C O N S I D E R A C I O N E S
G E N E R A L E S
ESCALA 1:50.000
135000
140000
Punta Tumbes
122
"
Punta La Lancha
"
Punta Piedra
Caleta Candelaria
90
135
"
"
Isla Quiriquina
Caleta Tumbes
124
"
104
"
Ensenada
Punta Arenas
136
"
129
57
"
Baha de Concepcin
"
Punta Arenas
Punta Arco
142
Punta Frontn
"
152
55
"
"
135
"
95
"
Caleta Matanzas
5935000
5935000
Ensenada de Traigun
148
"
"
79
co
"
c
fi
Punta Parra
Pennsula de Tumbes
119
129
"
111
Pa
"
116
"
no
"
153
141
Punta Ramrez
"
122
c
a
"
87
"
Para la zonificacin del peligro de licuefaccin se consideraron las caractersticas geolgico-geotcnicas de los suelos, mapas de uso del suelo (Rojas, C. y
otros. 2010), la profundidad del nivel fretico obtenida de informacin de sondajes, y las evidencias de licuefaccin observadas en terreno producto del sismo
del 27 de febrero 2010. Todos estos elementos fueron georeferenciados y trabajados en una plataforma GIS para, finalmente, ser integrados mediante un
mtodo semicuantitativo. En este ltimo, cada variable geolgica aporta distinto peso al peligro de licuefaccin para una determinada porcin del terreno. El
resultado, sintetizado en este mapa, indica zonas de alto, medio, bajo y nulo peligro de licuefaccin.
Los lmites de cada zona son aproximados, debido a los diferentes niveles de detalle y de certeza de los mapas originales utilizados,. El potencial de licuefaccin
de un determinado lugar deber ser cotejado por medio de estudios de detalle, que incluyan estudios geotcnicos, al momento de proyectar una obra.
Se debe tener en cuenta que los daos generados por licuefaccin, producto del evento ssmico del 27 de febrero de 2010, se vieron disminuidos debido a
que el sismo ocurri en uno de los meses ms secos del ao, y el nivel fretico se encontraba, probablemente, en su nivel ms profundo. Por esta razn, de
producirse un sismo de similares caractersticas en estaciones del ao en que el nivel fretico se encuentre ms alto, es esperable una mayor intensidad de
la licuefaccin y que esta se produzca en una mayor cantidad de lugares.
Caleta La Cantera
Punta Marinao
114
80
La licuefaccin induce daos severos en estructuras, edificios y lneas vitales afectando el transporte de personas, distribucin de mercancas, telecomunicaciones
y suministros bsicos, agravando ms an la situacin posterior al evento ssmico. Por estas razones, la zonificacin del peligro de licuefaccin y su asimilacin
en las estrategias comunales de planificacin territorial, es uno de los aspectos vitales para la reduccin del dao ssmico.
"
"
"
118
"
Caleta El Soldado
145
86
"
"
Puerto Lirqun
135
105
5930000
5930000
Este mapa presenta una zonificacin del peligro de licuefaccin en la zona de las comunas de Concepcin, Talcahuano, Hualpn y Chiguayante. Se identifican
zonas con distinto grado de peligro, indicando para cada una de ellas recomendaciones generales tendientes a orientar la planificacin territorial comunal.
122
"
111
"
67
145000
5940000
130000
5940000
125000
INTRODUCCIN
"
"
155
"
118
190
"
"
135
"
102
"
56
188
"
"
L E Y E N D A
48
"
130
"
"
86
tor
La
e
nt
i ra
lm
A
.
Av
105
"
Punta Pardo
94
"
101
"
re
"
Baha de Concepcin
Punta Elisa
72
Cerro
El Morro
GRADO DE
PELIGRO
DESCRIPCIN
RECOMENDACIONES
Alto
Terrenos altamente susceptibles de experimentar licuefaccin. Corresponden a suelos formados por sedimentos no consolidados de baja compactacin
y saturados de agua. En este mapa se trata, principalmente, de arenas depositadas en ambientes fluviales, elicos, litorales y en menor medida
aluviales. Una caracterstica comn que hace altamente licuable a estos depsitos es que se encuentran permanentemente saturados en agua, con
un nivel fretico muy somero ubicado entre la superficie y los 5 m de profundidad. En general, esta zona presenta grandes espesores de sedimentos
propensos a ser licuados, por lo que la magnitud de la licuefaccin es an mayor.
