L.V. distribution
P O I N T S
---------------------------------------------D. 4
-------------------------------D. 12
Communication networks
D E V I C E S
-----------------------------------------D. 14
UL and NEMA specifications ---------------------------D. 20
Fuses -----------------------------------------------------------D. 24
Switching devices
----------------------------------------D. 35
Measuring ----------------------------------------------------D. 39
Differential protection ------------------------------------D. 41
Insulation monitoring device---------------------------D. 46
Enclosures ---------------------------------------------------D. 51
Busbars -------------------------------------------------------D. 53
DIRIS and COUNTIS
W I R I N G
S Y S T E M S
------------------------------------------D. 54
Short circuit currents -------------------------------------D. 60
Direct and indirect contacts ---------------------------D. 67
APPLICATION
GUIDE
SOCOMEC general catalogue
D. 3
APPLICATION
GUIDE
Overload currents
Application guide
L.V. distribution
Earthing arrangements
TN: neutral connection load
T
T
N
earthed
earthed
connected to neutral
TNC arrangement
The protective and neutral conductor (PEN) must never be sectioned. Conductors must have a section over 10 mm2 in copper and
over 16 mm2 in aluminium, and must not include mobile installations
(flexible cables).
L2
L3
PEN
L1
L2
L3
PEN
catec_005_b_1_gb_cat.
Power supply
earth connection
Masses
N
Note: In order to avoid current circulating in the mass, the mass must
be connected directly to the PEN terminal (and not the opposite).
See fig. 3
R
Mass
catec_004_a_1_gb_cat.
PE
PEN
iN
Power supply
earth connection
iN
catec_044_b_1_gb_cat.
Fig. 1: TT arrangement
R
YES
NO
YES
D. 4
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Application guide
L.V. distribution
This neutral load is used when first fault cut off is detrimental to
correct operation or personnel safety.
Implementing this type of installation is simple, but requires qualified personnel on-site to intervene quickly when a faulty insulation
is detected.
An overvoltage limitor is compulsory to enable overvoltage caused by
HV installations (such as HV/LV transformer breakdown, operations,
lightning, etc.), to flow to earth.
Personnel safety is ensured by:
interconnecting and earthing of masses,
monitoring first fault by IMD (Insulation Monitoring Device),
using second fault cut off by overcurrent protection devices, or by
differential devices.
This system can be found, for example, in hospitals (operating theatres), or in safety circuits (lighting) and in industries where continuity
of operations is essential or where the weak default current considerably reduces the risk of fire or explosion.
TNS arrangement
A TNS network can be set up upstream of a TNC network, whereas
the opposite is forbidden.
Neutral TNS conductors are generally sectioned, unprotected, and
have the same sections as the corresponding phase conductors.
L1
L2
L3
N
PE
L1
Mass
catec_001_a_1_gb_cat.
L2
L3
Power supply
earth connection
Fig. 1: TNS arrangement
(1)
IMD
catec_002_a_1_gb_cat.
Mass
PE
Power supply
earth connection
(1) Over voltage limitor
Fig. 2: IT arrangement without distributed neutral
L1
L2
L3
N
(1)
IMD
catec_003_a_1_gb_cat.
PE
Power supply
earth connection
(1) Over voltage limitor
Fig. 3: IT arrangement with distributed neutral
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
D. 5
Application guide
L.V. distribution
Voltages, overvoltages
Voltage range
NOMINAL VOLTAGE Un
RANGE
AC
DC
50 V
75 V
50 V < Un 1000 V
75 V < Un 1000 V
Standard AC voltages
Lightning
Uimp
Before 1983
From 1983 to 2003
After 2003
VOLTAGE
TOLERANCE
10%
+6%/ -10%
10%
Ui insulation voltage
This describes the devices maximum operational voltage in normal
network conditions
Example: on a 230 V / 400 V network, a device whose insulation
voltage Ui 400 V must be chosen (see fig. 1).
On a 400 V / 690 V network, a device with insulation voltage Ui 690 V
must be chosen.
Overvoltage protection
Overvoltage protection is achieved:
by choosing the equipment according to Uimp. The NF C 15-100
and IEC 60364 standards stipulate 4 categories of use:
- I specially protected equipment: computers, electronics, etc.,
- II current-using devices: portable tools, motors, etc.,
- III equipment placed in distribution networks,
- IV equipment placed at the head of an installation.
400 V
Ui > 400V
catec_006_a_1_x_cat.
catec_007_a_1_gb_cat.
50 Hz dielectric quality
Dielectric quality is defined by the 50 Hz AC voltage which the device
can withstand for 1 minute:
between phases,
between phase and earth,
between open poles of the same phase.
This defines the devices withstand to network overvoltage. Overvoltage
can result from transformer winding damage, for example, or from
HV/LV terminals flashover due to an overvoltage on an HV network.
Effective protection consists of connecting the transformer neutral
point to earth, passing through an overvoltage limitor.
Dielectric tests
In order to define a devices dielectric insulation quality, IEC 947-3
standard stipulates the following measures:
Uimp withstand on new devices before testing (short-circuits, endurance, etc.),
verifying dielectric withstand following these tests with 2 x Ui voltage.
SINGLE PHASE
NETWORK
230 V/400 V
400 V/690V
230 V
IV
III
II
6
8
4
6
2.5
4
1.5
2.5
by lightning conductors
by limiting earth connection resistance Rec at the HV/LV substation
Example: TT arrangement
Im = 1000 A U = 230 V Ut = 1500 V
Rec max () = 1500 - 230 = 1.27
1000
D. 6
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Application guide
L.V. distribution
Mains distortion
Voltage dip and cut-off
Flicker
Definition
Light flicker is due to sudden voltage variations, thus producing an
unpleasant effect. Sudden voltage variations are due to devices whose
consumed power varies quickly: arc furnaces, welding machines, rolling
mills, etc.
catec_098_a_1_x_cat.
Definition
A voltage dip is a decrease of voltage amplitude for a period of time
ranging from 10 ms to 1 s. The voltage variation is expressed in
percentage of nominal current (between 10% and 100%). A 100%
voltage dip is termed a cut-off.
Depending on cut-off time t, the following can be distinguished:
10 ml < t < 1 s: micro cut-offs due, for example, to fast reset at
transient faults, etc.,
1 s < t < 1 mn: short cut-offs due to protection device operation,
switching-in of high start-up current equipment, etc.,
1 mn < t: long cut-offs generally due to HV mains.
catec_097a_a_1_x_cat.
Fig. 3: flicker
Solutions
UPS (for small loads)
inductance or capacitor bank in the load circuit
connection to a specific HV/LV transformer (arc furnaces).
Transients
catec_097 b_a_1_x_cat.
Definition
Transient phenomena are essentially fast, very high voltages (up to
20 kV), due to:
lighting,
operations or fault on HV mains,
equipment electric arcs,
inductive loads switching,
highly capacitative circuits power on:
- extended cable systems,
- machines fitted with anti-stray capacitors.
Fig. 2: cut-off
Solutions
Whatever the type of load:
- use of a UPS (Uninterruptible Power Supply),
- modify mains structure (see page D.10).
Depending on the type of load:
- supply contactor coils between phases,
- increase motor inertia,
- use immediate-relighting lamps.
Frequency variation
This is generally due to generator set failure. Solution: use of static
converter or UPS.
catec_099_a_1_x_cat.
Fig. 4: transient
Transients cause:
intemperate tripping of protection devices,
electromagnetic interference,
insufficiently protected material (electronic components, insulation
rupture within motors, etc.).
Solutions
Following standard IEC 664 for material construction: insulation
co-ordination ensuring impulse wave withstand (see page D.6).
All SOCOMEC material is manufactured according to this standard
Use of overvoltage limitors
Adequate earth connection of HV/LV sets.
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
D. 7
Application guide
L.V. distribution
Mains distortion (continued)
Harmonics
I
I
U
t
catec_101_a_1_gb_cat.
Definition
Harmonic current or voltage are mains stray currents or voltages.
They distort the current or voltage wave and lead to the following:
an increase in currents rms value,
a current passing the neutral being higher than the phase current,
transformer saturation,
disturbance in low current networks,
intemperate tripping of protection devices, etc.,
distorted measurements (current, voltage, power, etc.).
Harmonic currents can be caused by current transformers and electric arcs (arc furnaces, welding machines, fluorescent or gas-discharge
lamps), but mainly by static rectifiers and converters (power electronics). Such charges are termed non-linear loads (see later).
Harmonic voltage is caused by harmonic current passing through
mains and transformer impedance.
Voltage
Current
Linear
load
Fig. 4
I
catec_009_a_1_x_cat.
I
I
U
t
catec_102_a_1_gb_cat.
Voltage
Non-linear
load
Current
Fig. 5
catec_010_a_1_x_cat.
fp = peak
rms
catec_100_a_1_x_cat.
U
I
I peak
t
I rms
Solutions
Supply distorted loads with UPS
Use of anti-harmonic filters
Increase conductor cross-section
Device oversizing.
catec_103_a_1_gb_cat.
Examples of fp values:
resistive charge (pure sinusoidal wave): 2 = 1.414,
mainframe computer: 2 to 2.5,
PC work station: 2.5 to 3,
printer: 2 to 3.
These few peak factor values show that the current wave can differ
greatly from a pure sinusoid.
D. 8
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Application guide
L.V. distribution
Harmonics
Harmonic number
Harmonic frequencies are multiples of mains frequency (50 Hz). This
multiple is called the harmonic number.
Example:
The 5th harmonic current has a frequency of 5 x 50 Hz = 250 Hz.
The 1st harmonic current is called the fundamental.
Table A: mains harmonic currents
SOURCE
HARMONIC NO
Rectifier
1 half wave
2 half waves
3 half waves
6 half waves
12 half waves
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
1 Real signal
I
100 A
Example: A gas discharge lamp only produces the 3rd, 5th, 7th, 9th,
11th, and 13th harmonic currents. Even-number harmonic currents (2,
4, 6 etc.) are absent.
catec_104_a_1_gb_cat.
On the neutral: odd number harmonic currents, which are also multiples of 3 are added together:
Neutral =
2
N3
2
N9
N3 = 3 3
N9 = 3 9
etc.
The rms values of harmonic currents 2, 3, etc. are difficult to establish. (Please consult us specifying load type, current peak factor,
load power and network voltage).
Example:
Calculating phase and neutral current in a network supplied by a
double half-wave rectifier.
Current peak factor: 2.5
Load 180 kVA effective current 50 Hz
180 kVA = 260 A
equivalent:
3 x 400 V
Calculated harmonics:
2 = 182 A 50 Hz
3 = 146 A 150 Hz
5 = 96 A 250 Hz
7 = 47 A 350 Hz
9 = 13 A 450 Hz
High range harmonic currents are negligible.
Current in one phase:
(182)2 + (146)2 + = 260 A
p =
Example (fig. 1): signal 1 is distorted by the third harmonic. The rms
value of a sine wave with the same peak value would be: 100 A = 70 A
2
The real rms value is 84 A (measured with the relevant device, see
DIRIS page D.35).
rms =
n + 2 + 3 + + k
2
2 + 3 + k
rms
2
T=
2
To avoid problems with harmonics, this rate must be less than 5%.
n harmonic rate: n harmonic rms divided by fundamental rms. This
must be less than 3%. This definition is also valid for voltage harmonics.
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
D. 9
Application guide
L.V. distribution
Improving mains quality
Tolerances generally admissible for correct operation of a mains
network having loads sensitive to distortion (electronic and computing equipment etc.), are given in the table below:
MAINS PARAMETERS
TOLERANCE
2%
10%
1%
< 5%
< 3%
< 4%
120 3
< 10 ms
Lightning
Substitute sources
Computer
Chain-linked
mains
Rotating set
supplied by mains
UPS
Equipment
motor
Conductor
switchboard
catec_107_a_1_gb_cat.
SOURCE TYPE
Earthing rod
Fig. 2
Installation precautions
Metallic covering
Connection with
metallic structure
catec_108_a_1_gb_cat.
Sensitive or
low level circuits
Power circuits
Separation
catec_106_a_1_gb_cat.
Fig. 3
Distorting
load
NO
Distorting
load
Distorted
circuits
YES
Fig. 1
D. 10
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Application guide
L.V. distribution
External influences
Degrees of protection (IP codes)
The degrees of protection are defined by 2 figures and possibly by an
additional letter.
For example: IP 55 or IP xx B (x indicates: any value).
The figures and additional letters are defined below:
1st FIGURE
PROTECTION AGAINST SOLID BODY PENETRATION
IP
0
2nd FIGURE
PROTECTION AGAINST LIQUID PENETRATION
Tests
5.25mm
12.5 mm
(1)
IP
0
No protection
Protected against solid
bodies greater than
50 mm
2.5 mm
1 mm
DEGREE OF
PROTECTION
ADDITIONAL
LETTER(2)
Tests
BRIEF
DESCRIPTION
No protection
Protected against water
drops falling vertically
(condensation)
Protected
against access
with finger
Protected
against access
with tool
Protected against
water splashes from
any direction
Protected
against access
with wire
1m
15cm
mini
Protected
against access
with back of
hand
Note:
(1) Fig. 2 is established by 2 tests:
non penetration of a sphere with the diameter of 12.5 mm,
non accessibility of a test probe with a diameter of 12 mm.
(2) This additional letter only defines the access to dangerous components
Example: A device has an aperture allowing access with a finger. This will not
be classified as IP 2x. However, if the components which are accessible with a
finger are not dangerous (electric shock, burns, etc.), the device will be classified as xx B.
0
0
0.15
1
0.2
2
0.5
3
4
0.7
5
1
6
2
5
7
AG2
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
5
8
6
7
AG3
10
9
20
9
10
AG4
D. 11
Application guide
Communication
networks
Digital communication
General points
Example
A communication network interconnects a certain number of devices (electrical or computing), in order to exchange information:
commands, measurements, etc.
Installing a communication network also enables the use of microprocessor technology which considerably improve dialogue between
man and machine.
catec_091_a_1_x_cat.
I1
U3
I3
U1 , I1
U3 , I3
U2 , I2
U1
I1
U2
I2
U3
I3
U4
I4
U4 , I4
U2
I2
U1
230 V
U4
I4
Fig. 1
Analogue transmission
The transmitted signal is either a current or a voltage.
Example: 0-10 V or 4-20 mA connection.
Digital transmission
The signal is a 0 or 1 binary element called a bit. The information is
encoded as a set of bits. Each type of numeric link defines an analog
level (voltage level: see table A) with 0 and 1 logic at input and output.
