Etapas

Recopilacin de Obras

Etapas. Recopilacin de obras

2015. Editorial Aquidabn
Coleccin Privada
Asuncin - Paraguay
Todos los derechos reservados
ISBN
Coordinacin y asesoramiento: Roberto Amor Manzanal
Investigacin y texto: Griselda Rossi Schubert y Roberto Amor Manzanal
Correccin: Roberto Amor Manzanal
Diseo y maquetacin: Lic. Alcides Acosta
Edicin grfica: Orlando Britos
Fotografas: Bernd Malthaner. Adriana Villagra
Impreso - Paraguay

Esta edicin se realiz con el apoyo del

Fondo Nacional de la Cultura y las Artes (FONDEC)
Miembros del Consejo Direcivo:

Mabel Causarano (Presidente)

Francisco Russo

Rebecca Arramendi

Luz Maria Bobadilla

Katty Ortega
Director Ejecutivo

Lic. Venicio Snchez
Dir.: 25 de Mayo 972 c/ EE. UU. Asuncin - Paraguay.
Tel.: (021) 490 - 726 (021) 498 128 - www.fondec.gov.py

Agradecimientos

A Dios por el don que me di.

A mi madre que siempre me apoy.
A mi ta Victoria que siempre me incentiv en el arte.
A mi gran amigo y colaborador ROBERTO MANZANAL que me
encamin y ayud.
A la vida que me di dos hermosas hijas Diana y Vanessa.
A la Escuela de Bella Artes que fue mi casa.
A los CENTROS CULTURALES que siempre
me abrieron sus puertas.
CCPA (Centro Cultural Paraguayo Americano)
Centro Cultural Casa Paraguaya Buenos Aires
Centro Cultural Citibank
Centro Cultural Juan de Salazar
Centro Cultural de la Ciudad Manzana de la Rivera
Centro Cultural de Contrataciones Pblicas
CPJ (Centro Paraguayo Japons)
Embajada Paraguaya Bogot - Colombia
Universidad de Oklahoma - EE UU
Casa Hassler
Universidad Los Libertadores (Colombia)
A las GALERIAS por recibirme.
ANA SCAPPINI
IL CAPO
FIRENZE
KAMASTRO
ARTE & COMPANY
GALERIA TIZIANO - CRISTINA BORDN
ARTE EN MARCO
ART GALLERY FESTI & MASS - REUTLINGLEN - ALEMANIA
ARTISTICA LAURA GONZALEZ
PEQUEA GALERIA GRACIELA MAYOR
VIEJO GALPON MAMILIN GUGGIARI
EXAEDRO LILIANA OJEDA
ARTE ACTUAL CARLOS CORTAZAR
PABLO AVILA CRISTINA PAOLI
ESTUDIO HOROCH JORGE VON HOROCH
ARTE REUNIDO LILIA CES
LACRE MARCELA NICKISH
RETRATOS LOURDES GULINO
MULTIARTE LILIANA SEGOVIA
NUEVO ESPACIO ALBERTO MILTOS

VIA AUGUSTA AUGUSTA.

ARTE . COMPANY .
CAF FRANCES SAN BERNARDINO-
SINTESIS
(AREGUA) GLORIA AYALA
LILIANA BOCCIA; LUIS COGLIOLO
GALERIA RODART NENECHA DOS SANTOS
JUAN GUERRA GAJA
ESPACIO DE ARTE VILLA MORRA
GALERIE GRIESSHABER KURST & RAHMEN (Alemania)
A la PRENSA PARAGUAYA.
ABC
DIARIO HOY
ULTIMA HORA
LA NACION
REVISTA ZETA
CARMEN BIGORDA
CHONY CALDERON
JUAN PASTORIZA
PEDRO ESPINOLA
KARINA BENTEZ
DELFINA ACOSTA
LIZANDRO CARDOZO
LOURDES PERALTA
JAVIER YUBI
MARI PILI
ANA MARTINI
BEATRIZ POMPA
JUDITH BLANCO
MARIA RAQUEL VILLALBA
A JOS MIRANDA por valorar y respetar el Arte.
MARIA HELENA RAMREZ
A VERONIKA KOOP
A ALBINO DOLAM RIEGO
OSVALDO GONZALEZ REAL
ALBERTO SISA
HERMANN GUGGIARI
HUGO PISTILLI
MIGUELA VERA
OFELIA ECHAGE
Y a todos los poseedores de mis obras.

