1. Introduction ............................................................ 2
2. FAQs...................................................................... 3
3. 9th Edition of International Classication of .......... 9
Goods & Services
4. Jurisdictions and Registration Requirements
Registration in GCC
United Arab Emirates ...................................... 16
Bahrain ........................................................... 19
Kuwait ............................................................. 22
Saudi Arabia ................................................... 25
Qatar ............................................................... 28
Oman .............................................................. 31
Registration in Middle East Countries
Algeria ............................................................ 34
Egypt .............................................................. 37
Iran.................................................................. 39
Iraq.................................................................. 42
Jordan ............................................................. 45
Lebanon .......................................................... 47
Libya ............................................................... 49
5. Samples, Formats and Procedure
Deed of Assignment ....................................... 52
Disclaimer
Power of Attorney ........................................... 55
Trademark Registration Pocket Book Middle East, 2010 is designed only for the
Trademark Registration Procedure in UAE .... 56
information of readers. While every effort has been made to ensure accuracy, some
6. Worldwide
Requirements
information
that may beRegistration
relevant to a particular
reader may not be comprehensive or
may have
omitted. Community Trademark ( CTM) ...... 57
been
European
isARIPO
( African
Regional
Industrial
This book
not intended
as a study
of all aspects
of the Trademark Registration.
The book isProperty
not a substitute
for reading the...................................
standard when dealing with points
Organization)
58 of
doubt or difculty.
Madrid system for International Registration
No responsibility for loss to any person acting or refraining from acting as a result or
of Trademarks ................................................ 60
any material in this publication can be accepted by Jitendra Intellectual Property or
Trademark
Registration
......................
JCA International.
Receipients
should not act in
on India
the basis
of this publication61
without
seekingprofessional
advice.
List of Countries
Served by us ........................ 63
Introduction
This pocket book has been designed by the Jitendra
Intellectual Property, a member of JCA International & a
division of Jitendra Consulting Group as an endeavor to
support the efforts of UAEs Ministry of Economy to uphold
and protect intellectual property rights in UAE. This pocket
book has been developed as a guide for the potential users of
Trademark Registration in Middle East countries. This pocket
book clearly states the uses along with the benets that shall
ensue for investors, exporters, importers, manufacturers,
SMEs and all those seeking to register their trademarks in
Middle East countries.
With UAEs Ministry of Economy intensifying its efforts to
eliminate the usage of counterfeit goods and products,
this pocket book becomes more signicant to support its
campaign. By registering its trademark a business ensures
the protection of its rights in UAE. Registering trademarks
also becomes necessary in order to help customers and
authorities alike to distinguish original goods from counterfeits
sold in the market.
This pocket book is aimed at providing the basic information
regarding trademark registration procedures in Middle East
countries and also providing additional information about the
9th edition of the International Classication of Goods and
Services (Nice Agreement).
This pocket book looks at key areas along with explaining the
basic requirements of registration in Middle East countries. It
is written primarily for those who have little or no knowledge of
trademark registration, but have a reasonable understanding
of the basic trademark concepts and terminology.
2
F.A.Qs
1.
What is a trademark?
A trademark includes any word, name, symbol, or device,
or any combination, used, or intended to be used, in
commerce to identify and distinguish the goods of one
manufacturer or seller from goods manufactured or sold
by others, and to indicate the source of the goods. In
short, a trademark is a brand name.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
9TH EDITION OF
INTERNATIONAL CLASSIFICATION
OF GOODS & SERVICES
GOODS
CLASS 1 (Chemicals)
Chemicals used in industry, science and photography, as
well as in agriculture, horticulture and forestry; unprocessed
articial resins, unprocessed plastics; manures; re
extinguishing compositions; tempering and soldering
preparations; chemical substances for preserving foodstuffs;
tanning substances; adhesives used in industry.
CLASS 2 (Paints)
Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and
against deterioration of wood; colorants; mordants; raw
natural resins; metals in foil and powder form for painters,
decorators, printers and artists.
