Em nome de Allah, O Misericordioso, O Misericordiador

Louvado seja Allah, Senhor do Universo, Senhor dos cus e da terra e de

tudo que contm em ambos, Aquele o qual no h divindade digna de
adorao exceto Ele, Aquele a quem pertence o juzo e a quem
retornaremos submissos, o Grandioso, o Altssimo. Testemunhamos que
no h divindade digna de adorao exceto Allah e Testemunhamos que
Muhamad Seu servo e Mensageiro. Que a paz e as bnos de Allah
estejam com Seu amado Mensageiro que nos trouxe a religio da
verdade para prevalecer sobre todas as religies, e que a paz e as bnos
de Allah esteja com seus familiares, companheiros e todos aqueles que
seguem a verdade! Allahuma Amin!
Na aula passada vimos, alhamdulilah, as evidncias do Quran e da Sunna
com relao a veracidade do Dia da Ressurreio, como forma de fortalecer
nossa f com relao a esse pilar da f islmica. Na aula de hoje com a
permisso de Allahu Taala daremos continuidade ao nosso conhecimento
sobre este Dia.

O Toque da Trombeta
As Sur em rabe o nome dado trombeta feita de um chifre. O Profeta
SAAS foi questionado a respeito disso e ele explicou que o que entendido
no idioma rabe. Abdullah Ibn Amru Ibn Al As disse: Um beduno se
aproximou do Profeta SAAS e lhe disse: O que a trombeta?. E o
Profeta SAAS disse: um chifre pelo qual se asopra.(At Tirmidhi
Hadith com isnad Sahih).
Como sabemos, chegar o dia em que Allah SWT destruir todos os seres
vivos existentes exceto aqueles que Ele queira manter. Quando chegar esse
dia a trombeta ser tocada e este toque acabar com toda a vida nos cus e na
terra.Allah SWT disse:
E a trombeta soar; e aqueles que esto nos cus e na terra expiraro,
com exceo daqueles que Allah queira (conservar). Logo, soar pela
segunda vez e, ei-los ressuscitados, pasmados! 39:68

Este toque da trombeta ser devastador e aniquilante. Allah SWT nos disse
tb:
No esperam nada, a no ser um estrondo que os fulmine enquanto
esto disputando. 36:48-49
O Mensageiro de Allah SAAS nos falou sobre a rapidez com a qual sero
aniquilados os seres humanos quando chegar a hora. Ele disse:
A Hora chegar e 2 homens que iro estender sua tela no podero nem
comercializa-la nem recolhe-la. Quando chegar a Hora haver um homem
que ter acabado de ordenhar sua camela e no poder levar o leite at a
boca para bebe-lo. Quando chegar a hora haver algum que ter
preparado gua para os seus animais e no poder faze-los beber. Quando
chegar a Hora haver quem levantou a comida at a boca e no poder
come-la. (Sahih Bukhari)
Quem tocar a trombeta? H consenso dos sbios com relao a isso.
Quem tocar a trombeta ser o Anjo Israfil. O Mensageiro de Allah nos
informou que este anjo est sempre pronto para tocar a trombeta desde que
Allah SWT o criou. O Profeta SAAS disse: Desde que foi nomeado o
encarregado de tocar a trombeta, este sempre mantm a vista em direo
ao Trono, temendo que lhe seja dado a ordem enquanto ele pisca os olhos.
Seus olhos so como dois astros brilhantes. (Al Hakim Isnad Sahih)
Nessa poca que estamos, to prxima a Hora, Israfil est cada vez mais
disposto e preparado para soprar a trombeta. Abu Said al Khudri narrou que
o Mensageiro de Allah SAAS disse: Como posso deleitar-me? Se o
encarregado da trombeta j levou-a at os lbios! E j inclinou a sua
frente! E aguou seu ouvido, esperando que lhe seja ordenado assoprar?
Os muulmanos disseram: Oh Mensageiro de Allah e o que devemos
dizer? Ele disse: Digam: Hasbuna Allah wa nema al wakil, tawakalna
ala Allah rabbuna (Allah nos Basta e que excelente guardio Ele , nos
encomendamos a Allah, nosso Senhor) (At Tirmidhi Isnad Sahih)

