ARTICOLO DETERMINATIVO

La forma dell'articolo determinativo (l'article dfini) cambia secondo il genere (le genre), il numero (le nombre) e la lettera con la quale incomincia la
parola che segue (la lettre par laquelle commence le mot qui suit).
M
A

devant une voyelle

l' (sing) gli (pluriel)

devant s+consonne , z, gn, ps

lo (sing) gli (pluriel)

devant une consonne autre que s+consonne , z, gn, ps

il (sing) i (pluriel)

devant une consonne

la (sing) le (pluriel)

devant une voyelle

l' (sing) le (pluriel)

S
C
U
L
I
N

F
E
M
I
N
I
N

Porcu Myriam

cours d'italien

anne 2010-2011

QUELLO
Quello adjectif dmonstratif, dsigne ce qui est loign dans le temps ou dans l'espace.
Linea diretta 1b, grammatica, p 132 :
Se quello accompagna un sostantivo ha funzione di aggettivo e, per quanto riguarda le desinenze, si comporta come l'articolo determinativo .
M
A

devant une voyelle

Quell' (sing) Quegli (pluriel)

devant s+consonne , z, gn, ps

Quello (sing) Quegli (pluriel)

devant une consonne autre que s+consonne , z, gn, ps

Quel (sing) Quei (pluriel)

devant une consonne

Quella(sing) Quelle (pluriel)

devant une voyelle

Quell' (sing) Quelle (pluriel)

S
C
U
L
I
N
F
E
M
I
N
I
N

Porcu Myriam

cours d'italien

anne 2010-2011

BELLO
Linea diretta 1b, grammatica, p 114 :
l'aggettivo bello, seguito da un sostantivo, si declina come l'articolo determinativo .
M
A

devant une voyelle

bell' (sing) begli (pluriel)

devant s+consonne , z, gn, ps

bello (sing) begli (pluriel)

devant une consonne autre que s+consonne , z, gn, ps

bel (sing) bei (pluriel)

devant une consonne

bella (sing) belle (pluriel)

devant une voyelle

bell' (sing) belle (pluriel)

S
C
L
I
N
F
E
M
I
N
I
N

Porcu Myriam

cours d'italien

anne 2010-2011

MASCHILE (Masculin)
Singolare (singulier)

Plurale (pluriel)

Davanti a
(devant...)

Come
(comme)

Articolo determinativo
(article dfini)

Bello

Quello

Articolo determinativo
(article dfini)

Bello

Quello

cononante
(consonne)

panino

il panino

un bel panino

quel panino

i panini

due bei panini

quei panini

s+ consonante
(s+consonne)

scialle

lo scialle

un bello scialle

quello scialle

gli scialli

due begli scialli

quegli scialli

vocale
(voyelle)

orologio

l'orologio

un bell'orologio

quell'orologio

gli orologi

due begli orologi

quegli orologi

FEMINILE (Fminin)
Singolare (singulier)

Plurale (pluriel)

Davanti a
(devant...)

Come
(comme)

Articolo determinativo
(article dfini)

Bella

Quella

Articolo determinativo
(article dfini)

Bella

Quella

consonante
(consonne)

giacca

la giacca

una bella giacca

quella giacca

le giacche

le belle giacche

quelle giacche

vocale
(voyelle)

isola

l'isola

una bell'isola

quell'isola

le isole

le belle isole

quelle isole

Porcu Myriam

cours d'italien

anne 2010-2011