:: portada :: Mundo ::

20-01-2016

Qu cambios geopolticos operan en el Medio Oriente tras el

levantamiento de las sanciones contra Irn?
Laila Tajeldine y Basem Tajeldine
Rebelin

El pasado 16 de enero la Repblica Islmica de Irn qued libre de las ilegtimas sanciones
impuestas por Estados Unidos y la Unin Europea. As como ocurri con Cuba, las arrogantes
potencias occidentales muy tarde terminaron por entender que su arma de chantaje para torcer el
brazo se haba vuelto obsoleta porque Irn supo hacer frente a las sanciones incentivando el
desarrollo de sus fuerzas productivas, diversificando su economa y abrindose a los nuevos
bloques regionales de poder Eurasia, Rusia y China, pero tambin a Amrica Latina, especialmente
a Venezuela, Bolivia y Ecuador.
El mayor justificativo por la supuesta "desviacin al campo militar del programa nuclear iran",
esgrimido por todos los polticos occidentales, result ser la ms grande farsa orquestada por el
sionismo internacional (Israel), el Pentgono y sus laboratorios mediticos en los tiempos de la
administracin de George W. Bush (2001-2009), que fue secundada por falsos informes que la
Agencia Internacional de Energa Atmica (AIEA) haba realizado en 2003 y 2006.

La confirmacin de la AIEA de que Irn ha cumplido con los acuerdos alcanzados en julio de 2015
en Viena [1] dej finalmente sin motivos a Occidente para mantener las sanciones contra el pas
persa. Era justo lo acordado en la reunin Cumbre de Viena. Irn se deshizo del 98% de las reservas
de uranio enriquecido para quedarse slo con el volumen necesario que requerir su reactor en
Natanz, as como acept que los inspectores de la Agencia ingresen a todas las instalaciones
nucleares del pas y detuvo el funcionamiento de la mayora de las centrifugadoras para el
enriquecimiento de uranio.

Vale recordar que Irn siempre defendi los fines pacficos de su programa nuclear y es firmante
del Tratado de No Proliferacin de Armas Nucleares que obligaba a ese pas a mantener las puertas
abiertas a los inspectores de la misma Agencia, rendija sta ltima que fue utilizada por los
servicios de inteligencia estadounidense para cometer espionaje en algunas de las instalaciones
militares iranes.

La resistencia del liderazgo iran y las sabias negociaciones dieron sus frutos. Finalmente Irn
vuelve a tener acceso a sus activos congelados que suman ms de 100 mil millones de dlares y al
sistema de pagos internacional SWIFT del que haba sido expulsada en 2012. Por otra parte, el pas
persa recupera su derecho a vender crudo a los pases europeos y stos a cumplir su sueo de
invertir y recuperar las viejas inversiones que tenan en ese pas hasta antes del inicio de las
sanciones. Irn siempre fue el mercado natural de la Unin Europea (UE).

Los capitales europeos se frotan las manos

page 1 / 5

Para los capitales europeos, el pueblo iran es sinnimo de dinero, oportunidades de inversin y un
mercado atractivo. Sus intereses y aspiraciones como pueblo no cuentan. Irn es hoy para ellos una
palabra: negocios.

Un artculo del reconocido diario alemn Deutsche Welle (DW) no pudo resear mejor el verdadero
inters europeo. Bajo el ttulo "Irn: economa alemana a la expectativa" [2] reconoce la verdadera
lucha de los capitales europeos por el botn iran. Ms adelante refiere lo siguiente:

"Un mercado de 80 millones de personas vuelve a ser accesible. La economa alemana se frota las
manos (...) Tras ms de diez aos de relaciones congeladas, ha cado una importante seal de
pare." As lo describe Volker Treier, jefe de comercio exterior de la Confederacin Alemana de
Cmaras de Industria y Comercio (DIHK). Irn tiene que renovar su parque de maquinarias, la
industria de vehculos, de materiales de construccin, la gestin de aguas y residuos, el sector
energtico y de salud. Las empresas alemanas ven venir su agosto.

Siemens aspira el negocio millonario de la renovacin de los ferrocarriles iranes. La semana

pasada se firmaron los primeros contratos. Tambin Mercedes cuenta ya, para sus camiones
Daimler, con un memorando de entendimiento con un socio local. Segn el ministerio iran de
Industria, citado por Daimler, unos 56.000 vehculos utilitarios debern renovarse entre los
prximos tres y cinco aos. En total, el pas necesitar 200.000 vehculos en los prximos aos.