O dia em que tocar a trombeta

A informao que o Profeta SAAS nos passou que a Hora chegar numa
sexta-feira. Segundo um relato de Abu Huraira o Profeta SAAS disse: O
melhor dia em que saiu o sol a sexta-feira, nela Ado AS foi criado, nela
foi introduzido no Paraso e nela ele foi tirado do Paraso, e a Hora no
chegar seno em uma sexta-feira. (Muslim). No relato de Anas o Profeta
SAAS disse: Foram-me mostrados todos os dias e foi-me mostrado a
sexta-feira. Ela tem a aparncia de um espelho branco com um ponto
negro no centro. Eu disse: O que este ponto? Algum disse: A Hora.
(Isnad Sahih)
Em outra narrao de Abu Huraira ainda temos: O Mensageiro de Allah
SAAS disse: O melhor dia em que o sol j saiu foi na sexta-feira. Nela
Ado foi criado, nela ele desceu, nela ele foi perdoado e nela morreu. E
nela ser a Hora, e no h nenhum animal que no esteja temeroso na
sexta-feira desde que amanhece at a sada do sol, preocupado com a
Hora, exceto os homens e os gnios. (At Tirmidhi- Hadith Hasan Sahih)

Quantas vezes ser tocar a Trombeta?

Aparentemente Israfil tocar a trombeta 2 vezes. Na primeira vez causar a
destruio e na segunda causar a ressurreio. Allah SWT disse no Quran:
E a trombeta soar; e aqueles que esto nos cus e na terra expiraro,
com exceo daqueles que Allah queira (conservar). Logo, soar pela
segunda vez e, ei-los ressuscitados, pasmados! 39:68
O Quran denomina o primeiro toque da trombeta como Rajifah e o segundo
como Radifah. Allah SWT disse:
No dia em que tudo o que poder se comover, estar em comoo, E em
que acontecer, pela segunda vez (a comoo) 79:6-7
Alguns sbios afirmam que sero 3 toques da trombeta, que o primeiro toque
seria o toque aterrorizante, o segundo toque seria o toque a aniquilao e o
terceiro o da ressurreio. E Allahu Alam.

A Ressurreio (Al Baath)

Al Baath um termo que faz referncia restaurao dos corpos e a
ressurreio dos servos perante Allah no Dia da Ressurreio.
Allah SWT nos informou acerca do impressionante cenrio da ressurreio
dizendo no Quran:
E a trombeta ser soada, e ei-los que sairo dos seus sepulcros e se
apressaro para o seu Senhor. 36:51
Alguns ahadith no Sahih Muslim nos informam que antes do segundo toque
da trombeta descer uma chuva do cu que far brotar os corpos das
criaturas. Ento o surgimento dos corpos da terra depois que Allah fizer
descer a chuva que os faz brotar como o surgimento das plantas depois que
cai a chuva. Por isso Allah SWT freqentemente no Quran faz comparaes
entre a ressurreio e a vivificao da terra depois da chuva. Allah SWT diz:
Ele Quem envia os ventos alvissareiros, por Sua misericrdia,
portadores de densas nuvens, que impulsiona at uma comarca rida e
delas faz descer a gua, mediante a qual produzimos toda a classe de
frutos. Do mesmo modo ressuscitamos os mortos, para que mediteis
7:57
Ns sabemos que as plantas se formam de pequenas sementes que so
colocadas na terra. Com a descida da chuva a vida entra nelas e elas lanam
suas razes dentro da terra e seus ramos para o cu, tendo assim uma planta
completa. Os corpos dos humanos se formaro no dia da Ressurreio de um
pequeno osso e crescero como as plantas quando chegar a chuva. Esse osso
um osso chamado Cccix que um osso que fica na base da coluna
vertebral. Abu Huraira narrou que o mensageiro de Allah SAAS disse:
Entre ambos toques da trombeta havero 40; logo descer gua do cu e
surgiro como brotam as plantas. Todo corpo humano ser restos desfeitos,
exceto um osso: o Cccix , dele Allah regenerar as criaturas no Dia da
Ressurreio. (Bukhari e Muslim)

Em outra narrao temos: O mensageiro de Allah disse: A terra

consumir completamente o homem exceto seu cccix , dele foi criado e
dele ser regenerado. (Muslim)
A titulo de observao, vale ressaltar que os corpos dos profetas no se
corrompem nem so consumidos pela terra como os demais. O Profeta SAAS
disse: Allah proibiu a terra de consumir os corpos dos Profetas (Abu
Daud)
O corpo das pessoas sero regenerados com algumas diferenas. Entre as
diferenas est a de que as pessoas no morrero mais, independentemente do
que lhe ocorrer. Allah SWT disse:
A morte o espreitar por todas as partes, mas ele no morrer, e ter
pela frente um severssimo castigo! 14:17
Outra diferena que podemos apontar a de que os humanos podero ver o
que no viam antes, pois poder ver os anjos e gnios.