No se recomienda la construccin de viviendas, servicios bsicos y de emergencia en estas zonas. Los terrenos correspondientes a humedales
deberan ser completamente descartados para los fines anteriores, puesto que adems son inundados recurrentemente, ya sea por anegamiento y
desborde de cauces, o tambin por tsunamis. Por otra parte, estas reas deben ser protegidas de toda intervencin pues los humedales regulan el
sistema hidrolgico, controlando inundaciones y constituyen, adems, parte vital de un ecosistema mayor.
148
"
"32
Punta Espoln
65
"
Carretera Interportuaria
"
En el rea de estudios estos suelos se encuentran en los humedales de Lenga, Paicav, Andalien y Rocuant, en los bordes de las lagunas Las Tres
Pascualas, Redonda, Lo Custodio, Lo Galindo y Lo Mndez, en las planicies de inundacin del ro Biobo en la ciudad de Concepcion y la comuna
de Chiguayante, en las planicies de inundacin del ro Andalien, estero Nongun, en Concepcin, y en las planicies litorales del borde costero de la
ciudad de Talcahuano y la comuna de Hualpn. Todos estos suelos tienen una muy alta susceptibilidad a licuarse frente a futuros sismos. La ciudad
de Talcahuano, de acuerdo a la zonificacin, presenta un alto porcentaje de suelos licuefactables, sobre los cuales se ha construido la ciudad. El
terremoto posiblemente produjo licuefaccin en muchos suelos, sin embargo, el posterior tsunami elimin las evidencias de este fenmeno. El
Municipio de Talcahuano, a mayo del presente, estima que en la comuna hay 6.600 viviendas destruidas o que debern ser demolidas, mientras
que otras 15 mil tienen daos estructurales, que requieren reparaciones.
PENCO
12
"
Canal El Morro
221
51
"
"
TALCAHUANO
Las construcciones que deban ser forzosamente proyectadas en esta zona de alto peligro de licuefaccin como puentes, caminos de acceso u otras
obras, deben contar con un estudio de mecnica de suelos que apoye el diseo de ellas y estipule el tratamiento adecuado para reducir el riesgo
de licuefaccin. Esto ltimo, dice relacin con el mejoramiento de las condiciones geotcnicas del suelo, principalmente asociadas a tcnicas de
aumento de densidad (INGEOMINAS, 2003).
Los cimientos de las estructuras, en caso que no se pueda evitar construir en estas reas, deben colocarse por debajo de los niveles licuables. Esto
no evita la ocurrencia del fenmeno, solo asegura la estabilidad de las estructuras. Para el caso de edificaciones pequeas, se debe utilizar tcnicas
de construccin que eviten los asentamientos diferenciales de cierta intensidad. Esto ltimo, no eliminara totalmente la vulnerabilidad de las
construcciones pero al menos evitan el colapso de ellas (INGEOMINAS, 2003).
"
12
"
Poblacin
Santa Clara
Canal Ifarle
76
49 52
"
"
"
11
10
40
"
"
"
"
56
"
"
247
"
alpn
"
"
"
102
"
"
78
60
"
"
62
137
29
"
"
Golo
ndrin
as
10
"
Club Hpico
de Concepcin
"
43
69
50
"
HUALPN
116
"
"
"
26
77
"
"
"
Punta El Bosque
62
53
"
"
"
Humedal
Paicav
40
"
13
"
"
"
142
"
San Pedro d
e la Paz
IO B
160
AL
Lago
I N
"
54
86
ste
r
42
"
"
ep
bo
167
"
153
"
te
en
Pu
Cerro
Caracol
"
Lmites comunales
INF-BIOBIO-29. Efectos Geolgicos del Sismo del 27 de Febrero de 2010: Observaciones de daos en la comuna de Concepcin.
Indito. Concepcin, Chile.