Serial and parallel link
With a serial link, the set of bits comprising the information is transmitted on the same cable (in series) one after the other. This link
requires two cables and an earth wire, or just two wires. With a parallel link, each bit is sent via a different wire. For an 8-bit encoding, a
minimum of 8 wires plus one earth wire will therefore be necessary.
Sending/receiving
Transmission consists of sending and receiving. These can be:
separated on two distinct channels (4-cable simplex link plus earth
for an RS 485)
together on one channel, sending and receiving performed alternatively in both directions (two-cable half duplex + earth)
together on one channel, sending and receiving performed simultaneously (two-cable full duplex).
Bit rate
This is the number of bits a link is able to transmit in 1 second, characterised by a unit: the baud (Bd).
For numeric links which concern us 1 baud = 1 bit per second.
Channel
The simplest channel consists of two sheathed twisted cables (telephone pair), but coaxial cables, optic fibres or radio transmission are
also possible. The channel depends on the chosen transmission type.
Range
The range is the maximum distance between an emitter and a receiver ensuring correct transmission of a signal.
Example: RS485 = 1500 m to 9600 baud.
1
0
230 V
Bus network
Star network
catec_092_a_1_gb_cat.
Transmission definitions
catec_216_a_1_x_cat.
1
0
Ring network
D. 12
CURRENT LOOP
RS232-C
RS422-A
RS485
9.6 k
multipoint
multipoint
3000
from 0 to 4 mA
20 mA
5 mA
10 mA
19.2 k
1
1
15
from +5 to +15 V
from -5 to -15 V
> +3 V
< -3 V
10 M
1
10
1500 (1)
from +2 to +6 V
from -2 to -6 V
> +0.2 V
< -0.2 V
10 M
1
31 receivers
1500 (1)
from +5 to +15 V
from -5 to -15 V
> +0.2 V
< -0.2 V
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Application guide
Communication networks
Layer 4: transport
This layer provides point to point communication between the transmitter and the receiver and monitors its quality.
Layer 5: session
This controls flows and storage in the memory.
Layer 6: presentation
This layer provides the transcoding, the format, the conversion and
the encoding.
Layer 7: application layer
The application layer consists of the highest information level and
enables communication with the system user.
Management
Centre
MAP, ETHERNET
Factory link
Supervisors
catec_093_c_1_gb_cat.
Sensors
DIRIS
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
D. 13
Application guide
Switching
devices
IEC 947 -1 & IEC 947 -3 manufacturing standards
Definitions
Functions
Separation of contacts
DEVICE
ACTIONS
Marking
(1)
(1)
(1)
Withstanding
Breaking
(1) Not imposed by standard
(2)
(2) By the fuse
Normal current
Overload current
Short-circuit current
D. 14
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Application guide
Switching devices
USE
AC
AC20
DC
DC20
AC21
APPLICATION
Disconnector(1)
DC21
AC22
DC22
AC23
DC23
(1) Today these devices are replaced by load break switches for obvious safety of use reasons.
Unlike circuit breakers, where these criteria indicate tripping or shortcircuit making characteristics and perhaps requiring device
replacement, switch making and breaking capacities correspond to
utilization category maximum performance values.
In such extreme uses, the switch must still maintain its characteristics, in particular its resistance to leakage current and temperature rise.
Table B
MAKING
AC 21
AC 22
AC 23 Ie 100 A
Ie > 100 A
DC 21
DC 22
DC 23
/Ie
1.5
3
10
10
1.5
4
4
BREAKING
cos
0.95
0.65
0.45
0.35
L/R (ms)
1
2.5
15
/Ie
1.5
3
8
8
1.5
4
4
N OF
OPERATING
CYCLES
cos
0.95
0.65
0.45
0.35
L/R (ms)
1
2.5
15
5
5
5
3
5
5
5
Table C
I e (A)
100
N CYCLES/HOUR
120
N OF OPERATIONS IN CAT. A
without current
with current
Total
8500
1500
10000
315
120
630
60
7000
1000
8000
4000
1000
5000
2500
500
3000
1500
500
2000
1400
200
1600
800
200
1000
500
100
600
300
100
400
N OF OPERATIONS IN CAT. B
without current
with current
Total
I / Ie
10
Operational Current Ie
Operational current is determined by endurance tests (both mechanical
and electrical), and by making and breaking capacity tests.
AC23
catec_054_b_1_x_cat.
AC22
1,5
AC21
cos
0
1
0,95
1700
300
2000
0,65
0,35
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
D. 15
Application guide
Switching devices
Installation standards IEC 60364 and IEC 60204
Isolating
Emergency switching
Emergency stop
assured on-load breaking. Since personnel performing maintenance are not necessarily qualified electricians, circuit breaking
should be possible without having to ensure that the load is off, or
that the device has the correct application category, etc.,
contacts separation. This action ensures that the device will without
fail prevent accidental machine power-on.
This function is also offered by a local safety-breaking enclosure.
In these enclosures, visible breaking switches are generally used
where external switch verification is required. Visible breaking is used
for greater safety for personnel working in hazardous areas, particularly on sites where mechanical risks are very high, and where a
damaged handle would no longer safely indicate the switch position.
D. 16
Functional switching
In terms of practical operation of an electrical installation, it should be
possible to operate locally without disconnecting the entire installation. In addition to selective control, functional control also comprises
commutation, load shedding etc.
The functional control function requires actions as follows:
assured on-load breaking,
breaking across certain live conductors (e.g. 2 out of 3 phases
of a motor).
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Application guide
Switching devices
T
catec_056ba _a_1_x_cat.
TT
(1)
R
PEN
TNC
PE
PEN
TNS
IT
with
neutral
Pole to be broken
Pole to be protected
(1)
Switching devices
Table A
DEVICES
Fuse
Changeover
combination
visible switches
unit
BREAKING
visual
CMP
COMO C
COMO I
COMO M
IDE
SIRCO VM
Tripping
devices
Motorised
devices
optional
SIRCO
SIDER
SIDER ND
SIDERMAT
SIRCOVER
Motorised SIRCOVER
FUSERBLOC
optional
optional
FUSERBLOC V
FUSOMAT
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
D. 17
Application guide
Switching devices
Uses
Protection
Upstream of motor
Circuit breaking time must be taken into account when using SIDERMAT
or FUSOMAT tripping devices to protect against indirect contact and
short circuits. The time between operation and effective contact breaking is less than 0.05 sec.
For local security switching, the switch must be rated at AC23 to the
nominal current (In) of the motor.
In frequent start-up motor circuits, calculating the equivalent thermal current (Ithq) is necessary.
Currents and start-up times vary widely according to motor inertia. For
direct start-up they are generally between the following values:
- peak current: 8 to 10 In
- duration of peak current: 20 to 30 ms
- start-up current Id: 4 to 8 In
- start-up time td: 2 to 4 sec.
catec_060_a_1_x_cat.
Ith
In
Ith
START
UP TYPE
catec_058_a_1_x_cat.
direct
up to 170 kW
Ic
Y-
(Id/3)
direct - high
inertia motors(3)
Id(4)
In
td (4)
(s)
n(1)
Kd (2)
6 to 8
0.5 to 4
n > 10
n
3.16
2 to 2.5
3 to 6
n > 85
n
9.2
6 to 8
6 to 10
n>2
n
1.4
At transformer primary
Ensure that the switch making capacity is greater than the no-load
current of the transformer.
(4) average values very variable according to type of motor and receiver
Ithq =
I1:
I2:
In:
t1 and t2:
tc:
In
catec_059_a_1_x_cat.
Ith
Id
overload current
possible intermediate overload
nominal operating current
respective duration in seconds of currents I1 and I2
cycle duration in seconds with lower limit set at 30 seconds
current (in A)
I1
P kVA 50
100
160
250
400
Id / In
14.5
14
13
12
11
15
D. 18
10
8.5
catec_061_a_1_gb_cat.
I2
Table A
In
t (in sec.)
I0
t1
t2
tc
load cycle
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Application guide
Switching devices
Correction factor
Kp correction due to device position
Switches connection
As the entire SOCOMEC range of switches have a double breaking
system per pole, the power source can be connected to the top or
bottom of the device, except in those cases where regulations of
identification stipulate power supply from below.
Ithu Ith x Kt
Table A: correction factors according to ambient air temperature ta
40 C < ta 50 C
50 C < ta 60 C
60 C < ta 70 C
0.9
0.8
0.7
CATEC 120A
Ithu Ith x Kp
Kp = 0,9
Kp = 0,95
Kp = 1
Ithu Ith x Kf
correction factor
0.9
0.8
0.7
0.6
Rotation of each device layout is limited either to clockwise or anticlockwise in order to ensure that switching characteristics remain
independant from the speed of operation.
Table D
TYPE OF DEVICE
ANTI-CLOCKWISE
CLOCKWISE
COMO M - I - C
IDE
YES
YES
YES
YES
SIRCO VM0-VM2
SIRCO VM1
SIRCO 40-100 A
SIRCO 125-3150 A
YES
YES
NO
NO
YES
NO
YES
YES
SIDER
SIDERMAT
NO
YES
YES
YES
SIRCOVER
YES
NO
FUSOMAT
FUSERBLOC
YES
YES
YES
YES
SIDER ND
YES
YES
Ie
0.85
0.85
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
D. 19
Application guide
UL and NEMA
specifications
General information about motor protection
Typical construction of a motor starter
Disconnect Switch
UL 98
SIRCO
Non-fusible
Disconnect switch
range
FUSERBLOC
Fusible disconnect switch
range
Fuses
Contactor
Overload relay
catec_222_a_x_cat
LBS
range
Motor
D. 20
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Application guide
mm2
2.1
3.3
5.3
8.4
13.3
21.2
26.7
33.6
42.4
53.5
67.4
85.0
107.2
mm2
127
152
177
203
253
304
355
380
405
456
507
633
760
887
1014
2
3
3R
3S
4X
6P
12
12K
This table provides a guide for converting from NEMA enclosure type numbers to IP ratings. The NEMA types meet or exceed the test requirements for the
associated european classifications; for this reason the table should not be used to convert from IP rating to NEMA and the NEMA to IP rating should be
verified by test.
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
D. 21
Application guide
UL and NEMA
specifications
Fusible disconnect switches association chart with UL fuses
(according to typical motor acceleration times)
Three phase motor fuse and fusible disconnect switch selection UL class CC
MOTOR HP
1/2
3/4
1
1-1/2
2
3
2.4
3.5
4.6
6.6
7.5
10.6
240 V
1/2
3/4
1
1-1/2
2
3
2.2
3.2
4.2
6
6.8
9.6
480 V
1/2
3/4
1
1-1/2
2
3
5
7-1/2
1.1
1.6
2.1
3
3.4
4.8
7.6
11
600 V
1/2
3/4
1
1-1/2
2
3
5
7-1/2
10
0.9
1.3
1.7
2.4
2.7
3.9
6.1
9
11
30
30
30
REFERENCE
3710 3003
3712 3003
3712 6003
3716 3003
3716 6003
REFERENCE
3710 3003
3712 3003
3712 6003
3716 3003
3716 6003
REFERENCE
3710 3003
3712 3003
3712 6003
3716 3003
3716 6003
REFERENCE
30
3710 3003
3712 3003
3712 6003
3716 3003
3716 6003
Three phase motor fuse and fusible disconnect switch selection UL class J
MOTOR HP
1/2
3/4
1
1-1/2
2
3
5
7-1/2
10
15
20
25
30
40
50
60
75
100
125
150
2.4
3.5
4.6
6.6
7.5
10.6
16.7
24.2
30.8
46.2
60
75
88
114
143
169
211
273
343
396
REFERENCE
30
3710 3004
3712 3004
3712 6004
3716 3004
3716 6004
60
100
200
400
600
3716 3006
3716 3006
3712 3010
3716 3010
3712 6006
3716 6006
3712 6010
3716 6010
3712 3020
3716 3020
3712 6020
3716 6020
3712 3040
3716 3040
3712 6040
3716 6040
3712 3060
3712 6060
* Typical: suggested for most applications. Will coordinate with NEMA class 20 overload relays. Suitable for motor acceleration times up to 5 seconds.
D. 22
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Application guide
1/2
3/4
1
1-1/2
2
3
5
7-1/2
10
15
20
25
30
40
50
60
75
100
125
150
2.2
3.2
4.2
6
6.8
9.6
15.2
22
28
42
54
68
80
104
130
154
192
248
312
360
480 V
1/2
3/4
1
1-1/2
2
3
5
7-1/2
10
15
20
25
30
40
50
60
75
100
125
150
200
250
300
1.1
1.6
2.1
3
3.4
4.8
7.6
11
14
21
27
34
40
52
65
77
96
124
156
180
240
302
361
600 V
1/2
3/4
1
1-1/2
2
3
5
7-1/2
10
15
20
25
30
40
50
60
75
100
125
150
200
250
300
0.9
1.3
1.7
2.4
2.7
3.9
6.1
9
11
17
22
27
32
41
52
62
77
99
125
144
192
240
289
REFERENCE
30
3710 3004
3712 3004
3712 6004
3716 3004
3716 6004
60
100
200
400
600
AMPERE RATING (A)
30
3716 3006
3716 3006
3712 6006
3716 6006
3712 3010
3716 3010
3712 6010
3716 6010
3712 3020
3716 3020
3712 6020
3716 6020
3712 3040
3716 3040
3712 6040
3716 6040
3712 3060
3712 6060
REFERENCE
3710 3004
3712 3004
3712 6004
3716 3004
3716 6004
3716 3006
3716 3006
3712 6006
3716 6006
3712 3010
3716 3010
3712 6010
3716 6010
200
3712 3020
3716 3020
3712 6020
3716 6020
400
3712 3040
3716 3040
3712 6040
3716 6040
3712 3060
3712 6060
60
100
600
AMPERE RATING (A)
30
REFERENCE
3710 3004
3712 3004
3712 6004
3716 3004
3716 6004
60
3716 3006
3716 3006
3712 6006
3716 6006
100
3712 3010
3716 3010
3712 6010
3716 6010
200
3712 3020
3716 3020
3712 6020
3716 6020
400
3712 3040
3716 3040
3712 6040
3716 6040
600
3712 3060
3712 6060
* Typical: suggested for most applications. Will coordinate with NEMA class 20 overload relays. Suitable for motor acceleration times up to 5 seconds.
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
D. 23
Application guide
Fuses
General characteristics
Introduction
Example:
A symmetric 100 kA rms short-circuit current cut-off with 630 A gG
fuse is required.
