Libro2 PROTTCIGRE 2

(
!,....-----
(
(
(
(
SISTEMAS DE PROTECCIN EN
GRANDES REDES ELCTRICAS DE
POTENCIA
(
(
M. V. Gonzlez Sbato
Volumen 2
(
(
(
(
(
(.
(
.(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
{_
Publicado por Centro de Investigacin de

Grandes Redes Elctricas Asociacin Civil
Buenos Aires, Argentina - Abril de 2009
(
(
(
(
PRLOGO DEL EDITOR
M. V. Gonzlez Sbato
SISTEMAS DE PROTECCIN EN GRANDES REDES ELCTRICAS DE POTENCIA
Buenos Aires, Argentina - Abril 2009

Centro d~Investigacin de Grandes Redes Elctricas Asociacin Civil
Comit Nacional de CIGR en Argentina
Impreso en Solprint
Registro Nacional de la Propiedad Intelectual
Queda hecho el depsito que marca la Ley
Para Centro de Investigacin de Grandes Redes Elctricas Asociacin Civil, organizacin sin
fi nes de lucro reconocida por Cigr -Conseil Intemational des Grands Rseaux lectriquescomo su Comit Nacional en Argentina, por vatios razones es motivo de satisfaccin editar y
presentar este Libro de uno de sus distinguidos socios, el Profesor Ing: M. Vctor Gonzlez
Sbato.
En primer lugar, porque esta actividad es una respuesta concreta a algunos de los objetivos
bsicos de esta Asociacin, cuales son promover la educacin, el intercambio y la difusin de
conocimientos, tcnicas y tecnologas en las reas de generacin y transmisi<?n de energa
elctrica en alta tensin, y en los aspectos de distribucin de inters para el estudio y anlisis
de los sistemas elctricos de potencia; facilitar y desarrollar el intercambio de conocimiento
tcnico e informacin entre el mundo de la ingenie1ia de los sistemas de potencia y energa
elctrica y sus asociados; agregar valor al conocimiento e informacin intercambiada,
sintetizando el estado del arte y las prcticas y recomendaciones internacionales y poner en
conocimiento de dirigentes de universidades, asociaciones, sociedades, academias, reas
gubernamentales, los frutos de su accionar.
En segundo lugar, por el valor de este Libro al respecto, sobre lo cual nos referiremos a
continuacin.
Un buen profesor es aquel que ensea a sus alumnos a plantear y definir con clatidad los
problemas objeto de estudio, a tal nivel conceptual que las soluciones surgen como
consecuencias naturales. No slo el alumno necesita recibir informaciones y conocimientos,
sino que ms importante an es que adquiera una form acin metodolgica tal, que le permita
enfrentar problemas nuevos con idoneidad.
Gonzlez Sbato, Manuel Vctor

Sistemas de Proteccin en Grandes Redes Elctricas de Potencia. - 1a ed. Buenos
Aires: Centro de Investigacin de Grandes Redes Elctricas Asociacin Civil, 2009.
v. 2, 500 p. ; 17x24 cm.
ISBN 978-987-25030-0-0
El desarrollo vertiginoso propio de esta era digital muchas veces conspira contra la formacin
adecuada de los recursos humanos; cada vez ms la tendencia es mayor hacia hacer y dar
respuestas sin pensar. Sin quitarle el valor a las modernas posibilidades que los avanc~:;s
tecnolgicos nos dan, aprender a pensar es la herramienta ms valiosa que un profesor le
puede dejar a un alumno.
1. Redes Elctricas. l. Ttulo

CDD 621.319 2
Estas virtudes, propias de contados profesores, pueden constatarse en el Profesor M. Vctor

Gonzlez Sbato cuando dicta sus cursos de grado y postgrado. Tambin en los Volmenes l
y 2 de ste, su Libro.
Fecha de catalogacin: 08/04/2009
Nuestra Asociacin se siente halagada por la confianza que nos dispens el Autor, para que
transformemos uno de sus sueos en realidad: plasmar en un muy buen Libro un resultado de'
aos de su destacada labor en la universidad, en la empresa y en Cigr.
ISBN 978-987-25030-1-7
1111 11111111111111111111111111
Por ltimo, nuestro deseo, tanto para los lectores como para el mismo Autor, que disfruten de
esta publicacin, que sin dudas es un gran apmt e en idioma Espaol al conocimiento de los
sistemas de proteccin en grandes redes elctricas.
Ing. Jorge A. Nizovoy
111
111
9 789872 503017
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
1
Centro de Investigacin de Grandes Redes Elctricas Asociacin Civil

Presidente
Buenos Aires, Argentina, Abtil ele 2009
(
(
(
(
r
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
r
(
(
(
iii
PRLOGO DEL AUTOR
El Captulo 1 est dedicado fundamentalmente a exponer los requerimientos generales que se

plantean a los sistemas de proteccin de las grandes redes elctricas de potencia, considerando
las cualidades esenciales y la forma de lograr la confiabilidad adecuada para cada caso.
Cuando decid comenzar a escribir este libro, hace ya cinco aos, me pregunt si la tecnologa
digital, o si se prefiere numrica, haba cambiado de tal modo la filosofa de los sistemas de
proteccin de las grandes redes elctricas de potencia, como para que tuviese que desechar
todo lo que haba ledo y escrito durante muchos aos de profesin especializada y de
docencia.
En el Captulo 2 se analizan con cierto grado de detalle los problemas que deben resolver los
sistemas de proteccin de cada uno de los componentes de la red. Tambin se presentan
estadsticas reales en variados pases y empresas en lo referido a fallas y otras perturbaciones
que deben ser enfrentadas por las protecciones.
Un simple repaso de los problemas que estaba en esos momentos enfrentando y de las
soluciones modernas implementadas por los fabricantes de rels de proteccin, me permiti
llegar a la conclusin que no deba desechar lo escrito sobre principios y soluciones de las
protecciones analgicas, tanto electrnicas como electromecnicas.
Esto es as porque todava existen muchos sistemas analgicos en funcionamiento y que tal
vez subsistan durante bastante tiempo, de modo que los especialistas deben conocerlos, para
usarlos adecuadamente y para saber cuando es necesario sustituirlos ventajosamente. Pero an
ms importante que eso es que buena parte de la filosofa y principios se siguen aplicando en
los sistemas de pro~eccin de tecnologa digital.
La diferencia fundamental entre la tecnologa analgica y la tecnologa digital es que el
ingeniero de protecciones deja de realizar una ingeniera que es una combinacin balanceada
de ingeniera de aparatos con ingeniera del sistema de potencia. En efecto, cuando se trata de
aparatos basados en microprocesadores, es muy poco lo que se puede intervenir para corregir
problemas de hardware y es mucho lo que se puede estudiar del sistema de potencia para
sacar el mximo provecho de las casi ilimitadas posibilidades que otorga el procesamiento
numrico.
El procesamiento analgico de la informacin que provee el sistema de potencia es bastante
limitado, de modo que al ingeniero de protecciones antiguo le bastaba conocer solamente
algunos aspectos esenciales del comportamiento de la red. El procesamiento numrico tiene
muchas ms posibilidades y para sacar ventajas de esas posibilidades es necesario conocer
con profundidad el comportamiento del sistema de potencia, tanto en funcionamiento normal
como en condiciones perturbadas.
Por esa razn, en la bibliografa clsica de protecciones lo usual era que en uno de los
primeros captulos se describiesen los distintos dispositivos que integran un rel analgico, de
modo que el lector supiese desde un principio las posibilidades de procesamiento. Tambin en
los primeros captulos se incluan los fundamentos del anlisis del sistema de potencia.
En este libro la descripcin de los dispositivos se lleva a cabo en uno de los ltimos captulos,
ya que recurriendo al procesamiento numrico las posibilidades solamente estn limitadas por
el conocimiento que se tenga del sistema de potencia y por la imaginacin del lector. Tanto
ms con la capacidad y altsima velocidad de los microprocesadores modernos.
Por ello y por las exigencias de redes elctricas operando muy cerca de sus lmites, los
ingenieros de sistemas de proteccin deben tener herramientas de anlisis del sistema de
potencia mucho ms desanolladas que las que podran proveer una limitada cantidad de
pgi nas de un captulo inicial de un iibrode protecciones.
A pesar de lo dicho, la mayor parte de los problemas de proteccin presentados en este libro
son los clsicos. Las soluciones tambin en buena parte de los casos son las clsicas. La
diferencia est dada por el hecho que el lector puede detectar o imaginar otras soluciones, que
con la tecnologa analgica eran en la prctica irrealizables. .
l
1
4
1
.
'
t
~
1
1
1
1
Estos dos primeros captulos pueden ser ledos sin dificultad por ingenieros no especializados
en sistemas de proteccin y creo que son para los gerentes tcnicos un excelente medio de
conectarse iluidamente con el sector protecciones de la empresa, en tanto le dan na visin en
pel'spectiva de los asuntos que deben ser encarados y de las soluciones posibles.
El Captulo 3 est especficamente d:dicado a la Proteccin de Sobrecorriente, que es la
proteccin conceptualmente ms simple que se puede encontrar en una red elctrica. Se
presentan las distintas normalizaciones de las curvas caractersticas de los rels, debido a que
la seleecin adecuada de las mismas es de importancia vital para lograr una proteccin
selectiva y lo ms veloz posible.
El Captulo 4 provee una base amplia y al mismo tiempo profunda para entender como
funciona la Proteccin de Distancia y tambin para entender como se resuelven los problemas
generales de aplicacin.
Los Sistemas de Teleproteccin asociados a la Proteccin de Distancia se describen en el
Captulo 5, involucrando los sistemas de comunicacin, imprescindibles para tal funcin.
El Capn1lo 6 es una profundizacin exhaustiva del Captulo 4, considerando los distintos
tipos de eO"ores que es dable esperar y la aplicacin en lneas con configuraciones especiales:
lneas dobles, lneas rnultiterminal, lneas con compensacin serie, etc.
Los algoritmos para las protecciones digitales, tambin denominadas numricas, se exponen
en el Captulo 7. Dentro de tales algoritmos, los algoritmos de filtrado digital son esenciales
para la efectividad de la proteccin, de modo que se dan ejemplos detallados de algunos de los
ms usuales.
En el Captulo 8 se analizan las denominadas Protecciones Unitarias de Lneas, involucrando
sistemas direccionales (comparacin direccional, comparacin de fase, transitorios de falla) y
sistemas diferenciales (convencionales, con transmisin de seales analgicas, y modernos,
con transmisin de seales digitalizadas).
El Captulo 9 est dedicado a la proteccin de transformadores de potencia. Se hace una
amplia descripcin que involucra soluciones tradicionales y soluciones basadas en la
tecnologa digital.
La proteccin de banas es el objeto del Captulo 10. Se analizan las distintas modalidades de
proteccin de barras, especfica (cuando hay dispositivos especficamente encargados de
proteger la barra) y no especfica (cuando las protecciones de los componentes de la red
cvneciados a la barra so las encargadas de acclona1 cuando hit}' na fdiht cu ia u:stuc:t). St:
presta especial atencin a los niveles de confiabilidad que debe alcanzar esta proteccin.
La proteccin de generadores est tratada en el Captulo 11. Se diferencian las protecciones
contra falla internas y las protecciones que deben preverse para proteger adecuadamente a la
mquina frente a distintas perturbaciones externas.
(
V
iv
El Captulo 12 est dedicado a exponer las modalidades de proteccin de los equipos para
compensacin paralela (shunt); esto es, reactores y bancos de capacitares.
En el Captulo 13 se describen los distintos tipos de dispositivos que integran a los rels de
proteccin analgicos y digitales. Este captulo puede ser ledo sin dificultad en forma previa
a la lectura de los captulos uno a doce. Est puesto casi al final de libro con la finalidad de
hacer notar que la secuencia lgica en la adquisicin del conocimiento sobre sistemas de
protecci. consiste en saber qu fallas y otras perturbaciones pueden ocurrir en el sistema de
potencia, qu informacin se puede obtener de la red para identificarlas adecuadamente, a qu
procesamiento se debe someter la informacin para tal identificacin y, finalmente, mediante
qu dispositivos se puede realizar en tiempo real ese procesamiento. Esto es especialmente
cierto con el advenimiento del procesamiento numJico, que tiene posibilidades casi
ilimitadas.
CONTENIDO
(
VOLUMEN!
(
Captulo 1 - ASPECTOS GE~ERALES DE LOS SISTEMAS DE

DE PROTECCION
El ltimo captulo del libro es el Captulo 14, dedicado al anlisis de los Transformadores de
Cmriente y de los Transfonnadores de Tensin Inductivos y Capacitivos, como elementos
imprescindibles en la alimentacin de corrientes y tensiones a los rels de proteccin. Se
consideran los errores estacionarios y transitorios, teniendo en cuenta las respectivas
influencias sobre la exactitud de las protecciones.
AGRADECIMIENTO A COLABORADORES
Teniendo en cuenta la cantidad de trabajos de investigacin y desarrollo y los complejos

anlisis de actuacin de protecciones que hemos realizado en conjunto, experiencias todas que
de uno u otro modo estn volcadas en este libro, considero colaboradores directos en la
realizacin de este libro a los siguientes especialistas:
11
'"r
1i
12
Carlos Burgo
Humberto Canosa
Luis Casamitjana
Fernando V. Gonzlez
(
(
Captulo 2- CRITERIOS PRCTICOS GENERALES PARA LA APLICACIN

DE PROTECCIONES EN LAS GRANDES REDES ELCTRICAS
DE POTENCIA
Pero tambin han sido de gran valor los conocimientos que me han aportado las experiencias
transmitidas por los siguientes especialistas:
-2 :t~- 'riJ.rilfu~~'~ ;~,d 'l,E_ ~.,:. ::.:."~~,_;;::;s~::::::r::;t::.s:,:
Juan Carlos Gaudio

Ricardo Burkle
2.2. Proteccin de Lneas de Transmisin

2.2_,1 . .cohceptos ,Gener~i~j:;i:X ..lL:~~~ J. :~_ ~;.
2.2.2. Disposiciones tpicas de las lneas de transmisin
Eloy Salcedo
Esteban Hollman
Luis Punes
Jos Carbai ales
Jos Pesce
Anbal Pisani
Por la oportunidad que me dieron de conocer las experiencias de su pas de origen, Brasil,
debo asimismo mencionar a los siguientes especialistas:
13 .
13
: .. 13,:.
..
).g,2.ti'MD.~~-~- a,fe~~:~
>.
. ' 'e '""'"~"~"''"'"""''""
2.2 .2.2. Cables subterrneos de transmisin
2, g:.~2. 3. J:inE:l~-s_Q!LX,i~~::-;~ T0l1.:~-'2C~2iL:~::~:,_
; ;_
18
--' ~ Hr
19
22'.;
23
2.2.2.4. Circuitos de transmisin complejos
Eduardo M. Teixeira Neri

George Palmer Wilson
Jorge Miguel Ordacgi Filho
. 2.Z.: 2~5,;Cpv\p$ri'sc[n ~b!;lnt;:);: '(;:\~;:~.,; ,

2.2.2.6. Compensacin serie
~,2.2~. s-~J~{QdQ~~ a:l~:f~.y:: ~S'f8f~;trcas :e-~ \: rrne.~s. ~~ ~::~_~aP~1ii~JQ .::~~7
A todos ellos vaya mi profundo agradecimiento.
24
2.2.3. 1. Tasas de fallas en lneas
f:~?.3.?.:~.Q~~$~,9~J~J.1~:i@Jn8,.~:11tr:?~''-
M. V. Gonzlez Sbato
--~- .''''"'' "' '""-i'-'f''" ...._,
26
2.2.3.3. Tipos de fallas
. q"ra_pr'Qi9<il2.6~~Jin..e.s.~_e:t~ris:mJi_<?.:.~~:..;!~
2:2 4.,: ~egE?_rJmJ'~o.t?:
' :25'
JL
(
L_
,
(
vi
(
(
(
(
'
(
(
(
(
r
(
{
(
(
(
(
(
(
(
(
(
vii
2.2.4.1. Estabilidad transitoria

_2.2.4.2. Operacin de los sistemas auxiliares de las plantas generadoras
2.2.4.3. Legislacin y otros requerimientos externos
29
29
30
2.2.4.4. Prdida del su~ir;istrq

2.2.4.5. Calidad del Suministro
30
2.2.5. Eqll_?mas de Rro_te~::gi9_~_ pa~-ln!as <;!~ _jransmi~l}_ 2.3. Proteccin de Transformadores de Potencia
2.3.1. Aspectos generales
2.3.2. Construccin de los transformadores de potencia
2.3.3: Dist[rs.dispos icione~ide los trans!g_@c;JQres ~ri l!~re_fl
2.3.4. Tasas y modos de falla de los transformadores
2.3.5. Req~erimiento~--.l--12!-t.?ccin d~ tral"!sform_?dores_
2.3.6. Esquemas de proteccin
. 2.3.6 .1. Proteccin,Diferencia!
. _, , __,
2.3.6.2. Proteccin Diferencial para fallas a tierra
2.3.6.3. Proteccin de istancia aplicada a transformadors
2.3.6.4. Proteccin de Sobrecorriente de Fase, Direccional o no Direccional
2.3.6.5. Rels de Sobrecorriente en Conexin Residual
2.3.6.6. Rels de Deteccin de Tensin de Secuencia Cero
2.3.6.7. Re l_s qe Sobrecorrien_te conE;Jct~9os_ a_la conexin .del neutro.:.
2.3.6.8. Proteccin de Cuba
2.3.6.9. Rels mecnicos
2.3.6.1 O. Rels de Sobre-Excitacin
2.3.6.11. Proteccin contra sobrecargas _ ~2.3.7. Esquemas de Respaldo y Principal 1 -Principal 2
2.4. Proteccin de Barras
2.4.1. Aspectos Conceptuales

2.4.2. Distintos esquemas de proteccin de barras
2.4.2.1. Esquemas Diferenciales de Alta Impedancia
. 2.4.2.2. Esqu~mas Difer~nciales de Media lmpegj.ncia
2.4.2.3. Esquemas Diferenciales de Baja Impedancia
2.4.2.4. Esquemas Diferenciales co n Transformadores de
Corriente/ Tensin
2.4.2.5. Esquemas Direccionales con Rels Direccionales Convencionales
2.4.2.6. Esquemas de Comparacin de Fases
2.4.3. Supervisin y funciones de alarma
2.4.4. Tasas de Fallas en Barras
2.5. Proteccin de Generadores
2.5.1. Aspectos generales.
2.5.2. Tipos co nstructivos de los generadores
i. 2.5.3. Distintas disposidoris de los ge-niadores en la"'re-d'"
2.5.4. Tasas y modos de falla de los generadores
2.5.5. Requerimientos a la protecci~de generadores
2.5.6. Esquemas de proteccin

2.5.6. 1. Proteccin' contra fallas a ! irra en el estatr
2.5.6.2. Proteccin contra fallas entre fases en el estator
2.5.6.3. Proteccin contra fallas entre espiras de una misma fase
en el estat9.r
2.5.6.4. Proteccin contra puestas a tierra del circuito retrico
2.5.6.5. Proteccin 90ntra :>rdid accidental de ~x_c:itacin
2.5.6.6. Proteccin de respaldo contra fallas externas
2.5.6:7. ProtecCin contra sobrecargas
- - - .
~.9-
'-
)Q _
31
3:1
31
34
34
35
36
37
38
38"
38
39
39
39
39
40
40
40
41
41
41
43
44
4:4
45
45
45
46
46
46
47
47
47
48
48
48
i4
2.5.6.8. Proteccin contra sobretensiones de maniobra

2.5.6.9. Protecc_D cqptr.awrg~~-'-~mtricas ~ _( . ~2.5.6.1o. Proteccin contra motorizacin
2.5.6.11. Protecciones contra sy_btr~gt,~encja y_ Obrefrecuencia
2.5.6.12. Proteccin contra prdida de sincronismo
2.5.7. Esqu_em!_s d~.r~spaldo
o-
1
'-1
1
t
1
.
~..
51
~-5~
52
~2
52
. 53
53
53
53
.54
Captulo 3 -PROTECCIN DE SOBRECORRIENTE

3.1 . Aspectos 9~!lerales
49
. 50
51
51
3.2. Caractersticas de los Rels de Sobrecorriente

3.2.1 . caractersticas de Tiemp Independiente / ..\
3.2.2. Caractersticas de Tiempo Inverso
3.2.3. Unidades ins'ta,_n!_neas
3.3. Tipos constructivos de los Rels de Sobrecorriente
3.4. Intervalo Selectivo
3.5. Obtencin de la Selectividad
3.5.1. Uso de rels de Tiempo Independiente
3.5.2_ Uso de rels de T iempo Inverso y de rels IDMT
3.5.3. Uso de las unidades instantneas
3.6. Distintos esquemas de conexin de los Rels de Sobrecorriente
3.7. Facilidades en la coordinacin. de los Refsde Jierra ..
3.8. Fusibles
3.9. Resuiilen de las reglas para la coord inacin de los Rels de
Sobrecorriente en sistemas radiales
3.9.1. Rels de Fase
3.9.2. Rels para fallas a tierra (Rels de Tierra)
3. 1O. Redes malladas y/o con mltiples puntos de alimentacin
3.1 Q.1. Aplicaci!:l de la Proteccin de Sobrecorriente Direccional
3.1 0.2. Rels Direccionales
3.1 0.2. . Ca(actersticas direcconaies
3.1 0.2.2. Rels Direccionales de Fase
55
56
~--56
57
68
68
69
70
70
71
73
75
75
78
78
80
82.
82
82
85
89
90
(
(
viii
ix (
3.1 0.2.3. Rels Direccionales de Tierra

3.1 0.2.4. Rels Direccionales Polifsicos
; 3.1o.2.5: R'e ls' ireccionai~s~ de seci.enda Negafi'va .
3.10.2.6. Soluciones tecnolgicas de los Rels Direccionales
96
98
98 '
101 .
Captulo 4- PROTECCIN DE DISTANCIA APLICADA A LNEAS

ti
FUNDAMENTOS
4.1. Aspectos generales ,

,4.2. Resistencia de Falla y rea de Falla en el Plano de Impedancias
4.2.1: Hesistencip. de Fafla ~
'
4.2.2. Resistencia de arco
4.2.:3_,_Resistencia de puesta_a Tierra
109
4.3. Componente Reactiva Aparente de la Resistencia de Falla
4.4. Lugar de Carga Estable :
,
'"' .
~1 j
4.5. Lugar de Oscilaciones de Potencia y de Prdida de Estabilidad
112
116
4.6. Conjunto de jmpedancias medidas por un Rel de Distancia durante
. F~lla!?. Qc1rgs Estab1E?$Y._Oscilagiones de Pqten.qia ..
.-...
"' - __ ......
4.7. Eleccin de las Caractersticas de los Rels de Distancia
118
120
4.8. Tehsiones y Corrientes -Jel_acionr segn .E?I Tipo de Fall4.8. 1. Conocimientos bsicos
121
122__ _
4.8,1.1,. L()s dol? co!1ceptos.bsicos . :
....---~- = . ... . ~--- .:k--~~
123
4.8.1.2. Esos conceptos aplicados a las lneas elctricas trifsicas
125
4.8.2. Rgimen estacionario. Relacines tensin 1 corriente en ~na lnea
4.8.3. La forma de medicin de los Rels de Distancia
Ir' '
'
4.8.4. Anlisis del fctor

4.8.5. Impedancias Aparentes de las fases "sanas"
4.9. Otras formas de medicin de los Rels de Di stancia
4.9. 1. Compensacin por corrientes de fases sanas
4.9.2. Compens_a.cin de la tens_in aplicada
.\
4.1 O. Rels de Distancia con una Unidad de Medida y Rels de Distancia
con mltiples Unidades de Medida
4.1o.f R~is d Distancia
'i1a sol rJic;lad ~e Medi.da
4.10.2. Rels de Distancia con mltiples Unidades de Medida
4 .1 0.3. El caso 9e los Rel~s de Distar]cia digitales
4.11. Escalonamiento de Tiempos de los Rels de Distancia
4.12, La comparacin entre Ja)mpedan,cia.Apareote y l Carlcterstica en .
un Rel de Distancia .
'.
'
-'.

4.12.1 . Comparadores de Fase
4.1 2.2. Comparadores de Amplitu_d
4.13. Direccionalidad de los Rels de Distancia
-4_:_1 3.1~- Afl'Pef~o-generale-~~~-~ ::~ -~'..
4. 13.2. La representacin de las caractersticas en los planos de
c-on
-L _
~.
J30
'134
140
153
153
155
156
...156
157
157
159
1.62.
~
166
173
176
"176
177
impedancias
,4.13.3. MO<;fo R-~. :'olarizacin_~n _Qu_-Q!:~_ug_,_
_
183
4. 13.4. Modo R-E. Polarizacin por Tensin de Secuencia Positiva
183
4.1 3.5. Modo S-T~ Polarizaci~n ~n Cuadrtura
'184
4.13.6. Modo S-T. Polarizacin a 30 o
184
. 4.1.3.7. Modo R-E. P9laraci por Memora
185
4.13.8. Modo S-T. Polarizacin por Memori a
186
4.13.9. Rpre_sentiones en eLflano de lmpedanciaVirtual

186
4.14. Caractersticas de los Rels de Admitancia Polarizados por Fase Sana
187
y por Memoria
4. 14.1.'U,niqad para.fallas entre fases S y :t~ polariza'n con Vp,
,,
1 ~6
(Cuadratura)
_
. -~........
-.L........,.
197
4.14.2. Unidad para fallas entre fases S y T; polarizacin con VsR (30~
4.14.4. Unidad para fallas entre fase R y Tierra; polarizacin por Me!Jloria ': __201
4.14.5. Unidad para fallas entre fases S y T; polarizacin por Memoria
201
APNDICES DEL CAPTULO 4
APNDICJ1; 4.M. Deduccin df' la.s corrientesy.tensiones ~ ,aplicar segn el
modo de J!ledicin
4.Al.l. Modo 1: falla R-E (fase R a tierra)
4.A 1.2. Modo 5: falla S-T (entrefses S y T)'
.
APNDICE 4.A2. Ejemplos de obtencin de caractersticas en los Rels de
Distancia
4.A2.1. Introduccin
4.A2.2. Caracterstica de Admitancia o "Mho"
4.A2.3. ll'?_Cterstica9~ ~~actan_ei_a
4.A2.4. Caracterstica de Blindaje
4.A2.5. Caracterfstica Direccional
4.A2.6. Caracterstica Lenticular
4.A2.7. Caracterstica'de Reactaiicia rotada
4.A2.8. Caracterstica de Admitancia Desplazada
4.A2.9 .. C~!_3Cterstica, de MnJ:!la A!!pe_dancia_
4.A2.10. Caracterstica de Mnima Impedancia Desplazada
4.A2.11. Composicin de.Caractei:-sticas
'
APNDICE 4.A3. Deduccin de
y Zo para distint~s casos de polarizacin
4.A3.1. Caso 1- Falla R-E; polarizacin; V, (tensin de sec. pos. de la fase R)
4.A3.2. Caso 2- Falla R-E; polarizacin: j
Kn
~-
KRI vJ
4:A3.3. C?SO 3- Fal!aS-T; polatii_a~in:
_-J
2
4.A3.4. Caso 4-Falla S-T; polarizacin: - a
K.;;;JVR j'
KST V sRI
1
4.A3.5. Caso 5- Falla 'I;ritsica;polarizacin: Por Memoria V R Modo de medicin:

Como falla Ra.1\erra. ,, -~ ,
. :
' } " ,
4.A3.6. Caso 6- Falla Trifsica; polarizacin: Por Memoria (Vs-V T).
Modo de medicin: Como falla R a Tierra.
228
'
(
(
(
xi
X.
4.A3.7. Caso 7- Falla Trifsica; polarizacin: Por Memoria (Vs-VT).

Modo de medicin: Como fall. entre fases S y T.
(
(
4.A3.8. Caso 8- Falla Trifsica; polarizacin: Por Memoria V R.

Modo de medicin: Como falla entre fases S y T.
Captulo 5 -SISTEMAS DE TELEPROTECCIN ASOCIADOS A LA

~
PROTECCIN DE DISTANCIA
5.1. Aspectos gener'!les_ ,.:. ~"'""""-
r-1
(
229
,..; .. ~ = .._..
..
5.2. Mtodos bsicos de Sistemas de Teleproteccin Lgicos
, q.3. Requerim)er)tos a !.os Si{>_t!?.mas de Teleproteccin Lgicos
5.4. Esquemas
. 5.4.1. Proteccin de Distancia con Teleproteccin de Subalcance Perm.isivo ' i
5.4.2. Proteccin de Distancia con Teleproteccin de Subalcance e
lnterdisparo
...5.4.3. Proteccin d Distancia
Teleproteccin de Subalcance Aclerado .
5.4.4. Proteccin de Distancia con Teleproteccin de Sobrealcance
Permisivo
5.4.5. Proteccin de Distancia con Teleproteccin de Sobrealcance y
Bloqueo
5.4.6. Proteccin de Distancia con Teleproteccin de Sobrealcance y
Desbloqueo
5.5. Algunos aspectos de la transmisin de seales lgicas
5.5.1. Disponibilidad y Confiabilidad
5.5.2. Dependibilidad de un canal de. teleproteccjn
5.5.3. Seguridad de un canal de teleproteccin
5.5.4. Disponibilidad
5.5.5. Exigencias a los sistemas lgicos (transmisin de seales de
comando)
5.5.7. Tiempo de transmisin
5.5.8. Alarmas
5.5.9. Requerimientos a los equipos
5.6. Sistemas de Telecomunicacin
5.6.2. Banda Base
5.6.3. Hilos Piloto
5.6.4. Onda Portadora (PLC: Power Une Carrier)
5.6.5. Enlaces de Radio
5.6.6. Enlaces de Fibra ptica
cor
231
231
.?32
233
233
235
236
237
238
239
241
242
243
244
247
247
247
248
24_8__
250
250
251
.253
256
260
263
Captulo 6- ERRORES Y SOLUCIN DE ERRORES EN APLICACIONES

GENERALES Y EN APLICACIONES ESPECIALES DE LA
6.1 . Introduccin
269
6.2. Tipos de errores en aplicaciones generales

269
270
6.3. Errores de lo.s-Rel~sile Distancia comp disp~sitivg ---~ ~ ~.
270
6.4. Errores originados en las ondas de tensin y corriente de entrada
271
6.4.1. Errores originados en los Transformadores de Corriente y de Tensin
271
6.4.1.1. Transformadores de Corriente
6.4.1.2. Transformado~~s dEE Tensin
275
6.4.2. Transitorios de falla
1
6.4.2.1 . Componenie~aprid_ia. exponencial de la co rriEmti cfl iJI.l.~.._: . 1 278 J
6.4.2.2. Componente aperidica exponencial de la tensin de falla
279
6.4.2.3. Efecto de.lasc_omponertes aperidicas. exponen.cLaJe..
..lt. 280 1
282
6.4.2.4. Uso de filtros para evitar errores por contaminacin de las ondas
6.5. Errores qrigin?-Ci? en) a simplificacin. deJ p~i!1CiPl9_:s;ie fl!n<;ionamlento , .1~ 283
283
6.5.1. Matriz de impedancias real
! 288
6.5.2. Alimentacin-remota a la faifa
288
6.5.2.1. Formulacin del problema
6.5.2.2. conclusiones -
297
6.5.3. Alimentacin intermedia a la falla
6.5.3.1. Fo.rrn~lacin q~l problema
6.5.3.2. Falla trifsica
299
300
6.5.3.3. Falla ent~e.Q()sfase: .
6.5.3.4. Falla fase a tierra
300
301
6.5.3.5. Falla fase a tierra con alimentacin intermedia slo
de corriente de secuencia cero
303
6.5.3.6. Efecto sobre otras Zonas
6.5.3.7. Conci!Jsioe~s~:. , ., .
' .. ~.:~L..~CJJ ..:.
6.5.4. Arranque de fases sanas
304
6.5.4 ..:Gf9rrnui?-Qi9~d:,QJ.ru:.~t?lema~_ ~-----~......::_ : . ~:..~.::..~..L"'"',.;;:..::_.__ L..,$.M

6.5.4.2. Respuestas de los Modos de Medicin
306
:, . 3Q9
6.5.4.'3. Limitaciones -~ las caractersticas para arranqu y seleccin de --.
tases -- ...:._ __ -- _ ...
__ ... _ .. ...
....,_ ~6.5.4.3.1 . Rels de Distancia con nica Unidad de Medida
309
'318
6 .5.4.3.2:-ReQierrej~t9mtico c:on discriminacin de fases~
6.5.4.4. Conclusiones
320
6.6. Aplicacioo...~eP~gj_ales y errores relacionados
321
6.6.1. Proteccin de lneas paralelas
321
6.6.1.1. Conceptos genera[es _
321
6.6.1.2. Caso de lneas "verdaderamente paralelas"
328
6.6.1 ~2. f. {alla en lextrenio rrnoto sin a]irnentacin desde aqLiel extremo ~ ' 330
6.6.1.2.2. Falla en el extremo remoto con el interruptor remoto abierto y sin
330
alimentacin desde el extremo donde est ubicado el rel
6.6.1.2.3. Falla en .el e1<tremo remoto con alimentacl6r.l di:)Sd-acjuel)ixtretno',N<, '331_'
solamente de secuencia positiva. y con al.irhentacih solmente'de j~ ' . !
.. secue r}~ci..Qero 9es_9e el ex~remo d~l r.el.~ -----"'-""-'--'
~ ' 1r ' ,,,
6.6. 1.2.4. Falla en el extremo de la lnea con lnea paralela fuera de servicio
331
(
xii
y puesta a tierra en ambos extremos

_ .;v,
__:~--
6.6.1.2.5. Ca!)o ge_neral
6.6.1.2.6. Regulacin de la Zona 1 en Subalcance y en Sobrealcance
6.6.1.2.7. Regulain .de la Zna 2
6.6.1.2.8. Compensacin del acoplamiento entre lneas paralelas
6.6.1.2.9. Esquemas distanciomtricos
--=-
~32
334
?39
343
347
347
6.6.1 .2.9.1. Esquemas sin Teleproteccin

6.6.1.2,9)?-"Esquems con Teleprotec'in
6.6.1.2.1 O. Efecto de la reversin de corriente
6.6.1 .3. Otras variates de lneas paralelas
6.6.1.3.1. Variante 1
6.6.1.3.2. Variante 2
6.6.1.3.3. Variante 3
6~6. i .3.4. Variante 4
\
'--";;.c;.".:;;."""'c"J
6.6.1.4. Fallas entre lneas paralelas y fallas mltiples
6.6.1.5. Valores prcticos, clculo y medicin de la impedancia muJIJ?6.6.1 .5.1. Valores prcticos reales
_6.6.1.5.2. J:Qrmas de_lcui.Q._
6.6.1.5.3. Modalidades de medicin
6.6 ._1.'6 . Cori.clu'siones , .
.
,, .
6.6.2. Proteccin de lneas multiterminal y de lneas con derivaciones
6.6.2.1. Conceptos generales
6.6.2.2. Configuraciones ms comunes de lneas multiterminal (LMT)
6.6.2.3. Configuraciones ms comunes de lneas con deriV.-aciones (LCD)
6 .6.2.4. Problemas de med icin de la Proteccin de Distancia en LMT
6.6.2.4.1. Falla trifsica
'
n .6.2.R. Conclusiones
350
350
351
352
.. 353
357
3513
358
360
363
364 ,
364
364
365
367
370
..
:?7.'1
371
_ -;371
,
r......
. ,:.::...:._~ ..... ...:.4;;;~
6.6.2.4.2. Falla entre dos fases

6.6.2.4.;3. Falla fase a tierra
..
6.6.2.4.4. Caso de alimentacin inversa ("outfeed")
6.6.2.4.5. Anlisis de resultados y cuestioJ!eS prcticas
6.6.2.5. Aplicacin de la Proteccin de Distancia a LMT
6.6.2.5 .1. Protecci n de Disticia sinTeleprotes;Ciq_n
6.6.2.5.2. Proteccin de Distancia con Teleproteccin
6.6.2.5.3. Aplicacin de la Proteccin d~? Distancia en el caso de "outfeed"
6.6.2.6. Prob lemas de medicin de la Proteccin de Distancia en LCD
6.6.2.7. Aplicacin de la Proteccin de Distancia aLcD .:
6.6.2.7. 1. Proteccin de Distancia sin Teleproteccin
6"6.?. 7.2 . Pr()teccin de Di~t!Q~ja. co~.I~=deprgt_E?_cs::iqr:!_ -"'~
348
349
372
r
p-g _
376
,~ 377. .
378
379
379
.. 382
382
xi
6.6.3 . Proteccin de lneas con compensacin ~erie

1 384
6.6.3.1. Conceptos generales
384
6.6.3.2. Proteccin :ropia de los bancos de caJacitore~ sert~
387
6.6.3.3. Ubicacin fsica de los bancos de capacitares serie
391
6.6.3.4. Impedancia. Aparert~ p~esent<t9a.? lo? Bels de Distancia_
( 394
6.6.3.4.1. Falla bifsica
394
.6.6.3.4.2. Falla monofsic!'i
.
395 6.6.3.4.3. Falla trifsica medida corno monofsica
395
6.6.3.4.4. Observaciones
3 95
6.6.3.4.5. Representacin en el plano de impedancias
396
;;
6.6.3.4:6d nversin de tensin e lnyer'sjn de cp_!!jente
' 398
6.6.3.5. Direccionalidad de los Rels de Distancia
401
6.6.3.6. Aplicacil} .eJE!._la Protec~in de Distan~ia y regulacipn de la._s Zonas
406
6 .6.3.7. Efecto de la compensacin serie en una lnea sobre las
408
protecciones de las lneas adyacentes
compensacin s~re
6.6.3.8. Lneas paralelas
409 ~
6.6.3.9. Efecto de los transito rios sobre la respuesta de los
411
Rels de Distancia
6.6.3.9.1.:_Transitorios s'in considerar elementos 'no lineales
412
6.6.3.9.2. Estados transito rios y estacionarios considerando la accin
417
del chispero
6.6.3.9.3. Estados transitorios y estacionarios considerando la accin de la
418
resistencij no lineal
6.6.3.1 O. Conclusiones
421
6.6.4. Proteccin de Distancia de lneas compuestas
422
6.6.4.1. Aspectos generales
422
'
6.6.4.2. Proteccin de Distancia 'd e la combinacin Unea Area- Lnea
422
j ,'
> ..
SuiJterrnea
6.6.4.3. Proteccin de Distancia de la combinacin
423
Lnea Area - T ransformador
6.6.4.4. Proteccin de' Distanda de la combinacin
428
Lnea Subterrnea - Transformador
-.
6 .6.4.5. Conclusiones
428
6.6.5. Detec.ci.n de ()Scila,ciQes de potencia y prdida de estabilidad
428
6.6.5.1 . Aspectos generales
428
6.6.5.2. Condiciones
carga~estable .
429
6.6.5.3. Estabilidad dinmica
431
6.6.5.4. Bloqueo por oscilaciones de potencia
431
6.6.5.5. Conclusiones
434
383
(
(
(
(
(
-con
de
. 38_? .~
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
rC
'
(
(
XV
xiv
VOLUMEN2
Captulo 8- PROTECCIONES UNITARIAS DE LNEAS
Captulo 7- ALGORITMOS PARA LAS PROTECCIONES DIGITALES-
8.2. Sistemas Direccio nales

479
8.2.1. sistema~
csofnparacii:\l)irecciOil~T ;:~::"":
8.2.2. Sistemas de Comparacin de Fase
480
8.2-,2.1 . Asp~.Qt<?~~_g~o@@].~.J'j'~~~!,;~L.. ,: ,""J!T:1i:3~i~"2=::~:~.:.::;_;~~=,~~-J[4..9::
8.2.2.2. La caracterstica de proteccin en el plano complejo de corrientes
482
.1 ~ Aspectos gneral.~s. :.,~' .'"
(
(
(
9e
ASPECTOS GENERALES Y APLICACIONES A LA

!'_7.1 /As!?:cJqs ge_n~iai~s'?~~'~' I:_ ~" ~7 .1.2. Algoritmos de filtrado digital
.- 1.1.2~2.2. Fprma de ~p'rl6acin .;
(
(
{
(
(
(
(
(
(
(
(
(
8.2.2.4. Elementos de arranque
7.1 .2.1.1. Presentacin del algoritmo

438
~.r:r:2:1 :;r~
aPiiciQi'f) .
. ,_.
. ' : ~3~-,-_:
7.1.2.1.3. Transitorio de falla y respuesta en frecuencia
442
11\
::':Z.J.. ?"?- AlgQ[itmQ ..2.!ji3,gg_~-~ if{:fD.E.ob.Ve_:ti,nJ,i_-~~Q.?lciS.: 9Ei::..r0e9J~: Ql~l.9-=:
7.1.2.2.1. Presentacin del algoritmo
444
---~,?:2.8 . v~daJte.. 9:Q:~~'2I~~6_:d~jii?riir<ii..:~:~:f~"2!:.If:{~ ~= ~:: ~::~_&t:JE~ .~'L~
436
~tJ.2.1 _., 'A!gorltrn<i_t;>_ci~jlg_Q"'~:;;J:IRt~-~\.(!'!a qe O.:f" d~. ~n~Qig[o~
a,g,g.s,,Proteci6Q?9rSJgad_a _d.e.!~~fsub-stema~-:... .,,,,".''"'''"'"-""'"'"

8.2.2.6. Proteccin segregada de dos subsistemas
490
-. 8:.2:~x~frgte._cQl9!J.!lq "sti9rE?gd-:~:~::"E~~,;,".~;~;L, _
::.:::~[:}i'~~I.'::J: ~9::_;~
8.2.2.8. Mezclado de corrientes
495
, s.:2.?:'9 ,.fr~n~ri-isi{Sn'C"de"J~~ ~~E!fi:l"s ~ntr:it~~.tre.m9s__ ._, _,.:; ;~.:.:=:::~::.'~j:~::::i,:J~~::f9'6'i~
8.2.2. 1O. Utilizacin de f iltros
497
Forma.de
:!LJ.
C:4.44:
.,, "'"j''"'"''""~'
, y . t. 2.3. 4goritrno,_rrSiilolJ~saa9:~r-raroy::9nvefii:ara.( '. : ' ~ : ---~ :"' ~ ={ 46-' ,
t .
datos ~:Ie':u.n,y:(()lQ ~~;;,;~ :, ,y
"
' . .'<>~ .~:.:.&~:..,.:. ;_
~
7.1.2.3.1 . Presentacin del algoritmo
446
,., ;:w-~ -- ~
~-~
m .. . ', ,, :_;~y .'--~:; ; ~,-..~-- ;-- --,;;7>-.:"""~';"'~-,.,..,."':, ~'' .:~ .:~: ~
1 " ..~ . ' ~;ry~;.r.r;-~~~ ~71446'~1">?:
7.1.2:3:2. .Trans1tono .de f,alla yrE;JsptJes.ta en frecuencia .;. _,_. .
" h.;>. . .:~ . .
7.1.2.4. Algoritn~o basado en la Transformada de Walsh (TW)
446
1
--:"" ' ., _ \
!':'
8.2.2.11.1. Proteccin de lneas paralelas

8.2.2.11.3. Proteccin de lneas con derivaciones
.,
451
7.2:1_.--b'fenCi'Z>aeJeaetanpiaY'::de _
la}esfstncic ap~re'nte~-~e.ta_ti~S~:t?:;!r:;;:4$2..'/
7.2.2. Mtodos de la Resolucin de la Ecuacin Diferencial
453
t.ar....;,., ' '
: : ;.~.'' 'r :453 -
-- 7.2.2.1 . .Id-ea e1emen
:.... ,.._~""'"""-w-.'~.:.~"-~""
7.2:2.2. So-lucin d~ la ~cu acin diferencial mediante la integracin entre
456
dos intervalos de tiempo finitos
, 7 .2.2,3: _sO,I~cipp-de la-_~cd ~~iqn .difern,qiaf co~sie rando Io~ P~r~retrt>f~ .:
. :.:~
. transv._ers.?-1~$ g_E')Ia_ h_n~a ..:
,,
:::L:~ . ,:,:;;, :;,,,,\;-)ko:."'-::;;,,
7.2.2.4. Idea completa considerando slo los parmetros longitudinales
.. 462
7.2.25. combrnacrri' C..ifiCtTit'rado-cfigiti:il con-asoluci6n
la .Cual'n::i~X~~~?H{~6~~1.
.... c . --~-<;lj~r_'Jlgil' ;; .v ,J_,C, ,_, ~- .j'J~-"- _ ~ c.L- ,'.:.:.~~ . . ; '~:~:"~f\~:::::: ~~::.:....:::::
468
7.2.3. Algoritmos de comparacin
7,.3. Respuesta t'r~nsitor~ d~ lo{lgq~itm'os
472
7.3.1. Uso de filtros "Seno" y "Coseno"
f~~i :3:2~-o~so ~010 -~aec f'!!trcr~,~-~ccse::i9'~~:~:~~~-~- ;_;7~~:~--~~~~~~~- ~:~v~, :~:.~~- -~--.-..-
[:15-fj
ae-
498
a:crtiv
;:~~-:pz: -'"f499
, . . s'erl.::-~
.....-----~-------~
~---..-~
-
ieasEoll"a'hl.~-8.2:2.1
... . .1:4:-Profeccir'i'de
.... . ...... ..... .. ..................
~........ . ...P ""sacioh:a
~~-- .. .P.
8.2.2.11.5. Proteccin de lneas compuestas

s.2:2.12, Necesidad de "Complementar la pr9feccin de cQ'ihpraciit
""> .. " le Fas~ ..
. ,,.> "-- .... ' ' ;_ ~;",:. ,, .::.:.>: -, "> '
8.2.3. Sistemas de Transitorios de Falla
8.2:3 .'1. ~:Ap~cts-geQera!_s ::. ,.
8.2.3.2 . Fundamentos
: 8.2:2.:3':. ~~querl1~. de~Pet~cQjQn:c;lpJ~).f().DJ!!igJ.ga.Q~.
8.2.3.3. 1. Modelo monofsico
8.2,3.3.2. Mo~elo trifsicO :.
8.2.3.4. Esquema de Discriminante de Onda Viajera
; 8.2.3.4. 1- Modeio"frcinqts[9c) ::C..
8.2.3.4.2. Modelo trifsico
8.2.<3.5. AI?ILcacin d(estq~ prcit\:lcCion~~-8.2.3.6. Necesidad de complementar las protecciones analizadas
8.3. SistemasDifernciales
'
.
8.3. 1. Ideas generales
499
500
'5QOi1
501
~~ !524_:::,
">
528
:L _~~,~
530
">', ~ '$.36~.~
530
..
8~3:2. protegg[o_!!_e.s.Qif\?LE>!J.Q.l~lf)_qELPrlOGJPJo Q9.~YJiQl(2_r\: : ::y;._;::_::_z.:;~_..:_.2." ~:~:. ??.:.~

8.3.2.1. Protecciones Diferenciales con comunicaciones mediante Onda
533
Portadora, Microondas o Fibra ptica
. 8:3.2J. 1.1ntrQ.guccic?_n
..
.
8.3.2.1.2. Transmisin de seales analgicas (valores medidos)
8.3.2.1.3. Exigenc_i_a9 .l [os E.L?t~.ri:i~s de~ trnsf!l isi}lc,ie seales ~n\Iggic.s,
8.3.2.1.4. Modalidades de la comparacin diferencial de corrientes
540
474
e_
498
.. s::z:2.1J . 2..ProtecCin 'i}e_llQ~~-i!l:Jiti!ero.iidL: .
~.si .J~2""4.J1: J:lL~ni~.r{c,t~ilgQdt519~:c1E;.~: ;.~: ..... -~ ;: .-~ 3.::_;::LJ:~~~'--~-:.
7 .4. Conclusiones respecto a los algoritmos
t. .
., ~.2~2: 1f :APJicqio_n:c;l~, li'R'[9t~Q.9J.9i:I~g:Q.i]_tf9l!i~9Icl'n:e_s"".~.s'fiecJ~Ii :.~:~-"~:~;; ~ F~4[7J'
,-
7.1.2.4.2. Forma de aplicacin

7. t .2.4.3. Transto'rio CieJaila,y!esp~sfa::~~fr~<2~,~w ::: .
7.2. Ag;~Tt~-~~--r;;~-~~ -p~~teccin de Distancia
489
,,
-(
rrr
xvi
xvii
542
547
8.3.2.1.4.1. Caracterstic;aporcentyal -_
8.3.2.1.4.2. Compensacin por la corriente que se deriva por las
capacidades distribuidas
549
8.3.2.1.4.3. Comparacin diferencial fasorial versus comparacin

di fe renci~l
de valores instantneos
Sistemas
Maestro
- Esclavo y sistemas Maestm - Maestro
8.3.2.1.5.
8.3.2.1 .6. Sistemas Segregagq_s y no _$egregados
8.3 . 2. 1~ . Compensacin en los retardos de la comunicacin de datos
Protecciones Diferenciales..que utilizan como me dio de.
8.3.2.2.
comunicacjn_ tfHos Piloto
8.3.2.2.1. Aspectos generales
8.3.2.2.2. Esquema de TenSin aalanceada
8.3.2.2.2.1. La lnea piloto como cuadripolo
8.3.2.2.2.2. Caracter(stlc_?s en el p_@.no d~ admitancia
549
550
550
522
,..
8.3.2.2.2.3. Obtencin de las constantes A , B , C y D del cuadripolo

piloto
8.3.2.2.2.4. Dispositivos !imitadores de tensin
8.3.2.2.2.5. Accionamientos secuenciales
8.3.2.2.3. Esquema de Corriente Balanceada
8.3.2.2.3.1. La lnea p iloto como cuadripolo
8.3.2.2.3.2. .La caracterstica del rel en el plano de relacin compleja
de corriente_s __ _
8.3.2.2.4. Inmunidad de la lnea piloto a tensiones inducidas elevadas
8.3.2.2.5. Monitoreo de la lnea piloto
8.3.2.2.6. Redes de Secuencia y Transformadores Sumadores
8.3.2.2.6.1 . Redes de Secuencia
8.3.2.2.6.2. Transformadores Sumadores
8.3.3. Proteccin Diferencil basada ~n_!a teorfa de las ondas viajeras
8.3.3.1. Modelo monofsico
8.3.3.2 . Modelo trifsico
8.3.4. Aplicaciones de la Proteccin Diferencial de lneas
8.3.5. Necesidad de compLementar _IC!..E!:Qteccin Diferencial de lneas
552
553
554
557
561
561
562
563
564
565
'""
571
572
572
573
574
576
577
579
580
581
Captulo 9- PROTECCIN DE TRANSFORMADORES

Y AUTOTRANSFORMADORES
9.1. Introduccin
9.2. Causas y efecto de las Fallas y otras perturbaciones que afectan
583
584
584
584
586
586
componentes o en la operacin de la red
9.3. Protecciones contra fallas en el transformador
588
588
588
590
593
- Transformad9r de dos arrollamientos
9.3.1.2.4. Problemas Particulares de la aplicacin de la Proteccin
596
Diferencial a la proteccin de transformadores

9.3.1.2.5. Proteccin Diferencial Porcentual en transformadores de tres
Arrollamientos
9.3. 1.2.6 . Conexin de los Rels Diferenciales Porcentuales
..
en un t ransformado( de tres arrollamientos
9.3.1.2.7. Aplicacin de los Rels Diferenciales Porcentuales
a bancos de transformadores monofsicos
9.3.1.2.8. Regulacin de los Rels Diferenciales Porcentuales
9.3.1 .2.9. Soluciones digitales de la proteccin diferencial
9.3.1.2.9.1. Algoritmos de comparacin
9.3. 1.2.9.2. Algoritmos de filtrado digital
9.3.1.3. Proteccin contra Fallas a Tierra
9.3. 1.3.1. Protecciones especficas contra fallas a tierra
9.3.1.3.2. Protecciones que detectan las corrientes de fuga desde la cuba
9.3.1.3.3. Soluciones digitales para las protecciones contra fallas a tierra
9.3.2. Protecciones contra Fallas Incipientes
9.4. Protecciones contra perturbaciones de origen externo
9.4. 1. Fallas en otros componentes de la red incorrectamente eliminadas
por sus propias protecciones
9.4.1. 1. Aspectos generales
9.4.1.2. Protecciones de Distancia como respaldo
9.4.1.3. Protecciones de Sobrecorriente como respaldo
9.4.2. Sobretensiones de origen atmosfrico
9.4.3. Sobretensiones transitorias o estacionarias originadas en la red
4
9.4.4. Sobrecargas
9.4.4.1. Soluciones analgicas de los Rels de Imagen Trmica
9.4.4.2. Soluciones digitales de los Rels de Imagen Trmica
9.4.5. Sobreflujo
9.5. Criterios de respaldo de las protecciones contra fallas
en el transformador
599
602 .
602
606
606
606
610
616
616
618
619
621
624
625
625
625
637
638
638
638
638
640
641
642
Captulo 10- PROTECCIN DE BARRAS
a los transformadores
9.2.1. Fallas originadas en el propio transfo rmador

9.2.1.1 . Fallas de desarrollo violento
9.2.1.2. Fallas incipientes
9.2.2. Fallas y otras perturbaciones originadas en otros
9.3.1. Protecciones contra fallas de desarrollo vio lento

9.3.1.2. Proteccin Diferencial
9.3.1.2.1. Principio elemental
9.3.1.2.2. Proteccin Diferencial Porcentual
9.3. 1.2.3. Conexin de los Rels Diferenciales Porcentuales
588
1 n -t In+.--..............:...!. - , . -~ ... " " ' " ' . 1
10.2. Algunos Esquemas de Barras

10.3. Las fallas en las barras
10.4. Clasificacin de la proteccin de barras
10.5. Requerimientos a la proteccin de barras
'
,...
~~
O<t-1
648
651
652
653
,.e
!(
(
(
(
(
xviii
10.5.1.
10.5.2.
: - :-.
10.5.3.
xix
Confiabilidad
Independencia y solapamiento de las protecciones en .: .
configUracione$ d barras mQitipfes
'.;. .: . , . :~;i~.' , ,,
Necesidad de conmutacin de corrientes en esquemas de barras
con acoplamiento transversal y seleccin mediante seccionadores
.11.3:6. Sobrecargas y oyas formas d sotirecalentamierit0: dei estatq( ~

11.3.7. Asimetra de la carga
11.3.8. Fallas ~plared q l,ie 'r9son e ltmfn~das7adi'Gua~~qie)1te"<'- 7, ~".:
por las prote(:cione~ especfic:~- .
:
'
11.3.9. Sobretensiones
' 11 ~3, 1b. MotorizaciD
11.3.11. Subfrecuencia
f 1.3J 2; Sqbr_ef.recuencia ..
11.3.13. Prdida de sincronismo
,J 1'.4. Prteccio ns ~---~.. ,,
657
i 0.6. ,t\niisls de .Jos qistintostiP.os d_

e f,rQ.t~t;:gio6_e~~de. baJras. -i~
.i
10.6.1 . Protecciones No Especficas
jQ:q.2,.~rote-giQQE?~ .~-sb.~9f.Ug,q_t....~.~~L~~~'_,_,~:~~"'''''"~- .;~:~:~::.c

(
10.6.2.1 . Proteccin de Dispersin por Estructura

: io.6.t:.1 T"Pr'incipio bsico-.,- ... -,,,~"'"..,,."""''
1 0.6.2.1 .2. Precauciones prcticas que se deben tomar .
666
-----_,......,..,----, , ... ...,.
.,..,,.,. .. _ ..,_,_.,____
.
:._.,..-,..-.-.,...........,!}"_
10:6.2. 1.3. Protecio .dt:l Di'sp~r~in porEstrctra n' 'oarr? ...,, : . .": ._ ,'; ..667 ";;
.
. con acoplaml.erto longitudill ::_ .: . ' .",; . ' ' . . ;.. ; .. , . -~-..'::.
10.6.2.1.4. Proteccin de Dispersin por Estructura en esquemas de barras
671
con acoplamiento transversal y en esquemas de barra principal
y barra auxiliar
10.6.2~2 .. PrpteCiones biterer:da!ei>' ;. . -- _;
1 0.6.2.2.1 . Idea general
671
1_Q.?.2 ,_2._?. ProJccio_o r;:iif~!l?f:l.Qi_ l CJ~.saia lrripedll!gJ:a
1 0.6.2.2.2.1. Soluciones digitales para la Proteccin Diferencial
con Restriccin
, 10.6.2.2.3. Prot~cdrl'Difre'n'ia:l i:J~ Ait'c:l mp.ctaca/
10.6.2.2.3.1. Principio fundamental y soluciones analgicas
1o. 6.2:2.3.2. Solucions.'digit?espr'I'Protecci'n Diferencia:. ' ~- ~J.; '.. ..~~;f:;~$8,5 ;,
.
de Alta, Impedancia,
.' ..o:
e ~, ..... ..-.:..
L..:."'~-~':i'.
10.6.2.2.4. Proteccin Diferencial de Impedancia Media
685
'T ranSformadores Corrier1te' :..:Jen~i_n .. ~ . A!L~~
10.6.2.2.5..Proteci6n Diferencfl
10.6.2.3. Protecciones Direccionales
689
10.6.2.3.1. Prot.eccin Drecciorll con Hefs 'c()hve'ncionales
10.6.2.3.2. Proteccin Direccional por Comparacin de Fases
692
~
(
(
~--m-,._:~
,...~~ .,.r'"'--' ~.~.,.~...,....."'"'~ - -;:- ~ - :l- .....-.-~-.,... .- ~C"'''-
:~J _1.,4 .1_ .1. ~ApeQ~.9--- -~g~D_8f?.l~r:>-.: -L ..~.
(
(
t> '_; _;:; :;. ' ..
697
697
698
' 698
698
11 .3:J.1,, Aspecto~_ge_D_~t-L~~-cL~.: ..~ ::::2: ,_:~- -l:~_.. ~:~,., __. :;~,"~'

"' .... ...~.,~. L ..... Q_~f}_,.':.
1 .3.1.2. Modalidades de la vincuiaQin entre ei punto neutro y tierra
699
11.3.2. Fallas entre fases
<,.:
.. -- ...
.702 '
11.3.3. Fallas entre espiras de una misma fase
11.3.4. Puesta a tierra del aollinierito rotrco
11.3.5. Prdida de la excitacin
702
'702 '
703
-~
:::~ -:-::: .~;.. ?_

1.0 ~,
11.4.1 .2. Generadores conectados a la red a travs de un transformador

712
de bloque
"11.4.1.2.1.
Proteccin:
de
Soqreco_rriente-o
d.e
Sobretensin
er la >;.conexin:
'7 t 2" ~:lt
~
-...: . . ..,
' . '
' _.
\ . . ,,
..
'i
. -.-~' . '.
~
~~
,, W''
.
a tierra ,del p~nto neutro :; , , ~ '
,. '~;; <,, ' " j
'" ' ;~
;
,e
>
718
11 .4. 1.2.2. Proteccin de Tensin Residual
' 11.4'.1.3. Generadqres c6necta9()s a _la r~d ~ri'forma cjJj~p_t _- .
:719
11 .4.1.3.1. nico generador
720
1:1.4:1..~.2. , Varios genera.dores. opera.ndg e(l_prC1tefq_,.:~..":..
72f~
11.4.2. Proteccin contra fallas entre fases en el estator
727
' ,J27'"'
f jJ-4.2. f. Asp:tos genrales
' '
'
11.4.2.2, Proteccin Diferencial Porcentual
727
;f.i~:4.2'.3~: - Pr,o~ec~in Diferencial de )\ltafmped'aricia
.-;.
73'2' ~
11 .4.3. Proteccin contra fallas entre espiras de una misma fase
734
J 1,4.3.1. Aspe.c;tQ? gecnl_rl,e~
..
{':73.'k
11 .4.3.2. Generadores con mltiples arrollamientos por fase
734
1 f A.3.3: Generadores co'n u n. solo arrollamiento -por
11.4.4. Proteccin contra puesta a tierra del arro llamiento rotrico
736
:11..4.4, i : Aspec;to? ger!._eJ~s _:. ~. _ . . . ''' ,., .
737
11.4.4.2. Mtodo de inyeccin de co rriente alterna de frecuencia nom inal
rt :'4.+.?. ~todo de inyccin d~ cgrrt;d~ art~.I)ad.~J?@Jfu<;:tj_erf.gla;,~.;;::~. :: Li?~L:1
11.4.4.4. Mtodo de inyeccin de corriente co ntinua
739
UJ AA.q~ Mtodos de r)'1f~- 6 'p~ote!idrnetr6-, ~~ .. ,_, ':':~
,;,:741-:'
11.4.4.6. Mtodos para generadores sin escobillas
744
:.:1'1:~~4-z,, Forma (je accifl de las prote,.cciories cbr\tra fallas,a. \ie,rra en .~i :, 7~;5 ,,
.!:'_, rotor
...~-~.. .. ...~.. _ ; _:.. :. .
',.'
. ' ' ,.,. ' :

11.4.5. Proteccin contra prdida de excitacin
746
.it 1.<:.s.1~ :Asb.~c!9_s'ge,~!ra,r ,: .: ~-~~' ,:_ .~~
11.4.5.2. PequeF1os generadores
746
~11!-4.5.3; Medianos y gran desgeJ:l~radorlis :. '
_ .
11.4.6. Protecciones cntra sobrecargas y otras formas de
,., __ .
sobrecalentamiento del estator
7
rJ,t-"
4-.7. Proteccin 'contra asimefr[a'de.ia'crgg. :';_ .
fase : ,\ .
Captulo 11 - PROTECCIN DE GENERADORES

11.1 ._ 1ntrod~ccin . ' ;..
11 .2. Perturbaciones Internas y Perturbaciones Externas
11.2.1. Perturbaciones de origen interno .
~ ...
11.2.2. Perturbaciones de origen externo
11.3. Causas y efectos de las perturbaciones
11.3.1. Fallas fase-a-tierra en el estator
71 O
l :'
con
706
11.4. 1. Proteccin contra fallas fase-a-tierra en el estator
!~},-,.,- ..,~V.;:,>:~~~-_-,.,.;
r.":?o4 ,;
705
;-
.:~
<. .'
o.
l
'
'
\'
xxi
XX
12.1.7 .4. Reactores conectados n~ forma directa sin interruptor 'na ITnea f 786
12.1 .8. Seleccin de las protecciones de los reactores
787
12.2. CapacJ!ores ~hl!_nt
787
12.2.1 . Aspectos generales
787
12.2.2. Distintas fqr_f)}a~ de_d~sp_2sicin d~ las bateras d~ cap,~~]!!~.S~--- . ...; _ 7?8
12.2.2.1. Estrella doble con neutro aislado
788
,789
12.2.2. 2. !;:strell--$..[r}-lpLi2~CQ...~utro puesto a t_err-12.2.3.-EI fenmeno de resonancia
789
12.2..4. Manj()_b~- c-nlos. _g_apagitq_re, s,h~_nt ..
12.2.4. 1. Cierre del interruptor del banco
12.2.4.2. Apertur~d~(Jntefrumo.(delbano -~ ':
zgo
12.2.5. Proteccin de las bateras d capacitares shunt
790
12.2.5.1. Proteccir l Sq~-fecrrl~nte "' .. ,
12.2.5.2. Proteccin de Desbalance
12.2.5.3. Profec~in de_Sub y So_!?r~tensi!l.-~ __
.. 797
11.4.8. Proteccin de respaldo contra fallas externas

755
11.4.8.1 . 1\spectos g~n.er~iles
_
_ -~ ~- _
'_755_
11.4.8.2. Uso de Rels de Sobrecorriente Dependientes de la Tensin
756
Distancia
'
757
11.4.8.3. Uso de Rels
760
11.4.8.4. Uso de Rels de Sobrecorriente en pequeos generadores
__
, ___ '761
11.4.9. Proteccjn 9<?.J)!ra_sobretel)siol)e?____
11.4.1 01 Proteccin contra motorizacin (prdida de fuerza motriz primaria)
761
11.4.11 . Proteccin co'n tr_ subfrecue:ncia
-~.::---~; 762
763
1 1.4.12. Proteccin contra sobrefrecuencia
11.4.13. Protec'in ciWr{'os9ftaiones o pote.ncia y prdida "" . .
de $incro_riis\nQ _. :~p _
\_,- :' ;. . .' ;_
.
11.4~ 13.2. Grandes generaqoj~"_ :. __ .,~V, .., _ . _
767
11.4.1 3.3. Medianos y pequeos generadores
de
11.5.
11.6.
11 .7.
11 .8.
Prote.cc_in_d._e IQ.~.Ir:an~to1_magores cj~_B!oqu!L

Protecciones de los Servicios Auxiliares
Soluciones aplicando Ja tecno)oga digital
Conclusiones
-:=-.
- ='' ' 76!'L

769
769
771
Captulo 13 - TECNOLOGAS USADAS PARA LOS RELS DE PROTECCIN
PARA COMPENSACIN EN PARALELO (SHUNT)

12.1. Reactores shunt
12.1.2._Construccin d~ lqs:r~qJ.oJes__ ~
12.1.3. Disposiciones tpicas de los reactores shunt
12.1.4. Tipos 'de fallas}~r:rlos~,reac~ores c~mectados a travs:cie.
transfor_n')adqf. 12, ___,~_:___
. -~
~-""-~ """'__:.__ .1 ..._ _ _
12.1.5. Tipos de fallas en los reactores sumergidos en aceite
12.1.6. Esquemas para la proteccin de reactores shunt
12.1.6.2. Proteccin de ~$ol;m~corriente
12.1 .6.3. Proteccin combinada de Sobrecorriente de Fase y Diferencial
de Neutro
12.1.6.4. Proteccin de Sbbr~corriel)te de Se_cueQc_@ ~~gativa
12.1.6.5. Proteccin de Distancia local
12.1.6.6. Proteccin de Cuba "
12.1.6.7. Protecciones mecnicas (Buchholz y Presin Sbita)
12.1.6.8. Protecciones de-Sobiete-mperatura
12.1.6.9. Proteccin de Sobretensin
: 773
773
777
. 'rn
777
'" T f 8
780
781
7~3
783
784
. 1.2.1.7. Accione~ .d~ 9~S~!1g_ric.fled~:LLa,s pro~eqcionep d._E_@i_g ore$ sb_unf.d-c.lti'--) 4

t
784
12. 1.7.1 . Reactores conectados al terciario de un transformado r
12 .1. 7 .2. Reactores cqn~ctadQ~-~Jif9_rrn_a__dl[~_9t~. b'mas de un~~stagig_r:t::~~; ]?4. ,
12:1 .7.3. Reactores conectados en 'forma directa con interruptor a una lnea
784
.- ..--~-~
799
799
13.2. Divisin bsica de las tecnologas aplicadas a rels de proteccin
(
800
13._3. SurQ_as, restas y rriultl piJ.<;:a_9iones analgicas de corrientes y tensiones.
800
13.4. Detectores de Nivel analgicos
~02
13.5. Comparadq_r~s,qe J11P.Ii\d analgico_
(
804
13.6. Comparadores de Fase analgicos
(
. J 3.]. Dispo sitivos Q[Tlricos_,
13.7.1.
Introduccin
(
13.7<..2~
-: Ar:ltec~.d~nfes histricos .. .._. t
13.7.3.
Procesos involucrados en una proteccin digital
812
13. 7.3.1. Seales aQaigica.s de entrada (SAE) .. " ...
(
812
13.7.3.2. Acondicionamiento de las seales analgicas de entrada (ASAE)
13.7.3.3. Prefiltrado arialgicq (PAf .<.i 812
.(
13.7.3.4. Conversin Analgica - Digital (NO)
814
. 13.7.3.5. $~fj--~es bi~rjas-..Q~ ~ntraQa (SBF;} _ _____"___________: __
814
13.7.3.6. Acondicionamiento de las seales binarias de entrada (ASBE)
y conversin a un valor numrico en cdigo binario (CNB)
13.7.3.7. Almcen_ami~to d~ dato~ d.e entr--ga (ALM. DAT.i
814
81 5
13.7.3.8. Almacenamiento del programa de procesamiento (APP)
(
1~.7.3.9. Proc~sarl)iento_n_ym_rico y lgico
"" ~ -. ~---~ ~"' _ 815
13.7.3.1O. Acondicionamiento de las seales binarias de salida (ASBS)
816
i 3.7.3 .11. Qtrg_s p__roqeso.s qu~ !l~yan_ cabo la~ prot~cc.Lone?__djgifi:He:;; "" . ,_ -~H7
(
13.8. Las protecciones digitales y el nuevo perfi l de los especialistas en
817
protecciones de las empresas del sector elctrico
13.8:1' . Sleccinci_elpriDqipi'_d,e las protecciones a instalar
e. ~.,' ,_ 818 '
(
819
13.8.2. Seleccin del fabricante y modelo de las protecciones a instalar
13.1. Introduccin
Captulo 12 - PROTECCIN DE REACTORES Y BANCOS DE CAPACITORES
{
:(
(
(
(
r
(
xxii
xxiii
13.8.3. Ensayos de recepcin de las proteccionesadcjuiridas

13.8.4. Estudio de las regulaciones de las protecciones
820
820
a instalar e instaladas
:. 13.8.5. Real[zacin de las regulaciones
13.8.6. Ensayos de rutina de los sistemas de proteccin
13.8:7: Ensayos especiales de los rels de proteccin y de
equipos asociados
13.8.8. J{nlisis de comportamiento de protecciones frente a perturbaciones
13.8.9. Reparacin de los rels de proteccin y de ciertos
equipos asociados
14.3.2.1 . Circuito equivalente

14.3.2.2. Diagrama fasorial
14.3.2.3. Errores
14.3.2.4. Factor de Tensin
14.3.2.5. Normas
14.3.3. Comportamiento transitorio
14.3.3.1 . Energizacin o desenergizadn bajo condiciones
821 . .
821
821 ...
13.8.1 O. Conclusiones respecto al nuevo perfil de los especialistas
822
823
correspondiente a una falla

. 14.3.3.3. Recuperacin de la tensi1 desde el valor de falla hasta Sl.J valor
norr12alluego d la elil'l)inaci{!n de una fall

---~ ... L ..
14.3.3.4. Sbito incremento de la tensin hasta un valor
por encima del normal
823
r
r
Captulo 14 - TRANSFORMADORES DE CORRIENTE Y TRANSFORMADORES

DE TENSIN PARA SISTEMAS DE PROTECCIN
14.1. Aspectos generales

825
14.2. Transformadores de Corriente para Sistemas de Proteccin
825
14.2.1. Algunos aspectos constructivos
825
14.2.2. Circuito equivalente de un TC
826
. ; ' 828
14.2.3 ..~1 c9mportamiento del TG e_n r.g iQ"Jen estacicmario
14.2.4. Caracterstica de Magnetizacin
829
14.2.5. Errores de los TC en rgimen estacionario
830
. _y cargas (burden) aplic;:<;las
14.2.6. Especificacin de los errores de acuerdo a normas
831
834 .
14.2. 7. Consideraciones sobrl3 el Factor Lmite de Exactitud o Cpeficiente .,
de Sobreintensidad
'
14.2.8. El comportam iento del TC en rgimen transitorio
835
14.2.8.1. Corriente de falla ~sin componente exponencial (plenamente : 837
simtrica)
14.2.8.2. Corriente de falla con componente exponencial
839
. , 841
14.2.8.3. Coeficiente de sobreintensidad transitorio
14.2.8.4. Energizacin dual
843
14.2.8.5.. lnfluenci9 d~l f lujo remanent~
el nQ,g~Q=~ ~~
844
14.2.8.6. Efecto conjunto de la respuesta transitoria, la energizacin dual y 846
el flujo remanente de los TC
' 14.2.8.7. Transformadores de Corriente aptos pra obtenr respuestas 1 847
transitorias convenientes
14.2.8.7.1. Transformadores de Corriente sin entrehierro
848
14.2.8.7.2. Transformadores de Corriente co['l ~ueo e_l}tr~hierro _. , _ .---.4.-.
'
(
r
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(_
. 1
en
14.2.8.7.3. Transformadores de Corriente con gran entrehierro

, 14.3.
. Conclusiones
. ~. . . ... .. . .... .
,_
14.3. Transformadores de Tensin Inductivos
: 14.3.1. AJgUn5)S aSQ~J.9?...CQ!.!_S!riJCliVGS
14.3.2. Comportamiento estacionario
i.:
849
' .
,_ ,: : _
_,__;.__.;;.;~.. ---~!
.. 49
-........
850
'~a5o.
851
852
855
855
861
862
de tensign norma)
14.3.3.2. Colapso de la tensin desde el valor normal hasta el valor
85?
852
,\
' .
14.3.3.5. Efectos d~la sa}uracin . ~ ~-14.3.3.6. Transitorios de tipo oscilatorio

14"3.3.7. Conclusiones respecto a l~_res:>u~~!atran.sito ria
14.4.
Transformadores de Tensin Capacitivos
14.4.1. Aspectos generales .
14.4.2. Circuito bsico de un TVC y variantes prcticas
14.4.3. Teora del _funcionamiento de un TVC en rgimen estacionario
14.4.4. Errores de un TVC en rg imen estacionario
14.4.5. Variaciones de la exactitud de un TVC en rgimen estaciOnario
14.4.6. Respuesta transitoria de los TVC
14.4.6.2. Ensayos
14.4.6.3. Modelados
14.4.6.4. Factores que afectan la respuesta transitoria
14.4.6.5. Resultados prcticos en cuantoa larespuesta transitori.! __
14.4.6.6. Normalizacin de la respuesta transitoria de los TVC
14.4.6.7. Conclusiones respecto al comportamiento transitorio de los TVC
864
.864 .
864
864
864
865
865
865
867
869
870
872
873
873
873
874
874
879
880
882
435
CAPTUL07
ALGORITMOS PARA LAS PROTECCIONES DIGITALES

ASPECTOS GENERALES Y APLICACIONES A LA
PROTECCIN DE DISTANClA
(
7 .1. Aspectos generales
La .eficacia de las protecciones digitales est ntimamente relacionada con los

alg9ritmos seleccionados para cada uno de los casos.
Para entender de qu estamos hablando cuando decimos "algoritmo", veamos el .
significado de la palabra: "Un algoritmo es un conjunto de procedimientos para
relizar un clculo". Si referimos la palabra a un rel digital, debemos entender
entonces que se trata de los .programas de clculo ; por ejemplo, para obtener las
.. comP,()nentes real e imaginaria de las ondas de corriente y tensin, para luego
. calcular la impedancia aparente.
No
es posible decir que cada tipo de proteccin, por ejemplo distanciomtrica,

diferencial, de onda viajera, etc., se resu~ lve con un determinado algoritmo.
' Efectivamente, las condiciones impuestas por el sistema de potencia,
fundamentalmente en lo que hace a la generacin de armnicas y transitorios de
todo tipo por un lado, y necesidades de velocidad de eliminacin de las fallas por
tro, hacen que los algoritmos aptos para ciertas redes o sectores de redes resu lten
inadecuados en otros casos.
l~a eleccin entonces de las prote.cciones a implementar en cada caso no puede

.:partir de una base general , sino que tiene que tener en cuenta las condiciones del
. sistema de potencia y los algoritmos eficaces disponibles para esas condiciones. El
ing
miero de protecciones que realice la seleccin debe estar provisto de un
~. profundo conocimiento del sistema de potencia protegido y de los algoritmos
\ existentes, con sus ventajas y desventajas, su campo de aplicacin, etc.
Por otra parte, en la informacin de los fabricantes referida a sus rels suele haber
.. una descripcin no muy detallada de los algoritmos empleados, que puede ser
, interpretada sin mayores dificultades si se tiene un buen dominio del tema, pero que
ii'oTesulta suficiente si no se tiene tal dominio. A esto hay que agregar que distintos
fabricantes tienen distintas soluciones para un mismo caso, y que un mismo
.; fabricante puede tener distintas solucione.s, aplicables a casos distintos, aunque
esas soluciones respondan al mismo principio general de proteccin.
. ,En los puntos siguientes se explicarn distintos algoritmos, especialmente los ms

..,_.suales, con diferente grado de detalle, teniendo en consideracin la tendencia
. ';:a~tual de aplicacin.
.Diferenciaremos dos grandes tipos de algoritmos:
;~;-
... ,;
437
436
Algoritmos de filtrado digital

Algoritmos de proteccin propiamente dichos
7.1.2. Algorit mos de fi ltrado digital

Es conocido que la mayor parte de las protecciones aplicadas a los sistemas
elctricos de potencia, se basan en la evaluacin y comparacin de las ondas de
tensin y/o corriente de frecuencia fundamental (50 Hz o 60 Hz, segn el caso).
Si esas ondas fuesen senoidales puras, la solucin de cada problema de proteccin

sera bastante sencilla y la respuesta de cada rel sera de muy alta velocidad.
En realidad , las ondas de tensiones y corrientes de falla estn fuertemente

contaminadas, particularmente en los instantes iniciales luego de la incepcin de la
falla. Esa "contaminacin" consiste en general en t ransitorios de tipo exponencial,
armnicas superiores y ondas no armnicas.
(
(
2. Forma de aplicacin
3. Transitorio de falla y respuesta en frecuencia
Antes de entrar de lleno en esos aspectos, consideremos la idea general de los
filtros que nos proponemos analizar.
un filtro digital puede ser representado por el diagrama de bloques de la Fig. 7-1. La
entrada es la excitacin x (nT) Y la salida es la respuesta del filtro y (nT) . La
respuesta est relacion_ad~ con la excitacin por alguna regla de correspondencia.
Ese hecho lo podemos md1car como:
y (nT) = !l(_x (nT)

Donde
!!{. es un operador, n es un nmero entero dentro de un rango determinado y
T es el perodo de muestreo.
La necesidad de realizar los clculos teniendo solamente en cuenta las
componentes de frecuencia fundamental y el problema de contaminacin de las
ondas de falla, implican que los rels de proteccin deban llevar a cabo, en forma
previa a esos clculos, un proceso de filtrado .
x (nT)
y (nT)
En las protecciones digitales hay en realidad dos procesos de filtrado:
(
(
Pre-filtrado analgico
Filtrado digital
El prefiltrado analgico debe realizarse para resolver el problema del lmite de

Nyquist, que indica que la frecuencia de muestreo debe ser igual o mayor que 2
veces la mxima frecuencia de componente presente en la onda sometida a filtrado
digital. Si esto no se cumple, aparecen errores dominados "aliasing".
El filtrado digital, o si se prefiere numrico, se puede llevar a cabo mediante varios
tipos de algoritmos. A continuacin, a modo de ejemplo, describiremos los
siguientes:
(
(
)- Algoritmo no recursivo basado en la Transformada Discreta de Fourier (TDF),

con ventana de datos de un ciclo
);> Algoritmo no recursivo basado en la Transformada Discreta de Fourier (TDF),
con ventana de datos de medio ciclo
);> Algoritmo recursivo basado en la Transformada Discreta de Fourier (TDF),
con ventana de datos de un ciclo
);> Algoritmo hRsRdo 8n la Tran!';formada de Walsh (TW)
La descripcin se har considerando los siguientes aspectos:
1. Presentacin del algoritmo
Figura 7-1: Diagrama de bloques de un filtro digitaJ
Lo que caracteriza entonces a los filtros que nos proponemos analizar es la forma
que adquiere en cada caso el operador 9{ . Consideremos que la excitacin es una
onda muestreada y digitalizada (ver Captulo 13), es decir, valores numricos
representativos de las muestras de la onda de entrada tomadas cada T
milisegundos. La salida ideal en el caso que nos ocupa es una onda puramente
senoidal, de frecuencia fundamental, representada por valores numricos dados
cada T milisegundos.
Para nosotros un filtro ideal sera uno que produjese una salida nula para cada
excitacin compuesta por una onda senoidal de frecuencia distinta a la frecuencia
fundamental del sistema, y que produjese una salida que reprodujese exactamente
la entrada cuando sta es una onda senoidal pura de frecuencia fundamental.
Veremos que los filtros digitales prcticos, en el caso que nos ocupa, distan de tener
una salida nula para todo el rango de frecuencias distintas a la frecuencia
fundamental.
Esa idea de la respuesta del filtro se puede representar grficamente mediante lo
que se denomina "mdulo de la funcin transferencia" IH I, en funcin de la
frecuencia f.
(
(
438
439
A simple ttulo ilustrativo, agregamos que hay distinto.s t ipos de filtros digitales,
correspondiendo los que nos ocupan a la clasificacin de "fi ltros invariantes,
causales, lineales". Dentro de esa clasificacin, veremos "filtros no recursivos" y
"filtros recursivos".
SF
= Ss sen (cot) + Se cos (cot)
(7-4)
En la representacin fasorial convencional:
Un filtro no recursivo tiene en consideracin N muestras de la excitacin anteriores

al instante de clculo. Un filtro recursivo considera muestras anteriores al instante de
clculo y ~alares de la salida anteriores al instante de clculo.
7.1.2.1. Algoritmo basado en la TDF con Ventana de Datos de un Ciclo

Se trata de un
Transformada
corriente, se
componentes
entrada.
algoritmo que implementa filtros digitales no recursivos, basados en la

Discreta de Fourier. Para cada seal de entrada de tensin o
emplean dos filtros, cuyas salidas son respectivamente las
"Seno" y "Coseno" de la onda de frecuencia fundamental de la
(7-5)
(
Donde el subndice F indica componente de frecuencia fundamental.
1.1.2.1.2. Forma de aplicacin
En rigor, las expresiones (7-1} y (7-2) bastan para aplicar los algoritmos de clculo,
pero veamos dos ejemplos prcticos para que quede ms clara la forma en quE! se
lleva a cabo el clculo.
(
(

Si denominamos s a la onda de entrada (recordemos que s puede ser una tensin v
o una corriente i), entonces s[nT] es el valor numrico de la muestra n-sima,
tomada con un perodo de muestreo de T milisegundos. Las expresiones de las
componentes Seno y Coseno, calculadas en el instante de la muestra k-sima y que
toman en consideracin esa misma muestra y las (N - 1) muestras anteriores,
resultan:
(
'
N =12
(
Muestras desde la N -1 muestras anteriores a la muestra en el instante en que se
hace el clculo:
L s [(k- N + p) T] sen (2JI p 1N)
Muestra 11 antes de la muestra k:

Muestra 1Oantes de la muestra k:
(7-1 )
p =1
s [(k- ll)TJ
s [( k- lO)T]
(
(
N
Se= (2/N)
(
(
Ss =(2/N)
('
Nmero de muestras por ciclo de la onda fundamental:
L s [(k -
N+ p) T) cos (2JI p 1 N)
(7-2)
s [( k)T)
Muestra k:
p=l
(
(
Coeficientes a aplicar: .
Este es el caso en que la ventana de

de frecuencia fundamental; es decir:
N datos abarca un ciclo completo de la onda
NT = To
con
(7-3)
T 0 el perodo de la onda de frecuencia fundamental.
A partir de las expresiones de las componentes Seno y Coseno de la seal de

salida, se puede reconstruir la onda de componente fundamental de dos modos
distintos:
En el dominio tiempo:
sen (2n 1/12) =+0,50

sen (2JJ 2/12) =+0,866
sen (211 3/12) =+1 ,00
sen (2n 4/12) =+0,866
sen (2n 5/12) =+0,50
sen (2n 6112) = 0,00
sen (2JT 7112) =-0,50
sen (2n 8/1 2) =-0.866
sen(2n9112)
sen (2n 10/12)

sen (2n 11112)
=-l:oo .
=-0,866
=-0,50
cos (2JJ 1112)

cos (2JI 2112)
cos (2JI 3/12)
cos (2n 4/ 12)
=+0,866
=+0,50
= 0,00
= -0,50
= -0,866
cos (2JI 5/12)

cos (2n6/12) = -1,00
cos (2J! 7/12) = -0,866
cos (2n 8/12) = -0,50
cos (2n 9/12) = 0,00
cos (2JI 10112) = +0,50
cos (2JI 11/ 12) =+0,866
(
(
(
(
r<
(
(
(
441
440
sen (2n 12/12) == 0,00
cos (2J1 12112)
= +1,00
(
(
(
Por lo tanto:
<sen (2n 19/20) =
cos (2JI 19/20)

0,95
cos (2n 20/20) = 1,00
-0,31
sen (2n 20/20) = 0,00
por lo tanto:
S8 = S [(k '- 11)T] . 0,50 +S [(k - 10)T] . 0,866 + .....+S [( k)T] . 0,00
Ss;:; s [(k- 19)T] . 0,31 + S [(k - 18)T] . 0,59 + ..... + S [( k)TJ . 0,00
Se::: S ['k - 1l)T] . 0,866 +S [(k - lO)T] . 0,50 + .....+S [( k)T] . 1,00
se= s [( k - 19)TJ. 0,95+s [(k-18)T]. 0,581+ ..... + s [( k)T] . 1,00
Nmero de muestras por ciclo de la onda fundamental:
N=20
(
(
Muestras desde la N -1 muestras anteriores a la muestra en el instante en que se

hace el clculo:
(
(
Muestra 19 antes de la muestra k: s [(k- 19)T]

Muestra 18 antes de la muestra k: s [(k- 18)T]
Muestra k:
s [( k)T]
r
(
(
(
(
(
(
(
(2n 1/20) =+0,31

(2n 2/20) =+0,59
(2n 3/20) =+0,81
(2n 4/20) = +0,95
(2n 5/20) = +1,00
(2n 6/20) = +0,95
(2n 7/20) = +0,81
(2n 8/20)
+0,59
(2n 9/20) = +0.3 1
(2n 10/20) = 0,00
(2n 11/20) = -0,31
(2n 12/20) = -0,59
(2n 13/20) = -0,81
(2n 14/20) = -0,95
(2n 15/20) = -1,00
(2n 16/20) = -0,95
(2n 17/20) - -0,81
(2n 18/20) = -0,59
Nos p reguntamos entonces si en caso que la onda muestreada fu ese una onda
-. ;eridica de perodo T0, los valores de las componentes Seno y Coseno obtenidos
se hubiesen mantenido constantes. Absolutamente no. Lo que s se hubiese
mantenido constante en ese caso es la raz cuadrada de los cuadrados de ambos
,. componentes. Es decir:
SF =(Ss + Se )
Coeficientes a aplicar:
sen
sen
sen
sen
sen
sen
sen
sen
sen
sen
sen
sen
sen
sen
sen
sen
sen
sen
Hemos considerado que los clculos son realizado e n el instante coincidente con la
muestra k-sima, considerando esa muestra y las N-1 muestras anteriores. Pero,
;como es obvio, cuando el algoritmo se utiliza en un rel este clculo se lleva a cabo
. continuamente. Es decir, se calculan las co mponentes Seno y Coseno en e l instante
de la muestra k-sima, luego en el instante de la muestra k+1, luego en el instante
.. de la muestra k+2, etc. Anteriormente se haban calculado en el instante de la
muestra k-1 , en el instante de la muestra k-2 , etc.
=
=
=
=
cos (2J1 1/20)

+0,95
cos (2n 2/20)
+0,81
cos (2J1 3/20)
+0,59
cos (2n 4/20)
+0,31
0,00
cos (2J1 5/20)
cos (2n 6/20)
-0,31
cos (2n 7 /20)
-0,59
cos (2n 8/20) = -0,81
cos (2n 9/20)
-0,95
cos (2n10/20)
-1,00
cos (2n 11120) = ~0,95
cos (2n12/20)
-0,81
=
=
=
=
cos (2J1 13/20) =-0,59

cos (2nl4/20) = -0,31
. cos (2J1 15/20) = 0,00
cos (2n 16/20) = 0,3 1
cos (2n 17/20) = 0,59
cos (2n 18/20) = 0,81
2 112
=e te.
(7-6)
La razn por la cual no se mantienen constantes dichas componentes es muy

.sencilla. El instante de referencia ( t = O ) es en cada clculo el instante d e la
muestra tomada en ltimo trmino. Por ejemplo, si la muestra en cuestin co incide
con el momento en que la onda de frecuencia fundamental pasa por cero, la
:' componente Seno ser mxima y la componente Coseno ser nula; si la muestra en
cuestin coincide con el momento en que la onda de frecuencia fundamental pasa
pr su valor mximo, la componente Seno ser nula y la compon ente Coseno ser
' mxima. Toda situacin intermedia se caracterizar por componentes Seno y
Coseno no nulas, pero que cumplen con la ecuacin (7-6).
, . :Para mayor claridad de la idea, recordemos que cualquier funcin considerada en el
~ : . ':: instante t = O que no sea "par" (igual valor para los instantes t -1 y t +1) ni "impar"
(igual valor absoluto pero distinto signo para los instantes t 1 y t +1), puede ser
descompuesta en una funcin "par" y otra "impar". Segn el instante de referencia,
que coincide con la ltima muestra adquirida, la onda ser "par", "impar" o tendr
.. ~. una componente "par" y otra "impar"
. , Es claro que hemos considerado hasta ahora una funcin pe ridica. Esa situacin
:. coo las ondas de corriente y tensin en una red elctrica solamente se da en
: qondiciones estacionarias de carga o estacionarias de falla, en este caso luego de
un tiempo ms o menos prolongado.
443
442
Et
A continuacin analizaremos que sucede durante el transitorio de falla.
es de suma importancia, porque tiene incidencia en la respuesta de las

como veremos ms adelante.
p~o~ecciones,
Avancemos un poco ms sobre este asunto.