CLASS 3 (Cosmetics and cleaning preparations)
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; soaps;
perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices.
CLASS 4 (Lubricants and fuels)
Industrial oils and greases; lubricants; dust absorbing, wetting
and binding compositions; fuels (including motor spirit) and
illuminants; candles, wicks.
CLASS 5 (Pharmaceuticals)
Pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations;
dietetic substances adapted for medical use, food for babies;
plasters, materials for dressings; material for stopping teeth,
CLASS 7 (Machinery)
Machines and machine tools; motors and engines (except
for land vehicles); machine coupling and transmission
components (except for land vehicles); agricultural implements
other than hand-operated; incubators for eggs.
CLASS 13 (Firearms)
Firearms; ammunition and projectiles; explosives; reworks.
CLASS 12 (Vehicles)
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water.
CLASS 14 (Jewelry)
Precious metals and their alloys and goods in precious metals
or coated therewith, not included in other classes; jewelry,
precious stones; horological and chronometric instruments.
CLASS 15 (Musical Instruments)
Musical instruments.
CLASS 16 (Paper goods and printed matter)
Paper, cardboard and goods made from these materials,
not included in other classes; printed matter; bookbinding
material; photographs; stationery; adhesives for stationery
or household purposes; artists materials; paint brushes;
typewriters and ofce requisites (except furniture); instructional
and teaching material (except apparatus); plastic materials
for packaging (not included in other classes); playing cards;
printers type; printing blocks.
CLASS 17 (Rubber goods)
Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made
from these materials and not included in other classes; plastics
11
CLASS 24 (Fabrics)
Textiles and textile goods, not included in other classes; bed
and table covers.
CLASS 25 (Clothing)
Clothing, footwear, headgear.
CLASS 26 (Fancy goods)
Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and
eyes, pins and needles; articial owers.
CLASS 27 (Floor coverings)
Carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other materials
for covering existing oors; wall hangings (non-textile).
CLASS 28 (Toys and sporting goods)
Games and playthings; gymnastic and sporting articles not
included in other classes; decorations for Christmas trees.
CLASS 29 (Meats and processed foods)
Meat, sh, poultry and game; meat extracts; preserved, dried
and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, fruit sauces;
eggs, milk and milk products; edible oils and fats.
CLASS 30 (Staple foods)
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, articial coffee;
our and preparations made from cereals, bread, pastry and
confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking-powder;
salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice.
CLASS 31 (Natural agricultural products)
Agricultural, horticultural and forestry products and grains
13
drink;
temporary
CLASS 38 (Telecommunications)
CLASS 39 (Transportation and storage)
Transport; packaging and storage of
arrangement.
14
goods;
travel
15
B)
16
Individual Applicant
1. A Power Of Attorney duly notarized and legalized up
to the Consulate of the UAE
2. 20 prints of the trademark/service mark
3. Passport copy of the Applicant
4. Certied copy of the Trademark/Design registered in
any other country (Notarised and Attested)
Corporate Applicant
1. A Power Of Attorney duly notarized and legalized up
to the Consulate of the UAE
2. 20 prints of the trademark/service mark
3. Trade License/Certicate of Incorporation i.e.
Commercial Registration (Notarised and Attested)
4. Certied copy of the Trade License. Photocopy of
Passport of the Local sponsor
5. Passport copies of all partners
BAHRAIN
Classication
The international classication of goods and services (9th
edition) is followed. Class 33 and alcoholic goods in class 32
cannot be registered in the Bahrain. A separate application is
required for each class.
Documents Required:
A)
Individual Applicant
1. A Power Of Attorney duly notarized and legalized up
to the Consulate of the Bahrain
2. 10 prints of the trademark/service mark
3. Passport copy of the Applicant
4. Certied copy of the Trademark/Design registered in
any other country
5. Any document providing that he/she is registered as
a trader or conducting a business activity (instead of
the certicate of incorporation
B)
Corporate Applicant.