Todas as criaturas sero reunidas em um local

Allah SWT denominou o Dia da Ressurreio tambm como o Dia da
Reunio. O poder de Allah abarca todas as criaturas, para Allah nada
impossvel. Allah pode aniquilar suas criaturas e faze-las surgir novamente,
mesmo que tenham perecido no vazio do espao, ou nas profundidades da
terra, ou se foram devorados por aves de rapina ou pelos peixes no mar, ou
tenham sido enterrados na terra, todos esses casos para Allah so iguais.
Allah SWT disse:
Empenhai-vos na prtica das boas Aes, porquanto, onde quer que vos
acheis, Allah vos far comparecer, a todos, perante Ele, porque Allah
Onipotente. 2:148
Allah no se esquece de nenhuma criatura, Allah, O Criador conhece muito
bem suas criaturas. Allah SWT disse:

Sabei que tudo quanto existe nos cus e na terra comparecer, como
servo, ante o Misericordioso. Ele j os destacou e os enumerou com
exatido.Cada um deles comparecer, solitrio, ante Ele, no Dia da
Ressurreio. 19:93-95
At mesmo os animais sero congregados. Allah SWT disse:
No existem seres alguns que andem sobre a terra, nem aves que voem,
que no constituam naes semelhantes a vs. Nada omitimos no Livro;
ento, sero congregados ante seu Senhor 6:38
Abu Huraira disse: Allah reunir todas as criaturas no Dia da
Ressurreio. As bestas, as aves, os animais terrestres, todos. E a justia de
Allah chega ao extremo de acertar contas entre uma ovelha chifrada
contra aquela que lhe atacou. Logo dir: Seja terra!. Por isso Allah nos
menciona as palavras dos Kuffar no Quran: Sabei que vos temos
advertido do castigo iminente, o dia em que o homem ver as obras das
suas mos, e o incrdulo dir: Oxal me tivesse convertido em p ! (78:40)
e outros versculos similares.

Como as pessoas sero reunidas?

Ibn Abbas narrou que o profeta SAAS disse: Certamente vocs sero
reunidos desnudos, descalos e incircuncisos E logo recitou o versculo:
Ser o dia em que enrolaremos o cu como um rolo de pergaminho. Do
mesmo modo que originamos a criao, reproduzi-la-emos. porque
uma promessa que fazemos, e certamente a cumpriremos . (21:104) .
Quando Aisha ouviu as palavras do Profeta disse: Oh Mensageiro de
Allah! Homens e mulheres juntos? Olhando uns para os outros? O
Mensageiro de Allah SAAS disse: Aisha o assunto ser muito grave
para que estejam uns olhando para os outros. (Bukhari e Muslim)
Logo as pessoas sero vestidas, os benfeitores com roupas dignas e os
malfeitores com roupas asquerosas. A primeira pessoa a ser vestida no dia da
Ressurreio ser o Profeta Ibrahim AS. Ibn Abbas relatou que o Mensageiro
de Allah SAAS disse: Certamente a primeira das criaturas a ser vestida no
Dia da Ressurreio ser Ibrahim, Al Khalil.

A terra onde as pessoas sero reunidas

Allah SWT disse:
No dia em que a terra for trocada por outra (coisa) que no seja terra,
como tambm os cus, quando os homens comparecerem ante Allah,
nico, Irresistvel 14:48
O Mensageiro de Allah SAAS nos informou sobre as caractersticas dessa
terra onde seremos reunidos. Sahl Ibn Saad disse: Ouvi o Mensageiro de
Allah SAAS dizer: Na ressurreio a humanidade ser reunida em uma
terra esbranquiada como um po de Naqi (farinha de trigo sem
impurezas). (Bukhari e Muslim)

