XVI ERIAC

DECIMOSEXTO ENCUENTRO
REGIONAL IBEROAMERICANO DE CIGR
Puerto Iguaz, Argentina

17 al 21 de mayo de 2015

A2-03

Comit de Estudio A2 - Transformadores

INNOVACIN EN TRANSFORMADORES DE POTENCIA EN BASE A MEJORAS DE

LAS ESPECIFICACIONES TCNICAS
JUAN ANDRS
ALBIGER*
Edenor S.A.
Argentina

JORGE
MARTUCCI
Edenor S.A.
Argentina

HORACIO L.
GRINSCHPUN
Edenor S.A.
Argentina

Resumen
Este trabajo presenta la recopilacin de las ltimas innovaciones en las Especificaciones Tcnicas de
Transformadores de Potencia en base a los requisitos generales y particulares de la empresa Edenor y los
resultados concretos de aplicacin de algunas de stas observndose la mejora continua en la gestin del
activo.
Se describen innovaciones, implementaciones y resultados concretos en base a estos puntos:
1. Introduccin de nuevas tecnologas y materiales: Conectores Enchufables, Monitoreo y
Supervisin de bushings, Accesorios Smart: Deshidratadores autoregenerantes,
Deshumidificador de aceite, entre otros.
2. Verificacin de requisitos operativos y de proyecto con Ensayos de Recepcin especficos:
Ensayo de Calentamiento y Sobrecarga.
Se presentan los desafos resueltos gracias a la innovacin y los resultados y beneficios de estas
mejoras en la gestin del activo en trminos de confiabilidad y seguridad, en la operacin y explotacin.

Palabras clave: Optimizacin, Innovacin en Especificaciones Tcnicas, Transformadores de Potencia

INTRODUCCIN

La actual problemtica comn en la mayora de las empresas de Energa, consiste en que los recursos
destinados a la operacin y mantenimiento de transformadores han decrecido con el tiempo, desafiando a los
ingenieros a innovar en las especificaciones tcnicas y optimizar la adquisicin de mquinas de avanzada
confiabilidad, seguridad y versatilidad.
Asimismo el paradigma de una gestin de activos eficiente pretende equipamiento que requiera bajo
mantenimiento, ofrezcan baja tasa de fallas y provean de larga vida til.
EDENOR S.A. actualiza constantemente las especificaciones tcnicas de Transformadores de Potencia y
redacta especificaciones nuevas para equipos y casos particulares para adaptarse a las premisas planteadas.
En este trabajo se presentan y se describen algunas de las ltimas innovaciones incorporadas.

* Av del Libertador 6363 CABA

CP C1428ARGX.X.

email: jalbiger@edenor.com

2
2.1

INNOVACIONES SOBRE ASPECTOS DE PREVENCIN Y DIAGNSTICO

UTILIZACIN DE BUSHINGS SECOS Y CONECTORES ENCHUFABLES AT

Ante la alta proporcin de fallas explosivas en bushings convencionales de transformadores de potencia, se