7 .1.2.1.3. Transitorio de falla y respuesta en frecuencia
Consideremos la onda de corriente de la Fig. 7-2. Podemos distinguir un estado de
prefalla (corriente carga) y un estado de falla. La corriente de carga es senoidal.
Supond~emos que la corriente durante la falla tiene una componente senoidal y una
componente exponencial (en realidad la corriente de talla tiene adems
componentes de frecuencias armnicas y no armnicas) .
Ventanas con slo

muestras de falla
Ventanas con slo

muestras antes de
falla
Si considerarnos las primeras ventanas constituidas ntegr~mente con muestras

espondientes al estado de falla, nos preguntarnos s1 los valores de las
corr onentes seno y Coseno se estabilizan inmediatamente. La respuesta es que
, compser1a solamente posible si la corrie nte de falla no tuviese una componente
componentes no armomcamen

te
eso nencial y si no estuviesen presentes, ademas,
~:~~~ionadas con la componente de frecuencia fundamental.
Para explicar esto, se requiere que analicemos como es el mdulo de la Funcin
Transferencia IHI, en funcin de la frecuencia f.
,. ,. En la Fig. 7-3 se ha representado dicha funcin, para los filtros Seno y Coseno
. basados en la TDF con ventana de un c1clo.
Coseno
(
''
''
:....__ Ventanas que

::
ii
''
''
Seno
contienen muestras de
prefalla y de falla
Fig.. 7-2: Muestreo de una onda de corriente y distintas "ventanas de datos"
Denominamos "ventana de datos" al conjunto de muest ras que el algoritmo

considera para calcular las componentes Seno y Coseno.
Esa ventan a se va desplazando desde la condicin de carga hasta la condicin de
falla. Algunas ventanas abarcan solamente muestras de corriente de carga. tras
ventanas abarcan solamente muestras correspondientes al estado de falla. Pero
algunas ventanas abarcan muestras de ambos estados . Eso significa que, desde !os
valores de las compnentes Seno y Coseno correspondientes al estado de carga
hasta los valores correspondientes a la corriente de carga, se produce un transitorio
de dichos valores.
Fig. 7-3: Mdulo de la Funcin Transferencia en funcin de la frecuencia de los filtros

Seno y Coseno basados en la Transformada Discreta de Fourier con ventana
de datos de un ciclo
. " Puede observarse que la respuesta es uno para la frecuencia fundamental y es cero
para todas las frecuencias armnicas y para frecuencia cero. Tiene un valor menor
que uno, pero no nulo, para frecuencias no armnicas y para frecuencias
subarmnlcas.
que los -estados transitorios, que indefectiblemente contienen
_componentes exponeciales y/o frecuencias no armnicas e inclusive pueden
frecuencias subarmnicas de origen distinto a las componentes
444
445
exponenciales (por ejemplo, oscilaciones subsincrnicas originadas en la

compensacin capacitiva serie) hacen que la respuesta del filtro est afectada por
esa componentes.
(
(
(
(
r
(
r
(
r
(
Podra entonces preguntarse si no hay forma de realizar un filtro que elimine en

mayor proporcin la influencia de todas las componentes de frecuencias distintas a
la fundamental. La respuesta es que un filtro numrico de este tipo debe trabajar con
una ventana de datos acotada, ya que los requerimientos de velocidad de respuesta
de la prQteccin impiden ventanas ms amplias. Aplicar una ventana acotada implica
asimilar la onda de falla, que no es peridica, a una onda peridica cuyo perodo
corresponde en el caso que nos ocupa al perodo de la frecuencia fundamental. Por
esa razn, el filtro asimila las componentes transitorias a una onda peridica, que,
aunque distinta a una onda senoidal, tiene su propia componente senoidal de
frecuencia fundamental. Esta componente es entregada por la salida del fi ltro en
adicin a la componente verdaderamente senoidal de la seal de falla.
En resumen, podramos decir que existe un transitorio entre el valor de las
componentes Seno y Coseno de una ventana de muestras puras de no falla y el
valor de esas componentes en un estado estacionario de falla. Ese transitorio
depende fuertemente de la configuracin del sistema de potencia, del tipo de falla,
de la ubicacin de la misma y del momento de incepcin.
Puesto que el transitorio de la respuesta de los filtros Seno y Coseno es muy difcil
de analizar tericamente, ms adelante veremos grficos obtenidos con modelos
numricos, cuando los f iltros son aplicados a protecciones de distancia.
_ . .2.2. Forma de aplicacin

712
licacin de las frmulas es enteramente similar al caso anterior; por lo que no
La ap
.
.
.
resultan necesanas otras exp 1caclones.
. . .2.3. Transitorio de falla y respuesta en f recuencia
712
Veamos como es el mdulo de la Funcin Transferencia IHI, en funcin de la
frecuencia f.
En la Fig . 7-4 se ha representado dicha funcin para los filtros Seno y Coseno
basados en la TDF con ventana de medio ciclo.
1'4
.,.-----,----:;~--:--:;-::----,:---::;;:;"7.7--::-;~;-:-:-:c--;-:r:
1,2
0,8
0,6
7.1.2.2. Algoritmo basado en la TDF con Ventana de Datos de Medio Ciclo
0,4
Tambin en este caso se trata de un algoritmo que implementa filtros digitales no

recursivos basados en la TDF, pero en este caso se usa una ventana de datos de
medio ciclo de la componente de frecuencia fundamental. Idnticamente, para cada
seal de entrada de tensin o corriente, se emplean dos filtros, cuyas salidas son
respectivamente las componentes "Seno" y "Coseno" de la onda de frecuencia
fundamental de la entrada.
0,2
+,.!__....'---"--:-""--~~
o -l~,...--h~..,.--,~~':'T--;~..,.....--'-'~'S'-':"--.T
-0,2
JIL..._
_L__,_:__.c..__
_..d____:;___,!; t . _ - - " - - " ' - " - ' " - ' L
Las expresiones de las componentes Seno y Coseno, calculadas en el instante de la

muestra k y que toman en consideracin esa misma muestra y las [(N/2)- 1)]
muestras anteriores resultan:
(7-7)
Obsrvese que la respuesta no es cero para frecuencia cero y es muy elevada para
frecuencias subarmnicas, por lo que las componentes exponenciales de las
corrientes de falla afectan notoriamente la exactitud de las componentes Seno Y
Coseno calculadas mediante el algoritmo.
(7-8)
Asimismo, afectan la exactitud las componentes armnicas de frecuencias par,

adems de afectarla las componentes de frecuencias no armnicamente
relacionadas.
N/2
Ss =(4/N) I s [(~- N/2 + p) T] sen (2JI p 1N)

P=l
N/2
Se = (4/N)
p =l
[(k - N/2 + p) T]
COS
(2JI p /N)
Fig. 7-4: Mdulo de La Funcin T ransferencia en funcin de la frecuencia de los filtros

Seno y Coseno basados en la Transformada Discreta de Fourier con ventana
de datos de medio ciclo
447
446
En sfntesis, este filtro tiene una respuesta' rpida, pero es muy poco exacto como
para aplicarlo en condiciones marginales de las protecciones. Por ejemplo, si se
aplica en una proteccin de distancia, el margen de seguridad de la Zona 1 debe ser
mucho ms amplio que si se aplica el f ilt ro con ventana de un ciclo.
'
'
En la Fig. 7-5 se muestran las primeras 16 de esas funciones.
7.1.2.3. Algoritmo recursivo basado en la TDF con ventana de datos de un ciclo
1
1
1
',
T/2
:T
~:o~-----+------~
wal(O,t)
7.1 .2.3.1'f Presentacin del algoritmo
:.
El principio de este algoritmo es idntico al del algoritmo no recursivo basado en el

TDF con ventana de datos de un ciclo. Se trata solamente de usar una formu lacin
que permite disminuir el nmero de operaciones a realizar y asf disminuir la carga
computacionaL
'
'
1
1
'
'
'
'
:o
: T/2
'
r
~ ---------- - - -- ---------- ------ ~
Las expresiones de las componentes Seno y Coseno, calculadas en el instante de la

muestra k y que toman en consideracin resultados obtenidos en el instante de la
muestra k -1 y la propia muestra k, son las siguientes:
Ss (k+1) =Ss(k) cos (2JI 1 N) - Sc(k) sen (2.11 1 N)
(7-9)
'
~ ------------- 1-- --- - --------- ~: wal(l,t)

'
r--
'
l,_ _ _----L--+-----1
1
1
1
'
1
1
1
1
'1
'
:
L,. ___, __ __
Se (k+l)
=Sc(k) cos (2JJ/ N)+ S (k) sen (2n/N)- (2/N)s(k-N+l) + (2/N)s(k+l)
'
'
---- - --
--- - - --
(
(
Wrucz,t)
i wal(3,t)
----- --~
'
't
(7-1 O)
(
''
'
La demostracin de estas expresiones se basa exclusivamente en igualdades

trigonomtricas.
._ Jwal(l3,t)
'
'
. ., wal( 14,t)
El mdulo de la Funcin Transferencia IHI, en funcin de la frecuencia f es

exactamente igual al del algoritmo no recursivo, de modo que todos los comentarios
que hicimos para aquel caso son vlidos.
7.1.2.4. Algoritmo basado en la Transformada de Walsh (TW)
(
___ wal(7,t)
~-
''
'
(
Si se tiene en consideracin el anlisis de Walsh, una onda peridica se
descompone en dos ondas cuadradas - par e impar - ms un conjunto de ondas
armnicamente relacionadas, cuyas transiciones ocurren de acuerdo a un conteo
binario.
(
Fig. 7-5: Primeras 16funciones de Walsh
(
Las funciones de Walsh, a correlaconar con la onda de falla, las denominaremos:
wal (k,t!T)
Sus posibles valores son solamente
1 o -1 .
Puesto que en las protecciones en la mayora de los casos los cmputos se hacen
.en trminos de las ondas Seno y Coseno de frecuencia fundamental, si se trabaja en
el dominio de Walsh es necesario establecer una conexin entre los resultados del
(
(
.(
(
(
(
(
(
448
449
Anlisis de Walsh y las componentes Seno y Coseno de frecuencia fundamental,

dadas por el anlisis de Fourier.
Si una onda s(t) , con perodo T , se expande de acuerdo a las serie de Fourier,
resulta:
(1/ T)
Js
(t) wal (n, ti T) dt
(7-1 6)
(
(
s(t)
=F~"+ .J2 F 1 sen (2Jif t)/ T + .J2 F 2 cos (2Jif t)/ T +.J2 F 3 sen (4Jif t)/ T
+ .J2 F 4 cos (4Jif t)/ T + ..............
(7-11 )
Siendo
segn :
El conjunto de componentes Fn forma un vector en el espacio de Hilbert y tambin lo

forma el conjunto W n Esos dos vectores estn relacionados por una matriz
ortogonal A, de modo que:
Fh F2, F3, etc. Los valores eficaces de las respectivas ondas, calculados
W=A.F
(7-17)
(
1
Puesto que A- = A T. donde A T es la matriz transpuesta de A :
(7-1 8)
Fo
= (liT) J s (t) dt
o
(7 -12)
Tomando solamente algunos de los trminos, la matriz A , que relaciona a ambos

vectores, es la de la Fig. 7-6.
1,000
= (11 T)
0,900
Js (t) sen (2JI t)/ T dt
0,300
(7-13)
-0.300
0,900
0,724
-0,373
0,435
0,373
0,724
F2
= (1/ T) f S (t) cos (2JI t)/ T

o
0,180
0,900
0,180
0,900
-0,435
0,900
0,900
dt
(7-14)
-0,074
-0,484
-0,074
0,650
0,484
0,650
Figura 7-6: Matriz que relaciona los coeficientes de Walsh con los coeficientes de
Fourier
(
(
(
Por ejemplo, considerando solamente hasta

Si la misma onda se expande de acuerdo a la Transformada de Walsh, resulta:
F 1 0,900 W 1 - 0,373 W 5 - 0,074 W 9
00
s(t)
(
{_
W10, resulta con aproximacin:
=L W n wal (n, t /T)

n=O
Con:
(7-15)
F2
=0,900 W 2 + 0,373 W6- 0,074 W10
En realidad, para representar una sinusoide ms una componente unidireccional con

un 95% de exactitud, slo hace falta considerar hasta W6
451
450
Las expresiones (7 -1 5) y (7 -16) corresponden a un clculo a partir de la onda
continua. Para calcular los coeficientes de Walsh a partir de una onda muestreada,
se realiza una integracin numrica. Aunque una integracin numrica mediante la
regla de Simpson es ms exacta, normalmente se utiliza la regla trapezoidal, pues la
aproximacin es suficientemente buena.
Obsrvese que en todos los casos las _muestras son multipl icada~ por +1, -1 , 0_.5 oEsto significa un gran ahorro de t1empo desde el punto de v1sta computacional.
05
.J obstante, las multiplicaciones necesarias para obtener las componentes Seno y
c~seno, hacen que este mtodo insuma tiempos com parables al mtodo basado en
"la TDF con ventana de datos de 12 muestras.
7.1.2.4.2. Forma de apl icacin

<J
Si se supone por ejemplo un nme'ro de muestras por ciclo de N = 8, los coeficientes

de Walsh, calculados mediante la regla trapezoidal en el instante de la muestra k
resultan:
W (k)
W 3 (k)
SJ<.s + S,. 3 S,.J-
> 7. 1.2.4.3. Transitorio de falla y respuesta en frecuencia

.. Las respuestas de los a lgoritmos para obtener las componentes Seno y Coseno de
. la onda de falla, son sustancialmente iguales a aquellas de los algoritmos basados
en la TDF- Fig. 7-7. Tanto ms iguales cuanto mayor sea el nmero de trminos de
la matriz de transfo rmacin AT_
= (1/8) ((1/2) Sk-8 + Su + Sk-6 + S.s Sk-3 Sk-2 Skl (1/2) sk]
=(1/8) ((1/2) s 1,.8 + SJ<.7 -
tenerse en cuenta adems que el mtodo basado en la Transformada de

... Walsh slo puede ser impleme~tado adecuadamente cuando se utiliza un nmero
>' ' de muestras que sea una potenc1a entera de dos.
=(1/8) [(1/2) Sk-8 S,.6 + Sk-4- Sl<-2 + (1/2) Sk)

W 5 (k) =(1/8) [(1/2) Sk-8- S,.6 + Sk-2- (1/2) S,)
- Sk-4 +
(
0,8
0,6
(1/2) SJ
0,4
0,2
Seno
o
Mayor exactitud se logra usando N = 16 muestras por ciclo. Los coeficientes de
Walsh, calculados tambin usando la regla Trapezoidal y para el instante de la
muestra k resultan:
= (1/16) [(1/2) sk-16 + S,.Js + sk-14 + sk-13 + s k-12 + s J,.n

Si<-? + Sk-6 + Sk-5 + Sk-4 + S.3 + Sk:2 + S. + (1/2) Sk]
Wo(k)
Wt(k)
=(1/16) [(1/2) sk-16 + Sk-15 + s k-14 +
W2(k)
= (1/16) [(1/2) sk-16 +
S.s + sk-3 + sk-2 + Sk-I
+ sk-10 + s l<-9 +
sk-8 +
sk-13 + sl,-12. + sk-11 + sk-to + s k-9 - sk-7-
sk.1s + sk-14 + sk-13- S,.u sk-to sk-9- sk-s - sk-7- sk-6-
Ji'ig. 7-7: Mdulo de la Funcin Transferencia en funcin de la frecuencia de los filtros

Seno y Coseno basados en la Transformada de Walsh con ventana
de datos de un ciclo
7.2. Algoritmos para la Proteccin de Distancia

Los algoritmos de filtrado digital, algunos de los cuales se han desarrollado en el
punto anterior, constituyn mtodos de estimacin de seales, que permiten
:aproximar con mayor o menor grado de exactitud las componentes de frecuencia
fundamental de las ondas de corriente y tensin.
(7-20 )
-0,2
(1/2) S.}
+ (1/2) sk]
(
(
(7-19)
Sk-6 SkS S,.4 81<.3 Sk-2 S],.J
(1/2) s J
W 4(k)
W 6(k) = (1/8) [(1/2) S.s
453
452
(
(
Es claro que la obtencin de las componentes Seno y Coseno de dichas ondas no

es suficiente para llevar a cabo una funcin de proteccin. Por ejemplo, para una
funcin de proteccin distanciomtrica es necesario relacionar las componentes
Seno y Coseno de la tensin en un determinado punto de la red, con las
componentes Seno y Coseno de la corriente en el mismo punto de la red, para luego
comparar el resultado de la relacin con valores de referencia que constitcyen la
caracterstica en el plano de impedancias. Otro ejemplo: para una funcin de
protecch diferencial de lneas se relacionen las componentes Seno y Coseno de la
corriente en un extremo de la lnea con las componentes Seno y Coseno de la
corriente en el otro extremo de la lnea, para luego comparar el resultado de esa
relacin con valores de referencia que constituyen la caracterstica diferenCial.
Debemos hacer notar que el algoritmo aqu descrito adolece exactamente del mismo
problema que tienen las protecciones distanciomtricas analgicas. Esto es, que la
corriente de falla que aporta el extremo remoto da lugar, cuando la falla no es slida,
a una "reactancia aparente" de la resistencia de falla. Recordemos que ese efecto
tiene lugar cuando las corrientes de aporte desde ambos extremos no estn en fase
y que depende fundamentalmente de las condiciones de carga previas en la red
, (PPT). Veremos luego que otros algoritmos pueden disminuir ese problema.
', 7.2.'2. Mtodos de la Resolucin de la Ecuacin Diferencial
Cuando hablamos entonces de Algoritmos de Proteccin nos referimos a los

procesos que siguen a la obtencin de las componentes Seno y Coseno de las
ondas de corriente y/o tensin.
Luego, la Impedancia Aparente Calculada debe compararse con la caracterstica

seleccionada en el plano de impedancias. Algunas formas prcticas de esta
comparacin que se aplican en las protecciones digitales las veremos ms adelante.
7 .2.1. Obtencin de la reactancia y de la resistencia aparentes de falla
Estos mtodos inicialmnte prescindan del filtrado digital de las ondas de falla y su
objetivo era obtener la inductancia y la resistencia intercaladas entre la proteccin y
la falla, mediante un algoritmo en el cue los datos eran las muestras instantneas de
tensin y corriente, y las incgnitas eran precisamente inductancia y resistencia.
Mediante un algoritmo de clculo muy sencillo, se obtienen la reactancia y la

resistencia aparentes intercaladas entre la ubicacin de la proteccin y la ubicacin
de la falla propiamente dicha. Luego del filtrado digital, las componentes Seno y
Coseno de las tensiones y corrientes correspondientes a la fase o fases falladas,
constituyen respectivamente la parte real y la parte imaginaria de los respectivos
fasores. El cociente entre el fasor de tensin y el fasor de corriente es la impedancia
aparente.
En trminos de componentes real e imaginaria de dicha impedancia, resulta:
Veamos a continuacin la evolucin de estos mtodos y ros problemas que se

'debieron solucionar, as como la ventaja que se puede obtener cuando los
- :p_roblemas son solucionados.
7.2.2.1.1dea elemental
La idea elemental consiste en representar el lazo de falla con los parmetros serie
de la lnea, de modo que la relacin entre los valores instantneos de la tensin y
corriente est dado por !a ecuacin diferencial (7-23).
V sen Isen + Vcos leos
(7-21)
R=
v = xRi + xL
d
dt
(7-23)
V cos lsen - V sen leos
X=
(7-22)
;. ~ongtud.
(
(
xL representa la inductancia total del lazo y xR es la resistencia total del lazo, con
x la distancia a la falla y L y R los respectivos parmetros en por unidad de
Obviamente, la tensin y corriente seleccionadas para el clculo corresponden al

tipo de falla seleccionada. Por ejemplo, para una falla Fase R a Tierra, la tensin es
la tensin de dicha fase respecto a tierra y la corriente es la suma de la corriente de
esa misma fase y la corriente residual multiplicada por el factor de compensacin
homopolar.
Es claro aue el procedimiento numrico no difiere conceptualmente del
procedimiento que llevan a cabo los rels analgicos. Pueden llevarse a cabo
clculos de "arranque" y seleccin de fases, para luego realizar los clculos de
impedancia aparente con la tensin y corriente seleccionadas, o pueden hacerse
clculos de Impedancia Aparente, sin seleccin previa, para todos los lazos posibles.
En este punto hacemos notar que la tensin y la corriente, puestas aquf con toda
generalidad, corresponden en cada caso al tipo de falla en cuestin. Ms adelante
'haremos la discriminacin correspondiente, ya que en el caso de fallas fase a tierra
- el mtodo de la ecuacin diferencial ;resenta una ventaja cierta.
Sin embargo, la ecuacin (7-2~) A!'; corrar.t~ sol.3manta f';i 1::~ rAsi!';tf'!nci::~. (lA f::~ll~ Rr
es nula. En caso contrario, la ecuacin que resulta es la siguiente:
455
454
xRi + Rri f + xL ~i
i(k+l) -
(7-24)
dt
pRr] i (k)
i(k-1)
+ xL - - - - - - -
(7-29)
2h
Es claro que en el primer caso la nica incgnita es la distancia x a la falla, mientras
que en el segundo caso se agregan las incgnitas Rr
i(k+2) -
e if.
Observeftlos que en el primer caso, conociendo los valores de la corriente y .tensin,

as como el valor de la derivada de la corriente, en un mismo instante, se puede
despejar el valor de la distancia, ya que la resistencia y la inductanca del lazo por
unidad de longitud son datos conocidos.
i(k)
v(k+l)=[xR + pRr] i (k+l) + xL - - - - - - - ( 7 - 3 0 )

2h
(
<
'con h el intervalo de muestreo.
En el segundo caso, dado que el aporte desde el extremo remoto a la corriente de

falla no se conoce, el problema no puede resolverse, salvo que se suponga que la
corriente por la falla sea proporcional a la corriente por el rel. Es decir:
Resolviendo este sistema de dos ecuaciones con dos incgnitas, resulta;

(
v (k) . [ i (k+ 2 ) - i (k) ] -v (k+ 1 ) . [ i (k+ 1 ) - i (k -1 ) )

f
=pi
(7-25)
i (k). [i (k+2) -i (k)] -i (k+l). [i (k+l) -i (k-1 )]
Con p un nmero real.
(7-31 )
En esas condiciones:
xRi + pRr i
+ xL
dt
xR + pRr
(7-26)
(7-32)
(
(
Las incgnitas son entonces la resistencia aparente total del lazo, incluyendo la
resistencia de falla, y la distancia a la falla. Para resolver esas incgnitas es
necesario conocer los valores instantneos de la tensin, la corriente y la derivada
de la corriente en dos instantes diferentes:
2h (i (k) . V (k+l)- i (k+1) . V (k))

.xL = - - - - -- - - -- - - - - - - - - - - -- i (k). [i (k+2) -i (k)] -i (k+l) . [i (k+1) -i (k-1) l
(7-33)
v(k) = [xR + pRr] i (k) + xL ~ i (k)
(7-27)
dt
v(k+l)
[xR + pRr]i(k+l) + xL ~i (k+l)

dt
La suposicin consistente en representar a la lnea solamente con sus parmetros

serie implica considerar que las ondas de corriente y tensin contienen solamente la
. ..componente de frecuencia fundamental y una componente exponencial, pero que
"''" : ElStn libres de componentes de otras frecuencias.
( 7-28)
' Eso en la prctica representa un modelo muy elemental, que no tiene en cuenta las
armnicas generadas por los parmetros shunt de las lneas y por la alinealidad de
';;'!~,;;:.;:.:;~ ~lo!) nceos de los transformadores de corriente y de tensin. Tampoco tiene en
, . cu~nta las componentes subsincrncas generadas por la compensacin capacitiva
sene, cuando est presenfe, ni otras componentes no armnicas generadas por los
7
S se reemplazan las derivadas por diferencias finitas, resulta:
(
L_
{
(
456
457
(
(
(
(
(
Por esa razn, esta idea elemental evolucion rpidamente hacia un mtodo que
exponemos a continuacin.
Se puede verificar que los intervalos de integracin no necesariamente deben ser

consecutivos, pero la eleccin del intervalo entre dos intervalos de integracin no
consecutivos debe hacerse de tal modo que la suma de las integrales realizadas en
ambos intervalos sea cero para la armnica a eliminar. Tampoco es necesario
integrar durante un intervalo (o suma de intervalos) equivalente a un perrada
.o completo de la armnica en cuestin, sino que se puede integrar a lo largo de un
intervalo menor a, a condicin que ese intervalo sea idntico para cada integracin.
ver Fig. 7-8.
o O
7.2.2.2. Solucin de la ecuacin diferencial mediante la integracin entre dos

intervalos de tiempo finitos
lntegrand'isla ecuacin (7-24} entre los instantes t 0 y t1, y entre los instantes t2
y t3 resulta:
tl
J v
tl
dt
dt
+ xL
[i (t1)- i (to)] (7-34)
to
to
= [xR + pRr]J i
ms
t3
J v
(
(
t3
dt
=[xR + pRr]J
dt
+ xL
[i(t3)- i(t2)](7-35)
La condicin para que esto constituya un sistema de dos ecuaciones lineales con
dos incgnitas, R' = xR + pRr y xL, es que se cumpla lo siguiente:
= 1;
Fig. 7-8: Ejemplo de Intervalos de integracin entre lmites seleccionados para la

solucin de la ecuacin diferencial
2; 3; ...
(
o
(
(
Una eleccin adecuada de los intervalos de integracin permite la eliminacin

selectiva de armnicas superiores.
Supongamos, por ejemplo, que se trata de eliminar la tercera armnica. Si el
intervalo de integracin se selecciona de tal modo que:
t1-to
T/3
En realidad, tratndose de ondas de corriente y de tensin muestreadas, la

integracin se lleva a cabo mediante aproximaciones considerando intervalos finitos,
por ejemplo aplicando la regla de Simpson. Por esa razn, la frecuencia de muestreo
~iene mucha importancia sobre la precisin del clculo, pero tambin tiene
importancia sobre la carga computacional del algoritmo.
Es claro que las ecuaciones (7-34) y (7-35), o lo que es ms claro sus equivalentes
.. mediante la aproximacin de las integrales, pueden escribirse corno:
(7-36}
De un modo similar, eligiendo el intervalo de integracin adecuadamente, se pueden

eliminar otras componentes armnicas.
C =A [ xR + pRr l + B xL
(7-38)
F =D[xR + pRI] + E xL
(7-39)
(7-37}
(es decir que son dos intervalos consecutivos y el perodo coincide con el de la
tercera armnica}, entonces la integracin de dicha componente resulta cero. Es
claro que de ese modo no solamente se elimina la tercera armnica, sino que
tambin se eliminan todas las armnicas que sean m(Jitiplos enteros de ella.
[xR + pRr] y xL
459
Aprox!mando las derivadas po~ diferencias fin!~as y con~iderando cuatro conjuntos

suces~vos de muestras. d~ c~rnente y de tenston, se obttene un sistema de cuatro
ecuactones con cuatro 1ncogmtas:
458
7.2.2.3. Solucin de la ecuacin diferencial considerando los parmetros

transversales de la lnea
,.. V:::
En este caso se toma en consideracin la capacidad shunt, representando a la lnea

con el cuadripolo 1T equivalente, como es ve en la Fig. 7-9.
R '..l.
+. L' -d
dt
.
J..-
(7-43)
xR
xL
i(k+1)-i(k-1)
R' i (k) +L'
2h
Rf
xC/2
xC/2
v(k+1)-v(k-1)
v(k+1)-2v(k)+v(k-1)
-C'R' - - - - - - - - -L'C'------------------2h
(7-44)
(
(
Fig. 7-9: Cuadripolo ll equivalente para el planteo de la ecuacin diferencial
i(k+2)-i(k)
Una simplificacin necesaria consiste en despreciar la capacidad del lado de la falla,
frente a la resistencia cie la misma. En ese caso, las ecuaciones que satisfacen la
Ley de Kirchoff son las siguientes:
R' i(k+1) +L'

2h
(
[xR + pRf] [i-ic] +
d [ J..-J..
. . c]
XL -
v(k+2)-v(k)
v(k+2)-2v(k+1)+v(k)
- C'R' - - - -- - - -L'C'------------
( 7-40)
dt
2h
( 7-41)
ic = o, s xC-v
dt
(7-45)
Reemplazando, resulta:
i(k+3)-i(k+1 )
v(k+2) = R' i (k+2 ) +L'
v= [xR+pRr] i+xL~ i- [xR+pRr] o, sxC~v-o, sx LC(d /dt )v

2
dt
Para lograr una notacin ms simple, hacernos:
R'=[xR+pRf]
; L'=xL; C'==o,sxC
dt
2h
(7-42)
v(k+2)-v(k+1)
v(k+3)-2v(k+2)+v(k+1)
_ .LJ
T '~""'
'-'
2h
(
Entonces:
(7-46)
{_
(
(
460
461
(
(
i(k+4)-i(k+2)
v(k+3)= R'i(k+3)+L'
2h
v (k+4) -v (k+2)
(
(
v(k+4)-2v(k+3)+v(k+2)
-C'R' - -- - - - -L'C' - - - - - - - - - - 2h
(7-47)
Donde las incgnitas son:
v(k+1)-v(k-1)
R' ; L'; C'R' ; L'C'
v (k+l)-2v(k)+v(k-1)
h2
2h
=B
Las ecuaciones se pueden representar matricialmente:

(
v{k+2)-v{ k)
v(k+2)-2v(k+l)+v(k)
h2
2h
(7-48)
v(k+3)-v(k+1)
v(k+3)-2v (k+2)+v(k+l)
Donde:
v(~)
Vz
v (k+1)
=D
v{k+2)
f - -- - - - j
v(k+4)-v{k+2 )
v (k+4)-2v(k+3)+v(k+2)
(k+3)
h2
2h
(
(
(
h2
2h
i(k+ l )-i(k-1)
i (k)
Puesto que los vectores P y CP estn linealmente relacionados, la ecuacin

matricial (7-48) se puede escribir:
[~- [!] @]' 8] P
2h
v, . [!][[t'v2
(7-49)
i(k+2)-i{k)
i {k+1)
2h
Donde
~A [ [!] [!D' @]Jes una matriz de 2 x 2, de modo que la
463
462
expresin (7-49) es un sistema de dos ecuaciones con dos incgnitas que debe
resolverse para R' y L ' .
~-------------------------;--------------. ------------~
Lr; RT
La inclusin de la capacidad de la lnea permite trabajar con ondas que contienen,

adems de la componente de frecuencia fundamental y la componente exponencial,
componentes de frecuencias elevadas, sin necesidad de eliminarlas mediante un
filtrado.
Ls ; Rs
,.
lT ---~
is - - -
Sin eiT)bargo subsiste el error dado por la resistencia de falla. Adems este algoritmo
implica un severo aumento de la carga computacional.
7.2.2.4. Idea completa considerando slo los parmetros longitudinales

El mtodo expuesto en el punto anterior, que considera tambin los parmetros
transversales de la lnea, no se ha popularizado, debido a la complejidad del sistema
de ecuaciones a resolver y por la posibilidad de atenuar los efectos de las ondas de
frecuencias mayores que la de la fundamental. Esta forma de atenuar esos efectos
se lleva a cabo mediante una combinacin de algoritmos de filtrado digital con el
algoritmo de solucin de la ecuacin diferencial, como se ver ms adelante.
Ahora expondremos la idea completa de la solucin de la ecuacin diferencial de
una lnea, que debe considerar la interaccin entra las distintas fases y entre las
distintas fases y tierra.
El caso ms complejo se presenta con las fallas a tierra, de modo que se puede
apelar al esquema trifilar de la "Fig. 7-10, que es enteramente similar al esquema de
la Fig. 4-18 del Captulo 4.
La ecuacin diferencial para el caso de una falla a tierra en la fase R que resu lta es
la siguiente:
Fig. 7-10: Esquema trifilar para el planteo de la ecuacin diferencial

Obsrvese en la ecuacin diferencial (7-50) que hay tres magnitudes variables del
sistema cuyas muestras son obtenidas por el rel:
(
(
(
(
Hay una magnitud variable del sistema cuyas muestras no pueden ser obtenidas por
el rel:
y las incgnitas son:
Con:
)> La distancia a la falla x

(7-51)
)> La resistencia de falla
L = L2 = LL - LM
Ro= RR+ 3RE
R2
(7-53)
RR
Rf
(7-52)
(7-54)
Debido a que la corriente por la falla if no puede ser obtenida por el rel, un
recurso para resolver la ecuacin diferencial consiste en suponer o bien que esa
corriente es proporcional y est en fase con la corriente por la fase medida por el
rel, o bien que es proporcional y est en fase con la corriente residual medida por el
rel.
'
464
(
(
(
465
Si se piensa en el estado estacionario y se consideran los circuitos de secuencia

relacionados para una falla fase a tierra, puede pensarse que la segunda suposicin
es la ms acertada, por lo menos para la primera zona de proteccin del rel.
Aunque en ciertos casos esto puede no ser totalmente cierto, como veremos ms
adelante, admitiremos esta hiptesis. En ese caso se puede escribir:
Corriente de tierra:
(7-55)
(7-58)
jiR(e)
jiE(e)
(7-59)
jVRE (el
(7-60)
0$
Si se reemplaza y se reordena la ecuacin (7-50), resulta:
V~ (sl +
;; \as derivadas de las corrientes son respectivamente :

(
(
(
Denominando:
[ (Ro-R)/3 R]
=Kon
[ (Lo-LI)/3 Lt]
'.. corriente de fase:
=KoL
(7-61)
Se puede escribir la ecuacin (7-56) de una forma ms sinttica:
(7-57)
r
(
(
(
(
(
(
(
e
(
+ j
. dt
Las incgnitas resultan: pRf y x
. 'd
:~ ( IE (s)
Estas incgnitas pueden resolverse mediante la aproximacin de las derivadas por

inteNalos finitos, considerando muestras de los instantes (k) y (k+l) en forma
similar a lo expuesto en puntos anteriores.
Sin embargo, el modelo de la lnea sin considerar los parmetros transversales,
aunque suficientemente aproximado para ondas de corriente y tensin de frecuencia
fundamental, introduce errores apreciables en presencia de componentes de
frecuencias superiores. Ello se debe a que las capacidades entre fases y entre fases
y tierra, dan lugar a impedancias menores frente a componentes peridicas de
frecuencias mayores que la fundamental. Para no tener que recurrir a soluciones
ms complejas, algunos fabricantes de protecciones han preferido combinar la
solucin basada en la ecuacin (7-57) con un filtrado digital previo de las ondas de
corriente y de tensin, tal como veremos en el punto siguiente.
IE (e)) "'
- CA>IE (e)
jCA>IE (s)
(7-62)
.La ecuacin (7-57) se convierte entonces en dos ecuaciones con dos incgnitas.
Una de las ecuaciones resu lta de igualar la parte real de la tensin con la parte real
del otro trmino. La otra ecuacin resulta de igualar la parte imaginaria de la tensin
con la parte imaginaria del otro trmino.
VRE(s )
+
jVRE(e)
_jiE(eJ)]+ xCA>L[( _ IR(e)
-+p (IE(s) + jiE(e)Rf
VRE(s)
xRn[ (IR(s)+jiR(e)) -Kon (IE(s) +

j IR(s) ) - KoL(-IE (e) + j IE (s)) ]
(7-63)
[Rn (IR (s)- KoniE (s) )-
CA>L (IR (e) -KoLIE (e))]+ pRfiE (s)

(7-64)
[ Rn (IR (e)- Kon iE (e))+ CA>L (IR(s) - K oLIE (s))] + pRfiE (e )

(7-65}
7.2.2.5. Combinacin del filtrado digital con la solucin de la ecuacin

diferencial
Si las ondas de corriente y de tensin son filtradas, se obtiene la representacin
fasorial de las corrientes de fase y de tierra, y de las tensiones. Para el caso de la
talla a tierra considerado en el punto 7.2.2.4 se obtiene:
Estas ecuaciones son de la forma:
VRE(s)
_9l + pRf f_B(
(7-66)
C+ pRf1>
(7-67}
467
466
corriente de fase T:
y son resueltas para x y pRf.
IT(s)
Si la hiptesis de la igualdad (7-55) fuese acertada, es decir:
j!T(e)
(7-72)
jVsT (e)
(7-73)
Tensin S-T:
VsT(s) +
11
entonces la distancia a la falla es medida con precisin, sin influencia de la corriente

de carga del sistema. Esta es una facilidad que permite el mtodo de la resolucin
de la ecuacin diferencial, que no puede ser llevado a cabo por los rels analgicos.
(
Las derivadas de las corrientes son respectivamente:
Corriente de fase S:
No obstante, debe tenerse en consideracin que la hiptesis que consiste en
suponer que la corriente de tierra en la ubicacin del rel est en fase con la
corriente por la falla, no es siempre acertada. Eso se debe a que en la red de
secuencia cero el ngulo de fase de la corriente por cada rama depende de las ,
impedancias de secuencia cero de los transformadores conectados a cada barra.
Supongamos una falla a tierra muy cercana a una barra en la que estn conectados
transformadores con arrollamientos tringulo de rriucha potencia, mientras que a
espaldas del rel ubicado en el otro extremo de la lnea la impedancia de secuencia
cero est constituida fundamentalmente por las impedancias de secuencia cero de
lneas. En ese caso, la corriente de tierra (residual) en la ubicacin del rel tendr un
ngulo de fase bastante menor que el ngulo de fase de la corriente residual
aportada por los transformadores conectados en la barra del extremo remoto. En
ese caso la hiptesis no es acertada y ello se traduce en un error de la distancia x
calculada por el rel.
La ecuacin diferencial para el caso de una falla entre tases
siguiente:
S y T que resulta es la
(7-68)
!. (Is(s)
+ jis(c))
- c.uis (e)
jc.uis (s)
(7-74)
dt
corriente de fase T:
- C.UIT(c)
+ jc.uiT(s)
(7-75)
La ecuacin (7-68) se convierte entonces en dos ecuaciones con dos incgnitas.

Una de las ecuaciones resulta de igualar la parte real de la tensin con la parte real
del otro trmino. La otra ecuacin resulta de igualar la parte imaginaria de la tensin
con la parte imaginaria del otro trmino.
(
(
(
(
(
VsT(s)+jVsT(c)= xRn[ (Is(s+jis(c) - Is(s)+jis(c))]+

+ xC.UL [ {- Is(e)
+ jis(s))-(-IT(c)+jiT(s))]+
+p ( Is (s) +j Is (e)) Rf
(7-76)
(
(
(
VRE(s )
Con:
(7-69)
(7-70)
Tambin en este caso, si las ondas de co rriente y de tensin son filtradas, se obtiene
la representacin fasorial de las corrientes de tase y de la tensin compuesta.
Estas ecuaciones son de la forma:
VRE(s)
jis(e)
Jl+ pRf 13(
(7-79)
C+ pRf1>
(7-80)
Corriente de fase S:
Is(s)
()
(7-71)
Y son resueltas para x y pRf.
469
468
Obsrvese que aqu la hiptesis es:

Si mediante un algoritmo de solucin de la ecuacin diferencial se ha obtenido la
distancia a la falla x, entonces el rel realiza el siguiente clculo:
(7-81)
x. Xu
Pero esta hiptesis solamente es acertada si no hay corriente de carga. Para

cualquier otra condicin, la hiptesis produce un error en el clculo de la distancia
(7-75)
. .y luego la siguiente sencilla comparacin de amplitud:
X.
Respecto a la obtencin de la derivada, en lugar de hacerlo de acuerdo con las

igualda~es (~;61), (7_-62), F-74) y (7-75) .. algunos fabricantes prefieren hacerlas con
la aproxJmac1on mediante mcrementos hmtos:
!!.._ ( I
(S)
(7-74)
dt
Los incrementos pueden tomarse entre la muestra anterior y la muestra procesada, y

la aproxjmacin es suficientemente buena si la frecuencia de muestreo es elev8rla.
X .
X u :S: Xreg ?
(7-76)
Es claro que el valor lmite de comparacin o caracterstica corresponde al signo

\ igual.
,,'1
-.
p~ra obtener la otra recta el algoritmo es algo ms complicado. Primero se obtiene
' Impedancia Aparente medida:

Za = R + j (x. Xu)
(7-77)
(
7.2.3. Algoritmos de comparacin
(
(
(
Una vez obtenidas la reactancia y la resistencia aparentes de falla, o lo que es

equivalente la distancia y la resistencia aparentes de falla, un Rel de Distancia
debe comparar la Impedancia Aparente con la caracterstica seleccionada. Todo el
desarrollo del punto t1.1 2 y los ejemplos del Apndice 4-2, del Captulo 4, son
enteramente aplicables en los rels digitales. La nica diferencia conceptual es que
en este caso las comparaciones analgicas son sustituidas por comparaciones
numricas, que se llevan a cabo en un microprocesador.
Donde R es la resistencia aparente medida mediante el algoritmo de solucin de la
ecuacin diferencial.
-A-continuacin se lleva a cabo la siguiente diferencia compleja :
R + j (x. Xu) Rreg
(7-78)
; y luego la comparacin de ngulo:
(
(
Es claro que las comparaciones numricas que se pueden llevar a cabo son ms
variadas y flexibles que las comparaciones analgicas. Por ejemplo, es muy sencillo
aplicar constantes complejas, especialmente con los modernos procesadore~ de
gran velocidad. Tambin aumenta la posibilidad de realizar protecciones adapt1vas,
que modifican automticamente la caracterstica en funcin de determinadas
seales recibidas desde el sistema.
Veamos algunos ejemplos sencillos de algoritmos de comparacin numrica.
En la Fig. 7-11 se puede observar una caracterstica distanciomtrica, constituida

por la combinacin de una caracterstica de reactancia, con una recta de limitacin
en el sentido del eje de resistencia.
La recta de reactancia puede ser regulada en cuanto a su distancia al eje real en un

valor que genricamente denominamos Xreg La otra recta pude ser regulada
considerando el valor de resistencia que corresponde a su cruce con el eje real, que
denominamos R reg y su ngulo de inclinacin respecto al eje real, que denominamos
9reg
Otro valor que puede ser regulado en el rel es el de reactancia de la lnea protegida
por unidad de longitud, que denominamos Xu.
arctg [(x. Xu) 1 (R- Rreg)] ~ 9re9 ?
(7-79)
,, Es claro que todas la Impedancias Aparentes que caigan a la izquierda de la recta

implican que el ngulo es mayor al de regulacin y que todas la Impedancias
...:,< Aparentes que caigan a la derecha de la recta implican que el ngulo es menor al de
regulacin.
. La lgica de combinacin es sencilla. Si las desigualdades de ambos comparadores
tienen el sentido dado en (7-76) y (7-79), se emite la seal que corresponde a
. -"Impedancia Aparente dentro de la caracterstica distanciomtrica.
Puesto que un Rel de Distancia debe combinar la caracterstica distanciomtrica
propiamente dicha, con una caracterstica que le otorgue direccionalidad, nuestro
_ ejemplo lo completamos con el algoritmo direccional. Como hemos visto en el
Captulo 4, no es lcito representar la caracterstica direccional en el plano de
Impedancia parente como semirrectas concurrentes en ei origen, en tamo ei rei
emplea tensin de fase sana o de memoria. Para representar semirrectas
concurrentes en el origen se debe considerar el plano de lrnpedanciaVirtual.
471
470
Hemos definido como Impedancia Virtual al valor complejo que resulta de dividir la
tensin de polarizacin por la corriente de fase o fases en falla. La tensin de
polarizacin es la tensin de fase sana (o de memoria) seleccionada Vnf
multiplicada por la Constante de Polarizacin Kpo, que es compleja. Es normal que
el fabricante del rel elija la Tensin de Polarizacin y 1~ Constante de Polarizacin
para cada tipo de falla, pero tambin puede presentar al usuario distintas opciones.
(
f
supongamos que la caracterstica direccional, representada en el plano de

Impedancia Virtual, es la de la Fig. 7-12. Los valores que se pueden regular son los
ngulos
~1 Y ~2
Luego del filtrado digital, el rel tiene todos los fasores de corrientes y tensiones de
todas las fases y tierra, de modo que puede seleccionar para cada Modo de
Medicin la tensin que corresponde a la polarizacin seleccionada. Realiza
entonces la siguiente operacin de valores complejos:
Zv = Kpo . Vnf 1 Iap = [Zv(r'l + j Zv(imag) 1
(7-80)
Donde lap es la corriente o corrientes del correspondiente Modo de Medicin.
Luego se lleva a cabo la siguiente comparacin de ngulos:
Fig. 7-11: Ejemplo de caracterstica distanciomtrica en el plano de Impedancia Aparente
360 -~1 ~ arctg [(Zv(imagl 1 Zv<reatll ~ ~2?
(7-81)
Si el ngulo de la Impedancia Virtual medida est dentro del sector de plano

correspondiente a los ngulos ~ 1 y ~2 el comparador emite la seal a combinar con
la seal de la caracterstica distanciomtrica.
7.3. Respuesta transitoria de los algoritmos
En el punto 7 .1.2.1.3 se han expuesto algunas consideraciones sobre la respuesta
transitoria de los algoritmos aplicados a las protecciones digitales. Ahora
avanzaremos ms en este tema, incluyendo. resultados prcticos.
Rv
Lo que resulta ms importante en una Proteccin de Disiancia es determinar como

se produce la transicin entre la Impedancia Aparente (o la Impedancia Virtual para
la funcin de direccionalidad) correspondiente al estado sin falla y la Impedancia
Aparente (o la Impedancia Virtual) correspondiente al estado estacionario de falla.
Por esa razn, para graficar resultados puede optarse por dos grficos diferentes ,
pero que contienen la misma informacin:
Fig. 7-12: Ejemplo de caracterstica direccional en el plano de Impedancia Virtual
Grfico que contiene el valor de la Reactancia Aparente y el valor de la

Resistencia Aparente, en funcin del tiempo. Se trata en realidad de valores
discretos, correspondientes a cada procesamiento que rea11za el rele. f-'or
ejemplo, para una frecuencia de muestreo de 20 muestras por ciclo,
aparecer un punto de Reactancia Aparente y un punto de Resistencia
Aparente cada milisegundo. Esos puntos pueden unirse, para dar una
apariencia continua a los respectivos transitorios.
r
(
(
(
(
473
472
Grfico que representa la Impedancia Aparente Medida por el rel (o la

Impedancia Virtual Medida por el rel) en cada procesamiento, parametrizada
con el instante en el que se realiz el procesamiento. Estos puntos tambin
pueden unirse, con el objeto de que la evolucin aparezca ms ntida.
""u
"u
.... 11
Es fcil deducir que ambos tipos de grfico contienen la misma informacin y que
uno de ellos puede obtenerse a partir del otro.
Xap
Xap
"
'
f-
VI II.
Los grficos que exponemos a continuacin fueron obtenidos simulando mediante el

EMTP un sector de la red de 500kV de la Repblica Argentina, caracterizado por
lneas muy largas y constantes de tiempo relativamente altas. La falla simulada es
fase a tierra y se consjderaron dos alternativas: Momento de incepcin para
exponencial mxima y momento de incepcin para que no se produzca la
componente exponencial.
Tiempo en segundos
Fig. 7-13: Reactancia y Resistencia Ap.
Aqu consideraremos solamente dos algoritmos de filtrado:
,.
a) Algoritmo basado en la TDF con ventana de un ciclo y 12 muestras por ciclo

b) Algoritmo basado en la TW con ventana de un ciclo y 16 muestras por ciclo
(
(
('
En las simulaciones est incluido el prefiltrado digital.

En la Fig. 7-13 se puede obseNar el grfico de evolucin del valo r de la Resistencia
Aparente y del valor de la Reactancia Aparente, en funcin del tiempo, calculadas
mediante las expresiones (7-21) y (7-22) luego de un filtrado basado en la TDF con
ventana de un ciclo, sin componente exponencial de la corriente de falla. La Fig. 714 contiene una inform&cin similar, pero en este caso con componente exponencial
mxima.
En las Figuras 7-15 y 7-16 se representa la evolucin de ambas componentes de la
Impedancia Aparente, obtenidas tambin usando las expresiones (7-21) y (7-22),
pero con fi ltrado digital basado en la TW.
_,..-.
..""
.
(
(
(
(
Con ambos modos de filtrado, hay convergencia hacia valores estacionarios iguales
y que resultan los esperados tericamente. Como era de esperar, la convergencia es
notoriamente ms rpida cuando la corriente no contiene componente exponencial y
es muy similar para ambos procesos de filtrado. Con plena exponencial, se necesita
algo ms de 40 ms para que los errores sean inferiores al 10%.
Un grfico como el de la Fig. 7-17, obtenido a partir de los anteriores y en este caso
con mxima exponencial, puede resultar de utilidad para comparar en el Plano de
impedancia ia impedancia Aparenie. Caicuiada en cada procesamiento, con la
caracterstica adoptada para el rel. No han dificultad en agregar la parametrizacin
en el tiempo para una mejor ilustracin.
'
",
cot
CM
OOf
CM
OJl
01
(Uf
Tiempo en segundos
Fig. 7-14: Reactancia y Resistencia Ap.
FiJtro basado en la TDF Plena componente exp.
......
n
"
...'
~~
Xap
"'"
,,"
Xap
1'..
Filtro basado en la TDFSin componente exponencial
_Rap
f'l
IV
\
J,.,.Rap
~
..
;
OIU
1 (1M
Tiempo en segundos
Tiempo en segundos
Fig. 7-15: Rcactancia y Resistencia Ap.

Filtro basado en la TW Sin componente exponencial
F:ig. 7-16: Reactancia y Resistencia Ap.

Filtro basado en la TW Plena componente exp.
Xap
""
Rap
7 .3.1. Uso 'de filtros " Seno" y "Coseno"
IV
10
/ Rap
,
"
V-v
'
.,
,
11
r-
,..,
'~
~-
.........._.
"j
. </ }l.ap
'-r-rlt
Ul
F:ig. 7-17: Variacin de la Imp. Ap.

Calculada en el Plano de
Impedancia
(
(
474
415
7.3.2. Uso slo del filtro "Coseno"

Si se observan atentamente las Figuras 7-3 y 7-7, se puede observar que, tanto para
los filtros basados en la TDF como para los filtros basados en la TW, la respuesta
del filtro "Coseno" es mejor que la del fi ltro "Seno" para frecuencias subsincrnicas
cercanas a cero. Es decir, la componente exponecial de la corriente produce un error
menor.
La pregunta que surge entonces es si a travs del filtro "Coseno" se puede obtener
toda la informacin necesaria para calcular la Impedancia Aparente. Efectivamente,
esa informacin puede obtenerse, a condicin que el clculo se realice en el instante
en que la componente "coseno" adquiere su valor mximo, ya que en ese instante la
componente "seno" tiene valor cero.
puede ser visto como una paradoja, pero con el advenimiento de las protecciones
digitales es mucho ms importante que los fabricantes tengan en sus equipos
especializados muy buenos especialistas en anlisis de sistemas de potencia.
Igualmente, los especialistas en protecciones de las empresas de transporte,
generacin y distribucin de energa elctrica, podrn seleccionar mejor sus
protecciones e incluso desarrollar en conjunto con los fabricantes protecciones para
aplicaciones especiales, si conocen las posibilidades de las protecciones digitales y
tienen buena capacidad de anlisis de sistemas de potencia.
Ahora la pregunta es si puede saberse en que instante la componente "coseno"

adquiere su valor mximo. Es claro que el valor cero de la derivada implica que se
ha alcanzado un mximo. Pero no debe olvidarse que se trabaja con valores
discretos y que la deri'lada debe aproximarse mediante el mtodo de intervalos
finitos. Raramente ese clculo arrojar valor cero aunque las muestras consideradas
correspondan a instantes anterior y posterior al mximo, pero con una frecuencia de
muestreo elevada y considerando el cambio de signo de aproximacin de la
derivada, podr obtenerse con precisin aceptable el mximo de la componente
"coseno".
Ya que se debe esperar el valor mximo de la componente "coseno", la pregunta

restante sera si el uso de solamente el filtro "Coseno" implica un retardo adicional
para el rel. Efectivamente, ese retardo es necesario, pero en el peor de los c;sos
es de 5 ms y puede resu ltar menor que el tiempo de estabilizacin necesario cuando
se usa el filtro "Seno" en conjunto con el filtro "Coseno".
7.4. Conclusiones respecto a los algoritmos
En este captulo se han presentado algunos algoritmos de filtrado digital y algunos

algoritmos para la Proteccin de Distancia. Aunque los mismos pueden considerarse
simplemente ejemplos, son ilustrativos respecto a las posibilidades de las
protecciones digitales.
Los comportamientos transitorios mostrados en el punto 7.3 son simplemente

ejemplos y debe tenerse en cuenta que algoritmos ms complejos pueden dar lugar
a mejores respuestas transitorias. En todo caso, lo valioso de los ejemplos consiste
en dejar en evidencia que todos los algoritmos pueden ser perfectamente simulados
y probados, tanto haciendo uso de muestras fallas reales, como haciendo uso de
programas de simulacin de transitorios de fallas.
En realidad, parece que el lmite para lograr protecciones digitales eficaces est
dado por el conocimiento del funcionamiento dei sistema de potencia que engan los
especialistas y la imaginacin que pongan en juego. En comparacin, los
procesamientos que pueden llevar a cabo las protecciones analgicas son
relativamente sencillos y por lo tanto tienen menos posibilidades.
(
(
477
CAPTULOS
(
PROTECCIONES UNITARIAS DE LNEAS
(
(
a:.1. Aspectos generales

(
(
(
1
:. para entender mejor el concepto de Protecciones Unitarias, en este caso aplicadas a

lneas, es conveniente hacer un breve repaso de las protecciones de lneas que
:,hemos analizado hasta el momento.
. En el Captulo 3 se estudi la Proteccin de Sobrecorriente. En los Captulos 4, 5, 6
. < y 7 se estudi la Proteccin de Distancia. Ambos tipos de proteccin se caracterizan

~"
porque realizan su funcin de modo tal que cada terminal procesa solamente
informacin local; es decir, magnitudes elctricas tomadas en su lugar de ubicacin.
Eso constituye una ventaja, en el sentido que no necesitan medios de comunicacin
para recibir seales desde otras ubicaciones en la red. Otra ventaja que tienen
. ambos tipos de proteccin es su posibilidad de realizar Respaldo Remoto de
~. protecci ones ubicadas en otros puntos de la red.
Sin embargo, tanto la Proteccin de Sobrecorriente como la Proteccin de Distancia

.,,,'son selectivas en base a la temporizacin. Ello quiere decir que la coordinacin de
,: distintos terminales se lleva a cabo mediante una funcin que implica retardos de
tiempo. Esos retardos pueden ser muy importantes en el caso de la Proteccin de
. Sobrecorriente, por lo cual no es normalmente aplicada donde los retardos en
-.~ cuestin son inadmisibles. La Proteccin de Distancia hace uso de retardos bastante
ms limitados, por lo menos cuando no debe actuar como Respaldo Remoto, pero
,. an as debe ser complementada con un Sistema de Teleproteccin cuando los
; retardos de su funcin principal (no de Respaldo Remoto) no son admitidos por
de estabilidad del sistema de potencia.
'. Por las razones expuestas, la Proteccin de Sobrecorriente y la Proteccin de
Distancia son agrupadas por lEC y por CIGR en lo que se denomina Sistemas de
Proteccin No Unitarios (Non-unit Protection Systems) o tambin Sistemas de
Relativamente Selectivos (Relatively Selectiva Protection Systems). Si
en cuenta que ambos tipos de proteccin pueden cumplir la funcin de
o Remoto, podramos denominarlas Protecciones de Alcance No Acotado.
aditamento de un Sistema de Teleproteccin a la Proteccin de Distancia
la posibilidad de la funcin de Respaldo Remoto y elimina la necesidad de
retardos intencionaies de tiempo para ia funcin principai, pero es ciara que debe
zar medios de comunicacin para la transmisin de seales remotas.
la Proteccin de Distancia con Teleproteccin parece llenar todos los
itos de proteccin de lneas, an en los casos ms exigentes, no se debe
479
478
olvidar que est basada en dos conceptos bastante complejos: a) Medicin de la
Impedancia Aparente; b) Medicin de Direccionalidad de la falla.
El primero de esos conceptos est afectado por algunos problemas, entre los que
citamos:
La idea comn de los Sistemas Diferenciales es que en cada extremo de la lnea

protegida se compara no solamente la direccin relativa de las corrientes, sino
tambin el mdulo de dichas corrientes de los dos o ms extremos de la lnea
protegida.
En los puntos que siguen se desarrollan las variantes de ambos tipos de sistemas.
)>
)>
)>
)>
Resistencia de falla elevada

Impedancia Aparente bajo condiciones de carga
Impedancia Aparente frente a oscilaciones de potencia o frente a prdida de
sincronismo
Transitorios de falla
El segundo de los conceptos est afectado tambin por algunos problemas:

)>
)>
Transitorios de falla
Cambios relativos segn el estado de la compensacin o segn la ubicacin
de la falla, transitorios o permanentes, en el caso de lneas con compensacin
serie
Si bien todos estos problemas pueden ser adecuadamente solucionados en la mayor

parte de los casos, las soluciones requieren estudios muy elaborados y perfecto
conocimiento del sistema de potencia, tanto para el estado permanente como para
los transitorios durante las fallas.
Eso ha llevado al desarrollo de otros tipos de proteccin de lneas, conceptualmente
ms sencillos, pero que indefectiblemente necesitan transmisin de seales entre
terminales de proteccin ubicados en distintos puntos de la red. Tales tipos de
proteccin son agrupadas por lEC y por CIGR en lo que se denomina Sistemas de
Proteccin Unitarios (Unit Protection Systems) o tambin Sistemas de Proteccin
Absolutamente Selectivos (Absolutely Selective Protection Systems). Nosotros
tambin los conoceremos como Sistemas de Proteccin de Alcance Acotado.
Estos sistemas de proteccin se caracterizan porque cada terminal de proteccin
debe indefectiblemente recibir seales del otro extremo de la lnea (o de los otros
extremos en caso de lneas multiterminal) y por.que solamente pueden detectar fallas
que se produzcan en la l:nea protegida. Esto implica la imposibilidad de realizar una
funcin de Respaldo Remoto.
Mas all de estas ideas comunes, los Sistemas de Proteccin Unitarios responden a
conceptos de funcionamiento muy variados. En principio, los dividimos en dos
grandes grupos:
o
o
Sistemas Direccionales
Sistemas Diferenciales
La idea comn de los Sistemas Direccionales es que en cada extremo de la lnea

protegida se compara la direccin relativa de la corriente en ese extremo respecto a
la corriente en el o los otros extremos.
8.2. Sistemas Direccionales

Dentro de los Sistemas Direccionales agrupamos:
Sistemas de Comparacin Direccional

Sistemas de Comparacin de Fase
Sistemas de Transitorios de Falla
8.2.1. Sistemas de Comparacin Direccional

En estos sistemas la direccin en la que se encuentra la falla es determinada
localmente en cada extremo, mediante la determinacin del ngulo de entre la
corriente de fase y la tensin. En algunos casos, la comparacin local es entre la
corriente de fase y la corriente residual en el neutro del transformador.
Determinada la direccin en la que se encuentra la falla, si la misma se ubica en la
direccin asignada, cada terminal enva una seal lgica al o a los otros extremos de
la lnea. Es claro que si un terminal ve la falla en el sentido asignado y recibe la
seal lgica del o de los restantes terminales, emite la seal de apertura al o a los
interruptores locales.
(
(
Estos sistemas son enteramente similares a la Proteccin de Distancia con

Teleproteccin, a tal punto que se los puede considerar como una simplificacin de
los mismos. Imaginemos una Proteccin de Distancia con Teleproteccin de
Sobrealcance Permisivo en la que solamente se utiliza la Zona 1 en Sobrealcance
extendida infinitamente. Vase que solamente se estara utilizando la caracterstica
direccional del rel.
Es posible observar, a partir de esta idea, las limitaciones o problemas de estos
sistemas. En principio veamos que subsisten los problemas de direccionalidad
descriptos en os Captulos 4 y 6, que, aunque pueden ser solucionados, implican
una necesidad de estudio exhaustivo en todos los casos de aplicaciones complejas.
Pero an ms serio es el problema que involucra el hecho que no se aplica ninguna
funcin de deteccin de falla dentro de una zona ms o menos acotada. En efecto,
las propias condiciones de carga estable o fallas muy lejanas pueden determinar en
un terminal direccionalidad en el sentido asignado; si en esas condiciones recibe por
el sistema de comunicaciones una seal espuria, realiza la apertura de el o los
interruptores locales, obviamente en forma totalmente incorrecta.
~n .definitiva, los Sistemas <;le Comparacin Direccional son ms inseguros (menor
1~d1ce de Seguridad) que los Sistemas Distanciomtricos con Teleproteccin y no
t1enen ninguna ventaja respecto a stos. La posible ventaja de usar solamente Rels
Direccionales se ve inmediatamente an:.Jiada, por el hecho que, como ve remos ms
481
480
(
(
adelante, a los Sistemas de Proteccin Unitarios hay que asociar siempre un

Sistema Distanciomtrico para cumplir con la funcin de Respaldo Remoto.
8.2.2. Sistemas de Comparacin de Fase

(
(
(
(
(
(
(
Los Sistemas de Proteccin de Comparacin de Fase, o expresado con ms

correccin Sistemas de Proteccin de Comparacin de ngulo de Fase, encuentran
su aplicacin mayormente en lqeas de alta y muy alta tensin, aunque con algunas
simplificaciones se aplican a lneas de media tensin . Su idea bsica es la
determinacin de la ubicacin de una falla, dentro o fuera de la lnea protegida,
haciendo una comparacin de ngulo de fase entre la corriente en un extremo y la
corriente en el otro extremo. Es claro que la informacin que se recibe en un
extremo en relacin a lo que sucede en el otro extremo, implica la necesidad de un
medio de comunicacin adecuado para transmitir seales analgicas, si bien estas
seales analgicas son bastante simples, debido a que solamente contienen
informacin de ngulo de fase.
Puesto que se trata de la determinacin del ngulo entre dos corrientes (corriente
del extremo local y corriente del extremo remoto), es de utilidad realizar el anlisis en
un plano complejo, cuyos ejes real e imaginario son respectivamente la parte real y
la parte imaginaria del cociente de ambas corrientes. Es decir:
Eje real:
Eje imaginario:
Una muy elevada resistencia de falla puede aumentar notoriamente la

influencia de la corriente de carga sobre el ngulo entre las corrientes de
ambos extremos en caso de una falla interna.
Los Transformadores de Corriente son transductores no lineales que aportan
errores de ngulo de fase, mxime si se tiene en cuenta que durante una
falla interna las corriente desde ambos extremos pueden diferir mucho en
mdulo.
Una corriente desde uno de los extremos hacia una falla interna con corriente
de falla demasiado baja puede introducir un error en la determinacin de los
cruces por cero de la onda de corriente y por lo tanto en la determinacin del
ngulo entre corrientes.
Los transitorios de falla, principalmente la componente exponencial de la
corriente, pueden dar lugar a errores en la comparacin.
El tiempo de transmisin de las seales entre ambos extremos afecta la
comparacin de ngulo de fase.
A
~-1 -~
f.:\
@j.....-....1.---------1-1~
(IA 1 Is)Imag.
-1
(
(
Donde l A e In son las corrientes de la misma fase en el extremo A y en el extremo

B respectivamente.
En realidad, cuando se comparan separadamente las corrientes de cada fase la

proteccin se denomina "segregada por fase", pero ms adelnte veremos que
tambin se puede realizar la proteccin llevando a cabo una mezcla adecuada de las
corrientes de las tres fases, en cuyo caso la proteccin se denomina "no segregada".
(
(
(
(
(
La idea elemental de la proteccin la podemos apreciar en el esquema unifilar y en

el plano complejo de la Fig. 8-1. Simplificadamente: si se trata se una falla externa o
de una condicin normal de carga, el cociente (lA 1 lB) se sita en el valor -1 del eje
real. Tambin simplif[cadamente: si se trata de una falla interna, el cociente (IA 1 lB)
se sita en el eje real positivo o en sus cercanas. Realmente, estas simplificaciones
no tienen en cuenta varios factores que sern considerados ms adelante:
La caoacidad de las lneas implica que las corrientes en ambos extremos no

sean 'iguales y ni siquiera estn en fase, aunque se trata de condiciones
normales de carga o de falla externa.
El aporte desde ambos extremos a una falla interna puede llegar a tener un
corrimiento de fase importante, dependiendo principalmente de las
condiciones de carga previas a la falla (PPT: pretransferencia de potencie.).
Zona de falla interna
Fig. 8-1: Esquema tmifilar bsico y plano complejo de corrientes para el

Sistema de Comparacin de Fase
Aunque los factores arriba mencionados implican la necesidad de una cuidadosa
:,, ~leccin de los ngulos de comparacin, la Proteccin de Comparacin de Fase

tiene ventajas en relacin a la Proteccin de Distancia:
>:>
Falla externa o carga
>:>
>
No es afectada por oscilaciones de potencia ni por prdidas de estabilidad.

No es afectada. por la induccin mutua de secuencia_ cero entre !r1ea.s
paralelas.
Es ms sencilla de aplicar en lneas con compensacin capacitiva serie, salvo
en los casos de reversin de corriente.
hs desventajas son las comunes a todas las Protecciones Unitarias:
482
483
o Total dependencia de los medos de comunicacin.

o Ineptitud para la funcin de Respaldo Remoto.
Aunque el principio bsico de todos los Sistemas de Proteccin de Comparacin de

Fase es la medicin y comparacin del ngulo entre las corrientes de ambos
extremos, la implementacin difiere entre los distintos fabricantes, pero en general
se combina~ las siguientes variantes:
o
Falla externa o
o Equipamiento de proteccin separado para cada fase, incluyendo en algunos

casos las corrientes de secuencia cero. Esta variante se denomina Proteccin
Segregada.
o Equipamiento de proteccin comn a las tres fases. Variante denominada
Proteccin No Segregada.
o Medicin del ngulo de fase en los semiciclos positivos y negativos. Se
denomina Comparacin de Onda Completa.
o Medicin del ngulo de fase solamente en uno de los semiciclos. Denominada
Comparacin de Media Onda.
o Comparacin de Fase con sistema de arranque. El sistema de comunicacin
es modulado solamente luego que el sistema de arranque ha operado.
o Comparacin de Fase sin sistema de arranque. La medicin es llevada a
cabo continuamente y las seales entre ambos extremos son transmitidas
permanentemente.
o Accionamiento en modo de bloqueo.
o Accionamiento en modo de desbloqueo.
carga
El medio de comunicacin tradicionalmente ms usado es la Onda Portadora, pero

tambin se suelen utilizar Enlaces de Radiofrecuencia, Hilos Piloto y Fibra ptica.
(
8.2.2.2. La caracterstica de proteccin en el plano complejo de corrientes
(JA 1In).tmag.
Teniendo en cuenta los factores que complican la idea bsica y que se han
mencionado en el punto anterior, la caracterstica de comparacin que se adopta en
el plano complejo de corrientes es la mostrada en la Fig. 8-2.
ZonadeestabiJjzacin
(JA 1 ll!)Imag.
Zona d< a<cionmm<nto
Zonadeestabilizacin
-1
Fig. 8-3 (a)
l<';,.. SI_? r,.r~.-t~rstica
de comparacin de ngulo de fase
compa.racwn
" d e ngulo de fase -Falla externa 0 carga con a= oo
485
484
oFalla externa o
Falla interna
carga
r
Nota: Por simplicidad

se ba hecho que el
mdulo de las
corrientes aportadas
por ambos t:xln::mu~
coincida, pero en
general no son
coincidentes, aunque
ello no incide en la
comparacin de
ngulo de fase
(
~
Zon d ocionaminto
e
Zonadeestabilizacin
x
~ . Zona de accionamiento
.
-~
Zonade estabilizacin
-e
-e
r
(
Fig. 8-3 (e): Comparacin de ~gulo de fase - Falla interna con u= 180
Fig. 8-3 (b): Comparacin de ngulo de fase- Falla externa o carga con u* 0
486
487
puede observarse una Zona de No Accionamiento o Zona de Estabilizacin, que

abarca un ~ector del plano comprendido entre los ngulos +e y -0, que se
denominan Angulas de Estabilizacin. La restante zona del plano complejo es la
zona de Accionamiento.
o
Falla interna
Nota: Por simplicidad

se ha hecho que el
mdulo de las
corrientes aportadas
por ambos extremos
coincida, pero en
general no son
coincidentes, aunque
ello no incide en la
comparacin de
ngulo de fase
La tolerancia dada por los ngulos de Estabilizacin tiene en cuenta la desigualdad

de corrientes dada por la corriente derivada por la capacidad de la lnea y otros
errores. Si la comparacin de ngulo de fase se representa por medio de ondas
. cuadradas y si consideramos por simplicidad una comparacin de media onda, en la
Fig. 8-3 se pueden ver cuatro difere1tes casos, en los que se denomina a al
complemento del ngulo entre corrientes
a) Falla externa o carga normal con ngulo entre corrientes igual a ciento
ochenta grados (a= 0).
b) Falla externa o carga normal con ngulo entre corrientes distinto a ciento
ochenta grados (a :t. 0 ; a< O).
(
(
(
e} Falla interna con ngulo entre corrientes igual a cero grados (a = 180).
d} Falla interna con ngulo entre corrientes distinta a cero grados (a :t. 180;
a>O)..
Obsrvese que es necesario asegurar que el mayor ngulo a que pueda parecer
bajo condiciones de falla externa o carga normal del sistema sea inferior al ngulo
de la caracterstica adoptada. Este ngulo suele ser de 36 (2 ms a 50 Hz), aunque
en algunos casos puede llevarse las proximidades de 90 (5 ms a 50 Hz}.
(
(
8.2.2.3. Variantes de decisin de disparo
La decisin de disparo se lleva a cabo midiendo el ngulo a, pero hay distintas

modalidades.
(lA 1 In)Jmag.
....,.,.....,
o/(
Zona de accionamiento
(
(
Onda cuadrada de seal local
Zonadeestabilizacin
8=---------------~
-1
Onda cuadrada de seal rem

S
Disparo si
a> e
-e
Fig. 8-3 (d): Comparacin de ngulo de. fase- Falla interna con
a* 180
Fig. 8-4: Modo de comparacin de un Sistema de Comparacin de F ase que prioriza

la Dependibilidad
(
(
./
(
488
(
489
veamos un primer modo. En la Fig. 8-4 se pueden ver las seales de onda cuadrada
SA- y Sn, representativas de la duracin del semiciclo de la corriente en los extremos
A. y B respectivamente,
(
(
entrando una compuerta "O" con salida negada (compuerta

NOR). La salida de la compuerta por lo tanto emite seal 1 toda vez que no estn
presentes simultneamente las seales SA y Sn . Ese "hueco" de seales representa
al ngulo a. Un temporizador a la salida de la compuerta determina si la duracin del
"hueco" e~ menor que el tiempo representativo del ngulo
(falla externa o
condiciones normales de carga) o si es mayor que ese tiempo (falla interna). En esta
ltima situacin emite seal de disparo.
en este ltimo caso produce el disparo. Se trata entonces de un sistema de bloqueo

como el anterior, ya que la doble inversin de la seal remota permite que cuando se
' interrumpe el canal de comunicacin la seal remota es introducida a la compuerta
-~ Y" como un "1" permanente, lo cual da Jugar a la orden de desenganche.
Onda cuadrada de seal local

, S.A.(semic. positivo) _
vase que si por alguna razn se interrumpe la comun icacin de la seal desde el
otro extremo, el dispositivo acta como si a. fuese igual a 180 y emite seal de .,;
disparo, salvo que la misma sea condicionada por algn principio de arranque, como
se ver ms adelante. Es decir, la seal remota acta como seal de bloqueo en
caso de fallas externas o en condiciones normales de carga, de modo que tiene el
cto de mejorar la Dependibilidad a costa de disminuir la Seguridad. El aumento
8 8
de Dependibilidad es importante en la comunicacin por Onda Portadora, en tanto
una falla interna puede afectar la llegada de la seal remota, lo cual no impide el
accionamiento. Esta modalidad tampoco impide el accionamiento en caso de falla
con un extremo abierto o sin aporte a la falla.
Disparo
Onda cuadrada de seal)ocal

(
s~--------------~
onda cuadrada de seal rem.

