=l

i1
l:

11: 11)

SAN JOSE

A continuaci6n se presenta el comparativo de los articulos mds comunes para

aplicacion de la emisi6n y suscripcion de p6liza de fianzas.

Art.5

Art.11

Art.12

Art.16

Art.21

Art.167

Art.22

Art.170
Art.168

Art.26y27

Art.184y185

Art.28

Art.186

Art.29

Art 187

Art.188
189y286 parrafO
2

Art.118

Art

178

Art.119

Art.179

Art.120

Art.174y175

95 bis y 130

283 y 291

Art.128

Art.293

Materi.ll Propieciad lrrtelectual de Corporacion cle Servicio San Jose, S.A. de

C.V.

LEY DE INS UC10NES DE SEGUROS Y DE FIANZAS

CAIAR DEDpur DosDEr

H. Co{GREsoDEt-a

Uildil

0ltima Reforma DOF 1O-o1-2014

Secretarla General
Secrtaria ds Seruicios Padamentrados

hace el pago de las indemnizaciones que se le reclaman, se le rematar6n valores en los

t6rminos de este articulo;

Vl.

El procedimiento de ejecuci6n solamente terminar6 por una de las siguientes causas:

a)
b)
c)

Por pago voluntario;

Por haberse hecho efectivo el cobro en ejecuci6n forzosa;

Por sentencia firme del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, que declare
la nulidad del requerimiento de pago, o

d)

Porque la autoridad que hubiere hecho el requerimiento se desistiere delcobro.

Los oficios de desistimiento de cobro. necesariamente deber6n suscribirlos los funcionarios

facultados o autorizados para ello;

Vll.

En caso de que la Instituci6n de Seguros sostenga que una p6liza o certificado de seguro de
cauci6n sean falsos, la Comisi6n s6lo suspender6 o dar6 por terminado el procedimiento de
remate de valores, por resoluci6n expresa que reciba del Ministerio P0blico o del Juez que
conozca del asunto, o bien cuando la Comisi6n hubiera emitido la opini6n a que se refiere el
articulo 494 de este ordenamiento, en el sentido de que podrla constituirse el delito previsto
en elartlculo 506, fracci6n lV, de esta Ley,

Vlll.

Cuando se haga efectivo un seguro de cauci6n conforme

lX.

En la determinaci6n del monto del requerimiento por la obligaci6n principal, asi como de la
indemnizaci6n por mora, se considerar6n, inclusive, las fracciones del peso como unidad del

al procedimiento de ejecuci6n
establecido en este articulo, la indemnizaci6n por mora deberd pagarse de conformidad con lo
previsto en el segundo pdrrafo de la fracci6n Vlll del articulo 276 de esta Ley, y

sistema monetario nacional. No obstante, para efectuar los pagos, los montos que

comprendan fracciones de peso se ajustar6n a la unidad inmediata inferior cuando contengan

cantidades de t hasta 50 centavos; de la misma forma, los que contengan cantidades de 51 a
99 centavos, se ajustar6n a la unidad inmediata superior.

CAPITULO SEGUNDO
DE LOS PROCEDIMIENTOS DE FIANZAS

ARTiCULO 279.- Los beneficiarios de fianzas deber6n presentar sus reclamaciones por

responsabilidades derivadas de los derechos y obligaciones que consten en la p6liza respectiva,

directamente ante la Instituci6n. En caso que 6sta no le d6 contestaci6n dentro del t6rmino legal o que
exista inconformidad respecto de la resoluci6n emitida por la misma, el reclamante podr5, a su elecci6n,
hacer valer sus derechos ante la Comisi6n Nacional para la Protecci6n y Defensa de los Usuarios de
Servicios Financieros o bien, ante los tribunales competentes en los t6rminos previstos por el articulo 280
de esta Ley.
En las reclamaciones en contra de las Instituciones, se observarA lo siguiente:

l.

El beneficiario requerir6 por escrito a la Instituci6n de que se trate el pago de la fianza,

acompafiando la documentaci6n y dem6s elementos que sean necesarios para demostrar la
existencia y la exigibilidad de la obligaci6n garantizada por la fianza.

? Z 2

24

25139de255

LEY DE INS UC10NES DE SEGUROS Y DE FEANZAS

CATAnA DE DIPUTADoS OEt H. CoxGREgo
Secrotarla Geneal
SsEtaria de SeMcios Parlamentarios

La

DE

0ltime Reforma DOF 10-01-2014

tA Uxdil

Instituci6n tendr5 derecho

solicitar

al

beneficiario todo

tipo de informaci6n

documentaci6n que sean necesarias relacionadas con la fianza motivo de la reclamaci6n,

para lo cual dispondr6 de un plazo hasta de quince dias, contado a partir de la fecha en que le
fue presentada dicha reclamaci6n. En este caso, el beneficiario tendr6 quince dias para
proporcionar la documentaci6n e informaci6n requeridas y de no hacerlo en dicho t6rmino, se
tendr6 por integrada la reclamaci6n.