realiz un anlisis de las posibles causas y las herramientas disponibles para predecir y anticipar las mismas.
Un elemento comn de los siniestros, result la ineficiencia de la medicin peridica de tangente delta de
bushings para determinar fehacientemente el estado de envejecimiento y degradacin de la aislacin.
Las causas por las que se degrada la aislacin de aisladores de porcelana y papel aceite y su consecuente falla
son las siguientes:
1) El mtodo de fabricacin.
2) El diseo de interfaces.
3) La prdida de hermeticidad.
Las fallas ocasionadas por estos mecanismos son en su mayora explosivas; representando un gran riesgo
para la seguridad de las personas y equipos alrededor.
Ante esta situacin se requiri la utilizacin de Bushings (Pasatapas) de dos tipos: a) tipo seco y/o b)
Pasatapas del tipo Plug in - Plug out (Con Conectores Enchufables). La primera alternativa, bushings secos,
es utilizar aisladores RIP, de papel impregnado en resina y envoltura de Silicona. Mientras que la segunda, la
de Pasatapas enchufables, representa una solucin y mejora en trminos de facilidad y rapidez de montaje y
tambin por prevenir la posible contaminacin del aceite por la apertura de bocas de la tapa de
transformadores.
Actualmente, Edenor cuenta con sistema de Conectores Enchufables en AT (132kV) en servicio en
transformadores de 40 y 80 MVA de potencia. Para casos de retrofit y algunas mquinas particulares se
utilizan aisladores RIP de 132 kV, as como tambin para transformadores de 300 MVA, del lado de 220 y
132 kV.
Los bushings RIP con envoltura de Silicona son tcnicamente iguales a los usados anteriormente, en cuanto a
su montaje (intercambiabilidad garantizada) y caractersticas. Presentan un mejor comportamiento a la
intemperie por el material hidrofbico de su envoltura. Adems presentan la ventaja de minimizar el impacto
ambiental por no producir prdidas de aceite, reducir riesgos de incendio y en caso de siniestros, resguardar
la seguridad de las personas y equipos por ser de material no quebradizo.

Fig. 1. Aisladores RIP en transformadores de (a) 132 kV y (b) 220 kV

El sistema de Conectores Enchufables en AT consiste en una ficha hembra instalada en la cuba del
transformador y un aislador enchufable macho (bushing) como se observa en la Fig. 2. Tiene la ventaja de
permitir el desmontaje, transporte y montaje en obra sin abrir la cuba del transformador. Con este sistema, se
2

minimiza la posibilidad de contaminacin del interior del transformador, principalmente por ingreso de
humedad. Este sistema permite utilizar las mquinas en instalaciones existentes convencionales con la
versatilidad adicional de admitir la conexin de un cable con su respectivo terminal enchufable en casos
donde se requiere minimizar la distancia elctrica a las paredes del box de transformador, como es la
necesidad de algunas Subestaciones cerradas (de interior) con limitaciones de altura, dentro de la ciudad de
Buenos Aires.

Fig. 2. (a) Conector Enchufable AT siendo conectado y (b) ya instalado

2.2

IMPLEMENTACIN DE MONITOREO DE BUSHINGS

En virtud de lo indicado respecto a la tasa de falla en bushings y sus graves consecuencias para las
instalaciones y el servicio, se ha especificado un Sistema de Monitoreo de Bushings AT, a implementar en
prximas adquisiciones. Este sistema es capaz de establecer y seguir en el tiempo el estado de la aislacin de
bushings capacitivos de transformadores de potencia. Funciona como herramienta de deteccin anticipada de
fallas en bushings, por lo que genera alarmas ante tendencias de desviacin de los parmetros medidos y/o
calculados, respecto a los rangos aceptables de operacin.
El sistema evala la condicin de funcionamiento basado en la evolucin de la corriente de fuga de un
sistema trifsico en servicio (sistema online) y da aviso cuando los parmetros desvan de valores
preestablecidos. El estado de la aislacin de bushings se evala a travs de una seal captada a travs de las
tomas de medicin de capacidad y tangente delta (tan).
El sistema funciona sobre un transformador trifsico o banco de transformacin, es decir, los tres bushings
de un mismo arrollamiento de un transformador. A partir de las tres seales realiza una comparacin con
valores prefijados o valores configurados automticamente en condicin sana y permite, a lo largo del
tiempo, el seguimiento de la evolucin de los mismos.
Contrario a lo comnmente esperado en la degradacin de los bushings, las fallas por degradacin del
dielctrico pueden ser de rpida evolucin respecto a la frecuencia con que se realizan mediciones offline,
para las que se necesita disponer la mquina fuera de servicio. El sistema de monitoreo online es ventajoso
frente a estas mediciones de mantenimiento peridico preventivo, para la accin temprana y anticipada ante
anormalidades.
Como valor agregado de los equipos disponibles en el mercado, el sistema especificado permite la conexin
en simultneo a los sensores instalados en los bushings de un Equipo Detector Offline de Descargas
3

Parciales. La conexin de este equipo se prev poder realizarse sin desconectar la configuracin normal de
monitoreo online, a partir de conectores doble (en paralelo, tipo T). Esto previene errores de conexionado
u olvidos al desconectar el equipo detector de descargas parciales.