1. Power Of Attorney duly notarized and legalized up to
the Consulate of the Bahrain
2. 10 prints of the trademark/service mark
3. Trade License/Certicate of Incorporation i.e.
Commercial Registration. (Notarised and Attested)
4. Certied copy of the Trade License. Photocopy of
Passport of the Local sponsor
5. Passport copies of all partners
6. Memorandum and Articles of Association (Notarised
and Attested)
Cancellation
A trademark is subject to cancellation by any interested party
within 5 years from registration date.
Fines & Penalties:
Payment of nes of not less than 5,000 UAE Dirham (app.
US $ 1,300) and/or imprisonment. Repeat offenders will be
subject to the same penalties in addition to the closure of
the commercial store or enterprise for a period of not less
than 15 days and not more than 6 months, together with the
publication of the judgment at the expense of the offender.
18
19
Time Frame
The Assignment shall be completed within 18 months.
Opposition
Trademark applications accepted by the Registrar are
published in the Ofcial Gazette. Oppositions may be led
within 60 days from publication date. Extension of time for
oppositions is not possible. Extension of time for counteroppositions or for responding to ofce actions is possible.
Protection Term
Trademark registrations are valid for 10 years from ling date
and are renewable for like periods. There is a grace period of
3 months with surcharge for late renewals.
Documents required for renewal
Power of Attorney simply signed.
Use Requirements
Use of a trademark is not required for registration or renewal.
However a trademark is susceptible to cancellation by any
interested if there has been no effective use of a mark for a
period of 5 consecutive years after registration.
Licensing
License recordal is not compulsory but advisable in order to
be effective against third parties.
1. Power of Attorney, simply signed
2. License agre ement, legalized
Cancellation
A trademark is subject to cancellation before the Court by any
interested within 5 years from registration date.
Fines and Penalties:
Payment of nes of not less than 500 Bahraini Dinar (app. US
$ 1,300) and not more than 4,000 Bahraini Dinar (app. US $
10,600) and/or imprisonment for a period of not less than 3
months and not more than 1 year. Penalties will be doubled for
repeat offenders, in addition to the closure of the commercial
store or enterprise for a period of not less than 15 days and
not more than 6 months, together with the publication of the
judgment at the expense of the offender.
Assignment Requirements
1. Power of Attorney from the assignee, simply signed
2. Deed of Assignment signed by both parties
legalized
Change of Name/Address Application
1. Power of attorney in the new name or address,
simply signed legalized
2. A letter from the owner of the trademark to this effect
addressed to the Registrar
20
21
KUWAIT
Classication
The international classication of goods and services
(6th edition) is followed. Class 33 and alcoholic goods in class
32, and pork meat in class 29 cannot be registered in the
Kuwait. A separate application is required for each class.
Documents Required:
A) Individual Applicant
1. A Power Of Attorney duly notarized and legalized up
to the Consulate of the Kuwait
2. 20 prints of the trademark/service mark
3. Passport copy of the Applicant
4. Certied copy of the Trademark/Design registered in
any other country
B)
Corporate Applicant
1. A Power Of Attorney duly notarized and legalized up
to the Consulate of the Kuwait
2. 20 prints of the trademark/service mark
3. Trade License/Certicate of Incorporation i.e.
Commercial Registration. (Notarised and Attested)
4. Certied copy of the Trade License. Photocopy of
Passport of the Local sponsor
5. Passport copies of all partners
6. Memorandum and Articles of Association. (Notarised
and Attested)
Time Frame
The Assignment shall be completed within 18 months.
22
Opposition
Trademark applications accepted by the Registrar are
published in the Ofcial Gazette. Oppositions may be led
within 30 days from the third publication in the Ofcial Gazette.
Extension of time for oppositions/counter- oppositions or for
responding to ofce actions is not possible.
Protection Term
Trademark registrations are valid for 10 years from ling date
and are renewable for like periods. There is a grace period of
6 months with surcharge for late renewals.
Documents required for renewal
1 Power of Attorney legalized
2 Original Kuwaiti certicate of registration of the mark
for endorsement
Use Requirements
Use of a trademark is not required for registration or renewal.