Si la Instituci6n no hace uso del derecho a que se refiere el p6rrafo anterior, se tendr6 por
integrada la reclamaci6n del beneficiario.
Una vez integrada la reclamaci6n en los t6rminos de los dos p5rrafos anteriores, la Instituci6n

tendr6 un plazo hasta de treinta dias, contado a partir de la fecha en que fue integrada la
reclamaci6n, para proceder a su pago, o en su caso, para comunicar por escrito al beneficiario
las razones, causas o motivos de su improcedencia;

ll.

Si a juicio de la Instituci6n procede parcialmente la reclamaci6n, podrd hacer el pago de lo que

reconozca dentro del plazo que corresponda, conforme a lo establecido en la fracci6n anterior
y el beneficiario estard obligado a recibirlo, sin perjuicio de que haga valer sus derechos por la

diferencia, en los t6rminos de la fracci6n lll de este articulo. Si el pago se hace despu6s del
plazo referido, la Instituci6n deber6 cubrir los intereses mencionados en el artlculo 283 de esta
Ley, en el lapso que dicho artlculo establece, contado a partir de la fecha en que debi6
hacerse el pago, teniendo elbeneficiario acci6n en los t6rminos del articulo 280 de esta Ley;

lll.

Cuando el beneficiario no est6 conforme con la resoluci6n que le hubiere comunicado la

Instituci6n, podrd a su elecci6n, acudir ante la Comisi6n Nacional para la Protecci6n y
Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros a efecto de que su reclamaci6n se lleve a
trav6s de un procedimiento conciliatorio, o hacer valer sus derechos ante los tribunales
competentes conforme a lo establecido en el artlculo 280 de esta Ley, y

IV.

La sola presentaci6n de la reclamaci6n a la Instituci6n en los t6rminos de la fracci6n I de este

articulo, interrumpir6la prescripci6n establecida en el articulo 175 de esta Ley.

ART|CULO 280.- Los juicios contra las Instituciones se substanciar6n conforme

a las

siguientes

reglas:

f.

Se emglazar6 a la lnstituci6n y se le correrd traslado de la demanda para que la conteste en

un plazo de cinco dias h6biles, aumentados con los que correspondan por raz6n de la
distancia;

ll.

Se conceder6 un t6rmino ordinario de prueba por diez dias h6biles, transcurrido el cual actor y
demandado, sucesivamente, gozardn de un plazo de tres dias h6biles para alegar por escrito;

lll.
lV.

El tribunal o juez dictar6 sentencia en el plazo de cinco dias h6biles;

Contra las sentencias dictadas en los juicios a que se refiere este articulo, proceder6 el
recurso de apelaci6n en ambos efectos en t6rminos del C6digo de Comercio. Contra las
demds resoluciones, proceder6n los recursos que establece dicho C6digo;

V.

Las sentencias y mandamientos de embargo dictados en contra de las Instituciones, se

ejecutar6n conforme a las siguientes reglas:

a)

Tratdndose de sentencia ejecutoriada que condene a pagar a la Instituci6n, el Juez de

los autos requerir6 a la Instituci6n, si hubiere sido condenada, para que compruebe
140 dc 255

LEY DE INS UC=ONES DE SEGUROS Y DE FIANZAS

CAfl RA oE Dpur Dos
Ssctaria Gnel

DEL

H. CoNrGREso oE LA

U[dil

Oltima Reforma DOF 1eo1-2014

Smrtaria de Seruicios Parlamntados

dentro de las setenta y dos horas siguientes, haber pagado las prestaciones a que
hubiere sido condenada y en caso de omitir la comprobaci6n, el Juez ordene al
intermediario del mercado de valores o a la instituci6n depositaria de los valores de la
Instituci6n que, sin responsabilidad para la instituci6n depositaria y sin requerir el
consentimiento de la Instituci6n, efect0e el remate de valores propiedad de la Instituci6n,
o, trat6ndose de instituciones para el dep6sito de valores a que se refiere la Ley del
Mercado de Valores, transfiera los valores a un intermediario del mercado de valores
para que 6ste efect0e dicho remate.

En los contratos que celebren las Instituciones para la administraci6n, intermediaci6n,

dep6sito o custodia de titulos o valores que formen parte de su activo, deber6
establecerse la obligaci6n del intermediario del mercado de valores o de la instituci6n
depositaria de dar cumplimiento a lo previsto en este inciso.
Trat6ndose de los contratos que celebren las Instituciones con instituciones depositarias
de valores, deber6 preverse el intermediario del mercado de valores al que la instituci6n
depositaria deber6 transferir los valores para dar cumplimiento a lo sefralado en el
pArrafo anterior y con el que la Instituci6n deber6 tener celebrado un contrato en el que
se establezca la obligaci6n de rematar valores gara dar cumplimiento a lo previsto en
este inciso.
Los intermediarios del mercado de valores y las instituciones depositarias de los valores

con los que las Instituciones tengan celebrados contratos para la administraci6n,
intermediaci6n, dep6sito o custodia de titulos o valores que formen parte de su activo,
quedardn sujetos, en cuanto a lo sefialado en el presente artlculo, a lo dispuesto en esta
Ley y a las dem6s disposiciones aplicables, y

b)