Os Horrores do Dia da Ressurreio

O Dia da Ressurreio ser um dia de horrores extremos, os humanos jamais
vero um dia igual. Vejamos agora as evidencias disso:
1) Allah descreveu esse dia como um dia muito importante. Basta que nosso
Senhor o descreva como importante para ser muito mais importante do que
possamos imaginar e mais grave do que possamos pensar. Allah SWT disse:
Porventura, no consideram que sero ressuscitados, Para o Dia
terrvel? Dia em que os seres comparecero perante o Senhor do
Universo? 83:4-6
Em outros versculos Allah o descreve como um dia pesado, nefasto e
insuportvel.
Em verdade, (quanto aos outros) preferem a efmera vida terrena e
tentam afastar a lembrana de um dia (que ser) pesado. 76:27
Esse dia ser um dia nefasto, Insuportvel para os incrdulos. 74:9-10
2) O terror e o medo dominaro os humanos nesse dia. A me que amamenta
e se sacrificaria pelo seu filho nesse dia o rejeitar e a grvida nesse dia

abortar. As pessoas estaro como embriagadas que perderam a razo. Allah

SWT disse:
humanos, temei a vosso Senhor, porque a convulso da Hora ser
logo terrvel. No dia em que a presenciardes, cada nutriente esquecer o
filho que amamenta; toda a gestante abortar; tu vers os homens como
brios, embora no o estejam, porque o castigo de Allah ser
severssimo 22:1-2
Pelo extremo terror daquele Dia os olhos dos opressores estaro tensos sem
piscar ou olhar para a direita ou esquerda pelos seus horrores. E pelo extremo
temor, os coraes estaro como vazios de todo raciocnio ou sentido. Allah
SWT disse:
E no creiais que Allah est desatento a tudo quanto cometem os
inquos. Ele somente os tolera, at ao dia em que seus olhos ficaro
atnitos, Correndo a toda a brida, com as cabeas hirtas, com os olhares
inexpressivos e os coraes vazios. 14:42-43
Pelo extremo terror, os coraes dos injustos subiro at suas gargantas.
Allah SWT disse:
Admoesta-os com o dia iminente quando, angustiados, os coraes lhes
subiro s gargantas.Os inquos no tero amigos ntimos, nem
intercessores que possam obedecer. 40:18
Em outros versculos Allah SWT nos diz:
Nesse dia, os coraes batero agitados, Enquanto os olhares estaro
humildes. 79:8-9
Para ter uma idia basta-nos saber que o beb que no tem pecado algum ver
seu cabelo se embranquecer de tanto horror que ver nesse dia. Allah SWT
disse:
Se no crerdes, como, ento, vos precavereis, no dia em que
envelhecero as crianas. E o cu se fender? Sabei que a Sua promessa
se cumprir! 73:17-18

3) Os laos consangneos se rompero no dia da ressurreio, Allah SWT

disse:
Porm, quando for soada a trombeta, nesse dia no haver mais
linhagem entre eles, nem se consultaro entre si. 23:101
Nesse dia cada pessoa se preocupar por si mesma e no se interessar pelos
outros, nem pelas pessoas mais queridas para ele. Allah SWT disse:
Porm, quando retumbar o toque ensurdecedor, Nesse dia, o homem
fugir do seu irmo, Da sua me e do seu pai, Da sua esposa e dos seus
filhos.Nesse dia, a cada qual bastar a preocupao consigo mesmo.
80:33-37
4) Os incrdulos estaro dispostos a entregar qualquer coisa para se livrarem
do castigo, de possuir tudo que h na terra e oferecer para se libertar do
castigo. Allah SWT disse:
Se todo o ser inquo possusse tudo quanto existe na terra, tudo daria
para a sua redeno. Sentiro o arrependimento quando virem o castigo.
Ento sero julgados eqitativamente e no sero injustiados. 10:54
Aqueles que atendem ao chamado do seu Senhor obtero o bem; e
aqueles que no atendem, ainda que possussem tudo quanto existe na
terra, ou outro tanto, tentariam (em troca do que possuem) redimir-se
com ele. Estes tero pior cmputo e sua morada ser o inferno. Que
funesta morada! 13:18
Os incrdulos que morrerem na incredulidade jamais sero redimidos,
ainda que ofeream, em resgate, todo o ouro que possa caber na terra.
Estes sofrero um doloroso castigo e no tero socorredores. 3:91
Num hadith sahih bukhari, Anas ibn Malik relatou que o Profeta SAAS disse:
Ser trazido o kafir no Dia da Ressurreio e lhe ser dito: Se tivesses
bens a ponto de encher a terra de ouro oferecerias para se salvar? O
kafir dir: Sim e lhe ser dito: Eu havia lhe pedido muito menos do
que isso!