2.3

INCORPORACIN DE ACCESORIOS SMART

Con la tendencia generalizada de aumentar la confiabilidad del equipamiento elctrico con mtodos como el
monitoreo y la supervisin a distancia, optimizando la Explotacin, Edenor incorpor algunos accesorios que
agregan valor en trminos de mantenimiento, confiabilidad y vida til.
Se enumeran algunos de ellos y las caractersticas a las que responden:

2.3.1

Implementacin de Nivel de Aceite Compensado:

A los efectos de facilitar la lectura de instrumentos y determinar la correcta operacin del nivel de aceite de
transformadores, con la variacin de temperatura, se implement un Indicador Compensado del Nivel de
aceite. Este instrumento indica claramente el llenado correcto del transformador, compensando la variacin
de volumen provocada por el aumento de la temperatura del aceite (Top-Oil), respecto de la variacin de
nivel dentro del tanque de expansin. La indicacin del instrumento compensado es visible en el
transformador y adems es visualizada en el equipo de monitoreo para evitar malinterpretaciones dadas las
diversas condiciones de operacin de transformadores (posible diferencia de nivel en verano e invierno).

2.3.2

Incorporacin de Deshidratadores Autoregenerantes:

Se
han
incorporado
Deshidratadores
Autoregenerantes del aire entrante al tanque de
expansin. La humedad de este ltimo es controlada
por medio de un sensor de humedad interno. De este
modo se reduce la necesidad de inspeccionar
visualmente la slica gel que contiene el
deshidratador y su consecuente reemplazo,
manipulacin y regeneracin.
Se integra la seal de anomala del dispositivo al
sistema de monitoreo del transformador a los efectos
de supervisar continuamente su funcionamiento y
anticipar inconvenientes con la degradacin del
aceite aislante por posible ingreso de humedad al
tanque.
Para facilitar las tareas de vaco y circulacin de
aceite sin el desmontaje de los deshidratadores, la
unin entre stos y los caos de conexin a los
tanques de expansin (tanto para el tanque de la
cuba como el del RBC) se realiza a travs de
vlvulas esfricas.
Fig. 3. Deshidratadores Autoregenerantes

Representan una ventaja en el mantenimiento y extensin de vida til de transformadores y una inversin
conveniente, que se recupera con la reduccin de reemplazos de contenido de slica gel, con el costo
involucrado de traslado de personal, regeneracin, etc. Adems, lo ms importante es descartar la posibilidad
de que se sature la slica gel previo a su inspeccin y reemplazo, donde el aceite del transformador puede
absorber humedad con los problemas que esto acarrea.
4

2.3.3

Incorporacin de Deshumidificador de Aceite Online:

Se incorpor como requisito la provisin de equipos deshidratadores de aceite online de secado molecular a
base de ZEOLITAS, con el objeto de extender la vida til de transformadores por menor presencia de
humedad en el aceite y el papel. Est destinado a mquinas grandes que por razones de servicio es
complicado disponer fuera de servicio para tareas de mantenimiento.
Los equipos tienen sensores de humedad incorporados a la entrada y salida del aceite en tratamiento, lo que
permite indicar el estado de humedad del aceite en circulacin. De este modo el sistema diagnstica su
funcionamiento y permite predecir tareas de reemplazo de los cilindros del mismo.
Como mejora para futuras provisiones se podra aislar todo el conjunto de cilindros deshidratadores,
caeras, bomba y comando con una envoltura a partir de un gabinete de acero inoxidable con tapa.
El objetivo es mejorar la performance del sistema optimizando su funcionamiento minimizando la prdida de
temperatura. Esto mejora la eficiencia del intercambio de humedad del aceite con la zeolita.