Trat6ndose

de

mandamientos

de embargo dictados por la

autoridad judicial o

administrativa, la Comisi6n Nacional para la Protecci6n y Defensa de los Usuarios de

Servicios Financieros determinar6 los bienes de la lnstituci6n que deban afectarse en

garantia exclusiva del cumplimiento de las obligaciones por las que se orden6 el
embargo. La referida Comisi6n dictar6 las disposiciones de cardcter general sobre el
dep6sito de dichos bienes;

Vl.
Vll.

El C6digo de Comercio y el C6digo Federal de Procedimientos Civiles, en ese orden, son

supletorios de las reglas procesales contenidas en este articulo y son aplicables aljuicio todas
las instituciones procesales que establecen dichos ordenamientos;

Los particulares podr6n elegir libremente jueces federales o locales para el tr5mite de su
reclamaci6n, y

Vlll.

Las Instituciones tendrSn derecho, en los t6rminos de la legislaci6n aplicable, a oponer todas
las excepciones que sean inherentes a la obligaci6n principal, incluyendo todas las causas de
liberaci6n de la fianza.

ART|CULO 281.- Las fianzas que se otorguen ante autoridades judiciales, que no sean del orden
penal, se hardn efectivas a elecci6n de los acreedores de la obligaci6n principal, siguiendo los
procedimientos establecidos en los articulos 279 y 280 de la presente Ley.

el p6rrafo anterior, durante la

procesos
que
la obligaci6n principal podr6
de
el
acreedor
en
los
hayan
sido
exhibidas,
de
los
tramitaci6n
iniciar un incidente para su pago, ante la propia autoridad judicial que conozca del proceso de que se
trate, en los t6rminos del C6digo Federal de Procedimientos Civiles. En este supuesto, al escrito
Para el caso de que se hagan exigibles las fianzas sef,aladas en

141 de 255

LEY DE=NSTrTUcloNES DE SEGUROS Y DE FIAN^

CArenr os Dpurloos

oEL H, Co{GREso oE LA

Ultima Reforma DOF 1G01-2014

UxdN

Secctaria Genenl

Strclaria de SeMcios Parlamentarios

incidental se acompanar6n los documentos que justifiquen la exigibilidad de la obligaci6n garantizada por

lafianza.

@."

fianzas que las Instituciones otorguen a favor de la Federaci6n, del Distrito

ARTicULo
Federal, de losEfros y de los Municipios, se har6n efectivis, a elecci6n del beneficiario, siguiendo los
procedimientos establecidos en el articulo 279 de esta Ley, o bien, de acuerdo con las disposiciones que
a continuaci6n se sefialan y de conformidad con las bases que fije el Reglamento de este articulo,
excepto las que se otorguen a favor de la Federaci6n para garantizar obligaciones fiscales a cargo de
terceros, caso en que se estard a lo dispuesto por el C6digo Fiscal de la Federaci6n:

l.

Las Instituciones estar6n obligadas a enviar, segUn sea el caso,

a la Tesoreria de la

Federaci6n, a la Tesoreria del Gobierno del Distrito Federal, o bien a las autoridades estatales
o municipales que correspondan, una copia de todas las p6lizas de fianzas que expidan a su
favor. El cumplimiento de esta obligaci6n podr6 pactarse mediante el uso de los medios a que
se refiere el articulo 214 de esta Ley;

ll.

Al hacerse exigible una fianza a favor de la Federaci6n, la autoridad que la hubiere aceptado,

con domicilio en el Distrito Federal

bien en alguna de las entidades federativas,

acompafrando la documentaci6n relativa a la fianza y a la obligaci6n por ella garantizada,

deber6 comunicarlo a la autoridad ejecutora m5s pr6xima a la ubicaci6n donde se encuentren
instaladas las oficinas principales, sucursales, oficinas de servicio o bien a la del domicilio del
apoderado designado por la lnstituci6n para recibir requerimientos de pago, correspondientes
a cada una de las regiones competencia de las Salas Regionales del Tribunal Federal de
Justicia Fiscal y Administrativa.
La autoridad ejecutora facultada para ello en los tdrminos de las disposiciones que le resulten
aplicables, proceder6 a requerir de pago, en forma personal, o bien por correo certificado con

acuse de recibo,

a la

Instituci6n,

de manera motivada y fundada, acompafiando

los

documentos que justifiquen la exigibilidad de la obligaci6n garantizada por la fianza, en los

establecimientos o en el domicilio del apoderado designado, en los t6rminos a que se hace
cita en elp6rrafo anterior.

