveau des
communes
partir de 2017, a
annonc jeudi
Oran le ministre
des Affaires
religieuses
et Wakfs,
Mohamed Assa.
Les candidats retenus
pour le plerinage dposeront en 2017 leurs dossiers au niveau des communes, a soulign le ministre lors dun point de
presse en marge des travaux dune journe
dtude sur l'entraide et
la solidarit sociale dans
la vie du prophte
(QSSSL).
M. Mohamed Assa a
annonc galement que
le tirage au sort lectronique du Hadj est prvu
en 2016 ou au plus tard
en 2017.
Le tirage au sort de la
saison prochaine se fera
prcocement. LOffice du
Hadj et de la Omra en-

treprendra une action de

sensibilisation dans ce
sens, a ajout le ministre.
Au sujet du sjour des
hadjis aux Lieux saints
de l'Islam, M. Mohamed
Aissa a indiqu quil a t
dcid, lors d'une runion
ministrielle
conjointe, de faire appel
des cuisiniers algriens
qui concluront un contrat
avec les parties saoudiennes en vue de prparer des repas adapts
l'art culinaire algrien.
D'autre part, et
concernant le nombre de
personnes dcdes recenses lors du dernier
plerinage (en septembre

dernier), savoir la bousculade ayant eu lieu

Mina et l'accident meurtrier provoqu par la
chute d'une grue La
Mecque, le ministre a indiqu que selon le bilan
dfinitif on dplore 54
victimes algriennes.
Le ministre des Affaires religieuses Wakfs

a prsid, jeudi, les travaux dune journe

dtude sur l'entraide et
la solidarit sociale dans
la vie du prophte Mohamed (QSSSL) loccasion de la clbration du
Mawlid Ennabaoui, en
prsence d'universitaires
dAlgrie, d'Egypte et du
Maroc.

Semaine ensoleille au profit

des enfants malades Oran
Plusieurs activits pdagogiques et ludiques seront animes
partir de demain Oran dans
le cadre d'une initiative ddie
aux enfants malades sous le slogan Semaine ensoleille, a-ton appris jeudi des organisateurs.
Cette opration est programme du 27 dcembre au 2 janvier
2016 avec pour objectif rchauffer
le cur des enfants malades, at-on indiqu l'association locale
Smile qui organise cet vnement en partenariat avec la Direction de l'action sociale (DAS)
de la wilaya. Des ateliers de jardinage et de peinture, des sances
d'expression artistique et des projections cinma figurent parmi
les activits prvues dans ce cadre
travers diffrents tablissements
pour enfants malades ou assists,
a prcis Abdeljalil Abdessamad,
charg de la communication au-

prs de l'association.
La Semaine ensoleille, at-il soulign, c'est sept jours d'actions, de joie, d'change, de dcouverte et de partage, tout en
mettant en lumire la situation
de la catgorie sociale considre.

Depuis sa cration en 2007,

lassociation Smile s'est illustre
Oran par nombre d'initiatives
citoyennes favorisant laccs des
petits aux loisirs ducatifs et au
soutien scolaire, notamment.

DK NEWS

TAMANRASSET

Lancement d'une
caravane dinformation
sur lemploi
In-Guezzam
La seconde dition de la caravane dinformation sur lemploi a
t lance jeudi la maison de jeunes de la circonscription administrative frontalire dIn-Guezzam,(Tamanrasset), la grande satisfaction
des demandeurs demploi, notamment des jeunes, a-t-on appris des
responsables du secteur de lemploi de la wilaya.
Cette initiative vise notamment la sensibilisation des jeunes aux
concours des diffrents dispositifs demploi, sur les mcanismes
demploi et les opportunits offertes en la matire, a prcis le
directeur de lemploi (DE). Bouamama Daki a prcis que lorganisation
de cette caravane dans cette rgion enclave permettra dinformer le
public sur les diffrents mcanismes et dispositifs mis en place par
lEtat, les organismes activant dans le domaine de lemploi en vue de
promouvoir lemploi.
Il a indiqu que cette action traduit lintrt accord par le secteur
aux rgions frontalires dans le cadre de la mise en uvre de la
stratgie portant sur l'amlioration du service public dans les rgions
enclaves.
Le programme de cette caravane prvoit durant deux jours lanimation par les responsables du secteur des communications sur les
dispositions et modalits de montage de petites et moyennes entreprises,
des facilits et mesures incitatives accordes aux promoteurs des
microprojets, ainsi que les procdures dinscription des demandeurs
demploi et lexplication du mcanisme dinsertion professionnelle.
Le responsable du secteur de lemploi de Tamanrasset a fait part,
ce titre, que lembauche des demandeurs demploi seffectuera l'
avenir selon le nouveau systme du rseau de donnes qui permettra
lactualisation des listes des demandeurs demploi, et assurera
davantage de transparence dans le recrutement.

DVELOPPEMENT LOCAL :

Plusieurs projets
en chantier In Salah
(Tamanrasset)
Une srie de projets de dveloppement dans diffrents secteurs
sont en cours de ralisation In Salah, dans la wilaya de Tamanrasset,
a-t-on appris auprs des responsables de cette collectivit locale.
Ainsi , le secteur de lEducation dans cette rgion sera renforc
par un nouveau lyce de 800 places en cours de ralisation,
disposant dun rfectoire dune capacit de 200 repas/jours et
dune salle de sports. Cette future structure ducative, escomptet-on, permettra damliorer les conditions de scolarisation pour
les lves de la rgion. Une opration dextension et de rhabilitation
du rseau dclairage public est en cours dexcution dans la commune dIn Salah et les localits avoisinantes, linstar dEl Barka,
Hassi Lahjar, les deux Sahla, Est et Ouest, et Igoustan, pour un
montant de plus de 16 millions DA, selon la mme source.
Un projet de rseau dassainissement sur 1.600 mtre linaires
est, par ailleurs, en chantier dans la localit de Sahla Est, pour un
cot de 12 millions DA, une opration venant s'ajouter lextension
de l'ancien rseau.
Dans la mme cadre, deux oprations dextension de rseaux
similaire Joualil et Sahla Ouest, ont t rcemment rceptionnes,
a-t-on fait savoir.
Une enveloppe de 44 millions DA a t aussi consacre pour la
ralisation dun jardin et d'espaces de dtente au profit des familles
de la rgion dIn Salah, a-t-on encore ajout.
La commune dInghar a bnfici, pour sa part, dune opration
de rhabilitation de ses voies urbaines, qui ciblera les diffrents
quartiers de cette collectivit, pour un montant de 77 millions DA,
ont indiqu les responsables de la circonscription administrative
d'In Salah.

La caravane des TIC et des micro-entreprises fait escale Adrar

La caravane nationale des micro-entreprises activant
dans le domaine des technologies de linformation et de la
communication a marqu jeudi une halte dans la wilaya
de Adrar, avant sa dernire tape de sa tourne travers
plusieurs wilayas.
Cette initiative est organise conjointement par lAgence
nationale de soutien lemploi (Ansej) et lassociation nationale de porteurs de projets sous le patronage du ministre
de la Poste et des Technologies de l'Information et de Communication (PTIC) en collaboration avec le ministre du
Travail et de la Scurit sociale.
La caravane a pour mission d'encourager les jeunes diplms dans le domaine des TIC pour crer leur entreprises
sous-traitantes et consolider le partenariat avec les secteurs
concerns, a prcis le charg de communication de la caravane Abderraouf Hammouch.
Des journes portes-ouvertes sur les perspectives de
linvestissement dans le domaine des TIC, notamment la
ralisation de projets de modernisation de tlphone filaire
et, dont les jeunes dsireux investir dans le cadre de lAnsej,

sont au programme de cette manifestation de deux jours,

a-t-il indiqu.
Les porteurs de projets vont bnficier, galement dun
cycle de formation de trois mois au sein de lentreprise Algrie Tlcom (AT), dans diffrentes spcialits, lies notamment la fibre optique, l' installation des rseaux et

les travaux de btiment, selon la mme source.

Hammouche a fait savoir que lAT semploie raliser
un programme national denvergure portant sur lextension
des rseaux de la fibre optique et la modernisation des rseaux de tlphone fixe, pour une enveloppe estime 45
milliards DA.
Ce programme, sera effectu avec le concours de 300
entreprises, selon la mme source, signalant que la caravane
qui vise consolider les relations de partenariat, a permis,
depuis son lancement, il ya cinq mois, la cration de
quelque 1.300 entreprises lchelle nationale.
Parmi les participants cette manifestation, figure Mustapha Dada (35 ans) de la wilaya dAdrar, qui a lanc sa micro-entreprise, un exemple dentreprise prometteuse
verse dans le domaine des TIC.
Cette micro-entreprise cre lanne dernire, avec le
soutien de lAnsej, fonctionne, actuellement, avec un staff
de cinq jeunes qui ont dj bnfici dune formation dans
ce domaine.
APS

CONOMIE

DK NEWS

Samedi 26 dcembre 2015

Le prix de la
qualit attribu
Infrarail et au
laboratoire
cosmtique Venus

MANQUE DE FONCIER INDUSTRIEL BLIDA :

Le Prix algrien de la qualit, qui rcompense chaque anne la meilleure entreprise en

matire de respect des normes, de comptitivit
et de gestion, a t attribu, mardi Alger, Infrarail (filiale de l'Entreprise nationale des transports ferroviaires-SNTF-) et au laboratoire priv
de cosmtiques Venus.
Institu par le ministre de l'Industrie et des
mines pour encourager les efforts des entreprises et dynamiser leurs activits, le trophe de
la 13me dition de ce prix, partag entre ces deux
socits, a t remis chacun des laurats par le
ministre de l'Industrie et des mines, Abdeslam
Bouchouareb, l'occasion de la clbration de la
20me Journe nationale de normalisation.
Lors de cette dition, 31 entreprises publiques
et prives ont concouru pour ce prix qui est attribu sur la base de critres relatifs la stratgie en
matire de qualit des produits, au dveloppement
des ressources humaines et l'amlioration
continue des process de production.
Par ailleurs, la mention spciale du jury, attribue en guise d'un prix d'encouragement, a t
remise la Socit de gestion des services et infrastructures aroportuaires (Sgsia), grce
l'amlioration de la qualit des services rservs
au passagers au niveau de l'aroport d'Alger.
Par ailleurs, le ministre a indiqu que le projet de loi sur la normalisation serait prsent la
semaine prochaine l'Assemble populaire nationale (APN).
Ce texte, a-t-il poursuivi, vise la rvision de la
politique nationale de la qualit, inscrite comme
une "composante essentielle" dans la stratgie nationale du dveloppement industriel national.
Il a galement annonc la mise niveau des organismes nationaux en charge de la qualit qui
sont l'Institut algrien de normalisation (Ianor),
l'Organisme algrien d'accrditation (Algerac),
l'Office national de mtrologie lgale (Onml), et
l'Institut national algrien de la proprit industrielle (Inapi).
Ces cinq organismes seront regroups au
sein d'un guichet unique, baptis la Maison de la
qualit.
Rpondant aux questions des journalistes sur
le projet Peugeot Algrie, M. Bouchouareb a fait
savoir que le pacte d'actionnaires entre les partenaires sera sign en janvier prochain, prcisant
que l'assiette foncire devant accueillir ce projet
est dj prte.
S'agissant du foncier industriel en gnral, le
ministre a affirm que l'Etat tait en train de rcuprer tous les terrains non exploits par les entreprises publiques, prcisant que d'ici janvier
prochain, 12.000 hectares seront mises la disposition des nouveaux parcs industriels.
Selon lui, le problme du manque du foncier
industriel "ne sera plus voqu ds le premier semestre 2016".
Intervenant en marge de la crmonie de la remise du Prix algrien de la qualit, le P-dg de la
Sgsia, Tahar Allache, a affirm que la rception
du nouvel aroport d'Alger est prvue l'horizon
2018. Concernant le volet financier de ce projet qui
avoisine un (1) milliard de dollars, M. Allache a prcis que la Sgsia finance une partie de ce montant
sur fonds propres, alors que le reste est financ
par un crdit bancaire remboursable sur 20 ans.
La nouvelle arogare, d'une surface de 200.000
m2, aura une capacit d'accueil de quelques 10 millions de passagers par an. Combine celle de l'actuelle infrastructure, cela portera ce nombre 16
millions de passagers, selon lui.

Des sorties rgulires, inities par les services de la wilaya,

ont permis de dtecter une assiette foncire globale de 594 ha,
destine tre mise au service
du secteur conomique et de
linvestissement industriel.
Le dficit en foncier avait
constitu un frein pour la
concrtisation de plus dun millier de projets dinvestissement
Blida, pendant plus dune dizaine dannes, avait rvl le
wali, Abdelkader Bouazgui.
Selon le directeur de l'Urbanisme, de l'Architecture et
de la Construction de la wilaya,
Kadi Djamel, ces superficies
foncires, slectionnes en
conformit avec la lgislation en
vigueur, sont reparties entre
les rgions dAin Romana,
lOuest de Blida, et Sidi Sarhane
(120 ha) et les hauteurs de Meftah, Chebli et Oued Djer (300
ha).
Cette opration, lance durant le dernier trimestre 2015,
vise la couverture des besoins
croissants exprims sur le foncier destin limplantation de
projets dinvestissement travers la wilaya, ce qui donnera,
sans nul doute, un coup dacclrateur au dveloppement de la
rgion.
Elle est, aussi, inscrite au titre de la mise en uvre des instructions gouvernementales
participant l aplanissement
des contraintes administratives
rencontres part les investis-

Un vieux problme rsolu en 2015

Le manque de foncier industriel destin limplantation des projets dinvestissement dans
la wilaya de Blida a connu un dbut de solution en 2015 grce une trouvaille des
autorits locales consistant orienter les projets de dveloppement vers les pimonts de
lAtlas bliden.
seurs et leur accompagnement
dans le cadre de la nouvelle politique nationale visant la cration dune conomie productrice de richesses hors hydrocarbures, a ajout le mme responsable.
La concrtisation de ces investissements, dun montant
global de plus de 800 milliards
de Da, repartis sur de nombreux secteurs (sant, industrie, agroalimentaire, tourisme,
services), devrait gnrer prs de
70.000 postes demploi, au profit de la population locale, voire
mme des wilayas avoisinantes.
Le wali de Blida a assur que
80% des investisseurs concerns
ont exprim leur totale disponibilit quant au lancement
de leurs projets, ds la mise
leur disposition dassiettes foncires.

Un foncier attractif
pour les investisseurs
La wilaya de Blida est considre comme une rgion attractive pour les investisseurs,
au regard de ses nombreux
atouts naturels, dont un climat
propice, des ressources naturelles riches et des paysages
touristiques enchanteurs.
A cela s'ajoutent un large rseau commercial public et priv,
servi par deux (2) marchs de
gros de fruits et lgumes (Boufarik et Bouguera), et une proxi-

mit avec le port dAlger et laroport Houari-Boumediene, le

tout soutenu par un rseau routier des plus toffs, avec lautoroute Est-Ouest.
Limportante superficie de la
wilaya, estime 1478.62 km2, est
aussi un facteur attractif pour
limplantation de linvestissement en son sein.

Ville nouvelle de
Bouinan : des
assiettes au service
de linvestissement
La ville nouvelle de Bouinane, thtre actuellement de la
concrtisation de nombreux
projets de logements, est lautre
carte gagnante de la wilaya pour
attirer linvestissement, tant national qutranger, dans le cadre

de projets de partenariat . En effet, la direction de cette nouvelle

ville a affect dimportantes assiettes pour laccueil de linvestissement.
Ceci dautant plus que cette
cit future abritera des infrastructures dimportances, dont
des ples de services, commerciaux, industriels, mdicaux, et
de loisirs, dont la concrtisation
ncessitera une implication des
investisseurs.
Lors de sa visite, novembre
dernier dans cette ville nouvelle, le Premier ministre avait
instruit les responsables de ce
projet de coordonner leur action avec les autorits locales,
tout en appelant les oprateurs
conomiques de la rgion introduire leurs demandes pour
investir en son sein.

IMPORTATIONS DES CRALES:

Baisse de la facture, hausse de la quantit

Les importations des crales (bls,
mas, orge) ont enregistr une baisse de la
facture de prs de 5% mais avec une hausse
de prs de 8,5% pour les quantits importes
sur les 11 premiers mois de 2015 par rapport
la mme priode de 2014, a appris l'APS auprs des Douanes.
Ces importations ont baiss 3,13 milliards de dollars (mds usd) contre 3,29 mds
usd (-4,85%) entre les deux priodes de
comparaison, prcise le Centre national
de l'information et des statistiques des
douanes (Cnis).
Quant aux quantits importes, elles
ont t de 12,31 millions de tonnes contre 11,35
millions de tonnes (+8,45%).
La facture des importations des bls
(tendre et dur) a lgrement recul en passant 2,18 mds usd contre 2,19 mds usd (0,68%), mais les quantits ont augment
pour atteindre 7,62 millions de tonnes contre
6,84 millions de tonnes (+11,48%) Par catgorie de bls, la facture des importations de
bl tendre est reste quasi-stable avec 1,478
md usd contre 1,475 md usd, mais pour des
quantits de 6,08 millions de tonnes contre
5 millions de tonnes (+21,5%). De janvier

fin novembre, la facture du bl tendre a reprsent prs de 68% des importations des
bls et 47% de la totalit des importations des
crales.
Pour les importations de bl dur, la facture a atteint 703,04 millions usd contre
720,95 millions usd (-2,49%) alors que le volume import a baiss 1,54 million de
tonnes contre 1,83 million de tonnes (15,8%).
Les importations de bl dur ont reprsent 22,46% de la facture globale des crales importes durant les 11 premiers
mois de 2015.
Ainsi, la quote-part des bls dans la facture d' importation des crales a t de
69,46% durant cette priode.
Pour le mas, les importations se sont
chiffres 795,36 millions usd contre 913,9
millions usd (-12,97%), pour une quantit de
3,99 millions de tonnes contre 3,8 millions
de tonnes (+5,1%). Concernant l'orge, l'Algrie a import pour 155,04 millions usd
contre 181,2 millions usd (-14,43%), avec
une quantit de 692.506,26 tonnes contre
712.469,8 tonnes (-2,8%).
En 2014, la facture des importations des

crales s'tait tablie 3,54 milliards de dollars, en hausse de 12% par rapport 2013. En
fait, la facture des crales a baiss en 2015
en raison essentiellement du recul de leurs
prix sur les marchs mondiaux depuis le dbut de lanne, et ce, la faveur de stocks
abondants et de perspective de rcoltes
globalement bonnes et d'une moindre demande chinoise.
D'ailleurs, les prix l'importation par l'Algrie pour le bl tendre ont recul sur les 10
premiers mois de 2015 par rapport la
mme priode de 2014, en passant 245 dollars/tonne contre prs de 300 dollars/t, a indiqu une analyse rcente des prix l'importation tablie par le ministre du Commerce.
Par contre, ceux du bl dur ont augment 452 dollars/t contre 393 dollars/t.
Les prix l'importation du mas ont, de
leur ct, recul 200 dollars/t contre 244
dollars/t. Les perspectives de rcoltes mondiales des crales pour 2015 tablies par la
FAO se chiffrent 2,54 milliards de tonnes,
soit 13,8 millions de tonnes supplmentaires par rapport 2014 qui avait t galement une anne d'abondance.