A situao do kafir chegar ao extremo de ele desejar entregar as pessoas

mais queridas para ele ao fogo para se livrar:
Ainda que sejam colocados um perante o outro. Nesse dia, o pecador
querer redimir-se do castigo, com o sacrifcio dos seus filhos, Da sua
esposa, do seu irmo, Dos seus parentes, que o amparavam, E de tudo
quanto existe na terra, como se isso, ento, pudesse libert-lo (do
castigo). Qual! (Este) o fogo infernal 70:11-15
5) A outra evidencia a gravidade de tal dia quanto sua durao. Allah
SWT disse:
At Ele ascendero os anjos com o Esprito (o anjo Gabriel) em um dia
cuja durao ser de cinqenta mil anos. Persevera, pois ( Mensageiro),
dignamente! Em verdade, eles o vem muito remoto, Ao passo que Ns o
vemos iminente 70:4-7
Ser to larga a durao que as pessoas pensaro que no ficaram na vida
mundana mais do que 1 hora. Allah disse:
Recorda-lhes o dia em que Ele os congregar, como se no houvessem
permanecido no mundo mais do que uma hora do dia; reconhecer-se-o
entre si. Ento, aqueles que tiverem negado o comparecimento ante
Allah, sero desventurados e jamais sero encaminhados 10:45
E disse:
No dia em que a virem, parecer-lhes- no terem permanecido no
mundo mais do que um entardecer ou um amanhecer da mesma. 79:46
E no dia em que chegar a Hora, os pecadores juraro que no
permaneceram nos sepulcros mais do que uma hora. Como se
equivocaro! 30:55
Outra evidncia de como se considerar curta a vida terrena quando se
estiver na outra vida est nas palavras de Allahu Taala:

Dir: Quantos anos haveis permanecido na terra? Respondero:

Permanecemos um dia ou uma parte de um dia. Interrogai, pois, os
encarregados dos cmputos. Dir: No permanecestes seno muito
pouco; se vs soubsseis! 23:112-114

Alguns dos horrores do Dia do Juzo.

O Quran nos fala acerca dos terrores desse dia. Os mais terrveis desses
horrores ser a destruio completa do cosmos que afetar a terra, o sol, as
estrelas e a lua. Nosso Senhor nos informa que a terra se sacudir e ser
convertida em p; as montanhas sero lanadas ao vazio e sairo voando; os
mares entraro em fervente ebulio; o cu ser sacudido; o sol ser enrolado
e desaparecer; a lua se eclipsar e as estrelas cairo e sua luz se extinguir.
O Universo inteiro se colapsar. Vejamos em detalhes essas situaes:
1)A tomada da terra e o enrolamento dos cus:
Allah SWT disse:
E eles no aquilatam Allah como deveriam! No Dia da Ressurreio, a
terra, integralmente, caber na concavidade de Sua Mo, e os cus
estaro envolvidos pela Sua mo direita. Glorificado e exaltado seja de
tudo quanto Lhe associam! 39:67
E tb disse:
Ser o dia em que enrolaremos o cu como um rolo de pergaminho. Do
mesmo modo que originamos a criao, reproduzi-la-emos. porque
uma promessa que fazemos, e certamente a cumpriremos 21:104
Abu Huraira narrou que o Mensageiro de Allah disse: Allah segurar a
terra no dia da ressurreio e dobrar o cu com Sua destra. Logo dir:
Eu sou o Soberano! Onde esto os soberanos da terra? (Bukhari e
Muslim)
2) A destruio da Terra e o lanamento das montanhas