Trat6ndose del Distrito Federal, de los Estados y de los Municipios, el requerimiento de pago,
lo llevar6n a cabo en los t6rminos anteriores, las autoridades ejecutoras correspondientes.

En consecuencia, no surtirdn efecto los requerimientos que se hagan a los agentes de

fianzas, ni los efectuados por autoridades distintas de las ejecutoras facultadas para ello;

lll.

Dentro de un plazo de treinta dias contado a partir del dia siguiente a aqu6l en que surta
efectos la notificaci6n del requerimiento de pago, la Instituci6n deber6 comprobar, ante la
autoridad ejecutora correspondiente, que hizo el pago o que demand6 la nulidad del
requerimiento de pago, en los t6rminos de la fracci6n lV de este articulo.

En caso contrario, dentro de los veinticinco dias hdbiles siguientes al vencimiento de dicho
plazo,la autoridad ejecutora de que se trate con conocimiento de la Instituci6n, solicitar6 a la
Comisi6n que ordene se rematen valores propiedad de la Instituci6n, bastantes para cubrir el
importe del requerimiento de pago, m6s la indemnizaci6n por mora que hasta ese momento
se hubiera generado. La Comisi6n requerir6 a la Instituci6n para que, en un plazo de cinco
dias h6biles, acredite haber hecho el pago correspondiente o demandado la nulidad del
mismo, apercibi6ndola de que de no comprobar alguno de esos supuestos ordenar6 el remate
solicitado.

142 de 255

LEY DE INS UC=ONES DE SEGUROS Y DE FIANZAS

ClrnRA

DE

Drpur Dos oEL H. Cor|GREso

DE LA

Ultima Relorma DOF 10-01-2014

Uil6r

Serolarla Goneral
Secrclarla de Ssilicios Parlamentarios

Si la lnstituci6n se presenta a realizar el pago del importe requerido, deber6 realizarlo junto
con la indemnizaci6n por mora que hasta ese momento se hubiera generado, de conformidad
con lo previsto en el pArrafo segundo de la fracci6n Vllldelarticulo 283 de esta Ley.
Para el remate de valores, la Comisi6n proceder6 a realizar las siguientes acciones:

a)
b)

Contar con los registros sobre las inversiones en valores de las Instituciones, y

Ordenar, bajo apercibimiento de aplicaci6n de la medida de apremio que para este

supuesto se prev6 con multa prevista en el articulo 472 de esta Ley, el remate o la
transferencia de valores una vez transcurridos los cinco dias h6biles otorgados a la
Instituci6n de Seguros sin que se haya acreditado el pago, para lo cual girar6 oficio al
intermediario del mercado de valores o a la instituci6n depositaria de los valores
correspondiente, solicitdndole llevar a cabo, dentro del plazo improrrogable de cinco dias
h6biles, el remate o la transferencia de los valores suficientes para cubrir el monto del
requerimiento.

Del oficio al que se refiere el inciso b) anterior, deber6 entregar copia a la Instituci6n, a efecto
de que, previo a que fenezca el plazo otorgado, en su caso, manifieste ante la Comisi6n haber
realizado el pago respectivo, informando tambi6n al intermediario del mercado de valores o a
la instituci6n depositaria de los valores de que se trate, para los fines correspondientes.
Para los efectos previstos en esta fracci6n, la Comisi6n ordenar6 al intermediario del mercado
de valores o a la instituci6n depositaria de los valores de la Instituci6n que, sin responsabilidad

para la instituci6n depositaria y sin requerir el consentimiento de la Instituci6n, efect0e el

remate de valores propiedad de la Instituci6n, o, trat6ndose de instituciones para el dep6sito
de valores a que se refiere la Ley del Mercado de Valores, transfiera los valores a un
intermediario del mercado de valores para que 6ste efect0e dicho remate.

Es obligaci6n de los intermediarios del mercado de valores y de las instituciones para el

dep6sito de valores, acatar la orden de remate o de transferencia de valores a un
intermediario del mercado de valores para que 6ste proceda al mismo, que le notifique la
Comisi6n, a efecto de que con el producto del remate adquieran el billete de dep6sito por el
monto que corresponda, a nombre y disposici6n de la autoridad ejecutora de que se trate, el
cualdeber6 hacerse llegar a la Comisi6n para que 6sta lo entregue a dicha autoridad.
Si se incumple con dicha obligaci6n se har6 efectiva la medida de apremio que para dichos
supuestos se prev6 en el segundo, tercer y cuarto p6rrafo del articulo 472 de esta ley, y se
ordenar6 nuevamente el remate o la transferencia de valores, para lo cual se otorgar5 un
plazo adicional de cinco dias para efectuarlo.

El incumplimiento de la orden en el plazo adicional de cinco dias a que se refiere el pdrrafo

anterior, ser6 sancionado penalmente, conforme a lo dispuesto en el sexto p6rrafo del articulo
498 de esta Ley.