SELON M. BENKHALFA

Le processus d'ouverture d'agences de banques algriennes

l'tranger est complexe
Le ministre des Finances, Abderrahmane Benkhalfa a affirm
que le processus d'ouverture
d'agences de banques publiques algriennes l'tranger tait complexe, notamment au regard de la situation actuelle du secteur bancaire
national.
A une question crite d'un dput
sur la possibilit d'ouvrir des agences
de banques algriennes l'tranger pour offrir la communaut
nationale tablie l'tranger l'opportunit d'pargner, d'investir et de
contribuer au dveloppement de

l'conomie nationale, le ministre a

estim que cette question exigeait la
finalisation du processus de rformes bancaires en cours.
La finalisation de ce processus est
une condition sine qua non pour
permettre aux banques publiques de
se conformer aux normes internationales et d'tre plus aptes s'implanter l'tranger et investir avec
succs, a soulign M. Benkhalfa.
Le processus d'ouverture sur
l'tranger exige, des banques, de
veiller la matrise des outils de
gestion et de financement mo-

dernes, a-t-il prcis, les qualifiant

de condition pralable et essentielle pour mener bien le processus d'extension de ces activits
l'tranger qui ne peut se raliser
sans l'acquisition des qualifications
exiges au niveau international.
Outre les moyens et les dispositions techniques, le ministre a mis en
avant les capacits financires des
banques, prcisant que la politique
d'extension requrait des capitaux
importants pour favoriser l'adaptation des tablissements financiers
pour tre au diapason des change-

ments dicts par de nouvelles

donnes.
L'ouverture doit s'inscrire, selon
le ministre, dans le cadre d'une
stratgie globale du secteur banquier public d'une part et d'une
stratgie spcifique dfinie par
chaque banque, en fonction de ses
spcificits et priorits d'autre part.
En contrepartie, le ministre des
Finances a reconnu que l'ouverture
vers l'tranger renfermait plusieurs
avantages, dont la promotion des
offres des banques publiques, destines la communaut nationale

tablie l'tranger, notamment les

crdits immobiliers entre autres
produits adapts aux besoins de
cette catgorie.
L'opration permettra aussi d'accompagner les socits algriennes
publiques et les producteurs dans le
processus d'extension, de prsenter
et de commercialiser leurs produits
sur les marchs internationaux, ce
qui contribuera insuffler une
nouvelle dynamique l'conomie nationale et amliorer la balance de
paiements.
APS

RGIONS

Samedi 26 dcembre 2015

CIMENTERIE DE BENI SAF:

Entre impondrables cologiques

et impratifs de production
La cimenterie de Beni Saf, dans la wilaya de An Tmouchent, est confronte un
dilemme : satisfaire les exigences cologiques et dvelopper davantage sa production au
grand dam tant de riverains que d'associations verses dans la protection de
l'environnement.
Accule par le mouvement associatif et les riverains, la Socit des ciments
de Beni Saf (SCIBS) doit
prendre
des
mesures
concrtes pour le rglement dfinitif de ce problme de pollution, a
indiqu son directeur gnral, Sekouane Boulenouar
lAPS.
Pour ce faire, deux
grandes oprations ont t
entreprises, savoir la mise
en place de pas moins de 39
filtres manche pour les
poussires de ciment, soit un
investissement de 702,642
millions DA entre 2009 et
2011, et la modification des
deux lectro-filtres existants
en filtres manche pour le
dpoussirage de la ligne de
production, a-t-il soulign.
Belhamri Abdelkader, technicien la SCIBS, a, de son
ct, rassur que la chemine de lusine rejette actuellement
40
milligrammes/normal mtre
cube (Mg/NM3), signalant
qu'avec le nouveau filtre
manche envisag cette
norme baissera 10 mg/NM3,
ce qui est, selon lui,
conforme mme aux normes

europennes. Les normes

algriennes en matire
dmanation de poussire
des cimenteries sont fixes
50 mg/NM3, a-t-il encore
argu.
Sagissant l dune installation spcifique, la SCIBS a,
selon ses responsables, recouru une expertise internationale effectue par un
bureau dexperts franais
(PA Technologie) pour indiquer la procdure technique
suivre pour le remplacement des filtres par une
adaptation au lieu et place
pour ne pas dfigurer la chemine, a-t-on expliqu signalant que cette tude a t
valide par le Conseil dadministration. La seconde
tape a, par contre, butt sur
des lenteurs de procdures
rglementaires suivre,
sagissant dun investissement lourd de lordre de 509
millions DA dont 410 millions pour le filtre, a indiqu
le directeur gnral de l'entreprise, soulignant que laccord
du
Conseil
dadministration du Groupement GICA na t obtenu
que le 25 octobre coul. Une
fois l'opration budgtise,

un appel doffres national et

international restreint a t
lanc en date du 10 novembre 2015, a-t-il ajout, assurant que durant la priode de
remplacement des filtres,
lusine observera un arrt de
production du clinker de 40
jours et la production du ciment et sa commercialisation
se
poursuivra
normalement.
Pour le mouvement associatif, les manations poussireuses de l'usine sont
trs nfastes pour la sant
des riverains notamment,
comme l'a soulign le prsident de lassociation Main
verte de protection de l'environnement, Zehouani Mohamed.
Une
enqute
effectue par cette association a rvl, selon lui, que la

cimenterie a t lorigine
de labandon, par leurs propritaires, de terres agricoles
avoisinantes, outre la dcouverte doiseaux morts et de
dchets solides des deux
cots de la cimenterie.
Un dossier complet a
t transmis la direction de
lenvironnement pour intervention, a-t-il ajout. Des riverains ont mis laccent,
pour leur part, sur ces nuisances, appelant les gestionnaires de lusine
prendre en charge ces problmes cologiques. La cimenterie de la SCIBS, socit
par actions au capital de 1,8
milliard DA. Elle emploie actuellement 200 travailleurs.
Le Groupe industriel des ciments dAlgrie (GICA) en
dtient 65 % des actions.

HABITAT

Oran: 1.430 familles reloges dans la localit

d'El Menzeh
Quelque 1.430 familles, rsidant dans
des habitations vtustes et menaant
ruine des quartiers populaires d'El
Hamri et Ghoualem (Medioni) d'Oran,
ont t reloges mercredi dans des logements sociaux locatifs neufs dans la localit d'El Menzeh (ex Canastel).
Lopration sest droule dans de
bonnes conditions la faveur des

moyens matriels et humains mobiliss

par les autorits locales. Les familles reloges, dtentrices de dcisions de praffectations datant de 2011 et 2012, ont fait
part de leur satisfaction doccuper dsormais des logements dcents dans une
cit disposant de toutes les commodits
et quipements publics. Cette opration
de relogement permettra de rcuprer

des assiettes foncires juges importantes devant servir la ralisation de

diffrents projets dintrt public. Il
sagit de la septime opration d'un programme de relogement qui a dbut le 4
novembre 2015. Jusqu ce jour, quelque
3.674 logements sociaux ont t distribus, rappelle-t-on de source proche des
services de la wilaya dOran.

INSERTION DES JEUNES DIPLMS

1.221 emplois crs Oran en 2015

Pas moins de 1.221 postes demploi
ont t crs Oran durant lanne 2015,
dans le cadre du dispositif de la prime
dinsertion des diplms (PID), a-t-on
appris mercredi auprs de la direction
de laction sociale (DAS) de la wilaya.
Sur les 1.221 postes demploi cres,
1.115 l'ont t au titre de lanne 2015, au
profit des diplms universitaires dont
965 femmes. Le restant des placements
a t pour les titulaires de diplmes de
technicien suprieur, a indiqu, lAPS,
Mme Zohra Sayah, cadre charge de
ladministration gnrale au niveau de
la DAS. Elle a dclar que le grand nom-

bre de placements du dispositif PID,

ralis durant lanne qui sachve, a t
effectu dans le secteur de lducation,
rappelant que la prime dinsertion des
diplms (PID) est limite deux annes renouvelables chaque anne.
Le bilan de la DAS de la wilaya dOran
fait tat galement de la cration de 350
postes demploi dans le cadre du dispositif daide linsertion professionnelle.
Toujours au titre de lanne 2015, le
rapport de la DAS relve la cration de
846 emplois en matire de travaux
dutilit publique haute intensit de
main duvre (TUP-HIMO), a soulign

la mme source, signalant que le taux

davancement de ces travaux est estim
61,90 %. Sagissant du dispositif
Blanche Algrie, la wilaya dOran a bnfici de 65 projets dentretien portant
notamment sur les travaux publics et
forestiers et les ressources en eau, ayant
cr 800 emplois cette anne.
Une enveloppe de 98,3 millions DA a
t alloue ces projets.
D'autre part, le rapport fait tat de
linsertion de 46 personnes sans domicile fixe (SDF) dans le milieu professionnel sur un total de 346 SDF
enregistrs.

DK NEWS

JEUNESSE

De Stif ...
Taghit (Bchar)
Mettant profit les vacances scolaires, une
jeune dlgation de Stif sest dplace aux
fins fonds de notre sublime Sahara pour participer aux activits organises dans le cadre
de Mawssam (saison touristique) de Taghit,
dans la wilaya de Bchar. Cet vnement national annuel se droule du 24 dcembre au 1er
janvier 2016 et verra la participation dune dlgation compose de 25 jeunes de lOdej de
Stif qui ont dj particip diffrents festivals et manifestations travers le pays. A travers leur participation, ces jeunes
vhiculeront et montreront linstar dautres
wilayas du pays, les diverses activits refltant
le patrimoine culturel, historique, artistique
et touristique de Stif et sa rgion, ainsi que
ses coutumes et ses traditions.
Cette manifestation sera aussi une occasion
pour cette frange juvnile de rencontrer et
dchanger avec dautres jeunes venus de
toutes les wilayas du pays et qui seront, nous
signale-t-on plus de 1.300 participants. Cest
aussi loccasion de dcouvrir la richesse et la
beaut touristique de la wilaya de Bchar et sa
rgion.
Lobjectif de cet vnement a pour but
dencourager le tourisme de jeunes, le regroupement de la jeunesse algrienne pour se
connaitre et changer entre elle des ides et
des points de vue afin de crer des passerelles
travers toutes les rgions du pays.
Azzedine Tiouri

PNTRANTE
JIJEL-EL EULMA :

Le wali de Jijel
exige lachvement
en urgence
du transfert des
rseaux
Le transfert des diffrents rseaux situs
sur lemprise de la pntrante autoroutire
Jijel-El Eulma (Stif ) doit tre parachev en
urgence, a exig mercredi le wali de Jijel,
Larbi Merzoug, au cours dune runion consacre ce projet, ont indiqu les services de la
wilaya.
Un rapport prsent par le directeur de wilaya des Travaux publics fait tat de la subsistance de quelques contraintes lies,
notamment, au fait que certaines habitations
dont les propritaires ont t indemniss (au
nombre de 193) attendent dtre dmolies.
Pour ce responsable, les problmes relatifs
au transfert des lignes lectriques, des
conduites de gaz naturel et deau, ont t pratiquement tous rgls.
La pntrante autoroutire dont le coup
denvoi a t donn en aot 2013 par le Premier ministre lors dune visite de travail et
dinspection dans la rgion traverse sur 110
km les wilayas de Jijel, Mila et Stif, pour aboutir lautoroute Est-Ouest hauteur de la ville
dEl Eulma, rappelle-t-on.
Le chef de lexcutif local a rappel limportance de cet axe qui dsenclavera un important hinterland. Ce projet a t confi un
groupement dentreprises algro-italien.

BLIDA :

LADE entend assurer la gestion de leau sur tout le territoire

de la wilaya partir du premier trimestre 2016
L'Algrienne des eaux (ADE) se chargera
de la gestion de leau potable sur la totalit
du territoire de la wilaya de Blida partir du
premier trimestre 2016, a indiqu mercredi
son directeur. LADE est actuellement en
charge de lAEP de 22 communes sur les 25
que compte Blida, a indiqu Boualem Merabet lors de son intervention la session ordinaire de lAPW, consacre au dossier des
prestations publiques assures par lADE. La
commune de Souhane sera intgre dans le
programme de lentreprise la fin 2015,

alors que celles de Djebabra et Bouguera le

seront durant le premier trimestre 2016. La
gnralisation de la gestion de lADE lensemble des communes de la wilaya est inscrite au titre de lamlioration du service
public, a-t-il soulign, ajoutant que lentreprise compte actuellement plus de 183.000
abonns quelle uvre doter de nouveaux
compteurs modernes de fabrication algrienne. LADE veille, en outre, en collaboration avec les services dhygine communale,
l analyse quotidienne de leau potable en

vue dassurer aux citoyens une eau saine, at-il ajout. Sexprimant sur les infiltrations
deau et les coupures intermittentes enregistres dans certaines zones en matire
deau potable, M. Merabet a fait tat dune
tude en cours, au niveau de ses services, en
vue de lapprovisionnent des communes de
la zone- Est de la wilaya partir du barrage
de Taksebt (Tizi-Ouzou), en passant par la
conduite principale de Boudouaou (Boumerdes). Paralllement une autre tude est
relative lalimentation en eau potable, de la

zone Ouest partir du barrage El Mostakbal

de Boumedfa, alors quune troisime tude
examine la possibilit de relvement de la
plage horaire du Grand Blida, en matire
dAEP. Les participants ce conseil ont appel limprative rhabilitation des
agences commerciales de lADE, linstar de
celles dEl Affroune, Ben Khelil, Souma et
Meftah, outre ladoption des nouvelles technologies de la communication (internet),
par lentreprise en gnral.
APS

10

DK NEWS

SOCIT

M. MOHAMED ASSA
PARTIR DORAN

La clbration du Mawlid
Ennabaoui en Algrie,
une tradition sociale

La clbration du Mawlid Ennabaoui en Algrie est une caractristique de tradition sociale, a indiqu le ministre des Affaires religieuses et Wakfs, Mohamed Aissa,
jeudi Oran l' ouverture des travaux dune journe dtude sur
l'entraide et la solidarit sociale
dans la vie du prophte Mohamed
(QSSSL).
Cette fte profondment ancre
dans la socit et clbre de pre
en fils, a soulign le ministre, revt
un caractre spirituel, ducatif et social. Cette fte du Mawlid exprime
un grand et profond amour pour le
prophte (QSSSL), et est un hritage
lgu la socit bas sur la
conduite, la morale religieuse et la
spiritualit du Sceau de l'Islam, valeurs devenues une rfrence pour
la socit algrienne en particulier
et le monde musulman en gnral.
Le ministre a estim, au passage,
que la clbration de la naissance du
prophte est une occasion pour
tout un chacun de s'inspirer de sa
vie dans nos comportements et nos
actions de bienfaisance, d'amour,
d'entraide, de tolrance et d'hygine dans les foyers, la rue et dans

la vie courante. M. Mohamed Aissa

qui a insist sur le fait que l'Islam est
amour et respecte l'Autre quelque
soit sa race et sa religion, a toutefois
mis en garde contre les manoeuvres
pernicieuses tendant falsifier les
valeurs de l'Islam.
Il a soulign, ce propos, que
des cercles, dont on ignore l'origine
mais dont on connat les desseins,
ont constitu, avec des gens qui
n'ont reu aucun enseignement
dans nos coles coraniques, nos
halqas de dhikr et nos zaouias, une
trange arme qui dcapite, brle
et souille l'honneur des femmes se
proclamant Etat islamique pour
nuire l'image de notre religion,
prsente, de par leurs comportements, comme ennemi de l'humanit. Le programme de cette
journe dtude comporte une srie de confrences animes par
des universitaires dAlgrie,
d'Egypte et du Maroc.
Le ministre avait prsid une crmonie officielle clbrant le Mawlid Ennabaoui Echarif mercredi
soir la mosque Mouad Ibn Djabel de Sidi Bel-Abbes, o il a lu le
message du Prsident de la Rpublique, M. Abdelaziz Bouteflika,
dans lequel il a prsent ses vux au
peuple algrien l'occasion de cette
fte religieuse.
Dans son message, le Prsident
de la Rpublique a soulign que la
clbration du Mawlid Ennabaoui
se veut un des principaux us religieux auxquels les Algriens demeurent fermement attachs, car
leur offrant l'occasion de prserver,
voire renforcer leurs liens familiaux et se concurrencer dans les
bonnes uvres dans le seul but
d'gayer les coeurs.

HPITAL KHEMIS MILIANA

Visite des enfants

malades le jour du Mawlid
Ennabaoui Echarif

Salim Ben
A l'occasion du Mawlid Ennabaoui Echarif, plusieurs bnvoles
se sont rendus l'hpital de Khemis
Miliana, pour une visite spciale aux
enfants malades au niveau de la pdiatrie, accompagns par l'quipe
de football de la sret de daira de
Khemis Miliana et celle d'Air Algrie.
Cette visite s'inscrit dans le cadre
de la solidarit durant ces journes religieuses afin de soutenir les
parents des malades par une prsence symbolique mais prcieuse.
Les bnvoles de Main dans la
main ont parcouru les rooms de la
pdiatrie et se relaient auprs des
enfants pour les divertir : ils jouent
avec eux, leur lisent des histoires, les
font dessiner, peindre, les coutent,
bercent les bbs, parlent aux nou-

veaux-ns, partagent un moment

avec les adolescents.....Plusieurs
cadeaux ont t distribus durant
cette visite aux enfants malades et
leur parents et c'tait la grande joie
du personnel de l'hpital ainsi que
les parents qui taient trs mus par
ce geste humanitaire. Cette prsence rassurante et apaisante permet aux enfants de s'vader de
l'univers hospitalier et de rejoindre
l'univers de rve o ils s'panouissent.
Quelle que soit sa pathologie,
quel que soit son ge l'enfant a besoin de communiquer, de s'vader,
de jouer, de rver. Bravo a tous les
bnvoles de la ville de Khemis
Miliana (Walid, Hamid, Kouider,
Abdellah, Hamza, Yacine, Yazid,
Farid. S, Amrane, Ali, Redha, Toufik. A, Brahim, Mohamed, qui ont
donn un sourire ces enfants
malades.

Samedi 26 Dcembre 2015

CE impliques 19 personnes dont des ex-hauts responsables du

JUSTI groupe
Sonatrach et de socits trangres pour des faits lis

Le procs de l'affaire dite "Sonatrach 1" dans laquelle sont

la "corruption" aura lieu demain devant le tribunal
criminel d'Alger, selon le rle complmentaire de la
deuxime session criminelle 2015.

Procs demain de l'affaire dite

Sonatrach 1
Cette affaire a t reporte deux
reprises en mars et juin derniers
pour plusieurs motifs, dont celui
d"'absence de tmoins".
Parmi les accuss figurent l'exprsident directeur gnral (PDG) du
groupe national Mohamed Meziane
et le patron du groupe allemand
Contel Algrie Funkwerk, El Smail
Mohamed Rda, ainsi que huit (8) directeurs excutifs de Sonatrach dont
Amar Zenasni, responsable du transport par pipeline, et le directeur des
activits d'amont Belkacem Boumedine. Sur la liste des accuss figurent galement 4 entreprises
trangres ayant bnfici "frauduleusement" de marchs publics, au
prjudice de Sonatrach.
Parmi les chefs d'accusation retenus contre les accuss dont 7 en dtention, figurent "association de
malfaiteurs", "passation de marchs
en violation de la lgislation et des rglements en vigueur, "octroi d'avantages injustifis autrui", "augmentation de prix dans des contrats avec
une entreprise publique", "dtournement de deniers publics" et "blanchiment d'argent et corruption".
Selon l'arrt de renvoi, les faits
concernent cinq (5) marchs "frauduleux" d'une valeur de 1100 milliards de centimes accords par l'ex
PDG de Sonatrach au groupe allemand Contel Algrie Funkwerk Pletarc dans le cadre d'un projet d'acqui-

sition d'quipements de tlsurveillance et de protection lectronique

des complexes du groupe national
travers le pays.
Ces contrats ont t accords
dans le cadre du gr gr en contrepartie d'actions acquises au profit des
deux fils du patron de Sonatrach,
Fawzi et Rda Mziane, dans le
groupe Contel, selon la mme
source. Le groupe Contel Algrie
Funkwerk Pletarc et son patron El
Smail DJaafar Mohamed Rda, principal accus dans cette affaire, a obtenu des privilges injustifis alors
que ses offres taient plus leves que
celles des autres soumissionnaires.
Le groupe Sonatrach, selon l'arrt de renvoi toujours, a conclu un

HAMMAM SOUKHNA
ET AN AZEL (STIF) :

Saisie de 36.550 ptards

par la police
Azzedine Tiouri
Bien avant la clbration de
Mouled Ennabaoui Echarif et dans
le cadre de la lutte contre la vente
illicite des produits pyrotechniques
occasionnant chaque anne des accidents graves surtout sur des mineurs suite la manipulation de ces
ptards, les services concerns de
la Suret de wilaya de Stif ont labor un programme spcifique
pour la circonstance afin de lutter
et dempcher la vente de ces dangereux engins explosifs.
Cest ainsi que plusieurs oprations de contrle et dinvestigation ont t menes travers les diffrentes localits de la wilaya, qui
se sont concrtises et soldes par
la saisie de 35550 units de ptards de diffrents types et calibres. La premire saisie a t effectue par les services de la Sret de
dara de Hammam Soukhna suite
un contrle inopin dun passa-

ger qui tait bord dun autocar en

possession dun cabas contenant
8.776 ptards. La deuxime opration a t effectue par la police
dAn Azel qui lors dun contrle de
routine en plein centre-ville ont pu
saisir plus de 26.774 units de ptards au moment o 4 individus allaient taler leurs marchandises
prohibes sur la voie publique.
Des procdures judiciaires ont t
tablies lencontre des mis en
cause pour dtention et tentative de
vente de produits prohibs la
commercialisation. Pour juguler
un tant soit peu ce flau qui revient
loccasion de clbration de ftes
religieuses ou autres, les services
de la Sret de wilaya de Stif,
nous signale-t-on, ont entam des
actions de sensibilisation auprs
des parents pour viter dacheter
ces dangereux produits pyrotechniques qui pourraient mettre en
pril la scurit de leurs enfants vue
que de nombreux graves accidents
se rptent chaque occasion et
fte.

M'Sila : Saisie de plus de 60 000

ptards en plein centre ville
Les lments de la sret
de wilaya de M'sila, ont saisi
durant la fte du Mawlid Ennabawi plus de 60 000 produits pyrotechniques (ptards,
fuses, fumignes, feux d'artifice...). Ces produits dangereux et interdits la vente, ont
certainement t imports de
manire frauduleuse, et
taient destins tre couls
sur le march l'occasion de
cette fte. A la suite de cette

opration, les lments de la

Sret de wilaya ont procd
l'arrestation de 13 individus
qui seraient les propritaires
de cette marchandise prohibe.
A cet effet, des procdures
judiciaires ont t tablies
l'encontre des mis en cause
pour dtention et tentative de
vente de produits prohibs
la commercialisation.
M.B.

march jug douteux avec Saipem

Algeria (Italie) pour la ralisation du
gazoduc liant l'Algrie l'Italie (Sardaigne).
L'enqute a rvl qu'un des fils
de Mohamed Meziane travaillait
comme conseiller, depuis 2006, auprs du patron de Saipem Algrie,
Tullio Orsi. Ce dernier est poursuivi par le parquet de Milan dans le
cadre d'une affaire de corruption impliquant le groupe ptrolier italien
ENI dont Saipem est une filiale.
Le march, d'une valeur de 586
millions de dollars, a t sous trait
une socit franaise PIE CAPAG,
par Saipem, sa rivale dans la consultation limite ouverte par Sonatrach, fait ressortir l'arrt de renvoi.