Herrenknecht espera sumarse al carro cuando se caven tneles de metro. La compaa

aeroespacial europea EADS puede contar ya, en palabras del ministro iran de Transporte, Abbas
Achundi, con encargos de hasta 114 aeronaves Airbus. Los empresarios germanos calculan que las
exportaciones alemanas a Irn podran duplicarse hasta 5.000 millones de euros en los prximos
tres aos e incluso llegar a los 10.000 millones de euros en diez aos.

Segn el DIHK, Irn lleg a ser el segundo mercado de las exportaciones alemanas fuera de Europa
en la dcada de 1970, despus de los Estados Unidos. Aunque ya en 2005, antes de las sanciones,
Irn apenas import productos "Made in Germany" por valor de 4.400 millones. En 2014
fueron menos de 2.400 millones.

De acuerdo con los datos del Fondo Monetario Internacional (FMI), el PIB de la Repblica Islmica
crecer en 4% una vez se eliminen las restricciones econmicas. El FMI pronostica inversiones
extranjeras en Irn de hasta 3.500 millones de dlares anuales. Las exportaciones iranes a los
pases de la UE crecern, considera el Fondo, hasta al menos en 2.000 millones de dlares al ao
[5]. Sin embargo, el gobierno iran apuesta por inversiones extranjeras de "entre 30.000 y 50.000
millones de dlares anuales, segn afirma su Presidente Hassan Rohani.

Un pas con tantas posibilidades de inversiones es altamente valorado por Europa, y especialmente
por la locomotora alemana. Pese a todas las sanciones, en trminos generales, el pueblo iran

page 2 / 5

conserva un importante poder adquisitivo. La prspera clase media y el alto nivel de preparacin
(calificacin tcnica) de su clase obrera refuerza esa matriz. Otro factor que adiciona a la matriz es
la integracin econmica que Irn ha construido en los ltimos aos con pases de la regin como
Irak, Siria, Lbano, Pakistn y la India. Todas stas suman las razones que motivan a Europa, y
especialmente a Alemania, para volver a reconstruir sus relaciones con Irn, hoy convertida en una
potencia media regional, para penetrar su mercado y los de aquellos pases. Si no puedes con "el
enemigo" Irn, lo mejor ser unirse a l. Muy razonable para los oportunistas occidentales.

Su impacto en la OPEP

Todos los analistas coinciden en que las nuevas condiciones generadas por el fin de las sanciones
podran estimular el crecimiento de la economa iran, aunque continan algunas sanciones en
vigor. Tambin coinciden en el posible impacto negativo para el mercado petrolero y los precios del
crudo por la llegada de los nuevos volmenes de crudo iran a sus antiguos mercados en Europa.

Ms recientemente, el Gobierno iran orden a las autoridades del ministerio de Petrleo del pas
asitico aumentar la produccin de petrleo en 500 mil barriles diarios.

La noticia expresa lo siguiente: "Irn est dispuesta a aumentar la produccin de petrleo en

500 mil barriles al da despus del levantamiento de las sanciones. El Decreto que prev aumentar
la produccin ha sido publicado hoy (lunes)", inform el viceministro de Petrleo y Director
General de la Compaa Nacional de Petrleo Iran (NIOC, por sus siglas en ingls), Rokneddin
Javadi [3]. La aspiracin de Irn por elevar en ms del doble su venta de barriles de petrleo, de 1
milln a 2,5 millones diarios ha trado las consecuencias esperadas en los pases del golfo.

El pasado 17 de enero varias agencias internacionales informaron que las bolsas de valores de los
pases del Golfo Prsico, entre ellos Arabia Saudita, registraron una fuerte cada como consecuencia
directa del relajamiento de las sanciones contra Irn. La agencia de noticias Bloomberg [4],
tambin citada por la cadena Russia Today rese lo siguiente:

"Reaccin en cadena. Los ndices de las bolsas de los distintos Estados de Oriente Medio han cado
a niveles rcord a raz del levantamiento de las sanciones a Irn, informa Bloomberg. Los mercados
burstiles de toda la regin ya han perdido ms de 38.000 millones de dlares. La bolsa de Dubai
se ha dejado un 4,6 % al caer al nivel ms bajo desde septiembre de 2013. La bolsa de valores de
Catar cay un 7,2 por ciento y el mercado burstil de Abu Dabi perdi un 4,24 por cierto. Por su
parte, Kuwait se situ a niveles no vistos desde mayo de 2004, ya que retrocedi un 3,2 por ciento,
mientras que los ms pequeos mercados burstiles de Omn y Barin cayeron un 3,2 por ciento y
un 0,4 por ciento respectivamente. El ndice Tadawul, la nica bolsa de valores de Arabia Saudita,
registr una cada de hasta el 7 por ciento este domingo. Por el contrario, el ndice iran Tedpix
subi un 0,9 por ciento".

page 3 / 5

La cada de los precios del crudo afecta las economas de todos los pases productores OPEP y
No-OPEP, y bajo el contexto actual ni siquiera beneficia a los pases importadores de petrleo:
Estados Unidos, Europa occidental, Japn y China y los pases de Europa Occidental, a la vez que
perjudica a sus propias transnacionales petroleras, especialmente a las empresas encargadas de
explotar los petrleos no convencionales (Shale Oil, Arenas Bituminosas de Canad, Petrleo Extra
Pesados de altas profundidades) aunque esto ltimo parezca una contradiccin.