The prospective 100 kA rms current results in a prospective peak
current as follows: 100 x 2.2 = 220 kA
arcing time
This is defined as the period between the instant of arc appearance and its total extinction (zero current). Arc time depends on
network voltage, but is negligible compared to pre-arcing time for
total melting time > 40 ms.
operation time
This is the sum of pre-arcing and arcing times.
breaking capacity
This is the prospective short circuit current value that the fuse can
blow under a specified operational voltage.
joule integral,
I dt
gG Fuse
630 A
50 kA peak
pre-arcing time
This is the time necessary for the current to bring the fuse element
to vaporisation point before melting.
Pre-arcing time is independent from network voltage.
100 kA prospective
rms current
The fuse cuts-off peak current at 50 kA (see fig. 2), representing 35%
of its prospective value (see fig. 2) leading to a reduction of 13% of
unprotected value in electrodynamic forces (see fig. 3), and a reduction in I2t limited to 2.1% of its value (see fig. 4).
This is the integral value of the current cut during total melting time,
expressed as A2s (Amps squared seconds).
Tp.
Ta.
Tt. = 0,005s
0,02s
catec_037_a_1_gb_cat.
2 20
catec_036_a_1_gb_cat.
1 Pre-arcing time
2 Arcing time
1 + 2 Total time
50 kA peak
k A.
pro
ak
e pe
ctiv
spe
50
kA .
pea
50 kA. peak
rms current
catec_038_a_1_gb_cat.
Isc prospective
Peak
current
catec_039_a_1_gb_cat.
50 kA peak
Prospective
peak current
Tt. = 0,005s
0,02 s
D. 24
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Application guide
Fuses
Fuse use is limited according to ambient temperature (ta) surrounding the device.
Ith u In x Kt
Network characteristics
Voltage
A fuse can never be used with an rms voltage above its rated voltage.
It operates normally at lower voltages.
Frequency
f < 5 Hz: the operational voltage (Ue) is considered equivalent to
DC voltage and Ue = U peak
5 f < 48 Hz:
Ue ku x Un
f (in Hz)
ku
5
0.55
10
0.65
20
0.78
30
0.87
40
0.94
Installation specifications
Circuit features
Kt
gG fuse
aM Fuse
ta
FUSE
BASE
EQUIPMENT AND
COMBINATION
FUSE
BASE
EQUIPMENT AND
COMBINATION
40
45
50
55
60
65
70
1
1
0.93
0.90
0.86
0.83
0.80
1
0.95
0.90
0.86
0.83
0.79
0.76
1
1
0.95
0.93
0.90
0.86
0.84
1
1
0.95
0.90
0.86
0.83
0.80
Earthing arrangements
Fuses have one or two protection functions according to the neutral
load:
against overcurrents: A,
against indirect contact: B
ARRANGEMENT
PROTECTION
TT
IT
TNC
TNS
A
A+B
A+B
A+B
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
D. 25
Application guide
Fuses
Choosing gG and aM fuses (continued)
Circuit features (continued)
Upstream of motor
Motor protection is usually ensured by thermal relay. The protection
of motor power supply conductors is ensured by aM or gG fuses.
Table A shows fuse ratings to be linked to thermal relay according
to motor power.
In 2 c
catec_118_a_1_x_cat.
Note:
Motor nominal current varies from one manufacturer to another.
Table A shows standard values.
aM fuses are preferred to gG fuses for this application.
In cases of frequent or heavy start-up (direct start-up > 7 In for more
than 2 seconds or start-up > 4 In for more than 10 seconds), it is
recommended to select a bigger size than that indicated in the table.
It will nevertheless be necessary to check to co-ordination of selectivity between the fuse and the circuit breaker (see page D.32).
In cases of aM fuse melting, replacing the fuses all three phases
is advised.
MOTOR
400 V tri
500 V tri
RATINGS
RECOMMENDED
SIZE
Kw
Ch
In A
Kw
Ch
In A
7.5
10
15.5
11
15
18.4
20
10 x 38
or 14 x 51
11
15
22
15
20
23
25
10 x 38
or 14 x 51
15
20
30
18.5
25
28.5
40
14 x 51
18.5
25
37
25
34
39.4
40
14 x 51
22
30
44
30
40
45
63
22 x 58
25
34
51
40
54
60
63
22 x 58
30
40
60
45
60
65
80
22 x 58
37
50
72
51
70
75
100
22 x 58
45
60
85
63
109
89
100
22 x 58
55
75
105
80
110
112
125
T 00
75
100
138
110
150
156
160
T0
90
125
170
132
180
187
200
T1
110
150
205
160
220
220
250
T1
132
180
245
220
300
310
160
218
300
200
270
370
250
340
250
340
475
335
450
315
430
584
450
400
550
750
500
D. 26
315
T2
315
T2
360
400
T2
472
500
T3
610
608
630
T3
680
680
800
T4
ASSOCIATED
FUSE SWITCH
RECOMMENDED
SIZE
FUSERBLOC
32 A CD
Capacity in kvar
gG fuse in A
5
20
10
32
75
200
20
63
30
80
100
250
40
125
125
400
50
160
60
200
150
400
Ithe
catec_119_a_1_x_cat.
Capacity in kvar
gG fuse in A
Ithe
Ithe = Ithe x 2
Total limited peak Isc = limited peak Isc x 1.59
Total A2t = A2t x 2.52
I2t: temperature stress.
FUSERBLOC
50 A
FUSERBLOC
100 A
or
125 A
Use in DC
DC pre-arcing time is identical to AC pre-arcing time. Time/current
characteristics and the cut-off current remain valid for the use of fuses
in AC. On the other hand, arcing time is much higher in DC because
there is no return to 0 voltage
MAXIMUM VOLTAGE
FUSERBLOC
160 A
FUSERBLOC
250 A
FUSERBLOC
400 A
FUSERBLOC
630 A
In AC
In DC
400 V
500 V
690 V
260 V
350 V
450 V
FUSERBLOC
1250 A
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Application guide
Fuses
1.5
100 kA cr.
6
1250
630
500
4
3
315
200
125
1.5
80
10 kA
8
6
1000
800
400
250
160
100
63
50
40
32
20
12
25
16
10
8
2
6
4
1.5
1 kA
2
8
6
5
4
3
2
1.5
100 A
1.5
3
2
10 A
6
4
1.5
8
100 A
3
2
6
4
1.5
8
1 kA
3
2
6
4
1.5
8
3
2
6
4
10 kA
100 kA eff.
catec_112_b_1_gb_cat.
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
D. 27
Application guide
Fuses
Curves characteristic of gG fuses (continued)
Diagram of thermal constraint limitation
1250
1000
900
710
560
450
355
280
224
800
630
500
400
315
250
200
160
125
1
2
3
4
5
catec_110_a_1_gb_cat.
gG nominal current
100
10
1-A2s pre-arcing
for 0.01sec.
2-A2s total 250V
2
3-A s total 440V
4-A2s total 550V
5-A2s total 725V
80
63
50
40
32
25
20
16
12
102A2s
10
8
6
103A2s
1 to10 A
As
4
2
1A
10 2
10 3
10 4
10 5
10 6
10 7 A2s
I2 t
224
280
355
450
560
710
900
1000
8
10
12
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
4000
3000
2000
1500
800
600
400
300
200
Fuse in (A)
0.5
150
100
60
10
5
1
0.1
80
40
30
20
15
8
6
4
3
2
1,5
0.25
0.8
0.6
0.4
0.3
0.2
0.15
0.07
0.05
0.025
catec_111_a_1_gb_cat.
0.015
D. 28
0.01
0.007
0.004
1.5
3
2
1A
5
4
7
6 8
10 A
1.5
3
2
5
4
7
6 8
100 A
1.5
3
2
5
4
7
6 8
1.5
3
2
5
4
7
6 8
1 kA
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
10 kA
1.5
3
2
5
4
7
6 8
100 kA eff.
Application guide
Fuses
1.5
100 kA cr.
1250
1000
800
630
500
400
5
315
250
3
200
160
125
100
80
1. 5
63
50
10 kA
40
32
7
20
12
25
16
10
3
4
2
2
1. 5
1 kA
1
8
6
5
4
3
2
1. 5
100 A
1. 5
catec_114_b_1_gb_cat.
10 A
6
4
1. 5
8
100 A
3
2
6
4
1. 5
8
1 kA
3
2
6
4
1. 5
8
3
2
10 kA
6
4
100 kA eff.
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
D. 29
Application guide
Fuses
Curves characteristic of aM fuses (continued)
Diagram of thermal constraint limitation
1250
1000
800
630
500
400
315
250
200
160
125
1
2
3
4
5
gG nominal current
100
10
1-A2s pre-arcing
for 0.01sec.
2-A2s total 250V
3-A2s total 440V
4-A2s total 550V
5-A2s total 725V
80
63
50
40
32
25
20
16
12
102A2s
101A2s
8
6
1 to 10 A
4
2
1A
catec_115_a_1_gb_cat.
103A2s
10 2
10 3
10 4
10 5
10 6
10 7 A2s
I2 t
10
1
0.5
0.2
0.1
0.5
In fusibles (A)
100
60
4
6
8
10
12
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
0,25
40
30
20
15
7
5
3
2
1.5
0.16
0.7
0.3
0.15
0.07
0.05
0.025
catec_113_a_1_gb_cat.
0.015
D. 30
0.01
0.007
0.004
1.5
3
2
1A
5
4
7
6 8
10 A
1.5
3
2
5
4
7
6 8
100 A
1.5
3
2
5
4
7
6 8
1.5
3
2
5
4
7
6 8
1 kA
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
10 kA
1.5
3
2
5
4
7
6 8
100 kA rms
Application guide
Fuses
These ultra fast fuses ensure protection against short circuit currents. Due
to their design, total operation time is much faster than gG and aM fuses.
They are generally used for power semiconductors (I2t high speed < I2t
of the semiconductor to be protected).
Overloading (I ~ 2 n, t 100 seconds) must be avoided. If necessary, protecting against overloads must be ensured by another device.
High speed fuse determination involves a rigorous procedure which
can be complex for certain applications. The method below represents a first step.
Please consult us for any specific application.
Ib = KTUR x (1 +0.05 v) x In
1.0
0.6
-40
-20
20
40
60
80
Series connection
This is not recommended when the fault current is insufficient to melt
the fuse in less than 10 ms.
Kv = 0.6
Kv
Parallel connection
Placing fuses in parallel is possible between two fuses of the same
size and rating. This is usually carried out by the manufacturer.
In cases of parallel connection, care must be taken that the operating
voltage does not exceed 90% of the fuses nominal voltage.
0.5
Cyclic overload
Please consult us.
0.3
catec_033_a_1_gb_cat.
0.8
1.0
0.15
1.2
(i t) V = Kv x (i t) 660 V
1.5
1.4
catec_034_a_1_gb_cat.
Temperature stress
High speed fuses are designed to protect semiconductor devices;
Each semiconductor device has a specified maximum I2t, and this is the
most important factor to be considered when choosing the correct
fuse, rather than the thermal rating. For effective protection, the fuse I2t
must be about 20% less than the semiconductors rupturing I2t.
Example: a 30 A/400 V diode withstands a maximum I2t of 610 A2s. The
associated high speed fuses maximum I2t will be 610 -20% = 488 A2s with
400 V.
Voltage
I2t (see general catalogue) is usually given for 660 V. Use with a different voltage requires the following correction:
In:
s:
Loss in Watts
These are given in the general catalogue and correspond to power
loss with nominal current.
To use an Ib current different from In, the loss in Watts must be multiplied
by the Kp value given in the figure below.
Eg
0
1.0
0.8
0.6
0.5
0.4
Power factor: The I2t indicated in the general catalogue is given for
a power factor of 0.15 (cos. of default circuit). For other power
factor values, multiplying the I2t value by Ky value is necessary.
kp
0.3
Ky
0.1
0.2
Nominal current
Once the fuses maximum I2t has been established, the circuits nominal current value must then be taken into account.
Example: in the previous example, the high speed fuses maximum
I2t was established thus: 488 A2s at 400 V. At 660 V this value is worth:
488/0.62 = 787 A2s. The circuit current is 20 A.
Note that with a 25 A high speed fuse where I2t at 660 V, the value is
560 A2s.
catec_035_a_1_gb_cat.
POWER
FACTOR
0.1
Ib
0.05
20
30
40
50
60
70
80
90 100%
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
D. 31
Application guide
Fuses
Discrimination
Discrimination between fuses
1 HV fuse
Current at secondary
Fuses
2
ILV = IHV x
UHV
ULV
A
B
ISC max.
catec_029_a_1_gb_cat.
catec_027_a_1_gb_cat.
A
Current
Ib
Ia
The curves of fuses linked of the overcurrent switch must pass through
point A and B corresponding to:
Ia: overcurrent switchs breaking capacity
Ib: motor start-up current
START-UP TYPE
catec_028_a_1_gb_cat.
Direct
Star-delta start
Stator start
Autotransformer start
Rotor start
Ib(1)
START-UP TIME(1)
8 In
2.5 In
4.5 In
1.5 to 4 In
2.5 In
0.5 to 3 sec.
3 to 6 sec.
7 to 12 sec.
7 to 12 sec.
2.5 to 5 sec.
(1) average values may vary considerably according to the type of motor and
receiver.
Fig. 2: network powered by UPS
gG fuse
In
6
In
3
In
8
D. 32
The fuses temperature stress must be less than that of the overcurrent switch.
Amongst the different fuse ratings available, choose the highest rating
in order to minimise power dissipation.
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Application guide
Fuses
Discrimination (continued)
Discrimination between circuit breaker and fuse
Crossover point B (see fig. 1) must be less than the circuit breakers lowest ultimate breaking capacity.
After point B, the fuses total I2t must be less than any upstream
circuit breakers I2t.
2
1
Circuit
breaker
Fuse
catec_026_a_1_x_cat.
catec_ill_03_a_1_x_cat.
Ir Kd x In
In: fuse rating of the circuit with the highest load.
Table A: Kd values (according to IEC 269-2-1)
catec_024_a_1_gb_cat.
Kd
In 4
4 < In < 16
16 In
2.1
1.9
1.6
catec_025_a_1_x_cat.
Fuse rating must be greater than the sum of circuit breaker currents
simultaneously on load.
Fuse blowing curve must be above point A of the circuit breaker
with the highest rating.
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
D. 33
Application guide
Fuses
Discrimination (continued)
General points
gG
DP1
DP3
DP4
DP5
catec_030_a_1-x_cat.