A mis colegas:
Yo creo que muchos de mis colegas pintores saben sobre la lucha
continua y a veces se sienten cansados, pero al pensar que estn
haciendo lo que les apasiona asoma un gran descanso; Se
dice que el trabajo del artista es el ms placentero porqu ama lo
que hace.
Hoy digo, que bueno sera que todos los artistas nos llevsemos
bien ya que el arte es el canal que nos une a travs de la misma
sintona. Hay solo un idioma que es la expresin: plasmar sobre el
lienzo diferentes manifestaciones de formas y matices, de lo ms
sencillo a lo ms complicado
Qu lindo! realizar todos una pintata al aire libre como en la poca
de los maestros impresionistas y como la de aquellos das que realic con mis compaeras de estudio de la Escuela de Bellas Artes.
Momentos inolvidables!
Cuando lean este libro los estar esperando para concretar esta
idea y zarpar hacia un mundo imaginario.

No soy gran pintora ni tan creadora. Solo

pinto lo que veo y expreso lo que siento

II

III

BIOGRAFA

PRIMERA ETAPA

SEGUNDA ETAPA

TERCERA ETAPA

Infancia de Rossi Schubert.

Sus inicios en el arte, sus
amistades, sus inspiraciones y
frutos de su experiencia...

Pinturas decorativas,
alternando con
paisajes y flores.
Al oleo y acuarela

Exposicin El arte
de la naturaleza.
Experimento con la
pintura acrlica

El realismo en frutas de
tamao no natural.
leo, colores y tcnica
academicista

Pginas: 16 al 23

Pginas: 24 al 41

Pginas: 42 al 51

Pginas: 52 al 61

Paisajes y flores

Serie de rboles

IV
Frutas realistas

VI

VII

CUARTA ETAPA

QUINTA ETAPA

SEXTA ETAPA

Esptulas, texturas
al leo y acrlico
raqueteado.
Tcnica mixta

Personajes y edificios
espatulados y
raqueteados.
Al leo y acrlico

Trazos geomtricos,
juego de formas y
colores irreales.
Acrlicos

Pginas: 62 al 69

Pginas: 70 al 79

Pginas: 80 al 92

Frutas espatuladas

Desnudos y
Casonas antiguas

Cubismo

Sumario

La bella misin del artista es alumbrar la faz del

espritu. Un color puede tener la virtud de cambiar
un estado de nimo y una lnea ser portadora de
un descubrimiento mgico que traer vivencias
del universo.
R.M

A su lado otra bellsima nia miraba azorada lo

que su mami realizaba. Ella no se detena y en
cuestin de pocos instantes asomaban una tras
otras sus pequeas obras que tenan la misma
calma que la beba encontraba en su clido cuerpo. Se podra decir que estas, sus primeras obras,
nacan de un poderoso amor de madre pero tambin estaba la esencia de la artista que buscaba
desesperadamente nacer al mundo terrenal y
desarrollarse.
Las protagonistas de ese entonces eran Griselda
ROSSI SCHUBERT y sus dos hijas, la mayor DIANA
ROSSI y la menor VANESSA ROSSI quienes hoy
siguen su mismo camino de Arte. Y lo menciono
porque se podra decir que ambas son parte de
su gran obra Artstica que en realidad nace en
su infancia cuando traz las primeras lneas que
la hicieron sentir sublimada. A partir de ah fue
buscando mejorar continuamente aprendiendo
los secretos y queriendo saber ms y ms. Esto la
llev a formarse acadmicamente hasta la obtencin del ttulo, un logro despus de muchsimos

aos, ya que entreteji la vida algunos sobresaltos que le impidieron una continuidad en los estudios, pero su insistencia y su gran deseo convertido en pasin lograron que jams detuviese
su llama creativa.
Tal vez aquel da que la visualic como gran artista fue uno de esos momentos especiales y nicos. De ah en ms fue mostrarle el camino y que
nada es imposible cuando se toman las cosas en
serio. Fue dar ese empujoncito anmico, emocional y de sensatez que todos necesitamos en algn instante.
HOY ROSSI SHUBERT mediante este libro nos invita a seguir un recorrido a travs de sus obras, de
sus mensajes, de su vida. Lo hace de forma sencilla, con respeto a sus maestros y con un profundo
agradecimiento a todos aquellos que colaboraron en su vida de arte. Una extenssima variedad
temtica que hace de ROSSI SCHUBERT un libro
para abrevar y sentirnos orgullosos de tener muy
cerca nuestro a una verdadera Artista que quedar sin lugar a dudas en la historia del Paraguay.