Jnvertida Sil
'
, : Fig. 8-6: Modo de comparacin de un Sistema de Comparacin de Fase que mejora la
Seguridad Y,la Dependibilidad mediante una comparacin de onda completa
Disparo si
a>e
, Un tercer modo se representa en la Fig. 8-6. En este caso no se realiza la doble

7
" ~ inversin y las seales son comparadas directamente en una compuerta "Y" y luego
Medio de comunicacin
e.
Fig. 8-5: Variante de modo de comparacin de un Sistema de Comparacin de Fase que

tambin prioriza la Dependibilidad
(
(
un
segundo modo est representado en la Fig. 8-5. Puede observarse que en el

extremo remoto se invierte la seal de onda cuadrada, de modo que se transmite de
fMma tal aue es "O" en los semiciclos positivos v "1" en los semiciclos negativos. Al
~;~ibirla en el extremo de comparacin se vuelve a realizar la inversin y la seal
resultante se alimenta a una compuerta "Y" junto con la seal local. A la salida de la
compuerta "Y" se obtiene la interseccin, que es proporcional al ngulo a. , de modo
que un temporizador determina si dicho ngulo es menor o mayor que el ngulo
ey
, la interseccin comparada con la temporizacin representativa del ngulo

Este
_sistema es desbloqueo. Pero obsrvese que si se interrumpe el canal de
', comunicacin y no est disponible la seal remota el comparador no emite la seal
de desenganche. Es decir, mejora la Seguridad pero empeora la Dependibilidad. Por
v. :'.esta razn este modo es usado mayo rmente en comparaciones de onda completa,
con una comparacin para el semiciclo positivo y otra para el semiciclo negativa, con
salidas unidas por una compuerta "O" . Adems se agrega una funcin tal que
., cuando no se reciben ambas seales remotas detecta una prdida de canal y enva
. ' a ambas compuertas "Y" una seal "1" permanente que permite que se realice el
: desenganche con solamente la seal local.
~: 8.2.2.4. Elementos de arranque
"'"', :Existen dos modos distintos para la utilizacin del canal de transmisin de las
',.,s~ales entre ambos extremos. Modo a): Forma continua; Modo b): Forma
discontinua. En el segundo caso, los terminales de ambos extremos transmiten
490
491
solamente en caso de detectarse falla en la red y hacen uso de elementos o

funciones de "arranque".
El "arranque" normalmente tiene dos niveles de regulacin: Regulacin baja RB y
regulacin alta RA. La funcin RB pone en funcionamiento el sistema de transmisin
de la seal hacia el extremo remoto. La funcin RA autoriza la comparacin para la
decisin de disparo.
La funcin RB tiene una cierta temporizacin en la recada, la cual permite que la

transmisin de datos se mantenga hasta que efectivamente recaiga la funcin RA lo
cual impide disparos intempestivos en caso de fallas externas.
Estas funciones de "arranque" son en buena parte de los casos de sobrecorriente o
de incremento sbito de corriente. En lneas largas o muy cargadas puede resu~ar
que el arranque por sobrecorriente no sea lo suficientemente sensible en caso de
fallas muy resistivas, de modo que se utiliza otro tipo de arranque, como
subimpedancia o mnima impedancia. Tambin puede utilizarse arranque por
corriente de secuencia cero.
: :
1
segr~gada
En la Fig. 8-7 se pueden apreciar los bloques de un ejemplo de este tipo de

proteccin. En lnea llena se representan los circuitos trifilares de las corrientes en
ambos extremos. En lneas de trazos estn representadas las salidas de ondas
cuadradas, positivas y negativas de los amplificadores-cuadradores. En lneas de
trazos y puntos se representan las salidas lgicas de las compuertas "Y" y "0".
8.2.2.6. Proteccin segregada de dos subsistemas
En el caso de los Sistemas de Comparacin de Fase Segregados de Dos

Subsistemas, un subsistema opera con la corriente delta (IR - ls) en caso de tallas
entre fases y el otro subsistema con la corriente residu;:l (310) en caso de fallas a
tierra. Estos sistemas no son aptos para el Recierre Automtico Unipolar.
En la Fig. 88 se muestran los bloques de un sistema de dos subsistemas, con la
misma simbologa del caso anterior.
e-.!:::-_-_:: ] Sistema de
:~----t~r~~rL~~~~~
:
'
'
-----~---_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_~---/
>
'
: !
- - -- -- -
'
'''
>'
>>
'
''
'
'1 ''
Retardadores de
tiempo locales
''
. ---T=:~=F::rr~~~~~~~W. __ ----~~-_[l~;~~:;c;~;;i~;;;.::::, :
:
~ -- --1: :.:.::.-.::.:..:..,-- - -:-:-~:
L -- ,
1 1
.
1
: : : ::
.
'
'
0 0 ,.0,..
[!J
..
' ,
'
(V
>
...
Disp.
Fase
R
'
-
1 1
0 666Q76
1
'
tV
>
...
Disp.
Fase
S
.'
' ' ,..'

..
....'
Disp.
Fase
0 CD6666
.i
>
0 0
.i
'
'
.... 1
1 ..-
r::!!)
r::!!)
...'
....
Disp.
Fase
T
'
0 0.. ,0..
[!]
' ,
Disp.
Fase
S
AC: Amplificadores Cuadradores
8.2.2.7. Proteccin no segregada
Un Sistema de Comparacin de Fase No Segregado se caracteriza por realizar una

sola comparacin, previa mezcla de las corrientes de las tres fases en un circuito
que ser descrito ms adelante.
''
''
Retardadores de
tiempo locales
.... .... .. .... .................... r- 7
'a
:1
~~~~~~Tr~~~;~----~
:
t
'
''
11
__ .. ____ -~ _~ ......... :
Telecomunicaciones
t
+: : .. +: : .. +: ::::::::~-e
: :
: :
: --- -~ - ~- __ _.. ___
---- --,--'T...............................
de tres subsistemas
En los Sistemas de Comparacin de Fase Segregados de Tres Subsistemas, la

comparacin es llevada a cabo separadamente en cada fase y normalmente cada
fase tiene su propia comunicacin. Debido a esta separacin, es ms conveniente
para sistemas de Recierre Automtico Unipolar, pero es ms costoso que un
Sistema No Segregado. Se usa en lneas en las que la selectividad y la velocidad de
accionamiento son extremadamente importantes; un ejemplo son largas lneas de
MAT con compensacin capacitiva serie.
: :
: :
8.2.2.5. Proteccin
+: : .. +: : .. +: : -
Fig. 8-7: Esquema simplificad de un Sistema de Proteccin de Comparacin de

Fase Segregado sin sistema de arranque
'
...'
Disp.
Fase
R
492
493
n
R
S
S
'T'
'T'
Red de composicin
de secuencias
Red de composicin
de secuencias
-- --,
1
+: : .. +: : .
1
1
1
1
1
1
-_-_-_-_-_-_,_.
~-!:======
1
+!
:-
1
1
:::::: ~: ::=::: ~ -
-! ===~==~ :::::::
1
+: :-
1
1
1
1
Retardadores de
tiempo locales
r----- r-'
1
1
1
,1
1
....
... ,
: r-- ---:::::~: ~:-~:_t=~:=:=:=:=_=~~== == ~- j
~~~0
.1
.'
. . .,
.1
e!!)
Disparo
'
Sistema de
Telecomunicaciones
------------------,
: :!
~~~~
.
.
1
[!] [TI [!] (!]

.. ,
1' '
'
,'
,.-
cv
;
Disparo
---1
'''
:: :
V[:J
''
l______ _:_-_~__ !:1 ___~_-:~--------~-:
~-~===;~~~~~~~::~~~:~---- -:
---~---~-- - T--~
'
1
,...
----
Retardadores de
tiempo locales
Transm.
'
B
1
11
+:
~- - ----- --- -- ---- ----- - ~
L,
'
~
[:J
'
Disparo
'
Disparo
Fig. 8-8: Esquema simplificado de un Sistema de Proteccin de Comparacin de

Fase Segregado de dos subsistemas sin sistema de arranque
''
''
~- --------- -------- -- --
Fig. 8-9: Esquema simplifkado de un Sistema de Proteccin de Comparacin de

Fase No Segregado de media onda con sistema de arranque
495
494
La Fig. 8-9 representa un sistema de comparacin de media onda con sistema de

arranque de sobrecorriente. El sistema de arranque en el ejemplo mostrado contiene
dos elementos: a) Un elemento de alta regulacin AR usado para autorizar la
comparacin local y por lo tanto el desenganche; b) Un elemento de baja regulacin
BR utilizado para arrancar la transmisin de datos al otro extremo. Estos elementos
deben ser suficientemente sensibles como para operar en caso de fallas a tierra muy
resistivas. La regulacin del elemento BR es por ejemplo del orden de la mxima .
corriente de carga, mientras que la del elemento AR es por ejemplo de 125 a 250%
de la regulacin de BR
, ' En la Fig. 8-1O se muestra un sistema de comparacin de onda completa.

Normalmente una comparacin de onda completa es ms rpida que la comparacin
' . de media onda.
Red de composicin
de secuencias
Red de composicin
de secuencias
La transmisin continua de la seal elimina la necesidad de arranque del sistema de

'1ransmisin de datos hacia el otro extremo.
(
8.2.2.8. Mezclado de corrientes
. En los Sistemas de Comparacin de Fase No Segregados se debe llevar a cabo un

roezclado de las corrientes elctricas de las tres fases o de las tres secuencias, que
tenga la suficiente sensibilidad para todos los tipos de falla. Mayormente en este tipo
de proteccin se utiliza el mezclado de corrientes de secuencia, de modo que en
.este punto haremos una descripcin de la misma, dejando para ms adelante,
- cuando tratemos la Proteccin Diferencial de lneas, una descripcin ms detallada y
. la descripcin del mezclado de corrientes de fase.
:.::.L
~:
i+:
--- -~-
:
'''
'
'
''
'
''
'
1'
1
~\
'
''
!...- -
~-:----------,
'
''
1
g+m-~+
Transm.
'
La corriente de secuencia positiva 11 contiene informacin de todos los tipos de falla,

pero tambin contiene a la corriente de carga. Especialmente en lneas en la que la
mxima corriente de carga es de valor similar a la mnima corriente de falla, utilizar
solamente la corriente de secuencia positiva no constituye una buena solucin.
'
r- ------- ---- - ---- -- -

1
e-~
c:J
,.. - ------- - -~
c:J
'
'f
Disparo
--- ------- ---- ---- --- -,
t.. ---- -- ---- -.
,-- - - -- --- ~ - :-.J.
r--
r l
t=55
c:J c:J
'
Disparo
. , La corriente de secuencia positiva 12 no contiene a la corriente de carga, pero no

~ .est presente durante fallas trifsicas. Por lo tanto usar solamente esta componente
. tampoco esa adecuado.
La corriente de secuencia cero 10 no contiene a ia corriente de carga, pero no est
presente durante fallas trifsicas ni durante fallas bifsicas sin contacto a tierra. Por
,.~ + , tra parte, la forma en la que se distribuye en la red esta componente de la corriente
es muy distinta a la forma en la que se distribuyen las componentes de corriente de
~ secuencia 'positiva y negativa. Por lo tanto usar solamente esta- componente;
tampoco esa adecuado.
(
(
(
(
(
(
(
(
(
{
(
(
anlisis exhaustivo permite llegar a la conclusin que combinaciones

Cc;Jnvenientes para todc tlpc de fa!!s. son !as siguientes:
' .a) IM= l + KMz lz + KMo.Jo

Fig. 8-10: Esquema simplificado de un Sistema de Proteccin de Comparacin de
Fase No Segregado de onda completa con sistema de arranque
Con KM~=3 y KMo= 5
1..-----------(
497
496
En los sistemas de onda completa lo usual es utilizar el desplazamiento de

frecuencia y es necesario un canal dplex. En la transmisin mediante
radiofrecuencia se realiza una modulacin similar a la anterior para cada caso,
segn la proteccin sea de media onda o de onda completa.
4 y 10
Con K;\12 en un rango entre
Estas constantes de mezclado dependen de las condiciones de carga, de la

resistencia ~e falla esperada, de la forma de puesta a tierra de la red, etc. Si los
rels emplean tecnologa digital (numrica), todo el procesamiento para obtener la
corriente mezclada es de tipo numrico y se realiza sin necesidad de filtros de
secuencia analgicos. Obviamente, todo el procesamiento que sigue tambin es
numrico.
(
(
(
8.2.2.9. Transmisin de las seales entre extremos
(
(
(
(
r
(
(
Hasta el momento hemos hablado de seales que se transmiten entre extremos bajo
la forma de ondas cuadradas. En rigor, en sistemas de media onda las ondas
cuadradas representan la duracin de un semiciclo, con nivel "1" cuando el semiciclo
positivo de la onda senoidal de corriente est ~resente y ~ivel "O" c~ando est
presente el semiciclo negativo de la onda sen01dal de comente. En SIStemas de
onda completa la transmisin se realiza mediante una o~~a cuadrad~ para los
semiciclos positivos y otra onda cuadrada para los sem1c1clos nega~1~?s. Esas
informaciones de ondas cuadradas admiten distintas formas de transm1s1on: Onda
Portadora; Radiofrecuencia; Hilos Piloto; Fibra ptica.
En los Sistemas de Proteccin de Comparacin de Fase analgicos aplicados a
grandes lneas de transmisin, es usual ~1 empleo de 1~ Onda Po~tadora. La
modulacin es distinta segn se trate de s1stemas de med1a onda o s1stemas de
onda completa. En los sistemas de media onda la modulacin es de tipo On-Off, con
una sola frecuencia. Dicha frecuencia es modulada por la onda cuadrada en el
emisor y demodulada en el extremo receptor (Fig. 8-11 ).
r
(
(
(
(
(
(
(
(
.2._1
'--____r
Fig. 8-11: Modulacin de frecuencia de tipo On-Off para la transnsin

de una onda cuadrada
oado que el demodulador se encarga de eliminar las frecuencias que no interesan,

dejando solamente la informacin de la onda cuadrada, y teniendo en cuenta que en
la transmisin se superpone una seal de ruido a la seal de frecuencia portadora,
es necesario diferenciar muy bien la seal que interesa del ruido, mxime si se tiene
en cuenta que el propio canal de comunicacin es un gran atenuador. Por esa razn,
el atenuador incorpora un atenuador de ruido, que mejora la relacin seal-ruido.
El empleo de Fibra ptica facilita la comunicacin digitalizada de la informacin,
aunque las facilidades de la comunicacin digitalizada pareceran hacerla ms apta
para sistemas de proteccin que requieren una transmisin de datos ms compleja,
como la Proteccin Diferencial, que hace uso no solamente de informacin de
ngulo de fase, sino tambin de informacin de mdulo de las corrientes.
8.2.2.1 o. Utilizacin de filtros

En lo expuesto hasta este punto, hemos considerado un comportamiento puramente
sinusoidal de las corrientes luego de la incepcin de una falla. Rigurosamente, las
corrientes de falla tienen componentes transitorias de frecuencias superiores y una
componente aperidica de tipo exponencial. dependiendo del valor de la tensin en
el momento en que la falla se produce.
Esto implica que la duracin de los semiciclos positivos diferir de la duracin de los
semiciclos negativos, debido principalmente a la componente aperidica, y esa
diferencia se mantendr tanto ms tiempo cuanto mayor sea la constante de tiempo
del sistema. Con mayor precisin se deberfa entonces hablar de una comparacin
de tiempos de duracin de los semiciclos y no de una comparacin de ngulo de
fase.
Cuando se aplica una proteccin segregada, con comparacin separada para cada
fase, el efecto de las componentes transitorias de la corriente de falla sobre la
comparacin de las corrientes de ambos extremos no es significativo, en tanto los
mrgenes de la caracterstica de comparacin son normalmente elevados. En ese
caso es posible prescindir de filtros y se logra una elevada velocidad de actuacin.
En el caso de una proteccin no segregada, los errores pueden ser ms
significativos, pero un filtrado adecuado los suprime, aunque a costa de un retardo
mayor de operacin. Dado que la proteccin no segregada se aplica en sistemas
menos exigentes en cuanto a la permanencia de una falla, la adicin de filtros no es
perjudicial y, por el contrario, hace que la comparacin de fase sea ms precisa.
8.2.2.11. Aplicacin de la proteccin a configuraciones especiales

En el Captulo -6 se han analizado diversas aplicaciones de la Proteccin de
Distancia, en caso de configuraciones especiales de las lneas protegidas. Asf se
han visto los siguientes casos:
499
498
Proteccin de lneas paralelas

Proteccin de lneas multiterminal y de lneas con derivaciones
Proteccin de lneas con compensacin capacitiva serie
Proteccin de lneas compuestas
Veremos ahora en cuales de estos casos puede resultar conveniente la aplicacin

de la Proteccin de Comparacin de Fase .
8.2.2.1 1.1. Protecc in de lneas paralelas
En el caso de derivaciones de poca potencia sin interru ptor en la derivacin, la

comparacin de fase puede realizarse entre los terminales de la lnea, a condicin
de garantizar que las condiciones de carga de la derivacin o de falla ms all del
transformador no produzcan un corrimiento de fase en las corrientes de los
terminales de la lfnea que sea superior al ngulo 9 de bloqueo de los rels. S la
derivacin tiene interruptor, la comparacin puede involucrar a los terminales de la
lnea y a la derivacin, de modo de lograr en conjunto con las protecciones del
transformador un esquema selectivo; si en ese caso se practica un recierre unipolar,
es preferible una proteccin segregada.
(
La Proteccin de Comparacin de Fase Segregada es aplicable a la proteccin de

lneas paralelas, con las siguientes ventajas:
Muy rpida eliminacin de las fallas, inclusive de fallas dobles que involucren
ambas lneas
J;> Inmune a los acoplamientos mutuos entre ambas lfneas
J;> 1 00% selectiva para todos los tipos de fallas nicas y de fallas mltiples
}>
La Proteccin de Comparacin de Fase No Segregada se aplica con mayor

dificultad, especialmente porque los factores de peso para la mezcla de corrientes
hacen que la operacin de la proteccin dependa, en caso de fallas entre fases que
involucren ambas lfneas, de la condicin en que se produzca la falla interna; es
decir, de cmo se distribuyan las corrientes: Puede ocurrir que la proteccin de una
lnea no opere hasta que no haya accionado la proteccin de la otra lnea.
8.2.2.11.2. Proteccin de lneas multiterminal

Si bien la Proteccin de Comparacin de Fase es por su principio de funcionamiento
aplicable a lneas multiterminal, raramente es utilizada en estas configuraciones. En
efecto, cada terminal de la proteccin necesita informacin de los otros terminales y
ello da lugar a algunos problemas:
: Si uno de los terminales tiene alimentacin dbil ("weak infeed terminal"), la
condicin de "infeed" debe ser simulada generando una seal de autorizacin
hacia los otros terminales en caso que los elementos de arranque no lleguen
a operar.
: Es necesario asegurar que no se produzcan condiciones de "outfeed" en
alguno de los terminales, ya que ello bloqueara la proteccin.
: Bsicamente la proteccin est diseada para comparar la fase de dos
corrientes, de modo que la comparacin de las ondas cuadradas generadas
por dos o ms corrientes ofrece problemas y debe ser cuidadosamente
estudiada.
8.2.2.11.3. Proteccin de lneas con derivaciones

Por razones similares al caso de lneas multiterminal, la Proteccin de Comparacin
de Fase prcticamente no es aplicada a lneas con derivaciones de potencia
elevada. Efectivamente, se presentara una condicin de "outfeed".
8.2.2.1 1.4. Proteccin de lneas con compensacin capac it iva serie

La Proteccin de Comparacin de Fase es usada bastante a menudo en lneas con
compensacin capacitiva serie, pero la versin recomendada y casi excluyente es la
segregada.
La razn es que no tiene problemas de subalcance ni de sobrealcance y que
tampoco es afectada por la impedancia negativa. Tampoco es afectada por el
acoplamiento de lneas paralelas, si ellas existen.
Sin embargo en los casos de reversin de corriente la proteccin no operar hasta
que se haya producido la descarga en el "gap" (chispero).
8.2.2.11.5. Proteccin de lneas compuestas

La Proteccin por Comparacin de Fase encuentra una aplicacin interesante en la
proteccin de lneas en las que se combinan tramos areos con tramos
subterrneos. En efecto, mientras que las fallas en los tramos areos admiten el
recierre automtico, las fallas en el o los tramos subterrneos no lo admiten. Es
posible instalar una Proteccin de Comparacin de Fase entre los extremos de cada
tramo subterrneo, de modo que al detectar una falla interna enve una seal de
bloqueo a los recierres de los extremos en que estn habilitados.
En la combinacin Transformador - Unea Area puede encontrarse una aplicacin
similar a la anterior, salvo que en este caso la Proteccin de Comparacin de Fase
abarca a la lnea area y produce el desenganche con autorizacin de recierre en
los extremos del conjunto. Por supuesto, el transformador debe tener sus propias
protecciones sin autorizacin de recierre.
8.2.2.12. Necesidad de complementar la Proteccin de Comparacin de Fase

Si se tiene en cuenta que la Proteccin de Comparacin de Fase es una proteccin
"unitaria" y que por lo tanto su alcance est acotado por la ubicacin de los
Transformadores de Corriente, es sencillo establecer que no est en condiciones de
cumplir funcio!"!es de Respaldo Remoto.
Puesto que el Respaldo 8 emoto es el un1co que garantiza la actuacin de las
protecciones frente muy graves problemas, tales como combinacin de una falla con
la prdida total de la alimentacin auxiliar de corriente continua en alguna Estacin,
500
501
bajo ninguna circunstancia puede prescindirse de tal tipo de respaldo, aunque el

mismo se realice en forma temporizada, secuencial y con prdida de selectividad.
deberan conocer estos mtodos, cuyos fundamentos son muy distintos a aquellos
de las protecciones convencionales.
Por ello, la Proteccin de Comparacin de Fase, como cualquier otra proteccin

"unitaria", debe ser complementada por una proteccin "no unitaria", como la
Proteccin de Distancia o la Proteccin de Sobrecorriente.
8.2.3.2.
Fundamentos
Es decir, asoiado a cada terminal de la Proteccin de Comparacin de Fase habr

una Proteccin de Distancia o una Proteccin de Sobrecorriente, con regulaciones
calculadas de modo tal que estn en condiciones de despejar fallas en barras
remotas o lneas adyacentes. Complementariamente, tambin realizarn una funcin
de Respaldo Local de Circuito de la Proteccin de Comparacin de Fase.
Debe quedar claro que las que se exponen a continuacin no son ms que las ideas
bsicas de lo que se denominan "ondas viajeras", es decir, ondas transitorias de
corriente y tensin que se originan en las fallas y que "viajan" por las lneas a una
velocidad aproximada a la de la luz. Esas ondas originan en cada punto de la red
componentes de alta frecuencia que se superponen a las componentes de baja
frecuencia y que en cada instante no son iguales en todos los puntos de la lnea, en
tanto se propagan a una velocidad finita, aunque muy alta.
Es claro que esta proteccin asociada ser una Proteccin de Distancia en el caso
de lneas importantes y podr ser una Proteccin de Sobrecorriente en el caso de
lneas de menor importancia.
Para una profundizacin de estas ideas bsicas y de las que exponemos a

continuacin, se recomienda recurrir a textos especializados en estudios de
transitorios de falla en redes elctricas de potencia.
8.2.3. Sistemas de Transitorios de Falla

8.2.3.1.
Aspectos generales
Mientras que los dispositivos y algoritmos de proteccin hasta aqu expuestos, en

este captulo y en los captulos anteriores, as como otros que sern expuestos ms
adelante, se basan en la eliminacin de la influencia de todas las componentes de
las ondas de falla distintas a la componente de frecuencia fundamental, para por
medio de las magnitudes representables por fasores llevar a cabo los clculos
necesarios, existen otros mtodos que, por el contrario, se basan en la existencia de
las componentes transitorias de las ondas de falla.
Cuando ocurre una falla en una lnea elctrica, se produce una propagacin de
ondas viajeras hacia ambos extremos de la lnea. Cuando una onda viajera alcanza
alguna discontinuidad, ella se refleja total o parcialmente hacia el lugar de la falla, es
decir, hacia el lugar donde se haba originado. La resistencia de la lnea y las
prdidas transversales tienden a atenuar y distorsionar las ondas originales. Esas
ondas que viajan, se reflejan y se distorsionan, dan lugar en cada emplazamiento,
por ejemplo en los extremos de la lnea, a transitorios de alta frecuencia que decaen
exponencialmente y desaparecen en un tiempo que depende de los parmetros del
sistema en general y de la lnea en particular.
Si en principio consideramos una lnea monofsica, como la de la Fig. 8-12 y si se
desprecian las prdidas y los diferenciales de orden 2 o superior, se pueden escribir
las siguientes ecuaciones:
Esos mtodos se dividen , siguiendo la Ref. (29], en:
'1 ) Mtodos basados en transhorio inicial

a) Mtodo de deteccin de discontinuidad
b) Mtodo de discriminante de onda viajera
e) Mtodo de la portadora de corriente diferencial
En realidad, ninguna de las protecciones basadas en los transitorios de falla ha

tenido la difusin que se esperaba en el primer momento, pero pueden constituir una
lnea de desarrollo importante. Por esa razn, los ingenieros en protecciones
ax
i (x, t)
(8-1)
v (x,t)
(8-2)
at
a
i(x,t) =
2) Mtodo de transitorios de alta frecuencia

Dos de estos mtodos dan lugar a su aplicacin a protecciones unitarias, similares a
la proteccin de comparacin direceional, salvo que en lugar de obtener la
direccionalidad mediante comparaciones de fase entre tensiones y corrientes oe
frecuencia fu ndamental, lo hacen comparando componentes transitorias. Ellos son el
Mtodo de Deteccin de Discontinuidad y el Mtodo de Discriminante de Onda
Viajera y son a estos mtodos a' los que prestaremos aqu atencin.
a
v(x,t) =
ax
a
at
Adems:
a2
a2
v(x,t) =
v(x,t)
(8-3)
i (x, t) = LC - - i(x,t)
(8-4)
LC - -
a~2
8t 2
a2
a2
ax2
at 2
(
502
503
~ ~ ~ e~~
)ii
1.
...__ __
--
las condiciones de contorno en el tiempo y en el espacio, conjuntamente. Ninguno

de los mtodos aplicados a la proteccin de lneas hasta el momento requiere un
conocimiento detallado (:le esas fu nciones y tal requerimiento sera muy poco
prctico, debido a la gran variedad e irregularidad de ondas obseNadas en lneas
reales o simuladas. Los mtodos descriptos ms adelante dependen de ciertos
aspectos invariantes del fenmeno transitorio que sigue a la produccin de una falla.
(
(
-----------------~~~~---+
Rdx
En realidad, hemos presentado el problema con una lnea monofsica sin prdidas.
Si ahora consideramos la lnea trifsica con prdidas representada en la Fig. 8-13,
en la que no se han tenido en cuenta las conductancias entre fases, las ecuaciones
resultantes son, sin tener en cuenta los diferenciales de orden 2 y superior:
Ldx
(
(
(
Para la fase R:
i- die- die
V
Cdxl die
v+dv
:____ v, (x,t)=[R.+
r..
8x
a~
8i 5
8i T
i,(x, t)+ LRs + LTR 8t
8t
8t
(8-7)
(
(
- :____ i, (x, t) =[G,+
dx
e,
8x
a~
.8Vas
8VTR
v, (x, t) + Cas- + CTR8t
8t
8t
(
(
Para la fase S:
Fig. 8-12: Esquema de una lnea monofsica representada como una serie de
cuadripolos de longitud infinitesimal
Las ecuaciones (8-3) y (8-4), alternativamnte, constituyen la denominada ecuacin

de D'Alambert.
Si bien las ecuaciones (8-1) a (8-4) contienen hiptesis simplificatorias, son
suficientes para una descripcin cualitativa de los transitorios de falla cuando se
consideran las capacidades distribuidas. Se demuestra que las soluciones son de la
forma:
v (x, -t;.)
ft( x - "Vt) + f 2 (x + "Vt)
(8-5)
i (x, t)
(1/Z0 } f 1 (x - "Vt)- (1 /Zo) f2 (x + "Vt)
(8-6)
:____ v,(x , t) =[R,+ L,

8x
a~ i,
8iR
(X , t)
8t
8t
8iT
+ La s - + LsT-
(8-9)
8t
(
(
- :____ i, (x, t) =[G,+
e,
8x
a~ v,(x, t) +
at
8Vas
8VsT
Cas + CsT at
at
(8-1 O)
=\(LiC
: Impedancia de Onda o Impedancia Caracterstica

= 1 1\(LC: Velocidad de propagacin
Las funciones f 1 y f 2 representan ondas viaJeras que se mueven en las

direcciones x positiva y negativa respectivamente, y cuya forma exacta depende de
(
(
(
Para la rase T:
Donde :
Zo
(8-8)
:__ VT (X, t)
8x
=~
aiR
8is
R.r+ LT a] ir(x,t)+ LaT + LsT 8t
8t
a~
(8-1 1)
avaT
8vsT
CRT (8-12)
+ CsT 8t
at
:____ i, (x, t) =[O..+

8x
e,
a~ v, (x, t)+
at
504
505
Es claro que ahora corresponde resolver un sistema de 6 ecuaciones diferenciales
con 6 incgnitas, pero si esas ecuaciones se expresan en forma matricial su forma
resulta similar a la de las ecuaciones (8-1) y (8-2) y el res ultado es tambin un
conjunto de ondas viajeras que se desplazan por las tres fases, aunque distintas
entre ellas y por supuesto atenuadas por las resistencias consideradas en este
modelo.
(
(
(
puesto que el modelo monofsico es suficiente para entender el concepto de ondas
viajeras, seguiremos con ese modelo.
Siempre desde un punto de vista general se puede decir, haciendo uso del pr!}_giPOde superposicin, que la tensin y la corriente en un determinado punto (por ejemplo
fa ubicacin de un rel) luego que se prcduce una falla, son de la forma:
(
(
(
(
~v(t)
i(t)= ip(t)+
~i (t)
CRS
(8-14)
Tensin en ese punto previa a la falla
S
Corriente en ese punto previa a la falla
is- ics- icsr+ icRs
(8-13)
Donde:
(
(
v(t)= vp (t )+
L\v(t)
D.esviacin de la tensin generada por la falla
L\i(t)
Desviacin de la corriente generada por la falla
vs
(
(
(
En la Fig. 8- 14 est graficado la aplicacin del principio de superposicin.

Csr
La ecuaciones (8-13) y (8-14) tambin se pueden escribir corno:
(
(
(8-15)
h CT CTR+ CST
(8-16)
El subndice e significa " cuasi estacionario " es decir, corresponde a la variacin

que tendr la componente senoidal de frecuencia fundamental, hasta alcanzar la
componente de frecuencia fundamental de la onda de falla.
(
(
(
___.
..:---------------------~--~d~x-------------------------.
X
Fig. 8-13: Esquema de una lnea trifsica representada como una serie de
multipolos de longitud infinitesimal
El subndice exp signifir.a cornponente exponenciaL

El subndice t r identifica a Jos transitorios de alta frecuencia producidos por las
ondas viajeras.
(
1;
507
506
(1-x)RL; (1-x)LL
vr (t) = Vr sen (root + e)
Este mtodo, con sus distintas variantes, ha dado lugar a la realizacin de rels
tanto analgicos como digitales, que en muchos casos se los ha denominado "de
onda viajera", aunque esa denominacin como veremos no resulta del todo correcta,
ya que la discriminacin no se basa exclusivamente en la informacin aportada por
las ondas viajeras.
En esas condiciones Dueden establecerse comparaciones entre L!v (t) y L!i (t) .
(1-x)RL; (1-x)LL
)
1
8.2.3.3.1. Modelo monofsico

Considrense las ecuaciones (8-13) y (8-14) y supngase que un filtrado adecuado
suprime las componentes estacionarias v P (t) e ip (t) existentes previo a la falla.
(a)
Para entender la comparacin a realizar, resulta de utilidad considerar un plano cuya

absisa es L!v (t) y cuya ordenada es L!i (t).
(
(b): Red de falla superpuesta
Teniendo en cuenta las ecuaciones (8-15i y (8-16), por simplicidad en pnnc1p1o

solamente se considerar que las nicas variaciones que se producen como
producto de la falla son las cuasi estacionarias
Live (t) y Liie (t) . La
representacin inicial, es decir antes de la falla, en plano considerado es el punto
cero de la Fig. 8-15. Supongamos que las resistencias son despreciables (sistema
puramente inductivo) y que la falla se produce cuando la onda de tensin en el punto
de falla est pasando por su valor mximo. En ese caso la onda de corriente
h (t) comenzar en cero, sin transitorio exponencial. Una vez producida la falla
las variables siguen una trayectoria en forma de elipse, centrada en el origen, que se
completa luego de un ciclo de la frecuencia fundamental. La demostracin es
sencilla, en tanto se trata de composicin de ondas senoiales.
Fig. 8-14: Ilustracin del principio de superposicin en un sistema monofsico
Lo que se puede ver en la Fig. 8-15 es una trayectoria para una falla "hacia
adelante", caracterizada por una rotacin en el sentido de las agujas del reloj. Una
falla "hacia atrs se caracteriza por una rotacin en el sentido inverso.
=()
(b)
(a): Red en estado estacionaio previo a la falla
(
1
(
RAi
R : Resistencia mmica utilizada en el

el rel de deteccin de direccin
Las protecciones de lneas basadas en los transitorios de falla obtienen informacin

precisamente de esas componentes tran_si~orias, incluyendo en algunos casos la
informacin .proporcionada por las ondas VIaJeras.
Veamos algunas protecciones de tal tipo.
8.2.3.3.
Esquema de Deteccin de Discontinuidad
La idea bsica de este tipo de esquema, tambin denominado "esquema basado .~n
la trayectoria de la componente transitoria superpuesta", es de "?omparac1on
direccional", para lo cual usa rels similares ~n ambos extremos de la ltnea, ~os_q;e
intercambian informacin lgica, para determ1nar SI la talla se encuentra en 1a lln~a
protegida o "a espaldas" de uno de ellos. Se suel_e tambin adicionar un mo~o
independiente, mediante el cual fallas cercanas hac1a delante de uno de los reles
producen el disparo sin esperar la seal del rel remoto.
,,
t= o
Fig. 8-15: Variacin de tensin y corriente de falla

cuasi estacionarias en caso de falla hacia
adelante sin componente exponencial
(
(
509
508
(
(
La relacin entre la impedancia de fuente y la impedancia intercalada entre el rel y

la falla, modifica a la elipse, como puede verse en la Fig. 8-16.
En todo caso puede verse que una forma de detectar la direccionalidad teniendo en
cuenta solamente las componentes de variacin cuasi estacionaria y exponencial,
consiste en determinar los signos relativos de las variaciones de tensin y corriente.
por ejemplo, para los primeros milisegundos:
tw
~-
Falla hacia adelante
(
(
~-
(
(
(
Fig. 8-16: Distintas trayectorias elpticas segn

el valor de moLA
Falla hacia atrs
(
(
Veamos ahora el efecto de la componente exponencial de la corriente Aiexp {t),
(
que tiene lugar si la falla se produce cuando es
e t:
90 o . La elipse sufre un
desplazamiento inicial que depende del ngulo de incepcin de la falla,

se aprecia en la Fig. 8-17.
Rl
(
(
Rl cos 9
(
(
Trayectorias al decaer la
componente exponencial
(
(
(
(
!1v
e, tal como
1!04 _____ ______________________ _
t :::: o
Fig. 8-17: Variacin de tensin y corriente de falla
cuasi estacionarias ms componente
exponencial en caso de falla hacia
adelante
No obstante, puesto que existen otras var'aciones distintas a las cuasi estacionarias
y exponenciales, que incluso pueden ser provocadas por condiciones distintas a las
de falla, es necesario considerar no slo el signo sino tambin el valor de las
variaciones, lo que permite tambin una discriminacin para distinguir las fases
falladas de las fases sanas.
. Una forma de tener en cuenta el valor de las variaciones est ilustrada en la Fig. 818, en la que se pueden apreciar los lmites a partir de los cuales se establecen las
comparaciones de signos y por lo tanto se considera la existencia de falla. En la
misma figura pueden verse tambin los lmites de operac16n establecidos para el
funcionamiento del rel en modo independiente.
Es claro que los lmites de operacin deben asegurar para el modo dependiente que
el rel accione en las fases afectadas para todas las fallas en la lnea protegida, pero
de ta forma que no accione en ias ases sanas. Es decir, en el modo depe-,dient.:; st:
puede admitir un sobrealcance, en tanto se cu mpla con el no accionamiento de las
fases sanas.
511
510
''
Si observamos las polaridades relativas para f~llas hacia dela~te y fallas hacia a~rs,
odemos establecer un criterio para determtnar esos senttdos. En efecto, st se
p
. . t es sena
- 1es:
forman las stguten
''
,E
- - ______ ___
'
__ _
'
''
'
'~
(8-18)
''
(8-19)
y se determina cual de ellas alcanza primero el valor E (el signo depende del
''
cuadrante), sabremos si la falla est hacia adelante (S ad alcanza el valor antes que
Satl o hacia atrs (Sat alcanza el valor antes que S adl
En rigor, hasta este momento slo hemos estudiado el comportamiento de las

variaciones ilv (t) y ili (t) considerando las componentes cuasi estacionaria Y
transitoria exponencial. Veamos ahora el efecto de las componentes transitorias
producidas por las ondas viajeras.
..
- - ,-~----r
'
''
Consideremos las expresiones (8-5) y (8-6). En realidad, la tensin y la corriente_que

la falla inyecta en el punto de la lnea en el que se produce se desplazan por la lmea
y en un dado punto x en el instante t dan lugar a variaciones de la tensin y la
corriente existente en ese punto de la forma:
'
Modo dependiente
ilv (x, t) = f 1 (x - 'Vt) +
Modo independiente
ili(x, t)
Fig. 8-l 8: Lmites tpicos de operacin de un Esquema de Deteccin de Discontinuidad

o tambin denominado Esquema Basado en la Trayectoria de la Componente
Transitoria Superpuesta
f2
(x
'Vt)
(8-21)
= ilv
(8-17)
Anlogamente se pueden determinar los lmites de operacin para los otros tres
cuadrantes. Las constantes E y R se deben elegir de modo que se cumplan los
alcances expuestos ms arriba. En forma similar se pueden establecer los lmites
para el modo independiente.
(8-22)
(8-23)
Mi
Las funciones f 1 ( x - 'Vt) y f 2 (x + 'Vt) representan ondas viajeras en

las direcciones hacia adelante y hacia atrs del punto x respectivamente, de modo
que las expresiones (8-18) y (8-19) sintticamente pueden escribirse:
En el modo independiente obviamente no se admite sobrealcance, por lo cual,

considerando el efecto de la componente exponencial, la proteccin en ese modo
tiene un alcance inferior a la mitad de la lnea.
La ecuacin de operacin depende del cuadrante. Por ejemplo, para fallas hacia
adelante en el Cuadrante 2, la recta que delimita la operacin est dada por la
siguiente ecuacin:
(8-20)
'Vt)
(l/Z 0 ) f d x - 'Vt)-{l/Zo)f2{x
El significado fsico de las funciones que tienen una forma f (x 'Vt) puede
deducirse si se considera el comportamiento de la funcin manteniendo el
argumento constante, es decir (~ - 'Vt) = Kl para la onda que viaja en un
sentido y (x
Vt)
K2
para la onda que viaja en un sentido. Si
consideramos una variacin de tiempo t se requiere una variacin ilx='Vilt para

la onda en un sentido y x=-'Vilt para la onda en otro sentido, hasta encontrar
valores idnticos respectivamente de esas funciones. Es decir, el comportamiento es
el que corresponde a ondas que se desplazan en sentidos opuestos.
r
(
512
Por otra parte, esas componentes de tensin y corriente de las ondas en sentido y
positivo y negativo, estn claramente relacionadas entre s a travs de la impedancia
de onda, como se desprende de las expresiones (8-20) y (8-21 ):
513
(8-24)
(8-25)
i(t) = ip(t ) + A i ( t)
Esas ecuaciones d~scriben a la tensin y a la corriente en una dado instante y en un
dado punto de la lrnea, como la suma de la tensin y de la corriente sinusoidal
previas a la falla, respectivamente con la tensin y la corriente que son producidas
por la falla.
Si suponemos las ondas viajando por una lnea homognea, las mismas se
(
(
(
(
propagan a una velocidad uniforme 'V y su forma permanece inalterada. Sin

embargo, si encuentran un punto de discontinuidad, tal como circuito abierto u otras
terminaciones de lnea, la onda incidente es reflejada parcialmente hacia atrs y la
parte remanente se propaga ms all de la discontinuidad. La onda que llega a la
discontinuidad es denominada "onda incidente", la onda que regresa por el mismo
camino se denomina "onda reflejada" y la restante se denomina "onda transmitida".
Zo
Para mayor claridad consideremos la Fig. 8-19. Se trata de una lnea de transmisin
cuyo extremo emisor est conectado a una fuente y su extremo receptor est
conectado a una impedancia Z 08 Al cerrarse la llave S, la onda Av recorre la lnea
hasta que alcanza el terminal B, donde parte de la onda pasa a la impedancia del
terminal Zos y el resto se refleja. Combinando las expresiones (8-20), (8-21 ), (8-22) y
(8-23), se obtiene para el extremo receptor:
(Av/AI)=(Av++ Av-)/(Ai++ Ai-)=(Av++ Av-)/(Av+- Ai-)/Z 0

(8-26)
(Av 1AI) necesariamente es igual a Z 08, de modo que despejando Av- resulta:
{8-27)
(
Kr se denomina "coeficiente de reflexin del extremo receptor" y describe la parte

que se refleja de la onda incidente. En forma similar relaciona tambin a las ondas
de corriente y puede deducirse fcilmente que:
(8-28)
(
(
Ai~----
El "coeficiente de reflexin en el extremo emisor", donde se reflejar nuevamente la

onda, tiene una forma enteramente similar
(8-29)
Zo : Impedancia Caracterstica de la lnea

Zos: Impedancia Caracterstica en el extremo B
Conocida la forma en que se propagan y reflejan las ondas, volvamos a las

ecuaciones (8-13) y (8-14):
v(t)= vp(t)+ Av(t)
Fig. 8-19: Reflexin de las ondas de tensin y corriente en el extremo receptor
515
514
Hasta el momento hemos visto la discriminacin del sentido de la falla considerando

solamente la componente exponencial y la componente cuasi estacionaria. Veamos
ahora si la inclusin de la totalidad de las componentes transitorias puede modificar
la discriminacin.
Mostraremos que las polaridades relativas de las ondas de tensin y corriente

superpuestas a las componentes prefalla (o la direccin de movimiento de las ondas
viajeras) en~os extremos de la lnea considerada, dependen de la localizacin de la
falla en relacin al punto de medicin.
Zo
Si observamos las ecuaciones (8-18) y (8-19):

~v (x, t)
= f(x -
Vt)
+ f
(x + 'Vt)
(
~i(x,t)
(l/Z 0 )f(x- Vt)-(l/Z 0 )f2 (x + V t)
distancia
(
resulta:
2f(x- Vt)
= ~v(x,t)+ Z 0.L\i{x,t)
(8-30)
2f2 (x + Vt)
= ~v(x,t)- Z 0 ~i(x,t)
(8-31)
21./V !
\
~vA/2
Es decir, las ondas hacia adelante y hacia atrs se pueden expresar como una
combinacin de ondas de tensin y corriente superpuestas a las componentes
estacionarias existentes antes de la falla. Esto en cada instante y en cada
localizacin de medicin. Particularmente nos interesa la ubicacin que corresponde
al terminal de proteccin en cada uno de los extremos de la lnea.
~vA/2Z 0
tiempo
........
\\
'
~vA=.L\vt.
.L\iA=.L\vA/ Z 0
-/lvA/2
(
~vA/2Zo
Obsrvense la Figuras 8-20 y 8-21. En la primera se representa una falla

inmediatamente hacia atrs del rel. En la segunda la falla est ubicada hacia
adelante a una distancia lf de la ubicacin del rel. Consideramos una falla sin
resistencia, por lo que el coeficiente de reflexin en la misma es Kf=-1. Hacia atrs
del rel consideramos una Impedancia de Onda (Impedancia Caracterstica) ZoA:
La Impedancia Caracterstica luego del otro extremo de la lnea la consideramos:
tiempo despus de la falla

De ese modo, los respectivos Coeficientes de Reflexin resultan:
En A: Tensin
Corr. inicial 111
Corr. reflejada 6
Corr. total X
:Fig. 8-20: Propagacin de las ondas de tensin y corriente en caso de falla hacia atrs
de la ubicacin del rel en A
517
516
Con esos supuestos, en las mismas Figuras 8 20 y 8-2'1 se muestran las reflexiones
de las ondas de tensin y corriente, con los respectivos valores que circulan por la
lnea. Suponiendo una forma arbitrariamente adoptada para la tensin superpuesta
inicial de falla llvdt)= !lvA(t) en caso de la falla hacia atrs y Avdt)=
/lv ( t) en caso de la falla hacia adelante, se representan en las mismas figuras las
~ --- -- - ----- - - --- ------- - - - - ----- ---
lf
(
-'--
Zo
ZoA
(
--
'-r--
(
distancia
(
(
ilv=llvt.
!li=-llvdZ
(
(
ondas de tensin y de corriente en la ubicacin del rel {punto A) en funcin del

tiempo transcurrido desde el inicio de la falla. Obsrvese que cuando la falla est
hacia atrs, las ondas iniciales generadas por la falla comienzan a ser afectadas por
las respectivas ondas reflejadas luego de un tiempo 21/\1, que es lo que tardan en
desplazarse hacia el extremo remoto y reflejarse atenuadas desde ese extremo
hasta el extremo del rel considerado, donde nuevamente se reflejan con una nueva
atenuacin. Si la falla est hacia adelante del rel, las ondas generadas por la falla
son recibidas en el extremo del rel luego de un tiempo de trnsito ld\1 ,
reflejndose atenuadas.
Si bien lo supuesto para el ejemplo es arbitrario y pueden darse coeficientes de
reflexin distintos, inclusive positivos, as como ondas de tensin generadas por la
falla de forma distinta {la onda de tensin generada por la falla puede comenzar en
un cruce por cero, en el pico de tensin o en cualquier valor intermedio de la tensin
prefalla en la ubicacin de la falla), le cierto es que hay conclusiones que son
invariables cualquiera sean las condiciones que se den:
! Si la falla est hacia adelante del rel, f
2 (onda que avanza hacia el rel)

alcanza cualquier valor lmite que se imponga, antes que el mismo valor sea
alcanzado por f 1 (onda que avanza desde el rel hacia adelante).
! Si la falla est hacia atrs del rel, sucede a la inversa.
Permitmonos volver a las ecuaciones (8-18) y (8-19):
tiempo
(
(
T iempo despus de la falla
(
(
Resultan formalmente idnticas a las ecuaciones (8-31 ) y (8-30) respectivamente.

De ese modo, si se hace R
Z 0 , el resultado de la comparacin permite
discriminar fallas hacia adelante y fallas hacia atrs, tanto con las componentes
cuasi estacionaria y exponencial aperidica, como con la totalidad de las
componentes transitorias, incluyendo las ondas viajeras.
Las trayectorias de las fallas en el plano Ai ; !lv , considerando todas las

componentes, consisten en una superposicin de elipses con variaciones o
pertubaciones do a~ta fecuencia debidas a ~as ondas vlajeas. La dific:tad do
En A: Tensin inc.+ reflej. IN.i
Corr. inc.+ reflej. 6
Fig. 8-21: Propagacin de las ondas de tensin y corriente en caso de falla hacia adelante
de la ubicacin del rel en A
establecer lfmites de comparacin en presencia de muy altas frecuencias, con la

certeza que operen solamente las fases en falla, unida a la necesidad de evitar la
operacin con frentes de ondas producioos por descargas atmosfricas, determinan
la necesidad de eliminar dichas frecuencias muy elevadas mediante filtros. En

519
518
algunos rels el lmite se ha establecido en 1 KHz, pero en otros rels es an ms

bajo.
La eliminacin de las componentes prefalla merece una consideracin aparte. Si
bien mediante un algoritmo apropiado esas componentes pueden ser eliminadas en
los rels digitales sin afectar las componentes cuasi estacionarias, que proveen la
informacin de mayor inters, en algunos rels de tipo analgico eso se consigue
mediante filtros ue bloquean las ondas de frecuencia fundamental. Es claro que de
esta forma tambin se ven afectadas las componentes cuasi estacionarias, pero la
variacin inicial que produce la falla da lugar a componentes de frecuencias que no
son eliminadas por esos filtros y que son suficientes para lograr la discriminacin
direccional.
L Rs
L Rs (a/ at)
(a/at)
Rs+Ls (a/at }
CRs (a/at)
Volvamos a las ecuaciones (8-7) a (8-12). Esas ecuaciones pueden ser escritas en
una forma compacta del siguiente modo:
(8-36)
(

Hasta el momento hemos considerado un modelo monofsico sin prdidas, lo cual
es muy til para entender el concepto fundamental, pero es necesario extender el
modelo a las lneas trifsicas con prdidas, no solamente para saber como se
comportan las ondas viajeras en las fases no afectadas por la falla, sino tambin
para entender como se puede hacer una discriminacin de fases falladas y fases no
falladas, con fines de recierre automtico.
LsT (ajat )
CRs (a/at)
CTR (a/at)
Gs+Css (a/at)
(8-37)
(
(
CTR (a/at.)
(8-38)
(
(
Css = CRs + Cs + Csor
(8-39)
a
v(x, t}
ax
=z
i (x,t)
(8-40)
(8-32)
Reemplazando el operador de tiempo (a/ at) por el operador p se puede escribir:

(
a
i(x,t)
ax
y v(x,t)
(8-33)
i( x, t )
V =
z i
(8-41)
ax
Donde ahora:
v(x,t )
[va(x,t)J
v 5 (x, t)
Vor (x, t)
~T
\X, "t: )
1'
= 'i V
(8-42)
ax
~ ~R(X,
t) l
~s (x,t )
.
a
(8-34)
Donde las matrices Z e Y tienen la misma forma que z e y , excepto que el

operador (a 1at) es reemplazado por el operador p .
(8-35)
Combinando las ecuaciones (8-41) y (8-42) se puede escribir:
a2
(8-43)
{
520
521
la teora de las funciones matriciales y las propiedades de los autovalores y

autovectores, pero eso est fuera del alcance de este libro.
(8-44)
(
(
No obstante, veamos algunas cosas que nos conducen directamente a las

aplicaciones que estamos analizando.
Con :
P =
(
zy
Si se sustituyen en las expresiones de las ecuaciones (8-43) y {8-44) los vectores de

fase por los correspondientes vectores modales, dados por las ecuaciones (8-47) y
(8-48), se obtiene:
(8-45)
(8-46)
82
- - Vm(t)
Cuando una lnea trifsica est perfectamente transpuesta, los parmetros son
idnticos para todas las fases.
(
(
Puede verse que los elementos de la matriz P = ZY son independientes de la

distancia x, de modo que las ecuaciones{8-43) y (8-44) pueden ser tratadas como
ecuaciones diferenciales lineales respeto a tensiones y corrientes.
Por otra parte, es posible transformar las magnitudes de fase en el dominio tiempo,
en lo que se denomina componentes modales, tal que:
{8-47)
P S Vm(t)
{8-51)
im(t)
= Q-l P
Q i m(t)
(8-52)
ex2
"
.
Ahora el problema consiste en elegir las matrices S y Q de tal modo que los
1
productos s-1 P S y Q- P Q den por resultado una matriz diagonal. Esto
implica encontrar tres magnitudes escalares (autovalores) y una matriz columna X
(autovectores) que satisfagan tal condicin. Por ejemplo, para las ecuaciones
matriciales (8-43) y {8-44), los autovalores y autovectores deben satisfacer la
siguiente condicin:
(8-48)
(
(
8x
= S-
(P - U) X = O
de modo tal que los vectores de tensin y corriente modales son:
(8-53)
es la matriz unidad.
(8-49)
. . En el caso de lneas perfectamente transpuestas, las matrices S y Q coinciden para

algunas transformaciones. En las aplicaciones a protecciones (Ref. [24]), las
transformaciones modales ms ampliamente usadas son:
(
a) Transformacin de Wedepohl
(
(
(
(
(
i m( t) =
i (O) (t ) ]
i (l) (t)
-2
-1
{8-50)
i (2 ) (t)
Es claro que los superndices (O}, (1) y (2), que dependen de la transformacin
adoptada, se refieren a los modos "cero'~. "primero" y "segundo". Precisamente, ias
matrices S y Q son las matrices de transformacin respectivamente de tensin Y
corriente, encargadas de transformar las magnitudes de fase en magnit.udes
modales. Los elementos de dichas matrices pueden ser determinados por medio de
b) Transformacin de Karrenbauer
(8-54)
523
522
82
:;::
:;::
-2
-2
i (l)
:;::
(y(l)) 2 i (l)
(8-61)
i (2)
:;::
(y(2) ) 2 i (2)
(8-62)
8x2
(8-55)
82
8x2
e) Transformacin de Clarke
Donde:
S :;:: Q :;:: 1
-1/2 - 3/2
-1/2 -3/2
y <.k>
(8-56)
= 1 /V <k>
: inversa de la velocidad de propagacin para el modo "k"
En sntesis, la propagacin de ondas en una lnea trifsica puede ser considerada en

trmino de tres componentes separadas independientes, cada una con su propia
velocidad de propagacin y su propia impedancia de onda asociada.
Con estas consideraciones tericas, no es difcil imaginar que en una lnea trifsica
las seales a comparar para determ inar falla hacia delante o fal la hacia atrs, no son
un par, sino tres pares:
En el caso de lneas transpuestas, las matrices S y Q son reales, por lo que pueden
ser tanto aplicadas en el dominio tiempo como en el domini~ frecuencia.
Sustituyendo adecuadamente, se llega a un juego de caractersticas de propagacin
desacopladas:
82
v<O>
:;::
(y{O) ) 2 V (O)
Sad (O)=
Av 10) -
S at (O) =
Av 10 )
=Av(l)
Z 0 (ll AI< 1>
S at tl>
=Av< 1> +
Zo tll AI tl>
(8-57)
Z 0 <2 >AI <2>
=Av< 2> +
S at <2>
82
v<l>
(y<ll ) 2 v<ll
(8-58)
v<2>
(y<2> ) 2 v<2>
(8-59)
82
2
8x
(8-63)
(8-64)
(8-65)
Zo <2>AI <Z>
Claro que es necesario transformar las tensiones y corrientes de fase en las

respectivas magnitudes modales y conocer previamente las impedancias de onda de
cada modo. Suponiendo una lnea sin prdidas y transposicin completa, las
Impedancias de onda de cada modo pueden remplazarse por una impedancia
rplica del tipo Ro (k) ( k: O1 1 1 2)
Como veremos ms adelante, los resultados de la comparacin para cada modo
puede.n t;Umbinarse en una Taba de Verdad, para conocer ias fases iaiiadas.
82
i
8x2
Zo (O) AI (O)
Sad (l)
2
8x
8x
Zo (O) AI (O )
(0)
(y(O)) 2 i (O)
(8-60)
8.2.3.4.
Esquema de Discriminante de Onda Viajera
Este esquema fue inicialmente desarrollado por Dommel y Michels (Ref. [123)) y
posteriormente perfeccionado por Mansour y Swift (Ref. [92]). El mtodo permite una
{
(
525
(
524
(
(
(
(
(
(
(
(8-7 1)
discriminacin ms segura, con resultados prcticamente independientes del ngulo

de incepcin de la falla y excelente diferenciacin de fases en falla y fases sanas.
Pero recordemos que (ecuacin 8-31):
Para ello se hace uso de una funcin discriminante Dad (fallas hacia adelante) y una
funcin discriminante Dat (fallas hacia atrs), que describimos a continuacin.
2f2 ( x + 'Vt)
8.2.3.4.1 . Mod~o monofsico
Por lo tanto:
Solamente a los efectos de entender el concepto, consideremos una lnea

monofsica sin prdidas. Las funciones discriminantes ideadas por Dommel y
Michels son:
= Llv (x, t ) -
Z0!J.i (x, t)
(8-72)
(8-73)
Por otra parte :
Dat"" [Llv (t)
Z 0 Ai (t)]
+ (1/ro0 2 )
{ :
[~v (t) +
ZoAi (t)] }
(8 67)
!J.v (t) y Ai (t) son los valores de variacin de tensin y corriente producidos por
la falla en la ubicacin del rel.
Es posible demostrar que la funcin discriminante Dad cuando se produce una falle.
hacia delante, suponiendo una lnea sin prdidas, alcanza el siguiente valor:
(8-68)
(
(
(8-75)
Pero obsrvese que esa situacin se mantiene hasta t
3't. Efectivamente, parte
de la onda f 2 se refleja detrs del rel y regresa como f1 hacia el punto de falla,
hasta el cual demora un tiempo 't y vuelve a reflejarse hacia el rel como una nueva
onda f
Donde V ef es el valor eficaz de la tensin previa a la falla en el lugar de falla.
(
("
Dado que:
Esto se cumple en el intervalo
't ::;;
<
2,
de modo que alcanza ese punto luego de un tiempo 't. Es decir,
transcurrido un tiempo 2't desde que la onda inicial alcanza el rel, la misma es
afectada por los sucesivos reflejos en el punto de falla.
3't
Efectivamente, veamos la Fig. 8-22(a). Al lugar de falla lo designamos f y al lugar

de instalacin del rel lo denominamos r . En el instante t=O se establece la falla,
de tal modo que en el punto f se inyecta una tensin senoidal de la forma:
Para una falla hacia atrs o en una lnea sin falla resulta:
(8-76)
vf
= -u
sen (t.) 0 t+ 9)
(8-69)
Recordemos que esa tensin es igual y de sentido contrario a la tensin que exista
en ese punto previo a la falla.
Se genera entonces una onda viajera en cada sentido, cuyo frente es:
-u
Esto se cumple en el intervalo
Una de esas ondas, f
en el instante t. A partir de all, en ese punto se desarrolla una tensin de la forma:
2,
viaja hacia el rel y su frente alcanza la ubicacin del rel
<
2 'tL [ver Fig. 8-22(b)].
Mansour y Swift proponen aplicar simultneamente el discriminante de la expresin

(8-67), basado en la onda viajera f 1 .
Tambin es posible demostrar, siguiendo un procedimiento similar al caso del
discriminate Dad , que en caso de una falla hacia atrs resulta
(8-70)
sen (9)
(8-77)
Dat=8Vef2
: Esto se cumple en el intervalo
't1 S
t S 't1 +
2'tL (ver Fig. 8-22(b)].
527
526
r
,-- L-
r
(
r-- '----
ZoA
Ji
Zo
Zoa
Vf
,--'--'-- r--
L-,--
ZoA
(vf
Zo
Zo
Zoa
= -u
L- ,--
'--r-
vr
.--'--
sen ((.) 0 t+ 9)
f
(
(
(
,.
__ j ____ ___
1
- __'t- - - - - -------
Fig. 8-22 (a): Esquema para estudio de las funciones discriminantes Dad Y Dat
en caso de falla hacia adelante,de la ubicacin del rel en r
("
(
(
La funcin discriminante Dad convergir entonces despus que la funcin

discriminante D a t . en un tiempo igual al doble del tiempo necesario para que la onda
viaje desde la ubicacin del rel hasta el extremo remoto de 'reflexin.
Fig. 8-22 (b): Esquema para estudio de las funciones discriminantes Dad YDat
en caso de falla hacia atrs de la ubicacin del rel en r
Por lo tanto, la base de la discriminacin ent~e fallas "hacia adelante" y "hacia atrs"
est dada por el clculo simultneo de los dos discriminantes. Si Dat converge
(excede un cierto lmite) antes que Dad significa falla hacia atrs y viceversa.
-{-
529
528
Si se consideran las prdidas, los valores de los discriminantes difieren de los

indicados, pero son suficientemente parecidos, como para que la discriminacin sea
efectiva.
No obstante, estos tipos de algoritmos que usan las derivadas respecto al tiempo
resultan muy sensibles a ruidos, de modo que necesitan ser mejorados por medio de
un prefiltrado de tipo pasabajos.
tS
(
(
Base
Fase
"R "
Para el modelo trifsico la solucin es completamente similar, definindose los

discriminantes en trminos de corrientes y tensiones modales:
Fase
(
(
((S
Dad(k) = [ ~v( t ) (k) _ Z 0 (k)~i(t) (k)] 2+
+(1/C.Oo 2 ){ ~
[ ~v(t) (k} _ zo<kl ~i(t) (k) l }2
D.,t (k)= [ ~v (t) (k) + Zo (k} ~i (t) (k) ] 2+

(8-79)
Fase
T "
dt
Fa: ;e a Fa: :e
F::t~A
a Fase v Tierra
Trifsica
Dte
R-S
S-T
T-R
D<oJ
0(1)
o <2l
D'o
0(1 )
D(2)
D<o>
0 (1)
0 (2)
R-S-E S-T-E T-R-E
(8-78)
dt
+(1 /C.002){ ~ [ ~v (t ) (k} + zo<k>~i(t) (k) ]}2
Fase a Tierra
FALLA
Donde (k) significa "modo k".
Fig. 8-23: Tabla de Verdad basada en la Transformada de Karrenbauer

para la clasificacin de la falla y seleccin de fases
(
(
(
(
(
(
(
La clasificacin de la falla y por lo tanto la seleccin de las fases falladas, muy

importante cuando se emplea recierre unipolar, puede ser realizada a travs de la
teora de la transformacin modal. En efecto, el resultado de los discriminantes para
cada modo est relacionado con las fases falladas, pero esa relacin depende de la
transformacin adoptada y de la fase tomada como base para el clculo. Es decir, el
clculo se realiza tomando sucesivamente como base la fase "R", la fase "S" y la
fase 'T '. De ese modo, con la transformacin de Karrenbauer puede construirse la
Tabla de Verdad de la Fig. 8-23, en la que los ceros significan valor nulo del
discriminante y los unos significan valor muy elevado del discriminante. Con esa
tabla puede realizarse una Carta de Flujo de decisin para la seleccin de fase y
clasificacin de la falla.
Similares Tablas de Verdad pueden ser construidas para las transformaciones de
Clarke y de Wedepohl.
Es importante enfatizar que el cambio entre la situacin "O" y la situacin "1" es en
todos !os casos muy importante y que o.dems no depende del ngulo de incepcin
de la falla.
8.2.3.5.
Aplicacin de estas protecciones
Las protecciones descriptas encuentran un buen campo de aplicacin en sistemas

donde se rEJ_quiere u~_a alta velocidad de despeje de las fallas y/o cuando existe
compensac1on capacitiva sene, en tanto la aplicacin de la Proteccin de Distancia
tiene dificultades, particularmente si se necesita alta velocidad de respuesta. En
~eneral se. trata de lneas de muy alta tensin de longitudes considerables,
Incluyendo lmeas paralelas.
En las aplicaciones a la proteccin de lneas con compensacin capacitiva serie no
se pr~sentan los problemas de subalcance, de impedancia negativa y -de corriente
negativa, ya que se trata de determinar direccionalidad en base a los signos relativos
de l~s vanaciones de tensin y corriente producidas por la falla, los cuales son
!nvanant~s para los casos de fallas hacia adelante y fallas hacia atrs,
lndep~ndientem_ente de la presencia de los capacitares serie, por lo menos durante
los pnmeros milisegundos que siguen a la incepcin.
Aunque ia proteccin es muy rpida, dei orden de 3 a 4 ms, una desventaJa consiste
en que debe bloquearse luego de un cierto tiempo, lo cual implica cierta debilidad en
caso de fallas evolutivas.
530
531
En la aplicacin a la proteccin de lneas paralelas, debe tenerse en cuenta que una

falla en una de las lfneas tambin induce ondas viajeras en la otra u otras lneas,
debido al efecto de acoplamiento mutuo. Por lo tanto, la sensibilidad de los
detectores direccionales no debe ser regulada demasiado baja.
entre corrientes de ambos lneas en 1

no hay falla en ninguna de las lneas. e mismo extremo, las que deben ser iguales si
Otra cuestin a tener en cuenta en esta ltima aplicacin es el fenmeno que hemos
denominado en el Captulo 6 "reversin de corriente" y que puede tambin suceder
con las proteccitnes que analizamos en el presente captulo.
8.2.3.6. Necesidad de complementar las protecciones analizadas

Si se tiene en cuenta que las protecciones descriptas son de tipo "unitaria" y que por
lo tanto su alcance est acotado por la ubicacin de los Transformadores de
Corriente, es sencillo establecer que no estn en condiciones de cumplir funciones
de Respaldo Remoto.
Por ello, como en cualquier otra proteccin "unitaria", deben ser complementadas
por una proteccin "no unitaria", como la Proteccin de Distancia.
8.3.
Sistemas Diferenciales
DC: Detector de corriente en la rama diferencial
8.3.1. Ideas generales
de la Proteccin Diferencial de un equ1po

de
Fig. 8-24 (a): Idea elemental
.
d os acometidas .
Los sistemas de proteccin basados en la comparacin diferencial de corrientes

tienen una amplia aplicacin en las redes elctricas de potencia. Los generadores,
transformadores, reactores y motores estn provistos de proteccin diferencial casi
indefectiblemente, salvo en el caso de equipos de muy baja potencia. Las barras de
muy alta tensin tambin son provistas en casi todos los casos de este tipo de
proteccin. Sin embargo no es tan difundida en grandes lneas de transmisin o en
alimentadores de distribucin, ciertamente por las exigencias de transferencia de
datos entre extr~mos asociadas a su aplicacin, aunque las modernas tecnologas
de comunicacin y de procesamiento de datos hacen que comiencen a aplicarse
ms frecuentemente.
La idea general de los sistemas diferenciales, cualquiera sea su aplicacin, se basa
en la comparacin de las corrientes que acceden al equipo protegido. Si no hay falla,
la suma de esas corrientes, captadas a travs de los Transformadores de Corriente,
debe ser cero y distinta de cero si se produce una falla. En la Fig. 8-24 (a) y (b) se
puede apreciar la idea, muy simplificada, de una proteccin diferencial de dos
acometidas y de tres acometidas, respectivamente. La proteccin en general se
hace fase por fase, pero en algunos casos de aplicaciones a lneas se recurre a una
mezcla de las corrientes de fase o de las corrientes de secuencia, con la finalidad de
simplificar la transmisin de datos entre extremos. En este captulo analizaremos la
apiicacin de la Prteccin Diferencia! a !fneas, mientras que otras aplicaciones
sern objeto de otros captulos. En rigor, analizaremos la Proteccin Diferencial
Longitudinal de lneas, aunque en adelante nos referiremos simplemente como
Proteccin Diferencial de lneas. La denominada Proteccin Diferencial Transversal
de lneas se aplica solamente a lneas paralelas y la comparacin se lleva a cabo
TC
(
(
.... ~~.,-1 :,;..~;
ls(lll)
;,
Isml
Fig. 8-24 (b): Idea eleme~tal de la.Proteccin Diferencial de un equipo de

tres acometidas
'
532
(
(
(
(
(
Las aplicaciones ms antiguas de -la Proteccin Diferencial a l~ea~, elctricas

corresponden a alimentadores de distribucin y los medios de comumcac1on para la
transmisin de datos entre extremos fueron tradicionalmente hilos piloto. El
advenimiento de tecnologas de comunicacin ms elaboradas permiti aplicaciones
a lneas de transmisin de bastante longitud y con los actuales dispositivos digitales
pueden encontrarse Protecciones Diferenciales en lneas de MAT de longitudes del
orden de 300 Km.
Si bien el prin~ipio fundamental de todas las Protecciones Diferenciales es simil~r
(en cierta forma la excepcin puede ser la Proteccin Diferencial basada en la teo_r_1a
de las ondas viajeras), el esquema a travs del cual se lleva a cabo la comparac1on
depende en sumo grado de el medio de comunicacin de datos entre extremos. Por
ello nosotros haremos una clasificacin basada precisamente en los med1os de
comunicacin utilizados:
a) Protecciones Diferenciales de lneas de principio convencional
(
(
a.1) Protecciones Diferenciale~ que utilizan como medio do comunicacin Onda

Portadora, Microondas o Fibra Optica.
a.1.1) Transmisin de datos por Modulacin de Frecuencia (MF).
a.1.2) Transmisin de datos por Modulacin de Cdigo de Pulsos (MCP).
a.2) Protecciones Diferenciales que utilizan como medio de comunicacin Hilos
Piloto
a.2.1) Esquemas de Corriente Circulante.

a.2.2) Esquemas de Tensin Balanceada.
533
8.3.2.1 . Protecciones Diferenciales con comunicaciones mediante Onda
Portadora, Microondas o Fibra ptica
8.3.2.1.1 . Introduccin
Aunque la Proteccin Diferencial de lneas se ha aplicado desde hace muchas

dcadas, estuvo inicialmente restringida a lneas de no ms de 20 o 25 Km de
longitud. Esa restriccin tena que ver con los medios de comunicacin entre
extremos disponibls, con el grado de Dependibilidad y Seguridad adecuados para
la funcin de proteccin. Por esa razn, la Proteccin Diferencial de lneas se
realizaba exclusivamente mediante el uso de Hilos Piloto, cuyas limitaciones y
problemas impedan la aplicacin en lneas de mayor longitud que las indicadas.
Con el advenimiento y perfeccionamiento de otras tcnicas de comunicacin, fue
posible extender la aplicacin de la Proteccin Diferencial a lneas de gran longitud.
Esas tcnicas comprenden a la Onda Portadora, las Microondas y ms
recientemente la Fibra ptica. En el Captulo 5 se resumieron algunas caractersticas
de esas modalidades de comunicacin, de modo que ahora nos referiremos
exclusivamente a aspectos que hacen a la transmisin de seales analgicas.
8.3.2.1.2. Transmisin de seales analgicas (valores medidos)
Cuando se trata de la transmisin de seales analgicas, se habla de sistemas de

teleproteccin donde la informacin a ser transferida no es un cambio de estado,
como es el caso de sistemas lgicos, tambin llamados "de rdenes", sino que es la
representacin del valor medido de una cierta magnitud elctrica. El ejemplo ms
difundido es el caso que nos ocupa, la Proteccin Diferencial de lneas, en la que en
cada extremo se lleva la comparacin de la corriente local con la corriente del otro
extremo, transmitida adecuadamente.
b) Protecciones Diferenciales basadas en la teora de las ondas viajeras

8.3.2. Protecciones Diferenciales de principio convencional
(
{
(
(
(
Cuando hablamos de "principio convencional" nos referimos a la comparacin

fasorial entre las corrie ntes de ambos extremos de una lnea o a la comparacin ~e
valores instantneos pero sin tener en cuenta las variaciones de alta frecuencia
producidas por las ondas viajeras.
Si la lnea no es muy larga, es posible despreciar la influencia de los parmetros
transversales de la lnea, dado que los mrgenes de comparacin son suficient~s
para eliminar esa influencia. Si la lnea es de longitu~ apre_cia_ble_ es necesano
estudiar las corrientes que se producen debido a la capac1dad d1stnbwda entre fases
y a tierra, ya que, obviamente, no pueden ser medidas directamente durante la
operacin de la lnea y por lo tanto no pueden ser aportadas como datos para la
comparacin.
Otra cuestin a tener en cuenta son lo errores a que dan lugar las respuestas de los
Transformadores de Corriente convencionales, en tanto los mismos pueden dar
lugar a accionamientos espurios en caso de fallas exteriores de elevada corriente.
Nota: Es importante hacer notar que cuando se habla de seales analgicas se

refiere al tipo de las seales y no a la forma en que son transmitidas o procesadas.
Una seal de tipo analgico puede ser transmitida en forma digitalizada y procesada
del mismo modo.
El ancho de banda para la transmisin de datos est fijado por el nmero de valores
medidos a ser transmitidos y por el tiempo requerido para la transmisin.
Tambin en este caso, como en el caso de transmisin de seales lgicas, el ruido
puede influenciar la transmisin, ya que el mismo puede ser confundido con una
seal analgica, tenindose a la salida del decodificador una seal que no reproduce
la seal de salida del emisor y que puede dar lugar a una comparacin errnea.
Para esta clase de sistema, tambin puede incrementarse la Seguridad mediante
una integracin. sea a la salida del receptor de teleproteccin, sea en el propio
comparador del equipamiento de proteccin. No obstante, este incremento de la
Seguridad (mayor probab[lidad de no enviar comandos de apertura incorrectos a los
interruptores), disminuye la Dependibilidad (es decir, aumenta la probabilidad de no
producir un comando de apertura a los interruptores cuando el mismo es necesario).
535
534
La transmisin de seales analgicas puede realizarse por distintos medios. En el
caso de telecomunicaciones por cables piloto, las seales analgicas pueden ser
transmitidas tal como son entregadas por el equipamiento de proteccin, sin
modificaciones. Sin embargo, esta modalidad tiene limitaciones, tambin vlidas
para la transmisin de seales lgicas, causadas por los parmetros fsicos del
cable (capacitancia de dispersin y resistencia serie), que dan lugar a atenuacin y
distorsin de la seal transmitida. Adems, las limitaciones pueden ser causadas por
problemas de c:tlslacin y por problemas de proteccin de los circuitos contra
sobretensiones inducidas por maniobras y descargas atmosfricas.
Para superar estas limitaciones, es usual realizar distintas clases de procesos de
modulacin.
Con un sistema de modulacin analgica, la seal puede ser transmitida en forma
continua, modificando una frecuencia portadora en una o ms caractersticas de la
misma (amplitud, fase, frecuencia). Otra forma de implementacin es mediante la
transformacin de la seal analgica en una seal digital, configurada por una
secuencia de "ceros" y "unos" lgicos mediante codificadores analgicos - digitales
apropiados.
Vase que la modulacin analgica o la transmisin de seales analgicas
digitalizadas admiten sistemas de comunicacin variados: Onda Portadora,
Microondas, Fibra ptica.
Dentro del contexto brevemente expuesto, las caractersticas que son de inters
para un sistema de comunicaciones de seales analgicas son:
1- El tiempo de respuesta al introducir en forma de escaln Ltna seal analgica no

estacionaria.
2- El grado de inmunidad al ruido.
3- La linealidad en amplitud y fase, si se transmite ms de una seal.
extremos debe ser tan rpida como sea posible y que el retardo resultante debe ser
tenido en cuenta y debidamente compensado.
Puede hacerse una diferenciacin de categoras de teleproteccin, en base a la
informacin a transmitir:
Sistemas no segregados, en los que las corrientes de las tres fases son
convertidas en un nico valor por una red de secuencia o sumadora adecuada.
Sistemas segregados, en los que se transmiten individualmente las corrientes de
las tres fases de la lnea protegida. Esto es requerido particularmente cuando se
hace uso de recierre unipolar.
El valor de la corriente en un sistema no segregado puede ser transmitido dentro de

un solo canal de audio para cada direccin, mientras que en un sistema segregado
se necesitan varias bandas de audio o grupo de canales de audio para cada
direccin.
En estos tipos de sistemas de proteccin es bastante difcil definir la frontera entre el
sistema de teleproteccin y el equipamiento especfico de proteccin, tal como se
puede hacer cuando se trata de transmisin de seales de comando.
La Proteccin Diferencial est basada en la comparacin de seales proporcionales
a las corrientes primarias del sistema de potencia, tanto en amplitud como en ngulo
de fase.
La transmisin de los valores instantneos de las corrientes o de valores que
representen en mdulo y fase a las coyrie(ltes puede ser realizada va Hilos Piloto,
Onda Portadora, Radioenlace o Fibra Optica. El equipo de telecomunicacin puede
ser modulado en dos diferentes formas:
Modulacin de Fre'Cuencia (MF)

Esto significa la capacidad de reproducir las seales de diferentes caracter~ti?as
que aparecen en el extremo emisor, con error constante o con error dentro de hm1tes
especificados.
8.3.2.1 .3. Exigencias a los sistemas de transmisin de seales analgicas
La tarea fundamental de los sistemas de teleproteccin analgicos es transmitir

parmetros elctricos, tal como corrientes de las distintas fases, consideran.do en
algunos casos su amplitud y ngulo de fase, y en otros casos solamente el angula
de fase. Esa transmisin se realiza entre ambos extremos de la lnea protegida y los
parmetos traitsmitldcs sen comparados en cad8. extremo con los parmetros
locales.

Es sencillo entender que la comparacin mencionada debe ser llevada a cabo con
magnitudes tomadas en un mismo instante. Eso implica que la transmisin entre
La seal portadora es modulada en frecuencia por el valor instantneo de la

corriente primaria en cada extremo de la lnea.protegida y transmitida al otro extremo
en una banda de frecuencia de audio. En cada terminal se lleva a cabo una
evaluacin basada en el principio de corriente diferencial, que describiremos ms
adelante.
La idea general de la proteccin est representada en bloques en la Fig. 8-25.
El valor instantneo de la corriente es modulado en el rango de frecuencias de 0,3 a
3.4 kHz, de modo tal que puede ser incluido en un canal de audio. tal como se
muestra en la Fig. 8-26. En la Fig. 8-27 se muestra un ejemplo en el que un canal de
audio es usado es usado
fase.
p~ra
un Sistema de Proteccin Diferencial segregado por
(
(
(
(
(
(
"'
(
537
536
(
(
(
(
.,
(
(
(
(
Convertidores
1 /V
Convertidores
1/V
Onda de corriente a ser transmitida
..
s:
"
Sistema de
+M
-M
fo
Variacin de la frecuencia portadora
(
Fig. 8-26: Onda de corriente a ser transmitida y variacin de la frecuencia portadora
en un canal de audio usado en una Proteccin Diferencial de Modulacin
de Frecuencia
60kHz
(
(
y'
y'
Disparo
Disparo
Cl
V 1 F: Convertidor Tensin 1 Frecuencia F 1 V: Convertidor Frecuencia 1 Tensin
DET: Detector de ruido
Ret.: Retardo de compensacin 1 1 V: Convertidores Corriente 1Tensin
.11:
Circuito de Comparacin Diferencial Ret.: Retard. de comp.
r
(
Fig. 8-25: Esquema de bloques de un Sistema de Proteccin Diferencial de

MoOuiacin <:e r.ri;~UCiiC~ Scgreg~rlc - Equ!:_)OS iguale..~ en las
tres fases
108kHz
C2
C3
C4
es
C6
C7
C8
C9
ClO
Cll
R: Reserva
Ll R
Lnea 1 Fase R Ll S : Lnea 1 Fase S Ll T : Lnea l Fase T
L2 R
Lnea 2 Fase R L2 S : Lnea 2 Fase S L2 T : Lnea 2 Fase T
Ll MR : Lnea 1 Monitoreo de Ruido

L2 MR : Lnea 2 Monitoreo de Ruido
(
(
Fig. 8-27: Ejemplo de uso de canales para una Proteccin Diferencial de

Modulacin de Frecuencia segregada por fase en una lnea doble
CU
538
539
Modulacin por Pulsos Codificados (MPC)

El valor instantneo de corriente en cada extremo es muestreado sincrnicamente y
digitalizado. Los datos digitales resultantes son transmitidos al extremo remoto bajo
la forma de cdigo de pulsos. La corriente instantnea es muestreada varios cientos
de veces por segundo, lo que significa desde 12 a 60 muestras por perodo de la
onda de corriente alterna, para luego ser convertidas en datos digitales por ejemplo
de 8 a 12 bits. ,
Los datos a transmitir en serie entre extremos pueden variar, segn se transmitan
los valores instantneos digitalizados o se transmitan las componentes Seno y
Coseno de las ondas de corriente, lo cual implica un filtrado que elimina las ondas
de frecuencias distintas a la fundamental del sistema (vase el Captulo 7).
Cuando se transmiten los valores instantneos muestreados y digitalizados, la
comparacin puede realizarse en forma diferencial entre dichos valores instantneos
de corriente; el valor local y el que corresponde al otro extremo.
Tambin puede llevarse a cabo en cada extremo de la lnea un filtrado para obtener
las componentes Seno y Coseno de las ondas local y remota, para luego realizar la
comparacin fasorial. No obstante, cuando la comparacin se lleva a cabo en forma
fasorial, resulta ms prctico realizar el filtrado para la obtencin de las
componentes Seno y Coseno en forma local, y transmitir esas componentes al
extremo opuesto. En este caso, puede disminuirse la frecuencia de envo de datos,
por ejemplo una transmisin cada 5 ms, aunque la frecuencia de adquisicin de
muestras se mantenga elevada, por ejemplo 2000 Hz.
En todos los casos es necesario proveer una forma de compensar el tiempo de
transmisin de datos desde el extremo opuesto, lo que es sencillo de llevar a cabo
en sistemas digitales si el tiempo de transmisin puede conocerse, pero de ello nos
ocuparemos ms adelante.
En la Fig. 8-28 se muestra en forma esquemtica un ejemplo de Proteccin
Diferencial segregado por fase, en el que se transmiten los valores instantneos
muestreados y digitalizados.
Si bien modernamente la comparacin se lleva acabo mediante dispositivos
digitales (numricos), se pueden tambin encontrar protecciones en las que la
comparacin de corrientes sa realiza mediante circuitos analgicos. En estos casos
los datos digitalizados recibidos son convertidos nuevamente en magnitudes
analgicas, para compararlas con las magnitudes locales.
Cualquiera sea la forma de transmisin de datos, las seales recibidas son
monitoreadas continuamente por un detector de ruidos, el cual bloquea la Proteccin
Diferencial si el ruido detectado podra llegar a producir un accionamiento espurio.
Asimismo, la proteccin se bloquea si ei sisiema de comunicaciones queda fueia de
servicio.
S
'T
(,
Conver tidor
Analg. 1 Dig.
:' 'f
,..'
'
:S
'
Convertidor
Analg./ Digit.
'
:R
:~
" : lULJ
SeSi
~H
;,
,..'
Sistema de
Telecomunicaciones
(
(
''
L.. . . . . . . . . . ~. . . . I"Re"L.~==-}
' L::-J+
: 1
Co~'.
S/P
--~
...
Disparo
'
'
Disparo
...
P 1S: Convertidor Paralelo 1 Serie S 1P: Convertidor Serie 1 Paralelo

Tr: Transmisor Re: Receptor Al: AJgoritmode Comparacin Diferencial
SeSi: Seal de Sincronismo (para que la comparacin diferencial se realice con muestras
tornadas en el mismo instante)
Fig. 8-28: Esquema de bloques de un Sistema de Proteccin DiferenCial de

Modulacin por Cdigo de Pulsos - Eauioos l!lJales en las
tres fases
- -
(
(
(
(
(
(
540
541
8.3.2.1.4. Modalidades de la comparacin diferencial de corrientes
Con cualquiera de las imp:ementaciones d_e la Proteccin D ifer~ncial de l ~eas, la

idea elemental consiste er suponer que s1 no hay falla en la !mea protegJd~, las
corrientes de ambos extremos, fase por fase, son iguales. Si o~servamos 1~ F1.g. 829, la condicin de no falla puede expresarse en valores instantaneos de la SigUiente
forma:
Es decir, lo que se denomina Corriente Diferencial y que es igual a la suma con su

signo de las corrientes instantneas de ambos extremos fase por fase, es cero si no
hay falla.
Tambin la condicin de no falla puede expresarse fasorialmente:
::::;; IAR
IsR = O
Iss
IAs
(8-8 1)
(8-80)
Para la condicin de falla en la lnea, una o ms de esas Corrientes Diferenciales

sern distintas de cero.
., Si se trata de lnea de tres terminales (Fig. 8-30) el planteo de las ecuaciones es
anlogo:
= iAR
iaT (IaT)
(IdT)
ias (Ias)
isR (IsR)
lidR (IdR)
(
(
(
icR
=o
= iAs +
iss
ics
=o
= iAT
isx
icx
= IAR +
IsR
IcR
=o
=o
= I As +
= IAT +
Iss
Ics
IsT
IcT
(8-82)
=o
=o
ids (Ids)
isR
Pero esta idea elemental, que sera de sencilla aplicacin, tropieza con
varios
problemas:
(
(
Fig. 8-29: Idea elemental de la comparaci~ diferencial en una lnea de dos terminales
a) Los Transformadores de Corriente, necesarios para la implementacin

prctica de la proteccin, no son en general transductores lineales y sus
respuestas pueden ser diferentes en ambos extremos. Ello puede hacer que
en caso de fallas externas de muy alta corriente aparezcan corrientes
diferenr.iales espurias, es decir, que se manifiestan en los circuitos
secundarios, sin correspondencia en los primarios.
b) Suponer que las corrientes de ambos extremos son exactamente iguales para
la condicin de no falla es falso, an en estado estacionario, ya que ello
implica no tener en consideracin las corrientes que se derivan por las
capacidades distribuidas de las lneas. Es claro que este prob!er::a tle:-:c ttintc
mayor incidencia cuanto mayor es la longitud de la linea.
e) Durante el transitorio de falla, las ondas de corriente estn fuertemente
contaminadas por componentes de frecuencias elevadas, debidas a las ondas
viajeras, que tambin se originan en la existencia de las mencionadas
capacidades distribuidas.
,
(
542
543
d) Cuando se conecta una lnea sin falla, en el extremo de conexin aparece

una corriente transitoria en cada fase, que no tiene correspondencia en el otro
extremo y que por lo tanto da lugar a una corriente diferencial, y que es la
corriente de carga de las capacidades distribuidas. Esa corriente finalmente
se convierte en el valor estacionario de derivacin por esas capacidades.
La solucin de cada uno de estos problemas da lugar a los esquemas reales de
pero las veremos separadamente, teniendo en cuenta que su
aplicacin prctica depende, en tres de los cuatro problemas apuntados, de la
longitud de la lnea protegida.
comparacin~
-
(
8.3.2.1.4.1. Caracterstica porcentual
(
La caracterstica porcentual es aplicable a las Protecciones Diferenciales de lneas,
cualquiera sea la longitud de las mismas, y se disea de tal modo de evitar que la
proteccin accione en caso de fallas externas de alta corriente, debido a la
respuesta no lineal de los Transformadores de Corriente.
(
(
11 1
En su forma ms sencilla, la caracterlstica porcentual responde, en el caso de una

lfnea de dos terminales, a la siguiente ecuacin:
(8-83)
icor (IcTi
i cs (Ics)l
cR (Icai
Con:
(8-84)
e
i r.. = (1/2) [iA -
isJ
(8-85)
Respectivamente, son las corrientes Diferencial (de operacin) y de Restriccin (que

se opone a la operacin).
Si el rel trabaja con magnitudes fasoriales, la caracterfstica responde a la siguiente
ecuacin:
(8-86)
=1I A +
iBT
i>.s (IAsl
(I~rr)
idT (IdT)
i as (Iss)
idS (Ids)
q_JJ
~>l
i ak (Iu~t)
(
(
(
(
(
iG (l.)
Con:
Id
- [~JJ-
i AT (IAT)
I sl
(8-87)
(
(8-88)
Fig. 8-30: Idea elemental de la comparacin diferencial en una lnea de tres terminales
(
(
545
544
Si se observa la Fig. 8-31 se puede interpretar esta caracterfstica. Se trata de una

recta en el plano cuyos ejes son la Corriente Diferencial y la Corriente de
Restriccin, en la que la pendiente est definida por la constante Ko. que puede ser
regulada de acuerdo a las necesidades.
En la prctica esa caracterstica no es tan simple, de modo que tiene generalmente
tres pendientes, como en la Fig. 8-32:
o
o
o
Pendiente nula, hasta un valor de Corriente de Restriccin aproximadamente

igual al valor de corriente hasta el cual la respuesta de los Transformadores
de Corriente pueda considerarse lineal
Pendiente menor, hasta un valor intermedio de la respuesta de los
Transformadores de Corriente
Pendiente mayor, para respuestas de los Transformadores de Corriente muy
alejadas de la lineal
Matemticamente expresada,
ecuaciones:
esta caracterfstica responde
para 0 < I r..~ I 1
las
siguientes
(8-89)
(8-90)
Fig. 8-31: Caracterstica Porcentual simplificada de una Proteccin Diferencial

para I u
<
Ires
En forma similar se puede expresar en valores instantneos.

Aunque la definicin de la Corriente de Restriccin dada por la ecuacin (8-88) es
perfectamente vlida, en algunos rels se adopta otra definicin:
Pendiente Ko2
'----\
---------------
(8-91)
Bloqueo
La forma de la ecuacin (8-91) hace que el rel resulte menos sensible a fallas
internas, ya que la suma de mdulos es mayor que el mdulo de la suma que resulta
en caso de fallas internas.
Iom.in
Ires
En caso de lneas de tres terminales, la caracterfsticas de los rels son similares,

pero las definiciones de la Corriente de Operacin y de la Corriente de Restriccin
difieren.
Ix
Fig. R-~2: Ejem!)lo de Caracterstica Porcentual real de una Proteccin Diferencial
La Corriente Diferencial (de operacin) , con los signos adoptados en la Fig. 8-33,
se define:
(8-92)
547
546
Ia
A
diferencial espuria debida a la caracterlstica de saturacin de los Transformadores

de Corriente, no da lugar al accionamiento de la proteccin, en tanto estn bien
seleccionadas las pendientes de la caracterstica.
La Corriente Diferencial Mnima :fe accionamiento IDmin , dada por la parte de

pendiente nula de la caracterstica, debe tener en cuenta las corrientes que en
condiciones de no falla o de falla externa se derivan por las capacidades distribuidas
de la linea, ya que en si misma constituye una corriente diferencial. Sin embargo,
esta forma de evitar el accionamiento por caus de esas corrientes puede no ser el
ms adecuado para lneas muy largas, en tanto implica una desensibilizacin
perjudicial en caso de fallas a tierra internas muy resistivas.
e
Fig. 8-33: Convencin de signos pnra el planteo de lns ecuaciones (8-92) a (8-96)
8.3.2.1 .4.2. Compensacin por la corriente que se deriva por las

capacidades distribuidas
La Corriente de Restriccin puede adoptar distintas formas. La ms comnmente

utilizada es la siguiente:
Cuando las corrientes que se derivan por las capacidades distribuidas de las lneas
son aprec!ables, que es el caso ce lineas areas o subterrneas de gran longitud,
esas comentes se comportan como una corriente diferencial que puede hacer
accionar a la proteccin en condiciones de no falla o de falla externa si no se toman
los recaudos adecuados.
(8-93)
Si se trabaja con valores instantneos, la Corriente de Restriccin ?ebe ser. l.a suma
de valores instantneos absolutos, es decir, tomados siempre con stgno postttvo.
Alternativamente, se puede adoptar la siguiente definicin para la Corriente de
Restriccin:
I ras =(1/3)
[ irA-
Is -
I cl ]
(8-94)
Esto para le terminal A

Para le terminal B
I rae =(1/3)
[ Ira -
le -
IA
11
Uno de .esos recaudos consiste en desensibilizar la proteccin de un modo fijo, tal

como vtmos en el punto antericr. Pero se puede adoptar un recaudo distinto,
teniendo en cuenta con bastante aproximacin los valores reales de esas corrientes
que se derivan por las capacidades distribuidas.
=(1/3) [ 1Ic
(8-95)
(8-97)
- IA -
I s 1]
(
(
(
(
{
('
Si consideramos el modelo trifsico de una linea, las corrientes y tensiones de

ambos extremos estn relacionadas a travs de una matri;;; de admitancia, que
contiene no solamente los parmetros serie, sino tambin los parmetros
transversales de la lnea. Los parmetros transversales estn constituidos por la
capacidad distribuida a tierra de las fases y la capacidad distribuida entre las fases,
adems de las respectivas conductancias de fuga. Si se desprecian estas ltimas y
se considera el modelo 1t equivalente, es posible calcular las corrientes que se
derivan en cada extremo (Fig. 8-34):
Para el terminal e
Ireo
r
(
(
r
r
(8-96)
Esta modalidad para la Corriente de Restriccin requiere especial cuidado, ya que

bajo ciertas condiciones operativas, por ejemplo sin "enfeed" desde un~ de los
terminales, puede resultar una Corriente de Restriccin demasiado peauena como
para impedir el accionamiento irente a ialias externas.
En todos los casos, cualquiera sea el nmero de terminales de la ln~? Y c~alquie.ra
la forma de restriccin, la idea fundamental es que la Pro~ec?!on Otf~renctal
disminuye su sensibilidad cuanto mayor es la Comente de Restnc~ton. Eso tmpltca
que una falla externa de elevada corriente, capaz de productr una comente
Donde Y ce) es la matriz de admitancias de capacidades shunt del extremo A.

Anlogamente, se pueden plantear ecuaciones matriciales similares para el otro
extremo.
De ese modo, al otro extremo se pueden enviar las corrientes compensadas:
I'
SA
"'
IsA
IsA(c)
(8-98)
(
(
549
548
8.3.2.1.4.3. Comparacin diferencial fasorial versus comparacin diferencial

de valores Instantneos
El clculo se lleva a cabo entonces en cada extremo considerando las corrientes

compensadas propias y las corrientes compensadas del otro extremo.
En la prctica, e~ rel de cada extremo debe ser provisto de las corrien~es locales de
las tres fases tomadas a travs de los Transformadores de Comente, de las
tensiones locaies de las tres fases, tomadas a travs de los Transform~dores de
Tensin y de las corrientes compensadas que recibe a travs del s1stema de
comunicacin.
La corrientes compensadas locales se obtienen por clc~lo, de a?~~rdo a la
ecuacin matricial (8-97). Es claro que para ello se reqUiere med1c1on de las
tensiones.
En el caso de lneas de tres termnales el mtodo es posible, pero el modelo a
aplicar es algo 111s complejo, en tonto lo son los cuadripolos 1t a considera.
vllJ\
"; -------""'
I' SJ>.
I' TJ>.
.. ...........
'
:' IRA (e)
I sA (c)
---
_._
ITA(c!
ITB(c)
_._
Iss (ci IRB (C)
_._
_._
~L T TT TTl
La comparacin fasorial necesita indefectiblemente un proceso de filtrado, para

obtener la componente de frecuencia fundamental de cada una de las corrientes que
intervienen en la comparacin. Ello implica un retardo que resulta del orden de un
ciclo (20 ms en 50 Hz) si se apela a un filtrado de onda completa, como por ejemplo
el filtrado de Fourier de un ciclo. Tambin implica una economa en la transmisin de
datos, ya que cada corriente queda representada por slo las componentes Seno y
Coseno calculadas cada muestra, pero que pueden ser transmitidas con intervalos
mayores, por ejemplo cada 5 ms.
La comparacin de valores instantneos requiere la transmisin de todas las
muestras, previamente digitalizadas. Tericamente esta forma de comparacin
puede aparecer como ms rpida, ya que la ecuacin diferencial se debe cumplir en
cada instante. Esto es suficientemente aproximado en lneas cortas, en las que los
transitorios de alta frecuencia que son producidos por las ondas viajeras tienen muy
poca incidencia. En el caso de lneas largas, dichos transitorios no son
despreciables, tal como se vio en el punto 8.2.3 y hacen que los valores
instantneos simultneos de ambos extremos no sean iguales, por lo menos durante
un perodo ms o menos prolongado. Las componentes transitorias de alta
frecuencia, diferentes en ambos extremos, son capaces de producir accionamientos
espurios en caso de fallas externas y es necesario tomar recaudos para evitarlos. Un
recurso es el filtrado, pero ello implica un retardo tanto ms importante cuanto ms
notorias sean las componentes transitorias. Eso puede conducir a que no existan
ventajas respecto a la comparacin fasorial.
Otro recurso, que ha sido experimentado y est expuesto en la Ref. [24] se basa en
un conteo de los pulsos positivos y negativos que producen las componentes de alta
frecuencia de la corriente diferencial sumadas a la componente de frecuencia
fundamental, al sobrepasar cierto valor de referencia. En caso de falla externa, esos
pulsos sobrepasan el valor de referencia alternativamente en sentido positivo y
negativo. Si la falla es interna, los pulsos sobrepasan el valor de referencia siempre
en un mismo sentido durante un tiempo similar a medio ciclo de la componente de
frecuencia fundamental.
Ms desarrollada en ese sentido parece ser la Proteccin Diferencial basada en la
teora de las ondas viajeras, que expondremos en el punto 8.3.3.
8.3.2.1.5.
Sistemas Maestro - Esclavo y sistemas Maestro - Maestro
Las Protecciones Diferenciales de lineas tienen tantos terminales de proteccin

como extremos tiene la lnea, pero no siempre esos terminales tienen la misma
jerarqua y llevan a cabo todas las funciones.
Fig. 8-34: Modelo para la compensacin de corrientes que se derivan por las
capacidades distribuidas de la lnea
En los esquemas Maestro - Esciavo (ME en lineas de dos terminales o MEE en

lneas de tres terminales), uno de ellos cumple la funcin de maestro y realiza las
comparaciones diferenciales, mientras que el otro o los otros cumplen la funcin de
recoleccin de datos, acondicionamiento de los mismo y envo hacia el terminal
Maestro. Luego de la comparacin diferencial, si la misma resulta en la existencia de
550
551
(
falla interna:, el terminal Maestro enva la orden de apertura al interruptor local y a los
interruptores de los terminales remotos. Estos esquemas se han aplicado debido a
cierta economa de equipamiento y de retardos de funcionamiento, pero ambas
cosas no parecen tener mayor justificativo con las modernas tecnologas de
comunicacin y con la aplicacin de procesadores digitales.
P_ara hacer ms sencilla la explicacin, consideremos la lnea de dos extremos de la

F1g. _8-35. En cada .ex~r~mo hay .un terminal de la Proteccin Diferencial, que
consideraremos en pnncipio respectivamente como Maestro y Esclavo.
(
Los instantes de muestreo en ambos extremos en general no coincidirn.
En los esquemas Maestro - Maestro (MM en lneas de dos terminales y MMM en

lfneas de tres ~rminales), todos los terminales tienen la misma jerarqua y realizan
las mismas funciones.
8.3.2.1.6.
Sistemas Segregados y no Segregados
Se conocen como Sistemas de Proteccin Diferencial de Lineas Segregados por

Fase a aquellos que llevan a cabo la comparacin fase por fase. Es decir,
separadamente.
(
Es claro que para ello entre extremos se deben enviar los datos de corriente de las
tres fases, lo cual implica anchos de banda considerables en los equipos de
comunicacin.
r
(
En los Sistemas de Proteccin Diferencial de Lneas No Segregados por Fase,

contrariamente, se lleva a cabo una suma adecuada de las corrientes de las tres
fases o de las corrientes de secuencia, de modo que se transmiten los datos de una
sola corriente. Los transformadores sumadores o los algoritmos de suma, segn el
caso, tiene caractersticas especiales y sern descriptos en un punto posterior. Aqu
solamente diremos que la suma tiene que ser representativa de cualquier tipo de
falla que se produzca (fase a tierra, fase a fase, trifsica, etc.).
Con los sistemas segregados es posible realizar Recierre Unipolar, por lo cual son
ampliamente preferidos en las redes de transmisin. Los sistemas no segregados
suelen ser empleados en redes de distribucin, en las que no resulte el recierre
unipolar tan necesario y, principalmente, en protecciones Diferenciales de Lnea con
Hilos Piloto, las cuales sern explicadas poco ms adelante.
(
(
(
(
MI: Mensaje de interrogacin MD: Mensaje de datos
(
Fig. 8-35: Intenogacin de datos y medicin del tiempo de propagacin
8.3.2.1.7.
Compensacin en los retardos de la comunicac in de datos
(
Cualquiera sea el medio de comunicacin usado, Onda Portadora, Microondas o
Fibra ptica, los datos transmitidos entre extremos sufren un cierto retardo, que
imperiosamente debe ser tenido en cuenta.
Es posible que la obtencin de muestras se realice sincrnicamente y que cada
muestra sea provista de una etiqueta (label) que indique el instante en que fue
tomada. El sincronismo puede lograrse mediante seales de sincronismo exteriores
y recibidas por ejemplo va satlite, o pueden ser generadas especalmente y
transmitidas por la red de comunicaciones. En ambos casos los costos suelen ser
elevaaos, mxime si se tiene en cuema que debe ireli:use de seiales de muy alta
confiabilidad.
Como alternativa, se ha generalizado un proceso de sincronizacin producido por los
mismos rels, una de cuyas variantes describimos a continuacin.
~n "mensaje de i~terrogacin" emi:ido por el terminal Maestro contiene el valor de

tiempo t "1' ademas de un comando y de una informacin de estado. El terminal
Esclavo responde enviando los datos muestreados ms recientemente, el valor tMl
c~mo referencia y el tiempo transcurrido desde que obtuvo la ltima muestra ..1t
Si observamos la figura vemos que:
sd
r
(
(
tM
= tMl+
~tpl+ ~tp2
(8-99)
Si los canales en ambos sentidos tienen el mismo retardo:

&tpl = L\t p2=
(1/2) {tM -
tM)
(8-100)
(
(
(
(
552
553
Adems:
Existen dos esquemas bsicos para la implementacin de este tipo de proteccin:
(8-101)
a) Esquema de Tensin Balanceada

b) Esquema de Corriente Ba'anceada
Puesto que la comparacin debe realizarse entre seales de ambos extremos que
corresponoan al mismo instante, los valores fasoriales en ts deben ser corregidos
en funcin de la rotacin equivalente a la duracin (t >O- t 5 . ) .
8.3.2.2.2. Esquema de Tensin Balanceada
Si a esa rotacin la caracterizamos como a+jb, entonces:
En la Fig. 8-36 puede verse un esquema elemental de Tensin Balanceada.
(8-102)
Puede tambin adoptarse un sistema Maestro - Maestro , de tal modo que ambos
terminales puedan a la vez interrogar y responder.
8.3.2.2.
Pr otecciones Diferenciales
comunicacin Hilos Piloto
que
utilizan
como
medio
de
8.3.2.2.1. Aspectos generales
Op.
El concepto bsico de las Protecciones Diferenciales de lneas que utilizan Hilos

Piloto como medio de comunicacin entre extremos no difiere de las analizadas
hasta este punto. Es decir, se tiene en consideracin que en condiciones de carga o
bajo condiciones de falla externa las corrientes de ambos extremos no difieren o
difieren muy poco entre si, pero que bajo condiciones de falla interna existe una gran
diferencia, fundamentalmente de ngulo de fase.
Sin embargo la implementacin es totalmente distinta cuando se usan Hilos Piloto
para transmitir entre extremos las seales de corriente o proporcionales a las
corrientes. En efecto, aunque podra usarse ese medio de comunicacin para
transmitir seales analgicas mediante modulacin de frecuencia o modulacin por
cdigo de pulsos, en la prctica los Hilos Piloto se utilizan para transmitir en forma
analgica dichas seales analgicas. Es decir, seales de corriente o seales de
tensin proporcionales a corrientes son transmitidas directamente entre extremos
bajo esas formas.
Hilos Piloto
TS: Transfor:znador Sumador (Nota: En una proteccin discriminada por fase se prescinde
de este transformador y hay un rel para cada fase)
CA: Co~parador de Amplitudes
Op.: Magnitud de Operacin R e.: Magnitud de
Restncc16n Zn: [mpedancia
Fig. 8-36: Ejem~lo el~mental de una Pro teccin Difer encial de Tensin Balanceada
con h1Jos p1loto
Dadas las caractersticas de los Hilos Piloto, raramente las lneas protegidas de este
modo superan los 20 Km y cuando los superan la proteccin debe tener en
consideracin los parmetros transversales de los pilotos, en tanto no se pueden
despreciar, por constituir la lnea piloto un cuadripolo que modifica apreciablemente
las magnitudes enviadas entre extremos.
La seal de corriente
La mayor parte de ias Proiecciones Dif;mmcialas de Lnea con Hi!os Piloto so11 de
Fase No Segregada, teniendo en cuenta que se utilizan en lneas de d;stribucin en
las que no se lleva a cabo el recierre unipo\ar y que eso significa economia no
despreciable en tal medio de comunicacin. Para ello se utilizan transformadores
mezcladores, tambin denominados sumadores, que sern analizados en otro
punto.
Op.
d~ cada extremo es convertida en una tensin proporcional
de
;o?~. tal que esa~ t~ns1on~.s .que::tan en oposicin en caso de falla interna. En c~so
e~ 1 ~11 a eXIe~a o DaJO ~onalclones de carga, las tensiones se suman y eso hace que
decu e . ~~f1c1ente c?mente como para que la operacin se produzca. Para
d ~~nslbillzar .el rele, de modo que no opere en caso de desbalances espurios
e Idos por ejemplo a la respuesta no lineal de los Transformadores de Corrient~
555
554
durante fallas externas de alta corriente, se le adiciona una magnitud de restriccin,
que es tanto mayor cuanto mayor es la corriente aportada por ambos extremos.
C = Ys +YA+Ys YaZ
D = l+YAZ
Claro que este esquema elemental debe ser suficientemente mejorado,

principalmente si no pueden ser despreciados los parmetros transversales de la
Si denominamos:
(8-107)
(8-108)
lnea piloto.
(8-109)
Por esa razn, eJl primer lugar consideraremos el comportamiento de la lnea piloto
incluyendo SLS parmetros trasversales, para luego analizar las caractersticas de
comparadores que puedan tenerlo en cuenta. El paso a protecciones de lneas
cortas, en las que las lneas piloto puedan ser representadas slo con sus
parmetros longitudinales, resulta sencillo.
Resulta para el extremo b :
(
(8-11 O)
En forma de admitancia:
8.3.2.2.2.1.
t
(.
La lnea piloto como cuadrlpolo
En su forma ms completa, la lnea piloto debe ser representada como un cuadripolo

tal como el de la Fig. 8-37. Para mayor generalidad an, se ha considerado un
cuadripolo asimtrico.
(81 11)
En forma similar para el extremo a:
B 1 [D- (1/K)]
(8-112)
(Ia/Va) = Ya= [D- (1/K)] /B
(8-113)
Za
~ r-------------------~ ~
Si se considera local el extremo b se deben invertir los sentidos de las corrientes

por lo que las ecuaciones resultantes son:
'
(Vb/I b) = Zb
= B 1 (A- K)
(8-114)
(Ib/Vb) = Yb
= (A- K) 1B
(8-115)
r
(
(
Fig. 8-37: Cuadripolo reptesentativo de la lnea piloto
Anali~emos p~r ejemplo el extremo
b considerado como local (corriente entrante al

se mantiene
constante Y v~ra ~1 ngulo relativo entre esas dos tensiones de o a 360 , en el

P!an_o de adm1tanc1a Yb se obtiene una circunferencia, cuyos parmetros son los
s1gurentes:
cuadnpolo). Si suponemos que la relacin de mdulos de
Va/Vb
La relacin entre tensiones y corrientes de los extremos a y b son las siguientes:

(8-103)
(8-104)
Radio = 1K/BI
Vector de ubicacin del centro: A/B
Pa;a distl.-ri:> valores de rn<.iuio de K, se iraia de una i amiiia de circunierencias
c?m.o. la representada en la Fig. 8-38. Es de suma importancia interpretar el
s1gnrfrcado de esas circunferencias, como veremos en el punto que sigue.
Donde:
A= l+Y8 Z
B= z
(8-105)
(8-1 06)
('
(
r
(
(
e
(
557
556
8.3.2.2.2.2. Caractersticas en el plano de admltancia
La condicin de no falla en la lnea est dada por la igualdad de corrientes en ambos

extremos (en la lnea de potencia despreciamos los parmetros transversales). Si
son iguales las corrientes, son iguales las tensiones proporcionales a ellas Va y Vb.
Pero el rel de cada extremo no puede comparar directamente esas tensiones,
debido a las caractersticas del cuadripolo que constituye la lnea piloto, y en cambio
puede medir la admitancia vista desde cada extremo. Como existe una
correspondencia entre el plano complejo K y el plano de admitancias vistas desde
cualquiera de los dos extremos, se trata de ver a que punto del plano de admltancia
corresponde el punto K=l. En la Flg. 8-39 puede observarse ese punto para el rel
del extremo b considerado local. En la misma figura estn superpuestos los planos
K=
v ../vb y (Ib/Vbl =Yb=(A- K) 1 B.
Desde un punto de vista prctico, no es posible considerar al punto K=l como el

nico punto representativo de no falla en la lnea, debido a los errores de los
Transformadores de Corriente y a los producidos por los propios parmetros
transversales de la lnea protegida.
' Radio = 1 K/B 1
Fig. 8-38: Familia de circunferencias en el plano de admitancia Yb
Por ello se debe tomar un margen de seguridad, de modo que la caracterstica de la

proteccin tenga una zona de no accionamiento que abarque al punto K=l ms un
cierto margen, como por ejemplo el dado por la circunferencia en el plano K de la
Fig. 8-40, cuya zona de accionamiento es exterior. Esa circunferencia tiene su
correspondencia en el plano de admitancia, tal como se representa en la Fig. 8-41 .
El asunto consiste entonces en saber como comparar las seales disponibles
localmente en cada extremo (V.. e I a en el extremo a; vb e I b en el extremo b )
para obtener la circunferencia de la Fig. 8-41.
90
QO
K=l
K=l
Fig. 8-40: Caracterstica de la

proteccin en el plano
de relacin de tensiones
de los extremos de la
lnea piloto (Plano K)
Fig. 8-39: Plano de admitanca Yb y plauo K=V.. /Vb superpuestos - Lugar de K=l
558
559
~
~
= 9 QO
/Pe = 9
= ng. de
K2 y de .K4
(8-120)
oo
(8-121)
(
Se trata entonces de encontrar las constantes de diseo, para que ra circunferencia
en el plano Yb sea la de la Fig. 8-41.
El dise? tien_e ~arios ~radas de libertad, pero uno econmico desde el punto de
v1sta de mgemena cons1ste en elegir:
Kt=No
r
{
Fig. 8-41: Caracterstica de la proteccin en el plano de admitancia Yb
Si se trata de obtener la caracterstica con un Comparador de Amplitud, podemos

adaptar la ecuacin (4-82) del Captulo 4, de modo que la relacin de seales a
comparar en amplitud resulta:
=S1 1 Sz=
(
Eso implica formar las siguientes seales:
K1 Ya+Kz
(8-116)
S1 =No (IJ - Ye V J)
(8-122)
S2 ;:;;; (Nn 1 R) V J
(8-123)
r
r
y compararlas en amplitud.
Con Ya = Yb o Ya
Resultan de ese modo:
= Ya segn el extremo considerado.
Es decir, las seales a comparar, por ejemplo para el extremo b , sern

genricamente de la forma:
(8-117)
Pe = Ye
/re = 9
= ng. de
Ye
(8-124)
(8-125)
e(
(8-118)
Y los parmetros de la circunferencia (vector que determina el centro y el radio)
(8-1 26)
sern tamb:n gcr:rlcamGntc:
Pe = - - - - - - - - -
(
(8-119)
Para ubicar el centro de la caracterstica en el punto indicado de la circunferencia

que corresponde a K=l debe hacerse:
r
(
561
560
internas muy resistivas, que puedan quedar enmascaradas por corrientes de carga
superpuestas muy elevadas.
Yc=(A-1)/B.
La eleccin del radio depende del margen de seguridad que se quiera tomar.
8.3.2.2.2.3. Obtencin de las constantes A , B , e y D del cuadripolo piloto
Un diseo con comparador de amplitudes es el de la Fig. 842.

Las constantes del cuadripolo piloto pueden ser obtenidas a partir de sencillos
ensayos, con mediciones de tensiones y corrientes con circuito abierto y con circuito
cerrado.
Comparador
de Amplitud
Si denominamos:
Yace
Ybcc
Yaab
ybab
Admitancia medida desde

cortocircuito
cortocircuito
en circuito abierto
en circuito abierto
e l lado ''a " con lado "b" en

el lado
"b " con lado " a " en
el lado ''a" con lado "b" en

e l lado "b " con lado "a " en
Se puede comprobar que las constantes para un cuadripolo asimtrico resultan:

Alimentac.in
Local
Lnea
Piloto
Zc
Ybcc
(8127)
Yace-
=1/Yc
Yaab
1
Nota: Impedancias de los Transfonnadores de Corriente auxiliares despreciables frente a
RyZc
Fig. 8-42: Diseo de un Rel Diferencial de Tensiones Balanceadas con Comparador de
Amplitud y seales de acuerdo a las ecuaciones (8-122) y (8-123)
(8-128)
Yace (Ybec- ybab)
Yaab (YbabYbcc)
(8-129)
(Ybec-
La solucin tambin se puede obtener con un comparador de fases, pero lo dejamos

como ejercicio para el lector, al que le sugerimos adaptar convenientemente las
ecuaciones (4-97) a (499) del Captulo 4.
Ybab )
Yace
(8 130)
Ybcc- y bab
Aunque la caracterstica mostrada como ejemplo es la ms apta, con comparadores

de amplitud o con comparadores de fase pueden obtenerse distintas formas de
car:::cterfsticas, ta! como se vio en e! Captulo 4. Algunas son ms sencillas de
implementar y por ello son las usuales, pero en todos los casos es claro que el punto
K=l debe quedar dentro de la zona de no accionamiento y que los mrgenes que
provea la caracterstica deben ser suficientes para evitar accionamientos espurios
por los distintos errores y no ser innecesariamente grandes como para excluir fallas
8.3.2.2.2.4. Dispositivos !imitadores de tensin

En lo expuesto hasta el momento hemos supuesto que las tensiones V a y Vb son
perfectamente proporcionales a las corrientes provistas por los Transformadores de
Corriente de los respectivos extremos. Cuando las corrientes de las fallas, internas o
562
externas, alcanzan valores demasiado altos, pueden aparecer tensiones peligrosas
para los hilos piloto. En ese caso es necesario incorporar dispositivos que, a partir
de cierto valor de corriente predeterminado, produzcan salidas de tensin limitadas a
un determinado valor. Es claro que estas seales de tensin, aunque peridicas, no
tendrn una forma senoidal, de modo que junto a cada !imitador es necesario
incorporar un filtro capaz de eliminar las armnicas superiores.
563
cae en esa parte el accionamiento ser simultneo. Si la falla cae en cualquiera de

las partes no comunes, el accionamiento ser secuencial.
11
11
.,r
El !imitador de t~nsin hace que entre el plano complejo definido por el cociente de
las corrientes de ambos extremos de la lnea protegida y el plano complejo definido
por el cociente de las tensiones de ambos extremos de la linea piloto, no haya
proporcionalidad cuando las corrientes superan cierto valor. Ello quiere decir que
dos fallas con distintas corrientes pueden dar lugar a un solo punto representativo en
el plano de cociente de tensiones, tanto para fallas internas como para fallas
externas. Sin embargo, eso no acarrea ningn problema a la proteccin, que seguir
discriminando correctamente entre fallas de ambos tipos.
8.3.2.2.2.5. Accionamientos secuenciales
Ciertas condiciones de falla marginales, es decir, cuando la condicin de falla queda
en el plano de comparacin muy cerca de la zona de no accionamiento, pueden
hacer que los dispositivos de ambos extremos accionen secuencialmente. Eso
implica que cuando la lnea protegida tiene cerrados los interruptores de ambos
extremos, el comparador de un extremo puede detectarla como falla interna,
mientras que el del otro extremo no, aunque ambos tengan su caracterstica
exactamente igual.
Eso puede explicarse de dos maneras diferentes. Una explicacin sencilla debe
considerar que ambos dispositivos evalan si la relacin de tensiones cae dentro de
su caracterstica o no. Pero uno de ellos evala la relacin K= Va/Vb , mientras
( 1/K) = Vb/Va. Raramente ambas relaciones
que el otro evala K'=
coincidirn para una dada falla, dado que eso solamente se producira para K=
K ' =1. Si la condicin de falla es muy marginal, puede suceder que el comparador
de un extremo, por ejemplo el a , la vea dentro de la caracterstica y el otro no.
Cuando el extremo que la vio dentro de la caracterstica abre su interruptor
asociado, las condiciones para el otro extremo, en este caso el b , son de K'= oo
y acta.
Una explicacin ms conceptual consiste en superponer a la caracterstica de un
extremo la caracterstica del otro extremo, tal como se aprecia en la Fig. B-43. Para
superponer la caracterstica del extremo a con la caracterstica del extremo b en
un mismo plano, hay que invertir una u otra. Supongamos que la caracterstica del
extremo b pasa por los puntos reales K' =0, 7 y K' =1, 3 (simtricos respecto al
centro de la circunferem;ia en 1). Si se invierten esos puntos para represen!Mios en
el plano correspondiente ai extremo a, pasan a se; ;espectivamente R= l, 43 y
K= O, 77. Obsrvese que el tamao de la caracterstica representada en el plano
inverso deja de ser simtrica respecto al punto K=l (tngase en cuenta que el
centro de una circunferencia no es un punto de la misma, por lo que si se invierte el
centro no se obtiene el centro de la circu nferencia invertida). Vase que ambas
circunferencias tienen una 'parte de la superficie en comn, de modo que si la falla
(
(
'\
Accionamiento simultneo
r
r
K=l+jO
Accionamiento secuencial
Fig. 8-43: Caractersticas de ambos extremos vistas desde el extremo "a"
("
(
8.3.2.2.3. Esquema de Corriente Balanceada

El e_squema de Corriente Balanceada, denominado tambin tal vez con ms
P!OPr~?ad esquema . de Corriente Circulante, tiene una representacin muy
srmplrfr~ada en la _Frg. 8-44. Las corrientes primarias de cada extremo son
convertrdas en comentes proporcionales por medio de los Transformadores de
Comente, Y luego sumadas en redes sumadoras adecuadas si el sistema es de
fases no segregadas. En caso de falla externa o bajo condiciones de carga las
c?rnentes de an:bos extremos son prcticamente iguales y por las r~mas
drferenc!ales no crr?ula corriente. En estas ramas se encuentra el elemento de
operacron de los reles. Para desensibilizar el rel, de modo que no opere en caso de
desbalances espurios, debidos por ejemplo a la respuesta no lineal de los
Tra~sformadores d~ Corriente durante fallas externas de alta corriente se le
adrcrona una magnrtud de restriccin, que es tanto mayor cuanto mayo~ es la
corrrente aportada por ambos extremos.
E_n ca~o de falla interna, por las ramas diferenciales circu lan corrientes y Jos
drsposrtrvos de ambos extremos ac:an.
r
(
(
(
(,
()
(
(
Ciar?. que este esquema elemental, tal como vimos en el caso del esquema de
tensron balancead~, debe ser suficientemente mejorado, principalmente si no
pueden ser desprecrados los parmetros transversales de la lnea piloto.
'
(
(
e,
e
564
565
Ve = Avb + Bib
(8-131)
r.
(8-132)
= cvb + Dib
Donde:
Re.
A = l +YZ / 2
B= z
2
C= Y+Y Z/4
D= l+YZ/2
Re.
(8-133)
(8-134)
(8-135)
(8-136)
Op
Ye
Ye
t
Hilos Piloto
Val
;
yll
1 vb
'
TS: Transformador Sumador (Nota: En una proteccin discriminada por fase se prescinde
de este transformador y hay un rel para cada fase)
CA: Comparador de Amplitudes Op.: Magnitud de Operacin Re.: Magnitud de
Restriccin Ye: Admitancia compensadora
Fig. 844: Ejemplo elemental de una P roteccin Diferencial de Corriente Balanceada
con hilos piloto
Por esa razn, tambin en este caso en primer lugar consideraremos el

comportamiento de la lnea piloto Incluyendo sus parmetros trasversales, para
luego analizar las caractersticas de comparadores que puedan tenerlo en cuenta. El
paso a prctecciones de lneas cortas, en las que las lneas piloto puedan ser
representacas slo con sus pa.rmetros longitudinales, resulta sencillo.
8.3.2.2.3.1. La lnea piloto como cuadrlpolo
Tal como en el caso de la Proteccin Diferencial de Balance de Tensiones, la lnea
piloto en el caso que nos ocupa debera ser tratada como un cuadripolo asimtrico
que incluya los parmetros transversales. No obstante, teniendo en cuenta las
aplicaciones prcticas de la Proteccin Diferencial de Balance de Corrientes, la
influencia de los parmetros transversales es despreciable. A pesar de ello,
analizaremos la lnea piloto como un cuadripolo, aunque lo consideraremos simtrico
para no hacer el estudio excesivamente tedioso. Por otra parte, hay mtodos para
convertir un cuadripolo asimtrico en uno asimtrico.
Teniendo en cuenta lo dicho y la Fig. 845, la relacin entre tensiones y corrientes de
los extremos a y b son las siguientes:
Fig. 8-45: Cuadripoto simtrico representativo de la lnea piloto
Dada la simetra de la linea piloto, es indiferente realizar el anlisis de cualquiera de

los dos extremos, ya que resulta exactamente igual.
8.3.2.2.3.2. La caracterstica del rel en el plano de relacin compleja
de corrientes
Dado que las corrientes I ae I b son proporcionales a las corrientes primarias que se
quieren comparar, por lo menos si no se tenen en cuenta los errores de los
Transformadores de Corriente, en el plano complejo I a/I b el punto que define
condicin de no falla en la lnea protegida es, despreciado los parmetros
transversales de la misma:
(8-137)
Es claro que la condicin de falla en la linea protegida es entonces:
(8-138)
La condicin dada por las ecuaciones (8137) y (8-138) son tericas, de modo que
para la condicin de no falla en la lfnea protegida no debe considerarse solamente
---(
(
567
566
un punto, sino que se debe tomar un margen de seguridad, tal como se muestra en
la Fig. 8-46.
Con:
( l oa/ l a) *=
Ko
Ko/ [ Ko+ (C / Yc) +A] : Rel a c in l oa/I a cuando no

n o hay alimentacin d e sde el extre mo remoto
(A+BY0 ) =
(loa/ I ob )
(8-141)
(
(Ioa/ I ob ) *: Relacin I oa/ I ob cua ndo n o hay a l imen tacin
desde el e xtremo r emoto
La ecuacin del comparador se puede escribir entonces:
K=l
Fig. 8-46: Caracterstica de la

p roteccin en el plano
de relacin de corrientes
de los extremos de la
lnea piloto
I <I oa/ Ia) * ( r ..-
I b/Ko)l = NR ir.l
{8-142)
de modo que la zona de accionamiento es:
(
(8-143)
Escribiendo sintticamente la ecuacin de la caracterstica:
El problema de obtener una caracterfstica como la mostrada ser sencillo de
resolver si en cada extremo se pudiesen tener las corrientes l ae l b, pero las
caractersti:as de la lnea piloto impiden que en el extremo a se obtenga la corriente
l b y que en el extremo b se obtenga la corriente r ... salvo que se puedan
despreciar los parmetros transversales de la lineas piloto.
Para resolver el problema, consideremos en el extremo a un rel cuyo lmite de
accionamiento se produzca cuando se equilibren la magnitud de operacin, que es
proporcional a la corriente l oa que circula por una rama que tiene una admitancia
compensadora Yc , y la magnitud de restriccin, que es proporcional a la corriente
I a ; ver Fig. 8-47. El asunto consiste en elegir adecuadamente a la adm itancia
compensadora Y 0 para obtener en el plano Ia / Ib la caracterstica deseada.
La ecuacin de la caracterstica del Comparador de Amplitudes es :
{8-139)
Donde N 0 y NR son constantes reales de diseo. Por ejemplo, en Co11paradores
de Fase electromecnicos son el nmero de espiras involucradas en la rama de
operacin y en la rama de restriccin, respectivamente.
r
(
-
(8-144)
(
Con:
~ (I oa/ I a) i
r
(8-145)
Es posible seleccionar Yo tal que K 0 resulte real, por razones que veremos poco
ms adelante. Es decir:
S =
(NR/No)
Imag (A+BY0 ) = O
r
(
Para ~nalizar la caracterstica dada por la ecuacin (8-144) recurriremos a las

expres1ones general a~ del centro y radio de la circunferencia para el caso de
Comparador de Amplitudes, dadas en el Captulo 4 y adaptadas para el plano
complejo de relacin de corrientes I . /I b.
(
(
(8-146)
(
(
So puede demostrar que:
(
(8-140)
Y los. parme;t~os de la circunferencia (vector que determina el centro y radio) sern

tamb1n genencamente:
(
(
569
568
K 1 Kz - K3 ~
(8-1 48)
Pe=
K 1 -K3
/Pe= 9 = ng. de
Comparador
de Amplitud
Kz y de K4
(8-149)
IK1 K4 - K3Kz l
r
(8-150)
K1 -K3
NR
Resultan en el caso que nos ocupa:
~
Alimentacin
No
Local
Pe=
(1/ Ko ) / (1-S
(8-151)
I o{
'
''
'
''
11
vet :
lvc
Lnea
Piloto
''
''
'''
(8-152)
/Pe =O
r =
(S / Ko ) / (1 - S
(8-153)
.Fig. 8-47: Diseo de un Rel Diferencial de Corrientes Balanceadas con Comparador de

Amplitud y seales de acuerdo a la ecuacln (8-139)
Puesto que
es un nmero real, si se selecciona K 0 tambin real, el centro de la
circunferencia estar sobre el eje real.
Obsrvese que para ubicar el centro de la circunferencia en el punto (1+j0) debe
Otro modo de resolver el problema, adoptado en algunas Protecciones Diferenciales

de Corriente Balanceada, responde a la Flg. 8-48. En ese caso la ecuacin de la
caracterfstica realizada con un Comparador de Fase es la Siguiente:
ser:
(1/ Ko ) / (l-S
(8-154)
(8-157)
De lo que finalmente resulra:
Con:
Ko =
(A+BYc)
(8-155)
I<I.- I b/Ko) 1 = S 1 (Ia +
I b/K0 ) 1
(8-158)
Ahora es:
S
(8-156)
(8-159)
De modo que seleccionando Ko =
(A+BY0 ) de tal modo que resulte un nmero

real, se puede despejar la relacin NR/No necesaria.
/ Pe=O
(8-160)
(
57 1
570
(2S/ K 0
) /
(l-S
2
)
(8-161)
1
11
La resolucin de las constantes de diseo a aplicar es similar al caso anterior.
(
Comparador
de Amplitud
......~.......
1
,
'""'
Accionamiento secuencial
Accionamiento simultneo
K=l+jO
Accionamiento secuencia l
I
'
Alimentacin
Local
v._
Fig. 8-49: Caractersticas de a mbos extremos en el plano I a/Il>

Lnea
Piloto
(
(
(
(
r
('
8.3.2.2.4. Inmunidad de la linea piloto a tensiones Inducidas elevadas

Es ~.a~o que 10: lnea piloto debe estar en condiciones de realizar su tarea bajo las
con !ClOnes .mas severas de falla Por ello, se requieren ensayos de alta tensin
~~~!r~a~ber SI puede soportar las tensiones inducidas en los cables durante las fallas
r
(
(
Fig. 8-48: Diseo alternativo de un Rel Diferencial de Corr ientes Balanceadas con
Comparador de Amplitud y seales de acuerdo a la ecuacin (8-157)
En los ?asos en los que son probables lensiones muy elevadas los rels de
pro~ecclon de cada extremo deberan ser aislados galvnicamente d~ la lnea piloto
me 1ante transformadores de separacin, tal como se observa en la Fig. 8-50.
'
(
Adems de analizar la caracterstica del extremo a en el plano I ,,/I b conviene