DP2
Fig. 1: a fault at point A must trigger the breaking of the protection device
PD5 without breaking any other PD
Total discrimination is ensured when time/current zones characterising protection devices do not overlap.
t
catec_031_a_1_gb_cat.
Current
Fig. 2: total discrimination
Table B
DOWNSTREAM FUSE
gG
Ratings (A)
4
1
6
2
8
2
10
4
12
4
16
6
20
10
25
16
32
20
40
25
50
32
63
40
80
50
100
63
125
80
160
100
200
125
250
160
315
200
400
250
500
315
630
400
800
500
1000
630
1250
800
aM
1
2
2
2
2
4
6
8
10
12
16
20
25
32
40
63
80
125
125
160
200
250
315
400
500
UPSTREAM FUSE
aM
DOWNSTREAM FUSE
gG
Ratings (A)
4
4
6
6
8
8
10
10
12
4
16
16
20
20
25
25
32
32
40
32
50
40
63
50
80
63
100
80
125
100
160
125
200
160
250
160
315
200
400
250
500
315
630
400
800
500
1000
500
1250
630
aM
2
2
4
6
2
10
12
12
20
25
25
40
50
63
80
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
catec_032_a_1_gb_cat.
Current
Id max. Is
Fig. 3: partial discrimination
D. 34
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Energy management
The COUNTIS system is used for energy metering. The DIRIS system
is used for measuring electrical quantities, metering and energy management(1), monitoring, control/command and the protection of the
installations.
All these functions can be centralised on a PC using the CG software or another system (PLC for example) via a RS485 link with the
JBUS/MODBUS or PROFIBUS protocol.
Measurement
Whatever the network (single, two and three-phase), the DIRIS
measures the current (from 1, 2 or 3 CTs) and the voltage or 700 (M
and Mh) V AC between phases or above from a VT) allows the calculation of:
the TRMS values(2) of the currents
the TRMS values(2) of the voltages
the active power (W) on 2 or 4 quadrants
the reactive power (Q) with the indication of the sign (L for inductive and
C for capacitive) and thanks to the following formula: Q = S2-P2
the apparent power (VA)
the power factor (FP) with the indication of the sign (L for inductive and C for capacitive) and thanks to the following formula:
FP = P/S.
The frequency (Hz) will be measured on phase 1 of the network.
Metering
The metering of active (kWh) and reactive (kvarh) energy is calculated
from the active and reactive power. They reflect the consumption of an
electrical installation. The Countis is used for active energy metering on
2 quadrants. The Diris is used for active and reactive energy metering
on 2 or 4 quadrants.
From 1 or 8 ON/OFF inputs, it is possible to count kWh according
to an external signal (example: energy supply company clock) or
impulses coming from meters (water, gas, electricity, etc.) or other
systems (breaking devices, etc.). Moreover, the DIRIS CMv2 provides
8 sub-meters tripped by a start and end date and/or time.
Examples: every day from 8 oclock to 12 oclock or from 01/01/99 at
2 oclock to 01/02/99 at 2 oclock
The energy is made available on 1 programmable impulse output for the
kWh (Countis and Diris) and a 2nd programmable impulse output for
the kvarh (CM/CMv2 only).
(1) Metering visualises consumption from power on in real time. Management
is based on a history of the 10 minute periods.
(2) The TRMS value is also called true RMS. See disturbance of measuring
devices.
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
D. 35
Application guide
time delay
upper threshold
hysteresis
Communication
t
ALARM
alarm
led
flashes
alarm led on
relay state change
catec_062_c_1_gb_cat.
unenergised
relay: 1
unenergised
relay: 0
closed
contact
open
contact
closed
contact
closed
contact
open
contact
closed
contact
D. 36
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Application guide
Supervisor
(master)
1
Slave
DIRIS/
COUNTIS
DIRIS/
COUNTIS
1500 m
diris_109_a_1_gb_cat.
PC
232
485
Programmable PLCs
Other systems
0 + -
0 + -
0 + -
RS485
DIRIS no 1
R=120
RS485
DIRIS no 2
RS485
DIRIS no x
R=120
1500 m
1500 m
PC
diris_110_a_1_gb_cat.
DIRIS and COUNTIS can be connected to any system (PLC, PC, etc.)
operating with an RS485 network and JBUS/MODBUS protocol.
The communication function enables:
remote value readings measured by the DIRIS system and their
processing by a PC or other
configuration readings (measurements, alarms, etc.)
remote configuration (transformation ratios, alarms, etc.)
Physical layer: RS485
3-wire serial link + earth (see also link installation below)
Configurable output: 1200, 2400, 4800, 9600 or 19200 bauds
Topology: bus network with up to 31 devices on the same link. To
connect more than 31 products, RS485 repeaters can be used
(please consult us).
Maximum range: 1500 m to 9600 bauds. For bigger distances,
repeaters or RS485 dividers must be used (please consult us).
Link layer
Operating in master/slave mode:
The master (supervisor, PLC, etc.)
- interrogates or sends a command to each DIRIS or other terminal
(slave) which answers or performs the command
- recognises each slave by identifying it by a number called the
address. The address of each DIRIS can be set between 1 and 255.
The link layer also provides transmitted message control, enabling
detection of possible transmission errors.
232
485
Programmable PLCs
Other systems
0 + -
0 + -
RS485
DIRIS no 1
R=120
- + 0
0 + RS485
DIRIS no x
R=120
At either end of the RS485 link, it is imperative that there be a resistive load
of 120 Ohms integrated into each DIRIS.
Slave
L1
Slave
DIRIS/
COUNTIS
L0
Protocol
Jbus/Modbus is used in RTU (Remote Terminal Unit) mode with hexadecimal characters consisting of at least 8 bits. This protocol implies
a master-slave dialogue that can operate according to 2 principles:
the master interrogates a slave and waits for its answer
the master interrogates all the slaves one after the other without
waiting for their answers.
The dialogue is identified as a communication frame. A frame consists
of:
Address
of the
slave
L2
Code
of the
function
Address
of the
message
catec_096_b_1_x_cat.
catec_094_b_1_gb_cat.
Addresses
S1 ON
S2 ON
S1 OFF
S2 OFF
S1 OFF
S2 OFF
S1 ON
S2 ON
DIRIS/
COUNTIS
DIRIS/
COUNTIS
DIRIS/
COUNTIS
DIRIS/
COUNTIS
Size of
the message
CRC16
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
D. 37
Application guide
NAME
UNIT
0 for a CT with a
1A secondary
700
(1)
701
703
705
707
709
70B
70D
70F
711
713
715
717
719
71B
71D
71F
721
723
725
727
729
72B
72D
72F
731
733
735
737
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
738
ADDRESS
IN HEXA.
NUMBER
OF WORDS(1)
NAME
UNIT
100
primary of CT
1A
102
10 Wh
104
105
106
107
108
10A
500
1
1
1
A
1 for a CT with a
5A secondary
current phase 1
current phase 2
current phase 3
current of neutral
phase to neutral voltage phase 1
phase to neutral voltage phase 2
phase to neutral voltage phase 3
phase to phase voltage U1-2
phase to phase voltage U2-3
phase to phase voltage U3-1
active power
reactive power
apparent power
power factor
frequency
I1 max
I2 max
I3 max
P max
active energy + (4 upper digits)*
active energy + (3 lower digits)*
reactive energy + (4 upper digits)*
reactive energy + (3 lower digits)*
active energy (4 upper digits)*
active energy (3 lower digits)*
reactive energy (4 upper digits)*
reactive energy (3 lower digits)*
sign P
0 =+ and 1 =sign Q and PF
0 =+ and 1 =-kvar
0.1 A
0.1 A
0.1 A
0.1 A
0.1 V
0.1 V
0.1 V
0.1 V
0.1 V
0.1 V
0.1 kW
0.1 kvar
0.1 kVA
/
0.1 Hz
0.1 A
0.1 A
0.1 A
0.1 kW
kWh
kvarh
(1)
Hz
1 minute
1 minute
500 ms
500 ms
/
Recommendations
After modification of the parameters, a back-up must be made using
the address 500.
Example
Configuration of a 10 A CT primary for the DIRIS number 5:
Slave
Function
05
06
Address
high-order
01
kWh
kvarh
/
/
Example
To read 3650 kWh it is necessary to send the following message:
Slave
Function
05
03
Address
high-order
07
Function
05
03
Number of
bytes
04
Value of
high-order
0003
3
Value of
low-order
028A
650 kWh
CRC 16
CF34
Example
To display all the values in a single interrogation, it is necessary to
send the following frame:
Slave
Function
05
03
D. 38
Address
high-order
07
Address
Number of
Number of
CRC 16
low-order words high-order words low-order
00
00
1E
C532
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Measuring
Installation guide
Ferro-magnetic equipment
This consists of two repelling magnets (one fixed, the other moving
and attached to the needle), placed inside a coin supplied by the
current to be measured.
Magneto-electric equipment reads the alternating signal rms: waveform influence is negligible. it can also be used on a DC signal, but is
detrimental to its accuracy class.
Its simplicity makes it a particularly suitable instrument for measuring alternating currents on LV switchboards.
catec_127_a_1_x_cat.
V1
Magneto-electric equipment
Voltmeter
100 V / 3 = 63 kV
measures LV phase
voltage, and indicates
HV phase voltage
V2
Measuring current flows through a moving coil placed in a permanent magnets magnetic field. Under electro-magnetic forces, the
coil pivots in proportion to the current value.
With its low consumption, it is an excellent measuring device for low
value DC signals.
Operating position
ROTEX and DIN indicators are calibrated with dials in a vertical position. Use in other positions is possible without noticeable loss of
accuracy. Indicators can be calibrated to work in different positions
on demand (to be specified when ordering).
2
3
catec_126_a_1_x_cat.
C
B
3: < 90
4: = 0
5
catec_129_a_1_x_cat.
10 13,1
6 1
5
Voltmeter
100 V = 63 kV
measures LV phase to
phase voltage and indicates HV phase to
phase voltage
Power converter
1: > 90
2: = 90
V1
catec_128_a_1_x_cat.
kW
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
D. 39
Application guide
Measuring
Installation guide (continued)
Accuracy class index
Summation transformer
Summation CTs enable rms addition of several AC currents of the
same phase. These currents can have different cos. .
Summation CTs are defined by:
the number of CTs to be connected (CTs with the same winding ratio)
operating nominal power.
Class
0.5
1
3
5
5P5
5P10
In 1.2 In
0.5
1.0
3
3
5
5
5
5
5 In
10 In
Saturable CT
Saturable CTs ensure power supply to low power thermal relays by
protecting them against overcurrent due to frequent motor start-up
(saturable CTs are only available with 1 A output).
SOCOMEC distinguishes between two types of saturable CTs:
CTs with saturation starting at 4 In for normal start-up (e.g. pumps)
CTs with saturation starting at 1.5 In for abrupt start-up (e.g. flapless fans).
5
5
Example: 5P5 CTs are used to measure motor circuit current and
guarantee a 5% accuracy at 5 In.
I2 (in A) x 2
S (in mm2) x 56
A
TI3 1000/5 A
Error ( % of In)
0.1 In 0.2 In 0.5 In
1.0 0.75
2.0 1.50
3
5
TI2 1000/5 A
LOAD LEVEL
TI1 1000/5 A
catec_124_a_1_gb_cat.
x L (in m)
Primary circuit
10
20
50
100
0.89
0.36
0.22
0.15
0.09
1.79
0.71
0.45
0.30
0.18
4.46
1.79
1.12
0.74
0.45
8.93
3.57
2.23
1.49
0.89
17.9
7.14
4.46
2.98
1.79
44.6
17.9
11.2
7.44
4.46
89.3
35.7
22.3
14.9
8.93
1.79
0.71
0.45
0.30
0.18
3.57
1.43
0.89
0.60
0.36
S (mm2)
1.0
2.5
4.0
6.0
10
1.0
2.5
4.0
6.0
10
(1)
0.04
0.01
-
0.07
0.03
0.02
-
0.18
0.07
0.04
0.03
0.02
0.36
0.14
0.09
0.06
0.04
0.71
0.29
0.18
0.12
0.07
catec_125_a_1_gb_cat.
Secondary circuit
50 A
25 A
10 A
5A
NUMBER OF PASSES
1
2
5
10
D. 40
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Differential
protection
General points
Signalling
If
catec_217_a_1_x_cat.
Id
catec_130_a_1_x_cat.
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
RD
D. 41
Application guide
Differential
protection
Definitions
Rated residual differential current In
The rated residual differential current, written as In, is the differential currents maximum value which must trigger the devices operation.
Its value generally expresses the RCDs sensitivity or the setting of the
rating (example: RCD 30 mA). An RCD can, from the point of view
of the differential product standards, trip with half its rated residual
differential current.
SOCOMEC devices, thanks to RMS measurement will be able to
bear currents up to 75% (in class AC) of the rated residual current. This
level of accuracy allows bigger leakage currents for the same level of
protection and thus allows better selectivity.
In current values are classified according to three classes of sensitivity:
class A
symbol:
SENSITIVITY
In SETTINGS
LOW
SENSITIVITY
20 A
10 A
5A
3A
1A
500 mA
300 mA
100 mA
30 mA
12 mA
6 mA
AVERAGE
SENSITIVITY
HIGH
SENSITIVITY
In (A)
In
s
The RCD sometimes trip for reasons other than the presence of an
insulation fault. The causes are varied: storms, operation of high
voltage devices, short-circuit currents, motors starting, fluorescent
tubes coming on, closing on capacitive loads, electromagnetic fields,
electrostatic discharges.
TA
any value
0.2
0.04
TB
40 A only
0.3
0.15
catec_218_a_1_x_cat.
AC
catec_143_a_1_x_cat.
D. 42
symbol:
class AC
Cut-off time
CLASS
t
8 s
Fig. a
10 s
20 s
Fig. b
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Application guide
Differential protection
Application
Protection of an installation
Protection of motors
An insulation fault that affects the motor coil will have effects that
can be classified at two levels:
destruction of the coil, the motor may be repaired,
destruction of the magnetic circuit, the motor is destroyed.
The installation of a differential device which limits the fault current to
less than 5% of In guarantees the non-perforation of the magnetic
circuits and saves the motor. As certain large motors may show imbalance between the currents or leakage currents during the start-up
phase, it is acceptable to neutralise the differential relay during this
phase in certain conditions.
In = 1A
delay = 200ms
catec_079_b_1_gb_cat.