En los contratos que celebren las Instituciones para la administraci6n,

intermediaci6n,

dep6sito o custodia de titulos o valores que formen parte de su activo, deberd establecerse la
obligaci6n del intermediario del mercado de valores o de la instituci6n depositaria de dar
cumplimiento a lo previsto en el tercer p5rrafo de este inciso b). Adicionalmente, en dichos

contratos, deber6 establecerse que

el

incumplimiento

transferencia ser6 sancionado en t6rminos del artlculo 498.

143 de 255

de la orden de remate o

de

LEY DE INSITrUcloNES DE SEGUROS Y DE FIANZAS

CAIARA DE DIPUIADoS DEr H. COflGRESO
Secretarla Genenl
Sffitarla ds Soilicios Padamntados

DE TA

0ltime Reforma DOF 1o-o1-2014

UI6x

Trat6ndose de los contratos que celebren las Instituciones con instituciones depositarias de

valores, deberd preverse el intermediario del mercado de valores al que la instituci6n

depositaria deber6 transferir los valores para dar cumplimiento a lo sefralado en el p6rrafo
anterior y con el que la Instituci6n deber6 tener celebrado un contrato en el que se establezca
la obligaci6n de rematar valores para dar cumplimiento a lo previsto en esta fracci6n.

Los intermediarios del mercado de valores y las instituciones depositarias de los valores con
los que las Instituciones tengan celebrados contratos para la administraci6n, intermediaci6n,
dep6sito o custodia de titulos o valores que formen parte de su activo, quedardn sujetos, en

cuanto a lo seftalado en el preste articulo, a lo dispuesto en esta Ley, a las dem5s

disposiciones aplicables y a la competencia de la Comisi6n. El incumplimiento de las
obligaciones previstas en este articulo, serd sancionado por la Comisi6n conforme a este
ordenamiento, con independencia de las demds responsabilidades que del mismo pudieran
derivar;
iV.

En caso de inconformidad contra el requerimiento de pago, la Instituci6n, dentro del plazo de

treinta dias sefralado en la fracci6n lll de este articulo demandar6 la nulidad del requerimiento

de pago ante la Sala Regional del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa de la
jurisdi-ci6n que corresponda a la ubicaci6n de los establecimientos o la del apoderado
designado, a que se hace cita en la fracci6n ll, primer g6rrafo, de este articulo, donde se
hubiere formulado el citado requerimiento, debiendo la autoridad ejecutora o, en su caso, la
Comisi6n, suspender el procedimiento de ejecuci6n cuando se informe y compruebe que se

ha presentado'oportunamente la demanda respectiva, exhibi6ndose al efecto copia sellada de

la misma.

Tambi6n se suspender5 dicho procedimiento cuando se informe y compruebe an-te la

ejecutora que, derivado de un medio de defensa legal pendiente de resoluci6n firme,
piomovido por el fiado en el que se cuestione el cumplimiento de la obligaci6n principal, se
concedi6 la suspensi6n de la ejecuci6n de la fianza;
V.

En ef mismo requerimiento de pago que formule la autoridad ejecutora se apercibirA a la

lnstituci6n, de que si dentro de los ptazos sefialados en el presente articulo, no hace el pago
de las indemnizaciones que se le reclaman, se le rematar6n valores en los t6rminos de este
artlculo;

VI.

El procedimiento de ejecuci6n solamente terminar6 por una de las siguientes causas:

a)
b)
c)

Por pago voluntario;

d)

porque la autoridad que hubiere hecho el requerimiento se desistiere delcobro.

Por haberse hecho efectivo el cobro en ejecuci6n forzosa;

por sentencia firme del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, que declare
la nulidad del requerimiento de pago, o

Los oficios de desistimiento de cobro, necesariamente deberdn suscribirlos los funcionarios

facultados o autorizados para ello;
V .

En caso de que la Instituci6n sostenga que una p6liza de fianza sea falsa, la Comisi6n s6lo
suspenderd o dar6 por terminado el procedimiento de remate de valores, por resoluci6n
erpresa que reciba del Ministerio P0blico o del Juez que conozca del asunto, o bien cuando la
Comisi6n hubiera emitido la opini6n a que se refiere el artfculo 494 de este ordenamiento, en
144 dc 255

LEYDEINmC=ONES DE SEGUROS Y DE FIAN^

CATAR^

OE

Smlarla

DIPI'ADoS DL H. Co{cREso

OE

0ltima Relorma DOF 10-01-2014

tA U[I6N

Ganeral

Socrsbria ds Ssruicios Pariamontarios

el sentido de que podria constituirse el delito previsto en el articulo 506, fracci6n lV, de esta
L"y;

Vlll.

Cuando se haga efectiva una fianza conforme al procedimiento de ejecuci6n establecido en

este articulo, la indemnizaci6n por mora deber6 pagarse de conformidad con lo previsto en el
segundo pArrafo de la fracci6n Vlll delarticulo 283 de esta Ley, y

lX.

