Simples

Aco

Sabor

Natureza

Tendncia
Direccional

Tropis
mo

Indicaes

Formulas

Grupo teraputico: Substncias Tonificantes

Huai Niu Xi

Activa a circulao do Xue,

dispersa as acumulaes, tonifica F
e Rn, refora tendes e ossos,
diurtica e favorece as
menstruaes.

Dores traumticas, edemas membros

inferiores, Sndrome Wei, alteraes
menstruais, estase de xue, angina de
peito, varizes, anria, hematria,
hematemese, epistaxis, abcessos,
cefaleias, vertigens
Ictercia, leucorreia, diarreia e disenteria
por calor, menopausa, doenas da pele,
dor membro inferior

Amargo,
cido

Neutra,
equilibrada

Descendente

F - Rn

Elimina calor, seca humidade,

elimina as toxinas, dispersa o fogo,
retrocede o calor Vazio

Amargo

Muito fria

Afundante

Rn-V-IG

Huang Qi

Tonifica o Qi, eleva o Yang.

Refora energia Wei, diurtica,
favorece cicatrizao ,elim. toxinas

Doce,
Ligeirament
Amarga

Neutra

Moderadamente
Sombrante

Rt
P

Diabetes. diarreia, anemia, anorexia,

menometrorragia, abcessos, lceras,
feridas q no cicatrizam

Bu Gu Zhi
(Jun Bai Dian
Feng Tang)

Tonifica o Rn e Rt, refora o Yang,

reduz as urinas, tonifica aquecedor
inferior, pra a diarreia.

Amargo,
Picante

Muito Quente

Centrpeta
Adstringente

Rn
Rt

Vitilogo, Psorase

Jun Suan Zao

Ren Tang

Alimenta o yin do C e o sangue do

F, acalma o esprito, sedativa e
tranquilizante, adstringente, acalma
transpirao.
Tonifica o yuan Qi, alimenta o
sangue e o yin, refora Rt/E, acalma
esprito

Doce
cido

Neutra
Equilibrada

Abundante
Adstringente

C
F

Insnia, ansiedade, palpitaes,

prcordialgias,

Doce
Ligeirament
Amarga

Equilibrada
Ligeiramente
Morna

Ensombrante

Rn

Baix imunidade, sndromeWei, leucemia,

neoplasia, Sida, hepatites, debilidade
fsica e mental, envelhecimento

Doce

Morna

---------------

Morna

Ensombrante
Centrpeta

Fresca

Moderadamente
Ensombrante

Hung Bai

Ling Zhi
Long Yan Rou
(Gui Yuan Rou)

Tonifica C e Rt.
Nutre o Qi e Xue,
Tranquiliza a mente

Lu Rong Tang

Tonifica o Yang, refora a essncia

vital e o Xue, melhora medula ssea
Refora ossos e tendes Melhora
actividade sexual

Doce
Salgado

Alimenta e humedece yin do P,

Favorece o E , produz lquidos org
Clarifica o C reduz ansiedade

Doce
Ligeirament
amargo

Mai Men Dong

C
Rt
Rn - F
Ossos
Medula
P
C
E

Insnia, palpitaes, amnsia, anemia,

debilidade, deficincia de Qi e Xue.
Diminuio de libido, impotncia,
frigidez, esterilidade, dores lombares,
dores joelhos, atraso desenvolvimento
Leu correias, metrorragia, lceras
crnicas
Tosse seca expectorao, febre, sede, azia
Agitao, insnia, nervosismo, opresso
torcica, taquicardia, hemoptises

594
31B
9
41B
39B
66C
109
169-273- 61
27B-106-34B
109-167-1019
1019
Vitilogo,Psoria
se
61
137
Ling zhi
(Fu Ling Tang)

61
34A
34B
19A-19B
41B-190
328

Simples

Aco

Sabor

Natureza

Tendncia
Direccional

Tropis
mo

Indicaes

Formulas

C F
E -GI

Diarreia, desinteria, vmitos, colite

inchao nos olhos, conjuntivite, otite
Antrax, furnculos e abcessos

285
2002

Infeces a nvel da pele, mastite,

furnculos, doenas febris epidmicas

28B
39B
66C
39

Grupo teraputico: Substncias Clarificam o calor

Huang Lian
Lian Qiao
Long Dan Cao

Clarifica o calor, seca a humidade

Dispersa o fogo, elimina toxinas e
faz descer Qi em contra corrente
Clarifica o calor, desintoxica,
elimina carbnculos, dissolve
massas
Clarifica o calor, seca a humidade,
elimina o vento, mata os parasitas,
diurtica