However a trademark is susceptible to cancellation by any
interested if there has been no effective use of a mark for a
period of 5 consecutive years after registration.
Assignment Requirements
1. Power of Attorney from the assignee, legalized
2. Deed of Assigment, legalized
3. Original certicate of registration of the mark for
endorsement
Change of Name/Address Application
1. Power of attorney legalized
2. Ofcial certicate evidencing the change of name/
address
23
Licensing
If the licensor or licensee is a Kuwaiti national, the license
agreement may be recorded at the commercial register
and not the Trademark Ofce. A legalized extract from the
commercial register would then be duly recognized by the
Courts if conicts arise.
Cancellation
A trademark is subject to cancellation before the Court by any
interested within 5 years from registration date.
Fines and Penalties
Payment of nes of up to 600 Kuwaiti Dinar (app. US $ 2,000)
and/or imprisonment.
24
SAUDI ARABIA
Classication
The international classication of goods and services (9th
edition) is followed. Class 33 and alcoholic goods in class 32,
and pork meat in class 29, and Christmas trees and related
products in class 28 cannot be registered in the Saudi Arabia.
A separate application is required for each class.
Documents Required:
A)
Individual Applicant
1. A Power Of Attorney duly notarized and legalized up
to the Consulate of the KSA
2. 20 prints of the trademark/service mark
3. Passport copy of the Applicant
4. Certied copy of the Trademark/Design registered in
any other country
B)
Corporate Applicant.
1. A Power Of Attorney duly notarized and legalized up
to the Consulate of the KSA
2. 20 prints of the trademark/service mark
3. Trade License/Certicate of Incorporation i.e.
Commercial Registration (Notarised and Attested)
4. Certied copy of the Trade License. Photocopy of
Passport of the Local sponsor
5. Passport copies of all partners
6. Memorandum and Articles of Association (Notarised
and Attested)
25
Time Frame
The Assignment shall be completed within 20 months.
Opposition
Trademark applications accepted by the Registrar are
published in the Ofcial Gazette. Oppositions may be led
before the Board of Grievances (First Instance Court)
within 90 days from publication date. Extension of time for
oppositions/counter- oppositions or for responding to ofce
actions is not possible.
Protection Term
Trademark registrations are valid for 10 Hijri years
(approximately 9 years and 8 months) from ling date and are
renewable for like periods. There is a grace period of 6 lunar
months for late renewals with payment of a surcharge.
Documents required for renewal
1. Power of Attorney legalized
2. Original Saudi registration certicate of the mark for
endorsement
Use Requirements
Use of a trademark is not required for registration or renewal.
However a trademark is susceptible to cancellation by any
interested if there has been no effective use of a mark for a
period of 5 consecutive years after registration.
Assignment Requirements
1. Power of Attorney from the assignee, legalized
2. Deed of Assigment, legalized
3. Original Saudi registration certicate of the mark for
endorsement
26
27
QATAR
Classication
The international classication of goods and services
(7th edition) is followed. Class 33 and alcoholic goods in
class 32, and pork meat in class 29 cannot be registered in
the Kuwait. A separate application is required for each.
Documents Required:
A)
B)
28
Individual Applicant
1. Power Of Attorney duly notarized and legalized up to
the Consulate of the Qatar
2. 10 prints of the trademark/service mark
3. Passport copy of the Applicant
4. Certied copy of the Trademark/Design registered in
any other country
5. Any document providing that he/she is registered as
a trader or conducting a business activity (instead of
the certicate of incorporation
Corporate Applicant.
1. Power Of Attorney duly notarized and legalized up to
the Consulate of the Qatar
2. 10 prints of the trademark/service mark
3. Trade License/Certicate of Incorporation i.e.
Commercial Registration. (Notarised and Attested)
4. Certied copy of the Trade License. Photocopy of
Passport of the Local sponsor
5. Passport copies of all partners
6. Memorandum and Articles of Association (Notarised
and Attested)
Time Frame
The Assignment will be completed within 3 years.