"
159
"
124
cin
e C onc ep
Comuna d
ante
e C higuay
Comuna d
"
edr
"
od
e la
"
"
"
7849'
8046'
San Antonio
REGIN
METROPOLITANA
DE SANTIAGO
3338'
45
310
"
"
3346'
0
5 km
5 km
3400'
91
VO LU ME N 1
RANCAGUA
67
"
"
32
0
Santiago
100 km
201
215 "
"
"
39
207
"
"
54
"
"
133
Constitucin
"
264
17
"
"
"
TALCA
247
"
191
17
271
"
"
"
230
"
190
REGIN
DEL MAULE
43
3600'
77
"
104
327
"
83
286
293
69
29
"
"
"
"
"
"
228
216
"
108
21
285
"
"
302
"
295
"
12-2
CONCEPCIN
* "ACUERDO DE 1998"
REGIN
DEL BIOBO
282
"
330
108
"
600km
"
"
65
E VA L U A C I N P R E L I M I N A R
DE PELIGROS GEOLGICOS:
R E A D E C O N C E P C I N - TA L C A H U A N O H U A L P N - C H I G U A YA N T E
318
"
339
CHILLN
5910000
"
"
243
"
"
57
Pa
133
"
SANTIAGO
ARCHIPILAGO
JUAN FERNNDEZ
98
222
84
5910000
REGIN DE
VALPARASO
VALPARASO
"
"
"
INF-BIOBIO-52. Efectos Geolgicos del Sismo del 27 de Febrero de 2010: Observaciones de daos y evaluacin de riesgos
geolgicos en la comuna de Concepcin. Indito. Santiago, Chile.
7000'
19
CHILE
"
"
"
7200'
219
135
"
117
181
INF-BIOBIO-47. Efectos Geolgicos del Sismo del 27 de Febrero de 2010: Observaciones de daos y Evaluacin de Riesgos
Geolgicos en la comuna de Concepcin. Indito. Concepcin, Chile
"
76
"
7400'
68
149
nP
"
"
85
86
Sa
"
40
72
"
de
SAN PEDRO
DE LA PAZ
MAPA D E U BIC AC IN
229
na
mu
84
"
"
INF-BIOBIO-45. Efectos Geolgicos del Sismo del 27 de Febrero de 2010: Observaciones de daos y Evaluacin de Riesgos
Geolgicos en la comuna de Concepcin. Indito. Concepcin, Chile.
127
202
Co
113
"
"
INF-BIOBIO-25. Efectos Geolgicos del Sismo del 27 de Febrero de 2010: Observaciones de daos en la comuna de Concepcin.
Calidad de los suelos, gravimetra y respuesta ssmica de los Suelos, en relacin al catastro de edificios colapsados y con daos
severos en la ciudad de Concepcin, Regin del Bio-Bo. Indito. Concepcin, Chile
"
Bio
66
"
INF-BIOBIO-17. Efectos Geolgicos del Sismo del 27 de Febrero de 2010: Observaciones de daos en la Ciudad de Concepcin,
Regin del Bio-Bio. Indito. Concepcin, Chile
184
"
32
Cota (m s.n.m.)
"
ci
"
INF-BIOBIO-16. Efectos Geolgicos del Sismo del 27 de Febrero de 2010: Observaciones de daos y Evaluacin de Riesgos
Geolgicos en las comunas de Talcahuano y Hualpn, Regin del Bio-Bo. Indito. Concepcin, Chile
57
"
Curvas de nivel
Zona no evaluada
"
FF
.E
E
nc
n
ol
MICHAHUE
INF-BIOBIO-14. Efectos Geolgicos del Sismo del 27 de Febrero de 2010: Observaciones de daos en la comuna de Chiguayante,
Regin del Bio-Bio. Indito. Concepcin, Chile
Red vial
"
Pa
blo
Ju
an
"
INF-BIOBIO-13. Efectos Geolgicos del Sismo del 27 de Febrero de 2010: Observaciones de daos en algunos sectores de la
Ciudad de Concepcin, Regin del Bio-Bio. Indito. Concepcin, Chile
149
"
Co
ac
Ll
23
Quebrada
g u
de
SERNAGEOMIN, 2010.
INF-BIOBIO-01. Efectos Geolgicos del Sismo del 27 de Febrero de 2010: Observaciones de daos en algunos sectores de las
comunas de la comuna de Talcahuano y Hualpn. Indito. Concepcin, Chile.