En la determinaci6n del monto del requerimiento por la obligaci6n principal, asi como de la
indemnizaci6n por mora, se considerardn, inclusive, las fracciones del peso como unidad del

sistema monetario nacional. No obstante, para efectuar los pagos, los montos que

comprendan fracciones de peso se ajustar6n a la unidad inmediata inferior cuando contengan

cantidades de t hasta 50 centavos; de la misma forma, los que contengan cantidades de 51 a
99 centavos, se ajustar5n a la unidad inmediata superior.
ART|CULO 283.- Si una Instituci6n no cumple con las obligaciones asumidas en la p6liza de fianza
dentro de los plazos con que cuenta legalmente para su cumplimiento, deber6 pagar al acreedor una
indemnizaci6n por mora de acuerdo con lo siguiente:

l.

Las obligaciones en moneda nacional se denominar6n en Unidades de Inversi6n, al valor de

6stas en la fecha del vencimiento de los plazos referidos en la parte inicial de este articulo y
su pago se har6 en moneda nacional, alvalor que las Unidades de Inversi6n tengan a la fecha
en que se efectOe el mismo, de conformidad con lo dispuesto en el p6rrafo segundo de la
fracci6n Vlll de este articulo.

Adem5s,

la Instituci6n

pagar6 un inter6s moratorio sobre

la obligaci6n

denominada en

Unidades de Inversi6n conforme a lo dispuesto en el pArrafo anterior, el cual se capitalizar6

mensualmente y cuya tasa serS igual al resultado de multiplicar por 1.25 el costo de captaci6n
a plazo de pasivos denominados en Unidades de Inversi6n de las instituciones de banca
m0ltiple del pats, publicado por el Banco de M6xico en el Diario Oficial de la Federaci6n,
correspondiente a cada uno de los meses en que exista mora;

ll.

Cuando la obligaci6n asumida en la p6liza de fianza se denomine en moneda extranjera,

adicionalmente al pago de esa obligaci6n, la Instituci6n estar6 obligada a pagar un inter6s
moratorio el cual se capitalizard mensualmente y se calcular6 aplicando al monto de la propia
obligaci6n, el porcentaje que resulte de multiplicar por 1.25 el costo de captaci6n a plazo de
pasivos denominados en d6lares de los Estados Unidos de Am6rica, de las instituciones de
banca m0ltiple del pais, publicado por el Banco de M6xico en el Diario Oficial de la
Federaci6n, correspondiente a cada uno de los meses en que exista mora;

lll.

En caso de que a la fecha en que se realice el c6lculo no se hayan publicado las tasas de
referencia para el c6lculo del inter6s moratorio a que aluden las fracciones I y ll de este
arttculo, se aplicar6 la del mes inmediato anterior y, parc el caso de que no se publiquen

dichas tasas,

el inter6s

moratorio se computar6 multiplicando por 1.25 la tasa que las

sustituya, conforme a las disposiciones aplicables;

lV.

Los intereses moratorios a que se refiere este articulo se generar5n por dia, a partir de la
fecha del vencimiento de los plazos referidos en la parte inicial de este articulo y hasta el dia
en que se efect0e el pago previsto en el pArrafo segundo de la fracci6n Vlll de este articulo.
Para su cdlculo, las tasas de referencia a que se refiere este articulo deberdn dividirse entre
trescientos sesenta y cinco y multiplicar el resultado por el n(mero de dias correspondientes a
los meses en los que persista el incumplimiento;

145 de 255

LEY DE ENS UC=ONES DE SEGUROS Y DE FIANZAS

C

llpuramsoEt

H. CoilcREsoDEt-A

20
frma RerOrma DoF aO

Ur{6il

Smlaria C*nenl

Smbrla

V.

do Seilidos Parlamentad6

a las indemnizaciones a que se refiere este articulo

surgir6 por el solo

plazos
referidos
los
en la parte
dentro
de
la
obligaci6n
de
la
lnstituci6n
incumplimiento de
inicial de este articulo, aunque la obligaci6n asumida en la p6liza de fianza no sea liquida en

El derecho

ese momento:
V:.

Son irrenunciables los derechos del acreedor a las prestaciones indemnizatorias establecidas
en este articulo. El pacto que pretenda extinguirlos o reducirlos no surtird efecto legalalguno.
Estos derechos surgirdn por el solo transcurso del plazo establecido por la Ley para el pago
de la obligaci6n principal, aunque 6sta no sea liquida en ese momento.
Una vez fijado el monto de la obligaci6n principal conforme a lo pactado por las partes o en la
resoluci6n definitiva dictada en juicio ante el juez o drbitro, las prestaciones indemnizatorias

establecidas en este articulo deber6n ser cubiertas por la Instituci6n sobre el monto de la
obligaci6n principal asi determinado;
V .

Si en el juicio respectivo resulta procedente la reclamaci6n, aun cuando no se hubiere

demandado el pago de la indemnizaci6n por mora establecida en este articulo, el juez o
6rbitro, adem6s del importe que resulte de la obligaci6n asumida en la p6liza de fianza,
deber6 condenar al deudor a que tambi6n cubra esas prestaciones conforme a las fracciones
precedentes;

V:ll.