No obstante, debe sealarse aqu que entre las economas de los pases productores de petrleo, la
economa iran presenta las mejores condiciones para mantener unas finanzas pblicas sanas
durante el ao 2016, a pesar de los bajos precios del crudo. Esto se explica no solo por la
posibilidad de disponer de sus activos que fueron congelados durante el bloqueo, sino que adems
como consecuencia de esa situacin, su economa ha logrado desarrollarse y no depende
significativamente del ingreso petrolero. Los ingresos petroleros representan el 30% de su
presupuesto anual [5].

Nueva geopoltica en el Oriente Medio

Las ilegtimas sanciones de Estados Unidos y la Unin Europea contra Irn suponan un factor de
presin que pretenda asfixiar y aislar al pas persa de la regin. El fracaso de estas medidas se
traduce en victoria para la resistencia iran y sus aliados sobre occidente, lo que conllevar al
aumento de la influencia de Tehern en todo el Medio Oriente y ms all.

Los nuevos ingresos de Irn, por la recuperacin de su dinero represado por los bancos europeos y
de sus mercado petrolero en occidente, permitirn al pas persa, a lo interno, impulsar sus
programas sociales y continuar con su programa de diversificacin econmica con el desarrollo de
nuevas reas productivas que le permitirn mayor estabilidad poltica, independencia del
extranjero. A lo externo, el desahogo le permitir profundizar sus relaciones de alianzas polticas,
econmicas y militares con Rusia, China, Irak, Siria y el Lbano (Hezbollah). La entrada de flujos
importante en divisa extranjera facilitar a Irn la adquisicin y reposicin de ms equipos militares
rusos, como los sistemas de defensa antiarea S-300.

En conclusin, la dirigencia poltica del pas asitico y su pueblo se fortaleci y aprendi gracias al
ltigo de Occidente. Irn dio un ejemplo al mundo de resistencia y sabidura para enfrentar la crisis
que Estados Unidos y sus aliados europeos pretendieron generar. El pueblo iran conoci en carne
propia la crueldad del enemigo imperialista, y su dirigencia supo cohesionar todas las fuerzas
polticas y sectores internos contra el enemigo.

La mayor fortaleza de Irn siempre residi en su pueblo y fuerzas armadas. Irn se prepar
militarmente desarrollando tecnologa misilstica convencional, por la cual logr disuadir al enemigo
en los ltimos aos. Nunca pondrn de rodillas al pueblo de Irn, as como tampoco volver a
confiar en el traidor Occidente.

page 4 / 5

Irn cobrar mayor importancia para los capitales europeos por su papel de potencia estabilizadora
de la regin, al tiempo que Arabia Saudita, cada vez ms debilitada y sacudida por la crisis
econmica generada por su apoyo a grupos terroristas, su guerra contra el pueblo yemen, sus
problemas polticos y sociales internos, se convertir en un verdadero estorbo para Occidente.

Fuentes

[1] Histrico acuerdo alcanzado por el sexteto.

https://actualidad.rt.com/actualidad/180058-iran-alcanza-acuerdo-nuclear-sexteto

[2] Alemania a la expectativa.

http://m.dw.com/es/ir%C3%A1n-econom%C3%ADa-alemana-a-la-expectativa/a-18987496

[3] FMI ndices de Irn. https://www.imf.org/external/country/IRN/

[4] Irn ordena aumentar produccin de petrleo.

http://www.telesurtv.net/news/Iran-ordena-aumentar-produccion-de-petroleo-20160118-0039.html

[3] Vice Presidente de Irn prev crecimiento econmico el ao prximo en medio de la cada de los
precios del petrleo.
http://www.bloomberg.com/news/articles/2015-08-24/iran-s-vice-president-sees-growth-next-year-a
mid-oil-price-slump

Rebelin ha publicado este artculo con el permiso de las autoras mediante una licencia de Creative
Commons, respetando su libertad para publicarlo en otras fuentes.

page 5 / 5