In = 100mA
delay = 50ms
In = 300mA
delay = 50ms
In = 30mA
not delay
In = 100mA
not delay
Fig. 1
This is intended to suppress the fault current only in the part of the
installation where the fault is to be found. To do this, two conditions
must be met:
1. The operating time of the downstream RCD (tfB figure 2) must be
smaller than the non-operating time of the upstream device (tnf A).
A simple solution to meet this condition consists of using
class S RCDs (adjustable delay). Upstream RCD delay must be
greater than downstream RCD delay (figure 1).
2. The sensitivity of the downstream RCD (In B) must be smaller
than half of In A upstream RCD sensitivity (see figures 1 and 2).
In
catec_153_b_1_gb_cat.
tf A
A
t nf A
tf B
catec_151_a_1_x_cat.
I nB
I nA
Filter
B
t nf B
Sympathy effect
An important insulation fault affecting a feeder can loop back by the
earth leakage capacities of another feeder and cause the latter to
trip without there having been any reduction in the insulation of the
circuit concerned.
This phenomenon will be particularly frequent on feeders with potentially important earth leakage capacities or when the fault appears
in a very long wiring system.
I n
I nB I nA
2
2
Fig. 2
Horizontal selectivity
This arrangement consists of placing in certain conditions differential
devices that may be of the same (In) at the same level of a distribution (inside the same panel, an adjacent panel or connected with
a type U1000 cable) without needing to use a general differential
device.
Opening by sympathy
catec_154_a_1_gb_cat.
catec_152_a_1_x_cat.
In
In
With a TT type arrangement, a general differential device is not obligatory upstream of the differential section feeders insofar as all the
installation up to the upstream terminals of the latter, complies with
the provisions relating to class II or by extra insulation during the
installation.
Utilisation
FAULT
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
D. 43
Application guide
Differential
protection
Installation
Indication of test conditions of differential devices
NATURE
OF THE DIFFERENTIAL
DEVICE
catec_082_a_1_gb_cat.
HV/LV Transformer
Tripping device
(SIDERMAT or FUSOMAT)
Toroid
Differential
relay
Rd
YES
YES
YES
NOT
recommended
YES
NO
NO
YES
except
circuits PC 16 A
YES except circuits
de PC 16 A and
signalling of an
aux. source fault
toroid (D)
N
3
NO
Fault current
UNINFORMED
PERSONNEL (BA1)
diameter d(1)
of any magnetic shield
h 2D
1 2 3
PE
magnetic shield (if any)
PE
catec_083_c_gb_cat
toroid
L(2)
Braid
live conductors
(1) d = the centering of the cables in a toroid is a guarantee of the local nonsaturation of the toroid. A saturated toroid causes spurious trippings.
2) L = distance between the toroid and the bend in the cables.
D. 44
catec_169_a_1_gb_cat.
PE
Shielded cable
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Cable
3P+N+T
Application guide
Differential protection
Installation (continued)
Choice of the class of differential devices according to loads
Equipment is increasingly fitted with rectifying devices (diodes, thyristors,). Earth fault currents downstream of these devices have a DC
component capable of desensitising the RCD.
Differential devices must be of the class suited to the loads (see
chapter on definition of classes).
Standard EN 50178 stipulates the following organisational diagram
which defines requirements when using EE behind a differential device
(EE: electronic equipment).
Transportable
Connection of the
EE to network
Fixed
Power
> 4 kVA
Liable
to generate DC or
smoothed faults
No
Yes
Warning
label
Type A RCD
compatible
No
No
No
Type B RCD
compatible
Yes
catec_155_a_1_gb_cat.
Use another
protection device
Use a type A
RCD
Use a type B
RCD
Industrial loads
The most common devices are of AC class, but the real situation of
industrial installations justifies the use of at least, A class devices.
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
D. 45
Application guide
IMD
General points
Introduction
Adjustments
Operating principle
The majority of IMDs inject a measuring current in the loops formed
by the live conductors and the earth (fig.1). An increase in measuring current signifies a circuit insulation decrease. Measuring current
is compared with the IMD alarm threshold.
Correct IMD operating in the ISOM range does not require a high
measuring current.
A 1 k impedance normally added between the circuit to be monitored and the earth (impeding neutral) is practically unnecessary for
the SOCOMEC IMDs.
Re
catec_165_b_1_gb_cat.
IMD
Load
IMD
Insulation R
catec_064_a_1_gb_cat.
Rn
R2
im
im : measuring current
Fig. 1: measurement of an installations insulation resistance by an IMD
D. 46
R3
R1
In the case of an IMD being placed in an existing high process installation, a first adjustment at -40% is more appropriate.
The purification of the network, thanks to the use of the adapted
IMD, measurement campaigns and the installation of a DLD, will
allow the adjustment to be brought up to the 20% recommended.
Note: the IMD can indicate a decrease of insulation resistance without
there being a dead short fault (presence of humidity after prolonged
switching off, for example). Installation start-up will restore the level
of insulation (IEC 60 364).
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Application guide
IMD
Definitions
Split network
Global network
Conversely, a global network has various receptors and rectifiers
(with AC and DC currents). The network is often an extended one
(high earth leakage capacitance).
DC TEST
VOLTAGE
(V)
INSULATION
RESISTANCE
(M)
250
500
1000
0.25
0.5
1.0
Receptor insulation
Rf Motor > 0.5 M
Rf > x M according to product standard.
catec_066_a_1_gb_cat.
Rf.
IMD
catec_065_a_1_gb_cat.
IMD
CNT
CPT
CPT
CPT
catec_067_a_1_gb_cat.
Rf.+
IMD
Rf.-
catec_164_a_1_gb_cat.
IMD
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
CPT
CPT
CPT
D. 47
Application guide
IMD
Example of use
Monitoring the insulation of dead motors
(example IMD SP 003)
Mass
Fig. 2: assembly principle: the IMD is off circuit when the motor is supplied
D. 48
catec_071_b_1_gb_cat.
catec_069_a_1_gb_cat.
IMD
IMD
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Application guide
IMD
catec_068_a_1_gb_cat.
DC network
Charger
UPS
Battery
Fig. 3: IMD on network supplied by UPS
By-pass
U<
IMD
These risks are greater on new equipment for two main reasons:
operating voltages are low and do not facilitate fault detection
control auxiliaries operating thresholds are increasingly sensitive,
to a few tens of mA (micro-relay, PLCs, optocouplers, etc).
Compared to an earthed solution, using an insulated network linked
to an IMD offers the double advantage of not tripping at the first fault,
and providing preventive monitoring of equipment ageing.
U<
catec_066_a_1_i_cat.
catec_070_a_1_gb_cat.
If
IMD adjustment
CP3
CP1
CP2
Zm =
U
ir
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
D. 49
Application guide
IMD
IMD connection
General case
Auxiliary
power supply
catec_167_a_1_gb_cat.
catec_168_a_1_gb_cat.
IMD
IMD
catec_072_a_1_gb_cat.
IMD
ALARM
Neutral accessibility
In this case, the IMD is inserted between the transformer neutral and
the nearest mass earth connection or if not the neutral earth connection.
IMD
catec_073_a_1_gb_cat.
catec_076_b_1_gb_cat.
IMD
Auxiliary
power supply
IMD
IMD
catec_078_a_1_gb_cat.
catec_075_a_1_gb_cat.
Neutral
IMD
Neutral
IMD
D. 50
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Application guide
Enclosures
Thermal effects
Device power dissipation
Example
Nominal powers are given for Ith current (nominal rating in the table
below).
For the devices operational current:
P = PN x
[ IthI ]
e
P:
PN:
Ie:
Ith:
power dissipation in W.
nominal power dissipation in W
(see table below).
devices operational current
device rating.
Thermal characteristics
Calculation of temperature rise
T (K) =
P (W)
K x S (m2)
P:
T:
S:
Calculating ventilation
Where there is forced ventilation, the air flow necessary D is:
D (m /h) = 3.1 x P - (K x S)
T
Pc (W) = (T x K x S) - P
Heating resistor powers offered in the CADRYS range are:
15 W - 30 W - 45 W - 75 W e 150 W.
Polyester enclosures
These enclosures can be used in public buildings. The French ministerial decree of 25.06.80 requires auto-extinguishing casings (resistant
up to 750 C minimum with glowing wire according to NF C 20-445).
ENCLOSURE TYPE
3
Glowing wire
withstand
COMBIESTER COVER
TRANSPARENT
OPAQUE
960 C
850 C
MINIPOL
MAXIPOL
960 C
960 C
ACCESSIBLE COMPONENTS
MATERIAL
Max. temp.()
Manual controls
Metallic
Non-metallic
55
65
Metallic
Non-metallic
70
80
Metallic
Non-metallic
80
90
32 40
0.6
0.9 1.3
4.7 (CD) -
50
1
7.3
-
63
2
1.2
9
-
80 100
2.6
3
2.1 3.1
2.9
- 14.5
-
125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250
1.8
3
4 5.8 7.6 10.8 16 30.9 39.2 45 85
5.7 3.3 5.8
1.5
- 3.4
- 12.9 17 20.7 32
- 42.5
8.2
- 15.6 45 66.4 80
20 23 25.4 41
60
- 100 143.4 - 215
- 30.3 50
- 83.5 - 222
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
D. 51
Application guide
Enclosures
Thermal calculation of enclosures
Hypothesis
a) Define the maximum internal temperature at the enclosure, which
is imposed by the most sensitive component
b) Define the maximum internal temperature of the ambient air (outside
the cubicle)
c) Define the enclosure dimensions
where Ti (C) =
Internal temperature
Ta (C) =
Ambient temperature
H - L - P (m) =
Height - Width Depth
Choose the ventilator whose flow is just above the value calculated.
SOCOMEC Equipment
See detail of dissipated powers at nominal current (page D.51).
Pd = Pnom x
[ ]
Ie
Ith
Flow (m3/h) =
3.1 x Pn
Ti max - Ta max
b) Air/air exchanger
Where
Pnom (W):
Pd (W):
Ie (A):
Ith (A):
Nominal power
Power dissipation at operational current
Operational current
Nominal current
Pn
Ti max - Ta max
c) Air conditioner
Choose the air conditioner whose refrigerating power is just above
the power necessary (Pn) See table p. D.51.
d) Heating resistor
Kn = 1
Kn = 0,87
Kn = 0,94
Kn = 0,81
Choose the heating resistor whose power is just above the value
calculated.
catec_136_b_1_i_cat.
Kn = 0,88
Kn = 0,75
Kn = 0,68
S = Kn (1.8 x H x (L + P) + 1.4 x H x P)
D. 52
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Busbars
Choosing bar material
Table A: physical constants of copper and aluminium
Standards
Type
Apparent density
Linear expansion coefficient
Minimum resistance to fracture
Resistivity at 20 C
Elastic modulus
COPPER
ALUMINIUM
Electrochemical coupling
I 5 kA
5 kA < I 10 kA
10 kA < I 20 kA
20 kA < I 50 kA
50 kA < I
n
1.5
1.7
2
2.1
2.2
YES
COPPER
YES
ALUMINIUM NO
TIN
NO
STEEL
NO
BRASS
YES
NICKEL
YES
SILVER
COPPER ALUMINIUM
YES
YES
NO
YES
NO
YES
YES
NO
NO
YES
YES
YES
NO
NO
TIN
STEEL
BRASS
NICKEL
NO
YES
YES
YES
YES
YES
NO
NO
NO
YES
YES
YES
NO
NO
YES
YES
NO
YES
NO
YES
YES
YES
YES
NO
NO
NO
YES
YES
(Isc) 2 x t K 2E S 2
Isc:
t:
S:
KE:
Table C
Tf
40
50
60
70
80
KE 134.1 127.3 120.4 113.3 106
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
D. 53
Application guide
Overload currents
Co-ordination between conductors and protective devices
Definition
Example
Ib In Iz
2: I2 1.45 Iz
1:
Ib O
pe
Iz
nt
rat
al
e
ibl
cu
rre
nt
cu
iss
e 1,45 Iz
nc
ere
rre
ion
e
alu
ref
Conductor
characteristics
St
era anda
r
tin
gc d
urr
e
Protective
le
ab
m
Ad
catec_018_a_1_gb_cat.
In
r
t
lo
na rren
u
mi
No ing c
t
jus
ad
op
device
characteristics
nt
I2
Defining I2 current
This is the current which ensures effective protective device operating:
PROTECTION TYPE
D. 54
I 2 CURRENT
2.1 In
1.9 In
1.6 In
1.45 In
1.15 I0
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Application guide
Overload currents
Table A gives maximum Iz current value for each copper and aluminium cable section. These values must be corrected according to
the following coefficients:
Km: installation method coefficient (page D.56)
Kn: coefficient taking into account the number of cables laid together (page D.56)
Kt: coefficient taking into account ambient air temperature and
cable type. (page D.57)
Coefficients Km, Kn, and Kt, are defined according to cable installation
categories: B, C, E, or F (see pages D.56 and D.57).
Iz Iz =
Ib
Km x Kn x Kt
Cables are classified in two families: PVC and PR (see table on p. D.62).
The following figure gives the number of loaded cables. Cables insulated with elastomere (rubber, butyl, etc.) are classified in family PR.
Example: PVC 3 indicates a cable from the PVC category with 34 loaded
conductors (3 phases or 3 phases + neutral).