analizar la caracterstica del extremo b , tal como se presenta en el plano I . /Ib .
La caracterfstica del extremo b tal como se presenta en el plano I b/ Ia , es igual a
la caracterstica del extremo a en el plano I a/Ib , pero la caracterstica del
extremo b tal como se presenta en el plano Ia/Ib es la caracterstica inversa. Ver
r
('
(
Fig. 8-49.
Dentro de las regulaciones prcticas de la proteccin, entre ambas caractersticas
representadas tal como se ven en uno de los extremos existe una zona amplia de
superposicin y una pequea zona de accionamiento secuencial. Eso quiere decir
que algunas fallas muy marginales podrn provocar el accionamiento de uno de los
extremos y recin luego de esto se dan las condiciones para que la detecte el otro
extremo y accione.
r
(
(
Fig. 8-50: Separacin galvnica y puesta a tierra ele la lnea piloto
r
(
572
573
Tambin es posible usar transformadores separadores para subdividir el largo total
de la lnea piloto en dos o tres secciones. Esto evita que el equipamiento est sujeto
a una excesiva tensin longitudinal. Cualquiera sea el caso, deben tenerse en
consideracin las condiciones de puesta a tierra.
8.3.2.2.5. Monltoreo de la lfnea piloto
IT I s I a
Dado que la l1.1ea piloto es parte fundamental de la Proteccin Diferencial que la

utiliza, es de suma importancia realizar un monitoreo continuo de su estado.
Cualquiera sea el sistema de monitoreo, el mismo debe abarcar tanto lo que se
refiere a interrupcin, como lo que se refiere a cortocircuito.
Sec.
"+
Sin embargo, debe tenerse en claro que roturas accidentales de los hilos piloto, por
ejemplo producidos por mquinas excavadoras, no podrn evitar accionamientos
intempestivos si no se cuenta con algn sistema que slo permita el accionamiento
si se cump'e alguna condicin adicional; por ejemplo, arranque por sobrecorriente.
Por esa razn, la instalacin de lfneas piloto destinadas a la Proteccin Diferencial
debe ser extremadamente cuidadosa.
I1
I2
8.3.2.2.6. Redes de Secuencia y Transformadores Sumadores

K
Hemos dicho anteriormente que las protecciones unitarias de linea que transmiten
seales de tipo analgico entre extremos (todo tipo de Proteccin Diferencial y la
Proteccin por Comparacin de Fase), pueden ser de Fases Segregadas o de Fases
no Segregadas. En el primer caso, la cantidad de informacin a transmitir entre
extremos sa triplica respecto al segundo caso.
No es habitual tratar de ahorrar informacin a transmitir entre extremos cuando se
trata de protecciones de grandes lneas de transmisin, dado que la identificacin de
las fases falladas es de suma importancia para el recierre unipolar y porque se
busca optim izar la sensibilidad cualquiera sea el tipo de falla y cualquiera sean las
fases afectadas. Por otra parte, los medios de comunicacin modernos permiten un
ancho de banda que facilita la transmisin de gran cantidad de datos, especialmente
usando la tcnica de Modulacin por Cdigo de Pulsos.
Sin embargo, en el caso de usar lneas piloto, la economa de hilos piloto ha
resultado atractiva en la proteccin de alimentadores de distribucin o lneas de
subtransmisin no demasiado importantes, donde es admisible el recierre trifsico.
Cuando se trata de transmitir una sola seal analgica entre extremos, esa seal
debe ser representativa de todas las variantes posibles de falla en la lnea protegida
y suficientemente sensible en todos los casos. Para ello existen dos tcnicas
distintas:
a) Uso de Redes de Secuencia

b) Uso de Transformadores Sumadores
Sec.
Io
Fig. 8-51: Esquem~ general de utilizacin de las Redes de Secuencia (Filtros de

SecuenCJ~) para e_Jaborat una nica seal de corriente para Protecciones
Diferenciales de lmea o para Protecciones de Comparacin de Fase
8.3.2.2.6.1 . Redes de Secuencia
~~d~s ~i2.s8-51 p~ede observarse esquemticamente la forma de utilizacin de

corrientes d:~~:;cla para elaborar una nica seal de corriente a partir de las tres
Es necesario combinar las corrientes de secuencia I
I e I
b
corriente I
1.
2
o. para o tener una
' tal que para todo tipo de falla y cualquier combinacin de fases
i 1
nvo ucradas pueda realizarse la comparacin en forma eficaz.
En principio hay cinco combinaciones posibles:
a) I = Nil
(8-162)
b) ..,
"-
= MI+
2
NI l
(8-163)
575
574
(
e) I = MI2+ Kio
(8-164)
d) I
(8-165)
NI1+ KI 0
r
(
e) I = NI 1+ MI 2+ KI 0
(8-166)
La variante a) se descarta rpidamente, ya que si bien la componente de secuencia

positiva est presente en todo tipo de falla, puede quedar muy enmascarada por la
corriente de carga y por lo tanto restarle sensibilidad a la proteccin. La variante e)
no es apta para fallas trifsicas, en las que solamente existe la componente' de
secuencia positiva, de modo que tambin se descarta.
('
(
r
r
La seleccin entre las variantes b), e) y e) consiste en optimizar las constantes N, M

y K para obtener el mejor resultado para cada variante y luego seleccionar la mejor
variante.
Rigurosamente hablando, esa seleccin depende de las impedancias de ser.ttAnr.ia
de la red y de la mxima carga esperada, pero en la prctica la mayor incidencia la
tiene la red de secuencia cero, ya que la disposicin de las puestas a tierra puede
cambiar notoriamente el aporte de la corriente de secuencia cero desde ambos
extremos, en relacin al mismo aporte de las corrientes de secuencia positiva y
negativa.
Sin entrar en detalles respecto al estudio necesario, que puede ser consultado por
ejemplo en la Ref. I19], se ha llegado a la conclusin que la combinacin ms
adecuada en general es la que corresponde a la variante b), con (M/N) =-6, por
ejemplo:
(8-167)
8.3.2.2.6.2. Transformadores Sumadores

Los transformadores sumadores constituyen una alternativa ms econmica para la
obtencin de una nica corriente representativa de todas las variantes de falla, en
este caso a partir de las corrientes de fase, cuando el procesamiento se hace
mediante transformadores auxiliares. Si el procesamiento se realiza en forma
numrica, como es el caso de las protecciones digitales, no hay diferencias
econmicas entre obtener la corriente de salida mediante las corrientes de
secuencia o mediante las corrientes de fase.
Fn la Fig. 8-52 se pueden ver dos variantes de transformadores sumadores. En la
variante a) la relacin de los arrollamientos es 2:1 :3 y la mayor sensibilidad se
obtiene para fallas fase a tierra, ya que en la mayora de las aplicaciones prcticas
las corrientes de falla a tierra son muy frecuentemente menores que las corrientes
de fallas entre fases. Tambin se suelen utilizar relaciones de transformacin
distintas a las indicadas.
r
(
(
b)
a)
Fig. 8-52: Esquemas de utilizacin de Transformadores Sumadores para elaborar

una nica seal de corriente para Protecciones Derenciales de lnea
(';
n
En la variante b) la relacin entre el nmero de espiras del subarrollamiento c-d
y los su.barro.llarnientos a~b y b-e suele sor mayor que la unidad, por ejemplo n
= 3: S1el numero de esptras de a-b y b-e es v , el nmero de espiras primarias
que 1nterv1enen en la formacin de la corriente de salida del sumador es segn el
tipo de falla, el dado en la Tabla 8-1.
'
Tipo de RE
S-E
T E
Falla
Espiras v(n+2) v (n+l) vn
[_primarias
n
(
R-S
S-T
T-R
R-S-T
2v
3v
r
(
Tabla 8-1: Espiras primarias que intervienen segn el tipo de falla
~so implica que la corriente diferencial mnima de accionamiento es distinta segn el

ttpo de fa~la,_d.~ modo q~e es ma~or en caso de fallas entre fases, particularmente si
se trata a.e rauas emre rases R-S o s-or. Dicno de otro modo, la proteccin es
ms se~s1ble para fallas fase a tierra, aunque no igualmente sensible de acuerdo a
la fase Involucrada. Buscar una mayor sensibilidad en caso de fallas fase a tierra es
enteramente lgico, dado que la resistencia de falla puede adquirir valores elevados.
r
(
(
(
(
577
576
8.3.3.1 . Modelo monofsico

8.3.3. Proteccin Diferencial basada en la teora de las ondas viajeras
Este
tipo de esquema de proteccin diferencial se basa tambin en una
comparacin diferencial, pero en este caso considerando todas las componentes de
las corrientes y tensiones de falla y no solamente las componentes de frecuencia
fundamental de las corrientes en ambos extremos. Es ms sencillo analizar primero
el modelo mond!sico de la lnea, para luego extenderlo al modelo trifsico.
Consideremos el modelo monofsico de la linea sin falla de la Fig. 8-53 y las

ecuaciones (8-5) y (8-6), adaptndolas a la nomenclatura de la figura:
(8-168)
Sumando, resulta para la onda que se desplaza de A a B:

(8-170)
Anlogamente para el otro extremo, considerando los signos adoptados para las
corrientes, para la misma onda c;ue se desplaza de A a B :
(8-171)
Si se cumple esta ecuacin para el instante t , tambin se cumple para el instante
-----------------------------------------------------------------------Longitud de la Hnea =V't
..
Fig. 8-53: Modelo monofsico de la lnea sin fa lla interna
(t+'t)
Va (xa, t+'t)- Zoi a (Xa, t+'t)

Pero (x8
Entonces:
= 2ft [ Xa
V (t+'t) ]
V't) es el extremo xA. dado que V't es la longitud de la lnea.
----------------~p-----------------------~n
--
A--
iA
ta
(8-172)
(8-173)
Por lo tanto :
(8-174)
Un razonamiento similar podemos hacer para el otro extremo, pero ahora como
avance positivo a la onda que se desplaza de B a A, de modo que resulta:
l-
(8-175)
---------------------------------------------------------------------Longitud de la lnea = V't
r--------------------------+------------------------------------------_,
V~
V~
Fig. 8-54: Modelo monofsico de la lnea con falla interna
Esto nos permite formar los siguientes discriminantes diferenciales :
579
578
(8-184)
Es claro entonces que en caso de falla fuera de la lnea protegida ambos
discriminantes resultan cero y en caso de falla en la lnea adquieren un valor finito.
Se debe cumplir entonces :

En caso de falla externa o sin falla:
Di f A
Di fa
En caso de falla interna:
Di f A
Di fa
;::: e
;::: e
< e
< e
Falla interna
(
1
Falla externa
(1
Es posible tambin determinar el valor que adoptarn esos discriminantes en caso

de falla interna:
8.3.3.2. Modelo trifsico
Observemos la Fig. 8-54, con los signos adoptados:
En el modelo trifsico debe considerarse una propagacin multimodal, tal como se

vio 8.2.3.4.2, de modo que se deben evaluar los discriminantes diferenciales
separadamente:
ZoiA (xAI t -'t-'t2) +vA (xAI t-'t-'1:2) =-Zoiu (xfl t-'t2) + Vt (xfl t -'t2 )
(8-178)
DifA (lt) = Zo (lt) iA (k) (xAI t) +Zo (k) ia (lt) (xal t+'t (k) ) +
+vA (k) (xAI t) -va (k) (Xa 1 t+'t (k) )
(8-179)
Dif8 (lt)
Restando:
= Zo
(lt)
(8-185)
r,
r
r
r
ia (k) (Xal t) +Zo (k) iA (lt) (XA I t+'t (k) ) +
+va (k) (Xal t) - v A(k) (XA 1 t+'t(k))
ZoiA (XA 1 t-'tl-'t2) +Zoia (xa l t) +vA (xAI t-'tl-'t2 ) -va (xal t) =
=-ZoitA (xf 1 t-'t2) -Zoi ta (xf 1 t-'t2)
En la prctica se adopta un valor lmite especifico e, de modo que:
(8-186)
r:
Con modos (k)= (O); (1); (2)

(8-180)
rJ
(
DifA 121 =
r
n
Difa(2) = : ILinea sin falla
DifA(l) -1-:
Dif'"
Difa(l) -1-:
Dif8 (2) -:t O
El criterio de deteccin de falla es el siguiente:
ZoiA (xA I t-'t) +Zoia (xa l t) +vA (xAI t-'t) -va (Xal t) =
=-ZoitA (Xtl t-'t2) -Zoita (xfl t-'t2)
(8-181) -
O lo que es lo mismo :
Di fA (O) =
Di fa (O)
DifA(l)
Difa(l) =
Difa(O) -:;;
Zoh (XA 1 t) +Zoia (xa, t+'t) +vA (xA, t) -va (xa, t+'t) =
=-Zoiu (Xtl t-'t2+'t) -Zota (Xtl t-'t2+'t) = Zoi t (xf, t+'t)
(8-182)
Puesto que el primer miembro de la ecuacin (8-182) es igual a (8-176):

(8-183)
En forma similar se puede deducir que :
Di fA (O)
l
inea con falla
Aunque la comparacin modal elimina los trminos de acoplamiento mutuo y permite

la comparacin "una a una" de las ondas viajeras, una falla puede reflejarse en ms
de un modo, por lo cual se deben reconvertir los discriminantes diferenciales
modales a valores de fase, para de ese modo poder conocer el tipo de falla ocurrido.
r
(
( '
581
580
Todo este proceso de conversin de valores de fase a valores modales y

reconversin de valores modales de la corriente de falla a valores de fase, unido al
hecho que los retardos 't y las impedancias caractersticas son diferentes entre el
modo O y los modos 1 y 2 cualquiera sea la transformacin usada, implica un
proceso computacional complejo. Aunque es posible llevarlo a cabo con los
modernos procesadores de alta velocidad, se han empleado soluciones ms
sencillas, consistentes en aplicar los discriminantes diferenciales modales a las
magnitudes de fas~ y se ha probado que seleccionado lmites adecuados para esos
discriminantes se puede determinar acertadamente las fases falladas.
Es claro que resulta necesario proveer un enlace para la transmisin de muestras de
corrientes y tensiones entre ambos extremos de la lnea, en ambos sentidos. Esos
datos son previamente digitalizados y convenientemente provistos de una estampa
de tiempo, dado que el algoritmo de los discriminantes diferenciales procesa valores
del instante t conjuntamente con valores del instante t +-e
8.3.4. Aplicaciones de la Proteccin Diferencial de lineas
En rigor, no ouede hablarse con generalidad de la aplicacin de la Proteccin
Diferencial de lneas, sino que debe distinguirse de acuerdo al tipo de la misma. Es
decir, no es en la prctica igual la aplicacin por ejemplo de una Proteccin
Diferencial que transmite las seales entre extremos mediante Modulacin por
Cdigo de Pulsos que la aplicacin de una Proteccin Diferencial que utiliza una
lfnea de Hilos Piloto.
Las Protecciones Diferenciales que transmiten las seales analgicas por medio de
Onda Portadora, Microondas o Fibra ptica se aplican especialmente a la proteccin
de grandes lneas de transmisin, aunque la disminucin de costos de la Fibra
ptica y las facilidades de procesamiento digital hace que tambin se comiencen a
encontrar aplicaciones en la proteccin de alimentadores de distribucin.
La Proteccin Diferencial aplicada a grandes lneas de transmisin resuelve muchos
de los problemas que presenta la Proteccin de Distancia, tales como en el caso de
lneas con compensacin capacitiva serie, en el caso de lneas dobles y en los casos
de lneas multiterminal y lneas con derivaciones. Las ventajas descriptas en el punto
8.2.2.11 , referido a la Proteccin de Comparacin de Fase, tienen plena vigencia en
el caso de la Proteccin Diferencial, con el agregado que tiene una ms sencilla
solucin la proteccin de lneas multiterminal y de lneas con derivaciones. Ello se
debe a que resulta ms fcil realizar la comparacin fasorial que realizar la
comparacin solamente del ngulo de fase. Claro est que los requerimientos de
ancho de banda para transmitir datos entre extremos son notablemente superiores
en el caso de la Proteccin Diferencial.
La Proteccin Diferencial basada en la teorfa de las ondas viajeras todavla no tiene
un gran desarrollo, pero su objetivo es lograr una proteccin ultrarrpida de grandes
lneas de transmisin. Estas protecciones requieren un acabado conocimhmto del
comportamiento transitorio de las lneas durante las fallas, incluyendo la influencia
de los parmetros trasversales, no solamente propios, sino tambin aquellos que las
relacionan con lneas paralelas que pudieran existir en sus cercanas.
La Protecciones Diferenciales con Hilos Piloto han tenido una aplicacin tradicional
en la proteccin de lneas 1:le no mucha longitud, especialmente en alimentadores de
distribucin. Cuando la longitud de la lnea protegida supera los 20 Km, es necesario
estudiar la lnea piloto incluyendo sus parmetros transversales, de modo de lograr
una buena sensibilidad sin sacrificar Seguridad. Si bien hay todava en
funcionamiento muchas protecciones de este lipol. es posible que en el futuro sean
reemplazadas por protecciones que utilicen Rbra uptica
8.3.5. Necesidad de complementar la Proteccin Diferencial de lineas
Si se tiene en cuenta que las protecciones descriptas son de tipo "unitaria" y que por
lo tanto su alcance est acotado por la ubicacin de los Transformadores de
Corriente, es sencillo establecer que no estn en condiciones de cumplir funciones
de Respaldo Remoto.
Por ello, tal como en cualquier otra proteccin "unitaria", deben ser complementadas
por una proteccin "no unitaria", como la Proteccin de Distancia o como la
Proteccin de Sobrecorriente en el caso de alimentadores de distribucin.
583
CAPTUL09
(
(
PROTECCIN DE TRANSFORMADORES
Y AUTOTRANSFORMADORES
"
(
9.1. Introduccin
Dado que los esquemas de proteccin de transformadores y de autotransformadores
son enteramente similares, en adelante hablaremos slo de transformadores,
debindose inferir que lo que se diga se aplica tambin a autotransformadores.
Solamente se har alguna consideracin especial para el caso de protecciones para
falla fase a tierra.
En el Captulo 2 se realiz un amplio anlisis de los aspectos generales de la
proteccin de transformadores y es conveniente que el lector haga un repaso de los
mismos, antes de avanzar en el presente capftulo. No obstante, a continuacin
realizaremos un corto resumen de dichos aspectos.
Los transformadores de potencia constituyen el enlace imprescindible entre los
diferentes niveles de tensin de un sistema de potencia. Su construccin es
relativamente simple y son componentes de la red confiables. Es decir, la incidencia
numrica de perturbaciones originadas en los transformadores es en general baja,
por lo menos si se la compara con aquella de las lneas.
Sin embargo, el grado de confiabilidad est ntimamente relacionado con su
montaje, con la forma en que se opere el transformador, con su mantenimiento
preventivo y con la eficacia de sus protecciones.
(,
('
r.
(j
f
La eficacia de las protecciones es 10 solamente importante para minimizar los daos

originados por las fallas en el propio transformador, sino tambin para evitar que lo
afecten las perturbaciones de origen externo.
Salvo en los pequeos transformadores de distribucin MT-BT, los cuales estn

dotados de elementos de proteccin bastante simples, los transformadores de
potencia son provistos de una diversidad de dispositivos de proteccin, algunos de
los cuales alcanzan un cierto grade de complejidad.
Los trans!crrr:3dcres cyos a;miiamlentos t;jsin sumergidos en aceite y tienen

tanque de expansin, estn dotadcs de rels que detectan formacin lenta de gases
dentro de la cuba, adems de protecciones que detectan variaciones de magnitudes
elctricas. Esa posibilidad es sumamente importante, ya que esto permite un cierto
grado de prevencin de fallas de desarrollo violento, sumamente destructivas.
'
r
(
(
(
(
(l
585
584
9.2. Causas y efecto de las Fallas y otras perturbaciones que afectan

a los transformadores
Los transformadores son afectados por fallas originadas en el propio transformad~~ y
por tallas y otras perturbaciones originadas en otros componentes o en la operac1on
de la red.
Las tallas origi~adas en el propio transformador pu~den locali~ar~e en el e~erior ~e
la cuba 0 en su interior. Aunque ambas sean electncamente s1milares, su d1ferenc1a
radica en la posibilidad de deteccin prematura que tienen las ltimas.
9.2.1. Fallas originadas en el propio transformador
Si el transformador es de potencia considerable y est instalado en grandes redes

de transmisin, el riesgo de prdida de estabilidad que produce la eliminacin
retardada de una falla en el mismo no es despreciable.
Dentro de las fallas de desarrollo violento, las fallas fase a tierra en un bobinado
estrella a ti~rra deben ser estudiadas en lo que se refiere a la corriente que
producen. Esto es Importante en cuanto a la sensibilidad de las protecciones, que
veremos ms adelante.
Si la puesta a tierra del transformador es a travs de una resistencia la corriente de
talla a tierra depende en forma directa de la tensin entre el neutro y ~1 punto de falla
en el bobinado y en forma inversa del valor de la resistencia de puesta a tierra:
lv = 1000 Vr pl.fi Rn
Las tallas de aislacin que se originan en un transformador las clasificamos de

acuerdo a su desarrollo:
(9-1)
Donde:
a) Fallas de desarrollo violento.
lv : Corriente que circula por la falla
b) Fallas incipientes.
En la mayor parte de los casos, por lo menos cuand~ las .t~llas de desa~'ollo vio!ento
se producen como consecuencia de problemas de a1slac1on de los bobmados, estas
son precedidas de un cierto grado de lncipiencla.
Vr: Tensin entre fases d a da en kV
p : Parte del a rrollamiento involucrada desde el punto neutro, en p. u.

Rn: Valor de la resistencia de puesta a tierra en ohm
Las fallas de desarrollo violento pueden ser:

Esa corriente se refleja del lado tringulo:
1. Fallas fase a tierra o fallas entre fases en los terminales externos

del transformador.
I. = 1000 N p2 Vr/ Rn
2. Fallas fase a tierra o fallas entre fases en los bobinados de los

distintos niveles de tensin.
Donde:
3. Cortocircuitos entre espiras de una misma bobina.
N : Relacin d e transformacin
(9-2)
4. Fallas en el Conmutador Bajo Carga.

Las fallas incipientes pueden ser:
1. Defectos de conexin entre conductores.

2. Fallas de aislacin entre las lminas del ncleo, de la aislacin de sus bulones
o de la aislacin de los anillos de sujecin.
3. Corrientes de fuga en la aislacln de los bobinados.
9.2.1.1. Fallas de desarrollo violento

Las fallas de desarrollo violento deben provocar un accionamiento inmediato de !as
protecciones, para evitar la propagacin del dao. Cuando s~ dur~ci1 es .excesl~a
se llega frecuentemente a la destruccin del transformador e 1nclus1ve a su mcend10.
Estas frmulas tienen en cuenta que la impedancia del bobinado es despreciable

frente al valor de la resistencia de puesta a tierra.
Si la puesta a tierra del transformador es slida, la relacin entre la corriente de talla
Y la posicin .de dicha !all.a dentrc de~ bobinado es bastante ms complicada, debido
a que la comente es hm1tada por la Impedancia del tramo del bobinado afectado la
qu: se incrementa con el nmero de espiras involucradas. Adems, la tensin
aphcada a la talla no es proporci:>nal al nmero de espiras de dicho tramo en caso
de fallas cercanas al punto neutro, debido a la dispersin creciente del flujo
magntico.
En ~a. Fig. 9-1 se muestra un ejemplo de variacin de la corriente en funcin de la
po~1c1n de la falla, en el caso de un transformador con puesta a tierra a travs de
res1stencia. En la Fig. 9-2 se puede observar la misma variacin en el caso de un
transformador con puesta a tierra slida.
587
586
(
(
Porcentaje
de la
Tespectiva
corriente
mxima #
de falla
fase a
tierra
100
2. Sobretensiones de origen atmosfrico.
3. Sobretensiones transitorias o estacionarias originadas en la red.
80
4. Sobrecargas.
60
5. Sobreflujo.
r
(
40
20
Coniente (p. u.)

O
10 20 30 40 50
60 70 80 90 lOO
10
Distancia desde la falla al punto neutro

(en porciento del arrollamiento total)
(
5
o
o
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Distancia desde la falla al punto neutro

(en porcienlo del arrollamiento total)
r
r
{"
Fig. 9-1: Corrientes de falla a tierra en el arrollamiento estrella en un transformador

con puesta a tierra a travs de resistencia
r
r
9.2.1 .2. Fallas incipientes
('
Para las fallas incipientes deberan extremarse los medios de deteccin, teniendo en
cuenta que con ello se evitar la produccin de fallas de desarrollo violento y se
minimizarn los costos de reparacin. Los medios de deteccin incluyen una primera
etapa constituida por la deteccin propiamente dicha y una segunda etapa que es la
de diagnstico del origen.
(
Fig. 9-2: Corrientes de falla a tierra en el arrollamiento estrella eo un transformador
con puesta a tierra slida
9.2.2. Fallas y otras perturbaciones originadas en otros

componentes o en la operacin d e la red
Las fallas que se producen en otros componentes de la red producen en un
Hay una variedad de perturbaciones no originadas en un transformador, pero que lo

pueden llegar a afectar si no se lo protege adecuadamente:
1. Fallas en otros componentes de la red, no eliminadas adecuadamente por sus
propias protecciones.
transfcrmador esfuerzos eloctroclnmicos y a!actos trm:ccs. Si ss :r:~~t:c~cn

durant.e un tiempo prolongado, se puede llegar a la produccin de tallas internas
lnme~tatas, pero en todo caso envejecen prematuramente a la aislacin y aflojan los
anclajes.
'
(
588
Las sobretensiones pueden llegar a perforar las aislaciones o al contorneo de los
aisladores pasatapa.
589
Funcionamiento con falla:
Las sobrecargas mantenidas ms all de los lmites de diseo producen

indefectiblemente un envejecimiento prematuro de la aislacin de los arrollamientos
involucrados.
Las sobrecarg:s pueden originarse en una incorrecta operacin de la red o en

problemas de funcionamiento de los sistemas de control. Dentro de esta variante
deben ubicarse los problemas de los automatismos de conmutacin, que dan lugar a
una mala reparticin de cargas entre transformadores que trabajan en paralelo.
(
(
(9-4)
--~TC~----~{______E_P----~~r----~~-s~Isej
J.
Los problemas de funcionamiento de los sistemas de refrigeracin forzada tienen

idnticos efectos a los de las sobrecargas.
La sobreexcitacin o sobreflujo puede acontecer por una sobretensin y/o por una
subfrecuencia de operacin. Se trata de un fenmeno cuya principal implicancia para
el transformador es de tipo trmico en el ncleo
(
(
9.3. Protecciones contra fallas en el transformador
9.3.1. Protecciones contra fallas de desarrollo violento
Fig. 9-3: Idea elemental de la Proteccin Diferencial
r
,
'(
(
(
r
(
(
(
Las protecciones contra fallas que se desarrollan violentamente en el transformador,

tanto dentro de la cuba como fuera de ella, estn constituidas por rels y sus
equipos asociados, que vigilan algunas variables elctricas, comparndolas entre
ellas o con cierto nivel de referencia. Algunas son capaces de detectar todo tipo de
falla, otras estn especializadas en fallas a tierra.

El concepto de Proteccin Diferencial es aplicado a la proteccin de
transformadores, a la proteccin de mquinas rotativas, a la proteccin de barras, a
la protecCin de reactores y a la proteccin de lneas. Sin embargo, es en su
aplicacin a la proteccin de transformadores donde se encuentra la mayor variedad
de dificultades y de cuestiones a ser consideradas.
9.3.1.2.1. Principio elemental

Aunque la idea bsica del concepto diferencial ya fue descripta en el Captulo 8, es
conveniente hacer un repaso. Si se considera la Fig. 9-3, donde EP es un
componente de la red a ser protegido, o ms precisamente una fase del mismo, y se
parte de la premisa que la corriente entrante a EP debe en funcionamiento normal
sar igu~! a !a corriente saliente, cualqu ier falla que derive una corriente hacia tierra o
hacia otra fase har que dicha corriente entrante difiera de la corriente saiiente:
Es claro que si los transformadores de corr

respuesta lineal, es decir si conservan
ent~ T~ de ambos lados tienen una
1
la misma igualdad y desigualdad se man~!~~orcron, alrdad ?n todas las condiciones,
TC:
r n en as corrrentes secundarias de los
Funcionamiento normal:
= Iss
(9-5)
Ise :f. Iss
(9-6)
lse
S! se conecta el Rel de Sobrecorriente MC

Dr.ferencrai), las desigualdades producidas dur~~~ cfm~ ~st en _la figura (Conexin
mrsmo. Recprocamente, en funcionamient
e ,as a as s_eran ~etectadas por el
0
alguna.
norma por el rele no crrcular corriente
Se denomina Corriente Diferencial Primaria a:
(9-7)
(
(93)
Y Corriente Diferencial SecCJndaria a:
{9-8)
590
591
Entonces:
IdP
=O : lds =O
(9-9)
ldP :;l:O ;lds :;l: 0
(9-1O)
Es claro que en todas las aplicaciones del principio diferencial el primer problema
que hay que enfrentar es que los Transformadores de Corriente no son ideales y por
lo tanto entre la corriente primaria y la corriente secundaria no hay una estricta
proporcionalidad. Particularmente esto es verdad para el caso de elevadas
corrientes de falla producidas por fallas externas al transformador, pero muy
cercanas. En esas condiciones, diferentes saturaciones de los TC de ambos lados
dan por resultado una Corriente Diferencial Secundaria que no tiene
correspondencia con lo que sucede con la Corriente Diferencial Primaria, que es
cero.
En la Fig. 9-4 se puede observar un esquema de un Rel Diferencial Porcentual en

el que se han ~epr.~sentado solamente las Bobinas de Operacin y de Restriccin y
su forma de conex1on.
tiene otras
(
(
(
(9-11)
y CORRIENTE DIFERENCIAL a:
(
(
(9-12)
(
(
El Rel Diferencial Porcentual acta cuando:
9.3.1.2.2. Proteccin Diferencial Porcentual

(9-13)
La Proteccin Diferencial Porcentual fue ideada para solucionar el problema creado
por la respuesta no lineal de los transformadores de corriente.
Si con la convencin de signos de la Fig. 9-3 se denomina CORRIENTE

ATRAVESANTE a:
Sin dudas, el problema descrito tiene que ser resuelto adecuadamente si se

pretende que la Proteccin Diferencial sea selectiva.
En su aplicacin a transformadores, la Proteccin Diferencial
particularidades muy definidas, que vere mos poco ms adelante
En lo~ Rels Diferenciales Porcentuales, a un elemento que cumple las funciones

descnp!as para el_rel MC ~n el punto anterior se adiciona otro elemento que acta
en sent1do contrano, es dec1r, en el sentido de oponerse a la operacin del rel.
Donde K 0 es una constante de diseo regulable.