Fig. 4. Equipo Deshumidificador de Aceite Online

INNOVACIONES SOBRE ASPECTOS OPERATIVOS

3.1 MODIFICACIN DE LA TEMPERATURA AMBIENTE DE DISEO

A partir del estudio de las condiciones reales de explotacin de transformadores de potencia, se modific la
temperatura de referencia de diseo de los mismos para hacerla consistente con los valores histricos de
temperatura mxima del rea del Gran Buenos Aires; segn surge de la informacin brindada por el Servicio
Meteorolgico Nacional, en boletines de su pgina web. Este requerimiento representa una mejora de diseo
con el objetivo que las mquinas operen dentro de las condiciones para las que fueron diseadas, evitando su
deterioro por aumento de temperatura y degradacin del papel aislante.
Actualmente, la temperatura ambiente de referencia es 30C, mientras que antes era 20C.
Hemos verificado que en los casos de transformadores de diseo anterior, cuando operan con alta demanda
y con temperatura ambiente elevada, se produce la activacin de alarmas por alta temperatura y
consecuentemente se producen limitaciones de carga por debajo de la potencia nominal de stos.
Este requerimiento se verifica en los Ensayos de Recepcin de las unidades, a partir del Ensayo de
Calentamiento, y representa un punto determinante para la aptitud de los transformadores.
Permite la explotacin de la red con mayor seguridad en los momentos de mayor temperatura, que en general
coinciden con los de mayor demanda del ao.
5

3.2

VERIFICACIN DE SOBRECARGABILIDAD

En el ltimo tiempo, el crecimiento de la demanda en el rea de concesin gener una invasin de la

potencia de diseo en Subestaciones determinando que ante eventualidades (fallas) o tareas de
mantenimiento sobre equipos, un transformador de la instalacin deba ser sobrecargado para poder mantener
el servicio. Es por esto que se requiere verificar la capacidad de sobrecarga garantizada por los fabricantes
para cada tipo de transformador, para lo cual se especifican los siguientes escenarios:
Sobrecarga
Durante 4 hs. partiendo del 100% de carga
Durante 4 hs. partiendo del 50% de carga
Durante 2 hs. partiendo del 100% de carga
Durante 2 hs. partiendo del 50% de carga

Valores tpico garantizados

22,0 26,0 %
23,5 28,0 %
26,5 28,0 %
28,0 30,0 %

Para la verificacin, se realiza un Ensayo de Sobrecarga, adicional al Ensayo de Calentamiento tradicional.

De este modo se verifica la aptitud trmica de los transformadores en la condicin esperable ms exigente,
que es el caso resaltado de la tabla de arriba.
El Ensayo de Sobrecarga consiste en:
- Aplicar luego del Calentamiento tradicional a 100% de la potencia nominal, la Sobrecarga
garantizada por el fabricante por cuatro horas, con la posterior verificacin de la sobretemperatura de
Hot Spot. Se especifica que sta ltima no supere la mxima sobretemperatura admisible (100 C)
respecto de la temperatura ambiente de referencia (30 C).
- Luego de las cuatro horas, se contina la Sobrecarga ajustando la corriente para estabilizar la
temperatura de Hot Spot en la mxima temperatura permitida. sta condicin se mantiene por veinte
horas.
La prdida de vida til durante este ensayo, que dura veinticuatro horas, es de aproximadamente treinta y dos
das, lo que en la vida til total de la unidad no resulta significativo.
Tpicamente, se verifica holgadamente la capacidad inherente de sobrecarga del transformador, obtenindose
un margen de potencia en rgimen permanente apto para soportar condiciones anormales de carga en
emergencia o por condiciones de temperatura ambiente elevadas.