Opposition
Trademarks Application accepted by the Registrar are
published in the Gazette of Trademarks. Oppositions may
be led within 4 months from publication date. Extension of
time for oppositions/counter- oppositions or for responding to
ofce actions is not possible.
Protection Term
Trademark registrations are valid for 10 years from ling date
and are renewable for like periods. There is a grace period of
6 months with surcharge for late renewals.
Documents required for renewal
1. Power of Attorney legalized
Use Requirements
Use of a trademark is not required for registration or renewal.
However a trademark is susceptible to cancellation by any
interested if there has been no effective use of a mark for a
period of 5 consecutive years after registration.
Assignment Requirements
1. Power of Attorney from the assignee, legalized
2. Deed of Assigment, legalized
3. Copy of certicate of incorporation of assignee
Change of Name/Address Application
1. Power of attorney legalized
2.
29
Licensing
License recordal is compulsory in order to be effective against
third parties.
1. Power of Attorney, legalized
2. License Agreement, legalized
3. Copy of certicate of incorporation of licensee
Cancellation
A trademark is subject to cancellation by any interested
party if it can be established that the mark was unrightfully
registered.
OMAN
Classication
The international classication of goods and services (8th
edition) is followed. A separate application is required for
each class.
Documents Required:
A)
Individual Applicant
1. Power Of Attorney duly notarized and legalized up to
the Consulate of the Oman
2. 10 prints of the trademark/service mark
3. Passport copy of the Applicant
4. Certied copy of the Trademark/Design registered in
any other country
5. Any document providing that he/she is registered as
a trader or conducting a business activity (instead of
the certicate of incorporation)
B.
Corporate Applicant
1. Power Of Attorney duly notarized and legalized up to
the Consulate of the Oman
2. 10 prints of the trademark/service mark
3. Trade License/Certicate of Incorporation i.e.
Commercial Registration (Notarised and Attested)
4. Certied copy of the Trade License. Photocopy of
Passport of the Local sponsor
5. Passport copies of all partners
6. Memorandum and Articles of Association (Notarised
and Attested)
30
31
Time Frame
Assignment shall be completed within 3 years.
Opposition
Trademark applications accepted by the Registrar are
published in the Ofcial Gazette. Oppositions may be led
within 2 months from publication date. Extension of time for
oppositions/counter- oppositions or for responding to ofce
actions is not possible.
Protection Term
Trademark registrations are valid for 10 years from ling date
and are renewable for like periods. There is a grace period of
6 months with surcharge for late renewals.
Documents required for renewal
1. Power of Attorney legalized
Licensing
License recordal is not compulsory but advisable in order to
be effective against third parties.
1. Power of Attorney, legalized
2. License agreement, legalized
3. Copy of certicate of incorporation, certied
Cancellation
A trademark is subject to cancellation by any interested
party if it can be established that the mark was unrightfully
registered.
Fines and Penalties:
Payment of nes of up to 2,000 Omani Riyal
(app. US $ 5,000) and /or imprisonment for a period of up to
2 years.
Use Requirements
Use of a trademark is not required for registration or renewal.
However a trademark is susceptible to cancellation by any
interested if there has been no effective use of a mark for a
period of 5 consecutive years after registration.
Assignment Requirements
1. Power of Attorney from the assignee, legalized
2 Deed of Assigment, legalized
3 Copy of certicate of incorporation, certied
Change of Name/Address Application
1. Power of attorney legalized
2. Certicate of change of name/address, legalized
32
33
Marking
Marking is not compulsory
Cancellation
A trademark is subject to cancellation before the court by any
interested party within 5 years from ling date.
EGYPT
Classication
The international classication of goods and services
(8th edition) is followed. A separate application is required for
each class.
Filing Requirements
1. A Power of Attorney legalized. A general power of
attorney may be used for subsequent lings
2. Copy of priority document, if priority is claimed,
certied
3. 10 prints of the mark for each application
Time Frame
The Assignment shall be completed within 12 months.