Ro, Estero
166
82
"
"
m
un
Rojas, C. y otros. 2010. Mapa de usos y coberturas del suelo del rea metropolitana de Concepcin 2009 - 2010. Indito. Proyecto Fondecyt
Nmero 11090163 Valoracin del territorio Metropolitano. Aproximaciones desde su sostenibilidad y evaluacin ambiental estratgica,
aplicado al rea metropolitana de Concepcin (Chile).
195
on
N
5915000
"
CONCEPCIN
Co
Humedal
"
157
Poblete, 1967. Subsuelos del centro de Concepcin, en relacin con el Diseo Antissmico. Memoria para optar al Ttulo de Ingeniero Civil,
Universidad de Chile. Indito.
36
Cerro
Chepe
194
"
Cerro
La Plvora
Laguna Las
Tres Pascualas
"
ll
Comuna de
RO B
22
"
Laguna
Lo Galindo
"
Laguna
Redonda
lpn
"
INGEOMINAS, 2003. Memoria explicativa del mapa de zonificacin geotcnica por Licuacin del rea urbana del Municipio de Tumaco y
sus zonas aledaas. Bogot, Colombia.
Comuna de H ua
115
28
29
"
Playa Desembocadura
"
Cerro 70
Estanque
90
REF ER EN CIA S
43
57
"
51
"
S I M B O L O G A
"
52
AN
Laguna
Price
155
162
13
"
RO
59
"
"
206
Laguna
Lo Mndez
39
"
76
"
"
"
33
"
"
5915000
68
"
Lomas de o
San Andrs
o
53
"
5920000
55
"
"
"
NOTA:
Para el anlisis de riesgos deben ser considerados adems, otros peligros geolgicos, entre ellos, remociones en masa, inundaciones por tsunami, desborde de cauces, anegamientos y otros.
"
un
"
Estas zonas son aptas para construccin, sin embargo, dada su posibilidad de experimentar licuefaccin frente a futuros sismos, requieren de estudios
de mecnica de suelos para un diseo acorde a las condiciones geotcnicas del sector.
160
38
"
"
a
eta
14
"
90
"
un
112
"
Av. L
as
Aeropuerto
Carrizal Sur
no
ua
ah
Pennsula de Hualpn 83
14
"
46
"
no
r
ran B
Av. G
117
114
"
e Hu
hua
10
"
lc
Ta
n
"
Terrenos de baja susceptibilidad a experimentar licuefaccin. Corresponden a suelos de origen fluvial con un nivel fretico entre 5 y 10 m de profundidad.
Estas zonas se ubican en el centro de Concepcin, y en el borde oriental de la pennsula de Tumbes, en este ltimo caso se debe al escaso espesor
de los suelos licuefactables.
"
ci
ep
Punta La Tortuga
de T
alca
12
C om
u na d
199
101
"
"
"
"
"
"
Estero Lenga
66
"
C om
u na
12
"
Caleta Chome
"
27
"
14
"
nc
Co
123
60
ista
"
Bajo
58
"
Ru
ta 1
35
"
43
"
"
37
Co m u
11
"
32
top
Au
"
243
a de
Talcah
uano
a de
Conce
pci
n
Caleta Lenga
61
"
"
"
5920000
"
151
66
Pe
"
Si bien la construccin en esta zona no es recomendable, las obras proyectadas deben contemplar estudios de mecnica de suelos y tratamiento
de suelos y rellenos (compactacin, drenajes verticales, inyeccin de mezclas, entre otros) a fin de mitigar los efectos de la licuefaccin. Es
recomendable llevar los cimientos por debajo de los niveles licuables. Las obras lineales como acueductos, alcantarillado, gaseoductos, entre otras,
deben ser proyectadas con materiales y uniones flexibles que permitan deformaciones importantes a fin de evitar la ruptura de estos. El diseo y
construccin de viviendas deben evitar asentamientos diferenciales y el colapso de ellas (INGEOMINAS, 2003).