Fig. 5. Resultado de ensayo de sobrecarga

Por ltimo, al finalizar el ensayo, se compara el anlisis cromatogrfico del aceite del transformador con el
estado previo. Entre los resultados no deben registrarse diferencias significativas en los valores de ppm
medidos. Este ensayo solicita trmicamente de modo muy exigente al transformador y es de esperarse la
aparicin de concentraciones de gases producto de la degradacin del material celulsico (CO y CO 2); las
mismas no representan un problema a la integridad del papel. En la Fig. 6 se observa el resultado
cromatogrfico real de un ensayo de sobrecarga.

Fig. 6. Resultado de anlisis de aceite de ensayo de sobrecarga real

4.1

IMPACTO SOBRE EL PARQUE DE TRANSFORMADORES EN SERVICIO

RETROFIT DE TRANSFORMADORES DE 40 MVA 132/13 kV

En lnea con las inversiones de ampliacin de Subestaciones de la empresa en el ltimo tiempo, que
consisten en la instalacin de transformadores de 80 MVA en lugar de transformadores de 40 MVA; Edenor
ha especificado que a stas mquinas se le ejecuten tareas de retrofit y se adecen a los nuevos
requerimientos, siempre y cuando su vida til remanente supere el 60% en base a ensayos de grado de
polimerizacin del papel aislante de puntos crticos.
Estas readecuaciones incluyen el recableado y reemplazo de todos los accesorios, renovacin de la caja de
ventilacin, e incorporacin de monitoreo.
Se especificaron y se realizan actualmente tareas de diagnstico (ensayo DP y punto de roco), revisin
interna, secado, ajuste y rearmado de la parte activa y la adecuacin de todos los accesorios de refrigeracin,
y proteccin correspondientes. Se incluye el reemplazo de los bushings AT, la instalacin de Monitoreo de
Parmetros y Gases en aceite, el reemplazo de los ventiladores por unidades de bajo ruido y la adaptacin de
un filtro del aceite del RBC, con el mantenimiento correspondiente del mismo (tanto RBC propiamente
dicho, como su mando a motor, en los casos que se requiere). Para algunos casos particulares, se est
avanzando con el reemplazo del ruptor del RBC original con contactos en aceite por unidades con
interrupcin en vaco; actualmente en adquisicin.
Esta inversin permite utilizar transformadores, que aunque no sean nuevos, disponen de varios aos de vida
til remanente a los cuales se incorpora tecnologa, ganando confiabilidad y seguridad.
7

Fig. 7 Reemplazo de ventiladores por unidades de bajo ruido

CONCLUSIONES

Continuamente, Edenor actualiza sus especificaciones tcnicas de transformadores de potencia, innovando en

funcin de los nuevos criterios de gestin de activos que buscan optimizar la adquisicin y explotacin de
equipamiento de Subestaciones y cumplir las necesidades y requerimientos de las instalaciones.
Estas innovaciones han modificado positivamente los transformadores nuevos y los existentes en servicio,
incorporando tecnologa y obtenindose mquinas de probada confiabilidad, bajo mantenimiento y gran
seguridad.
Este trabajo present algunas de estas innovaciones, que se siguen implementando y representan un avance
en la confiabilidad y versatilidad de las mquinas para cubrir la creciente demanda y exigentes requisitos de
la red.

REFERENCIAS

[1] Grinschpun, Martucci, Pallero, Albiger. Nuevos Requerimientos de Edenor para Transformadores de
Potencia. XIV Encuentro Regional Iberoamericano de CIGR, 2011.
[2] Grinschpun, Martucci, Albiger. Mejoras de diseo en Transformadores de potencia. Congreso
Internacional de Distribucin Elctrica - CIDEL Argentina, 2010.
[3] Albiger. Actualizaciones en transformadores de potencia y medicin. Encuentros de Divulgacin Edenor S.A., 2007.