La fbula es una composicin literaria breve en la que los personajes son animales o cosas
inanimadas que presentan caractersticas humanas. En el Diccionario de uso del espaol de
Mara Moliner1 de Helena Beristin se indica que se trata de un gnero didctico mediante el
cual suele hacerse crtica de las costumbres y de los vicios locales o nacionales, pero tambin
de las caractersticas universales de la naturaleza humana en general.
Caractersticas
Como gnero literario posee un carcter mixto narrativo y didctico y estas propiedades:
Siempre contiene una moraleja. En las ms antiguas se encuentra escrita al final del
texto.
Es inverosmil.
La fbula clsica reposa sobre una doble estructura; desde el ttulo mismo se encuentra una
oposicin entre dos personajes de posiciones subjetivas encontradas. Pero estos dos
personajes se encuentran siempre en desigualdad social: uno en posicin alta y otro en
posicin baja y desfavorable. Gracias a un evento narrativo imprevisto o survenant, el que
estaba en posicin alta se encuentra en posicin inferior y viceversa. Este esquema es
denominado por Christian Vandendorpe como "doble reenvo" en Apprendre lire des fables,
Montral, 1989 y se encuentra en decenas de ellas, sobre todo en las populares, y permite
fijar la comprensin y vehicular una moralidad clara. Como dice Hegel, "La fbula es como un
enigma que ser siempre acompaado por su solucin" (Esttica, II) Incluso si la fbula no
tiene ya popularidad, el esquema que la forma se reencuentra en el hecho diverso (Christian
Vandendorpe, De la fable au fait divers) y en la leyenda urbana (Jean-Bruno Renard, Rumeurs
et lgendes urbaines, Pars: Coll. Que sais-je?, 3445). Estas situaciones son imprescindibles
en una fbula, pues sin importar el autor, el contexto social o poltico, stas son las que la
identifican y marcan un lmite entre ella y otros gneros similares con los que podra
confundirse por la forma alegrica que contienen.
Gnero literario
No debe confundirse con la parbola o relato simblico ni con
el discurso o sermn parentico, cuya intencin es exhortar a seguir una conducta tica
y por ello recurre con frecuencia a este tipo de procedimientos.
Se diferencian de los aplogos en que stos son ms generales y en ellos pueden intervenir
adems hombres y personajes tanto animados como inanimados. Pueden estar escritas
en prosa o verso. En el Index motifs, catlogo de motivos de relatos folclricos de Antti
Aarne y Stith Thompson (Aarne-Thompson), las fbulas aparecen clasificadas como cuentos
de animales.
A pesar de ser un gnero literario sujeto a la transmisin oral de generacin en generacin, la
fbula an conserva estas caractersticas que la diferencian de otros gneros narrativos ms
mutables como el cuento, el relato o la novela, a los cuales el tiempo ha trado numerosos
cambios, nuevos subgneros y tendencias.
Conviene distinguir claramente la fbula como gnero literario, de la fbula argumental
o argumento: Aristteles hablaba de esta ltima cuando escribe que la fbula es uno de los
seis elementos que forman la tragedia junto con los caracteres, el canto, la elocucin, el
pensamiento y el espectculo. (Potica, cap. VI, 1450a). As pues, la fbula trgica es
su argumento o el encadenamiento de acciones y hechos expuestos que forma la narracin o,
de otra forma, en el lenguaje cinematogrfico, la sinopsis.
Un ejemplo de fbula en prosa es el "Gato y el Ratn" en donde se pueden identificar las
caractersticas de sta.
El Gato y el Ratn
Haba una vez un pequeo ratn, que viva en la casa de una mujer vieja. La seora, que
tema de estas criaturas, coloc muchas trampas para matar el ratn. El ratn asustado le
pide ayuda al gato de la mujer.
-Podras ayudarme, lindo gatito?-le dijo al gato.
-S...En qu?-respondi ste.
-Slo quita las trampas de la casa-dijo el ratn.
-Mmm... y ...qu me das a cambio?-dijo el gato.
-Finjo ante la seora que estoy muerto, ya que t me has matado, ella creer que eres
un hroe-respondi el ratn.
-Me has convencido-dijo el gato.
El gato sac las trampas de la casa, pero el ratn nunca cumpli su
parte del trato. Un da la seora descubri que fue el gato quien sac
las trampas, ella muy enfadada decide dejar al gato en la calle.
La siguiente es un ejemplo de fbula en verso, es un texto de Toms
de Iriarte
La epopeya
La epopeya es un canto pico o narrativo, escrito la mayor parte de las veces en verso largo
(Hexmetro), o prosa, que consiste en la narracin extensa de acciones transcendentales o
dignas de memoria para un pueblo en torno a la figura de un hroe que representa sus
virtudes de ms estima.
La Ilada
Posthomricas
La Odisea
Fbula de Valores
La solidaridad
Haba una chivita que todas las tardes recorra la aldea de los animales,
ofreciendo su ayuda a cualesquiera que la necesitara. . . El caballo le deca:
No vale la pena ser servicial, pues los dems son gente oportunista y lo nico
que saben hacer es aprovecharse de quien pueden!
El bho tambin trataba de convencerla:
Viva su vida tranquila y no se meta con nadie! , Los dems son gente mala y
egosta, que no merecen la preocupacin del prjimo!
Pero, la chivita no haca caso a los consejos de sus amigos y segua ayudando
generosamente a quien lo necesitara. Un buen da, el lobo cay dentro de un
pozo.
Como no pudo salir por sus propias fuerzas se acord de la chivita y pens:
Ella desea ser til en lo que sea.
Y comenz a gritar:
Seora Cabra, Seeooraa Caabraa, veenga poor favoor!
Cuando se present el noble animal, el lobo le dijo:
Como ves, ca dentro del pozo y no encuentro manera de salir. Mtete dentro,
yo subir sobre tus hombros y as quedar libre.
Incapaz de malicia y en espontnea actitud de servicio, la chivita hizo de
inmediato lo que el lobo le sugera, quedando prisionera en el pozo, mientras el
pillo se alejaba a toda prisa. Al rato despus, el bho y el caballo escucharon
gritos de la chivita pidiendo auxilio. Rpidamente se fueron al pozo: Apenas la
vieron en esas condiciones, aprovecharon de reprocharla a do:
Ves? , No te decamos? , Qu sacas con ayudar a los dems?
Y la chivita sonriendo, mientras miraba al bho y al caballo, les respondi:
Muuchoo! , Si yo no hubiera ayudado al lobo, ustedes no tendran la
oportunidad de hacer una buena accin, ayudndome ahora a m.
Fabula de Esopo
cuervo
El jabal y el carnero
De la rama de un rbol un Carnero
Degollado penda;
En l a sangre fra
Cortaba el remangado Carnicero.
El rebao inocente,
Que el trgico espectculo miraba,
De miedo, ni paca ni balaba.
Un jabal grit: Cobarde gente,
Que miris la carnvora matanza,
Cmo no os vengis del enemigo?
Tendr, dijo un Carnero, su castigo,
Mas no de nuestra parte la venganza.
La piel que arranca con sus propias manos
Sirve para los pleitos y la guerra,
Las dos mayores plagas de la tierra,
Que afligen a los mseros humanos.
Apenas nos desuellan, se destina
Para hacer pergaminos y tambores;