La desigualdad (9-13) se puede representar en un plano que tenga por absisa la
CORRIENTE ATRAVESANTE y por ordenada CORRIENTE DIFERENCIAL tal
'
como se ve en la Fig. 9-5.
r
(
/lo/
Bloqueo
(
Fig. 9-4: Esquema de conexiones de las bobinas de operacin y de restriccin de un Rel

Diferencial Porcentual
Fig. 9-5: Caracterstica simplificada de un Rel Diferencial Porcentual
(
593
592
Un ejemplo de Rel Diferencial Porcentual que responde a este ltimo principio est
representado en la Fig. 9-7.
La pendiente de la recta lmite es igual a Ko

Eso significa que cuando ms grande es la Corriente Atravesant.e, com.o es el ca~o
de fallas externas muy cercanas, ms grande es la Corriente D1ferenc1al necesana
para que el rel accione.
(
Operacin
Restriccin
Restrlccin
(
(
Restriccin
Operacin
r
(
(
(
Fig. 9-7: Esquema de un Rel Diferencial Porcentual con restriccin

por suma de mdulos
Fig. 9-6: Esquema de un Rel Diferencial Porcentual con Puentes Rectificadores
y Comparador de Amplitudes
En la Fig. 9-6 est esquematizado un Rel Diferencial Porcentu~l de tipo P~ente

Comparador de Amplitudes. El elemento ~~ es un Detect~r de N1vel de Cornente.
que puede ser electrnico o de Bobina Mov1l, el cual es alimentado desde puentes
rectificadores conectados en oposicin.
Alternativamente, hay Rels Diferenciales Porcentuales en los que la Corriente
Atravesante se define como:
Id
= (1 1 2)[ 1lse 1+
IIss IJ
(9-14)
Debe notarse que la variante de la Fig. 9-7, que como se ver ms adelante
encuentra su aplicacin en transformadores de tres arrollamientos, no es
recomendable para la proteccin de transformadores de dos arrollamientos. En
efecto, con la primera variante aumenta la sensibilidad del rel en caso de fallas
internas, en las cuales se invierte el sentido de lp5 .
9.3.1.2.3. Conexin de los Rels Diferenciales Porcentuales; Transformador
de dos arrollamientos
En la Fig. 9-8 se puede ver la conexin de los Rels Diferenciales Porceniuales a un
transformador de dos arrollamientos con grupo de conexin Estrella- Tringulo.
Se han debido usar TC Auxiliares, para compensar el corrimiento de fase que
produce el grupo de conexin.. Si los Rels Diferenciales son de tecnologa digital, el
corrimiento de ngulo de fase se realiza mediante un algoritmo numrico adecuado.
594
595
(
Transformador de
Potencia
TC
Aux.
TC
Transformador de
Potencia
TC
Ame.
Aux.
TC
Aux.
Rel Diferencial
Porcentual
Rel
Diferencial
Porcentua.l
(
(
Fig. 9-8 : Conexin de un Rels Diferencial Porcentual en un transformador

Estrella - Tringulo
Fig. 9-9 : Conexin de un Rel Diferencial Porcentual en un transformador
Estrella -Estrella - Tringulo no accesible
597
596
1
(
(
La compensacin del corrimiento de fase podra realizarse conectando

adecuadamente los TC principales, pero no es conveniente debido a que los TC
Auxiliares presentan venta:as para la adecuada regulacin de la proteccin, como
veremos ms adelante.
En la Fig. 9-9 se puede observar la conexin de los Rels Diferenciales
Porcentuales en el caso de un transformador cuyo grupo de conexin es Estrella Estrella, con elcarrollamiento de compensacin Tringulo no Accesible.
Puede verse que los secu~darios de los TC Auxiliares se conectan en tringulo.
Esto se debe a que fallas externas a tierra producen una corriente residual (tres
veces la corriente homopolar) que circula por la conexin a tierra del lado
correspondiente del transformador y que se comporta como una corriente diferencial
(vase la Fig. 9-1 O). La conexin en tringulo de los TC Auxiliares filtra esa
corriente, evitando el accionamiento del rel.
J~r __-r---------------..."q--~-~------------
- - - - - - - - -. . . r:iiH-jJ
__ _!
(
3Io
Fig. 9-10 : Falla Fase a Tietra fuera del Transformador del lado Estrella a Tierra
9.3.1.2.4. Problemas Particulares de la aplicacin de la Proteccin Diferencial
En el punto 9.3.1.2.3 qued en evidencia uno de los problemas particulares de la

aplicacin de la Proteccin Diferencial a transformadores: El corrimiento de fase de
las corrientes de ambos lados.
(
(
Pero existen adems otros problemas particulares que se describen a continuacin.
Cuando se seleccionan los "taps" de los TC Auxiliares debe tenerse en cuenta la

relacin .f3 que produce la conexin tringulo.
No hay una forma prctica de corregir automticamente el efecto del cambio de la

relacin de transformacin sobre una Proteccin Diferencial analgica, producido por
la conmutacin de "taps" de un transformador de potencia. Con los Rels
Diferenciales Digitales, si se provee la informacin adecuada, se puede realizar
automticamente el cambio de las cons:antes de los algoritmos.
Si no se recurre a esta solucin adaptiva, los rels deben ser desensibilizados hasta
lograr que no acten para las mximas corrientes diferenciales espurias que se
produzcan cuando se llegue a los puntos extremos de la conmutacin.
a la proteccin de transformadores
Es claro que las corrientes en los distintos arrollamientos de un transformador tienen

valores que difieren entre s de acuerdo a la correspondiente relacin de
transformacin. Ese problema es fcilmente resuelto en la aplicacin de la
Proteccin Diferencial eligiendo adecuadamente la relacin de transformacin de Jos
TC. Ajustes finos de la relacin de transformacin pueden llevarse a cabo mediante
los TC Auxiliares, que normalmente son construidos con varios ''taps"
seleccionables. Ms adelante, cuando analicemos la aplicacin de la tecnologa
digital a la Proteccin Diferencial de transformadores, veremos que esta correccin y
otras que veremos a continuacin se realizan en forma numrica, es decir, mediante
algoritmos adecuados.
Cambios en la Relacin de Transformacin producidos por la Conmutacin
Corrientes en los Distintos Arrollamientos
Operacin
Bloqueo
Distinto valor de las corrientes en los distintos arrollamientos, en condiciones
normales de funcionamiento.
Cambios de la relacin de transformacin debidos a la conmutacin.
Corriente Magnetizante estacionaria, que se comporta como una corriente
diferencial.
Corriente de Magnetizacin Transitoria ("1nrush de Magnetizacin") que sigue a la
conexin de un transform ador y que se comporta como una corriente diferencial.
Todos esos problemas son resueltos de la forma que se pasa a describir.
Fig. 9-11: Ejemplo de caracterstica real de un Rel Diferencial Porcentual
599
598
En la Fig. 9-11 se puede observar un ejemplo de ca~acte rstica que realmen!e se usa
en los Rels Diferenciales Porcentuales para solucionar el problema descnto Y otro
problema que se ver a continuacin.
, .-
Corriente de inrush
Tensin en barras
Consiste en establecer una Mnima Corriente Diferencial de Accionamiento, que

tiene efecto solamente para valores de Corriente Atravesante reducidos.
(
Corriente Maqrjetizante.Estacionaria
El efecto de la Corriente Magnetizante Estacionaria sobre la Proteccin Diferencial
de un transformador es anulado del mismo modo que se usa para los efectos del
cambio de "taps". Es decir, la Mnima Corriente Diferencial de Funcionamiento debe
ser calculada adicionando la Corriente Magnetizante Estacionaria.
lnrush de Magnetizacin
La corriente de magnetizacin transitoria que se produce cuando se ~~necta un
transformador de potencia desde uno de sus arrollamientos, puede a.dqUinr durante
un corto tiempo valores muy elevados y, al no tener correspondencia en los otros .
arrollamientos, constituye una corriente diferencial.
El valor de cresta de la onda de corriente de "inrush" depende del lado de conexin
(AT o BT), de la potencia del transformador, del tipo de material del ncleo y del
instante de conexin. Cuanto menor es la potencia del transformador mayor es el
valor de esa cresta, adquiriendo hasta un orden de 15 veces el valor de cre~ta de la
corriente nominal en transformadores de 500 KVA conectados desde BT y nucleo de
acero laminado en fro. En un transformador de 50 MVA conectado desde el lado de
menor tensin y ncleo del mismo tipo, esa relacin es aproximadamente 9,
mientras que si se conecta desde el lado de mayor tensin, la relacin se reduce a
4,5.
Aunque decae en forma exponencial, esa corriente transitoria puede conservar
valores apreciables durante algunos segundos, de modo que no debe anularse el
accionamiento de la Proteccin Diferencial durante la conexin del transformador.. '
Tanto ms si se tiene en cuenta que las fallas en el transformador tienen una
probabilidad razonablemente alta de aparecer en el momento de conexin Y que en
ese momento es indispensable contar con dicha proteccin.
La solucin al problema descrito se realiza teniendo en cuenta que LA CORRIENTE
DE INRUSH DE MAGNETIZACION tiene un ALTO CONTENIDO DE SEGUNDA ARMONICA (valores tpicos son del orden del 60% de la componente fundamental).
Formas tpicas de esa corriente pueden verse en la Fig. 9-12.
Dentro de esa solucin hay dos variantes:
Restriccin por segunda armnica.
Bloqueo por segunda armnica.
a) Terica
(
Arrollamientos Y
Arrollamientos 1
AAAAA
yYVVY
iRs ,~
b) Reales
isT
TR
.JlA.Jvi.A
(
1[\{WV
Fig. 9-12 : Formas tpicas de la onda de corriente del "inmsh" de magnetizacin

de un transformador de potenda
Las dos variantes tienen en comn un filtro a travs del cual se obtiene slo la
componente de segunda armnica. En el primer caso le produce. una restriccin
adicional al rel, como se ve en la Fig. 9-1 3. En el segundo caso directamente
-; bloquea su accionamiento, como se ve en la Fig. 9-1 4. Ms adelante veremos que'
en los Rels Diferenciales Digitales el filtrado se realiza en forma numrica, por
:- ejemplo mediante un algoritmo basado en la Transformada Discreta de Fourer. Es
claro que durante las fallas que aparecen en el momento de conexin, la relacin
_entre la corriente de falla y la componente de segunda armnica es lo
suficientemente alta como para no impedir el funcionamiento de la proteccin.
Proteccin Diferencial Porcentual en transformadores de tres

Arrollamientos
jin 1 = j(Isr + Isn + lsu ) 1
!J
(
(
(
problemas bsicos descriptos para la Proteccin Diferencial en transformadores

dos arrollamientos son idnticos en el caso de transformadores de tres
!amientos. Sin embargo, tanto la Corriente Diferencial como la Corriente
..,.~~<.~ .. ~-deben tener en cuenta las corrientes que circulan por los tres
!amientos y las respectivas definiciones (ver el sentido adoptado en la Fig. 9-15)
Uleren la forma:
IIAT 1. =(113)[ IIsr 1+ IIsn 1 + IIsu
(9-15)
(
(
(
(
(9-16)
(
L
.(
601
600
El Rel Diferencial Porcentual acta cuando:

(
(9-17}
Operacin
Restriccin
En la Fig. 9-16 puede verse el esquema de un Rel Diferencial Porcentual de tipo

Puente Compa~~e.dor de Amplitudes, para transformadores de tres arrollamientos,
con Restriccin por Segunda Armnica.
(
Operacin
Restriccin 2a. Arm.
Restriccin
(
(
(
(
(
(
Fl: Bloquea la Segunda Armnica

F2: Pasa slo Segunda Armnica
Fl: Bloquea la Segunda Ar mnica

RB: Rel de Bloqueo
Fig. 9-14 : Rel Diferencial Porcentual con Bloqueo por Segunda Armnica
603
602
Ir
lu
ti
(
(
Fig. 9-15 : Convencin del sentido de las corrientes para el planteo de la

ecuacin de la Corriente Diferencial en un transformador
de tres arrollamientos
9.3.1.2.6. Conexin de los Rels Diferenciales Porcentuales

en un transformador de tres arrollamientos
En la Fig. 9-17 se muestra un esquema de conexin de los Rels Diferenciales
Porcentuales en un transformador de tres arrollamientos, haciendo uso de
Transformadores de Corriente Auxiliares.
9.3.1.2.7. Aplicacin de los Rels Diferenciales Porcentuales

a bancos de transformadores monofsicos
Cuando se trata de proteger bancos trifsicos de transformadores monofsicos, se
pueden aplicar Rels Diferenciales a cada arrollamiento. Ello se debe a la posibilidad
de instalar Transformadores de Corriente a la entrada y a la salida de cada uno de
los arrollamientos, debido a que el punto neutro necesariamente se realiza fuera de
las cubas de cada una de las fases.
En la Fig. 9-18 se puede apreciar tal aplicacin en un banco con conexin Y-Y-A.
Obsrvese que las corrientes entrante y saliente de cada arrollamiento en las
conexiones estrella se comparan en forma directa. En cambio, en la conexin
tringulo es necesario comparar la corriente de cada una de las fases con la suma
tasorial de las corrientes que acceden al respectivo nodo del tringulo.
La aplicacin de la Proteccin Diferencial "de arrollamiento" implica una gran ventaja
en cuanto a la sensibilidad, ya que no existe la influencia de la corriente de
magnetizacin, pueden instalarse Transformadores de Corriente constructivamente
idnticos de ambos lados y no es necesario. eliminar la componente homopolar de la
corriente de falla. No obstante, si los Transformadores de Corriente de ambos lados
de cada arrollamiento no son constructivamente idnticos y su respuesta frente a
corrientes elevadas difiere, debe disminuirse la sensibilidad, para evitar
accionamientos en caso de fallas externas.
Fl: Bloquea la Segunda Armnica

Fig. 9-16: Rel Diferencial Porcentual con Restriccin por Segunda Armnica para
transformadores de tres arrollamientos
Se han reportado casos de accionamientos espurios durante el inrush de

magnetizacin, lo que puede atribuirse a una respuesta distinta de los
Transformadores de Corriente frente a las elevadas corrientes transitorias, con alto
contenido de armnicas.
Por otra parte, debe tenerse en cuenta que la Proteccin Diferencial de arrollamiento
no protege contra fallas entre espiras de un mismo arrollamiento, por lo que su
aplicacin no releva de instalar tambin la Proteccin Diferencial que involucra a la
totalidad del transformador.
(
(
---(
/
604
605
TC
TC
Desde un punto de vista prctico, hay que tener en cuenta que en un banco de
transformadores monofsicos la probabilidad de fallas entre fases se reduce slo a
las acometidas, de modo que la Proteccin Diferencial de arrollamiento es
mayormente sustitutiva de la proteccin especfica contra fallas a tierra, por ejemplo,
de la Proteccin de Tierra Restringida o bien dan lugar a una forma de respaldo
mutuo.
(
(
TC
Tambin debe tenerse en consideracin el costo, ya que proteger independiente

cada arrollamiento implica el uso de tres conjuntos de rels y seis conjuntos de
Transformadores de Corriente.
r
TC
"'~
TC
TC
Aux.
Aux.
,.
TC
,.
;-'!
1 r\
~
--
TC
TC
TC
,r--
Rel
Diferencial
Porcentual
l_
t-
llf
(
(
RO
RD
RD
1 .
...::._.
1"""1. >'~"
'
l'''l :.
,.
,;>,
--
!.'
(
1
.,
el..f ~,-t:.
Fig. 9-17: Conexin de un Rel Diferencial Porcentual en un transformador

Fig. 9-18: Conexin de Rels Diferenciales Porcentuales en un banco trifsico
de transformadores monofsicos
606
607
9.3.1.2.8. Regulacin de los Rels Diferenciales Porcentuales

De acuerdo a lo visto hasta este momento, los Rels Diferenciales Porcentuales
tienen dos posibilidades de regulacin (setting):
a) Regulacin de la Pendiente de la Caracterstica K 0 .

JI
b) Regulacin de la Mnima Corriente Diferencial de Accionamiento.
La primera regulacin se consigue en los rels electromagnticos seleccionando el

nmero de espiras en las bobinas de restriccin y en los rels con puentes
comparadores de amplitud seleccionando el nmero de espiras de los
transformadores internos.
La restante regulacin se lleva a cabo en los rels electromagnticos mediante un
pequeo resorte antagnico, cuya tensin se puede variar, y en los rels
electrnicos que forman parle de un comparador de amplitudes seleccionando el
nivel lmite de accionamiento.
Para la seleccin de la pendiente Ko hay que tener en cuenta:

1. La mxima Corriente Atravesante que puede producir una falla externa cercana.
2. La mxima corriente diferencial espuria que puede producir esa Corriente
Alravesante, como efecto de la diferente saturacin de los TC de ambos lados.
Es claro que esa mxima corriente diferencial depende de la respuesta de los TC y
no es sencilla de conocer, por lo cual es necesario tomar mrgenes de seguridad
adecuados.
procesos de
programado.
clculo
comparacin
en
un
procesador convenientemente
Repasemos lo que hemos visto hasta el momento, para ver que etapas comprende
el proceso numrico.
En primer lugar consideremos los
Transformadores de Corriente Auxiliares
necesarios para compensar el corrimiento de fase en transformadores Estrella ~
Tringulo, para adaptar relaciones de transformacin inadecuadas de los
T ransformadores de Corriente principales y para eliminar la componente homopola(
de la corriente de falla. Este proceso puede hacerse en forma numrica en un rel
digital. Para ello hay dos cam inos alternativos:
a) Previa obtencin de los fasores representativos de las corrientes entregadas por

los Transformadores de Corriente principales (por ejemplo mediante filtros digitales
basados en la TDF).
b) Directamente con los valores instantneos dados por las muestras de corriente
obtenidas a partir de las corrientes entregadas por los Transformadores de
Corriente principales.
Ms adelante no referiremos a los distintos algoritmos de filtrado usuales en los
Rels Diferenciales digitales. Ahora supongamos que se tienen las componentes
Seno y Coseno de las ondas de corriente. En ese caso, realizar en forma numrica
las funciones de los Transformadores de Corriente Auxiliares (vanse por ejemplo
las F.iguras 9-8, 9-9 y 9-17) es muy sencillo, en cuanto se reduce a operaciones de
resta de fasores y multi;licaciones por un factor de adaptacin de relacin.
Supongamos el ejemplo de la Fig. 9-8. L as corrientes a entregar a la funcin
diferencial son:
(
(
(
(
(
(
Lado Tringulo del transformador protegido:
Para la seleccin de la Mnima Corriente Diferencial de Accionamiento se deben

sumar los efectos de la Corriente Magnetizante Estacionaria y la Mxima Corriente
Diferencial Espuria que aparece con los puntos extremos de la conmutacin del
transformador protegido. Se recomienda tambin tomar un margen de seguridad.
9.3.1.2.9. Soluciones digitales de la proteccin diferencial

9.3.1.2.9.1. Algoritmos de comparacin
Los Rels Diferenciales digi:ales aplicados a la proteccin de transformadores de
potencia siguen los mismos principios bsicos de los Rels Diferenciales analgicos,
de modo que todo lo visto hasta aqu, incluyendo las formas de solucin de los .
distintos problemas descriptos. es totalmente vlido. La variante es que en el caso
de los rels digitales el procesamiento de la informacin es casi enteramente
numrico. Es decir, las ondas de corriente obtenidas a partir de los T ransformadores
de Corriente Principales, son sometidas a un proceso de prefiltrado analgico,
muestreadas y esas muestras convertidas en valores numricos, para someterlas a
(9-18)
=ls& (Sen) + j lsA (Cos)
(9-19)
In= In(Sen)+ j In(Cos)
(9-20)
lsA
(
(
Lado Estrella del transformador protegido:
Inv-
ITY
=N e [(IRY (Sen) + j IRv (Cos)) (ITY (Sen) + j
lsv-
IRY
=Nc[(Jsy (Sen) + j lsv (Cos)) (IRY(Scn) + j IRY (Cos)]
(9-22)
ITY- lsy = Ne [(ITY (Sen)+~ ITY (Cos)) (Jsy (Sen) + j lsv (Cos))]
(9-23)
ITY (Cos)]
(9-21)
(
Con Nc : Factor de adaptacin de la relacin de transformacin de los TC

principales.
.(
(
609
608
Mod
(9-36)
lscDil) = [(Is(Dif)(Senl + (Is(Dif)(Cos ll '
05
. (9-37)
(9-38)
Lado Tringulo del transformador protegido:

(9-24)
iRA (t)
isA (t)
iTA (t)
(9-25)
Lado Estrella del transformador protegido:
Nc[iRA (t) - i TA (t)]

Nc[isA(t)- iu(t)]
Nc[iTA( t ) - isA(t)]
(9-27)
(9-28)
(9-29)
=(IM (Sen)+ j IR~ (Cos)) +Ne[(IRY (Sen)+ j IRY (Cos))- (ITY (Sen)+ j ITY (Cos))] =
=IR(Dif)(Sen) + j IR(Dif)(Cos)
.
(9-30)
Is(Dil) =(Is. (Sen)+ j lsA (Cos)) + N e Wsv (Sen)+ j lsy (Cos)) - (IRY (Sen)+ j IRY (Cos)] =
=ls(Di!)(Sen) + j ls(Dif)(Cos)
(9-31)
(
(
IT(Dif) = (In (Sen)+ j
In (Cos)) +
Nc [(ITY (Sen) + j ITY (Cos)) - (lsy (Sen)+ j ly (Cos))]
= IT(Dif)(Scn) + j lr(Dif)(Cos)
(9-32)
(
(
(
(
Las corrientes atravesantes son:

IR(At) = O,S(IM (S~n+jiR~ (Cos))- O,SNc [(IRY (Sen)+ jiRY (Cos)) -(ITY (Sen) +jlTY (Cos)]
= IR(Dif)(Sen) + j IR(Dif)(Cos)
(9-33)
IT(At)= O,S(I n (Sen) +

= T(Dif)(Sen)
(IR(At)(Cosll '
(9-39)
Mod ls(At)
=[(Is(At)(Senl +
(ls(At)(Cosll '
05
(9-40)
Mod IT(DAt) = [ (IT(At)(Senl +
(IT(At)(Cosll '
05
05
(9-41 )
A continuacin se lleva a cabo la comparacin diferencial porcentual. Supongamos

que se establecen numricamente las siguientes regulaciones:
Pendiente de la caracterstica Kn
Corriente diferencial mnima de accionamiento Mod Inrmn
Accionamiento si:
Mod IR(Dif) ~ Kn Mod IR(At) y Mod IR(Dit) ~ Mod Inmin

Mod lscv;o ~ K n Mod IscAtJ y Mod ls(Dif) ~ Mod Inmin
Mod IT(Dil) ~ Ko Mod IT(At) y Mod henil) ~ Mod Inmin
(9-42)
En este ejemplo hasta aqu no se ha tenido en cuenta la restriccin por segunda

armnica. La forma convencional de hacerlo es obtener por filtrado digital, del modo
que veremos ms adelante, la componente de segunda armnica de la corriente
diferencial y determinar si la relacin de mdulos entre la misma y la corriente
diferencial de frecuencia fundamental es inferior a cierto valor preestablecido como
condici n adicional para permitir el accionamiento.
Otra tcnica comnmente usada es adicionar a la restriccin dada por la corriente
atravesante una restriccin adicional dada por la suma de mdulos de las corrientes
diferenciales de segunda armnica de las tres fases.
jls. (Cos)) - O,SNc [(lsv (Sen) + jlsy (Cos)- (IRY (Sen) + jlRY (Cos))=
ls(Dif)(Cos)
(9-34)
+j
jiT~ (Cos)- O,SNc [(ITY (Sen)+ jiTv (Cos)) hcmf)(Cos)
(Isv (Sen) + jly (Cos)]=
(9-35)
=[ (IR(At)(Senl +
Restriccin adicional:
O,S(Is~ (Sen) +
=ls(Dif)(Sen) + j
ls(At) =
Mod IR(At)
Entonces el algoritmo de comparacin es:

En primer lugar consideremos un proceso con valores fasoriales. Las corrientes
diferenciales para el mismo ejemplo anterior quedan definidas como:
IR(Dif)
= [(lr(Dit)(Senl + (IT(Dif)(Cosll ,5
Analicemos ahora la funcin diferencial.
Mod IT(Dif)
(9-26)
05
Si se trabaja con valores instantneos, para las muestras del instante resulta:
=[ (h(Dif)(Senl +
(lR(Dif)(CosJi] '
Mod IR(Dit)
Puesto que la comparacin diferencial se realiza con mdulos de corrientes, el

clculo numrico siguiente consiste en obtener dichos mdulos:
Mod I resad 2 = Mod IR(Dil) 2
Mod
ls(Dif) 2 +
Mod IT(Dil) 2
(9-43)
Los algoritmos de comparacin son entonces:
Mod I R(Dif) ~ Kn (Mod IR(At) + Mod Ircsad 2 ) Y Mod IncDifJ ~ Mod Inmin
Mod Iscm o ~ Kn (Mod lscAtJ + Mod Iresad 2 ) y Mod lscmo ~ Mod Inrmn
Mod I T(Dif) ~ Kn (Mod IT(At) + Mod Iresad2) Y Mod IT(Dif) ~ Mod Inrmn
(9-44)
(
(
611
610
Obsrvese que si la corriente diferencial fue obtenida a partir de las compo~entes

Seno y Coseno de las corrientes de ambos lados del transformador protegido, la
componente de segunda armnica de dicha corriente diferenCial no puede ser ,
calculada en forma directa. Sin embargo, si se tiene en cuenta que el mrush de
magnetizacin aparece slo con la energizacin desd_e ~~o de los lados, con ~! _o los
restantes lados abiertos, es posible obtener la restncc1on de segunda armon1ca a
partir de los valores instantneos de las corrientes de acometida del transformador
protegido.
Como mtodo alternativo, se puede obtener la corriente diferencial de cada fase en

valores instantneos y luego realizar el filtrado de la misma, para obtener las
componentes Seno y Coseno de frecuencia fundamental y de segunda armnica. Si
el rel est provisto de restriccin por quinta armnica, del mismo modo se pueden
calcular las respectivas componentes Seno y Coseno.
l csenl
= iM(t)+Nc[iM(t)- iTA(t)]
(9-46)
iRA (t)]
O, SiTt. (t)- O, 5Nc[iTt. (t)- ist. (t)]
(9-49)
= O, 5ist. (t) _.O, 5Nc [ist. (t)=
(9-47)
l eeos) = (2/N)
(
(
P=l
lcscn) 2 =(2/N)
L i [(k - N+ p) T] sen (4JI p 1 N)
.,
P=l
(
N
l ccos)2 = (2/N)
L i [(k- N+ p) T] cos (4JI p 1N)
(9-54)
(9-48)
(9-50)
'
!'
A partir de la obtencin de la obtencin de estas componentes (y de las de quinta

armnica en caso necesario) se puede realizar el procesamiento descripto en el
punto anterior.
Filtros Basados en la TW (Filtros Walsh}

Tambin estos filtros se han explicado con bastante detalle en el Captulo 7. En el
punto 7.1 .2.4.1 se expone la relacin entre los coeficientes de Fourier y los
. coeficientes de Walsh
(9-55)
Para el caso que nos ocupa, hay que usar cuatro filas de la matriz de
transformacin, de modo de obtener las componentes Seno y Coseno de frecuencia
. fundamental y de segunda armnica. Si es necesario implementar la restriccin por
, quinta armnica, se deben usar seis filas de la matriz.
Filtros Walsh Simplificados
. En alguna bibliogr_a fa a estos filtros se ios nomina FIR, pero en realidad son una
variante de filtros FIR, ya que por ejemplo los expuestos en los dos ejemplos
~interiores
sen tambin f!!tros de respuesta de impulses finitos. Come nc est.r!
explicados en el Captulo 7, entraremos aqu en ms detalles.

Estos filtros y su respuesta en frecuencia fueron explicados con bastante detenimiento en el Captulo 7. En trminos de corriente, las componentes Seno Y--"
Coseno de frecuencia fundamental resultan:
p =1
'
TnF\
(9-52)
En realidad, se han hecho muchos esfuerzos tendientes a lograr \Jna economa de

procesamiento, pero esos esfuerzos van perdiendo sentido en la medida que cad_S.:
vez existen procesadores ms rpidos. Por ello, los filtros Seno y Coseno basados .
en la TD F son actualmente posiblemente los ms populares. No obstante, a ttulo de ,. -~
ejemplo, a continuacin explicaremos las caractersticas principales de tres filtros
FIR (Finite Impulse Response - Respuesta de Impulsos Finitos).
L i [(k- N+ p) T] cos (2JI p 1 N)
Se han propuesto, desarrollado e implementado varios diferentes algoritmos para ~l

filtrado digital y obtencin de las componentes Seno y ~oseno de frecu~nc1a
fundamental, de segunda y de quinta amnica. Podemos c1tar entre otros: Filtros
basados en la Transformada Discreta de Fourier, filtros basados en la Transformada
de Wlsh filtros basados en la Transformada Rectangular, filtros simplificados
basados ~n la Transformada de Walsh, filtros basados en la Aproxi,macin de
Curvas por el Mtodo de los Errores Cuadrticos Mnimos, etc.
Cilh~c
R""'"'~""' en 1<:> T n
l= :ntrn~
IIU\J..., ................................. ...,..,, ' ' -
l ' - -
Anlogamente, para la segunda armnica:
9.3.1.2.9.2. Algoritmos de filtrado digital
(9-45)
= isA(t)+Nc[isA(t) - iRA(t)"]
= iTa(t)+Nc[in(t)- i sa(t)]
= O,SiM (t)-O,SNc[iM(t)- i TA( t)]
(9-51)
P=l
En valores instantneos, las corrientes diferenciales y atravesantes del ejemplo

desarrollado son:
iR (Dif) (t)
is(Dif) (t)
iT(Dif) (t)
iR(At) (t)
i s(At) (t)
iT(Atl (t)
=(2/N) L i [(k- N+ p) T] sen (2JI p 1 N)
forma similar a los filtros basados en la TW, la correlacin de las muestras se

con ondas cuadradas, que adquieren valores +1 y -1 . Para la obtencin de la
componentes Seno y Coseno de la componente de frecuencia fundamental y de la
j
1
( 1
r [
1
613
612
segunda armnica se requieren cuatro filtros, cuyas ondas que se correlacionan con
la onda muestreada tienen la forma que se puede apreciar en la Fig. 9-19. Es decir,
adquieren valores 1 con 1<:. siguiente secuencia:
Con 16 muestras por ciclo:

Seno 1:
-ik-7" ik-6" ik-5" ik-4" ik-3" ik-2' ik-1" jk]
Para componente Seno 1 :
+1
-1
~
~
O !> t S T/2
+1 ~ 05tS T/4; 3T/45tST

- 1 ~ T/4 !> t 5 3T/4
Para componente Seno 2:
+ 1 ~ O 5 t s T/4 ; T/2 5 t s 3T/4

- 1 ~ T/4 s t ::; T/2 ; 3T/4::; t :5 T
(
Para componente Coseno 2:
+1 --. O::; t::; T/8 ; 3T/8 :S t::; 5T/8 ; ?T/8 S t::; T

- 1 --. T/8 :S t::; 3T/8 ; 5T/8::; t::; ?T/8
La frecuencia de muestreo debe elegirse ocho o como un mltiplo de ocho.
'
Observemos que las ondas cuadradas a correlacionar con la onda muestreada sor
las que corresponden a Walsh 1, Walsh 2, Walsh 3 y Walsh 4 (Ver Fig. 7-5 del Cap.
7).
Ahora bien, en esta simplificacin las salidas de los filtros se consideran que son las
componentes Seno y Coseno de la onda de entrada.
Hagamos la siguiente simplificacin de notacin: La muestra i (n)T (muestra n del
periodo T ) la denominamos simplemente in .
Para la frecuencia fundamental resultan entonces en el instante de la muestra k-
sima:
(
Coseno 1: (1/16) [ik--1s+ ik-14+ ik.n+ ik-12" ik-11' ik-10" ik-9" ik-8
-ik-7" ik-6" ik-5" ik-4+ ik-3+ ik-2+ ik-1+ i.J
T/2 $,t 5 T
Para componente Coseno :
Con 8 muestras por ciclo:
(1/16) [ik-1s+ ik-t4+ ik-13+ ik-12+ iu1+ ik-10+ ik-9+ ik-8
Seno 2:
(1/16) [ik-1s+ ik-14+ ik-13+ ik-12- ik-11" ik-10 ik-9" ik-8
+ik-7+ ik-6+ ik-s+ ik-4" ik-3" ik-2" ik.J" ik]

Coseno 2: (1116) [ik-1s+ ik-14" ik-13" k-12" ik-n- ik-to+ ik-9+ ik-8
+ik-7+ ik-6" ik-5" ik-4" ik-3" ik-2+ ik-1+ i.J

Si recompara con las funciones Walsh 1, 2, 3 y 4, se observa que resulta un factor
de escala distinto. Esto no tiene ninguna importancia, ya que lo verdaderamente
importante es la relacin que haya entre la salida del filtro de la componente de
inters y la salida de las componentes armnicas y no armnicas indesables. Con
esa consideracin, podemos avanzar algo ms. Puesto que las componentes Seno y
Coseno de la frecuencia fundamental se obtienen con la TDF y para obtenerlas con
la TW hace falta la composicin de una serie infinita de funciones Walsh, dada por la
matriz de transformacin AT , si usamos solamente Walsh 1 para la componente
Seno y Walsh 2 para la componente Coseno, es claro que la salida de este filtro
simplificado contendr una informacin que involucra errores . Esos errores
provienen del hecho de correlacionar la onda muestreada con ondas cuadradas, en
lugar de hacerlo con ondas senoidales (TDF) o con una serie infinita de ondas
cuadradas, cuya composicin resulta en ondas senoidales (TW). Consideraciones
anlogas pueden hacerse para los filtros de segunda armnica.
En realidad, los errores que verdaderamente importan se relacionan con la
respuesta en frecuencia. Observemos la Fig. 9-20. All se han representado las
respuestas en frecuencia de los cuatro filtros. Obsrvese que los filtros Seno y
Coseno de frecuencia fundamental tienen ceros para todas las frecuencias pares,
mientras que las frecuencias impares son relativamente poco atenuadas. La relacin
de repuestas entre fundamental y tercera armnica en el filtro Seno es 3,36.
Recordemos que los filtros TDF tienen respuestas cero para todas las armnicas,
pares e impares, mientras que los filtros TW tienen respuestas muy parecidas a los
TDF con slo tomar unos pocos trminos de la matriz.
(
Seno 1:
1
(
(
Estos filtros simplificados, en el caso Seno y Coseno de segunda armnica tienen

respuestas bastante buenas, ya que contienen respuesta cero a la tercera, cuarta y
quinta armnicas, r,ientras qe tienen una reativa baja atenuacin de la sexta
armnica. Hechas estas consideraciones, debemos preguntarnos si estos filtros con
algoritmos tan sencillos y eGonmicos en su procesamiento son aptos para la
P.roteccin Diferencial de transformadores. La respuesta es afirmativa, en tanto
discriminan bien la componente fundamental y la segunda armnica de la corriente
diferencial.
614
615
(
IH I
Seno 1
11---------,
0 ~----IL____~____IL----, - - --
T/4
T/2
3T/4
Filtro Seno 1
-~ -~
0,63
-- -
T
flf0
o
-1
IH I
Filtro Coseno 1
Coseno 1
t
o ------,,___,__[____,______--------- __,_,__,_,___,,_,,,
T/4
T/2
3T/4
fl fo
IH I
-1
___ .. __ ___
0,63
Filtro Seno 2
Seno2
1r----,
-~ - m--
Tn-ri4lT---
I HI
Filtro Coseno 2
0,63
Coseno 2
fl fo
o
-----L-
T/4
-1
t
--L---- ____...J_ . - -- -------..---
T/2
3T/4
u u
Fig. 9-19: Ondas a correlacionar en los filtros Walsh Simplificados
Fig. 9-20: Respuesta en frecuencia de los cuatro filtros Walsh simplificados

(
(
(
616
617
Quienes disearon estos algoritmos de filtrado, (ver Ref. [24]) , .adoptaron

criterio para distinguir fallas internas de inrush de magnet1zac1on en
evaluacin de la relacin E :
eb sigu ien~e
ase a a
max( 1I(Sen)21 ; 1l(cos)21)
La primera de las dos variantes puede observarse en la Fig. 9-21, del lado del
transformador con conexin en tringulo. Se trata simplemente de un rel de
Mxima Corriente instantneo, conectado a los TC en forma residual. Toda vez que
la suma de las corrientes por las tres fases es distinta de cero, existe una falla a
tierra del lado tringulo. El rel debe tener una Mnima Corriente de Accionamiento
que tenga en cuenta la distinta saturacin de los TC de las tres fases durante fallas
externas de todo tipo muy cercanas.
(9-60)
t =
max( 1l(sen) 1 ; 1l(cos) 1)

(
(
Los valores representativos de fallas internas de la relacin entre reactancia y

resistencia del sistema:
o:::; t:::: 0,146
para XIR =5
(9-61)
para XIR = 10
(9-62)
para XIR =20
(9-63)
r~~----~TC
9.3.1.3. Proteccin contra Fallas a Tierra

(
(
(
Si bien la Proteccin Diferencial Porcentual est en condiciones de actuar en ?~o

de fallas entre fases y fallas a tierra en el transformador,. es acons~Jf~ e
complementarla, por lo menos en grandes unidades, con protecciones espect leas
para fallas a tierra.
11
~f~~t~ ~as~o~~~~gnu~~~ri~~~~~~dde ~~~d~ge;~~ft~~~syd~n~ ~~;~ic~~;~i~~~~~!~

Porce~tual
elimina la componente homopolar de las carne~ es
restndole sensibilidad en el caso de fallas de una fase a tierra, cuando esa

componente tiene un valor significativo.
Las protecciones especficas para fallas a tierra responden a dos principios distintos:
Protecciones que vigilan la componente homopolar de las corrientes que circulan
por los arrollamientos.
d
f rmador a
Protecciones que detectan corrientes de fuga desde la cuba e1 trans o
tierra.
9.3.1.3.1 . Protecciones especficas contra tallas a tierra

(
(
(
Estas protecciones varan segn estnt ddestinadt~nag~l~t~c~~:~~~~a~f~~~~aae~e~~!.

arrollamientos del transformador conec a os en n
en los arrollamientos del transformador conectados en estrella.
Fig. 9-21 : Proteccin contra Fallas a Tierra en ambos lados de un transformador
- ' la segunda variante puede verse en la misma figura, en el lado conectado en

estrella. Se trata en realidad de una Proteccin Diferencial, que compara la suma de
las corrientes por las tres fases con la corriente residual que circula por la conexin a
tierra del neutro de los arrollamientos. Es claro que la desigualdad solamente se
producir en caso de fallas a tierra en alguno de los arrollamientos.
Esta variante es conocida como Proteccin de Tierra Restringida y raramente se
usa para ella un Rel Diferencial Porcentual, ya que ste debera ser desensibilizado
. hasta un valor inconveniente. En efecto, los TC de las fases trabajan en condiciones
muy diferentes al TC del neutro durante fa.!las externas ssveras, dando lugar a
corrientes dif~renciales espurias.
~a solucin ms difundida onsiste en usar un RELE DE ALTA IMPEDANCIA en

conexin diferencial. Estos rels trabajan sobre la base de la tensin generada por
tos Te a travs de las conexiones, en Jugar de comparar una corriente diferencial
619
618
con una corriente de restriccin. El clculo de la impedancia del rel Y su nivel de :,

tensin de accionamiento dependen de las caractersticas de los TC usad?s, de J:c::'",'""",,.,_~,;.;;:::;;...;;;;_,::..
corrientes de cortocircuito externo mximas esperadas y de las res1stenc1as de los .. _, .
conexionados.
TC
(
TC
f?1
~
('
Fig. 9-22 : Proteccin contra fallas a tierra en un autotransformador mediante un Rel de -~

Alta Impedancia
Fig. 9-23 : Conexin de la Proteccin de Cuba de un transformador
9.3.1.3.3. Soluciones digitales para las protecciones contra fallas a tierra
. En primer lugar consideremos los esquemas que usan Rels de Sobrecorriente
::.: como elemento de deteccin. Ello es en lado tringulo del transformador protegido y
en la deteccin de corriente de fuga desde la cuba.
En el caso particular de autotransformadores, se aplica una proteccin diferencia!

como la que se puede ver en la Fig. 9-22. Si bien e~ posible re~lizarla co_n un Rele , .
Diferencial Porcentual, tambin en este caso se prefiere un Rele D1ferenc1al de 1
Impedancia, por lo menos cuando se trata de protecciones analgicas.
9.3.1.3.2. Protecciones que detectan las corrientes de fuga desde la cuba

Este tipo de proteccin se conoce vulgarmente como Proteccin de Cuba Y 9
esquema de conexin puede observarse en la Fig. 9-23; Su co_n~epto es .
sencillo, ya que simplemente se trata del uso de un rele de Max1ma Cornente
instantneo, que detecta corrientes que circulan desde la cuba _del tra~sformadar
hacia ia conexin a la malla de tierra. Pa(a asegurar que esas comentes c1rculen p.a .
se debe eliminar
el camino indicado, la cuba debe estar aislada de tierra
cuidadosamente toda posibilidad de circulacin por otros cam1nos, tales como los -
conexionados de los mo:ores de los ventiladores o el cableado del mando del
conmutador bajo carga.
En las soluciones digitales de los Rels de Sobrecorriente el proceso es ms sencillo

que en el caso de los Rels Diferenciales, pero guarda, similitud:
Prefiltrado analgico de la co rriente

Muestreado y conversin analgica/ digital
Filtrado digital para obtener la onda de corriente de frecuencia fu ndamental
Determinacin del valor mximo de la onda de corriente de frecuencia
fundamental
Comparacin de ese valor mximo con el valor lmite adoptado
trata de la proteccin contra fallas internas del lado estrella del transformador
protegido, una solucin digital para la Proteccin de Tierra Restringida consiste en
realizar una comparacin de ngulo de fase entre la corriente homopolar obtenida
como suma fasorial de las corrientes de fase y la corriente hornopolar por el neutro.
j
q
(
620
621
Con la convencin de signos de la Fig.9-24, si el ngulo de fase de esas corrientes

es menor que 90, la falla es interna y viceve rsa.
Para realizar la comparacin de ngulo de fase, en primer lugar se obtienen las
componentes Seno y Coseno de la corriente por el neutro y de las corrientes por las
fases, por ejemplo mediante filtros basados en la TDF.
Isv
(
(
lo :::: I o(Scn) + j
(9-64)
1 o(Cos)
(
(9-65)
(
lsv :::: lso. (Sen) + j Iso. (Cos)
(9-66)
ITY :::: ho. (Sen)+ j In (Cos)
(9-67)
Fig. 9-24: Convencin de signos para la aplicacin del algoritmo (9-70)
Luego se computan los mdulos siguientes:
r
Mod (31o + IRv + Isv + ITY)
(
Mod [3Io (IRv
+ l s v + ITY)]
(9-68)
9.3.2. Protecciones contra Fallas Incipientes
(9-69)
(
(
Este tipo de proteccin est basado en la deteccin de gases que los distintos tipos
de fallas producen y que se disuelven en el aceite aislante. En realidad solamente
hay variantes constructivas del denominado Rel Buchholz.
El algoritmo de comparacin es:
Mod [31o + (IR+ ls + lr)] > Mod [3Io (IR + Is + IT)
En la Fig. 9-25 puede verse un esquema tpico de un rel tal tipo. Consiste en un
flotante superior colocado en un brazo pivotante, en cuyo otro extremo hay un
contacto de mercurio encargado de enviar la seal cuando el flotante baja. Cuando
no hay formacin de gases, el flotante est elevado y el contacto permanece abierto.
La formacin de gases hace que el flotante baje y se cierre el contacto.
(9-70)
Si ese es el sentido de la desigualdad, significa que el ngulo es menor que 90 y la

falla es interna. En caso contrario la falla es externa.
En la parte inferior hay un flotante y un contacto instalados en forma similar a los

anteriores, pero a los que se le ha adicionado un labe interpuesto en el conducto
que une la cuba con el tanque de expansin. El labe es la parte fundamental de
esta seccin del rel Buchholz, ya que detecta las fu.ertes corrientes de gases y
aceite que provocan las fallas de desarrollo violento en la cuba y es un complemento
o respaldo de otras protecciones contra fallas de desarrollo violento. El flotante
asociado, del cual a veces se prescinde, funciona simplemente como un detector de
bajo nivel de aceite y no est en condiciones de detectar gases de formacin lenta.
r
(
(
(
(
(
Se ha aplicado el principio segn el cual si la suma de dos fasores es mayor que su

diferencia, el ngulo entre ambos es menor que 90, y si la diferencia es mayor que
la suma, el ngulo es mayor que 90.
El cmputo fasorial, es decir usando las ondas de corriente despojadas de
componentes armnicas, permite mayor precisin en la determinacin direccional,
ya que se eliminan las armnicas impares, especialmente la tercera armnica,
representativa de saturacin de los Transformadores de Corriente.
En realidad, el algoritmo (9-70) es una comparacin diferencial porcentual con
pendiente i .
..
De ese modo, la seccin destinada a la deteccin de fallas incipientes es aquella

ubicada en ia parte superior.
623
622
Arco elctrico con algn deterioro de aislacin fenlica;

por ejemplo, fal la en el Conmutador Bajo Carga
Grifo
de Purga
111) Hz; CzH4 ; CH, =
Puntos calientes en las juntas del laminado el ncleo
IV) Hz ; CzH4 ; COz ; C3H6
-=>
Puntos calientes en un arrollamiento
cuando se produce alarma por el rel Buchholz, es necesario saber si realmente

existen gases o si se trata de un defecto de funcionamiento del rel. Por esa razn
poseen una mirilla transparente para la inspeccin.
Los gases de fallas tienen siempre componentes combustibles, por lo que es
recomendable realizar una prueba de combustin, usando solamente una pequea
parte de los gases, para descartar que se trate de aire. Eso se debe a que el rel
suchholz puede acumular aire luego de un tratamiento de aceite efectuado sin las
debidas precauciones, el que en forma de burbujas queda atrapado en
arrollamientos y ncleo, desde donde se va desprendiendo lentamente.
Conducto
baca el tanque
de expansin
Conducto
hacia la Cuba
Fig. 9-25 : Esquema simplificado de un Rel Buchholz
Algunas variantes constructivas de los rels tipo Buchholz tienen en lugar de flotante
un recipiente abierto en su parte superior. El equilibrio est realizado de modo que la
cupla que ejerce el recipiente es inferior a la que ejerce el contacto. Cuando se
acumulan gases, el recipiente se mantiene lleno y desciende, haciendo que se
cierren los contactos.
Pot. del transf.

Hasta 1 MVA
1 a 10 MVA
ms de lOMVA
El anlisis de los gases producidos es de suma importancia para establecer el origen

de una falla incipiente, de modo que una vlvula especial permite extraer dichos
gases para determinar su composicin. La relacin entre los gases presentes y el
tipo de falla incipiente es la siguiente:
Tabla 9-1: Volumen de gas necesario para producir alarma por un Rel Buchholz
Arco elctrico entre distintas partes constructivas a travs

del aceite
El conducto entre la cuba y el tanque de expansin siempre debe estar ubicado en la

parte ms alta de la tapa de la cuba, para evitar que se acumulen gases que no se
puedan desplazar por el conducto. Tanto el volumen de gas mnimo necesario para
producir alarma como la velocidad del flujo de aceite mnima necesaria para producir
apertura de los interruptores, se re lacionan con el tamao el transformador. Veamos
ejemplos dados en las Tablas 9 -1 y 9-2.
Es normal que la seccin superior cuando acciona produzca solamente alarma. Eso
implica la posibilidad de sacar de servicio en forma programada al transformador,
cuando se est en presencia de una falla incipiente. La seccin inferior
indefectiblemente debe producir la apertura de los interruptores del transformador.
1) Hz ; CzHz -
Pot. del transf.

Hasta 1 MVA
l a l OMVA
'
[mas
de lOMVA
Dim. del cond.

2,5 cm
5,0cm
7,5 cm
1 Dim.
1 Rango
1 Ajuste
del cond.
2,5 cm
5,0cm
7,5cm
de ajuste
75-125 crnlseg.
R0-135 cm/sr:.~>.
95-155 cm/seg.
normal
90 crnlseg.
100 r.m/~P.<;J'
110 crnlseg.
.Tabla 9-2: Velocidad del flujo de aceite necesario para producir desenganche
por un Rel Buchholz
!
(
-.
(
624
625
Se recomienda que el conducto entre la cuba y el tanque de expansin sea tan corto
como sea posible y que tenga al menos 2de inclinacin, para permitir que el gas se
desplace con seguridad.
9.4.1. Fallas en otros componentes de la red incorrectamente eliminadas

por sus propias protecciones
El contacto de mercurio debe moverse alrededor de 15 o ms el ngulo de inclinacin

del conducto para realizar un cierre efectivo. Si los contactos de mercurio fueran
ms sensibles, ~odra llegar a producirse una falsa operacin debida a un terremoto,
a un golpe mecnico en el conducto, a la operacin el Conmutador Bajo Carga, etc.
Dado que los Rels Buchholz normalmente son provistos por el fabricante del
transformador, ste realiza ensayos para comprobar que no accionen con shocks
ssmicos de por ejemplo hasta 0,6 g de aceleracin y 60 mm de amplitud horizontal
o vibraciones verticales de hasta los valores indicados en la Tabla 9-3.
(
(
Frecuencia
25 C. p. S.
100 C. p. S.
150 C. p. S.
Amplitud
2,3mm
0,6mm
0,4mm
Aceleracin eauivalente
3 g.
12 g,
16 g.
Los transformadores deben ser dotados de protecciones de respaldo, que acten

cuando las protecciones encargadas de eliminar fallas en otros puntos de la red no
acten o acten en forma retardada.
Rels de S.obrecorriente temporizados adecuadamente para que sean selectivos con
las protecciones que estn respaloando suelen ser suficientes en pequeos
transformadores o en transformadores medianos.
En caso de transformadores de gran importancia, instalados en puntos de una red
con alta potencia de cortocircuito, es necesaria la provisin de protecciones de
respaldo que sean selectivas con el menor retardo posible. Para ello se recurre a
Rels de Distancia coordinados con las protecciones de las lneas.
Tabla 9-3: Ejemplo de mxima vibracin vertical tolerada para mantener la

estabilidad de un Rel Buchholz
(
Si se instalan Rels de Distancia del lado opuesto al nivel de tensin de las lneas
cuyas protecciones se ~retende respaldar, "mirando" las lneas a travs del propio
transformador, se cons1gue tambin un respaldo adicional a las protecciones del
transformador. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que la regulacin del alcance
de los escalones no es sencilla debido a la conversin de mdulo y fase de las
impedancias, involucrada en la relacin y en el grupo de conexin del transformador.
Debe tenerse en cuenta que el mnimo tiempo l:Je operacin de un Rel Buchholz es
de alrededor de 100 ms, lo que es bastante mayor que le tiempo de operacin de las
protecciones que procesan magnitudes elctricas.
9.4.1 .2. Protecciones de Distancia como respaldo
Suele denominarse Buchholz Conmutador a un dispositivo intercalado entre la

cuba y el tanque de expansin del conmutador bajo carga. Ese dispositivo es similar
a la seccin inferior del rel Buchholz y su nica finalidad es detectar fallas de
desarrollo violento que se produzcan en el conmutador. El dispositivo de deteccin
de gases que se producen lentamente no es posible de aplicar, ya que la
conmutacin siempre produce gases que lo haran accionar cuando hay cambios de
"taps".
Tal como veremos tambin en el caso de respaldo de protecciones de generadores

contra fallas externas, se puede presentar un problema de coordinacin en el caso
en el que en la barra alimentada por el transformador estn conectadas lneas de
muy diferente longitud. La necesidad de respaldar a las protecciones de la lnea ms
larga y al mismo tiempo coordinar adecuadamente con las protecciones de la lnea
ms corta, da como resultado la necesidad de utilizar Zonas con temporizaciones
elevadas, tal como se puede apreciar en la Fig. 9-26
Los transformadores hermticos, sin tanque de expansin, no pueden ser provistos

de rels Buchholz. En ellos se utilizan rels de sobrepresin, que solamente estn
en condiciones de proteger contra fallas que se producen violentamente.
Un problema adicional lo constituye el "infeed" de transformadores en paralelo, que

vanan los alcances de la Zonas, segn estn o no en servicio.
(
(
(
(
(
9.4. Protecciones contra perturbaciones de origen externo

Debe prestarse ml!cha atencin a !as protecciones de los transformadores contra
perturbaciones originadas en otros puntosde la red o como consecuencia de errores
de operacin o fallas en automatismos de control. En realidad los transformadores
estn sujetos a los efectos de una variada gama de problemas, que en general son
bastante ms frecuentes que sus propias fallas y que tienen resultados muy graves
si no se toman los recaudos adecuados.
t::l problema de la variacin de alcance por "enfeed" puede presentarse tambin

cuando hay lneas que aportan a la falla en otra lnea conectada a la misma barra.
A~b?s problemas son frecuentes, aunque el ltimo de ellos tiene lugar
pnnc1palmente en el caso de grandes transformadores de transmisin, por ejemplo
de s.OOkV 1 220 kV, donde suele haber centrales generadoras en ambos niveles de
tens16n.
627
626
Zona3T
r----- -----------------------------
ZooalTb
Zona 2Ti
-----.------
!~'!~-~!___________
----------------f~?-~-~ ~-~~ ______
~---~~i~~-~!:-~--_i
Zona 3LB
(
Fig. 9-26: Ejemplo de temporizaciones elevadas cuando se respalda a protecciones de

lneas de muy distinta longitud
Fig. 9-27: Ejemplo de Protecciones de Distancia que respaldan simultneamente

a las protecciones del transformador y a las protecciones de las lneas
(
Lo descrito debe estudiarse cuidadosamente y muchas veces se llegar a la

conclusin que debe apelarse a Respaldo Local de Circuito en las proteccion~s de
lnea. De otro modo el Respaldo Local de Estacin que constituyen las protecciones
de respaldo de los 'transformadores pueden dar lugar a tiem~os de. eliminacin de
las fallas excesivamente altos. Debe quedar claro que la ex1stenc1a de Resp~l?o
Local de Circuito no significa que no se provea tambin Respaldo Loca_l_de Estac1on,
slo que ste ser un respaldo de ultima instancia en caso de defecc1on de ambos
sistemas de la protecciones de lneas o de las protecciones de barras.
Cuando la Protecciones de Distancia se instalan de modo que tambin sirvan de
respaldo de las protecciones del transformador (ver Fig. 9-27) debe tenerse en
cuenta que su Zona 1 alcance slo una fraccin d~l bobinado ~7llado opuesto, para
evitar sobrealcance en caso de fallas en las lineas. Tambten debe tenerse en
consideracin la conversin de fases que implican los arrollamientos tringulo estrella.
Es claro que por ejemplo una Proteccin de D.istr~ncia instal.ada del la.d? ~ringulo, ve "'
una falla fase a tierra del lado estrella a tterra como SI fuese bifas1ca. Resulta
necesario entonces determinar la respectiva Impedancia Aparente.
Pero ms all de estos sencillos enunciados, el problema del alcance de Ja distintas

Zonas de un Rel de Distancia a travs de un transformador de potencia en caso de
fallas fase a tierra, es complejo y debemos analizarlo cuidadosamente.
Dicho problema deriva de la forma en que se configura la red de secuencia cero
cuando entre el Rel de Distancia y la falla fase a tierra hay intercalado un
transformador. Teniendo en cuenta que la representacin de un transformador en la
r~d de secuencia cero depende del tipo de transformador y de la forma de puesta a
tierra del o de los puntos neutros, en primer lugar repasemos la representacin en
cada caso, los cuales se pueden apreciar en la Fig. 9-28.
Obsrvese que hay un solo caso en el que la corriente de secuencia cero que fluye
desde el transformador hacia la falla es detectada idnticamente (salvo la relacin
de transformacin) en el lado opuesto del transformador. Dicho caso es el de un
t~ansformador estrella - estrella, con ambos puntos neutros slidamente puestos a
tierra.- Este es el caso ms simple de todos, pero an as el alcance del rel no es
senctllo de evaluar. En efecto, si observamos la Fig. 9-29. en la aue se ha
constderado que las tres impedancias de secuencia el transformador son iguales
(ms adelante haremos un ;:omentario al respecto), y optamos por aplicar al rel el
' factor de compensacin ko de la lnea, vemos que, considerando todas las
magnttudes referidas al primario:
(
(
629
628
--
(
(
(
(
VRrcl= (Ilrcl+ I2re1+ I orcl) Zn+ (Il rel+ l2rcl+ Iorel) xZu +
+ Iorel xZLo I orel xZu + 31otRf
(9-72)
V Rrel= IRrclZn+ IRrel xZu + I orel xZLo Iorel xZu + 3IotRf
(9-73)
(9-74)
(9-75)
(
(
Zap =V Rrel1 [lRrel +
Iorel ko]
= ZniRrel /[IRrel + Iorel ko] +

+ xZu + 3IotRf 1 [IRrel + Iorel ko]
(9-76)
(
(
Es decir, el rel no mide la suma de la impedancia del transformador y la impedancia

de la lnea intercalada hasta la falla, sino que la impedancia del transformador queda
afectada por un factor igual al cociente entre la corriente de la fase fallada y la
corriente compensada aplicada al rel. Dicho factor es previsible solamente si se
desprecian las corrientes por las fases sanas, de modo que: IRrel = 31orel
En ese caso el factor es igual a
----
=ll=
l.
---- r
1
11(1 + ko/3)
V Rrell IRrel = Z.n+ xZu [IRrel + Iorel ( Z1.o Zu)/ Zu]/ IRrel + 31otRf/ IRrel
(
(9-77}
r ----
- r
Si al rel por el contrario no se le aplica compensacin, es decir se hace ko= O,

medir correctamente las fallas a tierra internas, hasta sus bornes de salida, pero
medir incorrectamente las fallas en la lnea. En efecto:
Zr
----
'1
I
Nuevamente, si suponemos que son despreciables la corrientes por las fases sanas,
la impedancia de la lnea intercalada hasta la falla resulta afectada por un factor, que
(
(
(
en este caso es igual a
(1 + ko/3).
En definitiva, es posible prever con cierta precisin el alcance de las Zonas del rel,
con un error tanto mayor cuanto mayor sea la corriente de carga.
E! case presentado es e! ms senc!!!c, pero e! problema es bastante ms complejo

con otros tipos de transformadores. Veamos en primer lugar un transformador
estrella - estrella - tringulo, con una falla a tierra de uno de los lados con
arrollamiento estrella. Se considera que no existe fuente de secuencia positiva que
aporte a la falla desde el terciario.
Fig. 9-28 ~a): Circuitos de Secuencia Cero equivalentes para transformadores de dos
arrollamientos
630
631
(
3~E
,.___
--e
Zp
V 1 (en el rel)
/$
3~F
___.
ZP
ZAI
Zn
xZu
(1-x)Zu
ZBI
__..
11 (por el rel)
3Rf
(
ZAl
(1-x)Z Ll
__..
12 (por el rel)
V0 (en el rel)
(
(l-x)ZUJ
Zao
(
..._____..
10 (por el rel)
(
(
l<'ig. 9-28 (b): Circuitos de Secuencia Cero eq~ivalentes para transformadores de tres
arrollamientos y autotransformadores
Fig. 9-29: Conexin de redes de secuencia para el es'tudio de fallas R-E cuando entre el
Rel de Distancia y la falla hay intercalado un transformador Y-Y con
Ambos neutros slidamente puestos a tierra
633
632
(
(
En la Fig. 9-30 se ha representado solamente la red de secuencia cero, dado _gue es

la que ofrece variantes respecto al caso anterior. Observemos que desde el tnang~}o
aparece un "infeed" solamente de secuencia cero, que produce una caf~a de tens1on
de esa secuencia en el secundario del transformador y en el tramo de line~ haBta la
falla, pero ese "infeed" no es detectado por el rel, de mo~o que_ constituye una
fuente de error de la Impedancia Aparente medida. Ademas pers1ste el error de
(
(
(
Un caso an ms drstico se presenta en el caso de transformadores tringulo estrella. En la Fig. 9-31 esta representada la red de secuencia cero que incluye un
transformador tringulo- estrella con puesta a tierra slida, con el Rel de Distancia
instalado del lado tringulo, a modo de respaldo de las protecciones del
transformador y de las lneas que estn conectadas a la barra del lado estrella.
aplicar el fact0r de comp9nsacin ko de la lfnea, cu~ndo en realidad se est

midiendo la impedancia del transformador y del tramo de linea.
(
(
(
(
(
En definitiva, la Impedancia Aparente
Za resulta:
IoN (por el neutro)
V0 (en el rel)=Q
V Rre!J [IRrel + Iorel ko] = (Zpl+ Zst)[IRrel1 (IRrel + Iorel ko)) +

+ Z.1 K IRrel 1[IRrel + lorel ko] +
+ xZLJ [1 + Klorel (1 + ko)] 1 (IRrel + Iorel ko)+
+ 31o1Rf 1 (IRteJ + lorel ko)
(9-78)
-Zrt
~--
( 1-x)ZLO
1
1
lo (por el rel)=O
Donde K es la relacin entre la corriente de secuencia cero aportada por el ter?iario

y la corriente de secuencia cero aportada desde el primario, en el que est ub1cado
el rel. Es decir:
Fig. 9-31: Red de Secuencia Cero para el caso de un transformador .1 Y

(
(
(
Resulta perfectamente claro que cuanto mayor es el ap~rte relati~o . desde el

terciario, mayor es el error. Eso tiene que ver con la impedancia del te~c1ano Y con la
impedancia de secuencia cero hacia atrs del rel, de mo?.o qu~ s1 el aporte de
secuencia cero desde el terciario es importante, el error ~amblen es importante.
lln
Teniendo en cuenta que una falla a tierra que se produzca en la red del lado estrella
es vista desde el lado tringulo como una . falla entre fases, debido a que las
componentes de secuencia cero no se transmiten a travs del transformador,
analicemos la Impedancia Aparente medida por la unidad para fallas entre fases de
un Rel de Distancia, con el cual se pretende respaldar a las protecciones del
transformador y a las protecciones de las lneas conectadas a las barras del lado
estrella.
La tensin del lado estrella en caso de una falla de la fase R a tierra es la siguiente:
(por el terciario)
(9-79)
V0 (en el rel)
(9-80)
( 1-x)Zo..o
Zoo
(
(
In (por el rel)
(
.(
Fig. 9-30: Red de Secuencia Cero para el caso de un transformador Y Y
Pero a esa tensin hay que restarle la calda en la impedancia del primario del
transformador para determinar la tensin vista por el rel. Debemos considerar
entonces como se transforma la corriente a travs del transformador. La corriente de
la fase R del lado estrella, aparece como una corriente en el arrollamiento R-S del
lado tringulo (con otm grupo de conexlt"t del transformador ser R-T). t:n orma
similar para las otras dos fases; es decir:
Inv ~ I (R-S) ~
lsy ~ I
(S-T) a
(
(
635
634
corriente de carga no se puede despreciar y/o si hay aporte de corriente de

secuencia cero desde el extremo remoto de la lnea, el alcance de las Zonas del rel
vara. Veamos:
hY ~ 1 (T-R)
De ese modo, las corrientes por las fases del lado tringulo resultan:
IR . = 1 (R-S) . ~
1 (T-R) .
ls . = 1 (S-T) . 1 (R-S) .
Ir . = 1 CT-R)!- 1 (S-T) &
=2 1 (R-S) A- 1 (T-R) . - 1 cs-T) A

ls A =2 1 RY / ..J3 Jry / ..J3 1 SY f ..J3
IR A- ls .1.
(9-84)
IR A -
(9-85)
IR,\=
ls .
1 (R-S) .
= - I (R-Sl A
1 RY- Irv - 1 sv) = KA
Iov 1 (2
1 RY - 1TY - I
1 (2 I
RY-
(
(
IRY 1 (2
Iot
Ir\ = O
Si denominamos:
Para hacer ms simple el anlisis conceptual, consideremos que no hay corriente de
carga por el transformador y que la lnea fallada tiene su extremo remoto abierto.
Resulta entonces:
sv)
= KB
('
Irv - 1 sv) = Kc
En esas condiciones, refiriendo todas las magnitudes al primario resulta:
Zap = Zp1 +
..J3 [KA (Z,+
xZu) + KB (xZLo - xZu) + Kc 3Rf]
(9-86)
Pero obsrvese que KA , KB y Kc dependen de las corrientes de carga y del

aporte de corriente de secuencia cero desde el extremo remoto de la lnea, por lo
que el alcance del rel variar segn tales condiciones.
Por lo tanto, la tensin aplicada al rel del lado tringulo es:
(
(
Aunque hemos expuesto solamente algunos casos de grupo de conexin de los

transformadores, es posible inferir que en general los Rels de Distancia que se
instalen de modo que simultneamente sirvan de respaldo a las protecciones del
transformador y a las protecciones de las lneas conectadas al nivel de tensin
opuesto a aquel donde est conectado el rel, vern afectado su alcance segn las
condiciones del sistema, cuando se trate de fallas fase a tierra.
Y la corriente aplicada al rel es:
Por lo que la Impedancia Aparente que medir el rel es:
V RS 1 2
IRY 1
..J3 = Zp1+ ..J3 /2)[ Zst+
(9-82)
Un esquema interesante para no usar Rels de Distancia distintos para respaldar a
las protecciones del transformador y a las protecciones de lneas es el que se puede
observar en la Fig. 9-32. Cada Rel de Distancia tiene Zonas en ambos sentidos, de
modo que en un sentido respalda a las protecciones del transformador y en el otro
,, sentido respalda a las protecciones de barras y de lneas.
En las condiciones simplificadas expuestas es:
Y la Impedancia Aparente medida es:
Zap = Zv 1+ ( ..J3 /2)[ Z,1+ (2/3)xZLt + (1/3) xZLO + Rf]
Por lo expuesto, tal tipo de respaldo combinado no es recomendable, en tanto

pueden resu ltar temporizaciones demasiado altas para tener en cuenta condiciones
operativas extremas y resistencias de falla elevadas.
xZu + loy (xZLO - xZL) 1 IRY) +
+ 3Rf 10tf IRY]
(9-83)
Con tales condiciones simplificadas, es decir despreciando la corriente de carga Y

suponiendo que no hay aporte de corriente de secuencia cero desde el extre~o
remoto de la lnea, el alcance del Rel de Distancia es previsible. Sin embargo, SI la
An considerando solamente a la Proteccin de Distancia como respaldo de las

protecciones dei lransormador, debe estudiarse cuidadosamente su aicance. t:n
efecto, la Zona 1 no debe accionar en caso de fallas en las lneas del nivel de
tensin opuesto, por lo que su alcance debe ser menor que la impedancia total del
transformador en las condiciones ms crticas. Ello significa que las fallas del
arrollamiento del mismo nivel de tensin en el que est instalado el rel sern
(
(
(
(
636
637
despejadas en Zona 1, pero buena parte de las fallas en el otro arrollamiento sern
despejadas en Zona 2. Inclusive, si las lneas son relativamente cortas y por lo tanto
sus impedancias son inferiores o muy inferiores a la del transformador, es posible
que algunas fallas en ste deban ser despejadas en Zona 3. Ms adelante haremos
consideraciones sobre el respaldo de las protecciones de los transformadores y
volveremos sobre el tema.
(
(
(
Zona 2Ta:
--.............:. ~--=
-- -
Zona 1Ta
Zona 2Tb
:.=-.:.:..: =.-,-- ---- .. ...
-=-..-.-::.-::.-..-: : : -..- .
--
, Zona 1Tb
--
Zona 2Ta
!' Zona 2Tb
1f --- -- --f ---==:-..-::. :-.:.':.-:: .-..-: =.-..-.=----...... -- --.
t-
/!
!:
1
__l_
,..,,_~
'
------ -----~~f!~_lLC
secuencia cero en alrededor de un dcimo. No obstante, en los clculos es usual

ignorar esta reduccin y considerar que la impedancia de secuencia cero es igual a
las dos restantes impedancias de secuencia.
La impedancia de magnetizacin es normalmente ignorada a los fines de clculo,
aunque debe hacerse notar que en los transformadores estrella - estrella, con uno o
con los dos neutros puestos a tierra, la nica vinculacin interna que queda entre el
transformador y la barra de referencia en la red de secuencia cero es a travs de la
impedancia de magnetizacin.
9.4.1.3. Protecciones de Sobrecorriente como respaldo

La utilizacin de Protecciones de Sobrecorriente como respaldo en caso de fallas
externas no eliminadas adecuadamente por las protecciones especficas, debera
limitarse al caso de transformadores que alimentan a redes cuyas lneas estn
protegidas tambin con Protecciones de Sobrecorriente. Es decir, cuando las
potencias de cortocircuito puestas er. juego y los tiempos resultantes de eliminacin
de las fallas no ponen en riesgo ni la integridad del transformador ni la estabilidad
del sistema.
(
El alcance de las Protecciones de Sobrecorriente vara notablemente con la
variacin de la impedancia de fuente, con el tipo de falla y con el valor de la
resistencia de falla, tal como se ha visto en el Captulo 3, de modo que se requieren
clculos precisos para determinar las mnimas corrientes de cortocircuito que se le
pueden presentar a la proteccin y asegurar que acte en caso de defeccin de las
protecciones de las lneas. Cuando hay dos o ms transformadores en paralelo, en
los clculos debe tenerse en cuenta que el alcance de los Rels de Sobrecorriente
de cada transformador est afectado por el "infeed" provisto por los restantes
transformadores.
(
(
(
(
Respaldo de protecciones de transformador

(
(
Respaldo de protecciones de lneas

Fig. 9-32: Rels de Distancia con Zonas en ambos sentidos
(
(
Para concluir con el respaldo contra fallas externas mediante Rels de Distancia,
veremos como son las impedancias de secuencia de un transformador.
En todos los casos, las impedancias de secuencia positiva y de secuencia negativa
de un transformador son iguales. La impedancia de secuencia cero es tambin igual
a las anteriores en todos los casos donde el flujo magntico de cada fase tiene un
camino de retorno que no involucre a las dos restantes columnas (bancos de tres
transformadores monofsicos o transformadores trifsicos tipo "acorazado" (shell
type). En el caso de transformadores trifsicos tipo "ncleo" (core type), los flujos
magnticos de secuencia cero, producidos por las corrientes de secuencia cero,
encuentran un camino de alta reluctancia, cuyo efecto es reducir la impedancia de
El uso de Rels de Sobrecorriente distintos para fallas entre fases y para tallas fase
a tierra es absolutamente necesario, en tanto estos ltimos pueden ser regulados de
modo de lograr una mucho mayor sensibilidad, lo que resulta importante en caso de
fallas a tierra muy resistivas.
Un buen modo de disminuir los tiempos de accionamiento en caso de fallas
cercanas, es el uso de Rels de Sobrecorriente de Tiempo Inverso. No obstante,
debe evaluarse cuidadosamente la posibilidad de que resulten tiempos
excesivamente altos en caso de fallas altamente resistivas.
La utilizacin de Rels de Sobrecorriente que respalden simultneamente a las
protecciones contra fallas en el propio transformador y a las protecciones de las
lneas no es conveniente en caso de transformadores tringulo - estrella con neutro
a tierra, ya que la componente homopolar de la corriente no se transmite hacia el
lado trinaulo v oor lo tanto se oierden las ventaias del uso de los Rels de
Sobrecorrlente de. Tierra.
El uso de Rels de Sobreorriente o de Fusibles como nica proteccin contra fallas

en el transformador, contra sobrecargas y como respaldo contra fallas externas est
limitado a pequeas unidades de distribucin, en las que el costo de protecciones
638
639
ms sofisticadas o el costo de los interruptores seran ms significativos que el dao

emergente de accionamientos retardados. En estos casos, deberan extremarse los
cuidados en el clculo de las corrientes de cortocircuito, con el fin de optimizar la
proteccin. La adopcin de caractersticas extremadamente inversas para fallas
entre fases e inversas para fallas a tierra puede en muchos casos resultar la
solucin ms recomendable.
aceite. Es claro que las paredes del dispositivo deben ser estudiadas para reproducir
lo ms exactamente posible la transferencia de calor a travs de la aislacin
elctrica.
La resistencia calefaccionada vara su valor con la temperatura y un puente est
calibrado para accionar y abrir los interruptores del transformador cuando la
temperatura de la imagen del bobinado sobrepasa cierto valor.
1#
('
9.4.2. Sobretenslones de origen atmosfrico

Los transformadores son protegidos contra las sobretensiones originadas por
descargas atmosfricas con los mismos dispositivos que al efecto tienen las lneas
areas que convergen la subastacin en cuestin. Los frentes de onda muy
pronunciados y de muy corta duracin provocados por dichas descargas
atmosfricas hacen imposible el uso de Rels de Sobretensin para tal fi n. El uso de
pararrayos, hilos de guardia y descargadores, junto con adecuados estudios de
coordinacin de la aislacin, impiden que los transformadores sean afectados por
tales descargas.
TC
~.1..... - ... ..~.:ll-=::::--....="".................. Resistencia

caJefaccionada
9.4.3. Sobretensiones transitorias o estacionarias originadas en la red
Resistencia
calefaccionante
La sobretensiones transitorias o estacionarias originadas en la red son ondas cuya

principal componente es de frecuencia fundamental, de modo que son
adecuadamente detectadas por rels basados en Detectores de Nivel.
Es adecuada una proteccin que saque de servicio el transformador en forma

instantnea en caso de sobretensiones que sobrepasen un dado nivel, determinado
mediante estudios de la red, y con una temporizacin tambin determinada mediante
estudios del conjunto de la red y las especificaciones del transformador cuando las
sobretensiones son menores.
9.4.4. Sobrecargas
(
Si bien los transformadores relativamente pequeos suelen ser protegidos contra

sobrecargas mediante el uso de rels trmicos con constante de tiempo similar a a
constante de tiempo trmica del transformador, el uso de los denominados Rels de
Imagen Trmica es mucho ms adecuado.
Puente
(
En transformadores de tres arrollamientos es nece!';ario el uso de un Rel de Imagen

Trmica por cada nivel de tensin que tenga el transformador.
Fuente e C.C.
9.4.4.1. Soluciones analgicas de los Rels de Imagen Trmica

Un ejemplo de tal tipo de rel puede observarse esquemticamente en la Fig. 9-33.
Una resistencia, que es calefaccionada por otra resistencia por la que circula una
corriente proporcional a la del arrollamiento, est alojada en una vaina, que a su vez
est contenida en un recipiente que est sumergido en el aceite del transformador.
De ese modo se consigue un calentamiento de acuerdo a las condiciones de carga
del transformador y una disipacin similar a la de los arrollamientos sumergidos en el
(
Rel
Fig. 9-33 : Ejemplo esquemtico de un Rel de Imagen Trnca analgico
(
(
(
(
641
640
En la Fig. 9-34 se puede apreciar una variante de Rel de Imagen Trmica

analgico, en el que la variacin de la temperatura es captada por un rel
manomtrico, a travs de un bulbo y un tubo capilar que contienen un lquido cuyo
volumen vara con la temperatura.
(
(
(
(
Contactos de salida
~Tubo <apila-r---:===---
TC
r
(
(
(
(
(
Resistencia
calefaccionante
r
(
9.4.4.2. Soluciones digitales de los Rels de Imagen Trmica
(
(
(
(
Las sobretensiones originadas en la red no solamente aumentan la solicitacin

elctrica sobre la aislacin de los bobinados, sino que tambin incrementan el flujo
magntico en el ncleo de un transformador. Esto hace que se eleven las prdidas
en el hierro y que crezca desproporcionadamente la corriente de magnetizacin. Las
prdidas excesivas en el hierro resultan en un sobrecalentamiento del ncleo, dando
lugar a puntos calientes que daan la aislacin del laminado, de modo que aparecen
nuevos circuitos para las corrientes parsitas. Estos nuevos circuitos mantienen las
condiciones de calentamiento anormal cuando el transformador retorna a
condiciones operativas normales.
Adems, se produce una mayor dispersin del flujo, el cual alcanza otras partes
estructurales del transformador. Part:cularmente, el abulonado del ncleo, que
normalmente conduce slo un p_
equeo flujo, puede quedar sujeto a una gran
componente de flujo de dispersin derivado de un ncleo altamente saturado; eso
hace que destruya su propia aislacin por la elevacin de temperatura y llegue a
daar tambin la aislacin de los bobinados, si esta condicin se prolonga en el
tiempo.
No slo la elevacin de la tensin da lugar a una elevacin del flujo, sino que sta
tambin puede ser provocada por una disminucin de la frecuencia el sistema.
Se infiere entonces que la combinacin de elevacin de tensin con disminucin de
la frecuencia implica la necesidad de sacar de servicio el transformador con muy
poco margen de tiempo.
Fig. 9-34 : Ejemplo esquemtico de una variante de Rel de Imagen Trmica analgico
Este fenmeno suele no ser suficientemente conocido por los ingenieros en

protecciones, de modo que nos detendremos en un anlisis algo detallado de sus
causas y efectos, antes de describir las protecciones utilizadas para prevenir el
dao.
Considerando valores en por unidad de los valores nominales, se recomienda que la

relacin V /Hz no sea superior a 1,1 para sostener la operacin del transformador.
No obstante, si el transformador ha sido diseado previendo una substancial
elevacin de la tensin del sistema, la base de la tensin puede tomarse como
aquella con la cual se ha realizado el diseo.
9.4.5. Sobreflujo
Con los modernos dispositivos digitales es posible reproducir mediante un algoritmo

la ecuacin trmica del transformador e introducir en el algoritmo los valores
digitalizados de la corriente de carga y de la temperatura del aceite. De ese modo se
logra mediante un dispositivo numrico el mismo resultado que el dispositivo
analgico anteriormente descrito.
Las condiciones descriptas no implican la necesidad del accionamiento instantneo

de la proteccin que vigile la relacin V/Hz, ya que ello dara lugar a desenganches
indeseados durante perturbaciones momentneas del sistema, pero si las
condiciones anormales persisten, el transformador debe ser sacado de servicio en
uno o dos minutos a lo sumo.
Es recomendable que la proteccin tenga dos etapas de temporizacin. Una primera
etapa de 2 a 5 segundos para producir alarma y una segunda etapa de 5 a 30
segundos para producir desenganche. No es recomendable que el tiempo sea
inversamente dependiente de la relacin V/Hz , teniendo en cuenta que la
condiciones de saturacin del ncleo tienen un codo muy pronunciado.
(
642
643
)
11
1'
'!
ti
No obstante los valores tpicos de lmite V /Hz y de temporizacin dados, cada

transformador debe ser particularmente estudiado, teniendo en consideracin su
diseo y las recomendaciones del fabricante.
Aunque suele pensarse que la Proteccin de Sobreflujo debe ser preferentemente
aplicada a transformadores de generadores, en los cuales el riesgo de subfrecuencia
es ms elevadot el sobreflujo por subfrecuencia es factible tambin en sectores de la
red que queden accidentalmente en isla.
Por ello, los Rels de Sobretensin no proveen una buena Proteccin de Sobreflujo
y se recomienda la Proteccin V/Hz en todos los casos en los que exista
probabilidad de combinaciones indeseables de esas variables.
En cuanto a las soluciones tecnolgicas de los Rels de Sobreflujo, se conocen
algunas de tipo analgico. Por ejemplo, la tensin tomada a travs del
Transformador de Tensin se aplica a una resistencia para producir una corriente
proporcional, la cual se conduce a travs de un capacitar, de modo de lograr una
cada de tensin inversamente proporcional a la frecuencia.
distribucin, hasta una duplicacin completa de dispositivos en el caso de los ms

grandes e importantes transformadores instalados en Estaciones de transmisin.
En todos los casos es de suma importancia estudiar y seleccionar bien el tipo de
respaldo a adoptar, ya que la eliminacin retardada de las fallas puede dar lugar a la
destruccin completa del transformador, incluido su incendio, pero un exceso de
equipos de proteccin aumenta la probabilidad de accionamientos intempestivos,
que suelen ser tambin de costos elevados por energa no suministrada.
Proteccin Diferencial
9.5. Criterios de respaldo de las protecciones contra fallas en el transformador
En subastaciones de subtransmisin o de distribucin AT - MT, son utilizados

esquemas algo ms reducidos, por ejemplo prescindiendo del uso de protecciones
contra fallas a tierra que vigilan la componente homopolar y dejando solamente para
ese fi n la Proteccin de Cuba. Tambin suele dejarse como proteccin de respaldo
una simple proteccin temporizada de Mxima Corriente. En subastaciones de
distribucin MT - BT los esquemas suelen ser ms simples an, dependiendo de la
importancia del transformador, con conjuntos que contienen Rels Diferenciales en
los casos ms crticos y Rels de Mxima Corriente en transformadores menos
importantes. En los puestos de distribucin suburbanos o rurales, la proteccin
puede estar confiada a fusibles en el lado de MT y en el lado BT, en este caso para
prevenir sobrecargas y servir de respaldo a las protecciones de las iQstalaciones de
BT.
En un punto anterior se realiz el anlisis de las protecciones de respaldo del
transformador contra fallas externas, por ejemplo en barras o en lneas, no
eliminadas adecuadamente por las protecciones especficas. Ahora consideraremos
!os criterios de respaldo de !as protecciones contra fa!!as en el propio transformador.
Tambin estos criterios varan sustancialmente segn la importancia y el costo del
transformador involucrado, desde un respaldo remoto basado en dispositivos de
sobrecorriente temporizados en el caso de pequeos transformadores de
('
1
('
El estudio y seleccin del respaldo a adoptar depende en grado sumo del

conocimiento que se tiene de cada tipo de proteccin, por lo que a continuacin se
expone una breve sntesis de las posibilidades y limitaciones de las protecciones
descriptas en este captulo.
Las soluciones digitales (numricas) se logran con algoritmos muy sencillos.
Aunque estn dadas las ideas bsicas de la proteccin de los transformadores de

potencia, debe tenerse en cuenta que los esquemas completos son usados
solamente en grandes unidaoes de estaciones de transmisin y de generacin.
Detecta fallas en el interior de la cuba y fuera de la cuba del

transformador, dentro del sector comprendido entre juegos de
Transformadores de Corriente.
Es rpida.
Su sensibilidad no es ptima, especialmente para fallas a tierra cercanas
al punto neutro, teniendo en cuenta que se elimina la corriente homopolar
de falla y la necesidad de adoptar una caracterstica con una pendiente
impo~ante.
Proteccin Diferencial de arrollamiento
Detecta fallas en el interior de la cuba y fuera de la cuba del transfrmador,

dentro del sector comprendido entre juegos de Transformadores de Corriente.
Es rpida.
Tiene muy buena sensibilidad.
Solamente se puede aplicar en bancos trifsicos de transformadores
monofsicos (los puntos neutros se forman fuera de las cubas).
No detecta fallas entre espiras de un misrno arrollamiento.
Proteccin de Tierra Restringida
Es rpida.
Tiene buena sensibilidad.
Solamente detecta fallas a tierra.
Proteccin de Cuba
Es rpia.
Tiene muy buena sensibilidad.
Solamente detecta falls a tierra.
Es difcil de aplicar en grandes transformadores, por las dificultades para
aislar la cuba y los equipos de refrigeracin asociados.
645
644
direccin inversa para respaldar a las protecciones de barras y lneas, en carcter de

Respaldo Local de Estacin.
Proteccin de Distancia
(
Es rpida en caso de fallas que se producen en un sector de los

arrollamientos.
Las fallas en los sectores restantes de los arrollamientos son eliminadas en
Zona 2. lada vez que la falla es alimentada desde ambos niveles de tensin,
la misma puede ser eliminada en Zona 1 mediante el desenganche mltiple
de interruptores de los rels de ambos lados.
En caso de fallas a tierra cercanas al punto neutro puede no ser
suficientemente sensible.
Proteccin de Sobrecorriente
Un esquema completo detecta todo tipo de falla.