ROBERTO AMOR MANZANAL

Prlogo

Hace mucho tiempo comenz esta historia en

Asuncin cuando me detuve a mirar la plasticidad nica de una mam que sostena en un brazo
a una hermosa beb y con su mano libre creaba
en pequeos cartones, con apenas poqusimos
colores, un pequeo pincel y agua, escenas de
tajys amarillos, blancos, rosados que casi jugaban
con el paisaje de la patria.

Presentacin

En este largo camino de casi cuarenta aos de

experiencia en el arte les quiero contar que todo
fue un sueo acariciado; en todo este tiempo,
como todo ser, he pasado buenos y a veces
malos momentos
Los vaivenes de la vida estn siempre a flor de
piel y ms en la sensibilidad de un artista. No obstante llegu a superar varios obstculos Tal es
as que esos instantes nacan ideas mgicas en el
estilo de mis pinturas.
Mis sentimientos fueron plasmando emociones
de estado de nimo, de pasin, de alegraa veces romnticos y otras algo duro, con colores que
pasaban de extremadamente clidos a opuestamente fros.
As transmita mi vida en los diferentes temas que
abordaba Lo hice con mucho placer y pasin
gustando de variar en mi profesin, pero como
en las galeras me pedan siempre frutas se me
conoce ms por ellas. Aun as llegu a realizar variedad de tcnicas y temas en mi atelier, como los
bellos paisajes floridos de nuestra querida tierra,
la sensualidad de un desnudo, las histricas casonas antiguas o un innovador cubismo.., que me
permiten explayarme en mi mundo de esferas
coloridas para perderme de a poco en ellas.

Es lo ms lindo que me puede suceder, despus

de mis dos hijas que adoro, Diana y Vanessa que
me han llenado de felicidad en esta hermosa
vida., pintar es un disfrute, un descargue, para
luego rendirme en la mansedumbre y la relajacin completa trasladndome a la antigua vida
que llevaban los grandes impresionistas liberados del corset academicista.

ROSSI SCHUBERT

Infancia de Rossi Schubert.

Sus inicios en el arte, sus amistades
sus inspiraciones y frutos
de su experiencia...

Biografa

18

Texto de la artista
Miguela Vera de
puo y letra.

19

Griselda Rossi Schubert

Nace en Mariano Roque Alonso. Su infancia transcurre en Asuncin. Sus comienzos en el Arte fueron de forma autodidacta.
En 1976 ingresa a la Escuela de Bellas Artes donde estudia Artes Plsticas con los hermanos
Soler, Pablo Alborno (hijo),Ofelia Echague, Nlida Amabile, Hector Blas Ruiz; Escultura con Faustino Adorno y restauracin con Estela Rodriguez
Cubero, siendo director de dicha institucin Roberto Holden Jara.
En 1978 viaja al Uruguay donde contina sus
estudios en Arte Moderno. Aos ms tarde reingresa en la Escuela de Bella Artes para completar
los estudios iniciados y recibirse como Profesora
Superior en Artes Visuales, siendo director Sila
Estigarribia.

Desde el ao 1976 ha expuesto sus obras en gran cantidad de exposiciones ,colectivas e individuales, efectuadas en centros culturales, galeras y
espacios de arte.
Cerca de 2000 creaciones enmarcan su capacidad artstica siendo reconocida por galeristas, coleccionistas privados nacionales e internacionales y
un pblico admirador en permanente crecimiento. Es socia fundadora de
la Sociedad Paraguaya de Artistas (S.P.A).
Actualmente reside en Asuncin y trabaja en su atelier realizando adems
restauraciones y pequeas esculturas en cermica.