DOUANES RGIONALES DE STIF :

Saisie de 4.670
cartouches de
cigarettes et
dcouverte dune
tentative de fraude
Poursuivant sa lutte dans la contrebande des produits et marchandises
prohibs, les douaniers de Bordj Bou
Arrridj et de Msila sont parvenus
en fin de semaine dernire saisir
2.300 cartouches de cigarettes de
marque Fisher, 450 de Manchester et
1.920 cartouches de divers types haut
de gamme. Toute cette marchandise
de contrebande a t saisie bord
dun vhicule utilitaire lentre de la
ville de Stif. Toutes les procdures lgales et rglementaires ont t appliques lencontre des contrevenants.
Par ailleurs, afin de rduire le transfert des oprations illgales de capitaux
vers ltranger, enregistr notamment
lors de limportation de produits pyrotechniques et dexplosifs, la cellule
de gestion des conteneurs en attente au
port de Bejaia et lors de leur ouverture
mardi dernier, de ceux provenant du
port de Djebel Ali des Emirats a constat
et prouv une fraude li au gonflement
des valeurs factures dans le but dun
transfert illgal de devises vers ltranger slevant 343.920.00 dollars amricains. Il sagit de limportation de vtements pour femmes, 33.600 djebate
(robes) et 74.400 khimar (voile islamique) ne portant aucune marque, ni
indication. Il semblerait premire
vue, selon les dclarations de la Direction rgionale des Douanes algriennes
de Stif, que les prix ont t gonfls
pour les robes fixes 6.25 dollars et le
khimar 1.8 dollar.
Le dossier a t transmis, nous signale-t-on, au secteur du contrle
afin de poursuivre lenqute pour
prendre les mesures lgales et rglementaires dans cette affaire.
A. Tiouri

Samedi 26 dcembre 2015

COLOMBIE

Trois aroports ferms

suite l'activit du volcan
Nevado del Ruiz

Trois aroports ont t ferms

et une vingtaine de vols intrieurs
ont t annuls jeudi dans la rgion
de Colombie productrice de caf
suite au rejet de cendres par le volcan Nevado del Ruiz, a annonc la
compagnie arienne colombienne
Avianca.
Au total, 17 vols aller et retour
sont suspendus : neuf pour la ville
de Pereira, six pour Armenia et
deux pour Manizales, a prcis
l'AFP une employe du service de
presse d'Avianca.
C'est la premire fois que nous
annulons les vols des trois aroports de toute la zone productrice
de caf, a-t-elle ajout, prcisant
qu'il s'agissait d'une mesure prventive en cette priode de ftes et
de dplacements accrus.
L'aroport de Manizales, environ 300 km l'ouest de Bogota,
a t le premier tre ferm, dimanche, en raison de la prsence
de cendres sur la piste, ce qui n'a
cependant rien d'exceptionnel
dans cette localit proche du Nevado del Ruiz, dont l'activit s'ac-

crot nouveau depuis 2010.

Le Service Gologique Colombien avait mis dimanche un bulletin la suite d'un rejet important
de cendres dans l'atmosphre (...)
proximit du volcan comme dans
la ville de Manizales (...) et de nombreux rapports faisant tat d'une
forte odeur de souffre.
Un employ de l'antenne de ce
service Manizales a cependant
prcis l'AFP que si des retombes de cendres avaient encore
t enregistres mercredi soir,
cela n'a pas t le cas aujourd'hui
jeudi.
Le Nevado del Ruiz, qui culmine 5.400 mtres d'altitude,
est l'un des nombreux volcans de
la ceinture de feu du Pacifique.
Il a connu deux ruptions particulirement meurtrires : en 1595
avec 639 morts, et surtout en 1985
lorsque ses neiges ternelles ont
fondu sous le coup de la chaleur, ce
qui a provoqu une monstrueuse
avalanche qui a englouti la ville
d'Armero, et fait plus de 25.000
morts.

Au moins 14 morts suite

une srie de tornades
dans le sud des Etats-Unis
Au moins quatorze personnes
ont pri et des dizaines d'autres ont
t blesses suite une srie de
tornades qui ont balay mercredi le
sud des Etats-Unis en raison des
conditions mtorologiques qui
ont favoris leur formation, selon les
autorits locales et les mdias.
Sept personnes sont mortes dans
le seul Etat du Mississippi, selon les
services de secours. D'autres victimes ont t recenses dans le sud:
six dans le Tennessee selon les services d'urgence et au moins une
dans l'Arkansas d'aprs les mdias.
De nombreuses maisons ont t
endommages ou compltement
rases, selon les mmes sources.
Une violente tornade la trajectoire
exceptionnellement longue a balay le sud, depuis le Mississippi
jusqu'au Tennessee, a indiqu le service national de la mto (NWS) de
Memphis.
Les temptes ont fait de gros dgts dans le nord du Mississippi et
nos quipes valuent le nombre de
maisons et d'entreprises touches,
a prcis un responsable des services
de secours cet Etat.
Un petit garon de sept ans a
t retrouv mort dans une voiture
renverse par la tempte dans l'Etat
du Mississippi, a dplor jeudi le chef
des pompiers de la petite ville de
Holly Springs devant des journalistes. Quand la tornade est arrive
je me suis couch au sol, elle est passe juste au-dessus de moi, dracinant des arbres, les coupant en
deux... Je ne sais pas comment je suis
encore l pour vous parler, a ra-

cont Lance Meeks, qui habite

Holly Springs.
C'est un moment trs trs difficile pour notre rgion, surtout en
cette priode de ftes, a confi sur
CNN un responsable de la police du
comt de Perry, dans le Tennessee, o deux personnes sont mortes
dans leur maison.
Les conditions mto qui ont
provoqu ces temptes se dplaaient vers l'est jeudi mais ont perdu
de leurs force, a indiqu le NWS.
Les tornades sont frquentes
dans ces rgions, notamment au
printemps, mais elles sont trs rares
cette priode de l'anne.
Les tempratures particulirement douces qui ont contribu leur
formation baignaient aussi la cte
est, avec des consquences rjouissantes pour les touristes qui profitaient de chaleurs record New
York et Washington.
Il a fait jusqu' 22,2C New York,
du jamais vu dans la ville pour un
mois de dcembre depuis... 1871.
Soit trs loin du prcdent record atteint en 1996, avec 17,2C. Le thermomtre tait peine plus bas que le 4
juillet, o la temprature avait atteint
23,8C, a soulign le NWS.
A Washington, il a fait plus de
21,5C, l aussi un sommet depuis le
dbut des enregistrements.
Des tempratures leves ont
t enregistres jusqu'au Canada,
avec plus 21C Saint-Anicet au
Qubec tandis que dans l'est des
Etats-Unis, en Virginie, le port de
Norfolk a enregistr un autre record
avec 28C.

DK NEWS

SOCIT
EXPLOSION DANS
UNE USINE DE
GAZ AU NIGERIA:

Plus de 100
morts

Plus de 100 personnes ont pri dans

une forte explosion survenue jeudi
dans un complexe gazier Nnewi, au
sud-est du Nigeria, a rapport vendredi
des mdias locaux.
Les premires donnes fournies
par la police font tat d'un nombre indtermin de morts.
L'explosion s'est produite jeudi
Nnewi, dans une usine d'Inter Corp Oil
Limited gas, filiale du conglomrat
Chicason Group, quand un camion a
dcharg sa cargaison de gaz de cuisine
sans attendre le temps de refroidissement obligatoire, a rapport le quotidien Vanguard.
Les victimes, plus d'une centaine,
sont des habitants locaux qui taient venus pour remplir leur bonbonne de gaz
et et des passants.

MALAWI
Suspension de
63 fonctionnaires
suspects d'avoir
dtourn l'aide la
lutte contre le sida
Soixante-trois fonctionnaires malawites, souponns d'avoir dtourn
des fonds de l'aide humanitaire amricaine destins la lutte contre le
sida ont t suspendus, a annonc
vendredi le ministre de la Sant.
Les 63 fonctionnaires, parmi lesquels figurent des cadres du ministre
des Finances ont t suspendus pour
que les contrleurs de gestion puissent
enquter et vrifier leurs comptes, a
indiqu le ministre de la Sant, Peter
Kumpalume cit par le quotidien Daily
Times.
Le Centre pour le contrle et la
prvention des maladies (CDC) qui
reprsente l'aide mdicale amricaine
au Malawi avait crit au ministre de la
Sant pour se plaindre de fraudes
commises par des fonctionnaires avec
l'argent destin la lutte contre le
sida.
L'ambassadrice amricaine au Malawi Virginia Palmer s'est rjouie dans
un message post sur Facebook de la
suspension de ces fonctionnaires, esprant que l'audit permettra d'identifier les responsables de la mauvaise
utilisation des fonds destins amliorer la sant des citoyens malawites.
Le Malawi, petit pays pauvre
d'Afrique australe, se remet difficilement d'un scandale de corruption qui
a secou le pays en 2013.
Quelque 30 millions de dollars ont
t dtourns des fonds publics et des
dizaines de fonctionnaires, hommes
d'affaires et hommes politiques ont t
impliqus dans ce scandale, baptis
Cashgate. Au moins quatre personnes ont t condamnes des
peines de prison.
L'affaire Cashgate a entran le retrait de l'aide au Malawi, de nombreux
pays trangers, pour un montant de
l'ordre de 150 millions de dollars, alors
que le budget du pays dpend 40% de
l'aide trangre.

11

TURQUIE

Vaste cyberattaque
des serveurs internet
affectant les services
Les serveurs internet turcs
subissent depuis lundi une
vaste cyberattaque qui a notamment ralenti les services
bancaires, a-t-on annonc vendredi de source du gouvernement turc. Le ministre des
Transports et des Communications Binali Yildirim, cit par la
presse, a voqu une situation proccupante et demand que soient renforces
les mesures de scurit, qui,
selon lui, se sont avres insuffisantes. Selon la presse
turque, le groupe de piratage
informatique des Anonymous
a dclench une guerre numrique contre la Turquie et
annonc qu'il continuerait
perptrer des attaques contre
les systmes informatiques
du pays. Dans un communiqu, relay par les mdias, ce
groupe a accus la Turquie de
soutenir Daech en lui achetant du ptrole et en soignant les lments du groupe
terroriste autoproclam Etat islamique (EI/Daech), et menac de procder des cyberattaques contre la Turquie.

De son ct, l'organisation

non-gouvernementale Nic.tr,
charge d'administrer les
adresses des sites internet utilisant le nom de domaine .tr
qui englobe les ministres,
l'arme, les banques et de
nombreux sites commerciaux,
a indiqu dans un communiqu sur le net, que loffensive
mane de sources organises
en dehors de Turquie.
Les experts ont cependant
indiqu que pour le moment
on ignorait l'origine de cette
puissante attaque.

Le bilan du naufrage d'un

ferry en Indonsie port
63 morts

Le bilan du naufrage d'un

ferry dans le centre de l'Indonsie a t port 63 morts alors
plusieurs disparitions sont
encore dplore a annonc
vendredi le directeur des secours. Le ferry a sombr le 19
dcembre par trs mauvais
temps, au large des Clbes.
Les secours ont retrouv
les corps de 63 personnes ainsi
que 40 survivants, a expliqu
le directeur de l'agence nationale de recherches et de secours, Bambang Soelistyo.
Si les informations dont
nous disposons sont correctes,
nous recherchons encore 15
personnes, a-t-il dclar aux
medias.
D'aprs l'oprateur du bateau, celui-ci transportait 116
personnes au moment du nau-

frage mais M. Soelistyo a expliqu que deux personnes employes l'intendance ne figuraient pas sur le manifeste.
Dix bateaux, dont deux btiments de la marine, participent aux recherches tandis
que les familles angoisses attendent des nouvelles de leurs
prochesdans le port de Siwa, la
destination du ferry.
Les survivants ont expliqu que des vagues gantes
atteigant jusqu' cinq mtres
de haut avaient secou le ferry
avant que ses moteurs ne s'arrtent et que l'ordre d'vacuation ne soit donn.
Dans l' Indonsie qui
compte 17.000 les et lots, les
liaisons maritimes sont incontournables et les accidents
mortels frquents.

CHINE
Une alerte bleue aprs
l'alerte rouge la pollution
Le centre d'urgence la pollution de la municipalit de Pkin a mis une alerte bleue jeudi aprs-midi aprs avoir lev
l'tat d'alerte rouge suite au nuage toxique qui l'a envelopp
durant une semaine. Le centre de la capitale chinoise et ses banlieues mridionales resteront en effet sous le smog pendant
encore plusieurs jours indique la mme source.
Le centre d'urgence a appel les habitants de ces parties de
la ville prendre des mesures de protection. Un front froid dispersera le smog samedi, a-t-il ajout. Une cinquantaine de villes
du nord et de l'est du pays ont mis des alertes la pollution
de l'air ces derniers jours. La Chine possde un systme
d'alerte mtorologique quatre couleurs, le rouge reprsentant le niveau le plus grave, suivi par l'orange, le jaune et le bleu.
APS

SANT

12 DK NEWS

DK NEWS

Samedi 26 dcembre 2015

SIDA : UN NOUVEAU
VACCIN PROMETTEUR ?

FIV : 2 COUPLES SUR 3 ONT

UN BB APRS 6 TENTATIVES

UN PATIENT
SUR TROIS
CONTINUE
TRAVAILLER

Une tude britannique suggre que le nombre de tentatives de fcondation in vitro accord aux
couples infertiles devrait tre augment car les deux tiers des couples ont un bb aprs 6 tentatives.

La biotech norvgienne Bionor a dvelopp un vaccin contre le sida. Les rsultats des essais cliniques sont prometteurs.

VIH : COMMENT AGIT-IL DANS LE CORPS ?

VIH, Sida, sropositivit, sont
des mots dsormais connus de la
plupart d'entre nous. Pour autant,
pas facile de s'y retrouver dans tous
ces termes qui semblent dfinir la
mme chose. Comment le VIH dtruit-il le systme immunitaire ?
Quand devient-on sropositif ?
Quand peut-on parler de Sida ? On
fait le point.
Le VIH est l'acronyme du virus
d'immunodficience humaine, le
virus qui entrane terme le Sida :
le syndrome d'immunodficience
acquise. S'il n'est pas contagieux
puisqu'il ne se contracte pas en
touchant une personne atteinte, il
est transmissible. Le sang, le
sperme, le liquide pr-sminal, les
scrtions vaginales et le lait maternel sont les six fluides qui peuvent transmettre le VIH. La salive,
les larmes ou encore la sueur (en
l'absence de sang) ne sont pas porteuses du virus.

De la contamination
la sropositivit
Le VIH est d'autant plus dangereux qu'il s'attaque notre systme
immunitaire, qu'il affaiblit progressivement. Une fois dans l'organisme suite une infection
(rapport non protg, seringues
partages, accouchement...), le VIH
va pouvoir entrer dans certaines de
nos cellules : les lymphocytes T4
(LT4), des cellules cls du systme
immunitaire. Le VIH possde en
effet sa surface des protines qui
lui permettre d'tre reconnu par la
membrane des LT4, qui le laisse
alors s'infiltrer. En s'immisant
dans ces globules blancs, le VIH va
pouvoir se reproduire. Son patrimoine gntique va tre intgr
celui de la cellule, qui va alors produire malgr elle de nouveaux VIH.
Ceux-ci vont sortir de la cellule infecte pour aller en infecter une

autre, et ainsi de suite.

Les cellules LT4 infectes par le
VIH seront ensuite dtruites.
Lors de cette premire phase,
l'organisme tente tant bien que mal
de limiter l'infection. Des cellules
du systme immunitaire sont diriges contre le VIH afin de le combattre : ce sont des anticorps
anti-VIH. Ce sont eux qui seront recherchs dans le sang aprs une
prise de risque, pour dfinir s'il y a
eu ou non une infection par le VIH.
Cependant, bien que les tests dtectant les anticorps soient de plus
en plus performants, il existe une
fentre srologique de 3 12 semaines pendant laquelle le VIH est
prsent sans que l'on puisse dtecter des anticorps dirigs contre le
virus. Lorsque des anticorps antiVIH sont dcels dans le sang, l'individu est dit sropositif pour le
VIH.

Sida et maladies
opportunistes
Au fur et mesure que le VIH attaque les cellules du systme immunitaire, la quantit de virus
augmente. S'en suit un cercle vicieux : plus le virus s'immisce dans
les cellules, plus il se multiplie et
affaiblit les dfenses immunitaires
de l'individu. L'organisme devient
alors immunodficient et n'a plus
la force de se dfendre face aux infections. On parle alors de Sida :
syndrome d'immunodficience acquise.
Des maladies dites opportunistes vont profiter de la faiblesse
de l'organisme pour se dvelopper.
La plupart surviennent lorsque le
nombre de cellules LT4 dans le
plasma sanguin est infrieur 200
par mm3, alors que le taux normal est de 500/mm3.
Ces infections opportunistes
sont souvent causes par des

micro-organismes (virus, bactries, parasites, champignons) prsents dans l'organisme depuis

longtemps et grables par un systme immunitaire normal. Chez
un individu immunodficient, ces
agents infectieux peuvent notam-

ment induire une pneumocystose,

une toxoplasmose (abcs crbral)
ou encore un cytomgalovirus. La
tuberculose, les mycoses et les cancers sont galement observables
chez les personnes atteintes du
Sida.

On estime qu'il peut se passer

jusqu' 10 ans entre la sropositivit et le stade du Sida avec les premiers vrais symptmes, c'est
pourquoi beaucoup de personnes
infectes vivent avec le VIH sans le
savoir. Depuis 1996, la prescription
de combinaisons thrapeutiques appeles trithrapies permet de rduire considrablement la quantit
de virus dans l'organisme. Ces mdicaments agissent notamment en empchant autant que possible la
reproduction du virus, qui ne peut
plus infecter foison les cellules immunitaires. Si le VIH est nettement
moins agressif et moins visible, il
n'est pas pour autant limin de l'organisme.
Grce ces trithrapies, l'esprance de vie des malades a considrablement augmente. Mais ces
traitements lourds et contraignants
possdent encore de nombreux effets indsirables plus ou moins long
terme, qui poussent certains malades suspendre ou abandonner
leur traitement.
L encore, la prvention de la maladie reste le moyen le plus efficace
de venir bout du Sida. Les rapports
protgs avec prservatif, les tests de
dpistage rguliers et l'utilisation de
seringues striles sont donc plus que
jamais de mise pour empcher une
infection au VIH.

Un VIH plus virulent Cuba : pourquoi

il ne faut pas (encore) s'en inquiter
Une souche recombinante du VIH prsente Cuba serait particulirement plus virulente que
les souches habituellement observes, selon une tude parue le 16 fvrier dernier. Doit-on
s'en inquiter ? Christine Rouzioux, enseignante-chercheuse en virologie l'Hpital Necker
de Paris a rpondu nos questions sur ce sujet. La souche CFR19 de l'tude mene Cuba]
n'est pas du tout une dcouverte. Le CRF19 est assez frquent sur cette le, et connu depuis
des annes. En revanche, le fait qu'il soit plus agressif que d'autres serait une nouveaut.
Pour autant il n'y a aucune raison d'en avoir peur et de tomber dans le catastrophisme comme
le font les mdias amricains , s'offusque la scientifique.

Un patient sur trois atteint d'un

cancer mtastatique (qui s'est propag de son lieu d'origine) continue
travailler. Pourtant la majorit
d'entre eux souhaiteraient le faire.
Mais contraints par la lourdeur de
la maladie et des traitements, ils ne
peuvent s'y rsoudre.
Les symptmes d'un cancer et les
effets secondaires des traitements
conditionnent la vie prive et professionnelle des malades atteints
d'un cancer. En fonction de la difficult vivre avec eux, les patients
choisissent ou non de poursuive
une activit professionnelle, mme
si la majorit d'entre eux le souhaiteraient, selon les rsultats d'une
tude publie dans la revue mdicale Cancer.
Les chercheurs de l'Universit de
Wisconsin-Madison (Etats-Unis)
ont ralis une analyse avec les donnes de l'tude SOAPP (Symptom
Outcomes and Practice Patterns)
auprs de 668 patients atteints d'un
cancer dont 35% poursuivaient encore leur activit professionnelle,
temps plein ou partiel, et 45%
avaient cess de travailler en raison
de leur cancer.
Les conclusions de cette tude
nous rvlent que la majorit (58%)
des patients ont d adapter leur emploi ou son mode d'exercice, face
aux difficults provoques par la
maladie.
La majorit des patients ont en
effet dclar que la plus grande
contrainte tait la charge des symptmes des traitements des cancers.
Les malades qui vivaient mieux
les effets secondaires des traitements taient plus aptes continuer leur vie professionnelle.Les
patients atteints de cancer mtastatique concentrent une grande partie de leur attention sur les
vnements entourant le diagnostic
de la maladie et sur les questions de
fin de vie, expliquent les auteurs de
l'tude.
Entre-temps, ces patients vivent
leur vie au jour le jour. Ce n'est donc
pas surprenant qu'ils souhaitent
poursuivre leur activit et c'est le
cas pour un tiers d'entre eux. En revanche des efforts pour mieux
contrler les symptmes pourraient
permettre plus de patients d'atteindre cet objectif. C'est d'ores et
dj l'objet de prochaines recherches, concluent les chercheurs.