Allah SWT nos disse que quando houver o toque da Trombeta, nossa terra to
estvel e suas montanhas to firmes e pesadas sero pulverizadas de uma s
vez. Allah disse:
Porm, quando soar um s toque da trombeta, E a terra e as montanhas
forem desintegradas e trituradas de um s golpe, Nesse dia, acontecer o
evento inevitvel. E o cu se fender, e estar frgil 69:13-16
Qual! Quando a terra for triturada fortemente 89:21
Ser o dia em que havero de tremer a terra e as montanhas, e havero
de se converter, as montanhas, em dunas dispersas. 73:14
Ou seja, areia to fina que caem quando tomado um punhado, depois de
haverem sido to duras as pedras.
Em outros versculos Allah compara as montanhas com a l:
E as montanhas, desintegradas, tal qual (flocos de) l (tingida) 70:9
E as montanhas como l cardada! 101:5
Allah SWT disse tb:
E perguntar-te-o acerca das montanhas. Dize-lhes: Meu Senhor as
desintegrar, E as deixar como um plano e estril, Em que no vers
salincias, nem reentrncias. 20:105-107
3) A ebulio dos mares
Os mares que cobrem maior extenso da nossa terra alojam uma infinidade
de espcies vivas e em suas guas vo e vm barcos e navios, entrar em
ebulio no Dia da Ressurreio. Hoje ns conhecemos o terrvel efeito
devastador da exploso de pequenos tomos muito menores do que uma
molcula de gua. Ento imaginem: Como ser o efeito da exploso de todas
as molculas de gua dos mares? Allah SWT disse:
Quando os oceanos forem despejados 82:3

Quando os mares transbordarem 81:6

4) O enrolamento do Sol, o eclipse da Lua e a queda das estrelas.
Esse mesmo sol que vemos todas as manhs e que nos enche de luz e de
energia indispensvel para a nossa vida e de todos os seres vivos da terra ser
enrolado e colapsar perdendo sua luz. Allah disse:
Quando o sol for enrolado 81:1
Enquanto a lua que cada ms vemos nascer e crescer at se converter na
brilhante lua cheia ser fendida e perder seu brilho. Allah disse:
(Responde-lhes): Quando vos forem deslumbradas as vistas, E se
eclipsar a lua 75:7-8
As estrelas que iluminam as noites tambm colapsaro e se perdero. Allah
disse:
Quando os planetas se dispersarem 82:2
Quando as estrelas forem extintas 81:2
Vejamos outros versculos:
Quando o inferno for aceso, E quando o jardim for aproximado , Ento,
saber , cada alma, o que est apresentando. (81:12-14)
Saber cada alma o que fez e o que deixou de fazer 82:5
Quando as almas forem reunidas 81:7
Segundo os exegetas do Quran esse ltimo versculo significa que cada
homem ser reunido com seus irmos de f, os judeus com os judeus, os
cristos com os cristos e assim todos aqueles que adoravam outros ao invs

de Allah tb sero agrupados, bem como os hipcritas com os hipcritas e os

crentes sero agrupados com os crentes.
Para encerrar nossa aula de hoje vejamos a descrio feita deste Dia pelo
autor de um livro chamado A Imaginao e os Horrores escrito por Al
Hatrith al Muhasibi, e tentemos nos imaginar na situao em que estaremos
nesse Dia to aterrorizante:
Quando completar a espera dos mortos, e os cus e a terra estejam sem
seus ocupantes vivos, quando nenhum ouvido possa ouvir e nenhum olho
possa ver, quando ficar s o Altssimo, O Compulsor como sempre
esteve: Eterno, nico em toda Sua Grandeza e Gloria. Logo teu esprito
surpreendido pelo chamado de um pregoeiro que chamar a todas as
criaturas a apresentarem-se perante Allah SWT com humildade e
submisso. Imagine-se quando este chamado ressoar em teu ouvido e tua
mente e entenderes que devers se apresentar perante o Altssimo, o
Soberano. Quando teu corao se sobressalte e teus cabelos se tornem
brancos, porque ser um s grito para voc se apresentar perante o
Glorioso, o Honrado, O Grandioso, o Soberano. E enquanto voc se
sobressalta pelo chamado, vers logo que a terra se abrir perante ti e te
levantars cheio de terra dos ps a cabea da terra do teu tmulo para
ficar em p. Estars dirigindo tua vista ao pregoeiro e ao mesmo tempo
estaro se revolvendo todas as criaturas numa grande confuso, sujos
com a terra que os aprisionou por um longo tempo. Imagine a situao
que estaro todos em seu estremecimento e seu horror, tu e todos os
demais. Imagine-se na tua desnudes, tua humilhao, tua solido, tuas
penas, tuas tristezas e tua preocupao entre toda a multido de
criaturas. Desnudos, descalos, silenciosos e reunidos com humilhao,
com passividade, com medo e horror. No ouvirs seno o som dos
pssaros e a alargada voz do pregoeiro. Todas as criaturas se dirigiro
at a voz e tu estars entre eles, caminhando com humildade e
submisso. Quando chegares ao lugar de espera, vers todas as pessoas
apertadas juntas, homens e gnios, desnudos e descalos. A soberania
ser tirada dos reis da terra ficando s a humilhao e a submisso. Os
reis sero os mais humildes entre os reunidos e sero os de menor