20

Exposicines
2000 Len Condu, Asuncin. Galera Viejo Galpn, San Bernardino.
OUN, Sede Asuncin.
2001 Universidad de Oklahoma, EE.UU.
2002 Rossi Schubert-Jos Miranda, Galera de Arte. Asuncin.
2003 Galerie Griesshaber Kunst & Rahmen Hafengasse 9, Alemania.
2004 Va Augusta, Asuncin.
2005 Galera Viejo Galpn, San Bernardino. Centro Cultural de
Espaa Juan de Salazar, Asuncin.
2006 CCPA. Homenaje 30 aos en el arte. Art Gallery Festi & Maas,
Alemania.
2007 Galera Viejo Galpn, San Bernardino.
2008 Centro Cultural de la Ciudad, Asuncin. Embajada Paraguaya,
Bogot, Colombia.
2009 Universidad Los Libertadores, Bogot, Colombia.
2010 Espacio Cultural Hotel Guaran, Asuncin.
2011 Casa Castelvi. Manzana de la Rivera
2011 Centro Cultural Paraguayo Americano
2012 Centro Cultural Citibank

21

Luego de haber participado in situ de numerossimas muestras individuales y colectivas que

realizo la artista y colega Griselda Rossi Schubert,
puedo decir que estamos ante una gran artista
plstica paraguaya.
Al pasar por los estudios de Bellas Artes va desarrollando y profundizando sus diversas lneas
estticas as podemos citar, su talento ms poderoso, la pintura en la tcnica del hiperrealismo,
sus frutas exuberantes son inolvidables en sus
trabajos al leo, sus paisajes de campias, sus casonas antiguas, sus flores expresionistas etc. sus
desnudos y acuarelas. Sus dibujos, esculturas etc.
Multifactica Rossi Schubert ltimamente ha incursionado magistralmente en el cubismo, transmitiendo mucha pasin.
Una seleccin de sus obras se encuentra en numerosas colecciones de diversos pases como EE.
UU., Suiza, Alemania, Holanda, Puerto Rico, Brasil,
Venezuela y Colombia por lo que ha viajado por
muchos lugares del mundo.
El verdadero arte visual tiene comunicacin directa con los sentimientos (Juan Gaja). Podemos
decir que la artista plstica Griselda Rossi , logro
ya en su larga trayectoria, con el arte en la sangre,
llegar al objetivo que es llegar al xito y reconocimiento general.
MARA RAQUEL VILLALBA
Lic. en Artes. Escritora de libros en Paraguay.

22

EL ARTE DE ROSSI SCHUBERT

Entrevista by Roberto Manzanal
Qu debe tener una obra para ser distinta
en la dinmica de Rossi Schubert?
As como deca el pintor impresionista Pierre
Auguste Renoir, te contesto: Para m un cuadro
ha de ser algo encantador, simptico, algo bello,
ya hay suficiente cosas desagradables en este
mundo para que nosotros fabriquemos otras
ms.
Tambin quiero recordar a Gustave Courbet que
manifestaba: Lo bello est en la naturaleza, la
realidad se encuentra en la ms diversas formas,
tan pronto como se aprecian le pertenece al arte
o mejor dicho al artista que es capaz de reconocerlo.
Cmo te sitas ante la obra que vas a desarrollar en el lienzo?. Trabajas espontneamente
o tienes una metdica elaboracin de aquello
que vas a plasmar?. O ambas cosas?
Primero pienso todo lo relacionado a mis frutas
y algunos personajes, luego elaboro un boceto
previo en papel, esa misma idea vuelco directamente al lienzo con pincel y esptula.
Es divertido y relajante; tambin a veces
cansador pero como me gusta sigo y sigo

23

Conmueve sentir estas palabras de espritu

puro, parecera como un nirvana, es decir un estado de paz profundo que llega a las profundidades de tu obra. Estas vinculada con alguna
filosofa oriental o religin o es un acercamiento
que se logra pura y exclusivamente con el arte?

Cmo es tu relacin con los grandes maestros del arte universal ya que not varias citas de
los mismos?

Leo libros de arte. Ahora estoy leyendo de los

pintores del impresionismo. Me encanta citar
pensamientos de los grandes artistas que deEn nada me vinculo, es totalmente natural, es lo jaron una huella indeleble para la humanidad.
que me sale del alma. Me encanta eso de nirva- Los anoto para revivirlos continuamente. Te cito
na, qu bueno! Pero as me siento ahora. Estoy uno: EL PINTOR, EL VERDADERO PINTOR SER
bien! Soy feliz! Creo! Y trato de pensar solo lo
AQUEL QUE SEPA EXTRAER DE LA VIDA SU
bueno. Sigo trabajando todos los das en el arte. LADO EPICO, EL QUE CON PINTURA O DIBUJO
NOS HAGA COMPRENDER LO GRANDE Y LO
POTICO QUE SOMOS EN NUESTROS LAZOS
AL CUELLO Y LOS ZAPATOS DE CHAROL . Lo
dijo Charles Banderlaire.