Selon les chercheurs des Universits de Glasgow et Bristol

(Grande-Bretagne), les couples
infertiles qui font des tentatives
de fcondation in vitro ne devraient ni tre trop impatients ni
abandonner au bout des 4 tentatives prises en charge par l'Assurance maladie car les deux tiers
des couples ont un bb aprs 6
tentatives.
En Grande-Bretagne, comme
en France, les fiv sont gnralement arrtes aprs trois ou quatre
transferts
d'embryons
infructueux. Or, une tude britannique publie dans le Journal
of the american medical association ( Jama) vient confirmer l'efficacit de l'extension du nombre
de cycles souligne le Pr Debbie
Lawlor, principal auteur de cette
tude.
Cette tude a port sur la probabilit d'obtenir une naissance
vivante partir de plusieurs cycles de FIV. Un cycle tant dfini
comme un traitement avec des
hormones pour stimuler les
ovaires, la rcupration de tous
ces ufs et tous les transferts
d'embryons issus de cette stimulation hormonale unique.
Les chercheurs ont calcul le
taux de naissances vivantes dans
chaque cycle ainsi que la proba-

bilit cumule d'une naissance

vivante sur plusieurs cycles de
FIV jusqu' 9.
Ils ont ainsi constat que chez
toutes les femmes, le taux de
naissances vivantes pour le premier cycle tait de 29,5%. Un chif-

fre qui reste suprieur 20%

jusqu'au (et y compris) quatrime cycle pour les femmes de
moins de 40 ans. Le nombre cumul de naissances vivantes
continue d'augmenter avec 65%
des femmes parvenant avoir un

bb au bout du 6e cycle. Cela va

prendre environ deux ans mais
ce taux est similaire celui de
couples n'ayant pas de problmes
de fertilit, aprs un an de tentatives pour avoir un bb ajoute
le mdecin.

BIENTT UNE FIV 200 EUROS ?

En remplaant lincubateur utilis pour le dveloppement des ovocytes
fconds par deux tubes
en verre, des scientifiques
belges ont russi imaginer une technique de fcondation in vitro moins
onreuse que celle utilise actuellement. Grce
aux travaux de deux chercheurs
belges,
Elke
Klerkx et Willem Ombelet, de l'Institut des technologies de la fertilit
Genk, le cot de la fcondation in vitro (FIV) pourrait chuter dans les
prochaines annes. Actuellement, cette technique, prise en charge par
lAssurance Maladie en
France jusqu quatre
tentatives, cote entre 3
100 et 4 100 euros. Les

deux docteurs ont mis au

point un systme capable
de faire baisser le prix
200 euros. Pour y parvenir, ils ont russi remplacer lincubateur (trs
coteux) dans lequel
lembryon se dveloppe
avant dtre implant
dans lutrus par un dispositif compos de deux
tubes en verre. Dans le
premier tube, de lacide
citrique et du bicarbonate
de soude sont mlangs
afin de crer du dioxyde
de carbone. Ce gaz se rpand dans lautre tube, o
des ovocytes fconds ont
t placs, afin den assurer le dveloppement.
Pendant la phase de
test entre fvrier et dcembre 2012, le taux de
russite de cette tech-

nique a t fix 30%, soit

un pourcentage proche
dune fcondation in vitro
classique, ont expliqu les
auteurs lors du congrs
de la Socit europenne
de reproduction humaine
et d'embryologie, Londres. Toutefois, certains
types de FIV ne pourront
pas bnficier de cette
technique, comme chez
les couples ncessitant
linjection manuelle du
spermatozode
dans
lovocyte. Les chercheurs
souhaitent maintenant
reproduire leur exprience dans des conditions
relles.
Ils
travaillent galement sur
un prototype de laboratoire moins cher et facilement transportable qui
coterait 300 000 euros

contre 1,5 3 millions

d'euros pour les laboratoires classiques. Une an-

nonce qui pourrait intresser un grand nombre

de pays.

UN PARASITE AUGMENTERAIT LA FERTILIT

In topsant.fr

ou trs bas de virus dans le sang de 15 des

17 patients qui ont particip au programme jusqu' la fin de l'exprience, a
indiqu l'AFP Jrgen Fischer Ravn, le
porte-parole de Bionor. Les rsultats de
cet essai sont trs encourageants et
confirment que nous sommes sur la
bonne voie vers un remde pour le VIH. Il
existe plusieurs points forts de l'tude,
savoir la diminution statistiquement significative du rservoir viral tel que mesur par l'ADN total du VIH, et de la plus
haute importance est trs acceptables les
donnes de scurit court terme , explique le professeur Lars stergaard,
chercheur principal de l'tude. Bien
qu'aucun patient ne soit encore guri la
suite de cet essai, c'est une tape sur la
voie d'un remde pour le VIH, et poursuivre la recherche et le dveloppement bas
sur le principe Shock & kill est ncessaire, conclut le professeur Lars stergaard, chercheur principal de l'tude.

Rveiller le virus du sida dormant, le

dloger et l'liminer (kick and kill) serait une stratgie prometteuse pour dbarrasser les patients du VIH, selon les
conclusions des tests mens par la socit
danois Bionor.
La biotech norvgienne Bionor a men
avec les chercheurs de l'Universit d'Aarhus, au Danemark un essai clinique
(REDUC) sur 20 patients sropositifs. Ils
ont administr ces volontaires le vaccin
Vacc-4x, que la socit dveloppe.
Le rservoir VIH latent a t significativement rduit de 40%, la charge virale
est reste en dessous du niveau de dtection chez 11 patients. Et, la combinaison
de Vacc-4x et romidepsine tait sr et
bien tolr.
Aprs l'activation du virus, qui normalement devrait dboucher sur la dtection
du virus dans le sang, Vacc-4x a garanti
l'limination des cellules produisant le
virus, maintenant un niveau indtectable

13

Les femmes infectes par un parasite de

l'espce scaris lumbricoides aurait plus de
chance de tomber enceintes.
Selon une tude publie dans la revue
Science, et mene auprs de femmes boliviennes pendant 9 ans, les femmes infectes par certaines espces de parasites (les
scaris lumbricoides) ont en moyenne deux
enfants de plus que les femmes qui ne sont
pas porteuses du parasite (chez ces
femmes Tsimane, il est courant d'avoir 10

enfants). Les chercheurs ont galement

not que l'infection parasitaire va de pair
avec des intervalles plus courts entre les
naissances, et avec l'ge des premires
grossesses.
Nous pensons que ces infections par
des parasites intestinaux altrent le systme immunitaire des femmes, qui devient
alors moins susceptible de rejeter le foetus expliquent les chercheurs de l'Universit de Californie. Ces infections sont trs

frquentes dans les pays en dveloppement. Elles sont transmises par les oeufs
prsents dans les excrments humains qui
contaminent les sols dans les zones o l'hygine est faible. Selon l'Organisation mondiale de la sant, prs de deux milliards de
personnes sont infectes par ces parasites.
Le Dr Aaron Blackwell, qui a co-dirig
cette tude, affirme toutefois qu'il faudra
de plus amples recherches avant de dfinir
l'utilit pratique de cette dcouverte.

SANT

12 DK NEWS

DK NEWS

Samedi 26 dcembre 2015

SIDA : UN NOUVEAU
VACCIN PROMETTEUR ?

FIV : 2 COUPLES SUR 3 ONT

UN BB APRS 6 TENTATIVES

UN PATIENT
SUR TROIS
CONTINUE
TRAVAILLER

Une tude britannique suggre que le nombre de tentatives de fcondation in vitro accord aux
couples infertiles devrait tre augment car les deux tiers des couples ont un bb aprs 6 tentatives.

La biotech norvgienne Bionor a dvelopp un vaccin contre le sida. Les rsultats des essais cliniques sont prometteurs.

VIH : COMMENT AGIT-IL DANS LE CORPS ?

VIH, Sida, sropositivit, sont
des mots dsormais connus de la
plupart d'entre nous. Pour autant,
pas facile de s'y retrouver dans tous
ces termes qui semblent dfinir la
mme chose. Comment le VIH dtruit-il le systme immunitaire ?
Quand devient-on sropositif ?
Quand peut-on parler de Sida ? On
fait le point.
Le VIH est l'acronyme du virus
d'immunodficience humaine, le
virus qui entrane terme le Sida :
le syndrome d'immunodficience
acquise. S'il n'est pas contagieux
puisqu'il ne se contracte pas en
touchant une personne atteinte, il
est transmissible. Le sang, le
sperme, le liquide pr-sminal, les
scrtions vaginales et le lait maternel sont les six fluides qui peuvent transmettre le VIH. La salive,
les larmes ou encore la sueur (en
l'absence de sang) ne sont pas porteuses du virus.

De la contamination
la sropositivit
Le VIH est d'autant plus dangereux qu'il s'attaque notre systme
immunitaire, qu'il affaiblit progressivement. Une fois dans l'organisme suite une infection
(rapport non protg, seringues
partages, accouchement...), le VIH
va pouvoir entrer dans certaines de
nos cellules : les lymphocytes T4
(LT4), des cellules cls du systme
immunitaire. Le VIH possde en
effet sa surface des protines qui
lui permettre d'tre reconnu par la
membrane des LT4, qui le laisse
alors s'infiltrer. En s'immisant
dans ces globules blancs, le VIH va
pouvoir se reproduire. Son patrimoine gntique va tre intgr
celui de la cellule, qui va alors produire malgr elle de nouveaux VIH.
Ceux-ci vont sortir de la cellule infecte pour aller en infecter une

autre, et ainsi de suite.

Les cellules LT4 infectes par le
VIH seront ensuite dtruites.
Lors de cette premire phase,
l'organisme tente tant bien que mal
de limiter l'infection. Des cellules
du systme immunitaire sont diriges contre le VIH afin de le combattre : ce sont des anticorps
anti-VIH. Ce sont eux qui seront recherchs dans le sang aprs une
prise de risque, pour dfinir s'il y a
eu ou non une infection par le VIH.
Cependant, bien que les tests dtectant les anticorps soient de plus
en plus performants, il existe une
fentre srologique de 3 12 semaines pendant laquelle le VIH est
prsent sans que l'on puisse dtecter des anticorps dirigs contre le
virus. Lorsque des anticorps antiVIH sont dcels dans le sang, l'individu est dit sropositif pour le
VIH.

Sida et maladies
opportunistes
Au fur et mesure que le VIH attaque les cellules du systme immunitaire, la quantit de virus
augmente. S'en suit un cercle vicieux : plus le virus s'immisce dans
les cellules, plus il se multiplie et
affaiblit les dfenses immunitaires
de l'individu. L'organisme devient
alors immunodficient et n'a plus
la force de se dfendre face aux infections. On parle alors de Sida :
syndrome d'immunodficience acquise.
Des maladies dites opportunistes vont profiter de la faiblesse
de l'organisme pour se dvelopper.
La plupart surviennent lorsque le
nombre de cellules LT4 dans le
plasma sanguin est infrieur 200
par mm3, alors que le taux normal est de 500/mm3.
Ces infections opportunistes
sont souvent causes par des

micro-organismes (virus, bactries, parasites, champignons) prsents dans l'organisme depuis

longtemps et grables par un systme immunitaire normal. Chez
un individu immunodficient, ces
agents infectieux peuvent notam-

ment induire une pneumocystose,

une toxoplasmose (abcs crbral)
ou encore un cytomgalovirus. La
tuberculose, les mycoses et les cancers sont galement observables
chez les personnes atteintes du
Sida.

On estime qu'il peut se passer

jusqu' 10 ans entre la sropositivit et le stade du Sida avec les premiers vrais symptmes, c'est
pourquoi beaucoup de personnes
infectes vivent avec le VIH sans le
savoir. Depuis 1996, la prescription
de combinaisons thrapeutiques appeles trithrapies permet de rduire considrablement la quantit
de virus dans l'organisme. Ces mdicaments agissent notamment en empchant autant que possible la
reproduction du virus, qui ne peut
plus infecter foison les cellules immunitaires. Si le VIH est nettement
moins agressif et moins visible, il
n'est pas pour autant limin de l'organisme.
Grce ces trithrapies, l'esprance de vie des malades a considrablement augmente. Mais ces
traitements lourds et contraignants
possdent encore de nombreux effets indsirables plus ou moins long
terme, qui poussent certains malades suspendre ou abandonner
leur traitement.
L encore, la prvention de la maladie reste le moyen le plus efficace
de venir bout du Sida. Les rapports
protgs avec prservatif, les tests de
dpistage rguliers et l'utilisation de
seringues striles sont donc plus que
jamais de mise pour empcher une
infection au VIH.

Un VIH plus virulent Cuba : pourquoi

il ne faut pas (encore) s'en inquiter
Une souche recombinante du VIH prsente Cuba serait particulirement plus virulente que
les souches habituellement observes, selon une tude parue le 16 fvrier dernier. Doit-on
s'en inquiter ? Christine Rouzioux, enseignante-chercheuse en virologie l'Hpital Necker
de Paris a rpondu nos questions sur ce sujet. La souche CFR19 de l'tude mene Cuba]
n'est pas du tout une dcouverte. Le CRF19 est assez frquent sur cette le, et connu depuis
des annes. En revanche, le fait qu'il soit plus agressif que d'autres serait une nouveaut.
Pour autant il n'y a aucune raison d'en avoir peur et de tomber dans le catastrophisme comme
le font les mdias amricains , s'offusque la scientifique.

Un patient sur trois atteint d'un

cancer mtastatique (qui s'est propag de son lieu d'origine) continue
travailler. Pourtant la majorit
d'entre eux souhaiteraient le faire.
Mais contraints par la lourdeur de
la maladie et des traitements, ils ne
peuvent s'y rsoudre.
Les symptmes d'un cancer et les
effets secondaires des traitements
conditionnent la vie prive et professionnelle des malades atteints
d'un cancer. En fonction de la difficult vivre avec eux, les patients
choisissent ou non de poursuive
une activit professionnelle, mme
si la majorit d'entre eux le souhaiteraient, selon les rsultats d'une
tude publie dans la revue mdicale Cancer.
Les chercheurs de l'Universit de
Wisconsin-Madison (Etats-Unis)
ont ralis une analyse avec les donnes de l'tude SOAPP (Symptom
Outcomes and Practice Patterns)
auprs de 668 patients atteints d'un
cancer dont 35% poursuivaient encore leur activit professionnelle,
temps plein ou partiel, et 45%
avaient cess de travailler en raison
de leur cancer.
Les conclusions de cette tude
nous rvlent que la majorit (58%)
des patients ont d adapter leur emploi ou son mode d'exercice, face
aux difficults provoques par la
maladie.
La majorit des patients ont en
effet dclar que la plus grande
contrainte tait la charge des symptmes des traitements des cancers.
Les malades qui vivaient mieux
les effets secondaires des traitements taient plus aptes continuer leur vie professionnelle.Les
patients atteints de cancer mtastatique concentrent une grande partie de leur attention sur les
vnements entourant le diagnostic
de la maladie et sur les questions de
fin de vie, expliquent les auteurs de
l'tude.
Entre-temps, ces patients vivent
leur vie au jour le jour. Ce n'est donc
pas surprenant qu'ils souhaitent
poursuivre leur activit et c'est le
cas pour un tiers d'entre eux. En revanche des efforts pour mieux
contrler les symptmes pourraient
permettre plus de patients d'atteindre cet objectif. C'est d'ores et
dj l'objet de prochaines recherches, concluent les chercheurs.

Selon les chercheurs des Universits de Glasgow et Bristol

(Grande-Bretagne), les couples
infertiles qui font des tentatives
de fcondation in vitro ne devraient ni tre trop impatients ni
abandonner au bout des 4 tentatives prises en charge par l'Assurance maladie car les deux tiers
des couples ont un bb aprs 6
tentatives.
En Grande-Bretagne, comme
en France, les fiv sont gnralement arrtes aprs trois ou quatre
transferts
d'embryons
infructueux. Or, une tude britannique publie dans le Journal
of the american medical association ( Jama) vient confirmer l'efficacit de l'extension du nombre
de cycles souligne le Pr Debbie
Lawlor, principal auteur de cette
tude.
Cette tude a port sur la probabilit d'obtenir une naissance
vivante partir de plusieurs cycles de FIV. Un cycle tant dfini
comme un traitement avec des
hormones pour stimuler les
ovaires, la rcupration de tous
ces ufs et tous les transferts
d'embryons issus de cette stimulation hormonale unique.
Les chercheurs ont calcul le
taux de naissances vivantes dans
chaque cycle ainsi que la proba-

bilit cumule d'une naissance

vivante sur plusieurs cycles de
FIV jusqu' 9.
Ils ont ainsi constat que chez
toutes les femmes, le taux de
naissances vivantes pour le premier cycle tait de 29,5%. Un chif-

fre qui reste suprieur 20%

jusqu'au (et y compris) quatrime cycle pour les femmes de
moins de 40 ans. Le nombre cumul de naissances vivantes
continue d'augmenter avec 65%
des femmes parvenant avoir un

bb au bout du 6e cycle. Cela va

prendre environ deux ans mais
ce taux est similaire celui de
couples n'ayant pas de problmes
de fertilit, aprs un an de tentatives pour avoir un bb ajoute
le mdecin.

BIENTT UNE FIV 200 EUROS ?

En remplaant lincubateur utilis pour le dveloppement des ovocytes
fconds par deux tubes
en verre, des scientifiques
belges ont russi imaginer une technique de fcondation in vitro moins
onreuse que celle utilise actuellement. Grce
aux travaux de deux chercheurs
belges,
Elke
Klerkx et Willem Ombelet, de l'Institut des technologies de la fertilit
Genk, le cot de la fcondation in vitro (FIV) pourrait chuter dans les
prochaines annes. Actuellement, cette technique, prise en charge par
lAssurance Maladie en
France jusqu quatre
tentatives, cote entre 3
100 et 4 100 euros. Les

deux docteurs ont mis au

point un systme capable
de faire baisser le prix
200 euros. Pour y parvenir, ils ont russi remplacer lincubateur (trs
coteux) dans lequel
lembryon se dveloppe
avant dtre implant
dans lutrus par un dispositif compos de deux
tubes en verre. Dans le
premier tube, de lacide
citrique et du bicarbonate
de soude sont mlangs
afin de crer du dioxyde
de carbone. Ce gaz se rpand dans lautre tube, o
des ovocytes fconds ont
t placs, afin den assurer le dveloppement.
Pendant la phase de
test entre fvrier et dcembre 2012, le taux de
russite de cette tech-

nique a t fix 30%, soit

un pourcentage proche
dune fcondation in vitro
classique, ont expliqu les
auteurs lors du congrs
de la Socit europenne
de reproduction humaine
et d'embryologie, Londres. Toutefois, certains
types de FIV ne pourront
pas bnficier de cette
technique, comme chez
les couples ncessitant
linjection manuelle du
spermatozode
dans
lovocyte. Les chercheurs
souhaitent maintenant
reproduire leur exprience dans des conditions
relles.
Ils
travaillent galement sur
un prototype de laboratoire moins cher et facilement transportable qui
coterait 300 000 euros

contre 1,5 3 millions

d'euros pour les laboratoires classiques. Une an-

nonce qui pourrait intresser un grand nombre

de pays.

UN PARASITE AUGMENTERAIT LA FERTILIT

In topsant.fr

ou trs bas de virus dans le sang de 15 des

17 patients qui ont particip au programme jusqu' la fin de l'exprience, a
indiqu l'AFP Jrgen Fischer Ravn, le
porte-parole de Bionor. Les rsultats de
cet essai sont trs encourageants et
confirment que nous sommes sur la
bonne voie vers un remde pour le VIH. Il
existe plusieurs points forts de l'tude,
savoir la diminution statistiquement significative du rservoir viral tel que mesur par l'ADN total du VIH, et de la plus
haute importance est trs acceptables les
donnes de scurit court terme , explique le professeur Lars stergaard,
chercheur principal de l'tude. Bien
qu'aucun patient ne soit encore guri la
suite de cet essai, c'est une tape sur la
voie d'un remde pour le VIH, et poursuivre la recherche et le dveloppement bas
sur le principe Shock & kill est ncessaire, conclut le professeur Lars stergaard, chercheur principal de l'tude.