En caso de fallas cercanas al punto neutro puede no ser suficientemente
sensible.
Las fallas son eliminadas con un retardo considerable, dado que la
selectividad se basa en la temporizacin.
Proteccin Buchholz
Detecta fallas incipientes (nica proteccin que cumple esa funcin) y fallas
de desarrollo violento.
Es relativamente lenta en caso de fallas de desarrollo violento.
No detecta fallas fuera de la cuba.
(
(
(
r
(
(
En los grandes transformadores, que requieren un alto valor de Dependibilidad de

las protecciones simultneamente con accionamiento muy rpidos cualquiera sea la
ubicacin de la falla, se deberan duplicar los esquemas. Eso se debe a que ninguna
de las protecciones descriptas es capaz de cumplir enteramente la funcin de
cualquiera de las otras; es decir, dos o ms de ellas pueden eliminar algunas fallas
rpidamente, pero algunas otras fallas sern eliminadas rpidamente slo por una
de ellas.
Un esquema de proteccin y respaldo contra fallas en el transformador, muy
exigente en cuanto a Dependibilidad, Velocidad y Sensibilidad, puede estar
constituido por Proteccin Diferencial y Proteccin de Tierra Restringida duplicadas,
adems de Proteccin Bucrholz. Como respaldo de ltima instancia contra fallas
externas (en barras o lneas), deberan usarse Rels de Distancia, que cumpliran la
funcin de Respaldo Local de Estacin, sin descartar el Respaldo Local de Circuito
en barras y lfneas.
Un esquema menos exigente puede estar constituido por Proteccin Diferencial,
Proteccin de Tierra Restringid\ o Proteccin de Cuba, respaldadas por
Protecciones de Distancia direccionadas hacia el transformador, adems de la
Proteccin Buchholz. las mismas Protecciones de Distancia pueden tener Zonas en
Menos exigente an sera un esquema similar al anterior, pero sustituyendo a las

Protecciones de Distancia por Protecciones de Sobrecorriente Direccionales.
Una adecuada seleccin de las protecciones de un transformador, incluyendo el
criterio de respaldo, y su correcta regulacin, garantiza una mayor vida til del
mismo y una mayor facilidad de reparacin cuando resulte necesaria.
_____________________(,
(
647
(
(
CAPTULO 10
PROTECCIN DE BARRAS
(
10.1. Introduccin
Barras, juego de barras, barras mnibus, barras colectoras, son distintas
denominaciones dadas en Espaol a aquellas partes constitutivas de las redes de
potencia conceptualmente ms simples. Se trata en realidad de nodos; a los que
concurren acometidas compuestas por lneas, transformadores, generadores y
compensadores.
Pese a esa simplicidad conceptual, lograr una proteccin de barras rpida, selectiva
y confiable no es tarea sencilla, teniendo en cuenta que:
Las distintas configuraciones que puede adoptar un mismo juego de

barras como consecuencia de necesidades operativas implican la
necesidad de adaptar la proteccin a esas configuraciones.
Los transformadores de corriente a los que se conectan los rels de
proteccin estn sometidos a condiciones de funcionamiento muy
especiales, como se ver ms adelante.
La Seguridad de la protecc:n, tambin denominada "estabilidad" por
algunos autores, adquiere en este caso un significado especialmente
notable: en efecto, la salida de servicio innecesaria de una barra implica la
salida de servicio, tambin innecesaria, de todos los componentes de la
red conectados a ella. En caso de barras importantes, lo expuesto puede
determinar el colapso completo del sistema de potencia.
Por las razones apuntadas no existe un criterio generalizado y uniforme en cuanto a

como proteger las barras.
(
(
(
(
(
(
(
(
Los esquemas de proteccin para los s'stemas de potencia deben cubrir el sistema
completamente, despejando cualquier tipo de falla con los menores retardos
posibles. Todos los sistemas se adaptan a estos requerimientos, pero suele ocurrir
que de esta manera las fallas en barras son despejadas luego de un tiempo de
espera (por ejemplo en tiempos de Zona 2 de los Rels de Distancia). Por otro lado,
as como ias iineas, ios generadores y dems equipos de potencia tienen sus
propias protecciones, tambin se debe tener en cuenta la posibilidad de contar con
proteccin propia o especfica de cada una de las barras.
Algunas de las razones que llevan a considerar en ciertos casos que no es
necesaria una proteccin especfica de barras son:
(
(
(
649
648
(
(
(
(
a) Los actuales sistemas de barras y de celdas tienen un alto grado de

confiabilidad, hasta el punto de ser considerados intrnsecamente seguros
b) Una operacin innecesaria de la proteccin de barras puede producir
graves consecuencias en el sistema de potencia y, por otra parte, hay una
baja probabilidad de la ocurrencia de una falla en barras.
e) Se considera suficiente para cubrir el sistema de barras la proteccin de
los espaldas dados por las protecciones de los componentes adyacentes
de la red.
Frente a estas ideas, es importante definir claramente dos grandes formas de
proteccin de barras: especifica y no especfica.
La Fig. 10-1 (e) representa un juego de barras doble, con acoplamiento transversal,
con interruptor simple y seleccin por seccionadores.
El esquema de la Fig. 10-1 (d) corresponde a un juego de barras doble con doble
interruptor. Un esquema similar, pero con acoplamientos longitudinales, se presenta
en la Fig. 10-1 (e).
En la Fig. 10-1 (f) se representa un esquema denominado "de interruptor y medio".
un esquema de barras doble con barra de transferencia o "by pass" puede verse en
la Fig. 10-1 (g).
Finalmente en la Fig. 10-1 (h) se observa un esquema de barras en anillo.
Proteccin Especfica: cuando las barras tienen una proteccin propia,

cuya nica misin es detectar fallas en el juego de barras en cuestin y
que como resultado de esa accin abren todos los interruptores asociados
al mismo.
Proteccin No Especfica: cuando la proteccin de un juego de barras es
confiada a las protecciones propias de las ramas que a l convergen. Por
ejemplo, a la Proteccin de Distancia de las lneas.
Fig. 10-1 (a): Barra simple
Obsrvese que una proteccin no especfica significa invariablemente acciones

retardadas. Usando el mismo ejemplo anterior, puede verse que los Rels de
Distancia de las lneas que convergen a ese juego de barras detectarn las fallas en
el mismo en tiempo de Zona 2 y habr accin de apertura de los interruptores
remotos a la barra.
(
Debido a las dificultades descriptas ms arriba, la proteccin especfica se suele

reservar para barras muy importantes, en las que una demora en la eliminacin de
las tallas compromete la estabilidad del sistema de potencia. No obstante no puede
hablarse que eso sea un criterio totalmente generalizado y abundan las
excepciones.
Una excepcin particular se puede encontrar en instalaciones tipo "metalclad", en las

cuales se puede lograr una proteccin especfica bastante sencilla para fallas a
tierra, que nosotros denominaremos "Proteccin de Dispersin por Estructura"
10.2. Algunos Esquemas de Barras
Presentamos a continuacin algunos esquemas de barras, sin pretender ser

exhaustivos, y principalmente desde el punto de configuracin elctrica ms que de
disposicin fsica. En esos esquemas los nicos seccionadores que se han
representado son aqullos que de un modo que veremos ms adelante deben ser
tenidos en cuenta en la proteccin.
Fig.l0-1 {b): Juego de barras con acoplamiento longitudinal
(
(
En la Fig. 10-1 (a), puede observarse un .juego de barras simple y en la Fig. 10-1 (b),
un juego de barras simple seccionable en dos partes, mediante acoplamiento
longitudinal.
Fig. 10-1 (e): Juego de bm-ras
con acoplamiento transversal,

simple interruptor y
seleccin mediante
seccionadores
651
650
Fig. 10-1 (d): Juego de barras

con doble interruptor
1'
Fig. 10-1 (g): Juego de barras doble con acoplamiento transversal, simple interruptor
y barra de transferencia
(
(
Fig. 10-J Ot): Barras en anillo
con cuatro
acometidas
Fig. 10-1 (e): Juego de barras cudruple con doble interruptor y

acoplamiento longitudinal
10.3. Las fallas en las barras

Es importante en este punto hacer una aclaracin: cuando las estadsticas se
refieren a las "fallas en barras" en realidad tienen en cuenta no slo las fallas en las
barras propiamente d1chas, sino tambin las tallas en todos los eqwpos asoc1ados a
las mismas (por ejemplo interruptores, Transformadores de Tensin, etc). Ya que la
proteccin de barras debe accionar frente a ese conjunto de fallas, algunos autores
prefieren denominarla "proteccin de zona de barras". No obstante aqu seguimos la
denominacin clsica, que es la usada ::orla mayor parte de los autores.
Fig. 10-1 (t) Juego de barras denominado "de interruptor y medio"
'552
Puesto que hay grandes diferencias en cuanto a la instalacin de las barras, que
pueden ser de tipo exterior o interior, blindadas o no blindadas, etc., es imposible
referirse a estadfsticas generales. Nosotros nos referiremos a las instalaciones
exteriores de alta y muy alta tensin, en tanto son las ms expuestas y por lo tanto
se han obtenido datos ms completos y abundantes.
(
Algunos autors..,reportan un promedio de una falla por juego de barras cada quince
( aos, pero esa figura es aceptable, segn nuestra experiencia, para instalaciones de
( 132 kv o ms. La frecuencia es bastante mayor en barras de 33 kv o menos, debido
principalmente a la menor distancia entre fases, que las hacen ms vulnerables a
' los pjaros y objetos arrojados.
653
de las corrientes: cuando la falla es externa, una de ellas tiene un sentido distinto al
resto.
La proteccin de "Dispersin por Estructura" es aplicable a determinadas
instalaciones de media tensin y slo involucra a las fallas "fase a tierra". En este
caso se detecta la corriente de fuga a tierra, forzada a travs de un nico camino
que contiene el sistema detector.
Proteccin No Especfica
Diferencial Por centual
En alrededor de un 70% las fallas en barras son de una fase a tierra, un 25% son
fallas de dos o tres fases a tierra y un 5% son fallas trifsicas sin contacto a tierra.
Diferencial de Alta Impedancia

Diferencial
( Las causas de las fallas son aproximadamente: 20% por descargas atmosfricas;
( 30% por fallas humanas; 40% por fallas de aislacin, 5% por objetos que caen y 5%
indeterminadas.
Diferencial de Impedancia Media

Diferencial con Transformadores Corr. - Tensin
Las causas de origen humano son: puesta a tierra de seguridad no sacadas {12%),
seccionadores abiertos con carga o seccionadores de tierra cerrados {12%),
( contactos accidentales (6%).
Proteccin Especfica
Direccional
ireccional con Rels Convencionales
Direccional por Comparacin de Fases
En los pases tropicales se reportan una mayor frecuencia de fallas en barras debido
a la mayor incidencia de las descargas atmosfricas.
De Dispersin por Estructura
( 10.4. Clasificacin de la proteccin de barras

(
En el punto 10.1 se ha establecido una primera divisin general de la proteccin de

barras, considerando la Proteccin Especfica y la Proteccin No Especfica.
Cuadro 10-1: Clasificacin de la Proteccin de Barras.
En el Cuadro 1 0-1 se da una clasificacin ms detallada.
10.5. Requerimientos a la proteccin de barras
El criterio diferencial est basado directamente en la aplicacin de la Primera Ley de

Kirchoff y distingue una condicin de funcionamiento normal, durante la cual la suma
de corrientes de cada fase concurrentes al nodo detectadas a travs de los
Transformadores de Corriente o de Corriente- Tensin es cero, de una condicin de
falla en la barra, durante la cual dicha suma no es cero dado que la derivacin por la
falla no es detectada por ningn transformador en particular.
10.5.1. Confiabilidad
(
r
Las aplicaciones bajo la forma de Diferencial Porcentual, Diferencial de Alta

Impedancia, Diferencial de Media Impedancia o Diferencial con Transformadores
Corriente - Tensin son distintos modos de resolver el problema de incorrectos
accionamientos producidos por la saturacin de los Transformadores de Corriente.
La Proteccin Direccional de barras puede realizarse mediante rels direccionales
convencionales o por "comparacin de fases". En todo caso el criterio de
diferenciacin entre fallas en barras y fallas externas se basa en el sentido relativo
Aunque los requerimientos a la proteccin de barras no difieren conceptualmente de

aquellos de otras protecciones, es necesario poner nfasis en algunas
particularidades a ser tenidas en cuenta.
Recordemos desde un punto de vista general que los Sistemas de Proteccin deben
ser Confiables, lo cual significa que sus componentes (rels de proteccin) deben
actuar cuando es necesario que acten, y no deben actuar cuando no se requiere su
actuacin. Estas dos cualidades se denominan respectivamente Dependibilidad y
Seguridad.
Una prot~~cin ~ue no acte cuando se requiere su actuacin implica una prdida
de selecttvtdad st no hay Respaldo Local de Circuito, con una salida de servicio de
un~ part? de la red ms amplia que la estrictamente necesaria, y, posiblemente, un
dano mas grave debido a un mayor tiempo de persistencia de la perturbacin.
Cuando una proteccin acta innecesariamente, salen de servicio instalaciones que
654
655
rigurosamente no estn afectadas por falla alguna, a menos que exista un Respaldo
con lgica Y (and).
Obsrvese que este ltimo aspecto tiene una gran significacin en la proteccin de
barras. Cuando acta una proteccin de barras queda fuera de servicio la barra en
cuestin y todas las acometidas que a ella convergen.
Por la razn $Xpuesta, el aspecto Seguridad de la proteccin de barras es de
fundamental importancia. Por ese motivo y teniendo en cuenta la baja posibilidad de
fallas en barras, muchos diseadores dudan en cuanto a la aplicacin de proteccin
especfica, por lo menos en barras de relativamente menor importancia.
Adems, la prdida de Seguridad de una proteccin no es atribuible slo a los rels
mismos, sino que puede ser atribuida a otras causas, tales como:
Los dos sistemas deberan tener el mayor grado posible de independencia, por
ejemplo doble juego de Transformadores de Corriente o, por lo menos, ncleos
separados dentro de cada cuerpo de TC. No obstante, en muchos -casos uno de los
sistemas se utiliza como criterio de validacin del otro y la independencia no incluye
Transformadores de Corriente separados.
Puede considerarse ms sencillo el empleo de proteccin de Dispersin por

Estructura, dependiendo fundamentalmente del tipo constructivo de la instalacin a
proteger.
En todo caso, la gravedad de un disparo espurio por parte de la proteccin de barras
hace necesario recurrir en muchos casos a un doble sistema, por ejemplo diferencial
ms direccional, con operacin independiente pero integrados con una lgica "Y".
Supongamos un doble sistema "x", "y"; la apertura de los interruptores se realiza
segn la lgica de la Fig. 10.2
(
(
En cuanto al disparo de los interruptcres asociados, es preferible el uso de rels

auxiliares de disparo separados, a razn de uno por cada interruptor que se deba
disparar.
En ciertos casos se prefiere mayor ndice de Dependibilidad, a costa de sacrificar
Seguridad, por lo cual se aplica una lgica <:1, que significa "uno u otro o ambos"
(Fig. 10-3).
Shocks mecnicos que produzcan operacin de rels.

Discontinuidad de los circuitos entre los Transformadores de Corriente y
los rels.
Errores durante las tareas de mantenimiento de las proiecciones que dan
por resultado disparos accidentales.
Niveles de saturacin no previstos de los Transformadores de Corriente.
De ese modo, segn nuestro criterio, la aplicacin de la proteccin especfica de
barras debe ser correctamente evaluada teniendo en cuenta el costo de
equipamiento con suficiente grado de confiabilidad, versus la importancia de la barra
en cuestin, la probabilidad de fallas en ella y el riesgo de prdida de estabilidad del
sistema que acarreara el accionamiento retardado de una proteccin no especfica.
En la Repblica Argentina es generalizada la aplicacin de proteccin especfica en
los nodos de 500 kv y en nodos de 220 kv, mientras que slo los nodos ms
importantes de 132 kv se analizan cuando se trata de proveerlos de tal tipo de
proteccin.
----+!Bf----+1>
(
(
Disparo
(
Fig. 10-3.: Lgica de disparo ''2:1" para sistema doble de proteccin de barras
(
(
Cuando la magnitud de las consecuencias hace que sea tan grave el disparo
innecesario como la falla en disparar cuando se lo requiera y teniendo en cuenta que
el doble sistema con lgica "Y" aumenta la Seguridad pero compromete la
Dependibilidad, se puede recurrir a sistemas triples o cudruples como los
mostrados en la Fig. 10-4 ..
z
X
Oisnaro
(
(
D
{J
'
Disparo
Fig. 10-2.: Lgica de disparo "Y" para sistema doble de proteccin de barras
a) Sistema triple x, y, z
(
(
(
656
657
,----------------------------------------------------------------r----1
(
'
r
y
Disn11ro
z
(
Barra "A"
w'
i :
i !
~"-~----~----~-. ..,
'
. '
1 !
-~l-=.::..:..:.:..:.=.::...:.::J -- ~ -
L ..f-
'
!
'
'
'
'
'
'
'
'
'
b) Sistema cudruple x, y, z, w
(
Fig. 10-4: Sistemas de respaldo que aumentan la Seguridad sin comprometer la

Dependibilidad
. . . . . . . . . . . . . . . . ... . . .l
Zona de proteccin de Barra "A"
!.---------j
,-------------,
(
(
Esas combinaciones conllevan el principio esencial por el cual un nico incidente

accidental en las protecciones es incapaz de producir una apertura innecesaria o,
recprocamente, incapaz de impedir la apertura cuando ella sea necesaria.
Es bastante usual que las protecciones x y z del caso b) de la Fig. 10-4 sean
idnticas, mientras que las protecciones y y w , tambin idnticas entre si, tengan
carcter de validacin de las anteriores, por lo que estn integradas respectivamente
dentro del mismo equipo y usan los mismos Transformadores de Corriente y fuente
de alimentacin de corriente continua auxiliar.
10.5.2.1ndependencla y solapamiento de las protecciones en

configuraciones de barras mltiples
Otro requerimiento a la proteccin de barras es que en las configuraciones de barras

mltiples exista una proteccin independiente para cada seccin. No obstante las
Zonas de Proteccin deben tener un solapamiento en el sector donde se unen
ambos conjuntos {interruptor de conjuncin), de modo que una falla que se produzca
en ese lugar sacar de servicio indefectiblemente ambos secciones de barra
relacionadas, pero asegurar que no quede ningn sector sin proteccin.
Veamos el ejemplo de la Fig. 10-5. Se trata de dos barras con acoplamiento

longitudinal mediante interruptor. Tal como veremos ms adelante, la delimitacin de
la Zona de Proteccin, tanto en las variantes de la Proteccin Diferencial como en
las variantes de la Proteccin Direccional, queda establecida por la ubicacin de los
Transformadores de Corriente que las alimentan. De ese modo, en el ejemplo simple
considerado pueden observarse las Zonas de Proteccin de las protecciones de
ambos juegos y se puede apreciar el solapamiento, que asegura una cobertura
completa. El solapamiento tambin se debe realizar con las protecciones de las
lneas y otros componentes que concurran a la barra, para lo cual los
Transformadores de Corriente respectivos deben tener un "cruzamiento", como se
puede ver en el mismo ejemplo.
''
''
._ ____________ _!'
'
Zona de proteccin de Barra "B"
;--.-. - - .- -.- -
'i
.!
L... .. ...... ............. !
Zonas de proteccin de lneas
Fig. 10-5: Ejemplo de solapamiento de protecciones de barras y lneas
10.5.3. Necesidad de conmutacin de corrientes en esquemas de barras con

acoplamiento transversal y seleccin mediante seccionadores
En los esquemas de barras mltiples con acoplamiento transversal y seleccin de
barras mediante seccionadores, se presenta un problema especfico, salvo que en
cada rama de seccionador haya un juego de Transformadores de Corriente.
En efecto, cuando se usan estos esquemas de barras lo usual es que exista un solo
juego de Transformadores de Corriente asignado a la proteccin de barras en cada
lnea u otro componente conectado a la barra, tal como se observa en la Fig. 106.
En ese caso, la proteccin de la barra "A" debe ser alimentada por las corrientes de
los componentes de la red que estn conectados a ella y la proteccin de la barra
"8" debe ser alimentada por las corrientes de los componentes de la red que estn
conectados a la misma. Puesto que los estados de conexin dependen de la
posicin de lo.s seccionadores, es necesario que exista una lgica de conmutacin
que enve a las protecciones las corrientes adecuadas. Cuando uno o ms
comoonentes. oor eiemolo una lnea. ouede conectado simultneamente a ambas
barras, como' ~S el' caso durante e traspaso de una barra a otra, una de las
protecciones toma el carcter de "maestra" y recibe la totalidad de la informacin.
Durante tal situacin, la proteccin se comportar como si ambas barras
constituyesen una nica barra.
li :
., :
658
659
Barra "A"
--..,..--..-r---.,---...,---..,..-
u
1
TC5
No es usual que esquemas completos de barras mltiples con nico interruptor y

seleccin mediante seccionadores tengan proteccin especfica, dados los niveles
de tensin en los que se suelen utilizar estos esquemas, pero s suelen utilizarse
algunos esquemas hbridos, con doble interruptor en algunas acometidas y simple
interruptor y seccionadores en otras acometidas, dotados de protecciones
especficas, tal como en el ejemplo de la Rg. 10-7.
(
1,
TC6
Lnea 1
Lnea 2
! '''''''''' ' ' '''''''' '''''''' - ''''''
'' ''''''''''-'''''--- oo~OO<<oo-. . 0 . . . . . ._ , , , , ,. , . , ,
Lnea 3
- ....-1
OOOM< - ooooOooo o OoooOo ooooooooo ooooo
--~ ~ ~ --- - -- -- -- -- -------- ----- --- - -.
"A"
10
Lnea 1 Lnea 2
1!
19
'
"n'l
12
- ~--'-=~:.'_.-
Lnea 3 Lnea 4
ecf.2A
En este ejemplo, las lneas 1 y 2 estn conectadas a la Barra "A" y las lneas 3 y 4 estn
conectadas a la Barra "B". Los seccionadores mandan la respectiva informacin a la
Lgica de Conmutacin, la cual deriva las corrientes de los Transformadores de
Corriente TCl y TC2 a la proteccin de Barra "A" y las corrientes de los
Transformadores de Corriente TC3 y TC4 a la proteccin de Ban a "B".
Los TC5 estn asignados permanentemente a la proteccin de Barra "A" y los TC6 estn
asignados permanentemente a la proteccin de Barra "B" . A las protecciones de lneas 1, 2,
3 y 4 estn asignados permanentemente los TCLl , TCL2, TCL3 y TCL4, respectivamente
(
1
l
(
___ __j
(
1
(
11
'
13
"C"
(
Fig. 10-6: Ejemplo de modo de conmutacin para proteccin de barras con

acoplamiento transversal, simple interruptor y seleccin mediante
seccionadores
('
Las lgicas de conmutacin de corrientes, si bien conceptualmente sencillas, son

difciles de implementar y constituyen un punto dbil para la Confiabilidad de la
proteccin. En efecto, resulta necesario un extenso cableado a travs del cual se
transmita la posicin de contactos auxiliares de los seccionadores, rels auxiliares
que reproducen esa posicin y modos de conmutacin que eviten que en algn
momento queden abiertos circuitos de corriente. El momento de cada conmutacin
es el de mayor riesgo y sor. relativamente frecuentes accionamientos indebidos en
tal momento. Un bloqueo transitorio de las protecciones de barras en dichos tiempos
de conmutacin disminuye el riesgo de accionamientos intempestivos, pero aumenta
el tiempo de accionamiento si coincidente con el cambio de posicin de un
seccionador aparece una falla en zona de barras.
Adems de la lgica de conmutacin de corrientes, debe existir tambin una lgica
de seleccin de disparo de los interruptores, la que es similar a la de seleccin de
corrientes, aunque no tiene la complejidad prctica de aqulla.
,.
Fig. 10-7: Ejemplo complejo de barras con acoplamientos transversal y longitudinal,

con algunas acometidas con doble interruptor y otras con simple
interruptor y seleccin mediante seccionadores
(
(
660
En dicho ejemplo hay barras mltiples que se diferencian en tres sectores: "A", "B"
y "C". Todas las lneas que concurren a las barras tienen interruptor doble, pero los
transformadores acceden con simple interruptor y seccionadores. Puesto que la
salida de seNicio innecesara de la barra "A" o de la barra "B" o de la barra "C"no
tiene graves consecuencias para el sistema, cada una de ellas tiene proteccin
doble (Sistema 1 y Sistema 2) con lgica ~1. No obstante, el sistema de simple
interruptor y seccionadores de los transformadores conlleva la necesidad de
conmutar corrientes cuando un transformador se cambia de una barra a otra, lo cual
implica la probabilidad no despreciable de que se produzca un defecto en la
conmutacin que comprometa la Seguridad. Por ello se agreg una proteccin que
abarca la totalidad de las barras (Proteccin "Overall"), que se combina con las
protecciones de las tres barra mediante una lgica "Y". Obsrvese que la
Proteccin "Overall" no necesita un sistema de conmutacin de corrientes.
Para mayor simplicidad de la figura, no se han representado todos los juegos de
Transformadores de Corriente, sino los distintos emplazamientos que tienen los
mismos. Es decir, en un mismo emplazamiento puede haber ms de un juego de
1 ransformadores de Corriente o diferentes ncleos asignados a funciones distintas,
por ejemplo para Sistema 1, para Sistema 2 y para "overall".
661
Alimentaciones de corriente de Sistema 1 y Sistema 2 de barras "C"
Fijas:
De emplazamientos 09 , 07 y 08
Conmutables:
De emplazamiento 02 con Seccionador 1 C cerrado y Seccionador 1 A abierto
De emplazamiento 03 con Seccionador 2 C cerrado y Seccionador 2 A abierto
De emplazamiento 04 con Seccionador 3 C cerrado y Seccionador 3 B abierto
Alimentaciones de corriente de Sistema 1 y Sistema 2 de Lnea 1
De emplazamientos 10 y 11
Vase en el ejemplo que Sistema 1 y Sistema 2 tienen fijas algunas alimentaciones

de corriente (las de las lneas y la del acoplamiento de barras), pero tambin tienen
alimentaciones de corriente que dependen del estado de los seccionadores (las de
los transformadores).
(
(
Alimentaciones de corriente de Sistema 1 y Sistema 2 de Transformador 1

Alimentaciones de corriente de Sistema 1 y Sistema 2 de barras "A"
De emplazamiento 16 (adems de las cOJrespondientes a Jos otros arrollamientos)
Fi jas:
Alimentaciones de corriente de Sistema 1 y Sistema 2 de Transformador 2
De emplazamiento 17 (adems de las correspondientes a los otros arrollamientos)
Conmutables:
(
Alimentaciones de corriente de Sistema 1 v Sistema 2 de Transformador 3

De emplazamiento 02 con Seccionador 1 A cerrado y Seccionador l C abierto
De emplazamiento 18 (adems de las correspondientes a los otros arrollamientos)
De emplazamiento 03 con Seccionador 2 A cerrado y Seccionador 2 C abierto
Alimentaciones de corriente de Sistema 1 v Sistema 2 de barras ''B"
Obsrvese que se cumple el principio de cobertura completa de todos los sectores

con solapamientos entre las protecciones de barras, de lneas y de transformadores'
'
adems del solapamiento en el sector del acoplamiento entre barras "A" y ''B".
Fijas:
Conmutables:
Por otra parte, la proteccin del sector comprendido entre los emplazamientos 02 ,
Secc. 1 A YSecc. 1 C queda confiada a la proteccin de barra "A" o a la proteccin
de barra "C" , segn la posicin de los seccionadores. En forma similar para los
otros dos transformadores.
De emplazamiento 04 con Seccionador 3 B cenado y Seccionador 3 C abierto
Veamos ahora las alimentaciones a la Proteccin "Overall".
De emplazamientos 05 . 06 y 19
662
663
Alimentaciones de corriente de Sistema 1 y Sistema 2 de la Proteccin "Overall"
acoplamiento si acciona alguna de las protecciones locales de las acometidas; esto

permite un menor retardo, pero implica una mayor complejidad.
Fijas de los emplazamientos 01+ 09 , 05 + 07,06 + 08, 02,03 y 04.

Las sumas, por ejemplo 01 + 09, significan que es una suma fasorial de ambas corrientes antes
de entrar como una nica corriente al rel. Esto es especialmente importante en los Rels
Diferenciales con Restriccin, que sern explicados ms adelante.
El esquema de barras expuesto en este ejemplo implica el ahorro de tres

interruptores, pero tambin implica un riesgo para la Seguridad de los Sistemas de
Proteccin de Barras, de modo que resulta necesario el aditamento de la Proteccin
"Overall", con lgica "Y". Obsrvese que las encargadas de determinar la ubicacin
de una falla en barras son las protecciones especficas de las barras "A", "B" y "C",
de modo de abrir los interruptores que rodean a la barra afectada, mientras que la
Proteccin "Overall" tiene por misin "certificar" que efectivamente existe una falla en
alguna de las barras.
1
1
1
1----
---
El ejemplo tiene el objetivo de mostrar que para seleccionar un esquema de barras

debe evaluarse cuidadosamente la forma en que puede realizarse una proteccin
confiable. Cuando se trate de barras de gran importancia, preferentemente debe
propenderse a la mayor simplicidad posible de la proteccin, evitando lgicas de
conmutacin de corrientes.
Zl
ZI
ZI
ZI
ZI
ZI
1
1
1
1
1
(
(
1
1
1
1
10.6. Anlisis de los distintos tipos de protecciones de barras

10.6.1. Protecciones No Especficas
01 0
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0 ! ~Ji 0
En el punto 10.1 se ha definido como Proteccin No Especfica de Barras a aquella

que es confiada a las protecciones propias de las ramas que convergen a la barra en
cuestin. Con la sola excepcin del caso de barras conectadas en anillo, que
veremos poco ms adelante, las protecciones propias de las ramas tienen que ser
de "Zona No Limitada" para estar en condiciones de detectar fallas no slo en su
sector especfico, sino tambin en la barra a la cual esta conectado ese sector
especfico. Eso reduce las posibilidades a solamente Protecciones de Distancia y de
Sobrecorriente.
Fig. 10-8: Ejemplo de proteccin de Proteccin No Especfica de barras mediante

Rels de Distancia remotos de las lneas
En la Fig. 10-8 se muestra un ejemplo sencillo de Proteccin No Especfica realizado

mediante la Proteccin de Distancia de las lneas que convergen.
En algunos casos de barras de mediana importancia, la Proteccin No Especfica

constituye un respaldo de un nico sistema de Proteccin Especfica de Barra. Es
decir, si defecciona la Proteccin Especfica, acciona la Proteccin No Especfica,
con el retardo y la menor selectividad descriptos.
Es claro que las fallas en barra sern despejadas en un tiempo correspondiente a la

Zona 2 de los Rels de Distancia y que, por otra parte, la accin de los mismos
dejar fuera de servicio ambas barras. Para evitar este ltimo problema puede
recu rrirse a un Rel de Distancia o un Rel de Sobrecorriente instalado en el sector
del acoplamiento de barras, pero es dificultosa la coordinacin con las protecciones
locales de las acometidas, en tanto no debe accionar en caso de tallas externas a la
barra y debe accionar en caso de falla en alguna de las barras antes que accionen
las protecciones remotas. Un mejoramiento de este esquema consiste en la
provisin de un esquema lgico, que impida que accione la proteccin del
La Proteccin de Sobrecorriente slo se aplica a relativamente simples sistemas de

distribucin y su configuracin como Proteccin No Especfica de Barras es similar a
la distanciomtrica. En este caso, no obstante, los retardos pueden llegar a ser
considerablemente mayores, dependiendo entre otras cosas de las caractersticas
de ios rels.
Cuando se trata de barras en anillo y si los transformadores de corriente estn

convenientemente ubicados, las protecciones de las ramas, sean de Zona Limitada"
o de Zona No Limitada, protegen tambin los sectores de barras correspondientes
../,
(
(
665
664
sin retardo en el accionamiento. Eso puede apreciarse en el ejemplo de la Fig. 10-9,
dado con Rels de Distancia, aunque fcilmente se puede configurar tambin con
Rels Diferenciales de lnea. Para mayor sencillez de la figura se han omitido los
seccionadores.
alimenta a un Rel de Sobrecorriente instantneo, de modo que esta proteccin es

similar a la Proteccin de Cuba de los transformadores de potencia.
1-
.(
Estructura de las celdas
- -- - --~-------~----- --~-- ---1

1
1
'
'
Lfnea 2
U nea 1
TCL2
TCLl
TCL3
(
TCL!
TCIA
TCL3
La proteccin de la lnea 1 es alimentada por los TCLl

La proteccin de la l(nea 2 es alimentada por los TCL2
La proteccin de la lnea 3 es alimentada por los TCL3
La proteccin de la Hnea 4 es alimentada por los TCL4
Fig. 10-9: Ejemplo de proteccin de barras en anillo mediante las Protecciones de
Distancia locales de las lneas
10.6.2. Protecciones Especificas

10.6.2.1. Proteccin de Dispersin por Estructura
(
(
- --~- --
Soporte
aislante
(
(
-- -----~---
''
___ ....'' ___

'
'
Lnea 4
Lnea 3
La Proteccin de Dispersin por Estructura (Frame Leakage Protection) es utilizable

en conjuntos de celdas de media tensin y provee proteccin solamente en caso de
fallas a tierra en barras o equipos asociados instalados en dichas celdas.
Su implementacin requiere que tales conjuntos de celdas puedan montarse de
modo de quedar aislados de tierra, con una resistencia de aislacin no menor a 1O
ohm, por la razn que veremos ms adelante.
11{]3-
1
- , l ___
__j
~
...
Disparo de todos los
Tomados ciertos recaudos, se trata de una proteccin eficaz y confiable, cuya

respuesta no depende de la saturacin de los Transformadores de Corriente.
~ 0.6.2.1.1. Pr!nc!p!o bslco
Se trata simplemente un sistema de Sobrecorriente de falla a tierra, y el principio

consiste en la medicin de la corriente que circula desde la estructura de las celdas,
a tierra. En la conexin de la estructura a tierra, un Transformador de Corriente
Fig.l0-10: Esquema del principio bsico de la Proteccin de Dispersin

por Estructura
En la Fig. 10-1 o se puede ver un esquema de la Proteccin de Dispersin por

Estructura en un conjunto de celdas configuradas con simple barra. Un sistema de
chequeo permite asegurar la existencia de falla y es implementado, cuando es
666
667
posible, detectando mediante otro Rel de Sobrecorriente instantneo conectado en

la conexin a tierra del neutro de cada transformador local.
10.6.2.1.2. Precauciones prctcas que se deben tomar
Es muy importante que ninguna otra conexin a tierra, incluyendo alguna

incidental, est presente, con el objeto de evitar que la corriente de falla siga
otros caminos distin:os al previsto, para no disminuir la sensibilidad frente a
fallas internas y para no provocar actuaciones espurias en caso de fallas
externas. Las cajas terminales de los c'ables que acceden a las celdas asr
como las puestas a tierra de sus vainas deben quedar aislados de la
estructura de dichas celdas.
Las celdas deben ser aisladas de tierra como un solo conjunto, usualmente
asentndolas sobre concreto. Se debe tener suma precaucin que los pernos
de la fundacin no toquen los aceros de refuerzo del concreto. La aislacin a
tierra finalmente oblenida no necesita ser demasiado alta, considerndose
aceptable un valor de 1O ohms.
Es tambin conveniente conectar la puesta a tierra de la estructura de las
celdas y la puesta a tierra principal de la subastacin en un mismo electrodo,
ya que de otra marera, el circuito de tierra incluira las dos resistencias de
puesta a tierra de cada electrodo en serie. Si uno de ellos, o ambos, tienen
una alta resistencia de puesta a tierra, o una capacidad de circulacin de
corriente inadecuada, la corriente de falla puede ser limitada a niveles que
hagan inoperante la proteccin. Por otra parte, si el electrodo de tierra de la
estructura no es adecuado, o est en mal estado, la tensin de dicha
estructura respecto a tierra podra elevarse a rangos peligrosos para las
personas.
Si la red del mismo nivel de tensin de las .celdas est referida a tierra
mediante una resistencia, la conexin de la estructura debe hacerse entre el
extremo final del resistor de tierra, y el electrodo de tierra. La Fig. 10-11 nos
muestra esta conexin, y la circulacin de corrientes ante una falla externa a
las celdas. Esta misma figu ra nos permite inferir la razn por la cual es
importante que la resistencia de puesta a tierra en el apoyo de la estructura
debe ser no menor de 1O ohms. En condiciones de fallas externas, la
corriente Ib circula a travs de la tierra de contacto del apoyo de la estructura
y a travs del transformador de corriente de la proteccin de barras. Si esta
resistencia es demasiado baja, puede ocurrir que circule suficiente corriente
como para que accione el rel, lo que producira una desconexin de la barra
completa ante una falla externa. Como la resistencia entre el electrodo de
tierra y la tierra efectiva Rpt es pocas veces mayor que un ohm, una
resistencia efectiva entre estructura y tierra Rpte de 1 O ohms limita la corriente
!;, aproximadamente a! 1O% de !a corriente total de tierra, l, + I~ . Por esta
misma razn, se recomienda que el ajuste del rel sea de 30% de la mnima
corriente de falla por tierra.
1
1
R,lll.-
1
1
1
-~-~-
1
- - - l...
~+lo
(
Fig.I0-11: Distribucin de las corrientes en caso de falla externa en un sistema

puesto a tierra a travs de resistencia
(
(
10.6.2.1.3. Proteccin de Dispersin por Estructura en barras

con acoplamiento longitudinal
Cuando un sistema opera con barras con acoplamiento longitudinal se puede
proteger cada barra por separado, aislando entre s los tramos de estructura, y
pro~eyendo a cada sector de una puesta a tierra independiente, un transformador de
cornente y un rel.
En la Figura 10-12 podemos observar un esquema de ese tipo, incluyendo la lgica
que permite el disparo _de los interruptores del sector afectado y del interruptor del
acoplamiento. Una vanante, en la que el sector de acoplamiento de barras est
dentro de uno de los dos conjuntos de celdas, se puede ver en la FiQ. 10-1 3. Dado
que_en. e~te caso puede presentarse una falla en el sector indicado. (*), la cual no
sera elim1nada abriendo los_interruptores de ese conjunto de celdas, es necesario
proveer la apertura de los interruptores del otro conjunto de celdas si la falla persiste
luego de un retardo convenientemente programado, por ejemplo 0,5 seg.
669
668
sector e
sector A
sector B
,- -- -
sector A
-~--
---
-, ,--------,----,-----,
sector C
sector B
1
1
1
1
1
(
(
1
1
(
(
(
(
r
r
(
I> (A)
~.-----===----.!
1> (B)
...-r--.--~
Apertura interruptores sector A
(
'--- - - - - - -- Apettura interruptores sector B
(
l> (A)
1> (B)
Apertura interruptores sector A

Apertura interruptores sector B
-~
Apertura interruptor de acoplamiento
(
(
Apertura interruptor sector e
(
(
Fig. 10-12: Ejemplo de Proteccin de Dispetsin por Estructura en barras con
acoplamiento longitudinal
Fig. 10-13: Ejemplo de Proteccin de Dispersin por Estructura en barras con

acoplamiento longitudinal con slo dos sectores de celdas
671
670
sector B
10.6.2.1 .4 . Proteccin de Dispersin por Estructura en esquemas de barras

con acoplamiento transversal y en esquemas de barra principal
y barra auxiliar
Dado que es dificultoso aislar la estructura de ambas barras en esquemas con
acoplamiento transversal, se protege todo el conjunto como si fuera simple barra.
En esquemas con barra principal y barra auxiliar, tales como el mostrado en la Fig.
10-14, se puede proveer una proteccin separada por conjunto de celdas, pero
trente a cualquier falla a tierra deben ser disparados los interruptores de todas las
acometidas conectadas a la barra auxiliar. Es claro que para ello hay que proveer
una lgica en funcin del estado de los seccionadores
(
(
1 0.6.2.2. Protecciones Diferenciales

10.6.2.2.1. Idea general
II~L___-----'11
l > (A)
l> (B) ~t--1----+
II~L--___.[;J_
B ---',11
Ape1tura interruptores sector A conectados

a barra principal
Apertura intt!rruplores sector D conectados
a barra principal
Apcrt:.:rn inter-r!!ptcr sector C y tcdcs !as

interruptores conectados a barra auxiliar
Fig. 10-14: Ejemplo de Proteccin de Dispersin por Estructura en barras con

acoplamiento longitudinal y barra auxiliar
Todos los tipos de Proteccin Diferencial de barras se basan en el mismo principio

bsico, ya explicado en el caso de las Protecciones Diferenciales de
transformadores y de lneas: Si no existe falla en el elemento protegido, la suma
fasorial o de valores instantneos de 1as corrientes de cada una de las fases de
todas las acometidas debe ser igual a cero, y distinta de cero si existe falla en el
elemento protegido. Es decir, se basan en la Primera Ley de Kirchoff, en tanto el
elemento detector evala la suma de las corrientes de las acometidas. Esa suma es
distinta de cero en caso de falla interna, porque la corriente que se deriva por la falla
no interviene en la evaluacin.
Esta idea, muy sencilla, es de muy dificultosa aplicacin, debido a que las corrientes
cuya suma se evala no son las que se aplican al dispositivo, sino que son las
obtenidas a travs de los Transformadores de Corriente. Puesto que los
Transformadores de Corriente no tienen respuesta lineal y que la alinealidad se
acenta cuanto mayor es la corriente primaria, existe el riesgo cierto que una falla
fuera de la zona de barras d lugar a una corriente diferencial espuria debida a la
respuesta no ideal de los Transformadores de Corriente.
Este problema, presente en cualquier aplicacin de la Proteccin Diferencial,
adquiere mayor gravedad en el caso de la aplicacin a la proteccin de barras. En
efecto, an considerando Transformadores de Corriente exactamente iguales en
todas las acometidas, los que estn afectados a la acometida en la que se produce
la falla externa a la barra tendrn una corriente primaria mucho mayor que los di? las
restantes acometidas. Por lo tanto, su zona de trabajo en la curva que relaciona la
corriente primaria con la secundaria es totalmente distinta.
Por ejemplo, los Transformadores de Corriente de una acometida en las fases
afectadas por una talla externa situada en esa acometida podrn trabajar en la zona
plenamente saturada, mientras que en las otras acometidas podrn trabajar en una
zona mayormente lineal.
La premisa fundamental que debe cualquier Proteccin de Barras es la siguiente:
(
(
'
(
(
(
(
( .
(
674
675
Es sencillo inferir que el Factor de Estabilizacin depende de la mxima corriente de

falla externa que atraviese a la barra, del coeficiente de saturacin de los
Transformadores de Corriente y del nmero de acometidas capaces de contribuir a
la alimentacin de la falla. Por esa razn, si el nmero de acometidas es grande y/o
las corrientes de falla externa son elevadas, se requerirn Transformadores de
Para
evitar
un
Corriente
que
saturen
con
corrientes
elevadas.
sobredimensionamiento de los Transformadores de Corriente, se puede recurrir a
adoptar un Facto' de Estabilizacin de elevado valor, pero no puede ser tan elevado
como para impedir que la proteccin accione con la mnima corriente de falla interna
que pueda producirse.
Es importante tener en cuenta que en los niveles de saturacin de los
Transformadores de Corriente interviene tambin la componente aperidica
unidireccional de la corriente de falla, en tanto las constantes de tiempo del sistema
de potencia son normalmente lo suficientemente elevadas como para que dicha
componente haya decado muy poco durante el tiempo que tarda en accionar la
proteccin.
(1 0-6)
La Fig. 10-16 muestra la caracterstica de este tipo de comparacin, cuya pendiente

est dada por K.. y la restriccin es proporcional a la suma de los mdulos de las
corrientes de las acometidas. Tal como en otros casos de Proteccin Diferencial
Porcentual, es usual dotar a la Proteccin Diferencial de barras de una corriente
diferencial mnima de accionamiento.
(l.
(,
Zona de accionamiento
10.6.2.2.2.1. Soluciones digitales para la Proteccin Diferencial con Restriccin

Aunque la Proteccin Diferencial de Baja Impedancia con Restriccin realizada
mediante dispositivos analgicos haba sido mayormente reemplazada por la
Proteccin Diferencial de Alta Impedancia, la aplicacin de la tecnologa digital ha
impulsado nuevamente el principio de Proteccin Diferencial con Restriccin.
En las soluciones digitales el proceso de filtrado digital, por ejemplo basado en la
Transformada Discreta de Fourier, se lleva a cabo en cada "bay" y se transmiten los
datos numricos de las componentes Seno y Coseno de las corrientes a la unidad
central de procesamiento, en la que se llev; a cabo la comparacin entre la corriente
diferencial y la corriente de restriccin.
(
1 dif. mnima de
acdonam.
r'
Fig. 10-16: Caracterstica de una Pr oteccin Diferencial Porcentual de barras
Si se denomina:
Isenac n : Componente Seno de la corriente por la acometida n
Icosnc" : Componente Coseno de la corriente por la acometida n
m: NLmero de acometidas
entonces:
ID!rl
=1
f [Isen,. n+ j leos,. nJ
(104)
nl
j lRc~ = (1/m)
j [ Isen " + j Icosac nl j
11 1
La comparacin numrica que realiza el procesador central es:
(1 0-5)
Las tcnicas digitales permiten soluciones algo ms complejas, con pendientes

mltiples, tal como el ejemplo de la Fig. 10-17. Tambin permiten otros modos de
restriccin, como por ejemplo usar la mayor corriente medida en las acometidas, en
lugar de la suma de los mdulos de las corrientes de las acometidas, lo cual permite
una restriccin ms acorde con la real condicin de falla. Para tener en cuenta la
saturacin de los Transformadores de Corriente de una acometida con falla, se
utiliza en algunos casos un principio que consiste en detectar y mantener durante un
cierto intervalo de tiempo el valor de la muestra ms alta de corriente: De ese modo,
la amplitud y el ngulo de tase de la componente fundamental obtenidos mediante el
filtrado digital son corregidos por esa fundn de prolongacin, logrndose una mejor
aproximacin a la amplitud y ngulo de fase que corresponderan a una onda no
saturada. Esa funcin de prolongacin puede apreciarse en la Fig. 10-18. El tiempo
durante el cual se mantiene el valor de la muestra ms alta de corriente no es fijo,
ta que transcurre entre el ltimo pasaje por cero de la

muestra ms alta. Se considera fijo el tiempo to entre el
sino que depende del tiempo
onda y el instante de la
ltimo pasaje por cero y el final de la prolongacin (por ejemplo 12,5 ms para ondas
. 1
1
(
1
1
676
677
de 50 Hz) y se le resta ta , obtenindose th , el tiempo de efectiva prolongacin de

la muestra de valor mximo.
40xlnom.
20xlnom.
I dif. mnima de accionam.
'
'
'
(":
"
Fig. 10-17: Caracterstica de una Proteccin Diferencial Porcentual de barr as con

pendientes mltiples
'
'''
'
:...
th
''
'
40 ms
...:
to
Seal de corriente no distorsionada
Otra ventaja de las soluciones digitales para la Proteccin Diferencial de barras se

pone de manifiesto cuando se trata de barras mltiples con acoplamiento transversal
Y a?ometidas con un solo interruptor. En este caso, la lgica de seleccin de
comentes para alimentar a la proteccin de cada barra se realiza en forma numrica
a partir de la entrada de seales lgicas de posicin de cada uno de lo~
seccionadores.
10.6.2.2.3. Proteccin Diferencial de Alta Impedancia
10.6.2.2.3.1. Principio fundamental y soluciones analgicas
A. difer~ncia de la Proteccin Diferencial de Baja Impedancia, la Proteccin
D1ferenc1al de Alta Impedancia basa 18 deter.cin de fallas en barra en el valor de la
t~nsi~n aplicada a .un rel, conectado tal como se muestra en el esquema
sunpl1f1cado de la F1g. 10-19. La rama que contiene al Rel Diferencial de Alta
lmp:dancia (RDAT! presenta un alto valor de impedancia, constituida por los
parametros del prop1o rel y de una Resistencia Estabilizadora conectada en serie.
Desde un punto de vista muy general, debe pensarse que la tensin aplicada al Rel
de Tensin en condiciones de falla interna mnima, debe ser mayor que la tensin
aplicada al rel en condiciones de falla externa mxima y que su regulacin debe
s1tuarse dentro de esos dos valores, comprendiendo ciertos mrgenes de seguridad.
Seal de corriente distorsionada

Seal de corriente corregida
Fig. 10-18: Prolongacin del valor de la muestra de mayor valor para compensar la
saturacin del Transformador de Corriente
Si observamos el esquema simplificado de la Fig. 10-20, con solamente tres

acometidas y para una sola fase, puede deducirse la tensin que quedar aplicada
al rel detector bajo condiciones de falla extern a y uno de los Transformadores de
Corriente plenamente saturado. Es claro que esa tensin no debe hacer actuar al
rel. Deducir esa tensin es sencillo si se considera que el Transformador de
Corriente se satura de inmediato y permanece saturado durante el tiempo q,ue
necesita la proteccin para actuar. En ese caso, considerando adems que la
corriente es puramente senoidal:
(1 0-7)
Donde:
(
(
678
679
(
V re : Tensin aplicada a la rama del rel en condiciones de falla externa mxima
Ir. : Corriente de falla externa mxima en valores secundarios, como suma de los
aportes de los dos Transformadores de Corriente no saturados
R1c: Resistencia total del cableado entre el Transformador de Corriente TCc
y el
TC
111
TC
TC
IL
IIC
punto de conexin de la rama del rl
TC
TC
IL
111 ~
(
(
RTcc: Resistencia secundaria del Transformador de Corriente TCc
(
(
En esas condiciones, la corriente Ir en la rama del rel es:
(
(10-8)
Pero si se pretende ser ms riguroso con el tema, debemos tener en cuenta dos
cosas significativas:
"
Rr: Resistencia en la rama del rel
El Transformador de Corriente no se satura de inmediato y su inductancia de

magnetizacin no es completamente nula cuando se supera el "Punto de
Rodilla" (knee point)
La corriente de falla no es en general puramente senoidal, pudiendo contener
una componente unidireccional aperidica
Por eso, la ecuacin debera rigurosamente darse en valores instantneos y

considerar una inductancia de magnetizacin Lms variable. Esto es notoriamente
complejo y desde el punto de vista prctico la ecuacin (1 0-7) resulta til.
En efecto, se trata de una solucin conservadora y la tensin Vre se puede utilizar
como valor lmite efectivo de actuacin del rel, Vreg , si el mismo contiene un
dispositivo para eliminar la componente unidireccional aperidica de la corriente de
falla. Si el rel no elimina tal componente, debe considerarse un factor que tenga en
cuenta el desplazamiento de la onda, de modo que la corriente de falla mxima a
tener en cuenta ser alrededor de 1,711e .
Es importante hacer notar que este esquema se basa en una resistencia por la rama
del rel, Rr, suficientemente elevada como para poder despreciar la corriente por la
misma frente a la corriente secundaria de falla.
En rigor, en los rels analgicos se coloca en serie con la bobina del detector
propiamente dicho una resistencia denominada "de estabilizacin", de modo que
variando su valor puede llevarse a cabo 1a regulacin de la tensin umbral de
accionamiento del rel.
----------....
~
Res~
Est ~
<:>
r-'--
RD
Al
:];
(
Fig. 10-19: Esquema de conexin de una de las fases de una Proteccin Difer encial
de Barras de Alta Impedancia -Las otras dos fases se conectan de
igual modo
Ahora bien, luego de describir el modo de asegurar la estabilidad del rel frente a la
condicin de mxima falla externa, es necesario conocer como acta el rel en caso
de falla en la barra protegida, particularmente en caso de falla mnima.
Si se observa atentamente el esquema de la Fig. 10-19, puede verse que en caso de
falla en barra las corrientes secundarias de los Transformadores de Corriente de las
acometidas tienen un mismo sentido y deberan circular por la rama del rel. Dada la
alta impedancia de esta rama, la tensin en bornes de la misma se eleva y todo
sucede aproximadamente como si los Transformadores de Corriente tuviesen sus
secundarios abiertos. Pero los Transformadores de Corriente no son transductores
lineales y alcanzado cierto valor de la tensin instantnea en sus bornes
secundarios se saturan. A partir de ese momento baja abruptamente la inductancia
de magnetizacin hasta prcticamente un valor cero. En realidad el modelo
matemtico a emplear par describir rigurosamente el comportamiento de la
proteccin en caso de falla interna es muy complejo, ya que intervienen elementos
no lineales, corno son los Transformadores de Corriente, cuyos ncleos se saturan
('
(
(
(
(
(
681
680
rpidamente cuando la impedancia de carga que se le presenta a su arrollamiento
secundario es elevada.
VF: Tensin a la que se llegara en ausencia de saturacin
!--.----.-.--- --- .-.--.-. -

'
VK : Tensin de saturacin
TCA
Debe quedar claro que esta frmula es inexacta para el caso de circuito abierto o
para extremadamente altas resistencias de carga, porque las hiptesis
simplificadoras usadas para su deduccin dejan de ser vlidas.
,...... FEM sec.
:... ......
__Flujo
., _____<p
_
-------- ---- --'
'1
TCc
TCs
Zms
Zmc
Ire i
---!
'
.-.-. .-.- -.-.- -. - - - --.-.- -'
--------- \
''
''
'
''
:...
'
:
' _____ ___ ...'''
'
'
''
'
''
''
''
'
le
,..__ t..~'~ .-. ---- -- --. -- -- - -
Fig. 10-21: Formas de ondas simplificadas del flujo magntico y de la FEM

secundaria en un Transformador de Corriente plenamente saturado
Fig. 10-20: Esquema simplificado para el estudio de la tensin aplicada al Rel

Diferencial de Alta Impedancia en caso de falla externa
Dado que la FEM desarrollada es proporcional a la derivada del flujo respecto al
tiempo y que el flujo crece en un principio en forma dada por el lazo de histresis del
ncleo hasta alcanzar el valor de saturacin, para luego permanecer en un valor
constante hasta que la corriente primaria decaiga hasta un valor por debajo de la
saturacin, la FEM desarrollada no es senoidal, sino que est constituida por una
serie de pulsos de corta duracin, seguidas de valores prcticamente nulos, como se
muestra en la Fig. 10-21. Es claro que los valores pico son de tanto menor duracin
y tanto ms elevados cuanto mayor es la corriente primaria en el transformador. La
forma de onda de la tensin, aunque muy distorsionada, tiene en la prctica un valor
pico que puede ser varias veces la tensin nominal de saturacin. Cuando la
resistencia de carga en el secundario es finita, aunque muy elevada, una frmu:a
aproximada para la tensin pico es la siguiente:
Una frmula aproximada para el caso de secundario abierto es la siguiente:
Vpico =
.J2
VK (Ir 1 I.J
(10-10)
Con:
Ir : Valor eficaz de la corriente de falla
Ick: Valor eficaz de la corriente de excitacin para la tensin del punto

de rodilla
(1 0-9)
Con:
Estas tensiones pico pueden llegar a ser extremadamente elevadas, particularmente

en ciertos Transformadores de Corriente, de modo que no resu lta econmico disear
la aislacin para que las soporte. Por esa razn , la tensin es limitada, sin perjudicar
683
682
al esquema de proteccin, colocando en paralelo con la rama del rel un resistor no
lineal.
El asunto consiste entonces en saber si e$OS pulsos de tensin alcanzan a hacer
accionar el rel en caso de falla interna mnima.
En principio, es necesario que los Transformadores de Corriente sean capaces de
proveer la sufi~iente corriente al rel como para hacerlo operar si la falla es ~n la
barra: Puesto que la corriente es proporcional a la tensin, esos pulsos de comente
deben contener la sufciente energa y eso en la prctica se alcanza haciendo que la
tensin del punto de rodilla de los Transformadores de Corriente exceda el valor de
regulacin del rel; usualmente se toma un margen, de modo que los
Transformadores de Corriente se especifican para una tensin del punto de rodilla
de al menos dos veces la tensin de regulacin necesaria. Si el mltiplo es mayor,
se lograr una operacin ms rpida.
Aunque siguiendo recomendaciones generales y algunas especficas de los
fabricantes de los Rels de Diferenciales de Alta Impedancia, la mayor parte de ls
fallas en barras son adecuadamente protegidas, sin riesgo de operaciones espurias
en caso de fallas externas mximas, es importante conocer cual es el valor de la
corriente de falla mnima en la barra capaz de hacer accionar al rel.
Con las herramientas computacionales modernas es perfectamente posible analizar
con mucha exactitud el comportamiento de la proteccin bajo cualquier condicin de
falla, pero es necesario conocer muy bien la respuesta de los Transformadores de
Corriente involucrados, as como los parmetros del rel detector de tensin, el valor
de la resistencia de estabilizacin y los parmetros de los circuitos de corriente entre
los respectivos transformadores y el rel.
Precisamente, la estricta dependencia de tales respuestas y parmetros, hace que la
aplicacin de la Proteccin Diferencial de Alta Impedancia tenga limitaciones
prcticas importantes:
Todos los Transformadores de Corriente que se usen deben tener la misma

clase de performance y la misma relacin, y deben dedicarse exclusivamente
al esquema de proteccin de barras.
Debe usarse el pleno arrollamiento secundario de los Transformadores de
Corriente, los cuales debern tener ncleo toroidal, evitando "taps"
intermedios, para evitar flujo de dispersin y por lo tanto hacer que la
impedancia del arrollamiento secundario sea puramente resistiva

No deben usarse Transformadores de Corriente Adaptadores intermedios.
El cableado de corriente entre cada Transformador de Corriente y rel debe
presentar la misma carga secundaria, la cual debe ser tan baja como sea
posible.
Toda modificacin que se realice, tal como agregar una nueva acometida a la
barra, debe dar lugar a un nuevo estudio de la regulacin de la proteccin Y
de la corriente mnima de falla que puede hacerlo accionar.
(
(
Estos requerimientos son necesarios para mantener para mantener tan bajo como
sea posible el error de -tensin en caso de fallas externas y lograr as buena
sensibilidad en caso de fallas en barra.
Dado que los valores de regulacin de la tensin de accionamiento son siempre
inferiores a la tensin del punto de rodilla, por ejemplo la mitad o menos, es posible
hacer un clculo aproximado de la mnima corriente primaria de falla capaz de hacer
accionar al rel. Teniendo en cuenta que la tensin aplicada al rel no resulta
altamente distorsionada si es provocada por una falla con corriente suficientemente
baja como para que la tensin sea igual a la de regulacin, es posible determinar de
dicha mnima corriente de falla capaz de provocar el accionamiento, mediante un
clculo fasorial aproximado.
(10-11)
Donde:
1
lprmin :
Corriente primaria mnima de falla en la barra capaz de hacer operar al rel
N: Relacin de transformacin de los Transformadores de Corriente
(Vrei Rr): Corriente que circu la por la rama del rel a la tensin de regulaci n
.lJe: Sumatoria de las corrientes de excitacin de todos los Transformadores de

Corriente conectados, incluyendo los que no conducen corriente primaria
Iva: Corriente por el varistor, si existe en paralelo con la rama del rel, a la tensin
de regulacin
En rigor, debera considerarse que las corrientes de excitacin no se encuentran en

fase con la corriente por la rama del rel y con la corriente por el varistor, pero a los
fines prcticos un clculo escalar es suficientemente bueno.
Respecto a la corriente mnima de falla interna, es necesario tener en cuenta
algunas cuestiones importantes:
La misma debe ser calculada considerando el mnimo aporte que puede

hacer el sistema
Debe tenerse en cuenta la resistencia de arco y en caso de falla a tierra la
resistencia de puesta a tierra
Debe considerarse un razonable margen de seguridad para asegurar una
operacin efectiva y rpida; es recomendable que la regulacin efectiva no
exceda el 50% de la corriente de falla mnima calculada.
~
(
;
11
(
(
(
(
(
En cuanto a la resistencia del cableado de corriente a tener en cuenta, debe tenerse

en consideracin para todas las fallas excepto la trifsica que la cada de tensin se
produce en los caminos de ambos sentidos, de modo que la resistencia nominal del
cableado debe ser multiplicada por dos.
685
684
resistencia no lineal, varistor o thyrita, conectada coma rama en paralelo, la cual

tambin contiene un rel de sobrecorrie.1te de alta regulacin.
Valores prcticos de la resistencia estabilizadora varan entre 1000 ohm Y 3000 ohm,
pero debe tenerse en cuenta que esos valores son altamente dependientes de las
respuestas de los Transformadores de Corriente, de la resistencia del cableado de
corriente, etc.
10.6.2.2.3.2. Soluciones digitales para la Proteccin Diferencial

de Alta Impedancia
Respecto a las soluciones tecnolgicas para las Protecciones Diferenciales d~ ~Ita

Impedancia, las mismas han variado desde rels detectores de tipo electromecanico,
como por ejemjlo de atraccin de armadura o polarizado de bobina mvil, pasando
por soluciones estticas de estado slido, hasta soluciones digitales (numricas).
TC
TC
Las soluciones digitales para la Proteccin Diferencial de Alta Impedancia se limitan

al rel de deteccin, en tanto el proceso qu produce la tensin detectada por el
mismo se lleva a cabo en el cableado de corriente y en la resistencia de
estabilizacin, en forma analgica.
Dado que los pulsos de tensin que aparecen en caso de fallas internas de muy alta
corriente son tanto mas angostos y elevados cuanto ms rpido se saturen los
Transformadores de Corriente, debe preverse un muy alto contendido de armnicas.
Por ello, si la frecuencia de muestreo es relativamente baja, debe llevarse a cabo un
prefiltrado analgico que elimine las armnicas cuya frecuencia sea mayor que la
mitad de la frecuencia de muestreo (lmite de Nyquist).
TC
Un filtrado digital posterior, permitir detectar el nivel solamente de la onda de

frecuencia fundamental, pero resulta necesario un buen modelado digital, para
determinar que niveles alcanzar esa onda de frecuencia fundamental en caso de
falla interna y de falla externa.
10.6.2.2.4. Proteccin Diferencial de Impedancia Media

La Proteccin Diferencial de Impedancia Media o Impedancia Moderada puede
solucionar muchas de las limitaciones de la Proteccin Diferencial de Alta
Impedancia. Se trata de ur)a combinacin de los esquemas diferencial de alta
impedancia y diferencial porcentual, descriptos en los puntos anteriores.
Para ello, en la rama de operacin del rel existe una resistencia cuyo valor es ms
reducido que en el caso de alta impedancia, pero notoriamente ms elevado que en
la caso diferencial porcentual. De ese modo, las corrientes de falla externa muy
elevadas llegan a producir una corriente por la rama diferencial que excede el valor
de regulacin, pero la corriente estabilizante previene la operacin.
Los requerimientos a los Transformadores de Corriente son menos rigurosos que en

un esquema de alta impedancia.
Fig. 10-22: Ejemplo de una Protec.:ciu Diferencial de BalTas de Alta Impedancia

de tipo analgica (igual para las otras dos fases)
En la Fia. 10-22 se ouede observar una variante de la dcada del 60, con un rel
sensible~polarizado, alimentado a travs de un puente rectificador. Mediante un filtro

conectado en serie, se logra que el rel responda solamente a la compone~te de
frecuencia fundamental de la corriente que circula por esa rama, lo que meJor~ la
sensibilidad, aunque a expensas de un cierto retardo. Las tensiones _excesivas
producidas por fallas intenas de alta corriente, son prevenidas mediante una
...,..,~~.,-.,----
En la Fig. 10-23 puede verse en forma esquemtica un ejemplo de disposicin de

Proteccin Diferencial de Impedancia Media, de tipo analgica. Se utilizan
Transformadores de Corriente Auxiliares intermedios para igualar relaciones
distintas de los Transformadores de Corriente principales .
La corriente secundaria de los Transformadores de Corriente Auxiliares es
alimentada a puentes rectificadores de onda completa, de modo que la suma de las
corrientes rectificadas pasa por las resistencias RJ2, produciendo en las mismas
una cada de tensin V res que acta como restriccin del elemento diferencial DIF.
686
687
(
En el modelo descrito, la suma de las resistencias Rcom y Rdif (tal como se ve desde
el primario del trnsformador auxiliar TCd;r) es del orden de 400 ohm.
El modelo simplificado descrito se completa con varistores colocados en paralelo
con la rama diferencial a travs de un puente rectificador.
El mismo fabricante ha desarrollado un modelo similar de muy alta velocidad (del

orden de 2 ms), que acta antes que saturen los Transformadores de Corriente
frente a falla interna y en los cuales la resistencia Rcom puede regu larse hasta un
orden de 9000 ohm. Dicho modelo debera considerarse como una Proteccin
Diferencial de Alta Impedancia con Restriccin.
(
(
10.6.2.2.5. Proteccin Diferencial con Transformadores Corriente- Tensin
Los esquemas diferenciales que usan Transformadores Corriente - Tensin,

tambin denominados Acopladores Lineales, basan su principio no en la
determinacin de la suma de corrientes de los secundarios de Transformadores de
Corriente convencionales, sino en la suma de tensiones que resulta de colocar en
serie los secundarios de dichos Transformadores Corriente- Tensin.
Un Acoplador Lineal o Transformador Corriente -Tensin es constructivamente un
transformador cuyo ncleo es de material no magntico; es decir, cuya
permeabilidad es la del aire. Por ello, prcticamente toda la corriente primaria se
deriva como magnetizante, la tensin entre bornes del secundario es proporcional a
la corriente primaria y no tiene problemas de saturacin.
Fig. 10-23: Ejemplo de una Protet'cin Diferencial de Barras analgica de Impedancia

Media con Restriccin
La tensin secundaria, expresada en valores instantneos, se relaciona con la

corriente primaria de la siguiente forma:
= M !!:._ iprim
En condiciones de falla externa sin saturacin de los Transformadores de Corriente,

la corriente rectificada IrA es igual a Ir8 , de modo que no hay corriente diferencial
Idif Dado que la corriente diferencial es la que produce la tensin Vop a travs del
puente rectificador PRd;r , al elemento DIF.se le aplica la plena tensin de
restriccin y ninguna tensin en el sentido de operacin.
Vsec
En condiciones de falla externa pero con uno de los Transformadores de Corriente

saturado, aparece una corriente diferencial ~;r espuria, cuyo valor depende de las
impedancias de los diversos caminos, particularmente de las resistencias RJ2,
Reom y Rdif . Si la regulacin se realiza correctamente, la tensin Vor es inferior a la
tensin V res y el rel no opera.
Obsrvese que la tensin secundaria tiene una influencia de la corriente aperidica

unidireccional de la corriente primaria que es tanto menor cuanto mayor sea la
constante de tiempo de esa componente. En efecto, la componente aperidica
unidireccional es proporcional a e -t/Ts, donde Ts es la constante de tiempo del
sistema; por lo tanto su derivada es proporcional a ( 1 /Ts} e -t/Ts_ Es decir, por
ejemplo para una constante de tiempo del sistema de 100 ms, la influencia de la
componente unidireccional sobre la tensin de salida es solamente de un dcimo.
En condiciones de falla interna, la corriente diferencial Idif alcanza valores mucho

ms elevados en tanto !r,; e !r3 concurren a esa rama y V,.o:s se reduce
sustancialmente, mientras Vop aumenta en proporcin a Idir Ahora la tensin de
operacin es superior a la tensin de restriccin y el rel opera.
dt
(10-12)
Donde M es la inductancia mutua entre primario y secundario, que es un valor

constante proporcional a la permeabilidad del aire.
En la Fig. 10-24 puede verse esquemticamente la disposicin de la Proteccin

Diferencial con Acopladores lineales. Una relacin tpica de los Transformadores
Corriente - Tensin es por ejemplo 1000 A : 5 V y su potencia de salida es baja, del
orden de 3 VA a 1000 A de corriente primaria. Por otra parte, su clase de exactitud
tpica es de 1%.
r
(
(
(
688
689
misma y que no ha constituido una prctica normal dotar a las Estaciones de este
tipo de transductor.
TCT
1
1
1
1
1
r-
TCT
1
1
1
1
1
TCT
1
1
1
1
1
10.6.2.3. Protecciones Direccionales
TCT
1
1
1
1
1
10.6.2.3.1. Proteccin Direccional con Rels Convencionales

V>
TCT: Transformador Corriente- Tensin o Acoplador Lineal

Fig. 10-24: Proteccin Diferencial de llarras con Acopladores Lineales (igual en las
tres fases)
La Proteccin Direccional de Barras con Rels Convencionales utiliza Rels

Direccionales convencionales o los elementos direccionales de Rels de Distancia
para determinar si la falla producida es externa o interna a la zona de barras
protegida.
El principio fundamental es muy simple. En caso de falla interna, los Rels
Direccionales o los elementos direccionales de los Rels de Distancia conectados en
las acometidas vern todos, excepto los de las acometidas que no aporten a la falla,
falla en el mismo sentido. Si la falla es externa, uno de ellos, el que est instalado en
la acometida en falla, ver la falla en sentido distinto al resto.
Una lgica muy antigua de tal tipo haca uso de contactos en serie, de modo que
cada Rel Direccional o elemento direccional de Rel de Distancia tena su contacto
de salida cerrado cuando detectaba falla en el sentido de barras o cuando no
detectaba aporte. Bajo condiciones de falla externa o de flujo de carga normales, por
lo menos uno de ellos vea flujo en sentido inverso y abra el contacto,
interrumpiendo la seal al rel auxiliar de disparo (Fig. 10-25).
Si se tiene en cuenta la clase de exactitud apuntada, se puede deducir que

tericamente la mayor relacin entre la corriente de falla externa mxima y la
corriente de falla interna mnima es de 50; tomando un coeficiente de seguridad del
50% esa relacin se reduce a 25. En efecto, dado los errores de los acopladores
lineales y considerando que en el que est en una acometida sometida a falla
externa el error tiene un sentido y en el resto tiene el sentido contrario, el error total
ser del 2%. Es decir, en lugar de un valor cero, aparece una tensin espuria del 2%
de la tensin de salida del acoplador de la acometida en la que est la falla mxima.
Es necesario que el rel no acte para ese valor de tensin aplicada, lo que impide
que fal las internas cuya corriente sea 1/50 veces la corriente de falla externa
mxima. o inferior produzcan la actuacin. Con el coeficiente de seguridad apuntado
se llega a la relacin 1/25.
El esquema descrito dependa de un gran nmero de contactos en serie, de modo

que fue sustituido por un esquema como el de la Fig. 10-26, en el que los contactos
de cada Rel Direccional o elemento direccional de cada Rel de Distancia son
dobles y balancean en uno u otro sentido segn la direccin en la que ven la falla.
Se trata de un esquema de bloqueo, en tanto si uno de los rels ve falla en el
sentido hacia fuera de la barra (o flujo normal de carga en ese sentido) acciona al
rel auxiliar de bloqueo en el sentido de abrir su contacto e impedir la excitacin del
rel auxiliar de disparo.
Para mxima sensibilidad del rel detector de tensin, la impedancia del mismo
debe ser aproximadamente igual a la suma de las impedancias de los acopladores
lineales, desprecindose la impedancia del conexionado frente a la de los
acopladores.
Todas las precauciones necesarias para asegurar la correcta discriminacin

direccional, descriptas en los Captulos 3 , 4 y 6 deben ser tomadas. Por ello, la
polarizacin por fase sana y por memoria resulta imprescindible para discrim inar
fallas muy cercanas, incluyendo trifsicas, y fallas a tierra con alta resistencia.
Si bien este tipo de proteccin diferencial aparece con reales ventajas respecto a las
anteriormente descriptas, debe tenerse en cuenta que necesita rels muy sensibles
y que por lo tanto pueden llegar a accionar en caso de tensiones espurias inducidas
en el cableado o en los propios acopladores. Por esa razn, deben tomarse
precauciones en tal sentido, blindando adecuadamente dicho cableado y con un
diseo cuidadoso de los arrollamientos de los Transformadores Corriente- Tensin,
cuyo primario es generaimente de tipo pasante y su secundario consiste en varias
capas un iformemente distribuidas sobre un toroide.
Una especial consideracin merecen las redes de cables subterrneos con neutro a
tierra a travs de impedancia, ya que la corriente capacitiva alimentada a un cable
puede ser comparable en magnitud y fase con la corriente de falla a tierra en barra.
En estos casos puede resultar ms conveniente el uso de Rels Direccionales de
Secuencia Negativa.
Sin embargo, tal vez la principal desventaja de este tipo de proteccin es la

necesidad de usar Transformadores Corriente - Tensin para uso exclusivo de la
En todo caso, este tipo de proteccin resulta ms lenta que las modernas
Protecciones Diferenciales, ya que una segura discriminacin direccional requiere
como mnimo un ciclo de la frecuencia del sistema.
690
691
(
(
(
{
(
(
(
(
+ ._.._./
es
es/
./
es
./,
es
esB
CSB
2
(
(
RAD
(
(
(
Dir:
Rels Direccionales
Contactos de salida de los Rels Direccionales (cerrados para fallas hacia atrs o sin
aporte; abiertos para fallas hacia adelante)
RAD: Rel Auxiliar de Disparo de los interruptores
es:
(
(
(
Fig. 10-25: Esquema unifilar de una P roteccin Direccional de Barras con lgica
de contactos en serie
(
(
En barras con acoplamiento transversal y nico interruptor, con seleccin mediante

seccionadores, es necesario variar la lgica de los contactos de salida de los Rels
Direccionales o de los elementos direccionales de los Rels de Distancia, as como
los disparos, de acuerdo al estado de los seccionadores.
Dir: Rels Direccionales

CSB: Contactos de salida basculantes de los Rels Direccionales (cerrados en 1 para
Fallas en el sentido hacia atrs - sentido de barras - y cerrados en 2 para fallas
En el sentido hacia delante
RAB: Rel auxiliar de bloqueo RAB : Rel auxiliar de disparo de interruptores
Fig. 10-26: Esquema unifilar de una Proteccin Direccional de Barras con lgica
de bloqueo
(
(
(
(
(
(
693
692
10.6.2.3.2. Proleccin Direccional por Comparacin de Fases

(
(
La Proteccin Direccional por Comparacin de Fases aplicada a barras usa los

mismos principios bsicos que la desarrollada en el Captulo 8, en ese caso aplicada
a lneas. Se trata entonces de comparar la direccin relativa de las corrientes
instantneas en las diversas acometidas a la barra protegida, de modo que si la
direccin de una o ms de ellas difiere de la del resto, la proteccin interpreta que
existe falla fue~ de la zona protegida o condicin de carga normal.
Las soluciones digitales contemplan un procesamiento numrico y lgico, incluyendo

el filtrado digital y la comparacin de polaridades relativas, luego del prefiltrado
analgico.
Por el contrario, si existe falla interna, las corrientes en las acometidas tendrn todas
la misma direccin o bien algunas tendrn la misma direccin y otras sern nulas.
Acometida 1
Acometida 1
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
r
(
(
(
(
(
La tcnica consiste en formar ondas cuadradas, tanto en los semiciclos positivos

como en los negativos, cuyos flancos sern Jos pasajes por cero de las ondas
senoidales y .comparar la polaridad relativa de esas ondas cuadradas. En la Fig. 1027 se puede observar en forma simplificada dicha comparacin; el caso a)
corresponde a una falla externa y el caso b) a una falla interna.
Planteado ambos casos parecen sencillos de resolver, pero en esos ejemplos hay
una simplificacin importarte: se ha considerado que los aportes a las fallas tienen
sus corrientes en fase. En realidad, tanto en caso de fallas internas como en aqul
de fallas externas, las corrientes estn en general desfasadas. En caso de fallas
internas, podrn darse condiciones de polaridad de las ondas cuadradas durante un
cierto lapso que correspondan a una situacin de bloqueo. Es decir, en esos lapsos
fallas internas podrn verse como externas, por lo cual el perodo de comparacin
no deber ser mayor al que resulte de restar a 180 o elctricos el ngulo que
corresponda al mximo desfasaje previsto. Vase el ejemplo de la Fig. 10-28 (a), en
el cual est indicado el mximo tiempo de comparacin (TMC). En caso de fallas
externas, tericamente en todo instante habr como mnimo una onda cuadrada de
polaridad distinta a la del resto, por lo cual siempre se producira el bloqueo; ver Fig.
10-28 (b). Sin embargo, los errores en la formacin de las ondas cuadradas pueden
dar lugar en casos extremos a que durantes pequeos lapsos las polaridades de
todas las ondas coincidan y den lugar a accionamientos espurios si en la
comparacin no existiese un retardo compatible con esos errores, que denominamos
tmc. Sintticamente, la comparacin de la polaridad de las ondas cuadradas deber
tener un retardo mximo admisible TMC, pero dicho retardo no podr ser menor a
tmc
Precisamente una cuestin a tener en cuenta es la referida a las componentes
armnicas y la componente aperidica unidireccional que puedan contener las
corrientes de aporte a la falla. Aunque las componentes armnicas producen
relativamente pequeos corrimientos de las ondas cuadradas si no son
adecuadamente filtradas, la componente aperidica necesariamente debe ser
eliminada, ya que de otro modo las ondas cuadradas resultantes tendrn una
duracin notoriamente mayor que el que corresponde a un semiciclo, especialmente
durante los primeros ciclos de falla.
(
(
(
(
Las soluciones analgicas para esta proteccin se completan, luego de la formacin

de ondas cuadradas, con combinaciones de compuertas "Y" y "0", tal como se
muestra en el ejemplo de la Fig. 10-29.
'
'
Acom~tida 3
'
'
'
Acombtida4
FALLA E N BARRA
F ALLA EN EXTERNA
en Acometida 3
F'ig. 10-27: J<.:jemplo simplificado de ondas cuadradas generadas por ls ondas de

corriente en las acometidas para una Proteccin Direccional de Barras
J)Or Comparacin de }fases
(
695
694
(
(
(1
~1
Acometida 1
Acometida 1
Bloqueo
(
(
(
'
''
Acometida4
Ret :Retardo FOC: Formador de ondas cuadradas iAc: Corrinte instantnea de acometida
()
Fig. 10-29: Lgica de una Proteccin de Barras por Comparacin de Fases
(
(
FALLA EN BARRA
FALLA EXTERNA
en Acometida 3
Fig. 10-28: Ejemplo de ondas cuadradas generadas por las ondas de corriente
en las acometidas para una Proteccin Direccional de Barras
por Comparacin de Fases considerando desfasajes
x
(
(
y
(
697
CAPTULO 11
PROTECCIN DE GENERADORES
11 .1. Introduccin
Los generadores son los componentes del sistema de potencia individualmente ms

costosos y son los que estn afectados por la mayor variedad de fal las y otras
perturbaciones.
Aunque son diseados de modo de minimizar la cantidad de fallas dado el alto costo
de reparacin involucrado, es en la prctica imposible garantizar que ellas no
puedan producirse.
De ese modo, a los generadores hay que proveerlos de sistemas de proteccin
confiables y completos, con una variedad de rels especializados en la deteccin de
cada una de las perturbaciones, internas y externas, que pueden afectarlos.
Otra caracterstica importante de la proteccin de generadores es que los rels, por
lo menos aquellos destinados a la proteccin contra fallas en el estator y en el rotor,
deben producir no solamente la apertura del interruptor principal, sino tambin iniciar
le desexcitacin y proveer el bloqueo de la mquina primaria cerrando las vlvulas
de vapor, de combustible o de acceso de agua, segn sea el caso.
11.2. Perturbaciones Internas y Perturbaciones Externas
Los generadores pueden ser afectados por perturbaciones originadas internamente

o por perturbaciones provenientes de la red.
11 .2.1. Perturbaciones de origen interno
Tanto el estator como el rotor de un generador pueden dar lugar a condiciones

anormales. Esas condiciones anormales son :
En el estator :
(
(
Fallas fase-a-tierra
Fallas entre fases
Fallas entre espiras de una misma fase
En el rotor:
698
699
Puesta a tierra del bobinado retrico

Prdida de excitacin
11.2.2. Perturbaciones de origen externo

Las perturbaciones originadas externamente pero que pueden afectar al generador
son:
Sobrecargas otras causas de sobrecalentamiento del estator

Asimetra de la carga
Fallas en la red que no son eliminadas adecuadamente por las protecciones
especficas
Sobretensiones
Motorizacin (prdida de la fuerza motriz primaria)
Subfrecuencia
Sobrefrecuencia
Prdida del sincronismo
11.3. Causas y efectos de las perturbaciones