Taller de arte y galera

de Rossi Schubert.

24

Rossi Schubert y
compaeras: Yoli, Carol
con la y Ofelia Echague

Rossi con su hija

Vanessa y su mam
Lily Schubert

25

Qu rol juega la pasin en tu arte?

Mi cubismo est dirigido directamente a personas que desean sentirse mentalmente libres sin
aquellos convencionalismos que nos ata a lo bello, lo perfecto, lo clsico. Esta libertad que me da
el pincel no tiene precio, ni es obligado; lo hago
simplemente porque me hace sentir liberada.
No necesito mquinas fotogrficas ni fotocopias
para explayarme en un mundo lleno de armona Mis conocimientos en todo este tiempo experimentando hacen que yo pueda darle las formas
y sinfona.
y los colores que son del momento. Algo diferenTengo un compromiso con el arte; Es mi PA- te y atractivo que al observar la obra te impacte
SION!.....y me cas con l por tan sublime y puro el corazn, un zarpazo a lo tradicional es romper
amor real, y no me arrepiento. Soy tan feliz ro- la monotona cotidiana, el cambio, la renovacin
deada de sus clidas y envolventes formas y ma- en nuestra visin digo por los colores, las fortices ya sea negro o blanco, me siento totalmente mas, los cortes, llegando as al alma y al infinito
de nuestro ser. Es como sacudirse en gotitas de
acompaada y no existe para m la soledad.
Diana, Griselda, Mara,
colores y envolverse en inmensa alegra con griVictor Soler con su nie- PAUL GAUGUIN deca LO UNICO QUE ME
tos en el corazn y sentir una felicidad interior
ta y Harmodio Soler SOSTIENE ES LA PINTURA
grande, grande y entonces mi decisin por esta
nueva coloracin, me atrev a desnudar los colores prohibidos de la naturaleza y darle un nuevo
enfoque artstico.
Escribi Vincent Van Gogh: PERO EL PINTOR
DEL FUTURO ES UN COLORISTA COMO NO
HABIA EXISTIDO HASTA AHORA.
Pienso que el juego de colores hace que el alma
llene un espacio que un ojo pueda captar y as
satisfacer un pedazo del ngulo emocional que
solo sentimos pero no podemos explicar.
El pintor MAX LIEBERMAN dejo escrito: EL ARTE
ES VIDA Y LA VIDA SE HA CONVERTIDO EN ARTE
ANTIGUO O ARTE MODERNO LO UNICO INMUTABLE ES LO VITAL! .

Pinturas decorativas, alternando

con paisajes y flores. Al leo

Paisajes y flores

PRIMERA
ETAPA

II
1976-1997

28

Obra: Palmeras del Chaco

Tamao: 50 x 40 cm
Tcnica: Acuarela

29

ACUARELA
De aqu a un tiempo atrs en mis tiempos libres jugaba con la acuarela, tales as supe lo que significa el dibujo, es prcticamente dibujar con el pincel
y plasmar en forma instantnea a la vez espontnea para saber qu efecto
produce sin poder repetirlas, es placentero su logro, su transparencia, la
sutilidad, los colores que trasmiten un gran alivio, es delicada, cada pincelada es nica, es realmente como impresiones hechas a mano que nunca la
tecnologa podr lograr y cada uno le ponemos un sello personal.
Obra: Atardecer chaqueo
Tamao: 40 x 30 cm
Tcnica: Acuarela

30

Obra: Sendero otoal

Tamao: 40 x 55 cm
Tcnica: Acuarela

Obra: Sendero otoal

Tamao: 40 x 60 cm
Tcnica: Acuarela

31

Obra: Cerro Acahay

Tamao: 35 x 25 cm
Tcnica: Acuarela

32

Obra: karanday
Tamao: 60 x 40 cm
Tcnica: Acuarela

Obra: Paisaje marino

Tamao: 30 x 50 cm
Tcnica: Acuarela

33

Obra: Dulce atardecer

Tamao:25 x 35 cm
Tcnica: Acuarela

34

FLORES
Flores ms flores suena tan femenino, a que mujer no le gusta las flores?,
es un perfume para el ambiente. Dios creo las flores que duran das, nosotros tratamos que dure toda la vida.
Obra: Atardecer chaqueo
Tamao: 40 x 30 cm
Tcnica: leo