Opposition
Trademark applications accepted by the Registrar are
published in the trademark Gazette. Oppositions may be led
within 60 days from publication date.
Extension of Time
Extension of time for oppositions/counter oppositions or for
responding to ofce actions is not possible.
Protection Term
Trademark registrations are valid for 10 years from ling date
and are renewable for like periods. There is a grace period of
6 months for late renewals with payment of a surcharge.
Documents required for renewal
Power of Attorney legalized.
36
37
Use Requirements
Use of a trademark is not required for registration or renewal
of a mark. A trademark is vulnerable to cancellation by any
interested party if there has been no effective use of the mark
for a period of 5 consecutive years from registration date.
Assignment
Trademark applications and registrations may be assigned
with or without the goodwill of the business concerned.
1.
2.
3.
4.
IRAN
Classication
The international classication of goods and services (8th
edition) is followed. Class 33 and alcoholic goods in class
32 cannot be registered in the Iran. A single application may
include several classes.
Filing Requirements
1. A Power of Attorney legalized. A general power of
attorney may be used for subsequent lings
2. Copy of home or foreign registration, certied. If
unavailable, same will be indicated on the registration
certicate
3. Copy of priority document, if priority is claimed,
certied
4. 10 prints of the mark for each application
Time Frame
The Assignment shall be completed within 12 months.
Opposition
Trademark applications accepted by the Registrar are
published in the Ofcial Gazette. Oppositions may be led
within 30 days from publication date.
Extension of Time
Extension of time for oppositions/counter oppositions or for
responding to ofce actions is not possible.
Protection Term
Trademark registrations are valid for 10 years from ling date
and are renewable for like periods. There is a grace period of
39
Marking
Marking is not compulsory.
Cancellation
Cancellation proceedings must be brought within 3 years
from registration date, after 3 years the trademark is deemed
incontestable.
Assignment
Trademark applications and registrations may be assigned
with or without the goodwill of the business concerned.
1. Power of Attorney from the assignee, legalized
2. Deed of Assigment, legalized
3. Original registration certicate of the mark(s) for
endorsement
Change of Name/Address Application
1. Power of attorney, legalized
2. Extract from the commercial register or any other
document evidencing this change, legalized
3. Original registration certicate of the mark(s) for
endorsement
Licensing
License recordal is compulsory in order to be effective against
third parties.
1. Power of Attorney, legalized
2. Copy of License Agreement, legalized
40
41
IRAQ
Classication
The international classication of goods and services
(7th edition) is followed with local sub-classication. A single
application may include several classes and sub-classes.
Filing Requirements
1. A Power of Attorney legalized. A general power of
attorney may be used for subsequent lings
2. Copy of priority document, if priority is claimed,
certied
3. 10 prints of the mark for each application ( Arabic
transliteration is required)
Time Frame
The Assignment shall be completed within 2 years.
Opposition
Trademark applications accepted by the Registrar are
published in the Trademark Bulletin. Oppositions may be led
within 90 days from the third bulletin publication date.
Extension of Time
Extension of time for oppositions/counter oppositions or for
responding to ofce actions is not possible.
Protection Term
Trademark registrations are valid for 10 years from ling date
and are renewable for like periods. There is no grace period
of 6 months for late renewal of a trademark.
42
43
Marking
Marking is not compulsory.
Cancellation
A trademark is subject to cancellation by any interested party
if it is proved that the mark is not entitled to registration within
the provisions of the law.
JORDAN
Classication
The international classication of goods and services
(7th edition) is followed with local sub-classication. A separate
application is required for each class.
Filing Requirements
1. A Power of Attorney legalized. A general power of
attorney may be used for subsequent lings
2. Copy of priority document, if priority is claimed, certied
3. Prints of the mark
Time Frame
The Assignment shall be completed within 12 months.
Opposition
Trademark applications accepted by the Registrar are
published in the Ofcial Gazette. Oppositions may be led
within 90 days from the publication date.
Extension of Time
Extension of time for oppositions/counter oppositions or for
responding to ofce actions is possible.