Table A
Category
B
C
E
F
S in mm2 copper
1.5
2.5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630
S in mm2 aluminium
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630
PVC3
PVC2
PVC3
PVC3
15.5
21
28
36
50
68
89
110
134
171
207
239
17.5
24
32
41
57
76
96
119
144
184
223
259
299
341
403
464
18.5
25
34
43
60
80
101
126
153
196
238
276
319
364
430
497
19.5
27
36
48
63
85
112
138
168
213
258
299
344
392
461
530
2.5
22
28
39
53
70
86
104
133
161
188
16.5
25
32
44
59
73
90
110
140
170
197
227
259
305
351
18.5
26
33
46
61
78
96
117
150
183
212
245
280
330
381
19.5
28
36
49
66
83
103
125
160
195
226
261
298
352
406
22
30
40
51
70
94
119
147
179
229
278
322
371
424
500
576
656
749
855
21
31
39
54
73
90
112
136
174
211
245
283
323
382
440
526
610
711
23
31
42
54
75
100
127
158
192
246
298
346
395
450
538
621
754
868
1005
23
32
42
58
77
97
120
146
187
227
263
304
347
409
471
600
694
808
PR2
PR2
PR3
24
33
45
58
80
107
138
169
207
268
328
382
441
506
599
693
825
946
1088
24
35
45
62
84
101
126
154
198
241
280
324
371
439
508
663
770
899
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
PR2
26
36
49
63
86
115
149
185
225
289
352
410
473
542
641
741
26
38
49
67
91
108
135
164
211
257
300
346
397
470
543
161
200
242
310
377
437
504
575
679
783
940
1083
1254
28
121
150
184
237
289
337
389
447
530
613
740
856
996
D. 55
Application guide
Overload currents
Defining Iz currents (continued)
Km coefficient
According to IEC 364 standard: (Table A)
CAT
METHOD OF INSTALLATION
Km
(a)
0.77
1
0.95
0.95
-
(b)
0.95
1
(c)
0.70
0.9
0.865
-
(d)
0.77
0.95
0.95
0.9
1-
1.21
-
0.95
1
E
F
Kn coefficient
According to IEC 364 standard:
Table A
Kn CORRECTIVE FACTORS
CATEGORY
12
16
20
1.00
0.80
0.70
0.65
0.60
0.55
0.55
0.50
0.50
0.45
0.40
0.40
1.00
0.85
0.79
0.75
0.73
0.72
0.72
0.71
0.70
0.95
0.81
0.72
0.68
0.66
0.64
0.63
0.62
0.61
1.00
0.88
0.82
0.77
0.75
0.73
0.73
0.72
0.72
1.00
0.88
0.82
0.80
0.80
0.79
0.79
0.78
0.78
Embedded or
sunk in to walls
Single layer on walls
or flooring or non
perforated racks
Single layer onto ceiling
B, C
E, F
When cables are laid out in several layers the Kn value must be
multiplied by:
Table B
N of layer
Coefficient
2
0.80
3
0.73
4 and 5
0.70
6 to 8 9 or more
0.68
0.66
No additional
reduction factor
for more than 9
cables
catec_046_a_1_x_cat.
Example
D. 56
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Application guide
Overload currents
B - 3 category
B - 5 category
Insulated conductors in
embedded conduits within
thermally insulating walls.
Mono or multi-conductors
in building construction
cavities.
Multiconductor cables in
embedded conduits within
thermally insulating walls.
Insulated conductor in
building construction
cavities.
Mono or multi-conductor
cables in section conduits
in building construction
cavities.
Insulated conductors in
section conduits in building construction cavities.
Insulated conductors
in
visibly-assembled
conduits.
Mono or multi-conductor
cables in visibly-assembled conduits
Mono or multi-conductor
cables in section conduits
building construction
cavities.
Insulated conductors in
section conduits embedded in construction.
Insulated conductors in
visibly-assembled raisedsection conduits.
Mono or multi-conductor
cables in visibly-assembled
raised-section
conduits.
Mono or multi-conductor
cables
in
section
conduits embedded in
construction. Mono or
multi-conductor cables:
Insulated conductors in
conduits embedded in
walls.
Mono or multi-conductor
cables
in
conduits
embedded in walls.
B - 2 category
- in false ceilings,
- in suspended ceilings.
B - 4 category
Insulated conductors or
mono or multi-conductor
cables in wall-fixed
chutes:
Multi-conductor cables
directly embedded in thermally insulating walls.
- horizontal path
Insulated conductors in
mouldings.
TV
Insulated conductors or
mono or multi-conductors
in grooved skirting or
base-boards.
- on cable ladders.
Insulated conductors in
conduits or mono or multiconductor cables in jamb
linings.
Insulated conductors in
conduits or mono or multiconductor cables in
window frames.
C - 1 category
Mono or multi-conductor
cables suspended on
suspension or selfsupporting cable.
Mono or multi-conductor
cables directly embedded
in walls, without any extra
mechanic protection.
Mono or multi-conductor
cables directly embedded
in walls with an extra
mechanic protection.
C - 2 category
Insulated conductors in
conduits or multi-conductor cables in closed cable
troughs, vertical or horizontal path.
Mono or multi-conductor
cables with or without
sheathing.
- wall-fixed cables,
- ceiling-fixed cables.
- vertical path
Insulated conductors in
chutes embedded in
floors.
Insulated conductors in
conduits in ventilated cable
troughs.
Mono or multi-conductor
cables in chutes embedded in floors
Mono or multi-conductor
cables in open or ventilated cables troughs.
C - 3 category
Open-mounted or insulated
on
insulator
conductors.
C - 4 category
Insulated conductors in
suspended chutes
Mono or multi-conductor
cables on non-perforated
cable trays or racks.
Mono or multi-conductor
cables in suspended
chutes.
Kf coefficient
According to IEC 364 standard:
Table C
AMBIENT
TEMPERATURE
(C)
10
15
20
25
35
40
45
INSULATION
ELASTOMER
(RUBBER)
PVC
PR/EPR
1.29
1.22
1.15
1.07
0.93
0.82
0.71
1.22
1.17
1.12
1.06
0.94
0.87
0.79
1.15
1.12
1.08
1.04
0.96
0.91
0.87
AMBIENT
TEMPERATURE
(C)
50
55
60
65
70
INSULATION
ELASTOMER
(RUBBER)
PVC
PR/EPR
0.58
-
0.71
0.61
0.50
-
0.82
0.76
0.71
0.65
0.58
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
D. 57
Application guide
Overload currents
Defining Iz current (continued)
Cable identification
Examples
Table A:
Equivalence between the old and the new name (cables)
OLD NAME (NATIONAL STANDARD)
(NATIONAL STANDARD)
NEW NAME
(HARMONISED STANDARD)
U 500 VGV
U 1000 SC 12 N
U 500 SV 0V
U 500 SV 1V
A 05VV - U (o R)
H 07 RN - F
A 05 VV - F
Example 1
A three-phase load with neutral and 80 A nominal current, is to be
supplied (therefore Ib = 80 A). Cable type U 1000 R2V is used on a
perforated rack with three other circuits at an ambient temperature of
40 C. Which section should be chosen?
Iz must be:
Iz > Iz =
Ib
Km x Kn x Kt
U 1000
U 1000
U 1000
U 1000
H 07
FR-N 07
A 07
FR-N 1
FR-N 1
FR-N 1
FR-N 1
FR-N 07
0.6/1
FR-N 1
H 05
A 05
H 05
A 05
PVC CABLES
R 12 N
R2V
RVFV
RGPFV
RN-F
RN-F
RN-F
X1X2
X1G1
X1X2Z4X2
X1G1Z4G1
X4X5-F
twisted
XDV-AR, AS, AU
RN-F
RN-F
RR-F
RR-F
FR-N 05
FR-N 05
FR-N 05
FR-N 05
H 07
H 07
H 05
H 05
FR-N 05
FR-N 05
A 05
A 05
W-U, R
W-AR
V L 2V-U, R
V L 2V-AR
V V H2-F
V V D3H2-F
V V-F
V V H2-F
V V 5-F
V VC4V5-F
V V-F
V V H2-F
Defining Iz
- method of installation: E, therefore Km = 1 (see table A p. D.57)
- total number of circuits: 4, therefore Kn = 0.77 (see table A p. D.56)
- ambient air temperature: 40 C, therefore Kt = 0.91 (see table C p. D.57).
Therefore Iz =
80 A
= 114 A
1 x 0.77 x 0.91
Defining Iz
Cable U 1000 R2V has a PR classification (see table B). The number
of charged conductors is 3. Turn to table A on page D.55 and find
column PR3 corresponding to category E. The Iz value immediately
higher than Iz must be chosen, therefore Iz = 127 A, this corresponding to a 3 x 25 mm2 copper cable, protected by a 100 A gG
fuse, or a 3 x 35 mm2 aluminium cable, protected by a 100 A gG
fuse.
Example 2
The Io adjusting current for a DIRIS CP protecting a 3-phase + neutral
circuit is defined in the following conditions:
- single conductor copper cables, with PR insulation, laid on brackets
- ambient air temperature: 40 C
- no other circuits in close proximity
- Ib = 450 A
Defining Iz
- method of installation: F, therefore Km = 1 (see table A p. D.56)
- total number of circuits: 1, therefore Kn = 1 (see table A p. D. 56)
- ambient air temperature: 40 C, therefore Kt = 0.91 (see table C p. D.57).
Therefore Iz =
450 A
= 494 A
1 x 1 x 0.91
Defining Iz and Io
- Iz value immediately higher than Iz: 506 A
- chosen section: 185 mm2.
D. 58
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Application guide
Overload currents
B
PVC3
C
E
F
S mm2
COPPER
Iz
F
1.5
15.5
10
2.5
21
16
4
28
25
6
36
32
10
50
40
16
68
50
25
89
80
35
110 100
50
134 100
70
171 125
95
207 160
120
239 200
150
185
240
300
400
500
630
ALUMINIUM
2.5
16.5
10
4
22
16
6
28
20
10
39
32
16
53
40
25
70
63
35
86
80
50
104
80
70
133 100
95
161 125
120
188 160
150
185
240
300
400
500
630
Cables are classified in two families: PVC and PR (see table p. D.58).
The figure that follows gives the number of loaded conductors (PVC
3 indicates a cable from the PVC family with 3 loaded conductors:
3 phases or 3 phases + neutral).
Example
A PR3 25 mm2 copper cable installed in category E is limited to
127 A and protected by a 100 A gG fuse.
PVC2
PVC3
PR3
PVC2
PVC3
PR2
PR3
PVC2
PVC3
PR2
PR3
PVC2
PR2
PR3
PR2
Iz
17.5
24
32
41
57
76
96
119
144
184
223
259
299
341
403
464
F
10
20
25
32
50
63
80
100
125
160
200
200
250
250
315
400
Iz
18.5
25
34
43
60
80
101
126
153
196
238
276
319
364
430
497
F
16
20
25
40
50
63
80
100
125
160
200
250
250
315
315
400
Iz
19.5
27
36
46
63
85
112
138
168
213
258
299
344
392
461
530
F
16
20
32
40
50
63
100
125
125
160
200
250
315
315
400
400
Iz
22
30
40
51
70
94
119
147
179
229
278
322
371
424
500
576
656
749
855
F
16
25
32
40
63
80
100
125
160
200
250
250
315
315
400
500
500
630
630
Iz
23
31
42
54
75
100
127
158
192
246
298
346
399
456
538
621
754
868
1005
F
20
25
32
50
63
80
100
125
160
200
250
315
315
400
400
500
630
800
800
Iz
24
33
45
58
80
107
138
171
207
269
328
382
441
506
599
693
825
946
1088
F
20
25
40
50
63
80
125
125
160
160
250
315
400
400
500
630
630
800
800
Iz
26
36
49
63
86
115
149
185
225
289
352
410
473
542
641
741
F
20
32
40
50
63
100
125
160
200
250
315
315
400
500
500
630
18.5
25
32
44
59
73
90
110
140
170
197
227
259
305
351
10
20
25
40
50
63
80
100
125
125
160
200
200
250
315
19.5
26
33
46
61
78
96
117
150
183
212
245
280
330
381
16
20
25
40
50
63
80
100
125
160
160
200
250
250
315
21
28
36
49
66
83
103
125
160
195
226
261
298
352
406
16
25
32
40
50
63
80
100
125
160
200
200
250
315
315
23
31
39
54
73
90
112
136
174
211
245
283
323
382
440
526
610
711
20
25
32
50
63
80
100
125
160
160
200
250
250
315
400
400
500
630
24
32
42
58
77
97
120
146
187
227
263
304
347
409
471
600
694
808
20
25
32
50
63
80
100
125
160
200
250
250
315
315
400
500
630
630
26
35
45
62
84
101
126
154
198
241
280
324
371
439
508
663
770
899
20
32
40
50
63
80
100
125
160
200
250
250
315
400
400
500
630
800
28
38
49
67
91
108
135
164
211
257
300
346
397
470
543
25
32
40
50
80
100
125
125
160
200
250
315
315
400
500
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Iz
161 125
200 160
242 200
310 250
377 315
437 400
504 400
575 500
679 500
783 630
840 800
1083 1000
1254 1000
121
150
184
237
289
337
389
447
530
613
740
856
996
100
125
160
200
250
250
315
400
400
500
630
630
800
D. 59
Application guide
Short circuit
currents
Definition
Isc rms.
2 Isc rms 2
Upper envelope
Asymmetric K
Current
catec_131_a_1_gb_cat.
A short circuit current is a current triggered by a negligible impedance fault between points of an installation normally having a
potential difference.
3 levels of short circuit currents can be identified:
peak short circuit current (Isc peak) corresponds to the top of the
current wave, generating heightened electrodynamic forces, notably at the level of busbars and contacts or equipment connections.
rms short circuit current (Isc rms): rms value of the fault current which
leads to equipment and conductor overheating, and may raise the
potential difference of the electrical earth to a dangerous level.
minimum short circuit current (Isc min): rms value of the fault current
establishing itself in high impedance circuits (reduced section conductor and long conductors, etc.). It is necessary to quickly eliminate
this type of fault, known as impedant, by appropriate means.
Lower envelope
Batteries Isc
In
127 / 220 V
220 / 380 V
I sc rms
I n x 20
I n x 20
S (kVA) x 2.5
S (kVA) x 1.5
Isc (A rms) = S
x
U 3
S:
U:
u:
k:
100
u
power (VA)
phase to phase voltage (V)
short circuit voltage (%)
coefficient allowing for upstream impedance (for example, 0.8).
T2
Isc3 =
T3
Example:
1
P:
Isc1 =
A
k3 x P
U0 x Xd
k1 P
U0 (2Xd + X0)
P = 400 kVA
Xd = 30%
X0 = 6% U0 = 230 V
catec_132_a_1_x_cat.
D. 60
Weak short circuit currents generated by generator sets make it difficult to protect circuits by usual means. SOCOMEC offers the DIRIS
system as a suitable solution.
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Application guide
Impedance method
This method consists of adding all the circuits resistance R and reactance X upstream of the short-circuit (see next page) and then
calculating impedance Z.
Z (m) =
Isc3 = 1.1 x U0
Z3
Receptor
device
Protection
R 2 (m) + X 2 (m)
catec_133_a_1_gb_cat.
Isc maxi
Capacity Isc peak
Isc mini
Isc1 = 1.1 x U0
Z1
Isc peak
Isc peak must be calculated when it is necessary to know electrodynamic stress (on busbar supports for example):
Quick method
This method is used when circuit fault parameters are known.
Short-circuit current Isc is defined on one point of the network where
upstream Isc as well as length and connecting section to upstream
point is known (see page D.64). This method only gives the maximum Isc value.