La indemnizaci6n por mora consistente en el sistema de actualizaci6n e intereses a que se

refieren las fracciones l, ll, lll y lV del presente articulo ser6 aplicable a todo tipo de fianzas,
salvo tratdndose de las fianzas que garanticen cr6ditos fiscales, en cuyo caso se estarS a lo
dispuesto por el C6digo Fiscal de la Federaci6n.
El pago que realice la Instituci6n se har5 en una sola exhibici6n que comprenda el saldo total
por los siguientes conceptos y se aplicar6 en el siguiente orden:

a)
b)
c)

Los intereses moratorios;

La actualizaci6n a que se refiere el primer pSrrafo de la fracci6n I de este articulo, y
La obligaci6n principal.

En caso de que la Instituci6n no pague en una sola exhibici6n la totalidad de los importes de
fas obligaciones asumidas en la p6liza de fianza y la indemnizaci6n por mora, los pagos que
realice se aplicardn a los conceptos sefialados en el orden establecido en el p6rrafo anterior,
por lo que la indemnizaci6n por mora se continuar6n generando en t6rminos del presente
artlculo sobre el monto de la obligaci6n principal no pagada, hasta en tanto se cubra en su
totalidad.

Cuando la Instituci6n interponga un medio de defensa que suspenda el procedimiento de

ejecuci6n previsto en esta Ley, y se dicte sentencia firme por la que queden subsistentes los
actos impugnados, el pago o cobro correspondientes deberdn incluir la indemnizaci6n por
mora que hasta ese momento hubiere generado la obligaci6n principal;
:X.

X.

Cuando sea procedente, las Instituciones promover6n ante los fiados y dem6s obligados, el
reembolso de las indemnizaciones que hubiesen cubierto conforme al presente articulo, y

Si la Instituci6n, dentro de los plazos y t6rminos legales, no efect0a el pago de

las

indemnizaciones por mora, eljuez o la Gomisi6n para la Protecci6n y Defensa de los Usuarios

146 de 255

LEY DE INSTTrucloNES DE SEGUROS Y DE N C

0ltima Reforma DOF 1G01-2014

Clr R ocDpwlDosoLll.CortcREsoDEt UN6N

Seretaria C*neel
Strrtaria de Sryicios Parlamentarios

de Servicios Financieros, segUn corresponda, le impondrdn una multa de 1000 a 15000 Dias
de Salario.

En el caso del procedimiento administrativo de ejecuci6n previsto en el articulo 282 de esta

Ley, si la Instituci6n, dentro de los plazos o terminos legales, no efectUa el pago de las
indemnizaciones por mora, la Comisi6n le impondrd la multa sefralada en esta fracci6n, a
petici6n de la autoridad ejecutora que corresponda conforme a la fracci6n ll de dicho articulo.
ART|CULO 284.- Las Instituciones tendrdn acci6n contra el solicitante, fiado, contrafiador u obligado
solidario, antes de haber ellas pagado, para exigir que garanticen por medio de prenda, hipoteca o
fideicomiso, las cantidades por las que tenga o pueda tener responsabilidad la Instituci6n, con motivo de
sus fianzas en los siguientes casos:

l.

Cuando se les haya requerido judicial

o extrajudicialmente el pago de alguna cantidad

en

virtud de fianza otorgada;

ll.

Cuando la obligaci6n garantizada se haya hecho exigible aunque no exista el requerimiento a

que se refiere la fracci6n anterior;

lll.

Cuando cualquiera de los obligados sufra menoscabo en sus bienes de modo que se halle en
riesgo de quedar insolvente;

lV.

Cuando alguno de los obligados haya proporcionado datos falsos respecto a su solvencia o a
su domicilio;

V.

Cuando la Instituci6n compruebe que alguno de los obligados a que se refiere este articulo
incumpla obligaciones de terceros de modo que la Instituci6n corra el riesgo de perder sus
garantlas de recuPeraci6n, Y

Vl.

En los demds casos previstos en la legislaci6n mercantil.

ART|CULO 285.- Las Instituciones tendr6n acci6n contra el solicitante, fiado, contrafiador u obligado
solidario para obtener el secuestro precautorio de bienes antes de haber ellas pagado, con la sola
comprobaci6n de alguno de los extremos a que se refiere elartlculo 284 de esta Ley.