Protection Term
Trademark registrations are valid for 10 years from ling date
or from priority date if priority is claimed, and are renewable
for like periods. There is a grace period of 1 year for late
renewals without payment of a surcharge.
Documents required for renewal
Power of Attorney legalized.
44
45
Use Requirements
Use of a trademark is not required for registration or renewal
of a mark. A trademark is vulnerable to cancellation by any
interested party if there has been no effective use of the mark
for a period of 3 consecutive years preceding date of ling for
cancellation.
Assignment
Trademark applications and registrations may be assigned
with or without the goodwill of the business concerned.
1. Power of Attorney from the assignee, legalized
2. Deed of Assigment, legalized
Change of Name/Address Application
1. Power of attorney, legalized
2. Certicate of change of name, legalized
For a change of address, only a legalized power of attorney
showing new address is required.
Licensing
License recordal is not compulsory but advisable in order to
be effective against third parties.
1. Power of Attorney, simply legalized
2. License Agreement, legalized with Arabic translation
Marking
Marking is not compulsory
Cancellation
A trademark is subject to cancellation by any interested party
within 5 years from registration date.
46
LEBANON
Classication
The international classication of goods and services (9th
edition) is followed. A single application may include several
classes.
Filing Requirements
1. A Power of Attorney simply signed. A separate power
is required for each application
2.
3.
Time Frame
The Assignment shall be completed within 12 months.
Opposition
Trademark applications accepted by the Registrar are
published in the Ofcial Gazette. Oppositions to any registered
trademark may be led before the court.
Extension of Time
Extension of time is not possible.
Protection Term
Trademark registrations are valid for 15 years from ling date
and are renewable for like periods. There is a grace period of
3 months for late renewals with payment of a surcharge.
Documents required for renewal
1. Power of Attorney, simply signed
2. 1 lm and 3 prints
47
Use Requirements
Use of a trademark is not required for registration or renewal
of a mark.
Assignment
Trademark applications and registrations may be assigned
with or without the goodwill of the business concerned. The
recordal of an assignment may be made within 3 months
after the transfer. Late recordals are possible upon payment
of a surcharge for each delay of two months
1. Power of Attorney from the assignee,simply signed
2. Deed of Assigment, legalized
Change of Name/Address Application
1. Power of attorney, simply signed
2. Certicate of change of name, legalized
For a change of name, no documents are required.
Licensing
License recordal is not compulsory but advisable in order to
be effective against third parties.
1. Power of Attorney, simply legalized
2. License Agreement, legalized
Marking
Marking is not compulsory
Cancellation
A trademark is subject to cancellation by any interested party
within 5 years from ling date.
48
LIBYA
Classication
The international classication of goods and services (8th
edition) is followed. Class 33 and alcoholic goods in class
32 cannot be registered in Libya. A separate application is
required for each class.
Filing Requirements
1. A Power of Attorney legalized. A general power may
be used for subsequent lings
2.
3.
4.
Time Frame
The Assignment shall be completed within 12 months.
Opposition
Trademark applications accepted by the Registrar are
published in the Ofcial Gazette before registration.
Oppositions may be led within 3 months from the ling
date.
Extension of Time
Extension of time for oppositions/counter oppositions or for
responding to ofce actions is not possible.
49
Protection Term
Trademark registrations are valid for 10 years from ling date
and are renewable for like periods. There is a grace period of
3 months for late renewals with payment of a surcharge.
Documents required for renewal
Power of Attorney, legalized.
Use Requirements
Use of a trademark is not required for registration or renewal
of a mark. A trademark is vulnerable to cancellation by any
interested party if there has been no effective use of the mark
for a period of 5 consecutive years.
Assignment
Trademark applications and registrations may be assigned
with or without the goodwill of the business concerned.
1. Power of Attorney from the assignee, legalized
2. Deed of Assigment, together with goodwill of the
business, legalized, with sworn Arabic translation
3. Certicate of incorporation or extract from the
commercial register, legalized, with sworn Arabic
translation
Change of Name/Address Application
1. Power of attorney, legalized
2. Certicate of change of name/ address from Home
Registry, legalized
Licensing
License recordal is not compulsory, but advisable in order to
be effective against third parties.