posio, depois de haver sido dominador e opressor com os servos de

Allah em Sua terra.
Logo viro as bestas dos campos e dos montes, agachando a cabea
em submisso, porque o Dia da Ressurreio. Depois de abandonar seu
comportamento selvagem e orgulhosamente solitrios viro submissas
pelo Dia da Reunio, e sem haver cometido pecado ou falta alguma,
imagine-as, pois, chegando submissas para este Grande Dia, o Dia da
Ressurreio.
As feras viro, depois de terem sido ferozes e soberbas, cabisbaixas
e submissas pelo Dia da Ressurreio. Viro at se colocarem atrs os
seres humanos com submisso, passividade e sossego ante o Soberano, O
Compulsor. E se apresentaro os shayatin (demnios), depois da sua
soberbia e rebeldia, temerosos pela humilhao de ser apresentados
perante Allah que os reuniu depois de muitas atribulaes e distines
em suas formas, natureza e inimizade de uns contra os outros. A
Ressurreio os reuniu e os humilhou.
Quando se completar o nmero de habitantes da terra- homens,
gnios, demnios, animais selvagens, as feras, os gados e outras bestasnesse momento as estrelas do cus cairo encima deles e o sol e a lua
sero extinguidos. A terra obscurecer porque sua luz foi extinta.
Enquanto tu e as demais criaturas estejam de p, o cu inferior, com toda
a sua grandeza, girar sobre as cabeas de todos, e tu vers com teus
prprios olhos essa terrvel cena. Ento o cu se dobrar, apesar de sua
espessura ser a distncia de 500 anos de viagem. E que terrvel estrondo
ocasionar em teus ouvidos ao dobrar-se! Logo o cu se partir em
pedaos pelos horrores do Dia da ressurreio e os anjos estaro de p
em seus extremos . Imagine o horror quando o cu com toda a sua
imensidade fique em pedaos! Teu Senhor o derreter ate que parea
prata derretida com um pouco de amarelo pelo horror do Dia da
Ressurreio. Allah, O Grande, o Majestoso, disse:
(Ser) quando o cu se fender e derreter; e se avermelhar como um
ungento. 55:37
Nesse dia, o cu estar como metal fundido, E as montanhas,
desintegradas, tal qual (flocos de) l (tingida) 70:8-9

Os anjos do cu inferior estaro a seus extremos e logo os vers descer e

serem reunidos na terra para a rendio de contas. Os vers descer dos
lados do cu, com seus corpos imensos, com sua elevada posio, com
suas vozes potentes glorificando ao Soberano, o Altssimo, Que os fez
descer com sossego at a terra para a prestao de contas e o
interrogatrio perante Ele.
Imagine-os descendo das nuvens com suas grandiosas posies, com
seus imensos corpos, suas potentes vozes e suas encerradas filas, todos
sossegados com humildade por encontrarem-se com Allah SWT. Que
terror se apoderar de ti e das demais criaturas temendo que venham
para arrebat-los. As criaturas perguntaro aos anjos: Entre vocs est
nosso senhor> Os anjos se estremecero em honra ao seu Amo ao ser
perguntados se Ele um deles e clamaro com suas vozes declarando
muito mais do que as pessoas da terra imaginam: Glorificado seja nosso
Senhor! Ele no est entre ns, Ele vir. E ficaro em seus lugares ao
redor das demais criaturas com as cabeas inclinadas em humildade.
Imagine-os cobrindo-se com suas asas e inclinando suas cabeas em
humildade, apesar de seu grande tamanho, temerosos ante a presena de
Seu Senhor. Assim ser em cada um dos sete cus, com seus habitantes
rodeando as criaturas viventes em filas e posies.
Quando os habitantes dos sete cus e das sete terras tiverem
chegado, o calor do sol ser magnificado em proporo de 10 anos e o sol
ser aproximado a uma distncia de um arco ou dois arcos de suas
cabeas. E no haver sombra alguma para proteg-los, exceto a sombra
do Trono do Senhor dos Mundos. Alguns ficaro sobre a sombra do
Trono e outros sero expostos ao calor do sol, estes sofrero do calor do
sol e se derretero sofrendo extremos padecimentos pelo seu calor. Ento
todas as naes sero reunidas se apertando e se empurrando uns aos
outros e com suas gargantas secas e arranhadas pela sede, e o calor do
sol somado ao suor corporal e a temperatura quente dos demais seres
humanos. O suor sair de seus corpos at que cubra a terra e seus corpos
segundo a posio que tenham perante Allah, se so destinados ao
paraso ou ao inferno. A alguns o suor chegar at as canelas, outros at
o joelho e a outros ate chegar aos lbulos de suas orelhas. A alguns
cobrir quase que completamente, a outros de forma mdia e a outros
menos.