La acci6n a que se refiere este articulo podrd ser ejercitada por las Instituciones, antes del juicio,
simultdneamente con la demanda o despu6s de haber iniciado eljuicio respectivo. En el primero de los
casos sefialados, las Instituciones deberdn entablar la demanda en la forma y plazos prescritos por el
C6digo de Comercio. En todos los casos previstos en este pAnafo, el Juez, en el auto admisorio de la
mism-a, girard oficio al Registro PUblico respectivo a efecto de que se asiente en el folio o libro
correspondiente la medida cautelar.
Cuando durante la substanciaci6n del procedimiento a que se refiere este articulo, la Instituci6n haga
pago de la reclamaci6n con cargo a lafianza o fianzas por las que se promovi6 el mismo y, en su caso,

lnstituci6n podr5 elegir cualquiera de los

o
procedimientos de recuperaci6n establecidos en esta Ley bien, si eljuicio no ha sido concluido, dentro

se- decrete

la

medida precautoria aqui prevista,

la

del mismo podr6 acogerse al procedimiento sefialado en el siguiente p{rrafo.

La lnstituci6n informarS al juez sobre el pago efectuado y, sin mayores formalidades, demandarA el
reembolso de lo pagado y sus accesorios al fiado o a los obligados solidarios que hayan sido
demandados y embargados en su caso, acompafiando las copias necesarias para traslado, asi como la
certificaci6n del adeudo a que se refiere el articulo 290 de esta Ley y solicitar6 que se declare que el
embargo precautorio adquiera el car6cter de definitivo, por el monto pagado y sus accesorios. La
147 dc 255

LEY DE INS UC10NES DE SEGUROS Y DE FIANZAS

CIIARA o DIPUIADoS

DEL

H. CotGRESo

oE

tA Uil6N

Relorma DOF 1G01-2014

'ltima

Secretada General
Secrcbrla de Soflicios Parlamntarios

juicio para el indicado objeto, les perjudicar6 la sentencia que se pronuncie contra la Instituci6n. Lo
anterior tambi6n serd aplicable en los procedimientos conciliatorios y juicios arbitrales, asi como en los
procedimientos convencionales que se establezcan conforme al articulo 288 de este ordenamiento.

Eltexto de este articulo se harA saber de manera inequlvoca alfiado, al solicitante y, en su caso, a los
obligados solidarios o contrafiadores, y deber6 transcribirse integramente en el contrato solicitud
respectivo.

La Instituci6n, en todo momento, tendr6 derecho a oponer al beneficiario la compensaci6n de lo que

6ste deba al fiado, excepto cuando el deudor hubiere renunciado previa y expresamente a ella.

CAPITULO TERCERO
DE LOS PROCEDIMIENTOS COMUNES
ART|CULO 290.- En etcaso de los seguros de cauci6n, la certificaci6n del pago prevista en la fracci6n

ll del articulo

158 de

la Ley sobre el Contrato de Seguro, deber6 ser realizada por las personas

facultadas por el consejo de administraci6n de la Instituci6n de Seguros de que se trate.

Trat6ndose de fianzas, el documento que consigne la obligaci6n del solicitante, fiado, contrafiador u
solidario, con la Instituci6n, acompaliado de una copia simple de la p6liza y de la certificaci6n de
obligado
-personas
facultadas por el consejo de administraci6n de la Instituci6n de que se trate, de que 6sta
las
pagb at beneficiario, llevan aparejada ejecuci6n para el cobro de la cantidad correspondiente y sus

accesorios. El documento que consigne la obligaci6n del solicitante, fiado, contrafiador u obligado
solidario, con la Instituci6n, acompaflado de una copia simple de la p6liza y de la certificaci6n de las
personas facultadas por el consejo de administraci6n de la Instituci6n de que se trate, de que existe el
y
adeudo a cargo de 6stos, llevan aparejada ejecuci6n para el cobro de primas vencidas no pagadas
accesorios de las mismas.

Las certificaciones a que se refiere este articulo, har6n fe en los juicios respectivos, salvo prueba en
contrario.

ART|CULO 291.- Los seguros de cauci6n y las fianzas otorgadas ante autoridades judiciales del
orden penal, se harSn efectivas conforme a las siguientes reglas:
La autoridad judicial, para el s6lo efecto de la presentaci6n del contratante del seguro o fiado,
seg6n sea el caso, requerir6 personalmente o bien por correo certificado con acuse de recibo,

a ia

Instituci6n en sus oficinas principales, sucursales, oficinas de servicio

o bien en el

domicilio del apoderado designado para ello. Dicho requerimiento pod16 hacerse en
cualquiera de lbs establecimientos mencionados o en el domicilio del apoderado de
referencia, que se encuentre m6s pr6ximo al lugar donde qerza sus funciones la autoridad
judicialde que se trate;
Si dentro del plazo concedido, no se hiciere la presentaci6n solicitada, la autoridad judicial lo
comunicara a la autoridad ejecutora federal o local, segun sea el caso, para que proceda en

los t6rminos de los articulos 278

282 de esta Ley. Con dicha comunicaci6n deber6

acompafiarse constancia fehaciente de la diligencia de requerimiento, y

El seguro de cauci6n o la fianza ser6 exigible desde el dia siguiente al del vencimiento del
ptazolllaOo a la Instituci6n para la presentaci6n del contratante del seguro o del fiado, segfn
sea el caso, sin que lo haya hecho.

150 dc 255