50
51
Deed of Assignment
............
...: ............. .......
.................................................
....................................................
............................................... of
....................................................
...................................................
....................................................
...................................................
........................................
(hereinafter
called
the
Assignor(s) of the one part and
of...............................................
.............. (hereinafter called the
Assignee(s) of the other part.
.....
:) (
.....
........................................:
:) (
..................
..............................................
............:
...................................................
....................................................
...................................................
....................................................
...................................................
....................................................
52
............................................
........................
.
.
to
pursue
the necessary procedures to
effect the resignation of this
Deed at the Registrars Ofce
concerned.
..................................................
.................
.
53
POWER OF ATTORNEY
I/We..................................................................................................
Of.......................................................................................................
Assignee(s)
Assignor(s)
54
55
Favourable
Filing Of Trademark
Application
Stop
Initial
Inspection
Rejection
Appeal
Paper Publication In 2
Local Newspapers
Unfavourable
Stop
Favourable
Objection
Appeal
Unfavourable
Favourable
Publication In
Website
Publication In Ofcial
Gazette Cd
Trademark
Certication
Stop
WORLDWIDE REGISTRATION
REQUIREMENTS
57
ARIPO
AFRICAN REGIONAL INDUSTRIAL
PROPERTY ORGANIZATION
African Regional Industrial Property Organization is a
creation of the joint efforts of the United Nations Economic
Commission for Africa and the world Intellectual Property. The
said efforts were incarnated in the Lusaka Agreement which
was adopted by a diplomatic conference held at Lusaka,
Zambia on December, 1976. ARIPO only covers fteen
countries of English speaking Africa (Anglophone Africa) or
strictly speaking former British colonies.
ARIPO ofce administers Intellectual Property matters as
provided for in the Harare Protocol and the Banjul Protocol.
Banjul Protocol deals with trademarks. States currently
party to the Banjul Protocol are Botswana, Lesotho, Malawi,
Namibia, Swaziland, Tanzania, Uganda and Zimbabwe. Total
eight states are the members.
59
Opposition
Under the Trademark law opposition to the registration of a
mark can be led on the ground that it is identical or similar
to an earlier registered trademark and also that the goods
specication of both the marks are similar or identical.
Protection Term
The registration when granted is valid for a period of 10 years
from the date of registration (i.e. the date of application)
60
61
ARIPO
Botswana
Lesotho
Namibia
Swaziland
Tanzania
Uganda
Zimbabwe
Middle East
Algeria
Egypt
Gaza Strip
Iraq
Jordan
Lebanon
Libya
Morocco
Sudan
Syria
Tunisia
West Bank
Yemen
Iran
Turkey
Asia
China
Malaysia
Singapore
Thailand
Pakistan
Bangladesh
Sri Lanka
Afghanistan
South Korea
Indonesia
Japan
62
63
EUROPEAN COUNTRIES
Austria
Belgium
Cyprus
Czech Republic
Denmark
Estonia
Finland
France
Germany
Greece
Hungary
Ireland
Italy
Latvia
Lithuania
Luxembourg
Malta
Poland
Portugal
Slovakia
Slovenia
Spain
Sweden
The Netherlands
United Kingdom
Bulgaria
Romania
Other Countries
USA & Canada
Australia
New Zealand
64
Disclaimer
Trademark Registration Pocket Book Middle East, 2010 is designed only for the
information of readers. While every effort has been made to ensure accuracy, some
information that may be relevant to a particular reader may not be comprehensive or
may have been omitted.
This book is not intended as a study of all aspects of the Trademark Registration.
The book is not a substitute for reading the standard when dealing with points of
doubt or difculty.
No responsibility for loss to any person acting or refraining from acting as a result or
any material in this publication can be accepted by Jitendra Intellectual Property or
JCA International. Receipients should not act on the basis of this publication without
seeking professional advice.
65
66