Rveiller le virus du sida dormant, le

dloger et l'liminer (kick and kill) serait une stratgie prometteuse pour dbarrasser les patients du VIH, selon les
conclusions des tests mens par la socit
danois Bionor.
La biotech norvgienne Bionor a men
avec les chercheurs de l'Universit d'Aarhus, au Danemark un essai clinique
(REDUC) sur 20 patients sropositifs. Ils
ont administr ces volontaires le vaccin
Vacc-4x, que la socit dveloppe.
Le rservoir VIH latent a t significativement rduit de 40%, la charge virale
est reste en dessous du niveau de dtection chez 11 patients. Et, la combinaison
de Vacc-4x et romidepsine tait sr et
bien tolr.
Aprs l'activation du virus, qui normalement devrait dboucher sur la dtection
du virus dans le sang, Vacc-4x a garanti
l'limination des cellules produisant le
virus, maintenant un niveau indtectable

13

Les femmes infectes par un parasite de

l'espce scaris lumbricoides aurait plus de
chance de tomber enceintes.
Selon une tude publie dans la revue
Science, et mene auprs de femmes boliviennes pendant 9 ans, les femmes infectes par certaines espces de parasites (les
scaris lumbricoides) ont en moyenne deux
enfants de plus que les femmes qui ne sont
pas porteuses du parasite (chez ces
femmes Tsimane, il est courant d'avoir 10

enfants). Les chercheurs ont galement

not que l'infection parasitaire va de pair
avec des intervalles plus courts entre les
naissances, et avec l'ge des premires
grossesses.
Nous pensons que ces infections par
des parasites intestinaux altrent le systme immunitaire des femmes, qui devient
alors moins susceptible de rejeter le foetus expliquent les chercheurs de l'Universit de Californie. Ces infections sont trs

frquentes dans les pays en dveloppement. Elles sont transmises par les oeufs
prsents dans les excrments humains qui
contaminent les sols dans les zones o l'hygine est faible. Selon l'Organisation mondiale de la sant, prs de deux milliards de
personnes sont infectes par ces parasites.
Le Dr Aaron Blackwell, qui a co-dirig
cette tude, affirme toutefois qu'il faudra
de plus amples recherches avant de dfinir
l'utilit pratique de cette dcouverte.

AFRIQUE

14 DK NEWS

Samedi 26 dcembre 2015

MALI

Une importante amlioration de la situation

politico-scuritaire marque l'anne 2015
Le Mali, qui a sombr depuis 2012 dans une grave crise politico-scuritaire, a connu durant l'anne 2015 une
importante amlioration de la situation suite la conclusion d'un accord de paix entre le gouvernement et les
groupes politico-militaires du nord du pays, dsormais le grand enjeux reste la mise en uvre de cet accord.
Au terme de prs d'un an de dialogue
intermalien sous l'gide d'une mdiation
internationale dont l'Algrie tait le chef de
file, les parties antagonistes maliennes
avaient sign en mai-juin 2015 un Accord de
paix et de rconciliation au Mali.
Des mouvements politico-militaires et
des groupes extrmistes arms ont pris le
contrle en mars-avril 2012 du vaste Nord
malien, avant d'en tre chasss en grande
partie partir de janvier 2013 par une intervention militaire internationale.
L'accord, qui constitue une tape essentielle sur la voie de l'instauration d'une paix
et d'une rconciliation durables au Mali,
avait t sign le 15 mai dernier par le gouvernement malien, les mouvements politico-militaires du nord du Mali engags au
sein de la Plateforme d'Alger et par
l'quipe de la mdiation internationale, et le
20 juin par la Coordination des mouvements de l'Azawad (CMA).
Le document voque toutes les dimensions pour parvenir une solution dfinitive de la crise, y compris les rformes politiques et institutionnelles, de dfense et de
scurit. Il comprend galement les volets
relatifs aux aspects humanitaires, conomique, social, de la justice et de la rconciliation.
Je suis trs heureux que nos frres (de la
CMA) ont cru la paix et la main tendue et
fait le dplacement Bamako pour signer
l'Accord de paix et de rconciliation au
Mali, avait dclar alors le prsident
malien Ibrahim Boubacar Keita.
Le secrtaire gnral de l'ONU Ban Kimoon avait considr que la signature par
toutes les parties ouvrait dsormais la voie
la mise en uvre intgrale de l'Accord de
paix selon le calendrier tabli.
La mise en uvre de l'accord
de paix en tte des enjeux
L'accord de paix intermalien a t sign,
mais sa mise en uvre reste un enjeux
majeur pour que la paix soit durable dans ce
pays sub-saharien.
Aprs deux runion accompagnes de
divergences sur la participation de
quelques groupes arms maliens, le Comit
international de suivi et d'valuation de

l'Accord de paix et de rconciliation au Mali,

install juste aprs la signature de l'accord
par la CMA, a adopt lors de sa troisime
runion son rglement intrieur.
Le Comit de suivi de l'Accord, prsid
par l'Algrie, a tenu jusqu' ce jour six sessions, la dernire n'ayant pas pu parachever
ses travaux cause de l'attentat terroriste
perptr contre l'htel Radisson Blu de
Bamako.
Plusieurs initiatives ont t enregistres
dans le cadre de la mise en uvre de l'accord de paix, notamment la tenue des rencontres intra et intercommunautaires
d'Anefis, l'absence d'incidents majeurs sur
le terrain, la tenue de la confrence de Paris
d'aide au Mali, le dbut du rtablissement
des services sociaux de base dans le Nord et
le lancement du processus de cantonnement et de dploiement des patrouilles
mixtes.
L'ambassadeur du Mali en Algrie, Nainy
Tour, a affirm rcemment, l'APS, que la
mise en uvre dudit accord est sur la
bonne voie. On a atteint une tape assez
intressante au niveau de l'application de
l'Accord de paix au Mali.
Le ministre d'Etat, ministre des Affaires
trangres et de la Coopration internationale, Ramtane Lamamra a galement
affirm le respect du cessez-le feu par les
mouvements politico-militaires, et la mise
en uvre des mesures de confiance. On
observe un climat positif et constructif, a-til indiqu.

Malgr la signature de l'accord de paix

par toutes les parties, le calendrier de mise
en oeuvre de l'accord de paix a t relativement entach par des violations du cessezle-feu, d'actions des groupes terroristes et
d'activits lies au trafic transnational licite.
Situation scuritaire
et humanitaire toujours prcaire
La situation en matire de scurit au
Mali est toujours prcaire et la menace
pose par les groupes terroristes dans l'ensemble de la rgion du Sahel demeure alarmante, comme l'ont montr les attaques
rcentes contre l'htel Radisson Blu de
Bamako, faisant une vingtaine de morts, et
dans les rgions mridionales, frontalire
avec la Cte d'Ivoire et la Mauritanien, ainsi
que des camps des casques bleus dans le
nord du pays.
Concernant les droits de l'Homme au
Mali, le Chef de la Mission des Nations Unies
au Mali (Minusma), Mongi Hamdi, a
signal, dans un rapport adress au Conseil
de scurit de l'ONU, de graves violations
partout dans ce pays.
C'est pourquoi le gouvernement malien
a pris l'engagement de mettre en place une
Commission vrit, justice et rconciliation.
Par ailleurs, environ 137.500 rfugis
maliens se trouvent toujours dans les pays
voisins, dont 33.400 au Burkina Faso,
52.000 en Mauritanie, et quelque 50.000 au
Niger, avait indiqu l'ONU en mai dernier.

CTE D'IVOIRE
Dano Djedj,
ex-ministre
pro-Gbagbo,
en libert
provisoire

Sbastien Dano Djedj, un ancien

ministre proche de Laurent Gbagbo, a
t mis jeudi en libert provisoire
aprs sept mois de dtention pour
avoir affich son soutien l'ex-prsident ivoirien poursuivi par la Cour
pnale internationale (CPI), indiquent
diffrentes sources.
Il est la maison, c'est une libert
provisoire, a indiqu une source
judiciaire proche du dossier sans plus
de prcision. M. Dano Djdj est
effectivement chez lui depuis cet
aprs-midi, a confirm Frank
Anderson Kouassi, le responsable de
communication du Front populaire
ivoirien (FPI), le parti fond par
Laurent Gbagbo.
Sbastien Dano Djedj avait t
interpell en mai 2015 en mme temps
que l'ex-ministre Hubert Oulaye et
Justin Koua, un autre cadre du FPI.
Les trois hommes avaient particip le
30 avril une runion de frondeurs
du FPI ayant dsign M. Gbagbo prsident du parti, une dmarche juge
sans aucune valeur par la direction
du FPI.
M. Djedj est poursuivi pour discrdit sur une dcision de justice,violence et voies de faits sur les forces de
l'ordre, rbellion et atteinte l'ordre
public. Laurent Gbagbo est crou
depuis fin 2011 La Haye, o il doit tre
jug par la CPI pour des crimes
contre l'humanit prsums commis
lors de la crise postlectorale de 20102011. Aprs le refus de Laurent Gbagbo
de reconnatre la victoire d'Alassane
Ouattara la prsidentielle de novembre 2010, la crise a fait plus de 3.000
morts en cinq mois de violences.

CENTRAFRIQUE
Report de trois jours des lections, incertitude et confiance des candidats
Les autorits centrafricaines ont ouvert la voie un
report de trois jours des lections prsidentielle et lgislatives sur fond d'incertitude et confiance des candidats, dans
un pays o aucune autre alternative n'est possible que de
parachaver la transition pour clore trois ans de violences
inter-communautaires.
La date des scrutins prsidentiel et lgislatif en
Centrafrique, initialement prvue pour le 27 dcembre
(dimanche), a t reporte au 30 dcembre en raison
notamment de quelques problmes d'ordre logistique.
Logistiquement parlant, ce repport tait plus que ncessaire: "il faut acheminer les bulletins dans les communes les
plus recules du pays, mais aussi les documents sensibles,
tels que les PV, les feuilles de rsultats ou celles de dpouillements", avait justifi la prsidente de transition Catherine
Samba-Panza.
Si les bulletins sont arrivs Bangui hier soir, les PV se
trouvaient toujours au Cameroun la mi-journe. La
Minusca (Mission integre multidimentionnelle de stablisation des Nations-unies de la transition en Rpublique
centrafricaine), a indiqu que tous ses vhicules, civils et
militaires, taient utiliss pour les acheminer.
L'autre problme concerne la formation des personnels
des bureaux de vote. Une faille de taille qui mis en vidence
par le rfrendum constitutionnel du 13 dcembre dernier.
Des documents avaient t mal remplis par certains
agents dans les bureaux de vote. Plusieurs bureaux avaient
ainsi vu leurs rsultats invalids par la Cour constitutionnelle. Et un grand nombre de votes n'avaient donc pas t
pris en compte dans les rsultats finaux, d'o la faible participation (38%) lors de ce rfrendum. Pour viter ce genre
d'annulation, il a fallu former davantage d'agents et mieux
les former. "On a remplac des membres des bureaux de
vote par des enseignants, des infirmiers, des fonctionnaires.

En une ou deux heures, ils peuvent apprendre comment

remplir correctement un procs verbal", indique Mahamat,
Kamoun, le Premier ministre. La prsidente centrafricaine
Samba-Panza a expliqu au cours d'une runion qu'il tait
impratif que le premier tour de la prsidentielle et des
lgislatives se tienne avant la fin de l'anne. La dcision avait
t entrine le mois dernier par la CEEAC (Communaut
conomique des Etats de l'Afrique centrale), sur recommandation des autorits centrafricaines.
Une transition sous pression mais pas menace
L'ONU a justifi jeudi le report des lections en
Rpublique centrafricaine (RCA) par des difficults logistiques et l'inscurit, estimant qu'il ne s'agissait pas d'un
revers pour la transition politique dans ce pays.
"Je ne dirais pas qu'il s'agit d'un revers" pour le processus
de transition, a estim le porte-parole de l'ONU Stphane
Dujarric. "Etant donn la situation de scurit trs dlicate
dans le pays, il est important que ces lections se tiennent
dans les meilleures conditions possibles".
"La mission (de l'ONU, Minusca) va continuer aider
distribuer les bulletins de vote et soutenir les forces" de
scurit de RCA, a-t-il soulign.
Tous les bulletins de vote pour les deux scrutins prsidentiel et lgislatif sont arrivs Bangui mercredi et la
Minusca "va les distribuer progressivement dans les provinces", a-t-il expliqu.
Il a soulign que le report avait t dcid par les autorits lectorales de RCA. "C'est leur processus, ce sont leurs
lections et nous sommes l pour les soutenir", a-t-il ajout.
Des critiques parmi les candidats
Un acceuil mitig a t rsrv cette dcision annonce
par la prsidente de la transition.

Gouyomgbia Kongba Zz, l'un des trente candidats au

scrutin, note deux incertitudes juridiques suite cette
annonce, qui doivent tre leves, selon lui, au plus tt.
"Beaucoup de problmes juridiques se posent".
Il s'interroge notamment s'il y a lieu de prolonger de
quelques jours la campagne lectorale. Officiellement, elle
se termine vendredi. En outre, il est indiqu que les lecteurs votent le dimanche. Or, l, "on doit faire les lections
un mercredi. Il faut prendre des mesures daccompagnement pour que, de manire exceptionnelle, on puisse voter
en semaine. Les autorits nous ont dit quelles vont runir
des juristes pour travailler dessus", a-t-il notamment
dclar.
C'est impratif. Marie-Madeleine Kou, prsidente de
l'autorit nationale des lections, tranche : "La date du 30
nous irait parfaitement pour les lections prsidentielles".
De son ct, Karim Meckassoua, l'un des favoris de l'lection revenait d'une tourne en province, quand il a appris la
nouvelle. "Ces trois jours de report m'arrangent parce que
certaines villes me rclament et je vais en profiter avec mon
staff, avec ma direction nationale de campagne pour replanifier un certain nombre d'activits. Mais ce report est un
peu inquitant puisque c'est pour des raisons techniques et
logistiques. Dans tous les cas, nous tions prts pour le 27 et
nous le serons encore davantage pour le 30", a-t-il affirm.
La Centrafrique est dans la tourmente depuis le renversement du prsident Franois Boziz en mars 2013 par l'exrbellion Slka, elle-mme finalement chasse du pouvoir
par une intervention internationale mene par la France au
dbut de l'anne 2014.
Ces scrutins doivent clore trois ans de violences intercommunautaires qui ont plong la RCA dans une crise sans
prcdent.
APS

MONDE

Samedi 26 dcembre 2015

SELON M. ERDOGAN

Les troupes turques resteront en Afghanistan

la demande du gouvernement afghan
Le prsident turc, Recep Tayyip Erdogan a dclar jeudi que les troupes turques dployes
en Afghanistan y resteront aussi longtemps que le gouvernement afghan le souhaitera.
Les troupes turques resteront en
Afghanistan pour assurer la paix et
la stabilit permanentes au plan national, a dclar le prsident Erdogan lors d'une confrence de presse
tenue conjointement avec le prsident afghan Ashraf Ghani, en visite
Ankara.
La Turquie est le plus grand partisan du gouvernement d'unit nationale afghane. Les problmes de
l'Afghanistan sont nos problmes et
leur succs est notre succs, a
ajout M. Erdogan.
A cette occasion, il a invit la communaut internationale soutenir
l'Afghanistan en matire de dveloppement du pays et de scurit.
J'espre que les efforts destins
tablir la paix et la stabilit permanentes seront couronns de succs,
a poursuivi le prsident turc qui a
ajout que la lutte contre le terrorisme en Afghanistan, en Turquie et
au Pakistan auront un impact positif

sur les trois pays. Les troupes

turques ont t dployes en Afghanistan aprs que des explosions impliquant Al-Qada ont eu lieu

Quarante membres du groupe

terroriste autoproclam Etat islamique (EI/Daech) ont t arrts
lors d'une opration d'envergure
mene dans les rgions de Baghdad et de Diyala ont annonc jeudi
les services de renseignements
irakiens . Les services de renseignements irakiens, en coordination avec les forces de scurit de
Baghdad et de Diyala, ont men
une opration conduisant l'arrestation de 40 membres
de l'EI, est-il indiqu dans un communiqu.
La province de Diyala est situe au nord-est de Baghdad
o le groupe terroriste autoproclam Etat islamique
(EI/Daech) n'a plus de positions fixes depuis prs d'un an,
mais o le groupe a commis de nombreux attentats suicide la voiture pige.
Beaucoup de bombes, de ceintures d'explosifs et des
voitures utilises, par les terroristes ont t saisies, ainsi
qu'une importante somme d'argent qu'ils utilisaient pour
financer leurs activits criminelles, poursuit le commu-

Le cabinet du Premier
ministre japonais Shinzo
Abe a approuv jeudi un
budget dfense de 38 milliards d'euros pour la prochaine anne fiscale qui
dbute en avril.
Considre par des observateurs comme le
plus important budget de
l'histoire du pays, cette
somme devrait notamment tre alloue au renforcement
de
la
protection des les mridionales de l'archipel,
dont Okinawa, qui s'tirent jusqu' Tawan.
Ce budget de dfense
est 1,5% plus lev que
celui de l'anne fiscale en
cours, qui reprsentait
dj un record, et marque
la quatrime anne de
hausse conscutive des
dpenses;

SYRIE

Vingt personnes
tues dans des raids
prs de Damas
Au moins vingt personnes ont t tues jeudi dans
des frappes ariennes contre les positions rebelles
dans une localit du sud-est de Damas, a annonc
l'Observatoire syrien des droits de l'homme (OSDH).
Des dizaines de personnes ont galement t blesses dans ces raids sur le centre de Hammouriy,
une localit de la Ghouta orientale, le plus grand fief
rebelle dans la province de Damas, selon l'OSDH.
Auparavant, au moins 26 membres des forces progouvernementales syriennes avaient t tus au
cours d'affrontements avec des lments du groupe
terroriste autoproclam Etat islamique (Daech/EI)
dans l'est de la Syrie.
Ces violences ont eu lieu alors que Damas s'est dit
prt participer aux discussions sur la Syrie qui
doivent se tenir fin janvier sous l'gide des Nations
unies Genve sans ingrence trangre.
En prs de cinq ans, le conflit syrien a fait plus de
250.000 morts et pouss l'exode des millions de personnes.

Istanbul en 2003. Les soldats turcs

assurent une mission de scurit
dans la capitale afghane et dans la
province de Wardak.

Arrestation de 40 membres de Daech

suite une opration d'envergure en Irak

Le Japon
approuve
un budget
dfense de
38 milliards
d'euros

DK NEWS 15

niqu. Selon les services de renseignements, avant leur arrestation, les combattants de
l'EI/Daech avaient sollicit l'aide
d'autres cellules dans le pays, ce
qui signifierait que le groupe
tait faiblement implant Baghdad et Diyala. Ces dernires arrestations s'inscrivent dans le
cadre d'une opration qui a dj
dbouch sur la mise en dtention de plus de 30 terroristes et le dmantlement d'une
cellule qui fabriquait des voitures piges Bagdad en
mars 2015. Elles interviennent au moment o l'avance
des troupes irakiennes dans la ville de Ramadi, chef-lieu
de la province d'Al-Anbar (ouest) tente de rtablir la situation dans cette rgion contrle par Daech.
Daech a men en juin 2014 une offensive qui lui a permis de maitriser d'importantes rgions du pays. Les forces
gouvernementales, appuyes par des formations de civils
et les raids ariens de la coalition mene par Washington,
tentent depuis de rcuprer ces territoires.

INDONSIE
Deux personnes arrtes pour un
plan d'attentat au Nouvel An
Deux hommes souponns de projeter un
attentat suicide Jakarta pendant le Nouvel
An ont t arrts, a annonc vendredi la police indonsienne.
Arif Hodayatullah a
t arrt bord d'une
voiture non-identifie,
(absence d'immatriculation), selon les policiers.
En fouillant le vhicule, ils ont dcouvert
des livres sur la fabrication d'engins explosifs.
Puis, en se rendant au
domicile du suspect,
dans la partie occidentale de l'le de Java, ils
ont arrt l'autre individu, un Oughour (minorit en Chine),
identifi seulement
sous le nom d'Alli, et
saisi un gilet explosif
ainsi que du matriel
servant fabriquer des
bombes. Nous avons
aussi retrouv un plan

(du site o devait avoir

lieu l'attentat) mais
nous n'en avons retrouv qu'un seul, d'autres investigations sont
ncessaires, a dclar
un porte-parole de la
police, Anton Charliyan,
cit par l'AFP.
La police indonsienne est en tat
d'alerte maximale.
Lundi, la police de
Java avait arrt cinq
personnes souponnes
d'appartenir un rseau proche de l'organisation terroriste
autoproclame Etat islamique (EI/Daech) et
quatre autres en rapport avec le groupe extrmiste Jemaah
Islamiyah, responsable
d'attentats de grande
ampleur en Indonsie.
Plus de 150.000 policiers et militaires sont
dploys pendant la priode des ftes. La scurit a t renforce aux

aroports. Selon une

source policire, Alli est
un artificier et a t
choisi pour commettre
un attentat suicide.
Arif Hodayatullah a
pour sa part dclar aux
policiers qu'un extrmiste habitant en Syrie
lui avait demand d'aider ses compatriotes
dsireux de rejoindre
les rangs de l'EI.
L'Indonsie tait engage dans une guerre
contre le terrorisme
aprs les attentats de
Bali en 2002 (202
morts). Mais l'archipel
n'a pas connu d'attentats majeurs depuis
ceux qui ont fait neuf
morts en juillet 2009
dans des htels de luxe
Jakarta.
Les actes terroristes,
qui auparavant visaient
des trangers, ont dornavant des cibles indons iennes , en
particulier la police.