2xk
0.5
0.6
0.7
cos
1.9
Conventional method
1.8
This method gives the minimum Isc value at the end of the installation not supplied by an alternator:
1.7
1.6
Isc = A x 0.8 U x S
2L
voltage between phases in V
wiring system length in m
conductor section in mm2
0,028 m.m for copper with fuse protection
0.044 m.m for aluminium with fuse protection
0.023 m.m for copper with protection by circuit breaker
0.037 m.m for aluminium with protection by circuit breaker
A = 1 for circuits with neutral (neutral section = phase section)
1.73 for circuits without neutral
0.67 for circuits with neutral (neutral section = 1 phase section)
2
For cable sections of 150 mm2 and over, account must be taken of the reactance by dividing the Isc value by:
- 150 mm2 cable: 1.15
- 185 mm2 cable: 1.2
- 240 mm2 cable: 1.25
- 300 mm2 cable: 1.3
1.4
1.3
catec_134_a_1_gb_cat.
U:
L:
S:
=
1.5
1.2
1.1
1.0
0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1 1.1 1.2
R
X
Fig. 1
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
D. 61
Application guide
Short circuit
currents
Calculating a LV installations Isc (continued)
Impedance method (continued)
Defining R and X (network) values
R = Resistance
The table below gives R and X values for different parts of the circuit
up to the short-circuit point.
X = Reactance
Diagram
R and X values
Network upstream
R and X values upstream of HV/LV transformers (400 V) according to network short-circuit
power (Psc in MVA).
MVA
NETWORK
R (m)
X (m)
500
250
125
> 63 kV
> 24 kV close to power plants
> 24 kV far from power plants
0.04
0.07
0.14
0.35
0.7
1.4
3.3 x U02
Pcc kVA
X (m) =
50
1.80
43.7
134
100
3.60
21.9
67
160
5.76
13.7
41.9
200
7.20
10.9
33.5
Conductors
R(m) = x I (m)
S (mm )
2
= m x mm
m
with
max. Isc
Copper
Aluminium
min. Isc
Fuse
protection
Protection
by circuit breaker
28
44
23
37
18.51
29.4
(1)
(1)
(1)
R = 0 and X = 0.15 m
D. 62
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Application guide
PHASES
R = 0.07 m
X = 0.7 m
0.07
0.7
Transformer
da 630 kVA
R = 3.5 m
X = 10.6 m
3.5
10.6
Cables: Aluminium
Ph: I = 10 m
4 x 240 mm
N:
I = 10 m
2 x 240 mm
N: R =
PE:
I = 12 m
1 x 240 mm
X = 0.13 x 12 = 1.56 m
(transformer protection)
X = 0.15 m
Device
29.4 x 10 = 0.612 m
240 x 2
X = 0.13 x 10 = 0.325 m
4
Busbars
copper I = 3 m
2 x 100 x 5
N:
1 x 100 x 5
N: R =
PE:
1 x 40 x 5
18.51 x 3 = 0.11 m
1 x 100 x 5
1.47
1.56
0.65
0.612
0.65
0.11
0.45
1.47
1.56
0.055 0.45
X = 0.15 x 3 = 0.45 m
X = 0.15 x 3 = 0.45 m
3.925
0.277
12.22 0.722
1.1
1.75
0.45
2.01
At busbar input
Z3 =
Z1 =
Ic1
PROTECTION
0.15
X = 0.15 x 3 = 0.45 m
At TGBT input
Z1 =
0.612
3.87 11.77
Z3 =
I'cc
Ph:
0.306 0.325
X = 0.13 x 10 = 0.65 m
2
Icc
NEUTRAL
This 39.7 kA peak value is necessary to define the dynamic withstand of the bars and of the piece of equipment.
Impedenza del circuito monofase:
Z1 = (Rph + Rn)2 + (Xph + Xn)2 = (3.925 + 0.722)2 + (12.22 +1.1)2 = 14.1 m
1.1 x 230 V = 18 kA
Isc1 =
14.1 m
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
D. 63
Application guide
Short circuit
currents
Calculating a LV installations Isc (continued)
Quick method
This quick though approximate method enables the Isc on a network
pint to be defined, knowing upstream Isc as well as the upstream
length and section connection. The tables below are valid for networks
with 400 V between phases (with or without neutral).
Proceed therefore as follows: In parts 1 (copper conductors) or 3
(aluminium) of the tables, select the line denoting conductor phase
section. Read across the line until reaching the value immediately
below the wiring system length. Read down (for copper) or up (for
1.5
2.5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
2 x 120
2 x 150
2 x 185
3 x 120
3 x 150
3 x 185
1.2
1.5
1.8
2.2
2.3
2.5
2.9
3.4
3.7
4.4
1.6
1.7
2.1
2.6
3.1
3.2
3.5
4.1
4.8
5.2
6.2
2.3
2.5
2.9
3.6
4.4
4.5
4.9
5.8
6.8
7.4
8.8
2.5
3.2
3.5
4.1
5.1
6.2
6.4
7.0
8.2
9.6
10.5
12.4
1.8
2.6
3.6
4.5
4.9
5.8
7.3
8.7
9.1
9.9
11.7
13.6
14.8
17.5
1.3
1.9
2.5
3.7
5.1
6.4
7.0
8.2
10.3
12.3
12.8
14.0
16.5
19
21
25
1.9
2.6
3.6
5.3
7.2
9.1
9.9
11.7
15
17
18
20
23
27
30
35
1.7
2.7
3.7
5.1
7.5
10.2
13
14
16
21
25
26
28
33
39
42
49
100
90
80
70
60
50
40
35
30
25
20
15
10
7
5
4
3
2
1
93.5
82.7
74.2
65.5
56.7
47.7
38.5
33.8
29.1
24.4
19.6
14.8
9.9
7.0
5.0
4.0
3.0
2.0
1.0
D. 64
2.5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
2 X 120
2 X 150
2 X 185
2 X 240
3 X 120
3 X 150
3 X 185
3 X 240
1.4
1.4
1.6
1.8
2.3
2.1
2.3
2.8
3.4
2.4
3.8
5.3
7.2
10.6
14
18
20
23
29
35
36
39
47
54
59
70
2.1
3.4
5.4
7.5
10.2
15
20
26
28
33
41
49
51
56
66
77
84
99
1.4
3.0
4.8
7.6
10.6
14
21
29
36
39
47
58
70
73
79
93
109
118
140
1.1
1.7
2.0
4.3
6.8
10.7
15
20
30
41
51
56
66
82
99
103
112
132
154
168
198
1.5
1.9
2.8
6.1
9.7
15
21
29
42
58
73
79
93
116
140
145
158
187
218
237
280
1.3
2.1
2.6
4.0
8.6
14
21
30
41
60
81
103
112
132
164
198
205
223
264
308
335
396
1.8
3.0
3.7
5.6
12.1
19
30
42
58
85
115
145
158
187
232
279
291
316
373
436
474
560
2.6
4.3
5.3
7.9
17
27
43
60
81
120
163
205
223
264
329
395
411
447
528
616
670
3.6
6.1
7.4
11.2
24
39
61
85
115
170
230
291
316
373
465
559
581
632
747
5.1
8.6
10.5
16
34
55
86
120
163
240
325
411
447
528
658
7.3
12
15
22
48
77
121
170
230
339
460
10.3
17
21
32
68
110
171
240
325
15
24
30
45
97
155
242
339
460
21
34
42
63
137
219
342
479
10.2
10.1
9.9
9.7
9.5
9.2
8.8
8.5
8.2
7.8
7.2
6.4
5.3
4.3
3.5
3.0
2.4
1.7
0.9
7.4
7.3
7.3
7.2
7.1
6.9
6.7
6.5
6.3
6.1
5.7
5.2
4.4
3.7
3.1
2.7
2.2
1.6
0.9
5.4
5.3
5.3
5.2
5.2
5.1
5.0
4.9
4.8
4.6
4.4
4.1
3.6
3.1
2.7
2.3
2.0
1.5
0.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.7
3.6
3.6
3.5
3.4
3.3
3.2
2.9
2.5
2.2
2.0
1.7
1.3
0.38
2.8
2.7
2.7
2.7
2.7
2.7
2.6
2.6
2.6
2.5
2.5
2.4
2.2
2.0
1.8
1.7
1.5
1.2
0.7
2.0
2.0
2.0
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.8
1.8
1.7
1.6
1.4
1.3
1.2
1.0
0.7
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.3
1.3
1.3
1.2
1.2
1.1
1.0
1.0
0.8
0.6
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
0.9
0.9
0.9
0.8
0.8
0.8
0.7
0.5
1.9
3.0
3.5
5.8
12
19
27
36
53
72
91
99
117
146
176
183
199
235
293
274
298
352
439
2.7
4.3
4.9
8.2
17
27
38
51
75
102
129
141
166
207
249
259
281
332
414
388
422
498
621
3.8
6.1
7.0
11.6
24
38
53
72
107
145
183
199
235
293
352
366
398
470
585
549
596
705
5.4
8.6
9.9
16
34
54
75
102
151
205
259
281
332
414
497
517
7.6
12
14
23
49
76
107
145
213
290
366
398
470
10.8
17
20
33
69
108
151
205
302
410
15
24
28
47
98
152
213
290
427
22
34
40
66
138
216
302
410
87.9
80.1
72.0
63.8
55.4
46.8
37.9
33.4
28.8
24.2
19.5
14.7
9.9
6.9
5.0
4.0
3.0
2.0
1.0
83.7
76.5
69.2
61.6
53.7
45.6
37.1
32.8
28.3
23.8
19.2
14.6
9.8
6.9
5.0
4.0
3.0
2.0
1.0
78.4
72.1
65.5
58.7
51.5
43.9
36.0
31.9
27.7
23.4
19.0
14.4
9.7
6.9
4.9
4.0
3.0
2.0
1.0
71.9
66.6
61.0
55.0
48.6
41.8
34.6
30.8
26.9
22.8
18.6
14.2
9.6
6.8
4.9
3.9
3.0
2.0
1.0
64.4
60.1
55.5
50.5
45.1
39.2
32.8
29.3
25.7
22.0
18.0
13.9
9.5
6.7
4.9
3.9
3.0
2.0
1.0
56.1
52.8
49.2
45.3
40.9
36.0
30.5
27.5
24.3
20.9
17.3
13.4
9.3
6.6
4.8
3.9
2.9
2.0
1.0
1.6
1.9
2.0
2.2
2.6
3.2
3.0
3.3
3.9
4.8
47.5
45.1
42.5
39.5
36.1
32.2
27.7
25.2
22.5
19.6
16.4
12.9
9.0
6.5
4.7
3.8
2.9
2.0
1.0
39.01
37.4
35.6
33.4
31.0
28.1
24.6
22.6
20.4
18.0
15.2
12.2
8.6
6.3
4.6
3.8
2.9
1.9
1.0
31.2
30.1
28.9
27.5
25.8
23.8
21.2
19.7
18.0
161
13.9
11.3
8.2
6.1
4.5
3.7
2.8
1.9
1.0
24.2
23.6
22.9
22.0
20.9
19.5
17.8
16.7
15.5
14.0
12.3
10.2
7.6
5.7
4.3
3.6
2.7
1.9
1.0
18.5
18.1
17.6
17.1
16.4
15.6
14.5
13.7
12.9
11.9
10.6
9.0
6.9
5.3
4.1
3.4
2.6
1.8
1.0
13.8
13.6
13.3
13.0
12.6
12.1
11.4
11.0
10.4
9.8
8.9
7.7
6.2
4.9
3.8
3.2
2.5
1.8
0.9
2.3
2.7
2.9
3.1
3.7
4.6
4.3
4.7
5.5
6.9
2.6
3.2
3.9
4.0
4.4
5.2
6.5
6.1
6.6
7.8
9.7
2.3
2.9
3.1
3.7
4.6
5.5
5.7
6.2
7.3
9.1
8.6
9.3
11.0
13.7
1.6
2.4
3.2
4.0
4.4
5.2
6.5
7.8
8.1
8.8
10.4
12.9
12.1
13.2
15.6
19
1.7
2.3
3.3
4.5
5.7
6.2
7.3
9.1
11.0
11.4
12
15
18
17
19
22
27
1.7
2.4
3.2
4.7
6.4
8.1
8.8
10.4
13
16
16
18
21
26
24
26
31
39
2.4
3.3
4.5
6.7
9.0
11.4
12
15
18
22
23
25
29
37
34
37
44
55
2.2
3.4
4.7
6.4
9.4
13
16
18
21
26
31
32
35
42
52
48
53
62
78
1.5
3.0
4.8
6.7
9.0
13
18
23
25
29
37
44
46
50
59
73
69
75
88
110
1.1
1.6
2.1
4.3
6.7
9.4
13
19
26
32
35
42
52
62
65
70
83
103
97
105
125
155
1.5
1.7
2.9
6.1
9.5
13
18
27
36
46
50
59
73
88
91
99
117
146
137
149
176
219
1.3
2.2
2.5
4.1
8.6
13
19
26
38
51
65
70
83
103
124
129
141
166
207
194
211
249
310
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Application guide
Busbars
Short-circuit thermal effects on busbars are caused by conductor
temperature rise. This temperature rise must be compatible with busbar
support characteristics.
Example: for a SOCOMEC busbar support (with a busbar temperature
of 80 C prior to short-circuit).
( )
S min. (mm 2) = 1000 x Isc kA x t (s)
70
S min.: minimum phase cross-section
Isc: rms short-circuit current
t: protective device breaking time
Also see the busbar calculation on page D.53.