"
de
Punta Torres
56
62
co
na
38
Terrenos de susceptibilidad media a experimentar licuefaccin. Corresponden a suelos naturales compuestos por sedimentos no consolidados, de
baja a media compactacin, constituidos por arenas y arenas limo-arcillosas y, algunos de ellos, cubiertos por rellenos antrpicos. Se trata,
principalmente, de arenas depositadas en ambientes fluviales y elicos interdigitados con depsitos aluviales (escombros de falda y otros). El espesor
de estos suelos es variable y se caracterizan por presentar un nivel fretico somero, en general, entre 0 y 5 m de profundidad. Se ubican principalmente
entre humedales, en los bordes de los cerros islas y Cordillera de la Costa, donde existe descarga de vertientes hacia antiguos humedales, actualmente
rellenos con depsitos antrpicos. En esta zona se observa, principalmente, agrietamiento del suelo y subsidencia del mismo. Respecto a las grietas,
estas se concentran en los lmites con las zonas de alto peligro. En la ciudad de Concepcin corresponden al casco antiguo, el ms densamente
poblado, donde debido al sismo se produjeron daos en miles de viviendas. Al mes de Mayo de 2010, se haban catastrado 2.733 unidades (4%)
destruidas, 3.575 (5%) con daos severos, y otras 30 mil 290 (38%) tienen daos moderados (Catastro Municipalidad de Concepcin).
102
"
no
hu a
Comu
62
"
"
109
"
Playa Lenga
96
"
Poblacin
Las Salinas
71 71
"
71
Ensenada Reque
5925000
"
na de Talc
5925000
LI
Av.
Punta Hualpn
ff
AN
DA
10
"
Medio
e
te N
ran
i
m
Al
277
"
"
"
345
Lebu
"
49
MAPA 1 2 -2:
56
"
7200
88
"
Av. Itata
"
"
"
361
67
403
"
"
"
53
90
354
"
3800'
TERRITORIO
CHILENO ANTRTICO
307
358
59
"
353
195
TEMUCO
"
REGIN
DE LA ARAUCANA
"
CHILLN
403
"
Este mapa
399
"
349
414
"
355
23
POLO
"
"
15
"
"
455
117
"
Otros mapas
de este estudio
SUR
"
CONCEPCIN
3700
Regin
de Los Ros
446
"
364
"
74
"
391
458
58
"
24
443
"
"
"
nel
445 452
"
"
455
12
Ch
440
288
"
"
te
an
ay
CHIGUAYANTE
"
igu
465
5905000
Referencia Bibliogrfica
Falcn, M.F.; Arenas, M.; Ramrez, P.; Creixell, C.; Huerta, S.; Marn, M. 2010. Evaluacin preliminar
de peligros geolgicos: rea de Concepcin-Talcahuano-Hualpn-Chiguayante, Regin del Biobo.
Mapa 12-2: Peligro de licuefaccin. In Geologa para la reconstruccin y la gestin del riesgo, 1.
Servicio Nacional de Geologa y Minera, Informe Registrado IR-10-43: 12 p., 21 mapas diferentes
escalas. Santiago.
"
"
161
"
in o
"
"
"
de C or o
Ca
Comuna
14
466
5905000
"
479
"
"
431
342
479
476
"
415
Mara F. Falcn H.
Manuel Arenas A.
Paola Ramrez C.
Christian Creixell T.
Sandra Huerta B.
Mnica Marn D.
"
"
485
Escala 1:50.000
Servicio Nacional de Geologa y Minera, Av. Santa Mara 0104, Casilla 10465, Santiago, Chile.
Director Nacional (S): Waldo Vivallo S.
Subdirector Nacional de Geologa (S): Manuel Surez D.
"
"
66
"
362
"
71
"
"
80
63
484
"
"
te
"
ay
an
"
505
381
"
80
18
"
hi
gu
"
"
309
"
BIO
B O
125000
130000
135000
140000
Base topogrfica
Cuadrngulos IGM, escala 1:50.000 Talcahuano y Concepcin.
Referencia Geodsica
Proyeccin Universal de Mercator (UTM), Zona 19 S, Datum WGS 84.
ESCALA 1:50.000
1000 m
"
428
R O
un
m
o
om
un
"
85
de
308
"
de
Edicin
Este documento no ha sido editado en conformidad con los estndares y/o nomenclatura de la
Subdireccin Nacional de Geologa, del Servicio Nacional de Geologa y Minera.
i
qu
al
145000
Equidistancia curvas de nivel: 50 m
2 km
2010