JAPON

La justice lve
l'interdiction de
redmarrage de
deux racteurs
nuclaires
Un tribunal japonais a autoris jeudi la relance de
deux racteurs nuclaires, infirmant une dcision de
premire instance qui bloquait le redmarrage des
units 3 et 4 de Takahama (ouest), a annonc la compagnie exploitante Kansai Electric Power.
Aujourd'hui, le tribunal rgional de Fukui a retir l'ordre de maintien l'arrt des racteurs 3 et 4
de Takahama qui avait t mis en avril, a crit Kansai Electric dans un communiqu.
Une dcision favorable la compagnie a t galement rendue jeudi pour les units 3 et 4 de la centrale d'Ohi (ou Oi), dans la mme rgion, a-t-elle
prcis.
Nous pensons que nous avons t entendus sur
le fait que la sret des deux sites de Takahama et
Ohi tait garantie, s'est flicit Kansai Electric.
Les opposants, eux, ont montr leur dception sur
des banderoles la sortie du tribunal de Fukui, selon
des images diffuses la tlvision et sur internet par
les plaignants eux-mmes.
Les leons de l'accident nuclaire de Fukushima
n'ont pas t tires, o va la responsabilit de la justice, se sont interrogs les citoyens dbouts.
En avril, un tribunal de premire instance avait
estim que le certificat technique accord par le rgulateur pour Takahama 3 et 4 l'avait t de faon
indue et non rationnelle et dcid de s'opposer au redmarrage de ces installations.
Le jugement inverse de jeudi fait suite un pourvoi en appel de la part de Kansai Electric Power. Les
plaignants devraient cependant utiliser leur droit de
dposer un nouveau recours devant la Cour Suprme.
Les racteurs de Takahama pourraient en thorie
tre relancs ds le premier trimestre 2016 puisqu'ils
ont aussi reu il y a deux jours l'accord requis du gouverneur de la prfecture s'ajoutant au certificat technique.
L'Autorit de rgulation avait confirm en fvrier
2015 que ces deux tranches rpondaient aux critres
plus svres imposs aux centrales nuclaires pour
faire face aux risques de catastrophes naturelles et
d'accidents critiques, la suite du dsastre de Fukushima de mars 2011.
Ce couple de deux units de Takahama avait t le
deuxime obtenir le certificat de sret aprs les
deux units Sendai 1 et 2, qui sont actuellement les
seules avoir t remises en exploitation au Japon o
il ne reste que 43 units potentiellement exploitables
(contre 54 avant Fukushima).
Fervent partisan de l'atome pour des raisons conomiques (l'industrie a besoin d'nergie et l'importer cote cher), le gouvernement du Premier
ministre conservateur Shinzo Abe plaide depuis trois
ans pour que tous les racteurs jugs srs par l'Autorit de rgulation nuclaire soient relancs.
APS

16 DK NEWS

CULTURE

Samedi 26 dcembre 2015

10E FESTIVALGERIE

Un ensemble constantinois, Salim Fergani

et un groupe marocain pour le dernier jour
LEnsemble Chrif Nasri de Constantine, Salim Fergani et le Groupe marocain du patrimoine de la
musique sacre ont anim jeudi Alger, le dernier soir - avant la date prvue -, du 10e Festivalgerie,
devant un public nombreux et recueilli.
Initialement prvu jusquau 26 dcembre,
le 10e Festival international de musique andalouse et des musiques anciennes Festivalgerie, linstar de toutes les autres manifestations culturelles en cours, a ferm
ses portes pour cause de deuil national de
huit jours, dcrt suite au dcs mercredi
de lhomme historique du mouvement national et de la rvolution algrienne, feu
Hocine Ait Ahmed.
Le jeune Mohamed Chrif Nasri (28 ans),
la direction de lEnsemble ponyme de
Constantine, a dbut la soire avec des
MCheghlet (extraits) dans le mode
RHaoui, talant les pices, Ya saqi weski
habibi et Selli houmoumek, avant denchaner Rasset lemlah (Hawzi) du grand pote
tlmcennien Bensahla.
Le chef dorchestre au luth, soutenu par
une dizaine dinstrumentistes, a ensuite
interprt quelques pices du Mahdjouz
(rpertoire), prludant sa deuxime partie
avec Nar lemhabba lahba qwiya, dans une
ambiance familiale au regard du public prsent.
LEnsemble Chrif Nasri, 1er Prix au dernier Festival national du Malouf et auteur
dun premier CD dans le genre Hawzi, est
en projet denregistrement dun deuxime
CD dans le genre El Djed (madih) , a dclar le chef dorchestre.
Soutenu par huit musiciens dont son
frre Rachid aux timbalettes (nakarates),
Salim Fergani, trs attendu par le public a
ensuite rejoint la scne, avec dans ses partitions, un rpertoire dans le genre Madih
pour clbrer la fte du Mawlid Ennabaoui
EchCharif.

Le fils du grand matre El Hadj Tahar

Fergani a entonn avec une voix pleine de
prsence, au timbre identifiant, Zed Ennabi
wefrahna bih, Tal ladab biya (hawzi) et
Walach tekkedbou wetkoulou fi ghaybati
(mahdjouz).
Les sonorits dominance aigue donnes
par les violons et le nay (flte) et la densit
du jeu des percussions ornes de frissonnements du Tar (tambourin), ont indniablement rappel le genre constantinois.
Trs applaudi par lassistance, Salim Fergani
a confi lAPS, quune Anthologie de la
musique constantinoise contenant le genre
malouf et ses drivs dans toutes les noubas,
rassemblant galement lensemble de sa

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

carrire devrait sortir en janvier 2016.

Le Groupe marocain du patrimoine de
la musique sacre, dirig par El Hassouni
Tarek, a clos la soire et le 10e Festivalgerie
avec un rpertoire de circonstance, ddi
galement la fte du Mouloud, compos
de chansons soufies, andalouse dans le
genre Gharnati et El Ala, ainsi que dans le
Malhoun et le madih.
Les neuf instrumentistes marocains dont
le chanteur Zakaria Tahiri ont dploy, en
deux parties, les pices Tala el badrou alayna, Saaltou Rabbi ( jai implor Dieu),
Min hobbi fi kheiri, dans le mode Raml el
maya pour enchaner ensuite dans celui de
Leghriba, une autre srie de pices, com-

menant par Chams el achiya.

Les rythmes emballants et les envoles
des instrumentistes, saccadant leurs jeux
avec les temps forts des mesures, ont incit
le public qui sest dlect, au dhanchement.
Auparavant et en dbut de soire Chemseddine Djebbassi, se prsentant seul sur
scne a interprt Qaentina oum el hawadher (Constantine, mre des civilisations), une pice dont il a crit le texte et
compos la musique et quil a chante en
play back (orchestration enregistre), soutenu par une projection de photos sur la
beaut de la ville des ponts suspendus.
Autre intervention remarque, celle du
qanuni irakien Omar Zeyed, venu apporter
un cho du Symposium international du
Qanun, organis par Mohamed Saadaoui.
Programm avant la prestation de Salim
Fergani, le virtuose irakien, bien inspir, a
interprt des Taqassim, avant de jouer
Koum tara et Ya rayeh du regrett Dahmane
El Harrachi, suscitant du bon rpondant
chez le public. Contrairement aux confrences et aux prestations musicales qui
prennent fin jeudi, le commissaire du 10e
Festivalgerie Aissa Rahmaoui a dclar,
conformment la dcision de la tutelle,
que le Symposium international sur le Qanun ira son terme, selon les horaires et
lieux prvus par le programme du festival,
vu quil sagit dune formation en cours.
Le 10e Festival international de musique
andalouse et des musiques anciennes Festivalgerie, ouvert le 20 dcembre dernier
la salle Ibn Zedoun de lOffice Riadh El
Feth a pris fin jeudi aprs cinq jours de
prestations.

CONSTANTINE 2015 :

Ballade exotique avec le trio

japonais Wasanbom
Le groupe de musique traditionnelle japonaise Wasanbom a offert, jeudi soir au
public constantinois, une balade exotique au pays du soleil levant.
Trois virtuoses japonais
en kimono, Hibiki Ten au
wadaiko (tambour), Yamamoto Dai au shamisen de
Tsugaru (instrument
cordes) et Obama Akihitoa
au Shakuhachi (flte) ont
donn un aperu de la culture musicale nipponne devant une salle conquise o
avait galement pris place
lambassadeur du Japon
Alger, Masaya Fujiwara.
Hibiki Ten, maniant les
baguettes avec une tonnante
agilit, faisait sortir de son
tambour des sons changeants, aux intonations tantt
japonaises, tantt africaines,

arrachant des flots dovations. En trio et en solo, les

musiciens lancent Jamgara
puis Kai, faisant jaillir une
musique qui a pour effet de
transporter le public hors du
temps.
Par moments, le son de
la flte cre une atmosphre
de tristesse et de mlancolie,
avant que le tambour nentre
en jeu pour balayer la grisaille dun coup de baguette
et laisser place la joie.
Le public de la salle Ahmed-Bey, dj sous le
charme, apprcie ensuite
toute llgance des Wasanbom lorsquils interprtent
une chanson culte du patrimoine Assaoua, Ya Chadli
ya Bellahcene.
A la fin du spectacle, lambassadeur du Japon Alger
dclare la presse que la te-

nue de tels spectacles contribue fortifier la passerelle

culturelle entre Alger et Tokyo, avant dmettre le souhait de voir les changes culturels entre les deux pays
sintensifier.
Organise par lOffice national de la communication
et linformation (Onci), la
soire japonaise est inscrite
dans le cadre dune semaine
culturelle de ce pays mise
sur pied au titre de la manifestation Constantine, capitale 2015 de la culture
arabe. La deuxime partie
de cette soire a t assure
par la troupe folklorique qatarie Al Louloua qui a fait
dcouvrir au public, avec ses
quatorze artistes, six beaux
tableaux de chants et de
danses trs rythms.

BOUIRA :

La premire dition du cinma

rvolutionnaire fin fvrier prochain

DK NEWS

Anep : 360 238 du 26/12/2015

La wilaya de Bouira abritera fin fvrier

2016 la premire dition du festival national
du cinma rvolutionnaire, a annonc
jeudi le directeur local de la Culture.
Cette manifestation aura lieu la maison
de la culture Ali Zamoum ainsi qu travers plusieurs salles de cinma o seront
projets des films historiques retraant la
rvolution algrienne, prcis lAPS ElHachemi Bouhired.
En prvision de cet vnement, la direction de la culture se prpare pour tenir
ce rendez-vous dans de bonnes condi-

tions, a-t-il ajout, prcisant quoutre la

projection de films et documentaires historiques, le festival sera marqu par la tenue de confrences et des tables rondes
sur lhistoire de la rvolution nationale,
animes par des spcialistes et des historiens. Danciens moudjahidine, des personnalits du cinma et de lhistoire seront
invits cette occasion pour dbattre de
thmes ayant trait notamment au rle du
cinma dans la guerre de libration nationale, a indiqu le directeur de la culture
de Bouira.

Samedi 26 dcembre 2015

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 360 297 du 26/12/2015

DK NEWS

17

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 360 317 du 26/12/2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 360 344 du 26/12/2015

18

TL

DK NEWS

P R O G R A M M E
06:00 : Petits secrets entre voisins
06:30 : TFou
08:30 : Tlshopping samedi
10:15 : Nos chers voisins
11:50 : L'affiche de la semaine
12:00 : Les douze coups de midi
12:45 : Mto
12:50 : L'affiche du jour
13:00 : Journal
13:20 : Grands reportages
14:40 : De retour vers Nol
16:15 : Le prince de minuit
17:50 : 50mn Inside
19:50 : L o je t'emmnerai
19:55 : Mto
20:00 : Journal
20:30 : Du ct de chez vous
20:35 : Tirage du Loto
20:40 : Trafic info
20:42 : Mto
20:45 : Nos chers voisins
20:55 : Les enfants de la tl
23:25 : Stars 80

06:25 : Motus
06:55 : Journal
07:00 : Tlmatin
10:00 : Par amour
10:15 : Par amour
10:50 : Un mot peut en cacher un
autre
11:25 : Les Z'amours
11:55 : Tout le monde veut prendre sa
place
12:45 : Point route
12:55 : Mto 2
13:00 : Journal
13:20 : 13h15, le samedi...
13:55 : Mto 2
14:00 : Un jour, un destin
15:45 : Les mauvaises ttes
17:15 : L'atelier dco
18:00 : L'atelier dco
18:50 : Mot de passe
19:25 : Mot de passe
19:55 : Mto 2
20:00 : Journal
20:40 : Parents mode d'emploi
20:45 : Parents mode d'emploi
20:46 : Qui m'aime m'coute
20:50 : Stade 2, 40 ans d'motions
20:51 : Mto 2
20:53 : Mto des neiges
20:55 : Prodiges
23:15 : On n'est pas couch

06:00 : EuroNews
06:35 : Des baskets dans l'assiette
06:40 : Titeuf
06:47 : Titeuf
06:54 : Titeuf
07:01 : Titeuf
07:09 : Titeuf
07:16 : Titeuf
07:23 : Titeuf
07:31 : Super 4
07:58 : Super 4
08:25 : Super 4
08:37 : Super 4
08:50 : Samedi Ludo
08:52 : Les lapins crtins : invasion
08:59 : Les lapins crtins : invasion
09:06 : Les lapins crtins : invasion
09:12 : Les lapins crtins : invasion
09:21 : Les lapins crtins : invasion
09:27 : Les lapins crtins : invasion
09:33 : Les lapins crtins : invasion
09:44 : Tom et Jerry et le haricot
magique
10:44 : Inspecteur Gadget

10:54 : Inspecteur Gadget

11:04 : Inspecteur Gadget
11:15 : Inspecteur Gadget
11:30 : Les as de la jungle la rescousse
11:40 : Les as de la jungle la rescousse
11:52 : Peanuts
11:54 : Consomag
11:55 : Mto
12:00 : 12/13 : Journal rgional
12:25 : 12/13 : Journal national
12:55 : Mto la carte
13:25 : Les grands du rire
15:00 : En course sur France 3
15:20 : Elie Kakou, madame Sarfati
15:55 : Les carnets de Julie
16:50 : Les carnets de Julie
17:45 : Expression directe
17:55 : Questions pour un super champion
18:45 : Mto des neiges
19:00 : 19/20 : Journal rgional
19:30 : 19/20 : Journal national
19:58 : Mto
20:00 : Tout le sport
20:20 : Mto rgionale
20:25 : Zorro
20:55 : Meurtres en Bourgogne
22:25 : Mto
22:30 : Soir 3
22:50 : Miss Marple
06:10 : Atlantis
06:55 : Les Dalton
07:05 : Les Dalton
07:10 : Onn / Off
07:15 : Onn / Off
07:20 : Kaeloo
07:30 : Kaeloo
07:35 : Drles de colocs
07:50 : Shazzam super 2000
07:55 : Shazzam super 2000
08:00 : Les Crumpets
08:15 : Les Crumpets
08:30 Cinma : Rio 2
10:05 Cinma : Whiplash
11:52 : La mto
11:55 : Sorties prvues en 2016
12:41 : Eric et Quentin
12:45 : Le tube
13:55 : Le best-of de Nol du Studio
bagel
14:20 : L'mission d'Antoine
15:20 Cinma : Slow West
16:40 Cinma : The Little Deputy
16:50 Cinma : The Homesman
18:50 : Le JT
19:10 : Salut les Terriens !
20:25 : Made in Groland
20:55 Cinma : John Wick
22:30 Cinma : Edge of Tomorrow

06:00 : M6 Music
08:30 : M6 boutique
10:45 : Cinsix
10:55 : Le Nol des petites terreurs
12:40 : Mto
12:45 : Le 12.45
13:05 : Scnes de mnages
13:55 : La guerre des guirlandes
15:30 : Un amour de Nol
16:55 : Un amour de Nol 2
18:35 : Un trsor dans votre maison
19:40 : Mto
19:45 : Le 19.45
20:05 : Scnes de mnages
20:55 : NCIS : Los Angeles
21:45 : NCIS : Los Angeles
22:40 : NCIS : Los Angeles
23:30 : NCIS : Los Angeles

Samedi 26 dcembre 2015

D U

J O U R
La slection

20h55
Les enfants de la tl
Rsum
Arthur prend l'antenne en compagnie de quelques invits tris sur le
volet : Michle Laroque, Audrey Fleurot,
Michal Youn, Valrie Bonneton, Didier
Bourdon, Garou, Mimie Mathy, Jeff Panacloc et Laurent Baffie. Comme d'habitude, figurent au programme de ces
Enfants de la tl un florilge d'images
collector, des moments cultes du petit
cran, des perles du cinma, des btisiers en pagaille et des squences entirement indites. Les invits ne seront
videmment pas pargns, puisque les attendent les traditionnelles casseroles
qui ont fait la renomme de l'mission !

20h55
Prodiges
Rsum
Lors de cette soire organise au Grand Thtre
d'Albi, le trio de jurs compos de la soprano lizabeth
Vidal, du danseur toile Patrick Dupond et du violoncelliste Gautier Capuon,
dpartage treize jeunes talents, gs de 8 16 ans. De
Nabucco La Wally en passant par Peer Gynt, les candidats s'attaquent aux plus
grandes oeuvres de la musique classique. Ils sont accompagns par l'Orchestre
national du Capitole de
Toulouse, dirig alternativement par Ariane Matiakh et Tugan Sokhiev, ainsi
que par le ballet du Palais d'Hiver de Saint-Ptersbourg. Les jeunes chanteurs
lyriques, musiciens et danseurs classiques, tentent de remporter le titre de Prodiges de l'anne 2015. Cette anne, le vainqueur de chaque catgorie remportera une bourse d'tudes et le grand gagnant, lui, doublera cette bourse.

20h50
Meurtres en
Bourgogne
Rsum
En enqutant sur le
meurtre d'une chef cuisinire, une commandant
de police voit resurgir une
affaire ancienne, qui la
touche personnellement.

20h55
John Wick
Rsum
Fallait pas piquer la Mustang et
tuer le chien de John Wick, ex-tueur
gages la retraite Un petit truand,
fils d'un mafieux russe, va l'apprendre ses dpens...

20h55
NCIS :
Los Angeles
Rsum
Callen fait cavalier seul
pour retrouver la trace d'Arkady Kolcheck. Dfiant le
NCIS, il se rapproche en secret d'un ancien membre du
KGB et contraint finalement
Hetty exiger son arrestation
par ses propres collgues...

DK NEWS

DTENTE

Samedi 26 dcembre 2015

Mots flchs n1164

19

Citations
Rien ne fait autant
honneur une
femme que sa
patience et rien ne
lui fait si peu
d'honneur que
la patience de
son mari.
* Joseph Joubert

Cest arriv un 26 dcembre

1916 : Le gnral Nivelle remplace le gnral Joffre
au poste de commandant-en-chef des armes
franaises.
1920 : Naissance du Parti communiste franais au
Congrs de Tours.
1926 : Avnement de l'empereur du Japon Hirohito.
1941 : Hong Kong se rend aux forces japonaises.
1953 : Premire greffe de rein.
1963 : Mise en place Chypre d'un commandement
commun mettre fin aux affrontements entre Grecs
et Turcs.
1969 : Les Vedettes de Cherbourg quittent la France
pour gagner Hafa.
1977 : Rencontre entre Menahem Begin, chef du
gouvernement isralien, et le prsident gyptien
Anouar el-Sadate, Ismalia (gypte).
1985 : Conflit de frontires entre le Mali et le Burkina
Faso (ex-Haute-Volta).
1986 : 1er tour du monde en avion sans escale (11
jours).
1991 : Mikhail Gorbatchev dmissionne de son poste
de prsident de l'Union Sovitique. Le 26
dcembre de la mme anne, l'URSS disparat.
1998 : Reddition des leaders Khmers rouges, Khieu
Samphn et Nuon Chea.
2002 : Pour la deuxime anne conscutive, Isral
interdit Yasser Arafat d'assister la messe de
minuit Bethlem.
2003 : Un tremblement de Terre Bam, en Iran, fait
50 000 morts.
2009 : Oussama Ben Laden revendique la
responsabilit de la tentative d'attentat du 25
dcembre 2009 sur un vol Northwest Airlines reliant
Amsterdam Dtroit, et menace les tats-Unis de
nouvelles attaques.

Mots
Motscroiss
croissn1164
n776

Samoura-Sudoku n1164

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu

par la logique pure.