35

Obra: Flores silvestres

Tamao: 50 x 40 cm
Tcnica: leo

36

Obra: Flores silvestres

Tamao: 50 x 40 cm
Tcnica: leo

37

Obra: Campo de flores silvestres

Tamao: 50 x 40 cm
Tcnica: leo

Obra: Nombre
Tamao: 00 x 00 cm
Tcnica: Acuarela

38

Obra: Campo de flores

silvestres
Tamao: 50 x 50 cm
Tcnica: leo

39

PAISAJES
A quin no le gusta un paisaje?
Seriamos unos tontos si la naturaleza despreciramos, lo bello, lo verde,
todo lo que entorna el universo, capta al corazn y conecta al ser, aunque
digan lo contrario

Obra: Sendero campesino

Tamao: 50 x 40 cm
Tcnica: leo

40

Obra: Paisaje chaqueo

Tamao: 40 x 30 cm
Tcnica: leo

Obra: Paisaje chaqueo

Tamao: 40 x 30 cm
Tcnica: leo

41

Obra: Lapacho amarillo

Tamao: 40 x 30 cm
Tcnica: leo

Obra: Lapacho amarillo

Tamao: 40 x 30 cm
Tcnica: leo

42

Obra: Campia paraguaya

Tamao: 50 x 40 cm
Tcnica: leo

43

Obra: La regata
Tamao: 70 x 40 cm
Tcnica: leo

Exposicin: El arte de la naturaleza.

Experimento con la pintura acrlica.
Tcnica mixta.

Serie de boles

SEGUNDA
ETAPA

III
1998 - 1999

46

Texto del periodista

Alberto Manuel Sisa.

47

El tema ecolgico fue la inspiracin me aterraba

la idea de perder los arboles de mi tierra y del
universo, y empec a expresar mi dolor a travs
del Arte de la Naturaleza nombre de la exposicin realizado en 1997 en el CCPA, rboles que
gritan al cielo, rboles que lloran sangre, hachas
y sierras ensordecedores que chillan. rboles
que se tuercen y se revuelcan como ironas de
la vida, rboles que emergen en una Danza
telrica reclamando, aferrndose a la vida, que
se mueven con La tormenta de las Pasiones.
Luego, una paz, una brisa suave anuncia unos

Exposicin en el CCPA.
Foto de Roberto
Manzanal, Rossi
Schubert,
Diana Rossi
y Alberto Sisa.
Ao 1998.

48

Obra: Gritos al cielo

Tamao: 130 x 100 cm
Tcnica: leo

Obra: Susurro cotidiano

Tamao: 130 x 100 cm
Tcnica: leo

49

Obra: Secuencia rtmica

Tamao: 130 x 100 cm
Tcnica: leo

Susurros Cotidianos como que dos rboles estn hablando entre s, y susurra al odo a la sabia
naturaleza para que en ellos vuelvan a reproducirse con Secuencia rtmica. Es ese rbol que va
dejando un legado a su pequeo retoo.
Seamos consciente de plantar ms rboles
para dejar un pequeo legajo a nuestros
hijos, como hizo este rbol y que la
naturaleza est pidiendo a gritos.

Obra: Encadenados
Tamao: 130 x 100 cm
Tcnica: leo

50

Obra: Irona de la vida

Tamao: 130 x 100 cm
Tcnica: leo

Obra: Tomenta de las pasiones

Tamao: 130 x 100 cm
Tcnica: leo

51

Obra: Efusin nocturna

Tamao: 130 x 100 cm
Tcnica: leo

Obra: Danza telrica

Tamao: 130 x 100 cm
Tcnica: leo

52

Obra: Sublevacin
Tamao: 130 x 100 cm
Tcnica: leo

53

Obra: Lgrimas de agonia

Tamao: 130 x 100 cm
Tcnica: leo

El realismo en frutas de tamao no natural.

leo, colores y tcnica academicista.

Frutas realistas

TERCERA
ETAPA

IV
1995 - 2005

56

Texto del escultor

Hugo Pistilli.