11.3.1. Fallas fase-a-tierra en el estator
La causa de este tipo de falla es el deterioro de la aislacin. El deterio ro de la
aislacin puede ser por envejecimiento, el que es originado naturalmente por los
aos durante los cuales el generador ha estado en servicio o prematuramente por
sobrecalentamientos, o bien puede ser producido por desplazamientos debidos a
esfuerzos electrodinmicos, o asimismo por sobretensiones.
Si no se toman las debidas precauciones, el efecto de estas fallas es sumamente
grave. Eso se debe a que involucra al laminado del ncleo estatrico, cuya
reparacin es muy costosa y a veces ni siquiera se justificara econmicamente.
Por esa razn , la corriente de las fallas fase-a-tierra se limita drsticamente en
grandes generadores, de acuerdo a criterios que analizaremos ms adelante. Se
emplea con ese fin una resistencia en la conexin a tierra del centro estrella, que
limita la corriente a valores primarios comprendidos entre 5 Amperes y 400
Amperes, segn el tipo de mquina. El valor ms bajo hasta el que se puede limitar
la corriente depende de la capacidad distribuida del estator y del primario del
transformador de bloque, ya que la misma da lugar a sobretensiones transitorias que
deben ser limitadas y amortiguadas adecuadamente.
Dicho de otro modo, si se coloca una resistencia de puesta a tierra mayor que la
especificada o si se dejase aislado e: neutro de :a mqir.a, las sob;eter.sior.es
transitorias alcanzaran valores ms elevados que los que tolera el generador.
Cuando se trata de generadores conectados directamente a la red (es decir sin
transformador de bloque) la puestas a tierra de toda la red, en el nivel de tensin de
generacin, deben realizarse de modo que las corrientes de falla fase-a-tierra en los
generadores no excedan los valores recomendados por los fabricantes de los
mismos. A los efectos del clcu lo de las sobretensiones transitorias, la capacidad
puesta en juego es la del generador en cuestin y de la red en el nivel de tensin de
generacin.
La resistencia de puesta a tierra puede ser conectada en forma directa o a travs de
un transformador de potencia.
11.3.1.2. Modalidades de la vinculacin entre el punto neutro y tierra

Desde un punto de vista muy general, hay distintas formas de vincular el punto
neutro de los generadores y tierra. Ver Fig. 11 1.
La puesta a tierra slida, sin impedancia intercalada, slo se aplica a generadores
pequeos de baja tensin y generalmente responde a normas de seguridad.
En el caso de generadores que generan en alta tensin, usualmente se inserta una
impedancia para limitar las corrientes de falla a tierra. Existe una gran variedad de
valores de corriente lmite seleccionados, pero los valores comunes son:
1 . Corriente nominal del generador
2. 200 A - 400 A (puesta a tierra de baja impedancia)
3. 5 A- 20 A (puesta a tierra de alta impedancia)
Sin embargo, la eleccin del valor de corriente de falla a tierra no responde

solamente a la necesidad de preservar la integridad del laminado del ncleo, sino
que tambin tiene en consideracin las sobretensiones transitorias a las que darn
lugar las fallas a tierra a travs de arco. Esas sobretensiones transitorias se
relacionan con la descarga a tierra de las cargas atrapadas en la capacidad de todos
los componentes galvnicamente vinculados: esto es, capacidad de los
arrollamientos de las tres fases, capacidad de los cables de vinculacin con los
transformadores principal y de servicios auxiliares, y capacidad de los arrollamientos
primarios de dichos transformadores. Cuando el generador est vinculado
directamente a la red , es decir sin transformador principal o de bloque, la capacidad
que interviene es la de los tres arrollamientos del generador y la capacidad total de
la red.
Para limitar esas sobretensiones a valores que soporte la aislacin, la resistencia
total del circuito estatrico, incluyendo la resistencia de puesta a tierra del neutro, no
debe exceder la impedancia a frecuencia del sistema dada por la capacidad antes
mencionada.
Puesto que la resistencia de los arrollamientos galvnicamente vinculados resulta
despreciable frente a la resistencia de puesta a tierra, sta no debe exceder
entonces el s1gu1ente valor:
RN= 106 1 3roC
Donde e es la suma de capacidades antes mencionada y o> = 2nf.
( 11-1)
(
(
(
(
(
700
701
;---------- ---,
'
Generador con Puesta a Tierra

Slida
(
(
.._ ____________ _'
Potencia nominal : 300 MW

Tensin nominal entre fases: 20kV
Capacidad a ti erra de cada fase: 0,25 IJF
Tensin nominal del transform ador de unidad: 500 / 20 kV
Capacidad a tierra de cada fase d el lado 20kV: 0,007 JJF
Cap. a tierra de cada fase de la conexin entre generador y transformador: 0,002 JJF
Capacidad total a tierra de las partes galvnicamente conectadas: CT 0,777 IJF
Impedancia capacitiva total: 106 / wCT 4098 ohms
'
Generador
veamos un ejemplo concreto de valor lmite que puede tener la resistencia de

puesta a tierra. Consideremos un generados de las siguientes caractersticas:
e
(
(
(
~-
Si se aplicase la mxima resistencia posible que evite sobretensiones peligrosas:
--------- .. --:
'
Generador con Resistencia de

Puesta a Tierra conectada en
for ma directa
<.
RN= 4098 ohms

Entonces la mxima corriente de falla a tierra que circulara por la resistencia sera,
despreciando el valor de la reactancia del arrollamiento:
l~'Mx = 20.000 V 1 ..J3 4098 ohms = 2,82 A
Generador
Supongamos que la resistencia se conecte a travs de un transformador de relacin
20.000 V / 250 V
Entonces la resistencia conectada a su secundario tendr el siguiente valor:
~- ----- -------:
'
'
Generador con Resistencia de

Puesta a T ier ra conectada a
travs de transfor mador
'
RN = 4098 (250 1 20.000)2 = 0,64 ohm~
La corriente de falla mxima en el secundario resultara:

I ~'Mn x
~---- - --- - - ---'
(sec) = 2,82 A (20.000 / 250) = 225 A
Generador
T ransform.
de Puesta a
d e Puesta a
Tierra
Ticrm
Cuando la resistencia de puesta a tierra se inserta a travs de un transformador, el

mismo debe cumplir con ciertos requisitos.
Resistencia
Fig. ll-1: Distintas modalidades de puesta a tier ra del punto neutro de generadores
Como la prctica moderna en grandes generadores es insertar dicha resistencia a

travs d e un transformador de relacin N, el valor lmite de resistencia es:
{11 -2)
En primer lugar, es de primordial importancia que nunca se sature, para evitar que
ocurran indeseables condiciones de ferro resonancia. Para ello, se considera
suficiente que la FEM del Punto de Rodilla, en trm inos del arrollamiento primario,
se site en 1,3 veces la tensin nominal entre fases del generador. Por ejemplo, en
un generador que genere en 20kV, la tensin del Punto de Rodilla referida al
primario del transformador de puesta a tierra no debe ser menor a 1,3 x 20kV =
26k\f.
Tambin hay que tener en consideracin la aislacin del arrollamiento primario del
transformador. Siguiendo el mismo ejemplo anterior, la tensin aplicada durante una
falla a tierra es 20kV ;..[3 = 11 ,SkV. Considerando una excitacin forzada del
702
generador, puede llegarse a 15,8kV, por lo que es necesaria una aislacin normal
compatible con ese valor.
Se debe tener en cuenta adems la especificacin de potencia del transformador,
para la cual hay que tener en consideracin la mxima corriente de falla a tierra que
se puede producir y un rgimen de mximo esfuerzo durante 30 segundos, que es el
generalmente especificado y que resulta suficientemente generoso. Para ello, la
mxima corriem:e de talla debe calcularse con la tensin de excitacin forzada.
703
Una doble puesta a tierra en la bobina del rotor es sumamente grave, dado que da
lugar no solamente a altas corrientes locales, sino tambin a desbalances del campo
magntico, con las consiguientes vibraciones. Se conocen casos en los que esos
desbalances fueron tan acentuados que llegaron a producir contactos entre rotor y
estator, dando por resultado destruccin total de la mquina.
En la Fig. 11-2 puede verse en forma esquemtica la distribucin del flujo magntico
en el caso de un rotor con su bobinado parcialmente cortocircuitado. Si se tiene en
cuenta que la fuerza de atraccin sobre la superficie del rotor es del tipo:
Asimismo, para dimensionar la resistencia debe considerarse la mxima corriente d

falla con excitacin forzada y un rgimen de 30 segundos.
(11-3)
11 .3.2. Fallas entre fases
con:
Tambin en este caso las fallas se deben a envejecimiento o deterioro de la

aislacin. Aunque en principio puedan no afectar al ncleo estatrico, si la falla es
sostenida los efectos sobre el laminado del ncleo se manifestarn
irremediablemente, con los costos adicionales que eso significa, teniendo en cuenta
que este tipo de falla no tiene una limitacin de corriente como es el caso de las
fallas fase a tierra.
B: Densidad de flujo y A: rea
Espiras en cortocircuito
Las fallas entre fases pueden producirse en las cabezas de bobinas o dentro de las
ranuras si el bobinado es de tal tipo que involucra fases distintas en la misma ranura.
En este ltimo caso, la evolucin hasta involucrar el ncleo se produce en un muy
corto tiempo.
11.3.3. Fallas entre espiras de una misma fase
En ciertos tipos de arrollamientos, estas fallas, aunque no comunes, realmente son
posibles y pueden llegar a involucrar la totalidad de las espiras de la fase si se trata
de arrollamientos ondulados. En todos los casos involucran muy elevadas corrientes
locales y si no son despejadas a tiempo rpidamente producen severos daos en el
laminado del ncleo.
Su origen responde igualmente a problemas de envejecimiento o deterioro de la
aislacin debido a esfuerzos electrodinmicos o a sobretensiones.
Arrollamiento rotrico
Flujo magntico rotrico
Fig. 11-2: Esquema simplificado de la distribucin del flujo magntico retrico
cuando el arrollamiento est parcialmente cortocircuitado
11.3.4. Puesta a tierra del arrollamiento rotrico

Si bien el arrollamiento de excitacin de un generador trabaja normalmente aislado
de tierra, problemas de aislacin pueden originar su puesta a tierra accidental. En
principio una sola puesta a tierra no debera alterar el funcionamiento de la mquina,
pero se ha comprobado que luego de la aparicin de una primera puesta a tierra es
altamente probable que se produzca una segunda puesta a tierra ms o menos
roidamente. Esto se debe a aue la aislacin suele estar deteriorada en general y no
solamente en el punto de la primera puesta a tierra, adicionndose a esto el hecho
que luego de esa primera puesta a tierra el resto de los puntos del bobinado
adquiere un potencial respecto a la misma.
Es sencillo ver que en el sector con mayor densidad de flujo se producir una mayor
fuerza de atraccin que en el lado contrario y que cuanto mayor es el nmero de
espiras involucradas, mayor es la diferencia de densidad de flujo. El desbalance de
fuerzas resultante puede ser en grandes mquinas del orden de 50 a 100 toneladas.
11.3.5. Prdida de la excitacin
La prdida accidental de la excitacin de un generador responde a varias causas.
Algunas de ellas pueden considerarse de origen interno, como por ejemplo es el
caso de corte del conductor del arrollamiento retrico, o el caso de una seal espuria
de apertura al interruptor de excitacin, o el caso de una falla del sistema de
704
excitacin. En otros casos responden a problemas externos, como por ejemplo es el

caso de maniobras incorrectas del interruptor de excitacin realizadas por un
operador.
Si el generador que pierde su excitacin se encuentra conectado a una red en la que
hay otros generadores, pasa a trabajar como generador asincrnico. En ese caso
entrega toda la potencia activa que est recibiendo de la mquina primaria, pero
cambia totalm~te su flujo de potencia reactiva. La red "ve" al generador como una
gran reactancia inductiva y la corriente elctrica asociada al conjunto de potencia
activa ms potencia reactiva puede llegar a adquirir valores tan altos como para
producir caldas de tensin en la red que determinen fuertes oscilaciones e incluso la
prdida del sincronismo, adems de sobrecalentamiento de los arrollamientos
estatricos.
A ese posible problema hay que adicionar otro problema que indefectiblemente
aparece en el rotor y que en ciertas mquinas puede tener graves consecuencias.
Efectivamente, el trabajo como generador asincrnico determina un deslizamiento
negativo del rotor respecto al campo estatrico (la velocidad del rotor es superior a la
sincrnica), inducindose en el mismo corrientes parsitas tanto ms intensas
cuando mayor es el deslizamiento, el cual a su vez es tanto mayor cuanto ms alta
es la potencia activa generada.
Si la mquina es de rotor con ncleo laminado y arrollamiento amortiguador este
problema no tiene consecuencias, pero en el caso de mquinas con rotor macizo las
corrientes parsitas determinan calentamientos que en algunos casos dan lugar a
deformaciones del mismo.
El tiempo que puede tolerar el generador su trabajo como generador asincrnico,
desde el punto de vista del calentamiento del rotor, depende entonces de sus
caractersticas constructivas. Pero si se trata de la capacidad de mantener su
funcionamiento como generador asincrnico, el tiempo de tolerancia depende
fundamentalmente de la potencia propia del generador frente a la potencia total de la
red e incluso de la ubicacin en la red.
11.3.6. Sobrecargas y otras formas de sobrecalentamiento del estator
El origen de las sobrecargas es la mala operacin de la mquina en cuestin, fallas

en el regulador de velocidad o fallas en el !imitador de carga.
En rigor son las corrientes asociadas a condiciones de carga activa y carga reactiva
fuera de las curvas de capabilidad correspondientes, las que dan lugar a
calentamientos que determinan envejecimiento prematuro de la aislacin.
Adems de las sobrecargas, el calentamiento excesivo del estator puede ser
producido por la defeccin del sistema de refrigeracin o por el sobreflujo asociado
a problemas en la excitacin de la mquina.
El sobreflujo se produce cuando la relacin tensin 1 frecuencia es demasiado alta.
En esas condiciones el ncleo se satura debido a la alta densidad de flujo magntico
y ello da lugar a una dispersin que alcanza a partes constructivas que no estn
705
diseadas para conducirlo. Es claro que la sobreexcitacin tiene lugar por una
tensin excesiva, por frecuencia baja o por una combinacin de ambas cosas. El
flujo excesivo puede ser transitorio, por ejemplo durante las elevadas tensiones que
ocurren en el caso de una reyeccin de carga, pero normalmente no dura lo
suficiente como para provocar problemas en el generador. Un sobreflujo sostenido
puede producirse durante la puesta en marcha del gener~dor, si la excitaci~ ~s
aplicada demasiado rpido y el Regulador de Tens1n est en serv1c1o.
Recprocamente, tambin puede producirse durante la parada del generador, con la
excitacin an aplicada. El propio automatismo de excitacin tambin puede dar
lugar a la sobreexcitacin, cuando se pierde la seal de retroalimentacin.
Todas las formas de sobrecalentamiento del estator dan lugar a envejecimiento
prematuro de la aislacin de las bobinas, pudindose llegar inclusive al colapso
bastante rpido si el sobrecalentamiento es excesivo o si se mantiene durante un
tiempo prolongado.
11.3.7. Asimetra de la carga
Un generador puede estar cargado asimtricamente por varias causas, pero

solamente en muy pequeos generadores conectados a redes de distribucin muy
reducidas, especialmente si generan directamente en baja tensin, la asimetra
puede deberse directamente a una mala compensacin de las cargas propiamente
dichas en las tres fases.
Fuera de esos casos, la asimetra de la carga de un generador puede ser
consecuencia de tallas serie en la red, por ejemplo apertura de una fase por corte de
conductor sin contacto a tierra, especialmente en "cuellos muertos" de lneas, o
discordancia sostenida de polos en interruptores. Puede deberse tambin a fallas
asimtricas sostenidas en la red, por ejemplo fallas a tierra que no son eliminadas
rpidamente por las protecciones especficas.
Toda vez que un generador est generando potencia en forma asimtrica, a la
corriente de secuencia negativa que compone la corriente total de las fases se
asocia un campo magntico estatrico tambin de secuencia negativa. Esa
componente del campo estatrico gira en sentido contrario al rotor, induciendo en el
cuerpo retrico y en las propias barras del arrollamiento de excitacin corrientes
parsitas de frecuencia doble a la del sistema. En los generadores de rotor macizo,
sin arrollamiento amortiguador, como es el caso de los turbogeneradores, las
condiciones de diseo son tales que la corriente de secuencia negativa que pueden
soportar en permanencia no es ms del 1O% a 15% de la corriente nominal de
carga, aunque en diseos modernos con refrigeracin mediante hidrgeno y
conductos de refrigeracin en el rotor la tolerancia puede ser an menor, por
ejemplo del 6%. Esta aparente contradiccin se explica por el hecho que la mejor
refrigeracin permite que se obtenga un mejor MCR (Maximun Continuos Rating)
para un dado tamao de la mquina.
El tiempo de tolerancia a una condicin de asimetra es sumamente corto en
turbogeneradores, mientras que en otros tipos de mquina la tolerancia es mayor.
No obstante, en todos los casos la capacidad de tolerar esa situacin sigue una ley
muy inversa respecto al valor de la corriente de secuencia negativa. El
707
706
calentamiento de corto tiempo es de inters en el caso de fallas en la red, ya que
durante ese lapso la disipacin es despreciable. En esas condiciones el
calentamiento puede aproximarse de acuerdo a la siguiente ley
Ilt=K
donde :
1
10.000
,----,-------r-----
(11-4)
1000
Mquina tpica de polos

salientes
componente de secuencia negativa de la corriente, expresada en por unidad de MCR
.~.../
t :
tiempo en segundos
/ /
Para calentamientos durante un perodo de ms de unos pocos segundos es

necesario tener en cuenta la disipacin. En la Ref. [16] se da una frmula que
combina el rgimen de corto tiempo con el rgimen continuo:
cilndrico refrigerado
indirectamente por
aire
//
Tiempo
(seg.)
/ '
,./'
/ /
10
------+----~~.,..._--4.___,.':.._ _
'_
indirectamente por
,./ hidrgeno
.../ ' ,.
Generador de rotor
.. directamente
2
- (12R t) 1 K
(660 MW)
Generador de rotor
.. cilndrico refrigerado
/ directamente
/
(lOOOMW)
donde:
l
R:
2
Generado r de rotor
(11 -5)
1-
Generador de rotor
/
100 -----+-~~lx-~r+--------,."/:::....
/'
K: constante pro porcional a la capacidad trmica del rotor
'
componente de secuencia negativa tolerable en rgimen continuo de la corriente,

expresada en por unidad de MCR
0,1------j----+---~/
En la Fig. 11-3 pueden verse varias curvas tpicas de capacidad de distintos tipos de
generadores para soportar corrientes de secuencia negativa.
11.3.8. Fallas en la red que no son eliminadas adecuadamente

por las protecciones especficas
Cuando los sistemas de proteccin de las lneas que estn conectadas a barras de
una central elctrica o cuando las protecciones de las propias barras defeccionan en
su accionamiento al ser requerido , los generadores de la central en cuestin deben
estar protegidos como para desconectarlos con un retardo tal que impida que los
efectos trmicos y electrodinmicos tengan consecuencias graves para las
mquinas.
11.3.9. Sobretensiones
Adems de las sobretensiones transitorias de origen externo a la red, tal como son
las debidas a descargas atmosfricas, distintas maniobras en la red pueden dar
lugar a sobretensiones que afecten a los generadores. Esas sobretensiones pueden
ser transitorias o permanentes.
0,01 - - - - - - t -- - - - 1 - -- - _ j
0,01
0, 1
1,0
Corriente de Secuencia Negativa en p. u.
lO
Usando el modelo 12 2 t
Usando el modelo trmico de la frmula (11-5)
Fig. 11-3: ~oportabilidad tpica de corrientes de secuencia negativa en distintos
tipos de generadores
708
Precisamente, una adecuada operacin de la red debe tener en consideracin la
posibilidad de tales sobretensiones y debe evitar aqullas cuyos valores sean
superiores a los especificados por los fabricantes de las mquinas.
Tambin pueden producirse sobretensiones como consecuencia de fallas en
automatismos asociados a las protecciones o a maniobras con interruptores. Por
ejemplo, la falla del interdisparo de una lnea de longitud apreciable da lugar a
sobretensiones~asociadas al efecto capacitivo de la linea en vacio. El incorrecto
funcionamiento del Regulador Automtico de Tensin es otra fuente de
sobretensiones.
Es claro que las sobretensiones pueden llegar a determinar el colapso de la
aislacin de los generadores, sea en forma inmediata en el caso de sobretensiones
muy elevadas, sea en forma retardada cuando las sobretensiones superan los
valores de diseo en un porcentaje ms o menos bajo.
Ya hemos mencionado el sobreflujo y sus consecuencias, asociados a las
sobretensiones.
11.3. 1O. Motorizacin
La "motorizacin" de un generador se produce cuando se pierde la fuerza motriz

primaria. Eso puede ocurrir por cierre accidental de las vlvulas de vapor en los
grupos generadores de este tipo, por cierre accidental de las vlvulas de
combustible o bloqueo de los filtros de las turbinas de gas o en los grupos diese!, o
cierre accidental de las vlvulas de pasaje de agua en los generadores accionados
por mquinas hidrulicas.
Este tipo de perturbacin tiene distintos tipos de efectos: uno sobre el sistema de
potencia, que no solamente deja de recibir potencia de la mquina, sino que tambin
debe aportar potencia para que el generador, funcionando como motor sincrnico,
arrastre a la mquina primaria; el otro sobre la mquina primaria propiamente dicha,
que no ha sido diseada para trabajar en esas condiciones.
En el caso de turbinas de vapor, es produce una accin ventilante con el aire y vapor
atrapados, lo cual en ciertos tipos de turbina tiene un efecto grave sobre los labes,
llegndose a la rotura y desprendimiento. En el caso de turbinas con condensacin
el efecto de sobrecalentamiento es moderado y normalmente la rotura de los labes
no se produce antes que la situacin sea reconocida por los operadores y la
mquina sacada de servicio. En el caso de turbinas de contrapresin, que proveen
vapor de baja presin a procesos industriales, la probabilidad de rotura de labes a
corto plazo se incrementa notoriamente. En algunos grupos pequeos que tienen
una caja reductora entre la turbina y el generador, puede esperase una rotura de
engranajes, dado que no estn diseados ni construidos para trabajar en sentido
(
(
Cuando se trata de turbinas de gas, el efecto sobre la mquina est principalmente

localizado en la caja reductora de engranajes.
709
En lo que se refiere a motores diese!, al perderse la fuerza motriz primaria el
generador pasa a trabajar como compresor alternativo y existe grave peligro de
rotura o to~cedura del cigeal o de las bielas, debido a la posibilidad de
contraexplos1ones.
Si se _trata de turbinas hidrulicas el efecto es de cavilacin, la que si es sostenida o
repet1da a la larga produce deterioros en el rotor de la turbina.
~n lo que se refier~ a la potencia que los distintos tipos de mquinas requieren del
s1stema cuando p1erden la fuerza motriz primaria, tambin existen sustanciales
diferencias. En trminos muy generales, podemos considerar los siguientes valores:
-
Turb~nas de vapor de co~densacin : Entre 1% y 3% de su potencia nominal

Turb1nas de vapor de contrapresin: Hasta 6% de su potencia nominal
Turb~nas de gas ~on ~ompresor en el mismo eje: 50% de su potencia nominal
Turb1nas de gas t1po "et": Menos del 2% de su potencia nominal
Motores diese!: Entre 10% y 25% de su potencia nominal
Turbinas hidrulicas con rodete fuera del nivel de agua: Entre 0,2% y 2% de
su potencia nominal
Turbinas hidrulicas con rodete sumergido: Ms del 2% de su potencia
nominal
11 .3.11. Subfrec uencia
Las condiciones de subfrec~encia en un sistema de potencia son originadas por

desbalances entre la potenc1a total generada y la requerida por la carga. Eso a su
vez se debe a la salida de servicio intempestiva de un generador de gran porte, de
una central completa o de componentes del sistema de transporte que vinculan
centrales generadoras con el resto de la red.
Las consecuencias del funcionamiento con frecuencias por debajo de la nominal son
:spec1almente graves en las mquinas turbovapor, en las que las ltimas filas de
alabes de la? turbinas de baja presin estn diseadas de modo que su frecuencia
de resonancia e? cerca~a ~ algo inferior a la frecuencia normal de la red. Aunque
aquella frecuencia e~ m~qUJnas convencionales se sita entre 47,5 Hz y 48 Hz, se
conocen casos de maqUJnas modernas en las que la frecuencia de resonancia es de
alrededor de 49 Hz. El efecto de fatiga que provoca la vibracin en los labes es
acumulati~o? de modo que se recomienda que la suma de tiempos de trabajo en
esas cond1c1ones no supere los 1O minutos durante toda la vida til de la mquina.
Tambin debe considerarse el efecto ya descrito que tiene la subfrecuencia sobre la
sobreexcitacin del generador.
Otro efecto de la subfrecuencia se manifiesta en los serviCIOS auxiliares de las
central~s~ cuyas dist!ntas ~ambas bajan su rendimiento y contribuyen a disminuir la
POtencia rma1 erogaaa por 1as centraies en servicio. 81 eso no es debidamente tenido
en cuenta, la eliminacin automtica de cargas que se realiza para restituir el
balance generacin carga podr no tener los efectos deseados, llegndose al
colapso.
7 10
Por otra parte, ciertos rels de proteccin contienen reactancias inductivas y/o filtros,
que son dependientes de la frecuencia. Eso, si no es debidamente tenido en cuenta,
puede provocar accionamientos indebidos, tanto de las protecciones de generador
como de servicios auxiliares.
11 .3.12. Sobrefrecuencia
La sobrefrecuercia se produce en un sistema de potencia por un desbalance entre
la carga total y la potencia generada. En este caso la situacin puede resultar de la
prdida intempestiva de grandes bloques de carga. En cada mquina individual, la
condicin de sobrefrecuencia se asocia a la desconexin accidental del interruptor
que la vincula a la red y su embalamiento.
Las sobrefrecuencias porcentualmente bajas pueden tener efectos sobre la
respuesta de las protecciones y en el rendimiento de los servicios auxiliares. Por ello
deben ser analizadas y tenidas en cuenta.
El embalamiento de una mquina puede producir la rotura del generador o de la
mquina primaria y debe ser evitado. El diseo de los turbogrupos hidrulicos se
realiza teniendo en cuenta valores de sobrevelocidad compatibles con la
imposibilidad de cerrar rpidamente las vlvulas que detienen el flujo de agua si se
quiere evitar el "golpe de ariete".
7 11
a) Detectar fallas a tierra que se produzcan en cualquier punto de la totalidad de

los devanados, incluyendo el centro estrella.
b) Desconectar en ese caso al generador lo ms rpidamente posible, abriendo
el interruptor principal, proveyendo a su desexcitacin y cortando la
alimentacin de energa primaria (vapor, combustible o agua, segn sea el
tipo de mquina primaria)
e) Actuar selectivamente con otras protecciones de la red
d) Ser suficientemente sensible como para detectar las corrientes de frecuencia
fundamental de las fallas a tierra en el estator, tal como son limitadas por la
resistencia de puesta a tierra del neutro, pero insensible a las corrientes de
tercera armnica que circulan por el neutro an en operacin normal
Para cumplir con la premisa de selectividad, hay que hacer una diferenciacin entre
generadores que estn conectados a la red a travs de un transformador de bloque
(Fig. 11-4) y generadores conectados a la red en forma directa (Fig. 11-5). Por ello,
en la descripcin que sigue haremos una diferencia clara al respecto.
Transrormador
de Bloque
..
11.3.13. Prdida de sincronismo

La prdida del funcionamiento sincrnico de las mquinas es un problema vinculado
a la estabilidad de la red. Puede ser originado por inestabilidad transitoria,
inestabilidad dinmica o inestabilidad estacionaria. En el primer caso es efecto de
grandes perturbaciones, en el segundo caso se debe a la prdida de
amortiguamiento, del que resultan oscilaciones de potencia que en ciertos casos
llevan a la prdida de sincronismo, y en el tercer caso resulta de un exceso de
transferencia en relacin a la capacidad de la red.
La prdida de sincronismo de los generadores da como resultado grandes
sobrecorrientes variables y esfuerzos electrodinmicos capaces de provocar daos a
las mquinas, adems de perturbaciones en la red y en el funcionamiento de las
cargas. Si un generador est vinculado a una gran red a travs de una lnea corta,
las probabilidades de prdida de sincronismo son en general menores, pero cuando
eso sucede los efectos apuntados son ms graves.
li'ig. 11-4: Escucma unifilar de un generador conectado a la red a travs de

un transformado de bloque
11.4. Protecciones
11.4.1 . Proteccin contra fallas fase-a-tierra en el estator
11 .4. 1.1. Aspectos generales
Teniendo en cuenta todo lo descrito en el punto 11 .3.1, la proteccin contra fallas

fase a tierra en el estator de un generador debe en lo posible cumplir con las
siguientes prem1sas:
Fig. lJ-5 : Esquema unitilar de un generador conectado a la red en forma

directa
712
11.4.1.2. Generadores conectados a la red a travs de un transformador

de bloque
71 3
lugar a una corriente a tierra excesivamente baja. Consideremos el ejemplo

desarrollado en el punto 11 .3.1.2; es posible calcular muy sencillamente la corriente
a la que dara lugar una falla en el primer 5% del arrollamiento computado desde el
punto neutro.
Es totalmente usual que los grandes generadores estn conectados a la red a travs
de un transformador de bloque y no en forma directa. Ello se debe a que los
generadores de mucha potencia se vinculan a redes de alta tensin y que su tensin
de generacin ~s limitada a valores medios por razones econmicas relacionadas
con la aislacin; por ejemplo 20kV o 13,2kV.
..
...
---------------------
Por otra parte, en tal tipo de generador la vinculacin del neutro con tierra es a
travs de resistencia !imitadora, directa o a travs de transformador, para evitar los
deterioros del ncleo magntico, tal como se vio en el punto 11.3.1.
11.4.1.2.1.
Proteccin de Sobrecorriente o de Sobretensin en la conexin

a tierra del punto neutro
La forma adecuada de detectar las fallas fase a tierra en el estator de mquinas

conectadas a travs de un transformador de bloque, es mediante la deteccin de la
corriente que circula desde el neutro hacia tierra. La existencia de esa corriente
indica falla a tierra en el estator, en la conexin al transformador de bloque o en el
primario del transformador, ya que la corri ente homopolar de las fallas a tierra en el
secundario del transformador o en la red no son transmitidas hacia el generador,
teniendo en cuenta que la conexin normalmente usada en esos transformadores,
tringulo-estrella, impide que tal cosa suceda.
...
Generador
_______
_______ _____ _)
TC
Fig. 11-6 (a): Proteccin contra faJias a tierra en

el estator usando un Rel de
Sobr ecorriente
Es decir que en estos casos un Rel de Sobrecorriente conectado en la puesta a

tierra del neutro a travs de un transformador de corriente, o un Rel de Mxima
Tensin que mida la cada de tensin que provoca la corriente de falla en la
resistencia de puesta a tierra, resulta suficiente para lograr una proteccin selectiva
e instantnea (ver Figuras 11 -6a) y 11-6b). En la Fig. 11 -6c) se observa una variante
de proteccin con Rel de Mxima Tensin, cuando la resistencia de puesta a tierra
se conecta a travs de un transformador.
Sin embargo, dada la limitacin que tienen las corrientes de falla a tierra, se
necesitan rels muy sensibles, especialmente en los casos de mayor limitacin. Esa
sensibilidad, si no se toman los recaudos necesarios, hara que el rel actuase en
condiciones normales con las corrientes de tercera armnica, que indefectiblemente
circulan por la conexin a tierra del neutro y que se cierran por las capacidades a
tierra de los arrollamientos estatricos y de los arrollamientos primarios del
transformador de bloque. En las Figuras 11 -7 y 11 -8 se observa respectivamente el
circuito de circulacin de las corrientes de terce ra armnica y la coincidencia de fase
en los tres arrollamientos, que hace que obligadamente deban circular por el neutro.
Se emplean entonces normalmente Rels de Mxima Tensin o de Sobrecorriente
con filtros que eliminan las componentes de tercera armnica.
..--------------------.
Generador
;---..., ~-- ------ -- -- ------ -- ~
TV
Fig. 11-6 (b): .Proteccin contra. fallas a tietTa en

Mxima Tensin
A pesar de la alta sensibilidad de los modernos rels, no es posible lograr con los
esquemas mostrados en la Figuras 11 -6a) , 11-6b) y 11 -6c) una proteccin del 100
% del estator, ya que las fallas que se producen muy cerca del punto neutro dan
715
714
;--------------------,
de operacin entre 0,5 s y 3,0 s. Tambin es posible combinar una proteccin