4 Horizontalement:
1. Infraliminaire
2. Imposes
3. Langue thae - Affluent de la
Loire
4. Ch.-l. de canton de la Charente- Maritime - Homme
politique chinois - Mammifre
5. Empches de tomber - Mollusque bivalve marin
6. Prfixe - Extrmit septentrionale du Tchad

7. Partie de certains chapiteaux - Obtenu

8. Du verbe rire - Ville d'Allemagne - Plante
9. Carte jouer - Ch.-l. d'arr. du
nord sur l'Helpe
10. Hydrocarbure satur - Argent (pl.)
11. Aigu - Code tlgraphique
12. vque de Csare - crivain amricain

4 Verticalement :
1. Appareil pour mesurer le
rayonnement solaire
2. Torrent des Alpes du Sud
- Auge de maon
3. Recroqueviller - Dvtus
4. Mesure chinoise - Hockey
sur glace adapt la pratique fminine
5. Qui est en feu (fm.) Article espagnol
6. Mois - Race bovine
7. lments d'un test - Cale
en forme de V
8. toile qui, augmentant

7 erreurs

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de

sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque
rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

brusquement d'clat, semble constituer une toile

nouvelle - Pilier cornier Magnsium
9. Commune de Suisse Progrs
10. Colre - Ch.-l. de canton
de l'Ain
11. Note - Eprouve de l'attirance pour quelqu'un
(fm.)
12. Pice supportant le poids
d'un vhicule - Ville d'Allemagne

SPORTS

20 DK NEWS

Samedi 26 dcembre 2015

15E JOURNE DE LA LIGUE 1 MOBILIS :

LIGUES 1 ET 2 MOBILIS :

Choc Stif entre l'ESS et le MCA

Des derniers matchs au programme de la 15e journe du championnat de
Ligue 1 Mobilis qui a dbut hier avec trois matchs qui se droulent au
moment o on mettait sous presse, prvus ce samedi c'est le choc qui aura
lieu au stade du 8-Mai-45 entre l'ES Stif et le MC Alger partir de 16 heures
qui retiendra l'attention des puristes.
Sad Ben
L'ES Stif, qui n'arrive toujours
pas retrouver sa force de frappe,
et ses rsultats positifs depuis son
limination en Ligue des champions, veut vraiment terminer
cette phase aller avec une victoire
d'autant que cela devrait se faire devant une des quipes les plus en
forme de la Ligue 1 savoir le MC
Alger.
En effet, depuis la venue du
coach Ighil Meziane l'quipe a
commenc enregistrer de bons
rsultats. D'ailleurs le Mouloudia
d'Alger se trouve toujours sur une
srie d'invincibilit entame depuis la 10e journe.
Mais il est trs important de
noter la trs mauvaise raction de
certains supporters du MCA lors
de la sance d'entranement de
leur quipe jeudi dernier qui ont
fustigs joueurs et staff technique
cause, selon eux, de la mauvaise
prestation de l'quipe lors du derby
face l'USMA mardi dernier qui
s'est sold sur le score de parit (00). Agresser le coach de l'quipe en
pleine sance d'entranement est
un fait trs grave dont les responsables du MCA doivent tenir
compte l'avenir d'autant que la
phase retour serait dcisive et des
ractions pareilles exigent la mobilisation de tous pour viter la
violence. Et ce qui est incomprhensible c'est de voir certains supporters critiquer staff et joueurs
alors que l'quipe a russi remonter la 2e place dix points du leader alors qu'on se trouve la veille
de la dernire journe de la phase
aller !
Quand des joueurs et leur staff
ne sont plus en scurit, il faudrait
donc s'attendre au pire. Esprons,
toutefois, que cela ne se reproduise plus ni avec le MCA ni avec
une autre quipe. Car sinon, mieux
vaut arrter carrment le championnat.
Cette situation dlicate traverse par les joueurs et le staff du
MCA est double tranchant : elle
pourrait freiner l'lan des joueurs
qui joueront dsormais la peur
au ventre ou par contre les stimuler pour offrir un bon rsultat
leurs fans pour les rconforter.
Ighil Meziane le coach principal
du MCA estime que cette situation
obit forcment des objectifs

Une minute de silence

la mmoire
de Hocine At Ahmed
Une minute de silence sera observe
avant le dbut de toutes les rencontres
des deux championnats professionnels de
football en Algrie programmes pour ce
week-end, la mmoire du combattant et
dirigeant historique de la Rvolution algrienne M. Hocine Ait Ahmed dcd mercredi Genve lge de 89 ans. Cette initiative prise par la Ligue de Football professionnel (LFP) a t applique ds jeudi
l'occasion du match CA Batna-USM Bel
Abbs (0-0), droul au stade Seffouhi de
Batna en inauguration de la 15e et dernire journe de la phase aller du
championnat de Ligue 2. Le reste des rencontres des deux paliers se drouleront se poursuivront samedi.

KHEMIS MILIANA
prcis, sans les citer avant de
conclure qu'il est du devoir des
vrais supporters et de la direction
du club de protger leur quipe et
leurs joueurs....
N'empche que l'quipe s'est
mise au vert l'htel Rif d'El Eulma
avant de se dplacer Stif pour
jouer ce match important face
l'ESS. Le MCA veut terminer la
phase aller sur le podium alors que
l'ES Stif voudrait terminer juste
cette phase avec un rsultat positif avant de voir la suite du championnat aprs le mercato et bien
videmment la trve. Et c'est tout
l'enjeu de cette partie qui s'annonce des plus palpitantes suivre.
Apparemment et au vu de la situation au sein des deux quipes
qui ont un mme objectif de gagner, ce choc des titans s'annonce
des plus ouverts. D'ailleurs, il faut
bien faire remarquer que dans les
effectifs des deux formations on retrouve des joueurs chevronns et
trs expriments dans ce genre de
match enjeu. Esprant simplement que les joueurs offrent du
beau spectacle aux supporters et
que l'enjeu ne tue pas le jeu...
Des autres rencontres au programme d'aujourd'hui, le leader,
l'USM Alger, tentera d'accentuer
son avance en accueillant l'USM
Blida.
Le CR Belouizdad (2e, 23 points),
invaincu depuis la 9e journe, vise
les trois points de la victoire face
la rvlation de la saison, le DRB
Tadjenanet (5e, 22 points) dans un
match qui s'annonce chaud.
Le MC Oran et la JS Kabylie, qui
comptent 18 points chacun, s'affronteront Oran dans un duel qui
semble a priori quilibr et ouvert
tous les pronostics. Enfin, l CS
Constantine (15e, 13 points), inca-

pable de gagner depuis huit

matchs, toutes comptitions
confondues, n'aura pas droit l'erreur domicile face la lanterne
rouge le RC Arba (16e, 8 points).
S.B.
Programme complet:
Stade Zougari : RC Relizane
USM El Harrach
Stade de l'Unit Maghrbine :
MO Bjaia NA Hussein-Dey
Stade 20-Aot-55 (Bchar): JS
Saoura ASM Oran
Aujorud'hui:
16h00 :
Stade Bologhine : USM Alger
USM Blida
Stade Hamlaoui : C Constantine
RC Arba
Stade Zabana : MC Oran JS Kabylie
Stade 20-Aot 55 : CR Blouizdad
DRB Tadjenanet
Stade 8-Mai-45 : ES Stif MC Alger
Rappel du dernier classement :
1). USM Alger
2). CR Belouizdad
--). MC Alger
4). DRB Tadjenanet
--). USM El-Harrach
6). MO Bjaa
7). NA Hussein-Dey
8). ES Stif
--). JS Kabylie
--). MC Oran
11). USM Blida
12). JS Saoura
13). RC Relizane
14). CS Constantine
--). ASM Oran
16). RC Arba

Points
33
23
23
22
22
20
19
18
18
18
17
16
14
13
13
8

J
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14.

Rencontre de football en
hommage Mohamed
Khouatmiyani dit Kotmani
Aprs
avoir visit
le service de
la pdiatrie
et de la maternit
l'hpital de
Khemis Miliana, les
bnvoles
ont organis une
rencontre footballistique a l'occasion du Mawlid Ennabaoui Echarif
et hommage a au dfunt Mohamed Khouatmiyani, dit Kotmani ancien joueur du SCAF. La rencontre s'est tenue au niveau du stade Mohamed-Belkebir entre l'quipe de la sret de dara de Khemis Miliana
et celle d'Air Algrie, en prsence du maire de la ville M. Boudjema
Nacer, et les anciens joueurs du SCAF et les amis du dfunt et sa famille.
Les joueurs et les amis, avaient tous une pense pour ses proches
et sa famille, nous somme la pour Mohamed, Rabi Yarhmou a affirm
Kouider Bensaifia, un ami.
Avec cette rencontre, on veut rendre hommage ce grand homme,
ce grand joueur qui avaient donn la joie au public durant sa prsence
au stade avec le SCAF nous a dit le maire de la ville.
Mohamed Kotmani tait un grand homme, avec des principes, qui
aimait la ville et les jeunes et participait toutes les activits culturelles
et sportives de la ville affirme M. Mazouz Hamid, ancien joueur du
SCAF.
Pour Farid Saboni d'Air Algrie personnellement je ne connais pas
Mohamed, mais le fait d'avoir pens lui et la prsence de ce monde
au stade, c'est une preuve que cet homme a laiss que des bonnes choses
dans sa vie et tait aim par les jeunes qui sont l pour partager cet hommage avec nous. La rencontre qui s'est termine par 5-2 en faveur de
la sret de dara, en fair-play et avec un dernier but magnifique de
Yacine, une collation a t tenue au foyer de la sret en prsence de
la maman du dfunt Mohamed qui a pleur lorsqu'elle a vu ses amis
et ses collgues autour d'elle.
La maman de Mohamed n'a pas pu tenir ses larmes lorsqu'elle a vu
la photo de son fils. Elle a flicit tout le monde et elle leur a dit de prier
pour lui et tous les grands hommes de ce beau pays.
Des cadeaux symboliques ont t distribus au prsents sous les applaudissements des deux quipes, qui ont pris aussi des photos souvenir de cette journe commmorative.
S. B.

CINTEGABELLE
OTARIEnOSIER
MAGISTERnERG
PIECETTESnNO
LPnONEREUSES
AUnTARISSEnT
InBECnVnPRIE
SPATHnIMITER
AILSnVENCEnO
NEEnTIRnInCL
CUZCOnERODEn
EXERCESnNASE

Mots Flchs N1163

Mots Croiss N1163

Sudoku N1163
RACCOMPAGNER
IBERIEnBLEDn
BADENnPROnED
OTEnDRAISINE
UTnFROISSEnP
LUXUEUXnINFO
DEUXnGnUNAUS
InAISESnEnNE
NONNEnANSEnR
GnHnRACEnRAn
USURPAnVANDA
EnABERRATION

SPORTS

Samedi 26 dcembre 2015

DK NEWS

21

NA HUSSEIN DEY :

USM BEL ABBS :

Dziri espre un retour de Metref

durant la trve hivernale

L'entraneur
Bouakkaz fait durer
le suspense sur son
avenir au club

L'entraneur-adjoint du NA Hussein Dey (Ligue 1 algrienne de football) Dziri Billel a

exprim vendredi son souhait de voir le milieu du terrain de l'quipe Hocine Metref
revenir la comptition en janvier, aprs sa dcision de mettre prmaturment fin sa
saison.
Metref est considr
comme une pice importante dans notre dispositif
tactique, je souhaite vivement qu'il revienne durant la
trve hivernale pour aider
l'quipe en vue de la suite du
parcours, a affirm Dziri
lors d'une intervention la
Radio El-Bahdja.
Metref (31 ans) a dcid de
rsilier son contrat le liant
avec le Nasria en raison d'une
sinusite aigue qui l'empchait continuer jouer
cette saison.
Le joueur avait indiqu
la presse que son retrait
n'est pas dfinitif.
Appel voquer les plans
du recrutement du NHAD
au mercato, le N.2 du staff
technique des Sang et Or a
soulign que l'quipe est la
recherche d'un chasseur de
buts. Au vu de la premire
partie de la saison, l'obligation est d'engager un vrai

chasseur de buts pour notamment booster le compartiment offensif, a ajout

Dziri. Ct dparts, le club a
dcid de se passer des services de trois joueurs pour le

moment : Madi, Choubani, et

Boukhanchouche. Le NAHD
sera au rendez-vous vendredi aprs-midi avec un dplacement Bjaia pour donner la rplique au MOB, dans

le cadre de la 15e et dernire

journe de la phase aller. La
formation d'Hussein Dey
pointe la 7e place au classement de la Ligue 1 avec 19
points.

MC ALGER :

Le prsident Betrouni voque sa dmission

aprs des incidents l'entranement
Le prsident du MC Alger, Achour Betrouni, a voqu vendredi son dpart de
son poste au lendemain des incidents
produits l'entranement de son quipe
et causs par des supporters en colre
contre leur entraneur et leurs joueurs,
a appris l'APS auprs du Conseil d'administration du club de Ligue 1 algrienne
de football. Betrouni, qui a pris les
commandes de la formation de la capitale depuis deux mois en remplacement d'Abdelkrim Raissi, songe srieusement remettre "ds dimanche"
sa dmission aux responsables de la So-

natrach, l'actionnaire majoritaire du

Mouloudia, prcise la mme source. Des
dizaines de fans du MCA se sont dplacs jeudi aprs-midi au complexe olympique Mohamed Boudiaf o se droulait une sance d'entranement de leur
quipe pour protester contre les joueurs
et le staff technique aprs le nul (0-0)
ayant sanctionn les dbats lors du
derby face l'USM Alger mardi au stade
du 5-Juillet en mise jour de la 11e journe. Les protestataires ont rclam tout
simplement le dpart de l'entraneur
Meziane et Ighil et certains joueurs,

avant que la situation ne dgnre entre les deux parties ncessitant l'intervention du service de scurit pour rtablir le calme et poursuivre cette sance
de travail. Le Doyen a rejoint le CR Belouizdad la deuxime place au classement aprs le point du nul contre
l'USMA, mais il accuse un retard de
dix points par rapport son adversaire
de mardi dernier, leader incontest de
la Ligue 1. Les protgs d'Ighil rendront visite l'ES Stif, samedi dans le
cadre de la 15e et dernire journe de la
phase aller.

SERIE A ITALIENNE/SSC NAPLES :

Prolongation de contrat imminente pour

Ghoulam
Le dfenseur international algrien
de Naples (Serie A italienne de football)
Faouzi Ghoulam devrait prolonger son
contrat dans les prochains jours, rapporte vendredi le site spcialis Calcio
mercato. Arriv en janvier 2014 Naples
en provenance de l'AS Saint-Etienne
Ligue 1/France) pour un contrat de
quatre ans et demi, Ghoulam (25 ans) aurait accept de prolonger son aventure
avec la formation napolitaine qui va annoncer la nouvelle prochainement,
prcise la mme source. Le prsident de
Naples Aurelio De Laurentiis a pris la dcision de prolonger les contrats de plusieurs joueurs dont Ghoulam, en vue des

prochaines chances et surtout une

ventuelle participation la saison prochaine la Ligue des champions.
Le club du sud italien est bien parti
pour dcrocher une place europenne
d'autant qu'il pointe la 3e place au classement avec 35 points une longueur du
leader l'Inter Milan. Ghoulam qui ftera
ses 25 ans 1er fvrier prochain, a t
form Saint-Etienne o il est arriv
l'ge de 7 ans. Il a jou son premier
match en professionnel en dcembre
2010 et sign son premier contrat en
avril 2011. Il est considr comme l'un
des meilleurs joueurs son poste cette
saison en Italie.

Saad Tedjar s'engage

avec l'ASO Chlef pour
deux ans et demi
Le milieu de terrain du MO Bjaa (Ligue 1 professionnelle), Sad Tedjar, libr par son club, s'est engag pour deux ans et demi avec l'ASO Chlef (Ligue
2), a indiqu jeudi le club des Lions du Cheliff.
L'ancien international s'est engag pour deux ans
et demi au terme de ngociations qui ont rapidement
abouties tant le milieu offensif avait affich un dsir
certain de retrouver la formation de l'Ouest du pays,
selon DZfoot.
Tedjar, 29 ans, avait rejoint cet t les Crabes aprs
deux saisons passes l'ASO.
Aprs avoir livr 11 matches de Ligue 1 lors de la
phase aller avec le MOB, il retrouve donc Chlef, qui
vise la remonte en Ligue 1.
Il devient la deuxime recrue du club aprs l'arrive de Djebar Akrour en provenance du RC Relizane.
A la veille de la 15e journe du championnat de
Ligue 2, l'ASO Chlef occupe la sixime place avec 20
points 8 longueurs du leader l'USM Bel Abbs
mais avec un match en moins.

Le CS Constantine
sollicite l'USM Alger
pour le prt
d'Abdellaoui

Aissa Mandi dans le viseur de la Lazio de Rome

et d'Arsenal
Le dfenseur international algrien
du Stade de Reims (Ligue 1 franaise de
football) Aissa Mandi est convoit par le
club italien de la Lazio de Rome et Anglais d'Arsenal en vue d'un ventuel
recrutement lors de l'actuel mercato
d'hiver, rapporte vendredi la presse
italienne. Lentraneur de Lazio Stefano
Pioli est intress par le profil du jeune
international algrien dont la valeur est
estime 4 millions deuros par les
Italiens. Le joueur de Reims g de 24
ans figure galement parmi les cibles du

L'entraneur de l'USM Bel Abbs le Tunisien,

Mouaz Bouakkaz, a indiqu qu'il n'avait pas encore
tranch sur son avenir avec ce club de Ligue 2 algrienne de football, et qu'il attendait de discuter avec
ses responsables pour prendre une dcision finale.
Je prfre discuter avec les dirigeants sur certains
points.
Je veux notamment connatre leurs intentions vis
vis de la poursuite ou non de ma mission aux commandes techniques de l'USMBA en vue de la phase
retour, a dclar Bouakkaz au micro de Dzair TV
l'issue du nul ramen par son quipe du terrain du
CA Batna (0-0), jeudi en ouverture de la 15e et dernire journe de la phase aller du championnat.
Le technicien tunisien avait voqu son dpart de
Bel Abbs le week-end dernier l'issue de la qualification de son quipe aux seizimes de finale de la
Coupe d'Algrie au dpend de la JS Azzaba (Div, amateur).
Une attitude qui a surpris plus d'un au vu du parcours positif que cet entraneur est en train de russir avec son quipe, comme l'atteste le titre honorifique de champion d'automne que les Vert et Rouge
de la ''Mekerra'' ont dcroch grce au rsultat de son
match face au CAB, son dauphin.
J'ai voqu mon dpart pour donner du temps aux
dirigeants afin de prendre leurs dispositions s'ils souhaitaient procder des changements au niveau de
la barre technique, a encore expliqu Bouakkaz.
Pourtant, le directeur gnral de l'USMBA, Djilali
Bensenada avait assur cette semaine l'APS qu'il avait
discut avec lui l'issue du match de coupe, mais il
ne m'a aucun moment parl de son intention de partir, a-t-il dit, estimant au passage que les rsultats
enregistrs jouent en sa faveur, et jusqu' preuve du
contraire il est toujours en poste.

manager dArsenal, Arsne Wenger,

prt dbourser 5 millions deuros
pour soffrir les services du dfenseur
central. Wenger voit en lui le digne successeur du Franais Mathieu Debuchy
(30 ans), annonc partant cet hiver,
dautant plus que ce dernier n'a disput
que deux matches jusque-l.
La direction rmoise qui a refus de
librer Mandi pour l'Olympique Lyonnais lintersaison, pourrait cette fois
cder aux offres allchantes de la Lazio
et des Gunners.

Le CS Constantine, qui lutte pour son maintien en

Ligue une algrienne de football, a sollicit l'USM Alger, leader incontest du championnat, pour s'adjuger les services de son international olympique,
Ayoub Abdellaoui, en vue de la deuxime partie de
la saison, a appris l'APS auprs de la formation algroise. Le CSC espre engager Abdellaoui titre de prt
afin de remdier aux lacunes constates au niveau
de l'axe central de sa dfense.
Le club constantinois souhaite profiter du statut
de remplaant du jeune dfenseur au sein de son club
pour conclure la transaction.
Abdellaoui, qui a brill avec la slection olympique
lors de la prcdente Coupe d'Afrique des moins de
23 ans au Sngal, est cens amliorer son temps de
jeu afin de postuler une place au sein des Verts en
prvision des jeux olympiques de 2016 Rio De Janeiro, pour lesquels l'Algrie s'est qualifie grce
sa deuxime place l'issue du rendez-vous sngalais.

SPORTS

22 DK NEWS
EQUITATION:

89 participants
au concours national
de saut d'obstacles
Relizane

Le concours national de saut d'obstacles qui a dbut

jeudi au centre questre Ahmed Benbella de Relizane,
enregistre la participation de 89 cavaliers de neuf clubs
du pays. Ce rendez-vous sportif, organis par le club hippique Ahmed Benbella de Relizane en collaboration avec
la Fdration questre algrienne (FEA), la direction de
la jeunesse et des sports et l'APC de Relizane, regroupe des
cavaliers des wilayas d'Alger, Oran, An Defla, Relizane,
Mostaganem, Blida et le club Haras El Djoumhouri.
Le reprsentant de la FEA, Hamid Chioua a soulign
que cette manifestation sportive a pour objectif notamment la dtection de jeunes talents pour renforcer la slection nationale qui reprsentera l'Algrie dans les prochaines comptitions internationales.
Cette comptition de trois jours comporte six courses
dans les catgories seniors, juniors, cadets dont le Grand
prix de la wilaya de Relizane, selon le prsident du centre hippique de Relizane, Mohamed Hamri. Les trois premiers vainqueurs des diffrentes courses seront rcompenss lors d'une crmonie samedi soir au terme de la
manifestation sportive, selon les organisateurs.