57

Hugo Pistilli, Rossi

Schubert, Nini Patio y
Gloria de Pistilli.

Con gran paciencia, en mi calmo tiempo empec

a dedicarme a estos puntos; pinceladas suaves,
cortos y blandos, hechos con veladuras, siempre
le agregaba un pequeo toque de gozo lo que
le identific ms adelante. No podra dejar de
lado esta labor placentera que a la vez me trasmita mucha paz y a mi gente le gustaba tanto,
complacer a todos era imposible pero siempre
trataba de hacerlo. Fue una etapa interesante de
mi vida.

58

Obra: Mangos
Tamao: 120 x 50 cm
Tcnica: leo

Obra: Mango colgado

Tamao: 120 x 80 cm
Tcnica: leo

Obra: Mangos (Trptico)

Tamao: 80 x 70 cm
Tcnica: leo

59

Obra: Mangos con gaza

Tamao: 80 x 30 cm
Tcnica: leo

Obra: Mango colgado

Tamao: 120 x 60 cm
Tcnica: leo

Obra: Mangos con gaza

Tamao: 100 x 80 cm
Tcnica: leo

60

Obra: Melones
Tamao: 80 x 60 cm
Tcnica: leo

Obra: Melones
Tamao: 80 x 60 cm
Tcnica: leo

61

Obra: Naranja pelada

Tamao: 100 x 40 cm
Tcnica: leo

Obra: Frutas en repisa

Tamao: 50 x 40 cm
Tcnica: leo

62

Obra: Frutas
Tamao: 70 x 50 cm
Tcnica: leo

Obra: Frutas en la lacena

Tamao: 50 x 40 cm
Tcnica: leo

63

Obra: Mandarina
Tamao: 120 x 80 cm
Tcnica: leo

Obra: Mandarina
Tamao: 70 x 60 cm
Tcnica: leo

Esptulas, texturas al leo y acrlico

raqueteado. Tcnica mixta

Frutas espatuladas

CUARTA
ETAPA

V
2006-2011

66

Texto del escultor

Herman Guggiari.

67

Obra: Mandarina
Tamao:120 x 60 cm
Tcnica: Acrlico

68

Obra: La separacin y la unin

Tamao: 150 x 50 cm
Tcnica: Acrlico

Le di lectura, informalidad, gracia y algunos

toques ms artsticos, jugando con los colores y
variando temas, me adentro en los cuerpos humanos y antiguas casonas de nuestro pas fue
todo un mundo de efectos logrando en cada
obra bien o mal pero en finas obras realizadas
con mis propias manos.

69

Obra: Manzana cortada

Tamao: 80 x 40 cm
Tcnica: Acrlico

Obra: Granadas
Tamao: 70 x 60 cm
Tcnica: Mixta

70

Obra: Sandia
Tamao: 80 x 40 cm
Tcnica: Acrlico

71

Obra: Anan
Tamao: 80 x 40 cm
Tcnica: Acrlico

Personajes y edificios espatulados y

raqueteados. Al leo y acrlico.

Desnudos y
Casonas antiguas

QUINTA
ETAPA

VI

2006-2011

74

Texto de Osvaldo
Gonzlez Real.

75

DESNUDOS

Obra: Desnudo femenino

Tamao: 120 x 60 cm
Tcnica: Acrlico

76

Obra: Desnudo masculino

Tamao: 120 x 60 cm
Tcnica: Acrlico

Obra: Torzo artstico

Tamao: 120 x 60 cm
Tcnica: Acrlico

77

Obra: Desnudo femenino

Tamao: 120 x 60 cm
Tcnica: Mixta

78

CASONAS ANTIGUAS
En una maana de verano iniciaba mi jornada en
el atelier, recibo la visita de un seor que gustaba
mucho del arte, conversamos y me encargo para
su coleccin cien iglesias del Paraguay, me pareci interesante la propuesta y empec a pintarlas
para, de este modo, dejar plasmado un testimonio de la arquitectura religiosa para futuras
generaciones. Algunas de estas iglesias ya estn
demolidas, pasados un tiempo.
Obra: Iglesia de Luque
Tamao: 50 x 40 cm
Tcnica: leo