Amargo

Muito Fria

Moderadamente
Ensombrante

Amargo

Ligeiramente
Fria

Ora flutuante
Ora afundante

Amargo

Fria

Afundante

P
C
VB
C-F
E-GI
V

Ictercia, diarreia, desinteria, leu correia

Prurido genital, lceras, furnculos, lepra
Oligria, disria

Grupo teraputico: Substncias Activam a circulao sangunea

Ji Xue Teng
Mo Yao

Faz circular e tonifica o sangue,

relaxa os tendes e favorece a
circulao nos vasos Luo

Amargo
Doce

Morna

Estimula a circulao sangue e pra

a dor, reduz os inchaos e regenera
tecidos

Amargo

Equilibrada

Moderadamente
Sombrante

Menstruaes irregulares, dismenorreia

Amenorreia, dores articulares, paralisia
membros inf., pubalgia, Dor ps parto

10
144
106

Ora Flutuante
Ora Sombrante

C
F
Rt

Dismenorreia, amenorreia, dor gstrica,

dor traumatismo, abcesso, varola,
regenera os tecidos

134
144

Grupo teraputico: Substncias Diurtica, Elimina a humidade

Jin Qian Cao

Diurtica, elimina as dores de

mico, elimina a humidade, trata a
ictercia, liberta toxinas e inchaos

Neutra
Equilibrada

Descendente

F VB
Rn
V

Clica nefrtica, perturbaes hepticas

Litase biliar, doena ocular, desinteria
Abcessos, mordidas serpente

----

Doce

Salgado
Amargo

Fria e
Txica

Descendente
Afundante

E
GI

Obstipao, dor abdominal, febre alta,

conjuntivite, colite, ulcera gstrica,
mastite, herpes zoster, erisipela

Hp

Ligeiramente
Fria

Flutuante

F
P

Febre, cefaleia, olhos vermelhos,

vertigens, zumbidos, enxaquecas, gripes,
Pneumonia, HTA furnculos, erisipela

6
12

Temperada

Ascendente

V
F
E

Enxaquecas, cefaleias, vertigens,

perturbaes da viso, dores
reumatismais, rigidez e dores de

1006

Grupo teraputico: Substncias Purgativas

Mang Xiao

Purga e evacua o calor, solta o

intestino, amolece e humedece
massas secas, elimina o edema

Grupo teraputico: Substncias que libertam a superfcie

Y Hu

Elimina o vento e clarifica o calor,

clarifica e melhora a viso,
desintoxica fgado, acalma sub yang

Man Jing Zi

Drena e dispersa o vento-calor

Clarifica e dispersa o calor na
cabea e nos olhos

Picante
Amargo
Doce
Amargo
Picante

membros

Simples

Aco

Sabor

Natureza

Tendncia
Direccional

Tropis
mo

Indicaes

Formulas

Picante
Ligeirament
Amargo

Morna

Centrifuga
Diafortica
Flutuante

P
V

Gripes, constipaes, nariz entupido,

tosse, crise asma, rinite, sinusite,
expectorao, edemas

45

Amargo

Fria

Descendente

F
GI

Obstipao crnica, dor abdominal,

emagrecimento, tinha e outras doenas de
pele

66C

Neutra

Afundante

Rt
Rn
C

Anorexia, diarreia crnica, leucorreia,

vertigens, zumbidos, amnsia, ansiedade,
fobias, neurose, palpitaes, insnias

137
Hp

594

Pouco Marcada

F
Rt

Furnculos, abcessos, infeces de pele,

acne, artralgia, nevralgia, Reumatismo,
inchaos, tumores, carcinomas

-------------

C
F

Dores Bi, contracturas, espasmos nos

tendes, amigdalite, faringite, abcessos
garganta, furnculos

10

Grupo teraputico: Substncias Diafortica

Jun Ma Huang
Tang

Diafortica, antidispneica, diurtica

Dispersa o vento frio e liberta a
superfcie

Grupo teraputico: Substncias Laxativa

Lu Hui

Purgativa
Clarifica o Fgado
Elimina os parasitas

Grupo teraputico: Substncias Tranquilizante

Lian Zi

Tonifica o bao, pra a leucorreia

Refora o Rim , alimenta o corao
Tranquiliza a mente

Doce

Grupo teraputico: Substncias Dissolve os ndulos

Ma Qian Zi

Activa a circulao nos colaterais,

dissolve ndulos, reduz inchaos,
resolve os edemas, pra as dores

Amargo

Fria e
Txica

Grupo teraputico: Substncias que eliminam o vento-humidade

Luo Shi Teng

Elimina o vento, permite a

circulao nos vasos Luo
Refresca o sangue

Generalidades: As toxinas a nvel de MTC calor

F12- para a tenso alta
F3001 baixa atenso arterial
F6 Para afeces oculares

Amargo

Ligeiramente
Fria