Live conductors or
protective conductors
which are part
Protective conductors
which are part of the wiring
system
Rubber
Butyl
CONDUCTORS
COPPER
ALUMINIUM
115
143
76
94
Rubber
143
95
Butyl
176
116
uninsulated(1) 159(1) 138(2) 105(1) 91(2)
Insulated conductors
The minimum cross-section is established as follows:
Example
For a copper cable, insulated with PVC and protected by DIRIS CP
adjusted to ts = 100 ms, Isc min. = 22 kA. This gives: ksc = 2.75 for live
conductors in table A. Active conductors S min. = 2.75 x 22 = 60 mm2
A 70 mm2 section will be chosen
The same conductor in aluminium should have a minimum cross-section
of 60 mm2 x 1.5 = 90 mm2
INSULATION
PVC
PR-EPR
5
10
15
25
35
50
60
75
100
125
150
175
200
250
300
400
500
1000
0.62
0.87
1.06
1.37
1.63
1.94
2.13
2.38
2.75
3.07
3.37
3.64
3.89
4.35
4.76
5.50
6.15
8.70
0.50
0.70
0.86
1.10
1.31
1.58
1.72
1.89
2.21
2.47
2.71
2.93
3.13
3.50
3.83
4.42
4.95
6.99
CONDUCTORS FORMING
PART OF WIRING SYSTEM
PVC
PR
PVC
PR
UNINSULATED
0.62
0.87
1.06
1.37
1.63
1.94
2.13
2.38
2.75
3.07
3.37
3.64
3.89
4.35
4.76
5.50
6.15
8.70
0.50
0.70
0.86
1.10
1.31
1.56
1.72
1.89
2.21
2.47
2.71
2.93
3.13
3.50
3.83
4.42
4.95
6.99
0.50
0.70
0.86
1.10
1.31
1.56
1.72
1.89
2.21
2.47
2.71
2.93
3.13
3.50
3.83
4.42
4.95
6.99
0.40
0.57
0.70
0.89
1.06
1.27
1.40
1.54
1.79
2.00
2.20
2.38
2.54
2.84
3.11
3.59
4.02
5.68
0.45
0.63
0.77
0.99
1.18
1.40
1.54
1.72
1.99
2.22
2.44
2.63
2.81
3.15
3.44
3.98
4.45
6.29
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
D. 65
Application guide
Short circuit
currents
Fuse protection of wiring systems
Maximum length of conductors protected by fuses
Table A and B indicate maximum lengths in the following conditions:
230/400 V three-phase circuit,
minimal short-circuit current,
contact line neutral section = phases section,
copper conductors.
These tables are valid whatever the cable insulation (PVC, PR, EPR).
When two values are given, the first corresponds to PVC cables and
the second to PR/EPR cables.
The lengths must be multiplied by the coefficients in table C for
230 V/400 V three-phase networks with distributed neutral, or
230 single-phase networks.
For aluminium cable: multiply the lengths in the tables by 0.41.
1.5
2.5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
16
82
20
25
32
40
50
63
80
100
125
160
200
250
315
8/10 4/5
18/23 10/12 7/9
51/57 27/34 19/24 9/12 7/9
3/4
91
67 49/56 24/30 18/23 9/11
143
104 88 59/61 45/53 22/27
200
146 123
86
75 43/52
198 167 117 101
71
246 172 150 104
233 203 141
256 179
272 190
220
400
500
630
5/7
13/16
25/36
45/74
80
109
137
145
169
205
3/4
7/9
14/18
26/33
57/60
82
103
110
127
155
4/5
8/11
16/22
34/42
62
80
85
98
119
4/5
8/11
17/22
32/40
51/57
61
70
85
400
500
630
14/16
25/30
43/51
75
102
129
138
9/11
17/20
29/36
58/60
82
104
110
128
5/7
11/14
20/25
32/40
42/48
56
68
9/11
14/18
20/24
27/34
43/46
1.5
2.5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125
160
200
250
315
11/13 7/9
19/24 13/15 8/10
38/45 25/30 17/20 11/13
65 43/51 29/34 19/23
82
65 44/52 29/35
88
69
55 37/44
102
80
64
51
123
97
78
62
COEFFICIENTE
0.67(1)
1.73
D. 66
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Using ELV
catec_011_a_1_gb_cat.
id
Use of ELV (for a definition of this see page D.6) represents protection against both direct and indirect contact.
The following can be distinguished:
SELV
Security Extra-Low Voltage. This must be:
- produced by certain sources such as security transformers, inverters,
battery banks, and generator sets, etc.
- completely independent from elements liable to undergo differential potential (another installations earth, or another circuit, etc.).
PELV
Protection Extra-Low Voltage. This is identical to SELV, except that
it has earth connection for operating reasons (electronics, computing, etc.). Using PELV may cause certain restrictions as compared
to SELV concerning protection against direct contact.
FELV
Functional Extra-Low Voltage. This covers all other ELV applications. It does not offer protection against direct or indirect contact.
Protective measures
Protecting against direct contact is ensured by one of the following
measures:
placing live conductors out of reach by using obstacles or placing
at a distance.
insulating live conductors.
using barriers or enclosures: the minimum degree of protection
offered by the enclosure must be IP 2x or xxB for live parts.
Enclosure opening shall only be possible in one of the following
instances:
- with a key or other tool
- after switching off active parts
- if a second barrier with IP > 2x or xxB is employed inside the
enclosure (see IP definition on page D.11).
using 30 mA residual differential-current devices. This is an accepted complementary protective measure, should the other protective
measures fail.
using ELV (Extra-Low Voltage).
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
D. 67
Application guide
Definition
PRESUMED
CONTACT VOLTAGE
(V)
id
catec_012_a_1_gb_cat.
U L = 50 V
25
50
75
90
110
120
150
220
230
280
350
500
Earth
5
5
0.60
0.45
0.34
0.27
0.17
0.12
0.08
0.04
IEC 364 standard stipulates the protection devices maximum cutoff time in normal (UL = 50 V) and in damp conditions (UL = 25 V),
(UL is the highest contact voltage that people can withstand without
danger), (see table above).
R
S
T
N
id
catec_013_a_1_x_cat.
ic
UC
D. 68
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Application guide
TN and IT load
Introduction
TT load
With TT load protection is ensured by differential devices. In this
case, the conductor cross-section and length are not taken into
consideration.
Ensure that earth connection is as follows:
RT <
UL
In
R
Example: should there be a fault, contact voltage can be limited to
UL = 50 V.
ZP
T
PEN
ZPen id
catec_016_a_1_gb_cat.
Source
Receptor
UC = ZPen x id
R
ZP
ZP
Receptor
Earth
IMD
Receptor
catec_017_a_1_gb_cat.
catec_015_a_1_gb_cat.
id
RT
UC
ZP
2
id
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
D. 69
Application guide
L (m) = K
TN
IT WITHOUT
NEUTRAL
IT WITH
NEUTRAL
UL
50
0.4
0.2
50
0.4
0.2
50
0.8
0.4
NOMINAL
VOLTAGE
230/400
400/690
Special case
With a TN load, breaking time can be greater than the time given by
table A (but still less than 5 sec.) if:
the circuit is not a terminal circuit and does not supply a mobile or
portable load
the circuit does not supply equipment or current outlet
one of the following 2 conditions is met:
- the principal equipotential link is doubled by an equipotential link
identical to the principal link
- the protection conductors resistance Rpe is:
Table B: K values
ARRANGEMENT
CONDUCTOR
Rpe <
Uo x S
(1 + m) Id
Copper
Aluminium
50
x (Rpe + Za)
Uo
TN
IT
WITHOUT NEUTRAL
WITH NEUTRAL
30
18.7
17.3
11
34.7
21.6
10000
5000
5000
2000
2000
1000
1000
500
500
AC-2
AC-3
AC-4
DC-1
200
DC-2
DC-3
DC-4
200
100
20
10
0,1 0,2
0,5
10 20
50 100 200
500 1000
5000 mA
2000
10000
The current passing through the human body, by its physiopathological effect, affects the circulatory and respiratory functions and can
lead to death, and for high values, cause serious burns.
D. 70
100
50
catec_145_a_1_gb_cat.
catec_144_a_1_gb_cat.
AC-1
50
20
10
0,1 0,2
0,5
10 20
50 100 200
500 1000
5000 mA
2000
10000
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Application guide
0.86
0.5
0.67
0.625
1.5
2.5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125
160
200
250
315
400
500
630
53
88
141
212
353
566
884
40
66
106
159
265
424
663
928
32
53
85
127
212
339
530
742
22
36
58
87
145
231
361
506
687
18
31
49
73
122
196
306
428
581
856
13
21
33
50
84
134
209
293
398
586
795
11
18
29
43
72
116
181
253
343
506
687
868
7
12
19
29
48
77
120
169
229
337
458
578
615
714
8
9
15
22
37
59
92
129
176
259
351
444
472
547
666
4
7
11
16
28
43
67
94
128
189
256
323
343
399
485
566
3
6
9
14
23
36
57
80
108
159
216
273
290
336
409
477
4
6
10
16
25
40
56
76
11
151
191
203
235
286
334
6
8
14
22
35
48
66
97
131
166
178
205
249
290
4
6
10
15
24
34
46
67
92
116
123
145
173
202
4
7
12
18
26
35
52
70
89
94
110
133
155
6
9
14
20
27
39
53
67
71
82
100
117
4
7
11
15
20
30
41
62
54
64
77
90
5
8
11
15
22
29
37
39
46
55
65
4
6
9
12
17
23
23
31
36
44
51
4
6
8
11
16
20
21
24
29
34
1.5
2.5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125
160
200
250
315
400
500
630
28
47
75
113
188
301
470
658
891
23
38
60
90
151
241
377
527
714
18
30
48
72
121
193
302
422
572
845
14
24
38
57
94
151
236
330
447
660
895
11
19
30
45
75
121
188
264
357
527
716
904
9
15
24
36
60
96
151
211
285
422
572
723
794
7
12
19
29
48
77
120
167
227
335
454
574
630
744
6
9
15
23
38
60
94
132
179
264
358
462
496
586
730
5
8
12
18
30
48
75
105
144
211
286
362
397
469
584
702
4
6
10
14
24
39
60
84
115
169
229
289
317
375
467
562
5
8
11
19
30
47
66
90
132
179
226
248
293
365
439
9
15
24
38
53
72
105
143
181
198
234
292
351
6
7
12
19
30
42
57
84
115
145
159
188
234
281
5
6
10
15
24
33
46
67
91
115
126
149
185
223
4
5
8
12
19
26
36
53
72
90
99
117
146
175
4
6
10
16
21
29
42
57
72
79
94
117
140
5
8
12
17
23
33
45
57
63
74
93
11
Example
A circuit consists of a copper cable 3 x 6 mm2 and is protected by
a 40 A gG fuse. Its length must be less than 73 m so that protection
against indirect contacts is guaranteed in TN 230 V/400 V.
4
6
9
13
18
26
36
45
50
59
73
88
5
8
11
14
21
29
36
40
47
58
70
4
6
8
11
17
23
29
32
38
47
56
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
D. 71
Application guide
Differential protection constitutes practically the only means of protection against indirect contacts in this load.
To avoid, for example, a contact voltage higher than 50 V, the current
In must be such that:
In TT neutral load as in IT, when the masses of the electrical equipment are connected to separate earth connections downstream of
the same power supply, each group of masses must be protected
by its own dedicated device.
In 50
Rp
catec_147_a_1_gb_cat.
IT load
Circuit breaking is normally not necessary at the first fault. A dangerous contact voltage can occur on the second fault or where masses
are connected to non-interconnected or distant earth connections
or between simultaneously accessible masses connected to the
same earth connection and whose protection circuit impedance is
too high.
For these reasons, in IT load, a differential device is obligatory:
at the origin of the parts of the installation whose protection networks
or masses are connected to non-interconnected earth connections,
in the same situation as that mentioned in TNS (breaking conditions on second fault not provided by the overcurrent protection
devices in the required safety conditions).
catec_149_a_1_x_cat.
TNS load
In this load, the fault current is equivalent to a short circuit current
between phase and neutral. The latter is eliminated by the appropriate devices (fuses, circuit breakers, etc.) in a time compatible with
the protection against indirect contacts. When this time cannot be
respected (wiring systems that are too long, hence insufficient minimum Isc, protection device reaction time too long, etc.), it is necessary
to accompany the overcurrent protection with a differential protection
device. This arrangement allows protection to be provided against
indirect contacts, with practically any length of wiring system.
Id
catec_148_a_1_gb_cat.
IMD
D. 72
RA
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
Application guide
Voltage drop is the voltage difference observed between the installations point of origin and the receptors connection point.
To ensure correct receptor operating, standards IEC 60 364 and IEC 364
define a maximum voltage drop (see table A).
LIGHTING
OTHER USES
6%
10%
3%
5%
12%
6%
16%
8%
u = Ku x I (Amperes) x L (km)
Table B: Ku values
CABLE
CROSS
SECTION
mm2
1.5
2.5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
DC
CURRENT
30.67
18.40
11.50
7.67
4.60
2.88
1.84
1.31
0.92
0.66
0.48
0.38
0.31
0.25
0.19
0.15
0.12
Multiconductor cables
or trefoil monoconductor cables
cos 0.3
cos 0.5
cos 0.8
cos 0.3
cos 0.5
cos 0.8
cos 0.3
cos 0.5
cos 0.8
4.68
2.84
1.80
1.23
0.77
0.51
0.35
0.27
0.21
0.17
0.15
0.13
0.12
0.11
0.10
0.10
0.09
7.74
4.67
2.94
1.99
1.22
0.79
0.53
0.40
0.30
0.23
0.19
0.17
0.15
0.13
0.12
0.11
0.10
12.31
7.41
4.65
3.11
1.89
1.20
0.78
0.57
0.42
0.31
0.24
0.20
0.17
0.15
0.12
0.11
0.09
4.69
85
1.81
1.24
0.78
0.52
0.36
0.28
0.22
0.18
0.16
0.14
0.13
0.12
0.11
0.11
0.10
7.74
4.68
2.95
1.99
1.23
0.80
0.54
0.41
0.31
0.24
0.20
0.17
0.15
0.14
0.13
0.12
0.11
12.32
7.41
4.65
3.12
1.89
1.20
0.78
0.58
0.42
0.32
0.25
0.21
0.18
0.15
0.13
0.12
0.10
4.72
2.88
1.85
1.27
0.81
0.55
0.40
0.32
0.26
0.22
0.20
0.18
0.17
0.16
0.15
0.15
0.14
7.78
4.71
2.99
2.03
1.26
0.83
0.57
0.44
0.34
0.28
0.23
0.21
0.19
0.17
0.16
0.15
0.14
12.34
7.44
4.68
3.14
1.92
1.23
0.81
0.60
0.45
0.34
0.27
0.23
0.20
0.18
0.15
0.14
0.12
Example
A 132 kW motor consumes 233 A with a voltage of 400 V. It is supplied
by 3 x 150 mm2 copper monoconductor cables, 200 mm long (0.2 km).
Under normal operating conditions, cos = 0.8 Ku 0.18
u = 0.18 x 233 x 0.2 = 8.4 V or 2.1% of 400 V.
With on-line start-up cos = 0.3
and Id = 5 In = 5 x 233 A = 1165A
Ku = 0.13
u = 0.13 x 1165 x 0.2 = 20.3 V or 7.6% of 400 V.
The conductor cross section is sufficient to meet the maximum voltage
drop imposed by standard IEC 60 364.
Note: this calculation is valid for 1 cable per phase.
For n cables per phase, simply divide the voltage drop by n.
All information given as general advice. For specific applications please consult us.
D. 73