Obra: Iglesia de Aregu

Tamao: 50 x 70 cm
Tcnica: leo

79

Obra: Iglesia de Trinidad

Tamao: 70 x 60 cm
Tcnica: leo

Obra: Antigua Iglesia

de Caacup
(ya demolida)
Tamao: 80 x 60 cm
Tcnica: leo

Obra: Iglesia de Ypacarai

Tamao: 50 x 40 cm
Tcnica: leo

80

Una tarde llegue a su oficina, me sorprendi con

tantas obras y objetos exhibidos conjuntamente
con todas mis pinturas de iglesias. Es un verdadero tesoro, patrimonio cultural en un ambiente
clido y artstico como la del escribano que bien
puede ser valorado como un museo.
La coleccin completa pertenece al Notario y
Escribano Pblico Dr. Albino Doldn Riego

Obra: Iglesia de Caraguatay

(coleccin de Lic. Hugo Ortega)
Tamao: 80 x 60 cm
Tcnica: leo

Obra: El Mercado guasu

Tamao: 80 x 60 cm
Tcnica: leo

81

Obra: La cozona mas

antigua de Luque
Tamao: 80 x 60 cm
Tcnica: leo

Obra: Iglesia de San Lorenzo

Tamao: 40 x 50 cm
Tcnica: leo

Obra: Panten de los Hroes

Tamao: 40 x 50 cm
Tcnica: leo

Trazos geomtricos, juego de formas

y colores irreales. Acrlicos.

Cubismo

SEXTA
ETAPA

VII
2011-2014

84

Obra: Platano
Tamao: 80 x 40 cm
Tcnica: Acrlico

85

ROSSI SCHUBERT: ESLABONES PICASSEANOS

Hay personas que transforman el sol en una simple mancha amarilla, pero hay tambin quien
hace de una simple mancha amarilla un SOL .
PABLO PICASSO
Me preguntaba al ver el nacimiento de esta nueva serie que destino infinito enmarca a los artistas: sus vicisitudes, sus reencuentros, sus notas
musicales y por supuesto su gran espritu que se
propaga en encendidas y diversas obras, como
estos frutos de la naturaleza que deleitan nuestros ojos y que parten de la misin creadora de la
experiencia
Realizar frutas no es meramente una accin de
entablar contacto con la naturaleza demostrando
las mejores habilidades para reproducirlas, al menos no lo es en ROSSI SCHUBERT que con pasin
encarna la sabidura de la libertad de formas y
nos brinda el don de la belleza en enigmticos
fragmentos secundados por un pragmatismo
arcaico y voraz, mostrndonos en sus pinceladas
un tiempo, sutil intento para establecer una lnea
con los orgenes y el devenir.

Son las frutas el final o el comienzo? No lo sabemos. Tenemos la certeza de jugosas expresiones
simblicas que solidifican elementales mensajes
de ternura y seduccin vivenciados por estridentes coloraciones y el aporte de musicales arrebatos con eslabones Picasseanos que se contraen
en un espejismo de vibrantes emociones telricas
donde fluye la vida misma.
ROSSI SCHUBERT sorprende con estas obras
donde brinda un homenaje al maestro, pero tambin demuestra su sol de gran Artista.
ROBERTO MANZANAL V.

86

Obra: Chipera
Tamao: 60 x 80 cm
Tcnica: Acrlico
Obra: El albail
Tamao: 80 x 60 cm
Tcnica: Acrlico

87

Obra: Naranjas azules

Tamao: 80 x 40 cm
Tcnica: Acrlico

Obra: Sandia (trptico)

Tamao:120 x 40 cm
Tcnica: Acrlico

88

Obra: Sandias
Tamao: 120 x 60 cm
Tcnica: Acrlico

Obra: Sandias
Tamao: 100 x 30 cm
Tcnica: Acrlico

89

Obra: Manzanas verdes

Tamao: 120 x 60 cm
Tcnica: Acrlico

Obra: Naranjas
Tamao: 120 x 60 cm
Tcnica: Acrlico

90

Obra: Naranjas
Tamao: 80 x 40 cm
Tcnica: Acrlico

Obra: Sandias
Tamao: 80 x 40 cm
Tcnica: Acrlico

91

Obra: La disputa
Tamao: 120 x 100 cm
Tcnica: Acrlico

Obra: Libre corazn

Tamao: 120 x 100 cm
Tcnica: Acrlico

Un abraso sincero a todos aquellos

que me ayudaron y apoyaron en
este camino...
ROSSI SCHUBERT