BASKET-BALL / SUPERDIVISION A (12E J) :

Victoire du NB
Staoueli face l'USM
Blida
Le NB Staoueli s'est impos face l'USM Blida sur le
score de 82 72, en match avanc de la 12e journe du
championnat d'Algrie de basket-ball, Super-Division A,
disput jeudi Staoueli.
Avec trois victoires de rang et un match en retard, le
NB Staoueli confirme son retour en haut du tableau et occupe la 4e place du classement avec 18 points, alors que
l'USM Blida est neuvime avec 15 points. Les autres
matchs de la 12e journe de Super-Division A, se diputreront vendredi.
Jeudi
NB Staoueli - l'USM Blida 82-72
Vendredi (15h00) :
NA Hussein-Dey - RC Constantine
CRB Dar Beida - O. Batna
IR B.B Arrridj - AB Skikda
COBB Oran - PS El-Eulma
WA Boufarik - OMS Miliana
US Stif - GS Ptroliers (16h30)
Classement :
1. CRB Dar Beida
--.NA Hussein-Dey
3. US Stif
4. IRBB Arrridj
--. O Batna
--. NB Staoueli
7. GS Ptroliers
8. OMS Miliana
9. USM Blida
10. RC Constantine
11. WA Boufarik
--. AB Skikda
13. PS El-Eulma
--. COBB Oran

Pts
20
20
19
18
18
18
17
16
15
14
13
13
12
12

J
11
11
11
11
11
11
9
11
12
11
10
10
10
11 .
APS

Samedi 26 dcembre 2015

Le dopage, un sisme qui a

branl le sport algrien en 2015
L'anne 2015 a t marque par la multiplication de cas avrs de dopage dans
diffrentes disciplines, obligeant l'Etat, reprsent par le ministre de la Jeunesse et
des Sports (MJS), agir pour mettre fin ce flau qui a pris des proportions
alarmantes.
En dpit de certaines
performances collectives et
individuelles ralises lors
de cette anne, le dopage est
venu assombrir quelque
peu le tableau du bilan sportif algrien en 2015.
Le premier cas a t dtect en fvrier dernier sur
le lutteur Abdelkrim Ouakali, contrl positif par le
Comit d'appel de la commission nationale antidopage (Cnad), une substance interdite, la furosmide (diurtique), l'occasion du championnat national de lutte, le 14 fvrier
Alger.
Le scandale ne s'est pas
arrt l, puisqu'un mois
plus tard un autre cas a t
signal, au grand regret des
responsables du sport en
Algrie.
Il s'agit du coureur Hicham Chabane, considr
pourtant comme l'un des
espoirs du cyclisme algrien
et futur vainqueur du Grand
tour algrien cycliste GTAC2015.
Hicham Chabane a t
contrl positif par la CNAD
deux substances interdites, l'rythropotine EPO
et la mthylprdnisolone
(glucocorticode) la suite
de deux contrles oprs
respectivement Constantine et Annaba les 24 et 28
mars lors du GTAC-2015.
Suite cette affaire, le titre lui a t retir.
La Cnad a agi selon les
rglements en vigueur, en
infligeant une suspension
de quatre annes Ouakali
et Chabane.

Le football
clabouss
Le phnomne du dopage ne s'est pas arrt seulement la lutte et au cyclisme, puisque la gangrne a touch le sport roi
en Algrie : le football, clabouss par une srie de cas
positifs.
Le milieu de terrain de
l'USM Alger, Youcef Belali,
contrl positif, a t frein
dans son lan le 21 septembre par la sanction de la
Confdration africaine de
football (CAF), lui qui faisait
les beaux jours du club de la
capitale, notamment lors
de sa campagne en Ligue
des champions d'Afrique.
La triste nouvelle est
tombe tel un couperet
dans l'entourage du club
de Soustara et personne n'y
croyait, avant que le joueur
lui-mme ne reconnaisse
les faits qui lui sont reprochs, renonant du coup
au droit l'analyse de
l'chantillon B comme le
prvoit la rglementation.
Le N.10 de l'USMA avait
subi un contrle antidopage inopin l'issue du
match MCE Eulma-USMA
(0-1) disput le 7 aot dernier, dans le cadre de la
phase de poules de la C1.
Un peu plus d'un mois

plus tard, le natif d'Oran a

encore fait des siennes en
subissant un second
contrle positif, cette fois-ci
en championnat national
au terme du match victorieux en dplacement
contre le CS Constantine
(2-0).
Considr comme une
valeur sre, vu les dispositions affiches en 2015 qui
lui ouvraient grandes les
portes de l'quipe nationale, Belali (23 ans) a t
suspendu pour quatre annes, ce qui va mettre sa
carrire en veilleuse pendant un bon bout de temps,
si ce n'est dfinitivement.
Quelques jours plus tard,
le football national est encore secou par un autre cas
positif, celui du milieu de
terrain du RC Arba, Rafik
Boussad.
Le joueur de 27 ans a t
contrl l'issue d'un
match de championnat face
au RC Relizane (dfaite 1-0).
Il avait justifi la prise
d'une substance interdite
par la prescription de mdicaments, par le mdecin,
pour traiter une angine
aigu.
Le phnomne a touch
galement le nouveau pensionnaire de la Ligue 2, la
JSM Skikda, dont le joueur
Naoufel Ghassiri a t
contrl positif l'issue du
match de championnat face
l'AS Khroub, disput le
23 octobre (dfaite 1-0).
Belali, Boussad et Ghassiri ont cop chacun d'une
suspension de quatre annes, selon les rglements
de la Fdration internationale de football (FIFA).
Nabil Hafed, Hocine Marakchi (IRB Kerma), ainsi
qu'Otmane Bessad et Mohamed-Tahir Hedibi (ES
Guelma) sont, eux, suspendus jusqu' leur audition
le 28 dcembre et risquent
la mme sanction que le
trio sus-cit pour les soupons de dopage qui psent
sur eux depuis le match
des 32es de finale de coupe
d'Algrie entre les deux
quipes.

Volont des
pouvoirs publics
pour radiquer
le flau
Devant la propagation
effrne de ce phnomne
nuisible la sant des
athltes et la crdibilit du
sport national, les autorits
ont dcid d'agir en lanant une campagne de mobilisation antidopage.
La situation doit interpeller l'ensemble des structures et parties concernes
travers l'implication, la
responsabilisation et la mobilisation, y compris les mdias qui jouent un rle central de catalyseur dans le
renforcement de l'thique
sportive, avait dclar le
ministre de la Jeunesse et
des Sports, El Hadi Ould
Ali.
Pour joindre l'acte la
parole, le MJS a promulgu la nouvelle loi 13-05 sur
le sport, relative l'organisation et au dveloppement des activits physiques et sportives qui renforce encore plus la lutte
contre le dopage.
Huit articles et trois dispositions pnales de la nouvelle loi 13-05 traduisent
parfaitement la grande volont des autorits du pays
lutter efficacement et rigoureusement contre le
phnomne du dopage,
avait indiqu le premier
responsable des sports en
Algrie.
Le 8 octobre dernier, au
cours d'une journe d'tude
contre le dopage, une lettre
d'entente sur le Code mondial antidopage avait t signe par pas moins de 26
Fdrations nationales.
La Fdration algrienne de football a, quant
elle, dcid de multiplier
les contrles antidopage.
Les clubs ont mme t
somms de communiquer
les horaires et lieux des entranements pour que les
mdecins puissent prendre des chantillons d'urine
des joueurs viss.
L'Algrie, pionnire dans

la promotion des vertus de

la pratique sportive saine
loin de toute forme de tricherie, avait ratifi en 2005
la Convention mondiale de
lutte contre le dopage.
Un Centre national antidopage a t mme install
au niveau du complexe Mohamed-Boudiaf d'Alger
mais sans pour autant dbuter officiellement sa mission. Le MJS avait annonc
le gel de toute subvention
destine au fonctionnement
du centre en question tant
qu'il n'est pas encore fonctionnel.
Le Comit olympique et
sportif algrien (COA) n'est
pas en reste dans la
guerre enclenche contre
le dopage puisque mme
son prsident Mustapha
Berraf a fini par tirer la sonnette d'alarme.
Les cas avrs de dopage seront trs lourdement sanctionns et les
sportifs doivent donc faire
trs attention, avait-il prvenu, l'issue d'une rencontre avec le prsident du
Comit international olympique (CIO), Thomas Bach.
En novembre dernier,
la FIFA avait adress une
note d'information, publie
sur son site officiel, visant
sensibiliser les jeunes sportifs, mdecins, entraneurs
et parents des dangers et
consquences du dopage.
Il s'agit d'une liste de 11
messages simples slectionns par des experts dans
la gestion de la lutte contre
le dopage en collaboration
avec l'Agence mondiale antidopage (AMA), prsentant
des conseils basiques mais
importants, tels que vrifier
la liste des substances interdites, viter les drogues rcratives, tre vigilant avec
les complments alimentaires et demander des Autorisations d'usage des
fins thrapeutiques (AUT).
L'anne 2016 sera donc
sous le signe de la lutte antidopage en Algrie, mais
galement au niveau des
plus hautes instances sportives internationales.

FOOTBALL MONDIAL

Samedi 26 dcembre 2015

DK NEWS

23

SIMEONE N'IRA
PAS CHELSEA
Par le biais du journal El Pas, Diego
Simeone a fait savoir qu'il ne souhaite
pas tourner le dos l'Atletico Madrid en
2016 et signer, par exemple, Stamford
Bridge. Pourquoi est-ce que je ne
pourrais pas tre ici plus longtemps ?
Pourquoi ai-je choisi de signer un
contrat de cinq ans ? Parce que je vois
un club qui est 'vierge'. Miguel Angel (Gil
Marin) et Enrique (Cerezo) ont la
capacit d'avoir des nouvelles sources
(d'argent) pour l'amliorer. Ce n'est pas
facile de quitter l'Atletico, a soulign
El Cholo.

CHELSEA : VARDY
EN PRIORIT
CET HIVER
Actuel 15e de Premier League, Chelsea
veut remonter au classement au plus
vite, et compte bien raliser un gros
coup sur le march des transferts
cet hiver pour y parvenir.
Alors que Guus Hiddink
vient tout juste de remplacer
Jos Mourinho sur le banc des
Blues, le technicien nerlandais aurait reu le feu vert de
Roman Abramovich pour cibler une recrue lors du prochain mercato hivernal.
Et daprs les informations
du Mirror, le prsident de la
formation londonienne nhsitera pas lcher une grosse
somme dargent pour sattacher les services de la priorit de son nouveau coach.
Et cette priorit ne serait
autre que Jamie Vardy
(28 ans). Inarrtable
sous les couleurs de
Leicester cette saison
avec pas moins de 15 ralisations en Premier

League,
linternational
anglais serait le buteur
idal pour renforcer le front
de lattaque londonienne, en trs
grand manque
dinspiration depuis
le dbut de saison (21
buts inscrits en
Championnat).
Reste convaincre
les Foxes de se sparer de leur meilleur
buteur.reconnat.

MANGALA NE VEUT
PAS ENTENDRE
PARLER DE PRT
En difficult cette saison Manchester
City, le dfenseur international franais,
Eliaquim Mangala, se plat chez les
Citizens. Et pour lui, il nest pas question
dentendre parler dun dpart pendant le
mercato hivernal.
Dans les colonnes du quotidien
franais, Le Parisien, le natif de
la rgion parisienne voque
son parcours chez les
Citizens : Jai eu besoin
dune priode
dadaptation la
saison
dernire. La
Premier
League est
exigeante. Cest
un championnat dot dune grande
intensit avec beaucoup de duels.
Maintenant, cela se passe bien. Je me
suis bien intgr. Je suis panoui a-til expliqu.
Cit comme possible partant pendant
le mercato hivernal par la presse locale,
Eliaquim Mangala nenvisage pas de
dpart : Un dpart ? Non je suis
Mancunien pour longtemps. Je veux
jouer et gagner des titres ici a-t-il
prvenu.

botic
Dortmund : Su e
est sur la ramp
de lancement n'a ja-

N, Neven Subotic
Selon le mdia ESP de la sortie au Westfache
mais t aussi pro eur central devrait quitens
lenstadion. Le df
hivernal.
rant le mercato
ter Dortmund du ssir convaincre l'entraru
A dfaut de
frquemer
ign
chel de l'al
neur Thomas Tu al serbe g de 27 ans deion
ment, l'internat au club de la Ruhr. Le mavrait tourner le dos , Jrgen Klopp, serait disnager de Liverpool le tapis rouge en janvier.
er
pos lui droul
terait sreven Subotic sau dit , ta nt
Cas chant, Ne
ion , com me on
me nt sur l'oc cas t par coeur ce technicien
donn qu'il connaquel il a jou au... BVB.
sous les ordres du

YOUNG : LTAT
DESPRIT RESTE
FANTASTIQUE
Si Manchester United na plus gagn depuis 6
matches, pour Ashley Young, ltat desprit du
groupe reste toujours aussi fort. Leffectif a
tout pour revenir au classement.
Si Louis van Gaal vit difficilement la priode dlicate du club actuellement,
Ashley Young prfre positiver. Pour
lailier, ltat desprit du groupe est bon
et tout le monde est concern pour redresser le club la place qui doit tre
la sienne.
Ne pas gagner depuis 6 matches
est dcevant. Nous ne sommes pas
habitus ne pas gagner des
matches, tout le monde dans le vestiaire est frustr et veut reguter la
victoire. Cest ce que nous allons tenter de faire lors de nos prochains
matches. Evidemment tout le monde est
du avec nos derniers matches mais jai
toujours dit que ltat desprit du groupe
est fantastique. Il y a toujours des sourires et on veut tous faire les efforts ncessaires pour redresser la barre. Tout
le monde la rage de vaincre pour retourner les choses en notre faveur.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Le Prsident
Bouteflika procde
un mouvement
dans le corps
diplomatique

Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a procd mercredi un mouvement dans le

corps des ambassadeurs, consuls gnraux et
consuls, au titre de l'anne 2015, indique un communiqu de la prsidence de la Rpublique.
Ce mouvement, qui intervient dans le contexte
de ceux oprs par le prsident de la Rpublique
dans d'autres secteurs, s'inscrit dans le cadre de la
redynamisation des grandes administrations et
institutions de l'Etat, prcise le communiqu.
Les annonces nominatives relatives aux nouveaux chefs de postes interviendront en temps opportun conformment aux pratiques diplomatiques, ajoute la mme source.

FTE NATIONALE

Le Prsident
Bouteflika flicite
l'empereur
du Japon
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a adress un message de flicitations l'empereur du Japon, Akihito, l'occasion de la clbration de son anniversaire et de la fte nationale de son
pays dans lequel il lui a exprim sa profonde satisfaction de la qualit des relations entre l'Algrie
et le Japon.
A l'occasion de la clbration de votre anniversaire, il m'est particulirement agrable d'adresser
Votre Majest, au nom du peuple et du gouvernement algriens ainsi qu'en mon nom personnel, mes
meilleurs vux de sant et de bonheur, et au peuple japonais ami davantage de progrs et de prosprit, a crit le chef de l'Etat dans son message.
Il me plat galement, par la mme occasion, de
vous faire part de ma profonde satisfaction de la qualit des relations tablies entre nos deux pays, dans
le cadre de l'amiti et de la concertation qui ne cesse
d'appuyer notre volont commune renforcer notre coopration conomique dans divers domaines
au mieux des intrts de nos deux peuples, a
ajout le prsident de la Rpublique.

Agrment
la nomination du
nouvel ambassadeur
thiopien en Algrie
Le gouvernement algrien a donn son agrment
la nomination de Solomon Abebe Tessema, en qualit d'ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire
de la Rpublique fdrale dmocratique d'Ethiopie
auprs de la Rpublique algrienne dmocratique
et populaire, a indiqu mercredi le ministre des Affaires trangres dans un communiqu.
APS

Edit par la SARL

DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/6 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.7.71.28 FAX : 021.7.95.59 / 021.7.99.19

Samedi 26 dcembre 2015 - 14 rabie el aouel - N 1175 - Troisime anne

MESSAHEL :

L'Algrie se flicite de l'adoption de la

rsolution 2259 du Conseil de scurit
entrinant l'accord politique libyen
Le ministre des Affaires maghrbines, de l'Union africaine et de la Ligue des
Etats arabes, Abdelkader Messahel, a affirm que l'Algrie se flicite de
l'adoption, le 23 dcembre 2015, de la rsolution 2259 sur la Libye.
Par cette rsolution, le Conseil de scurit de l'ONU a entrin, l'unanimit
de ses membres, l'accord sign le 17 dcembre 2015 sous lgide des Nations
unies et la mise en place de nouvelles
institutions charges de grer la priode
transitoire dans ce pays. L'Algrie se
flicite que ce texte reprend les fondamentaux de la solution politique qu'elle
a toujours dfendus, notamment en ce
qui concerne le respect des principes
de la souverainet, de lindpendance,
de lintgrit territoriale et de lunit nationale, a indiqu M. Messahel dans
une dclaration l'APS.
A une question relative au soutien
de la communaut internationale et celui de lAlgrie ces nouvelles institutions, M. Messahel considre qu'en
tout premier lieu, il est impratif que
les frres libyens sapproprient la solution politique en ce qu'elle permet au
peuple de ce pays frre et voisin de
s'unir autour des nouvelles institutions, reconnues par les Nations unies
et la communaut internationale
comme seules et lgitimes autorits de
la transition, et transcender leurs divergences pour placer lintrt de leur nation au dessus de toute considration.
Aux termes de cette rsolution, re-

lve le ministre, la communaut internationale est appele, dans le strict respect de la souverainet de la Libye,
soutenir et appuyer les nouvelles
autorits pour faire face aux multiples dfis politiques, conomiques et scuritaires et de lutte contre le terrorisme
pour mettre fin aux souffrances indicibles auxquelles est confront le peuple frre de la Libye. En cette tape
cruciale qui constitue un pas important
dans l'aboutissement du processus de

rglement durable et dfinitif de la

crise en Libye, l'Algrie, se basant sur
lhistoire et le destin communs qui
unissent les peuples des deux pays,
n'pargnera, pour sa part, aucun effort
pour apporter son soutien aux nouvelles autorits comme elle l'a fait par
le pass avec les gouvernements prcdents de la transition pour que la Libye
se projette rsolument dans la paix, la
stabilit et la rconciliation nationale,
conclut M. Messahel.

Le Qatar se flicite de la rsolution de l'ONU entrinant

l'accord sur un gouvernement d'union en Libye
Le Qatar a salu l'adoption par le
Conseil de scurit de l'ONU d'une
rsolution entrinant l'accord sur
le futur gouvernement d'union nationale en Libye, sign le 17 dcembre sous l'gide des Nations
unies, a rapport jeudi l'agence de
presse qatarie, QNA.
Selon l'agence, citant un communiqu du ministre qatari des
Affaires trangres, la rsolution du
Conseil de scurit onusien qui

soutient la mise en place d'un gouvernement d'union nationale en

Libye, tmoigne de la volont de la
communaut internationale de
faire aboutir l'accord politique.
Le Qatar ne mnagera aucun effort pour soutenir le processus de
paix et la scurit en Libye, a
ajout la mme source.
Doha espre que la rsolution
onusienne servira de base pour rtablir l'unit, la paix et la scurit

en Libye, a ajout le ministre

appelant toutes les parties politiques libyennes redoubler d'efforts pour mettre en uvre l'accord
politique. Le Conseil de scurit de
l'ONU a adopt mercredi l'unanimit une rsolution qui soutient le
futur gouvernement libyen d'union
prvu par l'accord politique prvoyant de former un gouvernement d'entente nationale bas
Tripoli.

CONGRS DES MINISTRES ARABES DE L'ENSEIGNEMENT

SUPRIEUR EN EGYPTE

M. Hadjar reprsente l'Algrie

Le ministre de l'Enseignement suprieur et de la
Recherche scientifique, Tahar Hadjar, reprsentera
l'Algrie au 15e congrs des
ministres arabes de l'Enseignement suprieur et de la
Recherche scientifique ouvert hier jusqu aujourdhui
Alexandrie en Egypte, indique un communiqu du
ministre. Ce congrs qui est
consacr la problmatique

du financement de l'enseignement suprieur dans les

pays arabes, axe ses travaux
sur plusieurs thmes, notamment la comparaison
des expriences ayant russi
de par le monde et dans les
pays arabes, la question de
l'utilisation de l'enseignement distance et des nouvelles technologie de l'information et de communication prcise la mme

source. Il sera aussi question

des instruments et mcanismes mettre en uvre
pour amliorer la gouvernance du financement de
l'enseignement suprieur

ainsi que le partage des expriences et des bonnes pratiques dans ce secteur. A
cette occasion, M. Hadjar
prsentera l'exprience algrienne dans ce domaine
ainsi que les efforts considrables fournis par l'Etat algrien afin de garantir
100% le financement de l'enseignement suprieur par
les pouvoirs publics, ajoute
le communiqu.

La prire de l'absent accomplie la mmoire

des victimes des accidents du hadj-2015
La prire de l'absent a t accomplie vendredi, travers l'ensemble des mosques du pays, la mmoire des
hadjis algriens dcds dans les accidents de la grue
La Mecque et de la bousculade de Mina durant le plerinage 2015.
Le ministre des Affaires religieuses et des Wakfs avait
appel l'accomplissement, "avec l'autorisation du prsident de la Rpublique Abdelaziz Bouteflika, de la
prire de l'absent, la mmoire de nos surs et frres hadjis dcds dans les accidents de la grue (La Mecque) et
de la bousculade de Mina". Le ministre avait appel galement tous les Algriens "faire preuve de solidarit avec
les familles des victimes et d'avoir une pieuse pense
la mmoire des hadjis dcds".