Abdullah narrou que o Profeta SAAS disse: Certamente o kafir

ter suor at a boca, como uma renda, ao longo desse dia. Ali disse:
Pela larga espera de p at que diga : Oh senhor libera-me disso,
mesmo que seja me enviando ao fogo. Imagine-se com a tua alma cheia
de temor e suor cobrindo-te e o terror que te invadir. Sentirs teu peito
apertado constrangido pelo temor, o suor e o horror, e as pessoas estaro
esperando junto a ti o veredicto final: ao Paraso ou ao Inferno. Isso
acontecer at que chegues ao seu limite e a espera ser larga sem que
seja falado nem se veja os vossos assuntos. Que dirs, pois, se as pessoas
ficaro de p durante 50 000 anos sem comer nem beber at que as
gargantas sequem de sede? At que suas entranhas estejam ardendo pela
fome. Quando crerem que no podero agentar nada mais falaro entre
eles buscando o mais prximo aos seu Senhor para que interceda por eles
e lhes libere desse sofrimento seja enviando-os ao Paraso ou ao Inferno.
Iro ate Adam , logo Nuh, a Ibrahim, Mussa, Isa. E todos diro: Hoje
nosso Senhor tem uma Ira como nunca teve antes nem ter depois.
Cada um deles mencionar a extrema Ira de Allah e dir estar
preocupado com seus prprios assuntos dizendo: Minha alma, minha
alma. E cada um estar preocupado com seus prprios assuntos em vez
de interceder perante seu Senhor, para poder salvar sua alma.
Imagine pois as vozes de todos os seres humanos juntos, cada um
clamando pela sua prpria alma, clamando: Minha alma, minha alma.
Imagine-se clamando junto a eles pela sua alma preocupando-te com a
tua salvao do castigo do teu Senhor . Que dirias, pois, de ver os
escolhidos por Allah, Adam, Ibrahim, Mussa, Isa com toda a
proximidade e posio perante Allah SWT, clamando: Minha alma,
minha alma por temor ao castigo de Allah? Como estars tu em relao
a eles, ocupando-te da salvao de tua alma e desse Dia, com teu temor e
tua ansiedade? Quando os humanos perderem toda a esperana de
intercesso se dirigiro ao Profeta Muhamad e lhe pediro que interceda
ante seu Senhor e ele responder. Colocar-se- de p perante seu Senhor
e lhe pedir permisso, e Ele conceder , e o profeta se lanara em
prostrao ante Ele e lhe sero revelados louvores e glorificaes que
Allah SWT merece. Tudo isso suceder ante teus olhos e ouvidos at que

teu Senhor responder ao Profeta SAAS apressando a prestao de

contas e o veredicto final!
Imploro a Allahu Taala que Allah perdoe-nos e a todos os muulmanos,
perdoe todos os nossos pecados, passados e futuros, ocultos e manifestos,,
que cure nossos coraes e os coraes dos muulmanos, e que guie os
muulmanos para a verdade e a Orientao, , imploro a Allah que nos
resguarde e nos Proteja no dia da ressurreio, Imploro a Allah que
permita que nos estejamos na sombra do Seu Trono no dia em que no
haver outra sombra seno a Dele, que Allah no nos humilhe na
prestao de contas, dia em que sero revelados tudo o que encerram os
coraes. E que Allah nos junte aos virtuosos e com os verdadeiros
crentes que no se entristecero nem se atribularo.
E que a paz e as bnos de Allah estejam sobre nosso amado profeta
Muhamad e Louvado seja Allah Senhor do Universo.