temporizada con una proteccin instantnea en caso de fallas a tierra ms severas.
1
1
:--------.. ------------: :----- .. -- .....: :-------------------------------
11
11
L--+-----+-Generador
____________________
J
-------------1
""
Generador
~~~ Conexin
w
Fig. 11-6 (e): Variante de proteccin contra puestas a tierra en el estator cuando la
resistencia de puesta a tierra se conecta a travs de un transformador
;!
H!
Despreciando el valor de la impedancia del sector involucrado del arrollamiento con
falla:
111
Ji
.,1
!:i
ij!
q'
!ti
= 0,05 x 20.000 V 1 .J3 4098 ohms = 0,141 A
La respectiva corriente en el secundario del transformador de puesta a tierra es:

lF(S%)
11 Transf.
,,
:
'l'ii
PI
11'
111
IF(S%l
iif"'''""'"'
i':
(sec) = 0,05 x 225 A= 11,25 A
Si se utiliza un rel de Mxima Tensin, para detectar esa falla debera ser regulado
:..................................................;
Fig. 11-7: Esquema de circulacin de corrientes de Tercera Armnica en un generadot

conectado a la r ed a travs de un transformador de bloque
a:
Vreg =0,64 x l1,25 =7,2 V
Es claro que se necesita un rel de alta sensibilidad y con un filtro que elimine
completamente la influencia de la tercera armnica.
Ciertos transitorios de fallas fuera del generador pueden dar lugar a accionam ientos
espurios de una proteccin muy sensible, de modo que suele resu ltar necesario
proveer una temporizacin, tanto si se usan Rels de Sobrecorriente como si se
utilizan Rels de Mxima Tensin. Dado que los rels muy sensibles resultan
necesarios cuando la resistencia de puesta a tierra del punto neutro del generador
es de elevado valor, suelen recomendarse retardos de tiempo inverso, con un rango
En general las protecciones descritas hasta aqui alcanzan en la prctica entre el

90% y el95% del estator.
~lgunos !abricantes de mquinas indican que no se requiere mayor cubrimiento que
este, tenrendo en cuenta que la baja solicitacin elctrica a la que estn sometidos
l?s puntos del estator cercanos al neutro hacen prcticamente imposible las fallas a
tierra en ese sector. Sin embargo, otros fabricantes y empresas de generacin
sueit:(r ~:::;J~ iicar proleccin cunlra aiia:; a iierra que cubra ei i O "'o dei esraror.
Esto se logr antiguamente elevando permanentemente la tensin del neutro
respecto a tierra, para lo cual se usa un transformador monofsico conectado como
se ve en la Fig. 11-9. ObsNese que se eleva la tensin del neutro en una fraccin
de la tensin de fase a neutro del generador, tomada en forma invertida, de modo de
716
lograr que cualquiera sea el punto de falla en cualquiera de los tres arrollamientos
exista siempre una tensin capaz de hacer circular corriente. No obstante, este
mtodo tiene la desventaja que en forma permanente todo el bobinado de las tres
fases est sometido a una solicitacin elctrica que, aunque reducida, aumenta algo
la probabilidad de falla en los puntos cercanos al punto neutro.
717
subarmnica que pueda aparecer como consecuencia de fenmenos en la red. Esta

proteccin se combina tambin normalmente con una proteccin convencional.
r---------------------~
'
''
'
Generador
'
~- --------------------
'
:'
Transformador para
: elevar la tensin del
~ ..e~!l_t~-~l~~l_t!~- -- -- -- -
Fig. 11-8: Componente fundamental de las corrientes en las tres fases y corrientes
de te1cera armnica (coincidentes en las tres fases)
R
(
Una forma ms moderna consiste en medir la tensin de tercera armon1ca que

aparece entre bornes de la resistencia de puesta a tierra, que se origina en el interior
del generador y que fluye en condiciones normales a travs de la capacidad de los
arrollamientos, como se explic anteriormente. Cuando se produce una falla cercana
al punto neutro, la mencionada tensin de tercera armnica cae hasta un valor cero
o muy cercano a cero, de modo que un Rel de Mnima Tensin de Tercera
Armnica permite detectar tal condicin. En la medida que la falla se produzca ms
alejada del punto neutro, la tensin de tercera armnica crece y ms all de una
distancia elctrica de 20% a 30% ya no es posible con este mtodo discriminar entre
arrollamiento con falla y arrollamiento sano. Por ello, esta proteccin se debe
combinar indefectiblemente con una proteccin convencional. Un problema adicional
es que el nivel de la tensin de tercera armnica generada depende de la potencia
entregada por el generador, de modo que es bajo para baja potencia de salida. De
ese modo, para evitar que la proteccin opere en caso de baja potencia de salida del
generador, se la provee de un Rel de Sobrecorriente o de un Rel de Potencia
(KW, KVA o KVAR) con una lgica de inhibicin. Un ejemplo de esquema como el
descrito puede verse en la Fig. 11-10. Otro mtodo para proteger al generador
contra fallas a tierra en los bobinados completos, consiste en inyectar una tensin de
baja frecuencia en el camino entre el punto neutro y tierra, tal como se observa en la
Fig. 11 -11 . Es claro que una falla en cualquier parte de un bobinado dar lugar a una
circulacin de corriente de esa frecuencia que es detectada por un rel sensible slo
a la misma. La frecuencia seleccionada para la proteccin debe estar
suficientemente alejada de la frecuencia fundamental y de cualquier frecuencia
TV
S
V>
Fig. 11-9: Proteccin del lOO % de) e.stator contra fallas a tierra mediante la elevacin
de la tensin del punto neutro
719
718
--------------------1
Tambin hay que tener presente que esta proteccin no es suficientemente sensible
para abarcar el 100% del bobinado, de modo que si se requiere tal cubrimiento debe
complementrsela de forma similar a las indicadas en el punto anterior.
Si se usan Transformadores de Tensin trifsicos, debe tenerse en cuenta que
deben ser capaces de transformar adecuadamente la tensin residual, por lo que no
pueden ser ncleos de tres columnas, sino de tipo acorazado, adems de tener el
punto neutro conectado a tierra.
Generador
L------------ ---------
,--------------------,
Generador
.____..., 3\Arm.
f= 12,5 Hz
Fig. ll-10: Esquema de una proteccin contra fallas a tierra del 100% estator, con
deteccin de mn.irna tensin de tercera arrnn.ica y control por potencia
activa
11 .4.1.2.2.
Proteccin de Tensin Residual
En condiciones normales o con cualquier tipo de falla ms all de los arrollamientos

primarios del transformador de bloque, la tensin tomada en bornes del generador
no tiene componente de secuencia cero. Cualquier falla a tierra en el generador o en
el primario del transformador de bloque da lugar a una componente de secuencia
cero de la tensin en bornes, que puede ser detectada mediante el esquema que se
observa en la Fig. 11 - 12.
Tambin en este caso el rel debe ser insensible a la frecuencia de tercera
armnica, ya que en condiciones normales estar siempre presente una tensin
residual de esa frecuencia.
Irig. 11-11: Esquema de una proteccin contra puesta a tierra en el estator del lOO %
mediante la inyeccin de tensin de baja frecuencia
11.4.1.3. Generadores conectados a la red en forma directa

En el caso de generadores conectados directamente a la red, la proteccin
instantnea basada en la deteccin de corriente por el neutro. sea con Rels de
Sobrecorriente sea con Rels de Mxima Tensin, no sera selectiva, ya que por all
circulara corriente tambin cuando la falla est en la red.
La forma de lograr una proteccin selectiva vara segn se trate de un nico
generador o existan varios generadores. A su vez, si existen varios generadores,
vara segn se trate de un solo generador con conexin a tierra del neutro y el resto
721
720
aislados, o se trate de una configuracin con todos los generadores con los neutros
conectados a tierra.
,--------------------.
'
1
1
Generador
''
1
1
1
tierra del neutro es suficientemente elevado como para detectar la cada de tensin
que en ella produzca una corriente reducida de falla a tierra. Sin embargo, en estos
casos las fallas a tierra que se produzcan cerca del punto neutro podrn requerir
tiempos de despeje muy elevados si se usan caractersticas inversas y an no ser
detectadas.
Alg unas soluciones algo ms complejas, como las que veremos poco ms adelante,
tambin pueden ser aplicadas, incluyendo Rels de Sobrecorriente de alta
sensibilidad y Rels de Tierra Restringida, pero no es usual encontrarlas en muy
pequeos generadores.
11.4.1.3.2.
Varios generadores operando en paralelo
---------------------
Si varios generadores operan en paralelo sobre una misma barra y todos ellos
trabajan con su punto neutro conectado a tierra, indefectiblemente los Rels de
Sobrecorriente deben estar asociados a Rels Direccionales. Obsrvese en la Fig.
11-13 que una falla en bornes de uno de los generadores ser alimentada con
iguales valores de corriente por todos los generadores.
,,
,,"
,,"
,,
,,,,"
lo
L.----- -----'1
1
''
Fig. 11-12: Esquema de proteccin contra puesta a tierra en el estator mediante deteccin
de tensin residual en bornes del generador
+'
1
11.4.1.3.1 .
nico generador
Es claro que cuando se trata de una red con un nico generador, la red es pequea
y consecuentemente tambin lo es tal generador. Es usual que estos generadores
estn vinculados a tierra a travs de una resistencia de bajo valor y an vinculados
en forma d!recta.
Por ello una Proteccin de Sobrecorriente temporizada en la conexin a tierra del
neutro resulta suficiente, en tanto su temporizacin est adecuadamente coordinada,
siguiendo los principios expuestos en el Captulo 3. Alternativamente, puede ser una
Proteccin de Mxima Tensin temporizada, si el valor de resistencia de puesta a
'
l.------ ----J
Fig. Jl -13: Una falla a tierra en bornes de uno de los generadores es alimentada con
corrientes similares desde las tres mquinas conectadas a la misma barra
Ou.p;:d;cid di: i:Vii~A.iv;~s y di; tioli'i JQ ~1~iat.: cs)
Si el valor de la resistencia de puesta a tierra del neutro de los generadores es

suficientemente bajo, resulta suficiente una combinacin de Rel de Sobrecorriente
722
723
con Rel Direccional, conectados como se muestra en la Fig. 11-14. El ngulo de

comparacin del Rel Direccional es de 0, debido a que la puesta a tierra del neutro
del generador es a travs de resistencia. Sin embargo, debera proveerse tambin
una Proteccin de Sobrecorriente temporizada en la conexin a tierra del punto
neutro, previendo el caso en que el generador pueda llegar a operar solo, de modo
tal que no habra aporte desde la barra; para esta proteccin la temporizacin es
necesaria para coordinar con las protecciones de la red.
ti
Rel de
Sobrecorr.
Tempor.
Rel de
Sobrecorr.
Oirecc. Inst.
amperes, se requieren Rels de Sobrecorriente Direccionales de alta sensibilidad.

La comparacin de la corriente con una tensin de referencia no solamente provee
direccionalidad, sino que tambin mejora la sensibilidad. La corriente residual puede
ser suministrada por la conexin residual de los Transformadores de Corriente,
como en la Fig. 11-15, o por un Transformador de Corriente Toroidal, como en la
Fig. 11 -16. En el primer caso, la proteccin debe ser estabilizada, para evitar
accionamientos espurios en caso de desigualdad de saturacin de los
Transformadores de Corriente en caso de fallas externas, sea mediante el uso de
impedancias estabilizadoras, sea mediante retardos de tiempo. Sin embargo, si se
requiere una muy baja regulacin de la proteccin, lo adecuado es utilizar un
Transformador de Corriente Toroidal.
toroidal
TC
Otras
protecciones
(
-3Io
3Vo
Fig. 11-14: Esquema unifilar de una Proteccin de Sobrecorriente Direccional para

detectar fallas a tierra en el estator de varias mquinas conectad~s
directamente a la red
En caso de puesta a tierra del punto neutro a travs de resistencia de elevado valor,
se requieren Rels de Sobrecorriente Direccionales de alta sensibilidad. Igualmente
pueden resultar necesarios si la naturaleza del terreno hace que la resistencia del
camino de la corriente de falla a tierra sea muy elevada.
No es usual que cuando varios generadores operan sobre una misma barra todos
ellos tengan su punto neutro conectado a tierra. Lo usual es que slo uno de los
generadores tenga tal conexin. En ese caso, para detectar en forma selectiva fallas
a tierra, especialmente con corrientes de falla limitadas a unas pocas decenas de
Fig. 11-15: Proteccin de Sobrecorriente

Direccional con a limentac.in
de corriente media nte
Transformador es de
Corriente en conexin
residual
~o>
3V 0
Fig. lJ-16: Proteccin de Sobrecorriente

Direccional con aJimentacin
de corriente mediante
Transformador de
Corriente toroidal
Teniendo en cuenta que cualquiera de los r:eneradores pueda ser el aue tenaa su
punto neutro conectado a tierra y que en determinados momentos pueda ser el i:1nico
generador operando, se debe proveer a todos los generadores con una combinacin
de Proteccin de Sobrecorriente Direccional de alta sensibilidad y Proteccin de
Sobrecorriente en la conexin del punto neutro a tierra, tal como se muestra en el
ejemplo de la Fig. 11 -17, cuya nica diferencia con la Fig. 11-14 es que los rels son
725
724
de alta sensibilidad y que los dos

.:;onstructivamente unificados en un bloque.
elementos
de
sobrecorriente
estn
Donde K. es el factor de escala que tiene en cuenta la relacin de los

Transformadores de Corriente de las fases y del Transformador de Corriente del
neutro.
TC
--
..
lilE
...
--------------------Generador
..---
Dif.
'---
l'ig. 11-18: P roteccin Restringida para Fallas a Tierra en generadores

- Esquema general de conexin -
Fig. 11- 17: Esquema unifilar de una P roteccin de SobrccoJTicnte Direccional pma
detectar fallas a tierra en el estator de varias mtJuinas conectadas
directamente a la red - Alta resistencia de puesta a tierra y posibilidad
de slo una mquina con su p unto neutro conectado a tierra
La corriente atravesante aplicada a la comparacin puede tener distintas

alternativas, segn el fabricante de la proteccin. Una de ellas, la ms convencional
es:
'
11at 1=
(1/2) 1ln+ ls+ IT - K. JN
(11 -7)
Otra alternativa es:
lt.,1= (1/2) ~Mayor de lR; ls; h ) K' IN1

e
(11 -8)
'::>Ira tcnica usada para proteger selectivamente generadores conectados

directamente a la red es la denominada Proteccin Restringida de Fallas a Tierra,
que es en realidad un esquema diferencial especfico para fallas a tierra. En la Fig.
11 -t8 puede observarse su forma general de conexin. Existen dos variantes de
esta proteccin: a) Proteccin Porcentual de Baja Impedancia, b} Proteccin de Alta
Impedancia.
La mnima corriente diferencial de accionamiento se ajusta lo suficientemente baja

como para detector fallas tan cerca del punto neutro como sea posible; tpicamente
5% la corriente de falla mnima en los bornes del generador. La pendiente es cero
hasta la corriente nominal del generador y generalmente 1 ,5 por encima de la
corriente nominal del generador.
! principio de !a Proteccin r.litemncia l Porcentual, de baia impedancia. fue

9Xplicado en captulos anteriores y se aplica en fo rma similr a este caso. La
corriente diferencial aplicada a la comparacin es:
Con l~s n:oder~os Rels Diferenciales de tecnologa digital, la corriente homopolar

tomaoa a la salida oe1 generaoor normalmente se obtiene en rorma numenca oentro
d~l. mismo rel, como suma de las corrientes de las tres fases y luego del filtrado
d1g1tal.
(11-6)
726
727
La Proteccin Diferencial de Alta Impedancia aplicada a la proteccin de

generadores contra fallas fase a tierra sigue el mismo principio explicado para el
caso de la proteccin de barras. En la Fig. 11 -19 se aprecia la conexin del
elemento detector en la rama de alta impedancia. Cuando la falla es externa a la
zona diferencial, la tensin en bornes de esa rama es tericamente cero, aunque los
errores de los Transformadores de Corriente pueden dar lugar a una tensin no nula,
pero en todo caso muy baja. Si la falla es interna, la tensin aplicada a la rama de
alta impedancif es suficiente para que el elemento detector accione. Para proteger a
los Transformadores de Corriente contra sobretensiones excesivas, debe proveerse
una rama paralela a la rama de alta impedancia, dotada de un resistor no lineal.
esquemas que detectan la corriente que circula por la conexin del punto neutro a
tierra, aplicados a generadores conectados directamente a la red.
Todas las modalidades descriptas de proteccin contra fallas fase a tierra en el caso
de generadores conectados directamente a la red no son capaces de detectar fallas
muy cercanas al punto neutro (cubren hasta el 95% del arrollamiento en los casos
de mayor sensibilidad), de modo que si se quisiera una proteccin del 100% hay que
recurrir a alguno de los mtodos ya descriptos para generadores conectados a la red
a travs de transformador.
11.4.2. Proteccin contra fallas entre fases en el estator
~ ---- ------ --- ------~
'
''
'
''
Generador
TC
'
!
~--------------- ---- J

La proteccin universalmente aceptada para la proteccin en caso de fallas entre
fases es la Proteccin Diferencial Porcentual, aunque algunos fabricantes de
protec~i~nes tam.bin incluye~ la variante Proteccin Diferencial de Alta Impedancia.
Esta ult1ma vanante es aun menos popular luego del advenimiento de las
protecciones digitales, ya que el proceso para obtener la magnitud diferencial debe
necesariamente realizarse mediante un conexionado exterior.
Existe~. do.? apl.ica~ion:s de esta proteccin en lo que se refiere a su conexin: a)

Conex~~n ..long1tudma1.. , que. se puede realizar en cualquier tipo de generador; b)
Conex1on transversal , realizable slo en generadores de dos arrollamientos por
fase y que adems sean accesibles. En las Figuras 11 -20 y 11 -21 se pueden ver las
dos variantes de conexin enunciadas.
Tal como se ha explicado en otras aplicaciones de la Proteccin Diferencial la
mis~a se basa en la deteccin de desigualdades en corrientes que, si el generador
no t1ene falla, deberfan ser iguales. En el caso de Proteccin Diferencial Longitudinal
se comp~ran las corrientes de entrada y salida de cada fase, que dejan de ser
1guales SI hay fallas internas, que derivan corrientes por caminos no previstos. En el
caso de la Proteccin Diferen.cial Transversal las corrientes que dejan de ser iguales
en caso de falla son las comentes por ambos semiarrollamientos, salvo en el caso
extremadamente improbable que se produzcan fallas exactamente iguales en los
dos semiarrollamientos.
11.4.2.2. Proteccin Diferencial Porcentual
Fig. 11-19: Proteccin Diferencial de Alta Impedancia para Fallas a T ierra

en generadores
En los esquemas diferenciales tambin hay que tomar recaudos contra el efecto de
la tercera armnica que circula por la conexin a tierra del punto neutro en
condiciones normales, pero el efecto es relativamente menos importante debido a
que en generai ia mayor paree de ia corriente de ier<:t::ra arrunit:a :;~::: t:it::ll a iJO I las
capacidades de la red y la diferencia entre ambas ramas diferenciales es mnima.
Obsrvese que la selectividad de los esquemas diferenciales no se basa en la
temporizacin, de modo que ello constituye una ventaja apreciable frente a los
Si los transformadores de corriente fuesen ideales, es decir SI transmitiesen al

secundario la imagen de la corriente primaria en forma absolutamente lineal la
prot~c~~n diferencial se podra lograr con rels de mxima corriente de g'ran
sens1b1hdad conectados en forma diferencial. Sin embargo, la alinealidad de los
transformadores de corriente, especialmente cuando se supera el punto de
saturacin ("knee point"), puede hacer que aparezcan corrientes diferenciales
csp.iias ~~~ ,:; '"..:;~ \_;Udlluo itay aiias externas cercanas a1 generador, produciendo el
acc1onam1ento mdeseable de la proteccin si no se toman los recaudos necesarios.
Para evitar ese problema se usan distintas soluciones, la ms difundida de las
cuales es el empleo de Rels Diferenciales Porcentuales. Tal como en el caso de su
aplicacin a la proteccin de transformadores o a la proteccin de barras, en estos
729
728
rels acta en opos1c1on a la corriente diferencial una denominada "corriente

atravesante", que tiene un efecto de oposicin proporcional a la suma de las
corrientes que se trata de comparar. La ecuacin de accionamiento es la siguiente :
(11-9)
Donde, con los sentidos relativos mostrados en la Fig. 11 -22 :

J
Int = (1/2) (IF.SA:c + ISsec)
K:
constante regulable
-------------------1
'
'
'
'
Generador
'
L---- --- ----------- ----- -- ----------------------Generador
Fig. lJ-20: Esquema de Conexin de la Proteccin Difcrenciall'orcentuai Longitudinai

para fallas entre rases de un generador
Fig. 11-21: Proteccin Direrencial Transversal aolicablc a l!cncraclorcs

con mltiples arrollamientos por fas~
-
730
73 1
-t
Fig. 1 1-22: Esquema unifilar mostrando los sentidos relativos de las corrientes
tomados para el planteo de la ecuacin (11-9)
lllocrueo
En sntesis, lo que hace este mtodo diferencial es producir una desensibilizacin

del rel, que se manifiesta ms notoriamente cuanto mayores sean las corriente de
falla externa (falla atravesante).
En rigor, la caracterstica de operacin de un Rel Diferencial Porcentual es algo
ms compleja que la dada por la ecuacin (11 -9). En la Fig. 11-23, puede
observarse una caracterstica prctica, en la que existe una Corriente Diferencial
Mnima de Accionamiento, Id;r(Min), que se puede regular a valores tan bajos como
5% de la corriente nominal del generador. La pendiente inicial es cero, hasta un
valor de Corriente Atravesante de por ejemplo 120% de la corriente nominal del
generador y a partir de ese valor la pendiente puede ser por ejemplo del 10% a 20%.
1 lal 1
,J20%lNGtn
1
Fig. 11-23: Caracterstica de una Proteccin Diferencial Porcenlual para

la proteccin de generadores
,.
1
11
El grado de sensibilidad que tiene esta proteccin aplicada a generadores es mucho

mayor que en su aplicacin de transformadores, teniendo en cuenta principalmente
que los Transformadores de Corriente de ambos lados pueden ser
constructivamente idnticos. Sin embargo, el grado de sensibilidad que puede
alcanzar no es suficiente para la proteccin de fallas fase a tierra, a menos que la
resistencia de puesta a tierra del punto neutro sea de un valor suficientemente bajo.
En todo .caso, siempre el generador debe estar dotado de una proteccin especfica
para fallas fase a tierra.
Aunque siempre los generadores se protegen con una Proteccin Diferencial que
abarca los arrollamientos del estator (Fig. 11-24), es frecuente que se adicione una
Proteccin Diferencial que abarca los arrollamientos del estator y el transformador
de bloque (Proteccin Diferencial Total). En este caso, la proteccin tiene todas las
exigencias que tiene la proteccin diferencial de transformadores, en la que hay que
tener en cuenta la relacin de transformacin, el corrimiento de fase y la corriente de
magnetizacin. Asimismo, hay que proveer a esta proteccin que abarca al
transtormador de una restriccin por ~nrush" de magnetizacin. El sobreflujo
transitorio del transformador de bloque puede originarse durante una reyeccin de
carga, de modo que la Proteccin Diferencial debe ser provista de tambin de una
restriccin o bloqueo por sobreflujo transitorio, por ejemplo basada en la deteccin
de la su. armnica de la corriente diferencial.
r
1
l__
1Dif.l-
- - ---'
Fig. 11-24: Esquema. ~nifi~ar de ~onexin de Proteccin Diferencial de generador

YProteccaon Dafcrcncal deJ conjunto generador-transformador
rll' h.lnnno
--
- - ~--
733
732
La corriente 1.. e tpicamente se regula al 5% de la corriente nominal secundaria del
generador.
11.4.2.3. Proteccin Diferencial de Alta Impedancia

En el Captulo 10, dedicado a la Proteccin de Ba~ras, h~mos_ explicado la idea
general de la Proteccin Diferencial de Alta Impedancia. AqUI re~hzaremos un breve
repaso, aplicndola a la proteccin de generadores. En la F1g. 11 -25 se p~ede
observar el esquema del circuito constituido por los Transformadores de Comente
de ambos lad<1s de uno de los arrollamientos del generador, el cableado de
conexin y la rama que contiene al Rel de Alta Impedancia con la correspondiente
La aplicacin de los Rels Diferenciales de Alta Impedancia necesita clculos ms

complejo_s que la aplicacin de Rels Diferenciales Porcentuales y debe tenerse
sumo _cuidado co~ el ca~leado secundario de los Transformadores de Corriente, ya
que SI por cualqUier mot1vo aumenta la resistencia, pueden producirse operaciones
espurias en caso de fallas externas cercanas.
Resistencia Limitadora.
y tensiones, debido a que cuando se entra en la zona de saturacin de los
La tensin aplicada a la rama que contiene al Rel de Alta Impedancia cuando el

.
Transformador de Corriente B se satura totalmente por una falla externa es:
Vre = In (Rrcu + R,u)
{11-10)
El rel se regula de modo que accione con una tensin:
Vrcg =K Yre
{11-11)
En realidad los clculos expuestos son en trminos de valores eficaces de corrientes

Transformadores d_e _Corriente las _ondas respectivas contienen altos porcentajes de
c~mponent~s armo_n1cas. ~lternatlva_m~nte, los rels estn dotados de filtros que
el1m1nan la 1nfluenc1a de dichas armomcas, pero la determinacin de los valores de
la componente de frecuencia fundamental requiere cuidadosos ensayos. Por esa
razn, el proveedor de la proteccin debe conocer las caractersticas de los
Transformadores de Corriente que se usarn, as como las mximas corrientes de
falla externa que se puede producir y el resto de los parmetros que intervienen en
los cl~~ los . En esas condiciones, podr proveer la proteccin y recomendar su
regulac1on.
1
El valor de la Resistencia Estabilizadora se selecciona de modo que:

H. = (V re~ / lrcg) - Rr<i
r----------------------------,..
r- ---------------------------.
Con 1,0 < K :5 1,5
TC"
.:
TCs
(1 1-12)
A rrollarniento
protegido
Con:
\\
l,cg: Corriente de regulacin del rel
Rrcl: Resistencia interna del rel
'--------------------------
.._-- -------------- _,'

------
lu
Para calcular la mnima corriente primaria de falla interna capaz de hacer accionar al
rel deben tenerse en cuenta las corrientes que se derivan por las impedancias de
magnetizacin de ambos Transformadores de Corriente:
(11-13)
Ire
ls
....
Donde:
~"P {~::!) : Micimf! CQrr!!lflll' primara de operacin del rel

N: Relacin de los T ra nsformadores de Corriente
rmat: Corriente de magnetizacin de los Transformadores de Corriente
,'
----------------------
Usualmente es necesario proveer una rama dotada de un resistor no lineal en

paralelo con la rama de alta impedancia, para proteger a los Transformadores de
Corriente de sobretensiones elevadas en caso de fallas externas severas.
fop (mn) = N (lre g+ 2I.,.,g)
Fg. 11-25: Esquema simplificado para el estudio de la tensin aplicada al ReJ

Diferencial de Alta Impedancia en caso de fa lla externa
'
734
735
11.4.3. Proteccin contra fallas entre espiras de una misma fase

.-------------------
'
'
'
Cuando los generadores tienen probabilidad razonablemente alta de que se

produzcan fallas entre espiras de una misma fase, se debe proveer una proteccin
capaz de detectarlas. Eso depende del tipo de bobinado del generador, el cual debe
ser cuidadosa111ente estudiado antes de adoptar o descartar una proteccin
especfica para este tipo de falla. En general, las fallas de este tipo son raras, pero
cuando suceden sus efectos son devastadores si no son eliminadas con rapidez.
Algunos autores opinen que, salvo en algunos casos particulares, no es conveniente
proveer a la mquina de una proteccin especfica, teniendo en cuenta que su
implementacin significa una complicacin y un costo extra, ya que cuando se
produce un cortocircuito entre espiras rpidamente degenera en una falla a tierra y
es detectada por las protecciones que hemos descrito hasta aqu.
'
Generador
'
-------------------'
11.4.3.2. Generadores con mltiples arrollamientos por fase

Si se trata de generadores con dos arrollamientos por fase, la proteccin diferencial
transversal es apta tambin para detectar fallas entre espiras de una misma fase,
debido a que el desbalance de las fuerzas electromotrices que resulta de un
cortocircuito entre espiras da por resultado una corriente de circulacin entre el
semiarrollamiento afectado y el semiarrollamiento de la misma fase no afectado. Esa
corriente de circulacin acta como una corriente diferencial para tal tipo de
proteccin.
11.4.3.3. Generadores con un solo arrollamiento por fase
En generadores con un solo arrollamiento por fase, una proteccin especifica se
realiza mediante la deteccin de la tensin homopolar a travs de terciarios de los
transformadores de tensin conectados en tringulo abierto. En condiciones
normales, no existe tensin de secuencia cero, pero un cortocircuito entre dos o ms
espiras de un bobinado har que la FEM generada contenga tal secuencia.
Si se trata de un generador conectado directamente a la red, una falla a tierra
externa tambin producir una tensin de secuencia cero en bornes de la mquina,
dadas las cadas de tensin distintas en los bobinados de las tres fases . Sin
embargo, en ese caso la mayor parte de la cada de tensin de esa secuencia se
localizar en la resistencia de puesta a tierra del neutro del generador, mientras que
en los bobinados solamente caer una pequea parte, del orden de uno o dos
porciento. Por lo tanto es preferible que la deteccin de un cortocircuito entre espiras
se realice midiendo la suma de las cadas de tensin en los tres bobinados, con un
esquema de conexin de los Transformadores de Tensin como el que se muestra
en la Fig. 11 -26. A pesar de ello, podra suceder que una falla a tierra muy cercana
diese lugar a una tensin de secuencia cero mayor que la que produce una falla que
abarque una sola espira, por lo que para mantener una alta sensibilidad del rel sin
comprometer la selectividad podra resultar necesario un pequeo retardo, dejando
que acten primero las protecciones contra fallas a tierra de la red.
Fig. 11-26: Proteccin contra cortocircuitos entre espiras de una misma fase
en generadores con un solo arrollamiento por fase
Tambin hay que tener en cuenta que la componente de tercera armnica de la FEM
es de secuencia cero y que en muchos casos es de un valor tal que excede la
regulacin del rel, por lo que resulta necesario un filtro para eliminarla. Algunos
fabricantes de protecciones optan por aplicar la componente de tercera armnica
como restriccin, en oposicin a la magnitud de operacin constituida por la
componente de frecuencia fundame ntal de la tensin de secuencia cero.
Se puede mejorar la proteccin, de modo que detecte la fase en la que se ha
producido la falla entre espiras, colocando tres rels que realicen una comparacin
de fase entre la tensin homopolar y las tensiones de las fases de referencia,
constituidas por las tres tensiones entre fases . (Fig. 11 -27). Este esquema fue
clsicamente realizado con rels de induccin. con la ventaja que constitua un filtro
natural de tercera armnica. En efecto, dicha componente no est presente en la
tensin compuesta. cuyo flujo interacciona con el producido por la tensin
homopolar.
736
737
b) Generadores sin escobillas
:-------------------:.
Los mtodos para el primer caso pueden dividirse en:

1. Mtodo de inyeccin de corriente alterna de frecuencia nominal
2. Mtodo de inyeccin de corriente alterna de baja frecuencia
3. Mtodo de inyeccin de corriente continua
4. Mtodos de puente, tambin denominados de potencimetro
'
Generador
:
:
11.4.4.2. Mtodo de inyeccin de corriente alterna de frecuencia nominal
L - -- - -------- - ---- - ~
Una proteccin usada durante muchos aos para detectar una puesta a tierra del
arrollamiento de excitacin se bas en la inyeccin de una tensin de corriente
alterna a travs de un capacitar (Fig. 11 -28). Cuando aparece una puesta a tierra en
el bobinado del estator, se cierra un circuito por el que circula una corriente que hace
accionar a un Rel de Sobrecorriente.
-.
Rels de
lntenlccin
de
Flujos
V:> rl-------+----.
Excitatriz
V>l~------~1----+-~
V>l---1----e
Fig. 11-27: Variante de proteccin contra cortocircuitos enfle espiras de una misma fase
en generadores con un solo arrollamiento por fase
Fuente de CA de 50 Hz
11.4.4. Proteccin contra puesta a tierra del arrollamiento rotrico

Fig. J 1-28: Proteccin contra fallas a l.i erra en el bobinado retrico mediante
inyeccin de coniente alterna de l'retuencia nominal
,1
1
La proteccin contra puestas a tierra del arrollamiento retrico vara segn la forma
en la que se realice la excitacin. En trminos generales, desde ese punto de v1sta
se puede distinguir:
a) Generadores con escobillas y anillos rozantes

738
739
El capacitor en serie bloquea el efecto de la tensin. de corriente continua_ de

excitacin evitando en caso de falla que circule una comente que pueda destru 1r al
rel o al transformador de alimentacin. En algunas soluciones de este tipo ms
modernas se incorpora un filtro pasabanda que rechaza componentes de frecuencia
distintas a la fundamental, que puedan encontrarse en la tensin de excitacin.
Una solucin qu~ incorpora un filtro pasabanda y permite una mejor distribucin de
la tensin sobre todo el bobinado puede verse en la Fig. 11 -29.
Excitatriz
11 .4.4.3. Mtodo de inyeccin de corriente alterna de baja frecuencia

Si e~ lugar de inyectar una tensin de frecuencia nominal, se inyecta una tensin
~ed_1an_te una fuente de baja frecuencia, se disminuye el efecto de la capacidad
?1stnbwda del arrol!amiento ret rico, en tanto la reactancia capacitiva es
1nversamente proporcional a la frecuencia.
_En la Fig. 1 ~-30 puede ~erse el es~uema de una solucin moderna de este tipo, que
mcluye un f11tro pasabaJO y un rele que detecta la cada de tensin en un resistor
regulable.
,__....,...---.-=---\
Rotor
r----__::.~-:_~
--.,
_--1 del
~~-~~---~~=~-~1 generador
Excitatriz
e
'
Fuente d~ CA de 50 Hz
Fuente de CA de 12,5 Hz
Fig. tl-29: Variante de proteccin contra fallas a tierra en el bobinado retrico
mediante inyeccin de corriente alterna de frecuencia nominal
Fig. 11 -30: Proteccin contra fallas a tierra en el bobinado retrico mediante

inyeccin de corriente aJterna de baja frecuencia
i..os 1eit:::. coroiia past<::> e tierra e!"! el ro!m hr~sados en corriente a_lterna de
frecuencia nominal han perdido vigencia, ya que an sin falla en el rotor, c1rcul~ una
corriente permanente que se cierra por la capacidad distribuida del bob1nado
retrico. Eso no solamente hace que el rel deba ser suficientemente
desensibilizado, sino que esas corrientes circulando permanentemente producen al
cabo del tiempo deterioros en los cojinetes.
1i .4.4.4. Metodo de inyeccin de corriente continua
~e h_an desarrollado mtodos ?asados en corri~nte continua, como por ejemplo el de

a F1g. 11-31 , o el de la F1g. 11-32, que mcorpora un filtro para eliminar las
componentes alternas que proceden de la tensin de excitacin.
1
741
740
:.:;__:. :;;. . .::. .;;;. . .:. ~ Rotor

,_,....;;;;;..-.
--~
-~
,.,
---l del
Excitatriz
\:=::::::;='j genelador
/:.~:=:=~Rotor
~~ ~--~--~--E--~-~1
.. ..-....
............. ~-~
.
....
-~
Excitatriz
dgeenl etado
..
..........
Rv
Rel sensible
Fig. ll-32: Vadantc de proteccin contra fallas a tierra en el bobinado retrico

mediante inyeccin de corriente continua
11.4.4.5. Mtodos de puente o potencimetro
Fig. 11-31: Proteccin contra fallas a tierra en el bobinado retrico mediante

inyeccin de corriente continua
Estos mtodos son simples y no requieren fuente auxiliar ni de corriente continua ni

de corriente alterna, ya que usan la propia tensin de excitacin como fuente para
accionar al rel encargado de la deteccin. La idea bsica puede verse en la Fig. 1133. Obsrvese que cuando aparece una falla a tierra en el bobinado queda
constituido un puente que no est equilibrado, salvo que la falla est en un punto tal
que:
(11 - 14)
Si el puente no est equilibrado, por la rama que contiene un rel sensible circula
corriente que lo hace accionar.
742
743
~-~------- ------- - - --- ----------- - -------------
Bobinado rotrico
'
Ms segura es la vanac1on automtica peridica de la conexin, en tanto no

involucra posibilidades de error humano y puede hacerse con perodos
suficientemente cortos como para minimizar riesgos.
En la Fig. 11 -35 se expone una solucin que hace uso de una Resistencia Variable
con la Tensin (VDR). Dado que la tensin de excitacin vara, el va lor de la VDR
consecuentemente vara y vara tambin la ubicacin del "punto ciego".
Cuando un generador trabaja con carga base permanente y su tensin de excitacin
no experimenta variaciones peridicas, resu lta conveniente una combinacin de
VDR con resistencias fijas de conexin variable.
,-- ------ -- - ---- -~---- - - --------- ------------- - --
Bobinado rotrico
Fig. ll-33: Idea bsica de la proteccin contra fallas a tierra en el rotor

mediante mtodo de puente o potencimetro
Dado ese punto de falla incapaz de hacer accionar al rel, este tipo de proteccin
tiene un "punto ciego", cuya solucin admite variantes:
a) Resistencias de valor fijo pero de conexin variable
i.
b) Resistencia variable con la tensin

En la Fig. 11-34 se aprecia una solucin con resistencias de conexin variable. Es
claro que dependiendo del punto de conexin el "punto ciego" vara. De ese modo, si
la falla se produce en un "punto ciego" y no es detectada, inmediatamente que vara
la conexin el "punto ciego" se traslada y es detectada. La variacin de la conexin
puede hacerse en forma manual peridicamente, lo cual requiere consignas
operativas precisas y da lugar a un cierto riesgo.
Fig. 11-34: Proteccin contra fallas a tierra en el rotor mediante mtodo de puente
o potencimetro con esistencia variable
745
744
- - - -- -- - --- - -- --- ---- -- - - --- - ~-- --
------------
Bobinado rot:rico
Es claro entonces que el circuito de excitacin principal es inaccesible y que la

deteccin de fallas a tierra en el mismo no puede llevarse a cabo con ninguno de los
mtodos anteriores. Puesto que la deteccin de una falla a tierra resulta en todos los
casos necesaria para prevenir que una segunda falla a tierra cortocircuite
parcialmente el campo, con el resultado de los graves daos que ya hemos descrito,
modernamente se han desarrollado sistemas que se montan directamente en el rotor
y que proveen datos y alarmas a travs de equipos de telemetra.
Las fallas que cortocircuiten varias espiras del bobinado retrico pueden ser
detectadas por un incremento de la corriente de excitacin, debido a que el
regulador de tensin tiende a incrementar dicha corriente. El elemento detector debe
tener un cierto retardo de accionamiento, para que no lo haga du rante la corriente de
excitacin forzada que aparece en caso de fallas en la red. Puede resultar necesario
un retardo de 5 a 1 O segundos.
Sin embargo, si se cortocircuita una sola espira el incremento en la corriente de
excitacin es poco significativo y puede no ser detectado.
En la actualidad hay otras tcnicas que permiten detectar con bastante sensibilidad
fallas que cortocircuiten espiras. En ciertos casos se usan pequeas bobinas
emplazadas en el entrehierro; se vig ilan entonces los caminos de flujo de los polos
positivo y negativo, de modo que cualquier diferencia significativa indica cortocircuito
de espiras. Tambin las tcnicas que permiten la comparacin automtica de las
formas de onda pueden ser usadas para proveer un esquema de proteccin para
estas fallas.
No obstante los medios de deteccin elctricos que pueden ser usados, es
recomendable tambin implementar un sistema mecnico de deteccin de
vibraciones.
F" 11-35 Proteccin contra fallas a tierra en el rotor mediante mtodo de P?ente .
tg.
0 potencimetro con combinacin de resistencia fija variable Y reststencm
variable con la tensin (VDR)
El monitoreo de la corriente de excitacin permite asimismo detectar el co rtocircuito

de algn diodo, ya que ello da lugar a un ripie en esa corriente. Teniendo en cuenta
que una falla en la red da lugar a cambios transitorios forzados de la corriente de
excitacin, tambin resulta necesario un retardo de 5 a 1O segundos.
11.4.4.7. Forma de accin de las protecciones contra fallas a tierra en el rotor

11.4.4.6. Mtodos para generadores sin escobillas
Es ms compleja la proteccin contra fal las a tierra del bobinado retrico en _el cas~
de generadores sin escobillas y anillos rozantes, ya que no hay acceso ~Jretod
dicho bobinado. En efecto, la excitacin se lleva a cabo _med iante un conun o u~
generador de corrie ~_te alterna: c~ya armadura rota solldana con el rotor, Y
rectificador que tamb1en rota sohdano con el rotor.
~r"ll.,m;ontn n<>r:o~ PI c;:moo maantico de excitacin de ese generado; de

~~nie'~~~~lt~-;~~ ~;t fijo ; e~ alime-ntado por una ~e nsin de corriente con 1n~:
suministrada a travs de un rectificador controlado, ah~entad? a _su vez desde u

fuente de corriente alterna, que a menudo es una pequena exc1tatnz piloto.
Ya hemos explicado que una nica puesta a tierra del bobinado retrico no causa
problemas en si misma, de modo que en principio las protecciones que hemos
descrito pueden dar solamente una alarma y la mquina puede ser sacada de
servicio en forma programada, para evitar los problemas que una salida de servicio
intempestiva acarrea al sistema o a la caldera de una mquina de vapor.
No obstante, algunos autores prefieren que la proteccin de las grandes mquinas
modernas la saquen de servicio en fo rma automtica, dado la alta probabilidad que
en u rr io.pso rns o menos corto aparezca una segunda puesta a tierra, con los
graves riesgos que ello implica.
747
746
El ~el de Mni~a ~?rriente Continua debe estar regulado por debajo de la mnima
cor~1en~~ de exc1tac1on, la cual puede ser por ejemplo 8% de la corriente de
exc1tac1?n que corre~~onde al valor d.e 1~ potencia nominal continua de la mquina.
11.4.5. Proteccin contra prdida de excitacin

Para ev1tar la operac1on durante trans1tonos, es necesario un retardo del orden de 2s
Ya hemos analizado las causas y efectos de la prdida de excitacin de un

generador. Ahora corresponde analizar las formas de detectar tal pro~~em~. de
modo de lograr una proteccin eficiente. En realidad, la forma de detecc1on d1f1ere
segn se trat~ de generadores relativamente pequeos o de medmnos Y grandes
generadores. La diferencia fundamental est en los valores que puede alcanzar la
corriente de excitacin y la posibilidad de diferenciarlos certeramente.
11.4.5.2. Pequeos generadores

No ha sido una prctica comn instalar proteccin contra prdida de excitacin en
pequeos generadores. Sin embargo, en algunos casos se ha instalado proveyendo
solamente alarma y en otros casos proveyendo tambin disparo. Es claro que puede
prescindirse del disparo cuando la potencia relativa de.~~ mquina fr~n!e a la de red
es lo suficientemente pequea como para perm1t1r que contmue operando
asincrnicamente. En tales generadores, la corriente de excitacin siempre adquiere
valores que le permiten diferenciar claramente del estado de .desexcit~cin, de ~odo
que el esquema de deteccin consiste simplemente en med1r tal cornente med1ante
un shunt, tal como se muestra en la Fig. 11-36.
a 10s.
De~e ~restarse espe~ial . atencin al caso de prdida de excitacin por falla de la
exc1tatnz, ya que el c1rcwto permanece intacto y el deslizamiento hace que en l se
induzca una corriente de frecuencia correspondiente al valor del deslizamiento en
esas condiciones el rel cierra y abre sus contactos siguiendo ese ciclo. Para elld, se
hace que los contactos que se cierran cuando la corriente que alimenta al Rel de
Mnima ~orriente ~~e por debajo del valor de regulacin, tengan una temporizacin
de reca1da. Se utilizan entonces dos temporizadores, uno con temporizacin de
recada Y otro con temporizacin al accionamiento, tal como se aprecia en la Fig. 11 37.
Interruptor
de campo
Excitatriz
Interruptor
de campo
shunt
Excitatriz
shunt
L.---------0
0 -Di:P
o aJarm.
TI: Ac~onam~ento instantneo y recada temporizada a por ejemplo l seg.

1'2: Acc10nanucnto con r etardo por ejemplo 10 seg.
Fig. 11-37: Proteccin contra prdida de excitacin en pequeos generadores con
temporizaciones para prever transitorios y corrientes inducidas cuando
el circuito de campo no se interrumpe
Fig. 11-36: Proteccin contra prdida de excitacin en pequeos generadores
La lgica es simple: Si el ti~mpo que la corriente de excitacin permanece debajo del
umbral.es mayor que por eemplo 9s la proteccin emite disparo (o alarma); en caso
contrano no lo hace. En el ejemplo de la figura, se est supomendo que una
1,
749
748
oscilacin transitoria la corriente de excitacin cae por debajo del valor de regulacin
durante menos de 9s y que durante una prdida de excitacin la corriente inducida
por el deslizamiento en el circuito retrico cae por debajo del valor de regulacin
como mnimo durante 1Os.
11.4.5.3. Medianos y grandes generadores
tipos de generador), que se denomina "lugar de prdida de excitacin del

generador''.
Clsica_mente la proteccin se ha realizado mediante un re l tipo distanciomtrico (Z)

instantaneo, conectado como se puede ver en la Fig. 11-39 y con una caracterstica
que rodee al lugar de prdida de excitacin, como se puede apreciar en la Fig. 1140.
La proteccin'basada en la supervisin de la corriente de excitacin es posible en

pequeos generadores,.pero no es apta en mquinas medianas y grandes, en las
que dicha corriente puede asumir muy variados valores, incluyendo muy cercanos a
cero, segn el aporte de corriente reactiva inductiva o capacitiva que el generador
~ ----- ----- - - - --
''
-----
-~
''
haga al sistema.
La proteccin empleada en median.~s y grande~ generador~~ contra p~rdida de
excitacin se basa en la comparac10n de magn1tudes estatoncas. Efectivamente,
cuando un generador pierde excitacin y pasa a trabajar. como generador
asincrnico, la impedancia aparente medida en bornes del m1smo, e.s dec1r, la
relacin compleja entre la te nsin fase a neutro de una fase y la. comente de la
misma fase, se ubica en una circunferencia como la mostrada en la F1g. 11 -38.
S= 100% (-)
Generador
~--------------------~
TV
!.\
/
S =0 ; X= Xtt
'
'
Puntos de carga
normal
(por ejemplo)
j/
1
TC!IIIII
Puntos de carga luego

de la pr dida de
excitacin
(por ejemplo)
Fig. 11-38: Lugar de prdida de excitacin de un generador en el plano

de impedancias
El punto inferior de la circunferencia corresponde a deslizamiento S =

El punto
superior corresponde a deslizamiento tericamente infinito. Otros parametros se
pueden ver en la misma figura. En la Ret.[186] se encuentran mayores .detalle~ Y un "
anlisis de esa ci rcunferencia (o aproximadamente una c1rcunferenc1a en c1ertos
Fig. JJ -39: Conexin de un Rel Distacio mtrico contra prdida de excitacin

en un generador
No obstante, ~e puede determinar que ciertas condiciones de oscilacin muy

severas del srstema pueden hacer que por breves instantes el lugar de la
Impedancia aparent.e v~:ta por el r_el. caiga dentro de la caracterstica, sin que se
haya perdido la exc1tacron de la maqurna. Eso produce el accionamiento indeseable
de la proteccin descripta. Para evitar ese problema, se recurre a una doble
caracterstica (Fig. 11-41) : una caracterstica instantnea para condiciones severas
.!
751
750
de prdida de excitacin, es decir con generador a plena carga, y una caracterstica

temporizada para condiciones menos severas.
11.4.6. Protecciones contra sobrecargas y otras formas de

sobrecalentamiento del estator
Los Rels Trmicos constituyen una buena proteccin contra sobrecargas, siempre
y cuando la constante de tiempo trmica del rel se corresponda con la constante de
tiempo trmica de la mquina y tenga una adecuada compensacin por temperatura
ambiente. Con las modernas tecnologas esto es relativamente simple de conseguir
y se puede conseguir una buena imagen de la temperatura del estator.
con las antiguas tecnologas, la construccin de un Rel Trmico consta de un
elemento bimetlico calefaccionado por una corriente proporcional a la que circula
por los arrollamientos de fase del generador (Fig. 11 -42). Ese elemento est
rodeadQ por un medio de disipacin de calor, cuya constante de tiempo trmica debe
estar regulada de acuerdo a la correspondiente constante del generador. Esto
normalmente se logra colocando o sacando discos de aluminio, dispuestos en forma
de pila.
Caracterstica del Rel

contra Prdida de
Excitacin
Fig. 11-40: Caracterstica clsica de la Proteccin contra Prdida de Excitacin

de un generador
X
Caractedstica
instantnea
En algunos casos se opta por una proteccin trmica que emita solamente alarma y
en otros casos incluso se prescinde de ella, pero ninguna de estas dos soluciones es
recomendable en caso de centrales no atendidas, aunque estn provistas de
sistemas de telealarma y telecontrol.
Si se quieren detectar condiciones de fallas de refrigeracin, los Rels Trmicos no
son adecuados y hay que recurri r adicionalmente a censores de temperatura
embebidos en el fondo de las ranuras, los cuales deben estar dispuestos por el
propio fabricante del generador, de modo de cubrir todas las variantes de
sobrecalentamiento localizados que se puedan producir. Esta prctica consistente
en detectar sobrecalentamientos en forma directa es altamente recomendable en
grandes generadores y en realidad los Rels Trmicos deberan ser considerados
como un respaldo de la misma.
Pueden combinarse en un rel la deteccin de la corriente del arrollamiento
estatrico con una imagen de la temperatura del ncleo tomada a travs de
sensores, constituyendo de ese modo una verdadera Imagen Trmica. Esta
solucin, que se puede lograr sin dificultad con procesadores digitales, permite
detectar a tiempo sobrecargas abruptas, durante las cuales puede afectarse la
aislacin antes que el calor se transmita al ncleo; al mismo tiempo permite detectar
sobrecalentamientos no originados en sobrecargas.
11 .4.7. Proteccin contra asimetra de la carga

Caracterstica
temporizada
Fig. ll-4l: Ejemplo de Proteccin contra Prdida de Excitacin con

caracterstica doble
La proteccin contra asimetra de la carga se realiza mediante un Rel de

Sobrecorriente de caracterstica muy inversa, alimentado a travs de un filtro de
secuencia negativa. Tambin puede ser un Rel de Mxima Tensin alimentado a
travs de un filtro de secuencia negativa adecuado. En la Fig. 11-43 se muestran
variantes de fmros de comente de secuenc1a negat1va.
753
752
r-- ---- - ---- - -----~
Elemento bimetlico que se defonna con la

temperatura
1\''",
\\ ',.,
'
.,
contactos que detectan la deformacin del

bimetlico____
-..,,~lemento
."-,, . -----,+- -,- "-. .-, .- -.,.,. ~
~-1---.. .r,.i_~__. ..-h/ /'\ ~,L
''
:
TC
Generador
'L------ ---- --- -----'
TCaux.
~~111
a)
\
t
....~\---- _-~------+----'
..-'"'"
corriente desde el Transformado;--
\\\
!
1
de Corriente de una de las fases

resistencia calefaccionante ditect.a
sobre el elemento bimetalico
resistencia que
calefacciona por radiacin
,____.111
e
R"
Fig. 11-42: Variantes de Rels Trmicos representados en forma muy esquemtica

a) La corriente desde el TC circula directamente por el elemento bimetlico
b) La corriente desde el TC circula por una resistencia colocada sobre el elemento
bimetlico
e) La corriente desde el TC circula por una resistencia que calefacciona por
radiacin al elemento bimetlico
Fig. 11-43: Proteccin contra Cargas Asimtricas

(a) Variante apta para generadores conectados directamente a la
red y Filtro de Secuencia Negativa con salida de tensin
proporcional
755
754
Los valores de K varan entre extremos de 40 para generadores hidroelctricos y 5

para muy grandes grupos turbovapor.
r-----------------~
'
Con las modernas soluciones digitales el filtrado de la corriente de secuencia

negativa se realiza en forma numrica. Tambin es posible obtener caractersticas
ms elaboradas, que combinen el rgimen de corto tiempo con el rgimen continuo;
por ejemplo, en trminos de corrientes primarias:
1
TC
''
Generador
(11 -16)
'
~------------ -- - --
'
Una caracterstica de este tipo constituye una mejor aproximacin al verdadero

modelo trmico, diferencindose del modelo simple, dado por la ecuacin (11-15),
especialmente a bajas corrientes de secuencia negativa.
R
Debe tenerse en cuenta que la proteccin contra cargas asimtricas del generador
responde tambin frente a fallas tase a tierra y trente a fal las entre dos fases que
den lugar a componentes de secuencia negativa por encima del valor de regu lacin
del rel. Por lo tanto debe ser coordinada con las protecciones de la red. Para ello se
la debe proveer de una temporizacin mnima definida adecuada y que debe ser
estudiada en cada caso particular.
R'
Iz = (1/3) [IR (1- a

IIzl
+(a- a
=(.J3 /3)1[ IR+ Lt_Go lr]
Suele usarse tambin una regulacin de tiempo mximo definido, de modo de

asegurar el accionamiento cuando la corriente de secuencia negativa excede
ligeramente a la corriente que corresponde a la capacidad de de rgimen continuo
de la mquina.
h]
11.4.8. Proteccin de respaldo contra fallas externas

1

Fig. 11-43: Proteccin contra Cargas Asimtricas
(b) Variante apta para generadores conectados a la
red a travs de transfonnador de bloque y Filtro de Secuencia
Negativa con salida de tensin proporcional
La proteccin de cargas asimtricas del generador provee al mismo de respaldo en

caso de fal las externas, toda vez que la corriente de secuencia negativa supere los
valores de regulacin de tal proteccin.
En los generadores con transformador de bloque el filtro se simplifica, ya que la

suma de las corrientes de las tres fases cuando la asimetra proviene de la red es
cero del lado del generador.
La caracterstica del Rel de Sobrecorriente o del Rel de Sobretensin
generalmente sigue una ley de calentamiento del generador simplificada:
{11-15)
Con Iz : corriente de secuencia negativa ; t : tiempo de tolerancia ; K : constante
que depende del tipo de generador.
Aunque la probabilidad de que una falla externa trifsica, (por lo tanto sin
componente de corriente de secuencia negativa) no sea eliminada por sus
protecciones especficas es muy baja, es necesario en todos los casos contar con
una proteccin de respaldo que sea adecuada para todos los tipos de falla.
Una simple Proteccin de Sobrecorriente debe descartarse como proteccin de
respaldo de la mquina, salvo en generadores muy pequeos, en caso de fallas
externas en las que las protecciones especficas no funcionen adecuadamente.
Efectivamente, en condicin de respaldo una proteccin debe tener un retardo
adecuado y luego de un cierto tiempo la corriente de talla puede ser menor que la
corriente nominal del generador (reactancia sincrnica mayor a 100%). Esto es
rigurosamente cterto cuando no est en funcionamiento la regulacin automtica de
tensin, ya que la accin de dicha regulacin tiende a sostener la corriente de salida.
Debe recordarse sin embargo que la proteccin de respaldo debe tener en cuenta
las condiciones ms desfavorables.
757
756
11.4.8.2. Uso de Rels de Sobrecorriente Dependientes de la Tensin

Se han usado para respaldo Rels de Sobrecorriente Dependientes de la Tensin,
de modo que la caracterstica tiempo - corriente se modifica dinmicamente en
funcin de la tensin en bornes del generador. Para esto hay dos alternativas
bsicas:
Proteccin de Sobrecorriente Controlada por la Tensin

Proteccin de Sobrecorriente Restringida por la Tensin
La Proteccin de Sobrecorriente Controlada por la Tensin tiene dos caractersticas

tiempo- corriente. que difieren en cuanto a la Corriente Mnima de Accionamiento y
el tiempo de respuesta, los que se seleccionan de acuerdo al estado de la tensin en
bornes del generador. La regulacin de la tensin lmite de cambio de caracterstica
se elije de acuerdo al siguiente criterio:
a) Durante sobrecargas, cuando la tensin en bornes est en un valor cercano al
nominal, la Proteccin de Sobrecorriente tiene una regulacin por encima del
valor de plena carga y la respuesta en tiempo debe prevenir que el generador
alimente una falla remota durante un tiempo mayor que el que corresponde a
la capacidad de corto tiempo de la mquina.
b) Durante fallas cercanas, la ten sin en bornes debe caer por debajo de la
tensin lmite seleccionada para el rel, de modo que acte con la segunda
caracterstica. Esta caracterstica debe permitir que el rel acte an con el
decremento de corriente que se produzca en caso de fallas cercanas. La
regulacin en tiempo debe ser tal que coordine con las protecciones de la red.
En la Fig. 11 -44 puede verse una caracterstica que relaciona la Mnima Corriente de
Accionamiento con el nivel de tensin, en el caso descrito.
Nivel de corriente de accionamiento

la --------- -------- .....---- - - - - - - - - - -
(b
r--- - - - --1
Nivel de tensin
v.
Fig. 11-44: Caracterstica de un Rel de Sobrecorriente Controlado por la Tensin
La Proteccin de Sobrecorriente Restringida por la Tensin, hace uso de una tcnica

alternativa, que vara en forma continua la Corriente mnima de Accionamiento en
funcin de la tensin, entre un lm ite inferior y uno superior. Una caracterstica de
este tipo puede apreciarse en la Fig. 11-45. Dentro de los lmites inferior y superior,
la proteccin puede ser considerada como una Proteccin de Impedancia con
retardo de tiempo dependiente. En realidad, se provee una proteccin dinmica de
caracterstica IDMT {Tiempo Inverso - Tiempo Mnimo Definido), en funcin de la
tensin en bornes del generador.
Nivel de corriente d e accionanento
Ia -------- -- - ----- ---- - -- ------ -r-- - - - - - - -
Nivel de tensin
v.
Fig. 11-45: Caracterstica de un Rel de Sobrecorriente Restringido por la Tensin
11 .4.8.3. Uso de Rels de Distancia

Para una mejor coordinacin con la Proteccin de Distancia de las lneas que
convergen a las barras de una central, lo adecuado como proteccin de respaldo de
los generadores de esa central es el uso Rels Distancia, conectados con las
variantes que se pueden ver en la Fig. 11 -46.
En la variante a), las corrientes se toman del lado del neutro del generador y las
tensiones en bornes de salida, de modo que sirve de respaldo a las protecciones del
mismo, a las protecciones del transformador de bloque, a las protecciones de las
barras y a las protecciones de las lneas. Sin embargo, fijar el alcance del respaldo
resulta muy complejo, en tanto la conexin tringulo - estrella del transformador
implica los problemas descritos en el punto 9.4.1.2 del Captulo referido a proteccin
de transformadores. La Zona 1 deber cubrir parcialmente al transformador y las
Zonas restantes debern coordina r adecuadamente con las protecciones de las
lineas.
En el caso de la variante b), las corrientes se toman entre el generador y el
transformador de bloque. En este caso no hay respaldo a las protecciones del
generador, salvo que su caracterstica cubra tambin el sentido inverso y que haya
759
758
aporte a la falla desde el sistema. Por otra parte, tiene las desventajas mencionadas
en el caso a).
Transformador
de Bloque
Variante a)
Transformador
de Bloque
La conexin de la variante e) es la ms adecuada para coordinar del mejor modo

posible con las protecciones de las lneas, pero solamente respalda a dichas
protecciones y a las de barras. Para respaldar a las protecciones de transformador y
de generador se necesita una Zona en sentido inverso a las de respaldo de lneas,
correctamente temporizada, pero aquel respaldo solamente es efectivo si a la falla
en transformador o generador hay aporte desde el sistema.
Sin embargo , cualquiera sea la variante, el respaldo a las protecciones de lneas
puede ser complejo, requerir varias zonas y tener retardos inaceptables en casos en
los que en barras de la central hay conectadas lneas de muy diferente longitud (Fig.
11-47). Vase que se trata de un problema enteramente similar al que se presenta
en el caso de aplicacin como proteccin de respaldo en transformadores. En esas
situaciones lo ms apto es un respaldo local en las propias lneas mediante dos
sistemas independientes.
Teniendo en cuenta que durante las fallas cercanas en la red la corriente puede caer
luego de un tiempo a valores muy bajos, no es conveniente el arranque de las
Protecciones de Distancia mediante elementos de Sobrecorriente. Lo recomendable
es arranque por ejemplo por Mnima Impedancia.
----------------------- ---------------------
.------- -- ------------------
1
1
Zclll
r-- ------J
t
Val'iante b)
Zcll
'
'
r- - --- --- - - .. .. .. . - -- - - - - -
Zuill
;---------------------
Transformador
de Bloque
Zcnll
'
r------L'
Fig. 11-47: Dificultad de coordjnacin cuando la proteccin de respaldo del generador

respalda a protecciones de lneas de muy derenlc longitud
Fig. ll-46: Esquema unilllar que muestra las tres variantes de conell.in de la
Proteccin de Distancia como proteccin de respaldo de un generador
contra fallas externas no eliminadas por las protecciones especficas
-{
-~60
761
1.4.8.4. Uso de Rels de Sobrecorriente en pequeos generadores

1
que esas co~rientes suelen modificarse significativamente con la evolucin de la red

y con la cantidad de generadores que la alimenten.
...;n pequeos generadores, por ejemplo hasta 1 MVA, es usual utilizar Rels de
Sobrecorriente temporizados como proteccin principal contra fallas entre fases del
propio generador y como proteccin de respaldo de las protecciones de la red. En
Jeneradores algo ms grandes, este tipo de proteccin suele constituir el respaldo
rJe la Proteccin Gliferencial del generador y respaldo de las protecciones de la red.
'
---.e-,
1 1
':stas aplicaciones requieren un cuidado especial, no solamente en cuanto a la

eleccin de la caracterstica tiempo- corriente para una efectiva coordinacin, sino
ambin en lo que se refiere a la Mnima Corriente de Accionamiento.
3upongamos un pequeo generador como nica fuente de alimentacin a la red. Si
')s Transformadores de Corriente se instalan del lado del punto neutro del
generador, los Rels de Sobrecorriente podrn detectar fallas en sus bobinados,
.Jero la caracterstica seleccionada debe tener en cuenta la performance del sistema
':le excitacin y su capacidad de forzar el campo retrico. Si el sistema de excitacin
dS nicamente alimentado desde un transformador de excitacin conectado en
)ornes del generador, una falla en los terminales o muy cercana dar lugar a un
decremento pronunciado de la corriente de campo y por lo tanto de la corriente de
t alla. Teniendo en cuenta la temporizacin necesaria de los Rels de Sobrecorriente,
'ieberia seleccionarse una Corriente Mnima de Accionamiento que sea un buen
~ompromiso entre aquella que asegure la actuacin en caso de falla y la que no
,aga accionar la proteccin con la mxima corriente de carga. Esto puede resultar
imposible de lograr, en cuyo caso hay que recu rrir a otro tipo de proteccin, por
Jjemplo Proteccin Diferencial para fallas entre fases internas y Proteccin de
Sobrecorriente Dependientes de la Tensin para respaldo de las protecciones de la
red.
Si en cambio el generador opera formando parte de una red alimentada por otros
Jarios generadores, la Proteccin de Sobrecorriente puede utilizarse como respaldo
1e la proteccin del generador (y de la proteccin del transformador de bloque si el
mismo existe), previsto que los Transformadores de Corriente que la alimentan estn
nstalados como se muestra en la Fig. 11 -48. Ello es as porque el sistema proveer
la corriente a una falla interna. Sin embargo, si se requieren tiempos poco elevados
para tal funcin de respaldo, es posible que no se pueda lograr la coordinacin con
'as protecciones de la red en caso de fallas externas. En muchos casos esto puede
resolverse con una Proteccin de Sobrecorriente provista de un elemento
.emporizado y un elemento instantneo. El elemento temporizado debe ser regulado
, de modo que las corrientes de fallas externas no sean soportadas por el generador y
1ransformador durante un tiempo mayor que su soportabilidad de corto plazo. El
:Jiemento instantneo debe ser regulado por encima de la mxima corriente que
puede proveer el generador en caso de falla en la red, pero por debajo de la
.;orriente que el sistema puede proveer en caso de falla en el generador o en el
transformador.
r '::s sencillo comprender que la utilizacin de la Proteccin de Sobrecorriente es de

compleja aplicacin, ya que requiere entre otras cosas un cabal conocimiento de las
corrientes de cortocircuito para distintas ubicaciones de falla. Esto tiene el agravante
Fig. J 1-48: La Proteccin de Sobrecorrientc provee ~spaldo

tan1 b.en
en caso d e .alias
~
-..
en el generador (y en el transformador de bloque si existe) si otra oeneracin
"'
en la red puede proveer corriente de falla desde la misma
11 .4.9. Proteccin contra sobretensiones

Ya hemos descrito las causas y los efectos de 1
b
permanentes.
as so retensiones transitorias y
Lo~ ~el~ de M~~ima Tensin temporizados constituyen la proteccin contra

so re enstones .ongmada~ ~n la red, o en el propio generador. La temporizacin
~uede ser de !lempo deflmdo o IDMT (Inversa con Mnimo Tiempo Definido) El
t1emp~ ~e r~tardf debe ser su!i~iente para evitar la operacin durante una ac~in
n?crhma e, degu ador de Tens,on, por lo que se debe tener en cuenta el tipo de
d' o regu a or y su respuesta transitoria.
los. gener~dores suelen especificar la proteccin con una cierta

de
0
muy corto t1empo para sobretensiones mayores.
;os
fa~ric~~tesh de
emponzac~ n asta c1erto mvel de sobretensiones y proteccin instantnea
11.4.1 0. Proteccin contra motorizacin (prdida de fuerza motriz primaria)
L~ pr~teccin contra prdida de la fuerza motriz primaria se realiza con un Rel

Dtrecc1onal conectado como se puede apreciar en la Fig 11 -49

~n el plano de. impedancias coincide con el eje de react~ncias ec~~! ~~~~te,~s!lca
etecta el rele es la direccin del flujo de potencia activa Si en lugar de 'te ~~e
entre fase y neutro se aplica t
..
d
.
nslon
tene 1 .
1
.
ensJon entre os fases, la caracterstica del rel debe
re angu o aprop1ado .
~~ :se.nsibiiidad
dei rei 01reccJ?na1 debe ser adecuada a la potencia que en cada
pri~~~~a~ se espera fluya del Sistema cuando se pierde totalmente la fuerza motriz
763
762
Este mismo Rel Direccional utilizado contra la motorizacin, suele usarse .tambin
como auxiliar de desconexin del interruptor principal accionado por protecciones no
crticas y tambin para la parada manual de la mquina. Para tales tipos de ~arada,
el auxilio del Rel Direccional, tambin llamado de Retorno de Energ1a, per~1te que
slo se abra el interruptor principal cuando la mquina est tomando energ1~ actl~a
de la red evitando de ese modo su embalamiento por ejemplo por combust1.ble s1n
quemar que est ingresando a la cmara de combustin en una turbina de
combustin intes:na (turbina de gas).
48 Hz y temporizacin de 3 segundos, y un segundo nivel de 47 Hz y accionamiento

instantneo.
Ri~urosamente , t~do el progr~ma de eliminacin automtica de cargas por medio de
reles de frecuencia y de denvada de la frecuencia distribuidos en la red debe ser
realizado teniendo en cuenta las protecciones de subfrecuencia de los ge~eradores,
de mod? que no est~- en condiciones de accionar mientras se ejecuta tal programa.
Es dec1r, la protecc1on de subfrecuencia de un generador es en realidad una
proteccin de respaldo para el generador, de modo que si, a pesar d.e eliminarse
carga en la red para restituir el equilibrio , la frecuencia sigue bajando hasta un nivel
pel igro~~ para el generador, el mismo es sacado de servicio por su propia
p:otecc1on. ~uando se llega a este estado, hay una alta probabilidad de colapso del
s1stema, ten1endo en cuenta que a un desequilibrio por dficit de generacin se
suma una nueva prdida de una o ms mquinas.
Por otra parte, en cada central elctrica debe verificarse adems que dentro de las
frecuencias del programa general no se produzcan problemas en los servicios
auxiliares por prdida de potencia de los motores que accionan las diferentes
bombas.
jiiiiii
(
(
11 .4.12. Proteccin contra sobrefrecuencia
111
-.
La proteccin contr~ . sobref~e~uencia en las mquinas constituye en general un

respaldo a la protecc1on mecan1ca contra sobrevelocidad y se logra con un elemento
de mxima frecuencia que normalmente forma parte del mismo rel que contiene el
elemento de subfrecuencia. Su regulacin debe seguir las recomendaciones del
fabricante del grupo en cuestin.
~
~
RD
Cuando se pueden dar condiciones de elevacin de la frecuencia de la red es

necesario coord!nar los di~p.aros de sobrefrecuencia de algunos generadores: de
modo que su salida de serv1c1o contribuya a restituir la frecuencia a su valor nominal.
Por otra parte, el disparo de la proteccin de sobrefrecuencia no debe accionar el
in~erruptor principal, sino limitar rpidamente la entrada de potencia a la mquina
pnmana; de otro modo se provocara un mayor nivel de embalameinto.
li'ig. 11-49: Conexin de un Rel Direccional para protec~in ~el g~nerador

contra motorizacin (prdida de fuerza motnz pnmana)
11.4.13. Proteccin contra oscilaciones de potencia y prdida de sincronismo

11.4.11. Proteccin contra subfrecuencia

La proteccin contra subfrecuencia se realiza utilizando rels de mnima frecu~ncia,
regulados en nivel de frecuencia y temporizacin de acuerdo a las recomendaciones
del fabricante de la mquina primaria. Debe sin embargo hacerse notar que como el
efecto de la subfrecuencia sobre las turbinas de vapor es acumulativo, debe ter1erse
en cuenta la periodicidad con que aparece este problema en la red para la
regulacin de tiempo de respuesta de lo~ rel~s. ~n muchos casos, las
recomendaciones del fabricante de la mquma pnmana dan por resultado la
regulacin de dos niveles de subfrecuencia: por ejemplo, un primer nivel regulado a
En ~os puntos 4.5 y 6.6.5 de los Captulos 4 y 6 respectivamente se describieron los

fenomenos de o~cilacion~s y prdida de estabilidad en un sistema de potencia, as
co~o las protecc1o~es utilizadas para su deteccin. En el punto 11 .3.13 del presente
cap1tulo se descnb1eron las causas y los efectos de la prdida de sincronismo de un
gefl t:r<:!oor.
Es claro qu.e un generador P~?de ser seriamente afectado por una prdida completa
de smcron1smo, pero tamb1en puede ser afectado por fuertes oscilaciones de
potencia, que, aunque no lleguen a tener un efecto inmediato, en muchos casos no
764
765
son amortiguadas y conducen a una prdida de sincronismo y generalmente a una
prdida de estabilidad de la red.
La proteccin de un generador contra prdida de sincronismo vara segn la

potencia relativa de la mquina frente a la red y de las caractersticas de sta.
'
Lugar de instalaci~~el
Caracterstica de Reactancia !imitadora hacia

adelante
....
~I/ f.
',
11 .4.1 3.2. Grandes generadores

JI
Los grandes grupos generador-transformador conectados a grandes redes de

transmisin requieren protecciones especficas, que detecten condiciones de prdida
de sincronismo y que sean capaces de diferenciar condiciones de oscilaciones de
potencia estables e inestables.
----..
~ ~:
----~ --- -- -- --
Esas protecciones deben ser realizadas y reguladas teniendo en cuenta las

protecciones que en la red realizan la separacin del sistema en subsistemas
estables cuando se detectan condiciones que comprometen la estabilidad y las
propias posibilidades de resincronizacin del generador en cuestin. Es decir, deben
tener en consideracin criterios de selectividad.
Para ello histricamente se han utilizado y se utilizan en la actualidad rels que
permiten determinar la variacin de la impedancia aparente medida en bornes del
generador y seguir su trayectoria, diferenciando las condiciones de prdida de
sincronismo de las condiciones de falla trifsica y contabilizando la cantidad de
veces que se producen variaciones de un paso polar completo u otras variaciones
que veremos de inmediato.
Lugar de la impedancia aparente en caso de

prdida de sincronismo con Eo= Es
-- - - ~ - -- -----
~..... ___ _
A
R
,_.,,
..
"""'
_,//
Caracterstica de Blindaje 2
Caractersca de Blindaje 1
Una variante bastante comn consiste en utilizar caractersticas como las de la

Figuras 11-50 y 11-51, con rectas denominadas de "blindaje" dobles o cudruples.
Sus alcances hacia adelante se limitan sea por medio de rectas de reactancia, sea
por medio de una caracterstica "mho desplazada".
En el primer caso, podemos diferenciar varias zonas. Supongamos que la
impedancia equivalente de la red en barras de la central es muy baja; en ese caso la
recta del lugar de oscilaciones o de prdida de estabilidad corta al vector de
impedancia del generador. La zona A constituye el lugar de operacin normal del
generador. Cuando se est produciendo un deslizamiento polar, la Impedancia
Aparente atraviesa las zonas B y C. El rel emite seal de desenganche cuando las
tres zonas son atravesadas secuencialmente. De ese modo, las fallas en la red no
solamente no producen el accionamiento por estar limitadas por la caracterstica
"mho desplazada" o por la caracterstica de reactancia, sino tambin porque no dan
lugar a un excitacin secuencial de las rectas de blidaje. En ciertos casos se admiten
dos o ms ciclos de deslizamiento polar hasta emitir desenganche, de modo de
permitir que otros rels accionen cuando la causa est localizada en otro punto del
sistema de potencia.
El esquema del segundo caso, con cuatro caractersticas de blindaje, es ms rpido,
ya que detecta la secuencia entre ambos pares de "blidajes" externo e interno y lo
hace antes que el desplazamiento angular sea mayor a 180.
Fig. 11-50: Caracter stica compuesta para la deteccin de prdida de sincronismo

con doble Caracterstica de Blindaje y Caracterstica de Reactancia
Un esquema ms sofisticado hace uso de una caracterstica lenticular como se

puede ver en la Fig. 11-52. La forma de obtener una caracterstica lentic~ lar puede
repasarse en el Captulo 4.
A la caract~rstca lenticular se le adicione una caracterstica de lnea recta pasante
por. el ongen Y u~a caracter~s~~a de lnea recta desplazada del origen. Los
P~rame~ros que defrnen la posrcron de esas caractersticas pueden verse en la
mrsma frgura.
~ara ent~nder
e.l .funcionamiento de esta proteccin, dividamos el plano de
rmpedanc~as en drstrnt~s regiones: cuando el generador opera en estado normal, la
lmpedancra Apar~nte vrsta desde sus bornes se sita en la Regin 1 {R1 ). Cuando
el generador oscrla respecto al resto del sistema, es decir cuando la impedancia
766
767
equivalente del resto del sistema es baja en relacin a la impedancia del conjunto
generador-transformador de bloque, la lmpedanci? Aparente transita !a~ R~giones
R2, R3 y R4, de modo que cuando entra en esta ultima en la secu e~ct a tndtcada !a
proteccin emite orden de desenganche. Vase que esto ocurre SI la _lmpedancta
Aparente cae por debajo de la caracterstica M-N. Si la lrT_Jpe?_ancta Aparente
transita por encima de la caracterstica M-N, el lugar de la osctlacton se encuentra
alejado del generador; es decir, el generador jun~o con el subsistema en_~1 que se
encuentra est 'oscilando frente al resto del ststema. En esas condtctones, la
proteccin emite desenganche solamente si la oscilacin se mantiene durante un
tiempo prolongado y que por lo tanto el sistema est en grave riesgo de u~ completo
colapso por no haber actuado protecciones ubicadas en otros lugares o ststemas de
control tales como por ejemplo DAG (Desconexin Automtica de Generadores) .
' '
Oscilacin en el sistema
Caracterstica de Blindaje
--- __ , , ...
M
Lugar del rel
...........
-- - - -~---
N
Lugar de la impedancia aparente e n caso
de prdid a de sincronis mo coa EG= Es
--- R4
X
Lugar de instalacin del rel
,_
'
"-
,,
r--~
-- ----
- ----- -~ - -- ----
Oscilacin estable
Caracterstica Lenticular
Lugar de la impedancia aparente en caso de

prdida de sincronismo con Eo= Es
-- ----_._____ ____ _- -- -- ~- -
Xe
\:' --- ---
' ~
-,,
.. . . ____
--- ---- -Rl
Caracterstica de Rcactancia Jimitadora hacia

adelante
Zs /
Limitacin hacia adelame
Lugar del rel
------ .
R
.,........
earacterfstica de Blindaj 4
~--
Caracterstica de Blindaje 1
..
,.,...--
.......
~---
............
C~acterstica de Blindaje 2
l<ig. 11-52: Caracterstica compuesta para la deteccin de prd ida de sincronismo
con Caracterstica Lenticular y Caracterstica de Blindaje
Caractersticde Blindaje 3
11.4.13.3. Medianos y pequeos generadores
Teni~ndo en cuenta que durante una prdida de sincronismo la potencia activa

me~tda en bomes_de un generador fluye cclicamente en una y otra direccin, es
Fig. 11-51: Caracterstica compuesta para la deteccin de prdida de sincronismo

con cudruple Caractei'stica de Blindaje y Caracterstica de Rcactancia
postble usar un stmple Rel de Reversin de Potencia Activa para detectar tal
condicin. Dada esa condicin cclica, o bien el rel debe trabajar con pequeo
retardo, o bien debe tener asociado un elemento con retardo a la recada calculado
ade~uadamente. Esta solucin es bastante simple de implementar, pero no es capaz
de dtferenciar todas las condiciones que son capaces de diferenciar las orotecciones
descritas en el punto anterior.
En caso de generadores de muy baja potencia relativa al sistema de potencia al cual
e~t~ conecta?os, 1~ Impedancia Aparente durante una oscilacin de potencia o una

perdtda de stncrontsmo caer claramente siempre hacia atrs del punto que
j
1
769
768
corresponde a bornes del generador. Es decir, cuando XG (XT + ~s), el.<?entro

Elctrico del sistema se sita tal como se ve en la Fig. 11 -53. Es pos1ble ut1hzar la
misma proteccin dedicada a la prdida de excitacin para detectar una prdida de
sincronismo siempre y cuando se le adicione un temporizacin con retardo a la
recaida en tanto durante una oscilacin de potencia o una prdida d~ sincronismo la
lmpeda~cia Aparente entra y sale cclicamente de la caracterstica. Esta debe ser la
mayor de las dos caractersticas contra prdida de excitacin, de modo de .:ubrir
todos los casos posibles de trnsito de la Impedancia Aparente. Se trata tamb1en de
una proteccin bastante elemental, que no debera ~er usad~ en condiciones que no
sean perfectamente previsibles o cuando se requ1ere un t1empo de desenganche
reducido.
X
Proteccin de Cuba para fallas a tierra dentro y fuera de la cuba.

Proteccin contra sobreexcitacin.
La proteccin contra fallas a tierra en el arrollamiento lado generador en general se
realiza por la misma proteccin contra fallas a tierra en el estator del generador.
Las sobrecargas y las sobretensiones tambin en general son protegidas mediante
las protecciones correspondientes del generador.
La aplicacin de la Proteccin Diferencial a los transformadores de bloque admite
distintas variantes, pero es usual que exista una proteccin de este tipo exclusiva
para el transformador, otra exclusiva para el generador y otra que abarque el
conjunto generador-transformador. En la Fig. 11 -54 pueden verse varios casos
diferentes de conexin de la Proteccin Diferencial.
11 .6. Protecciones de los Servicios Auxiliares
Zs
---- -----XG
Centro
Elctrico
del Sistema
Fig. 1J -53: Posibilidad de utilizar la rroteccin contra Prdida de Excitacin como

Proteccin contra J>rdida de Sincronismo cuando XG >> (Xr + Xs)
11.5. Proteccin de los Transformadores de Bloque
Un generador puede tener un transformador trifsico ?_e blo~ue. o un ban~o de
transformadores monofsicos que cumple esa func1on. S1 b1en hay c1ertas
diferencias en las protecciones empleadas en esos dos casos, los esquemas
funrl::~mf!ntales son los mismos:
Proteccin Diferencial para fal las dentro y fuera de la cuba.
Proteccin de Tierra Restringida para fallas a tierra dentro y fuera de la cuba en el
arrollamiento con neutro a tierra.
Proteccin Buchholz para fallas dentro de la cuba.
La mayor complejidad y variedad de Servicios Auxiliares se puede encontrar en las

centrales trmicas. Son necesarios distintos niveles de tensin para variedad de
bombas, equipos de control, etc. Multitud de transformadores de diversas potencias
y motores elctricos de todo tamao hacen necesaria una regulacin adecuada de
las protecciones. Por esa razn se instalan rels de distinto tipo : Rels de
Sobrecorriente contra fallas en cables, transformadores, motores y barras; Rels
Diferenciales de transformador, Rels Buchholz, Rels contra Sobrecargas en
transformadores; Rels contra Sobrecargas en motores, Rels Diferenciales de
motor en el caso de grandes unidades.
Todas esas protecciones deben estar adecuadamente seleccionadas y coordinadas,
tal como en los casos de plantas industriales complejas.
11.7. Soluciones aplicando la tecnologa digital
Todas las protecciones de generadores que hemos expuesto hasta aqu pueden ser
resueltas aplicando la tecnolog a digital. De hecho, las mquinas que se estn
instalando desde hace varios aos son protegidas con rels digitales, en muchos
casos con conjuntos integrados y lgicas de disparos programables en forma
numrica. Cuando se trata de conjuntos integrados, es en todos los casos necesario
implementar dos conjuntos independientes, configurando Sistema 1 y Sistema 2 de
Respaldo Mutuo.
Con la. tecnologa digital es posible lograr filtrados numricos muy eficaces, no
solamente para detectar armnicas de las corrientes y tensiones. sino tambin la
componente de secuencia negativa de la corriente suministrada por el generador. Es
claro que tambin la composicin de corrientes, necesaria para la Proteccin
Diferencial, se lleva a cabo asimismo mediante clculos numricos. sin necesidad de
Transformadores de Corriente Auxiliares.
771
770
11 .8. Conclusiones
Se han descrito una gran cantidad de pertu rbaciones que pueden afectar a los
generadores, as como sus causas y efectos. Tambin se ha realizado una
descripcin de las protecciones ms usuales que protegen a las mqu inas contra
esas perturbaciones.
Esa descripcin no es totalmente excluyente y en cada central deberan analizarse
las particularidades que pudiesen existir.
--D- - ----'
Se recomienda estudiar las particulari dades siguiendo el mismo orden que hemos
utilizado en este captulo, es decir considerando en primer trm ino las causas y
efectos de las perturbaciones que pueden presentarse al generador en cuestin , y
no limitarse a la mera seleccin basada en la descripcin de los dispositivos de
proteccin y regulaciones genricas dadas por los fabricantes. Solamente el cabal
conocimiento de causas, efectos y principios de deteccin de las diferentes
perturbaciones puede hacer comprender cabalmente la necesidad y el
funcionamiento de los sistemas de proteccin en cada caso.
No hemos incluido las protecciones puramente mecnicas y trmicas, que son muy
numerosas, variadas y complejas, principalmente en grandes centrales de vapor
convencionales y nucleares. Estas protecciones normalmente son provistas y
reguladas por los fabricantes de las turbinas y de los ciclos trm icos.
(
(
l:
'' '
1
1
1
L_
Servicios Auxiliares
!........... Dif.
~-
.j '
'
J ,.
-;:=l.-,
L____
--~
Servicios Auxiliares
Fig. 11-54: Distintos casos de configuraciones de la Proteccin diferencial
\1.

773
CAPTULO 12
PROTECCIN DE REACTORES Y BANCOS DE CAPACITORES

PARA COMPENSACIN EN PARALELO (SHUNT)
12.1. Reactores shunt

Los reactores shunt se usan para compensar la reactancia capacitiva shunt de

lneas de muy alta tensin, o de lneas de alta tensin de mucha longitud, o de lneas
subterrneas de longitud apreciable. Dicha capacidad shunt produce generacin de
VAR que en general el sistema no est en condiciones de absorber, que se
incrementa con el cuadrado de la tensin y que es una funcin de la longitud de la
lnea en cuestin y de la configuracin de los conductores.
Durante la operacin normal, en muchos casos es necesario absorber esos VAR en
ambos extremos de la lnea, de modo de proveer un adecuado control de tensin.
Pero adems es necesario un control de la tensin en condiciones anormales, como
por ejemplo la prdida sbita de la potencia transmitida por la lnea debida a la
apertura del interruptor en uno de los extremos. En tal condicin, si no existiese la
compensacin dada por los reactores shunt, la tensin se elevara a valores
significativamente peligrosos.
Un requerimien to adicional para la compensacin mediante reactores shunt esta
dado por las fallas monofsicas a tierra, las cuales se caracterizan por la corriente
de arco secundario y la tensin de reestablecimiento que estn presentes du rante un
determinado lapso luego de la apertura de los interruptores de ambos extremos.
Para que un recierre monofsico sea exitoso, tanto el arco secundario como la
tensin de reestablecimiento no deben sobrepasar determinados valores, lo cual se
consigue con una configuracin de reactores que veremos poco ms adelante.
12.1.2. Construccin de los reactores
Hay dos grandes tipos de reactores: a) Reactores de aislacin seca; b) Reactores

sumergidos en aceite.
Los reactores de aislacin seca generalmente estn limitados a tensiones del orden
de 33kV y usualmente se conectan al terciario de un transformador de potencia,
vinculado a la lnea a ser compensada. Estos reactores normalmente tienen ncleo
de aire, abierto a la atmsfera y la refrigeracin es provista por la circulacin del aire
del ambiente a travs de las espiras. Las capas de espiras son sostenidas
774
775
mecnicamente por soportes hechos de materiales tales como ceram1ca, vidrio,
polister o inclusive concreto. Estn construidos como unidades monofsicas y
montados sobre pedestales aislantes para aislarlos de tierra.
3. Fallas e.ntre espiras dentro del reactor, que resultan en pequeos cambios en
las comentes de fase
Los reactores sumergidos en aceite a su vez pueden ser de dos tipos: 1} Reactores
con ncleo de aire; 11) Reactores con ncleo de hierro con entrehierro. Ambos tipos
proveen una inductancia lineal y flujo remanente despreciable, aunque en el caso de
ncleo de hiero con entrehierro el inrush de corriente de magnetizacin es ms
severo que en el caso de ncleo de aire. En ambos tipos la refrigeracin puede ser
natural o forzada. Pueden ser construidos como reactores trifsicos o como
reactores monofsicos.
Transformador
El rango de potencias varia entre unos pocos MVA y ms de 200 MVA, segn la
aplicacin.
12.1.3. Disposiciones tpicas de los reactores shunt
Barra
del
terciario
Hay dos disposiciones principales para la conexin de los reactores shunt: a)

Conexin a travs del terciario de un transformador de potencia; b) Conexin directa.
El caso a) se puede ver en la Fig. 12-1. Normalmente en este caso los reactores son
con ncleo de aire y aislacin seca, se les provee de interruptor y el punto neutro no
se conecta a tierra. La puesta a tierra del terciario se realiza con un transformador de
puesta a tierra.
En el caso b), los reactores normalmente son del tipo sumergido en aceite y suelen
estar en ambos extremos de la lnea, tal como se aprecia en la Fig. 12-2. Tambin
es usual que estn conectados en estrella, con el punto neutro slidamente
conectado a tierra o conectado a tierra a travs de un reactor de neutro. Este ltimo
caso permite los valores adecuados de corriente de arco secundario y de tensin de
reestablecimiento. Una variante est constituida por reactores conectados a las
barras de la Estacin (Fig. 12-3).
Los bancos de reactores conectados en forma directa a una lnea pueden tener
interruptor o estar permanentemente conectados a la lnea. El uso de interruptor no
es frecuente, debido al riesgo de operar la lnea sin el reactor cuando se interrumpe
la lnea en uno de los extremos, con la consecuente elevacin de la tensin por
prdida de la potencia transmitida. Cuando los bancos de reactores se conectan a la
barra de una Estacin , siempre estn provistos de interruptor.
12.1.4. Tipos de fallas en los reactores conectados a travs de transformador

Las fallas que se pueden esperar en estos reactores son:
1. Fallas entre fases en la barra terciaria, que resultan en corrientes de elevado

valor.
2. Fallas fase a tierra en la barra terciaria, que resultan en corrientes de relativo
bajo valor, dependiendo de la resistencia y del transformador de puesta a
tierra.
Intcrr.
Reactores
shunt
de fase
(
Fig. 12-1: Reactores shuot conectados a travs del terciario de 1m transformador

la~ fallas entre fases son muy poco probables debido
'1'
unlgades monofsicas, con relativamente amplia 'separaci~n ~un~r~o~a;e~~~~=: ~~~

em argo, puede suceder que una falla dentro de
r:~adrarmaet nt~ p~oduzca la ionizacin del aire y que ello de y~g;,.e:~~~ s:o pr~~~gc~~d=
erc1ana como falla entre fases.
~as ~alias directas fase a tierra de un arrollamiento son tambin de baja probabilidad
S? amente
pueden tener lugar si la aislacin del punto neutro
:~;::~:~~~;~:~~?,~=~c?:~:'~~~~~~:u~~:.s::~;:::~~~~~~~\~.:~.~~~~~;
776
777
Interr.
Intcrr.
--+7-+; ~a---------------------~L~~t~~----------------~----::.- -'J__,

~
.__
' h.--.------------1r.--:-: '"' T
:-
___l/ l:-+-+-e--------------------------------------::1::1~~-7:
Reactores
shunt
de fase
Rcaclores
: shunt
_: de fase
12.1.5. Tipos de fallas en los reactores sumergidos en aceite

En estos reactores, conectados en forma directa y con su neutro vinculado a tierra,
las fallas son ms variadas y en general ms probables que en los descritos
anteriormente:
1)
Interr.
Tnterr.
:-'J._
Lfnca
~-i:~----------------------~~-----------------,~---:0
'
'
'" :
:~
~H~..-----------r.---r: ~
---l./l:-+-+-e--------------------------------------~:1~r--~.
Reactores
shunt
de fase
Reactores
shuot
de fase
El deterioro de la aislacin puede dar lugar a fallas entre espiras. Esas fallas deben
ser detectadas rpidamente, ya que una vez que se inicia el arco la falla puede
abarcar el arrollamiento completo, debido a la interaccin del propio arco con el
campo magntico. Si el neutro del banco de reactores no est puesto a tierra, la
corriente en los reactores sanos se incrementa hasta 1,73 veces su corriente normal,
con los consecuentes daos trmicos.
Reactor
shunt
1. Fallas entre fases de alta corriente.

2. Fallas fase a tierra, de alta corriente si se ubican cerca del extremo conectado
a la lnea.
3. Fallas entre espiras de un arrollamiento
4. Fallas de refrigeracin
Las fallas entre fases en reactores monofsicos solamente ocurren fuera de la cuba
y son poco probables. En los reactores trifsicos tiene mayor probabilidad, ya que
pueden tener lugar dentro de la cuba.
Las fallas a tierra pueden producirse entre un arrollamiento y el ncleo o entre un
arrollamiento y la cuba. Si se ubican cerca del punto neutro son de baja corriente,
pero dan lugar a daos importantes si no son despejadas rpidamente.
2)
Fig. 12-2: Reactores shunt en ambos extremos de una lnea

1) Solamente reactores de fase
2) Reactores de fase y reactor de neutro
Las fallas entre espiras dan lugar inicialmente a un cambio pequeo de la corriente
de las fases, pero pueden llegar a abarcar el bobinado completo si no son
eliminadas prontamente.
12.1.6. Esquemas para la proteccin de reactores shunt

A continuacin se describen los esquemas de proteccin aplicables a reactores.
Dichos esquemas se combinan de distintos modos para lograr la proteccin contra
todo tipo de falla y obtener un respaldo adecuado, como veremos ms adelante.
12.1.6.1 . Proteccin Diferencial
Fig. 12-3:
R~ctores shunt conectados

a barras de una Estacin
La Proteccin Diferencial es la ms difundida en los grandes reactores aplicados en

forma directa a las lneas de transmisin, pero lambin tiene amplia difusin en
reactores conectados al terciario de transformadores.
El principio de esta proteccin es el mismo que hemos visto en la proteccin de
transformadores y generadores. El esquema de conexin en el caso que nos ocupa
Pedt: ve.se en la Fig. 2-4, ero ei que queda ciara que toda iaiia enrre iases o rase a
tierra ubicada dentro o fuera de la cuba, entre los Transformadores de Corriente de
la fase afectada por la falla, es convenientemente detectada.
778
779
Fig. 12-4: Proteccin Diferencial de los reactores shunt de fase

Fig. 12-5: Proteccin de Sobrecorrieote de Fase y Tierra de los reactores shunt de f~1se
En esta aplicacin, la Proteccin Diferencial no tiene las exi~en~ias que tiene en la

aplicacin a transformadores y puede asimilarse a la ~phcac1n a generadores.
Incluso, el "inrush" de magnetizacin es pasante y no requ1ere los recaudos ~e. aquel
caso para evitar el acc1onamiento intempestivo. La p~ndiente_ de la ~aract:n_st1ca de
la Proteccin Diferencial Porcentual y la cornente d1ferenc1al m1n1ma de
accionamiento pueden adoptarse tan bajas como en el caso de generadores,
previsto que los Transformadores de Corriente sean adecuadamente
dimensionados.
12.1.6.2. Proteccin de Sobrecorriente

En !a F!g. 12-5 pl.!edF.l obsP.rvarse un esquema combinado de Proteccin de
Sobrecorriente de Fase y Tierra. Teniendo en cuenta que fallas externas dan ~ug~r a
circulacin de corrientes por los reactores y que los ''inrush" de magnet1zac1n
producen corrientes transitorias de elev~do . valor, deben considerarse
temporizaciones para lograr una adecuada coordmac1n.
Para evitar la operacin durante transitorios, la Proteccin de Sobrecorriente de

Fase se recomienda que sea regulada a por lo menos 1 ,5 veces la corriente nominal
del reactor. Es posible adicionar un elemento de fase instantneo, que no debe
regularse por debajo de 5 veces la corriente nominal.
La Proteccin de Sobrecorrient.e de Tierra puede ser regulada con valores de
corriente mucho ms bajos que la de fase, pero se recomienda que la unidad
instantnea se regule a no menos de 5 veces que la temporizada. Debe verificarse
que la regulacin de la unidad instantnea no sea asimismo inferior a la contribucin
de corriente residual {310 ) del reactor a una falla externa.
Obsrvese que la Proteccin de Sobrecorriente es de mucho menor costo que la
Proteccin Diferencial, en tanto requiere un solo juego de Transformadores de
Corriente y los propios rels son ms sencillos, pero requiere clculos de
coordinacin precisos, muchas de las fallas sern despejadas en forma temporizada
Y ciertas fallas de baja corriente, por estar ubicadas cerca del punto neutro, podrn
no ser detectadas antes de su propagacin.
781
780
12.1.6.3. Proteccin combinada de Sobrecorriente de Fase y Diferenci al

de Neutro
.
reciarse una Proteccin combinada de Sobrecorrien~e de
s t ta de reactores monofsicos, la Protecclon de
En la Flg: 12-6 .puede ap
Fase y Diferencial de neutro.d 1se ra lda en tanto no pueden producirse faltas
Sobrecorriente J:le Fase pue e ser oml 1 ,
entre fases, al menos dentro de las cubas.
,.
Filtro de Secuencia
l'(ega~va
Fig. 12-7: Proteccin de Sobrccorriente de Secuencia Negativa

de los reactores shunt de fase
.
S b
e t, de Fase y Diferencial
Fio. 12-6: Proteccin combmada de o recorn n e
.
"'
de Neutro de reactores shunt
Si bien algunos autores consideran a esta proteccin apta para detectar fallas entre
espiras, no hay total acuerdo al respecto. El ms eficaz filtrado provisto por la
tecnologa digital mejora la performance, pero debe analizarse cuidadosamente la
respuesta cuando se trata de filtros y rels analgicos, en tanto los pequeos
desbalances que se traducen en tambin pequeas corrientes de secuencia
negativa en caso de fallas entre espiras consecutivas pueden no ser mayores que
los que debe tolerar la proteccin debido a los errores propios.
Una vez que la falla entre dos espiras consecutivas se propaga, la proteccin queda
capacitada para actuar.
12.1.6.4. Proteccin de Sobrecorriente de Secuencia Negativa

..
.
d' t
n Filtro de Secuencia Negativa y un Rel
Esta protecclon se Implementa me lan ~. u .. - -'=. -ovzcr una tensin proporcional
de Sobrecorriente. Alternatlvame~te, el Tlltro )u~::~~ detector un Rel de Tensin. Ver
a la corri ente de secuencia negaltlv~ y du.s~tr~e ~~ filtrado y la deteccin de nivel son
Fig. 12-7. Si se trata de tecno og1a 1g1 a,
numricos.
12.1.6.5. Proteccin de Distancia loca l

La Proteccin de Distancia local, es decir, aplicada especficamente a proteger los
reactores shunt, puede ser utilizada como proteccin principal de los mismos o como
proteccin de respaldo de otras protecciones como las descriptas en puntos
anteriores.
782
783
Esta proteccin se implementa con Rels de Distancia de dos Zonas, conectados

como se aprecia en la Fig. 12-8. Su aplicacin se encuentra en la prctica en
reactores sumergidos en aceite directamente conectados a lneas y proveen
proteccin contra fallas entre fases, fallas fase a tierra y, si se cumple cierta
condicin, fallas entre espiras. No obstante, no son detectadas las fallas entre fases
y las fallas fase a tierra muy cercanas al punto neutro.
Lnea
l~l l 1
TV
--
11~ li
'
Zona 1
''
'
''
''
''
''
11
La Zona 1 provee proteccin instantnea para cierta porcin del bobinado y la Zona
2 proteccin temporizada para el resto.
El alcance debe ser .regulado de modo que est por debajo de la Impedancia
Aparente dada por el "inrush" de magnetizacin y por encima del valor de
impedancia que corresponde a aquella que corresponde al reactor con espiras
cortocircuitadas. Si esto se puede lograr, entonces la proteccin es eficaz para todas
las fallas mencionadas.
Obsrvese que esto puede requerir cierto retardo, que podra ser intolerable en
reas donde se requiera desenganches de alta velocidad por cuestiones de
estabilidad.
TC
JI
':
'
'
''
'
'
''
'
'
:~
'
RelZ
'
1 - - ----
'
Zona2:
''
''
Los Rels de Distancia pueden llegar a operar en forma espuria cuando se

desenergiza la lnea, debido a las oscilaciones transitorias de baja frecuencia que
tienen lugar en tal condicin. Esto es fcilmente subsanado si se emplea tecnologa
digital.
' .
-S:i
'
'd:i.
12.1.6.6. Proteccin de Cuba

La Proteccin de Cuba aplicada a reactores tiene la misma disposicin que en su
aplicacin a transformadores y deben tomarse los mismos recaudos. De igual modo,
solamente est en condiciones de detectar fallas fase a tierra.
12.1.6.7. Protecciones mecnicas (Buchholz y Presin Sbita)
-- - -
Reactores
Estas protecciones se aplican segn el tipo de cuba de los reactores y, obviamente,

solamente son eficaces para fallas dentro de la misma. Constituyen una buena
proteccin para todo tipo de falla y son el recurso ms confiable para detectar fallas
entre espiras consecutivas.
Fig. 12-8: P roteccin de Distancia aplicada a reactores shunt
Tal como en el caso de transformadores, la Proteccin Buchholz tiene un elemento

para detectar formacin lenta de gases, que suele producir solamente alarma, y un
elemento para detectar las fuertes corrientes de gases y aceite que tienen lugar
durante fallas de desarrollo violento.
Si la cuba es hermtica, los Rels Buchholz no se pueden aplicar y se aplica.
entonces un Rel de Sobrepresin.
12.1 .6.8. Protecciones de Sobretemperatura
La temperatura que alcancen las partes constitutivas de un reactor est determinada
por la temperatura ambiente, por el sistema de refrigeracin y por la tensin
784
785
aplicada. Las fallas er) el sistema de refrigeracin dan lugar a la elevacin de la

temperatura del aceite y consecuentemente de la aislacin. Una elevacin anormal
de la tensin aplicada eleva la corriente en los bobinados, con la consecuente mayor
prdida de calor y sobrecalentamiento de la aislacin.
Fig. 12-9 a):
-------f --------"
Estas condiciones anormales son detectadas mediante Rels de Imagen Trmica y

por Detectores de Temperatura de Aceite en la parte superior de la cuba.
GJ~
12.1.6.9. Proteccin de Sobretensin
------J
Una excesiva elevacin de la tensin aplicada a los reactores, por ejemplo cuando
una lnea larga queda abierta en un extremo, puede dar lugar a una sobreexcitacin
de los ncleos. En ese caso pueden producirse daos en los laminados y en la
aislacin de los bulones de sujecin, en tanto los flujos dispersos dan lugar a
calentamientos en diversas partes constitutivas.
1.1
F+E
G;l fiTl fUl
Ejemplo de potecciones de
reactores de fase y de neutro
conectados a una lnea sin
interruptor. Un solo sistema
~~~
-1d
Para proteger a los reactores contra tal tipo de perturbacin se suelen proveer Rels
de Sobretensin, que normalmente producen el desenganche de la lnea y de los
reactores asociados.
[!]@]@]
12.1.7. Acciones de desenganche de las protecciones de reactores shunt

Las acciones que llevan a cabo las protecciones de los reactores shunt difieren
segn la forma en que estn instalados.
12.1.7 .1. Reactores conectados al terciario de un transformador
---' :-
:1 l
Estos reactores normalmente estn provistos de interruptor. En ese caso, las

protecciones accionan abriendo tal interruptor.
--------
Tambin en estos casos los reactores estn provistos de interruptor. Para evitar la
salida de servicio de la barra en caso de falla de un reactor, las protecciones
accionan abriendo el interruptor respectivo.
En este caso, el interruptor de los reactores podra ser abierto por las protecciones
del mismo, manteniendo la lnea en servicio. En necesario entonces asegurar la
correcta selectividad de las protecciones, de modo de evitar que accionen las
protecciones de lnea en el extremo remoto en caso de falla de un reactor, ya que de
otro modo podra elevarse peligrosamente la tensin, por haber quedado
desconectados los reactores con la lnea en vaci.
Una variante puede consistir en usar el interruptor solamente para tener ia
posibilidad de maniobrar los reactores con la lnea en servicio. En ese caso las
protecciones de los reactores accionan tal como en el caso de reactores sin
interruptor.
r----J-----i
F+E
II:c ls2
f'
0@]
:N~Sl
0@]
Fig. 12-9 b):
Ss m~S2
12.1 .7.2. Reactores conectados en forma directa a barras de una Estacin
12.1.7.3. Reactores conectados en forma directa con interruptor a una lnea
Ejemplo de protecciones de
reactores de fase y de neutro
conectados a una lnea sin
intermpt01. Dos sistemas con
configuraciones distintas
787
786
12.1 .8. Seleccin de las protecciones de los reactores
Fig. 12-9 e):
---- --,
8GJ
1
F+E
---- [!]@] ~
reactores de fase y de neutl'o
conectados a una lnea si n
interruptor. Dos sistemas
idnticos como el de la figura
~ -
lf
1
La seleccin de las protecciones de los reactores debe hacerse sobre la base que
todo tipo de falla sea detectado, que exista respaldo local, debido a que respaldo
remoto no es posible para muchas ubicaciones de la falla, y que el tiempo de
despeje de las fallas ms severas sea compatible con el tiempo lmite que determina
la estabilidad del sistema.
Las fallas entre fases o fase a tierra que se ubican muy cercanas al punto neutro son
las que requieren mayor sensibilidad de las protecciones y en ciertos casos sern
solamente detectadas por la Proteccin Buchholz o de Sobrepresin antes que se
propaguen a otras partes del bobinado. De igual modo, las fallas entre espiras
podrn ser detectadas antes de su propagacin por dichas protecciones, por lo cual
su implementacin es imprescindible.
En grandes reactores de mucha importancia y costo, se suelen instalar dos sistemas
de proteccin de igual jerarqua. A veces se opta por Sistema 1 y Sistema 2
idnticos y otras veces por Sistema 1 y Sistema 2 de igual jerarqua pero con
principios diferentes.
En la Fig. 129 pueden verse esquemas unifilares de ejemplos de distintas
combinaciones de protecciones de reactores de tase y de neutro, conectados a
barras y lneas.
------------;r~M1
...... . . . . . . _j
1>.
12.2. Capacitares shunt
12.2.1 . Aspectos generales
reactores
fase conectados
a
barra. Dosdesistemas
con
distinta configuracin
~SJ
Fig. 12-9 d):
S2
F +E
~@]
12.1 .7 .4. Reactores conectados en forma directa sin interruptor a una lnea
Las protecciones de los reactores producen la apertura de los Interruptores de ia
lnea. Debe asegurarse la transferencia del disparo al extremo remoto, ya que las
protecciones de la lnea de tal extremo no estn en condiciones de detectar fallas en
los bobinados que no sean en su extremo de vinculacin o muy cercanas a l.
La demanda de potencia reactiva inductiva en las redes elctricas de potencia est

vinculada a ciertos tipos de carga, notoriamente motores asincrnicos, aunque otros
tipos de carga tambin producen tal demanda. A la potencia reactiva inductiva
demandada est asociada una componente de la corri ente en cuadratura con la
tensin aplicada, que no resulta en potencia activa que se pueda utilizar, pero que
produce prdidas en generadores, lneas y transformadores. Adems, se afecta la
capacidad de transmisin de las redes, que deben ser operadas de modo de no
superar sus lmites trmicos y tampoco sus lmites mnimos de tensiones, tanto por
razones de calidad de suministro, como por razones de estabilidad en los casos
extremos.
Lo ideal sera que cada carga fuese individualmente compensada. Es decir, que a
cada una de ellas se le proveyese de capacitares shunt para que suministrase la
potencia reactiva inductiva requerida. En la prctica eso es econmicamente inviable
en gran parte de los casos y se recurre a realizar la compensacin en forma ms
global. Por ejemplo, las grandes plantas industriales son penalizadas si su Factor de
Porencia (Cos <p) se sita por debaJo de c1erto valor preestablecido por contrato y se
recurre a llevar a cabo la compensacin para el conjunto de la planta o por sectores
convenientemente seleccionados.
788
1
789
,\lo obstante, esa compensacin puede ser insuficiente para la red de dist_ribucin,
")rincipalmente porque los pequeos consumos domiciliarios o comerc1ales no
suelen estar compensados. En ese caso, la empresa de distribucin selecciona
)Untos convenientes para realizar su propia compensacin, con el fin de disminuir
sus prdidas y para evitar la penalizacin por bajo Factor de Potencia en los puntos
de suministro desde las redes de transmisin.
La tensin del banco completo, incluyendo el Transformador de Corriente

mencionado, debe ser aquella plena de la barra a la que est conectado
La configuracin no es sensible a desbalances del sistema, como por ejemplo
cuando se abre una fase
An asf, puede s_~Jceder que el flujo de potenci~ r~activa inductiva p~~ las redes de
.ransmisin no resu lte optimizado y sea necesano mstalar compensac1on en algunas
grandes Estaciones de transformacin de Alta y Muy Alta Tensin.
l-I-~------
-- ---------------{!,
~n las Cmaras y Subestaciones de distribucin, la conexin de las bater~as de

capacitares para compensacin se realiza directamente a barras de por eJemplo
13,2kV. En las Estaciones de subtransmisin es tambin frecuente que l~s batenas
de capacitares se conecten directamente a barras de 132kV, por ejemp_lo. En
Estaciones cuya tensin primaria es igual o superior a 220kV, las batenas de
~apacitares se conectan casi exclusivamente al terciario de los transformadores de
potencia o a barras de menor tensin, por ejemplo 132kV.
........ .
TlT
I I r
I I --:-
12.2.2. Distintas formas de disp osicin de las bateras de capacitares

~unque
las bateras de capacitares pueden cumplir su funcin conectadas en

estrella o en tringulo, en mayora de los casos que se encuentran en la redes de
.\Ita Tensin, la disposicin es en estrella. Cada batera est compuesta ?e ~arios
1rupos de capacitares en serie por fase, de modo que la corriente de cortoc1rcu~to en
caso de falla de una unidad estar muy limitada. Tal combinacin de capac1tores
ndividuales en serie y paralelo, hasta lograr la capacidad y la tensin por unidad
requeridas, puede observarse en la Fig. 12-1 O.
l_as formas de conexin en estrella ms comunes son las siguientes:
a)
b)
e)
d)
Estrella doble con neutro aislado

Estrella doble con neutro puesto a tierra (poco frecuente)
Estrella simple con neutro puesto a tierra
Estrella simple con neutro aislado {solamente por debajo de 1OOkV)
Veamos algunas particularidades de las conexiones en estrella normalmente

usadas, que inciden en los esquemas de proteccin.
12.2.2.1. Estrella aoo1e con neutro aisiao
No hay posibilidad de componentes de secuencia cero

.
Puede instalarse entre los dos puntos neutros un Transformador de Comente
para detectar desbalances entre las dos secciones del banco
1-i - f
1fi
Fig. l2- 10: Esquema de un escaln o etapa de un banco trifsico de capacitorcs

conectados en estrella y su repr esentacin en las figuras que siguen
12.2.2.2. Estrella simple c on neutro puesto a tierra
_as conexiones en tringulo, simples o dobles, tambin en general se utilizan

solamente por debajo de 1OOkV.
'.as configuraciones en estrella son ms simples y menos costosas. Ms adelante
veremos que tambin su proteccin es ms sencilla.
T. T. ::r::
I I --:-
I I r
.-I--- --1-----t--.
La puesta a tierra del neutro hace posible que existan corrientes de tercera
armnica y existe un gran riesgo de fenmenos de resonancia entre el banco
de capacitares y ciertas armnicas generadas por las cargas de la red,
especialmente en el caso de cargas desbalanceadas conectadas a la red de
Muy Alta Tensin {por ejemplo Trenes de Muy Alta Velocidad)
No es posible una proteccin simple de deteccin de desbalance
La puesta a tierra provee un camino de baja impedancia para las ondas de
corriente de frente escarpado producidas por las descargas atmosfricas, de
modo que a veces se puede prescindir de los descargadores
La tensin de recuperacin es reducida
12.2.3. El fenmeno de resonancia

Cuando un banco de capacitares est conectado a la red, puede aparecer un
fenmeno de resonancia para ciertas frecuencias. Dichas frecuencias quedan
determinadas por la siguiente expresin:
791
790
fres
=1 1 2rr .JLc
a) Deteccin de sobrecorrientes
b) Deteccin de desbalances
e) Deteccin de sobre y subtensiones
Donde Ces la capacidad del banco de capacitares y Les la inductancia de la red.

Aunque raramente, tambin se usa el criterio diferencial para el banco completo.
Para evitar o disminw el riesgo de resonancia con determinadas tensiones
armnicas, a ve&:es se instala un filtro en serie con el banco. Dicho filtro tambin
ayuda a evitar el fenmeno transitorio asociado a la maniobra de conexin del banco
a la red.
12.2.4. Maniobras con los capacitares shunt

Teniendo en cuenta la funcin de los bancos de capacitares shunt, es dable esperar
mltiples maniobras con los capacitares durante el transcurso del da, considerando
los distintos estados de carga, de generacin y de configuracin de la red. Es claro
que esas maniobras no deben causar disturbios a los usuarios de la red y tampoco
deben producir daos al equipamiento.
12.2.4.1. Cierre del interruptor del banco

En el caso de bancos con punto neutro aislado de tierra, el cierre del interruptor da
lugar a sobretensiones transitorias de frente escarpado y como consecuencia de ello
tambin a oscilaciones de tensin de frecuencias medias comprendidas entre 5 Hz y
100 Hz. Estas sobretensiones combinadas se transmiten a la red, notoriamente en
forma capacitiva para las componentes de alta frecuencia y por induccin para las
componentes de frecuencias medias. Este fenmeno cobra su mayor importancia en
el caso de redes poco mayadas, cargas reducidas y redes vecinas de media tensin
con lneas areas.
Los fenmenos de alta frecuencia pueden ser evitados mediante la instalacin de
pequeas reactancias en serie con el banco de capacitares. Los fenmenos de
frecuencia media pueden ser subsanados mediante interruptores con resistores de
preinsercin.
Una solucin ms moderna consiste en el uso de interruptores capaces de conectar
en el instante de un valor preseleccionado de la onda de tensin.
Si se trata de bancos con el punto neutro conectado a tierra, el comportamiento en
relacin a las sobretensiones transitorias es ms favorable.
12.2.5.1. Proteccin de Sobrecorriente

El prin~ipio de sobrecorriente se utiliza para proteccin contra sobrecargas y para
p ro.t~cc1o n contra fal!as entre fases o fase a tierra en la batera. No resulta
suficientemente sensible para detectar averas internas en elementos serie del
banco.
Como proteccin contra sobrecargas es usual instalar un Rele' d s b
regulado entre 25o1co Y 50

. ' de la corriente nominal dee la obatera
recornente
. o,10 por e~c1ma
ara
tener en cuenta l.as posibles armon1cas en la red. Dado que el nivel de
puede ser muy di.ferente en cada f~s~, lo correcto es instalar un rel en cada fase.
Es bastante comun que la caractenst1ca sea de tiempo definido con un retardo de
alrededor de 5 segundos.
'
arm~cas
Como. ~rotec~in co~tra fallas, es usual instalar dos o tres rels

~}.nex 1on residual , dispuestos como se aprecia en la Fig. 12-11
de tase y un re l en
a), 12-11 b) y 12-1 1
Cua~do la batera ~e compon.~ de varios escalones o etapas, cada uno de ellos est
provisto ~e su prop1a Protecc1on de Sobrecorriente. Ver Fig. 12-12. Puesto que cada
unidad, simple o doble, puede contener varios grupos en paralelo cada ru 0 ued
.su propia proteccin realizada normalmente con fusibles, cu'yo
e n~mero de ramas en paralelo y es normalmente dado por el fabricante de los
capac1tores.
~e~er
cali~repde~end:
Aunque la
prote~cin
contra fallas debe ser tan rpida como sea posible

d
peq.ueo retardo para evitar la operacin
:rans~t~nos de ~onex1on , o b1en regular su corriente de accionamiento por encima de
~a~~x~m:e ~~r~~~i~~d~e conexin, por ejemplo, 3 a 4 veces la corriente nominal del
resul~ar . necesano ~.n
dura~feuel o~
El rel en c?nexin resi.dual puede ser regulado a valores bajos de corriente de

arra.nque. sm retardo, s1 el banco el banco tiene su neutro aislado de tierra 0 si es
de t1po tnangulo.
12.2.4.2. Apertura del interruptor del banco

El interruptor debe estar preparado para interrumpir la corriente capacitiva sin
reencendido del arco y para ello debe tener una gran velocidad de reestablecimiento
de la rigidez dieictrica.
12.2.5. Proteccin de las baterias de capacitares shunt

La proteccin de los bancos de capacitares shunt se lleva a cabo mediante tres
-~!-: -
... ,.. ................... l,... .....
La protecci_n contra sobrecargas y la proteccin contra fallas pueden combinarse en

un so1o rele de caracterstica muy inversa.
Es claro
.
que la proteccin del banco completo debe estar coordinada
adecuadamente con. la proteccin de cada escaln o etapa y a su vez sta debe
coordinar con los fusibles de cada rama, si estuvieran provistos.
!',
793
792
Una variante para cada escaln o etapa puede consistir en fusibles como proteccin
contra fallas y Rels de Sobrecorriente temporizados como proteccin contra
sobrecargas y respaldo de los fusibles.
Fig. 12-lla): Proteccin de Sobrecorriente de tres fases y tierra en un banco de

capacitorcs shunt con conexin estrella puesta a tierra
Fig. 12-llc): Proteccin de Sobrecorriente de tres fases y tierra en un banco de

capacitores shunt con conexin estrella doble no puesta a tierra
12.2.5.2. Proteccin de Desbalance

Dependiendo del tamao relativo de cada unidad de una serie, la falla de un
capacitar puede no causar un incremento excesivo de la tensin en las restantes
unidades. No obstante, la elevacin de la tensin en bornes de cada unidad da lugar
a un acortamiento de la vida til de los capacitares, por lo que es necesario
reemplazar la unidad averiada lo antes posible. Por ello, debe proveerse una
proteccin capaz de detectar la existencia de tal tipo de avera, que produzca alarma
en los casos no crticos o desenganche en los casos en lo que la elevacin de
tensin en las unidades restantes pueda ser peligrosa a corto plazo.
Para esta fu ncin, se instalan protecciones genricamente denominadas "de
desbalance", pero cuyo principio de funcionamiento depende de la disposicin de los
elementos del banco.
En el caso de bancos estrella doble sin conexin a tierra, la medicin de la corriente
que circuia entre atnbos pufliu::; (Jeut.-s pcimite detactar G:i fcrm:. : !mp!e e!
desbalance originado en la variacin de impedancia de una de las ramas (Fig. 1212).
Fig. 12-Jlb): Proteccin de Sobrecorriente de dos fases y tierra en un banco de

~A -
--
-L.~-
................,.,......... ..,:~"
acf-roll ~ nu~X:f~ ~
tiPrr:t
794
795
------ ----- -
Desbalance
Mxima Tensin y
Mnima Tensin
Fig. 12-13: Proteccin de Desbalance y de Mxima y Mnima Tensin en un banco de

capacitores shunt simple con conexin estrella sin puesta a tierra
TfT IJIIJI 1JI1TJ 1JI
lJ
lJ
Fig. 12-12: Proteccin de Sobrccorriente del banco de capacitoes shunt completo,

Proeteccin de Sobrecorriente de cada escaln o etapa y Proteccin de
[)es balance en un banco con conexin estrella doble sin conexin a tierra
y de mltiples escalones o etapas
Si se trata de un banco simple en estrella no puesto a tierra, puede realizarse la

deteccin mediante una disposicin de Transformadores de Tensin con secundario
en tringulo abierto, tal como se aprecia en la Fig. 12-13. Alternativamente, puede
recurrirse a un Transformador de Tensin conectado entre el punto neutro del banco
y tierra (Fig. 12-14).
Cuando el banco es simple en estrella pero con el neutro conectado a tierra, la
med1cion de la corriente de secuencia cero, iai como ias moslratias en ias Figuras 211 a) y b). permite detectar el desbalance. Puede utilizarse tambin una proteccin
de desbalance de tensin implementada por fase, comparando la tensin de la rama
completa con la tensin del 50% de la rama.
Mxima Tensin y
Mnima Tensin
Fig. 12-14: Alternativa de Proteccin de Desbalance y de Mxima y Mnima Tensin

en un banco de capacitares shuot simple con conexin estrella
si iC~L21 a etra
A~nque no son usuales, los bancos doble estrella con el punto conectado a tierra
ex1st_en y en ese caso una deteccin eficiente del desbalance puede hacerse
med1ante una proteccin diferencial de corrientes de neutro.
797
96
-=n el caso de bancos en tringulo, la deteccin del desbalanc.~ solamente es factible

;i se trata de un banco doble y se debe recu rrir a una protecc1on conectada como se
muestra en la Fig. 12-15.
Debe tenerse en cuenta que las unidades individuales no tienen exactamente el

mismo valor de capacidad, de modo que an con el banco sin avera siempre
existir un pequeo desbalance. De ese modo, la correcta regulacin de cualquiera
de las protecciones es bastante crtica y requiere datos precisos.
12.2.5.3. Proteccin de Sub y Sobretensn
-.....----Sobrccorriente
La funcin de subtensin es ms una funcin de control que una funcin de

proteccin, ya que tiene la finalidad de desconectar la batera de capacitares en
caso de corte de energa. Ello se debe a que cuando retorne la tensin, la
reconexin de la batera debe hacerse en forma programada y controlada. La
funcin de subtensin puede realizarse mediante un Rel de Tensin monofsico o
con un Rel de Mnima Corriente monofsico regulado entre el 40% y el 60% de la
corriente nominal del banco y con retardo de entre 5 segundos y 1O segundos.
La funcin de sobretensin es muy importante, dado que los capacitares estn
construidos para soportar en permanencia no ms del 11 O% de la tensin nominal.
El tiempo que puede soportar una tensin ms elevada que la indicada es funcin
inversa del valor de la sobretensin. Por ejemplo, una curva tpica normalizada pasa
por los siguientes puntos:
'------T-1-1
1
2 vN ---o,30 s
t
1,4 VN- - - JS,Os
Desbalance
1,3 VN - - - 60,0 S
1, 15
V~l600s
Puede usarse un Rel de Tensin con una caracterstica inversa que siga la curva
de tolerancia, aunque tambin son usuales dos etapas de tiempo independiente,
reguladas por debajo de la curva y que implican algn grado de sobreproteccin.
. 12-15: Proteccin de Sobrccorricntc de tres fases y tierra y de Dcsbalance en un

Ftg.
"/,
1 d bl
banco de capacitorcs shunt con conext" n tnangu
o o e
799
CAPTUL013
TECNOLOGAS USADAS PARA LOS RELS DE PROTECCIN
13.1. Introduccin
Contrariamente a lo que es usual en los textos clsicos que tratan las protecciones
en las redes elctricas de potencia, donde se exponen las distintas tecnologas
usadas en los rels de proteccin en forma intercalada en los distintos captulos o
como un capitu lo inicial, aqu las tecnologas se describen en este Captulo 13.
Ello se debe a que actualmente, con el advenimiento de las protecciones digitales. la
tecnolog a disponible no constituye ninguna limitacin a las soluciones de proteccin
tericas que un especialista pueda imaginar.
Por esa razn, consideramos de gran valor que quienes lean este libro desarrollen
su imaginacin en funcin del conocimiento sobre la informacin que aporta el
sistema de potencia cuando se producen fallas u otras perturbaciones, para luego
pensar como se puede procesar esa informacin para que los sistemas de
proteccin sean selectivos.
No obstante, en los captulos anteriores hemos aludido a este capitulo, para que el
lector recurra a l cuando lo considere necesario.
1
\
i
(
~1
A pesar del auge de las protecciones digitales, o ms precisamente dicho

protecciones con procesamiento numrico, exponemos tambin los principios
bsicos de otras tecnologas que son aplicadas a rels de proteccin. Esto es
necesario, debido a que en gran parte de las redes de potencia subsisten rels
basados en esas tecnologas ms antiguas y los especialistas de protecciones
tendrn que vrselas con ellos posiblemente durante varios aos ms.
13.2. Divisin bsica de las tecnologas aplicadas a rels de proteccin
Una primera gran divisin se puede hacer segn lo siguiente:
Tecnologas que procesan la informacin en forma analgica

Tecnologa que procesa la informacin en forma numrica
Los rels de proteccin reciben informacin del sistema de potencia a travs de los
de Tensin Y" de :os T rarrSfiiYI&urt::; u~ Corrienie, y iuego ia
procesan. El procesamiento incluye multiplicaciones, divisiones, sumas, restas,
comparaciones de amplitud, comparaciones de fase, etc.
Tr~r:~fcrmadOiQS
Todas esas operaciones pueden llevarse a cabo en forma analgica o en forma

numrica. Por eiemolo. cuando Sfl h;::r.fl r.i rr.tt l:=~r 11n;: r.MriAntA Plt>,.-,tri,.-,:::. nnr 11n::
!lOO
Impedancia de valor preestablecido y se toma la cada de tensin en los extremos de

~sa impedancia, se est llevando a cabo una multiplicacin analgica. Para realizar
una suma de corrientes puede usarse un transformador auxiliar o en forma circuital
apelando a la ley de Kirchoff y en forma similar se puede hacer una suma de
tensiones. Pueden tambin realizarse comparaciones de amplitud o de ngulo de
fase a partir de seales analgicas de tensiones o corrientes.
801
elementos imprescindibles de los Rels de Sobrecorriente y de los Rels de

Sobretensin o Subtensin.
Fig.13-l: Suma fasorial de corrientes

mediante un Transformador
de Corriente Auxiliar
Es claro que todas esas operaciones tambin pueden hacerse en forma numrica, a
~ondicin que las magnitudes en juego sean previamente muestreadas y
, digitalizadas.
_os rels de proteccin electromecnicos y los llamados rels electrnicos o
estticos, realizan el procesamiento en forma analgica. Los rels digitales llevan a
cabo el procesamiento en forma numrica.
El procesamiento analgico tiene limitaciones en cuanto a su variedad, por lo menos
.>i se lo compara con el procesamiento numrico, que tiene posibilidades casi
indefinidas. A su vez, el procesamiento analgico mediante dispositivos
electromecnicos es ms limitado en variedad que el procesamiento electrnico
analgico.
1
In
TVA
Fig. 13-2: S um~ fa~orial de ttmsioncs
mediante Transformadotcs
de Tensin Auxiliares
:=Jjj
A continuacin, describimos algunos ejemplos de dispositivos de esas diferentes

tecnologfas.
Fig. 1.3-3: Multiplkacin fasorial de una

corriente por una Impedancia
Imagen
13.3. Sumas, restas y multiplicaciones analgicas de corrientes y tensiones
:::n la Fig. 13.1 pueden observarse ejemplos de sumas y restas de corrientes,

usando transformadores auxiliares.
V =IZ
En la Fig. 13.2 se representan sumas y restas de tensiones, tambin mediante

transformadores auxiliares.
'
Fig. 13-4: Multiplicacin de una tensin

por una constante real
mediante un
autotransformador
Una multiplicacin de una corriente por una impedancia imagen puede observarse
en la Fig. 13.3.
En la Fig. 13.4 se ha representado la multiplicacin analgica de una tensin por una
constante, realizada por medio de un autotransformador auxiliar.
V
KV
Ms interesante puede resultar el ms complejo procesamiento analgico mediante

el cual se puede calcular la componente de secuencia negativa de una corriente, un
ejemplo del cual puede verse en la Fig. 13.5.
Estos dispositivos, que solamente constituyen algunos ejemplos dentro de una
variedad mucho mayor, se usan en rels electromecnicos y en rels electrnicos.
13.4. Detectores de Nivel analgicos
En la Fig. 13-6 puede verse un Detector de Nivel analgico electromecnico, del tipo
"atraccin de armadura". Tambin electromecnico es el dispositivo, pero en este
caso del tipo "induccin", de la Fig. 13-7. ; en realidad es una combinacin de
Detector de Nivel con Temporizador de Tiempo Inverso.
Los Detectores de Nivel se utilizan para comparar una magnitud variable de la red,
por ejemplo tensin o corriente, con un valor fijo tomado como referencia. Son
Otra variante electromecnica de Detector de Nivel est representada

esquemticamente en la Fig 13-8. Se trata de un dispositivo de bobina mvil, que
802
803
gira en el campo magntico permanente producido por un imn; es claro que

necesita una rectificacin previa de la magnitud a ser comparada.
flancos coinc.iden con los pasajes por cero y cuyo nivel es fijo; se integra esa onda
cuadrada y s1 el valor de la integral supera al que correspondera a una duracin de
5 ms el integrador emite seal.
Los Detectores de Nivel analgicos de tipo electrnico basan su funcionamiento en

general en disparadores del tipo Smith.
TCA
Resorte antagnico
//
1(
.--------111
Armadura mvil
.,
-...........
.........._,.
--+----ll l.rrz-
\ Contactos de salida
"
V proporcional a l2
-ls
R'
Ncleo magntico lijo
_ _.___..111
Bobina
R"
V proporcional a
lz = (113) [ IR + a Is + a h)
2
l!'ig. 13-6: Esquema de un Detector de Nivel analgico electromecnico

del tipo "atraccin de armadura"
Resorte a_~tagnico
.,_
f<'ig. 13-S: Obtencin analgica de una tensin proporcional a la corriente de

secuencia negativa
13.5. Comparadores de Amplitud analgicos
Un esquema elemental de un Comparador de Amplitud electromecnico de tipo

"atraccin de armadura" puede verse en la Fig. 13-9. Una variante que combina el
principio de "atraccin de armadura" en uno de los lados de la balanza, con el
principio de "induccin" en el otro lado, puede observarse en la Fig. 13-10; esta
combinacin permite minimizar el efecto de la componente transitoria aperidica de
la corriente de falla, en funcin de las propiedades de los sistemas de induccin.
Una variante electromecnica de Comparador de Amplitud, con puentes
rectificadores, bobina mvil e imn permanente, puede observarse en la Fig. 13-11.
En la Fig. 13-12 se puede observar el esquema de bloques de un tipo de
Comparador de Amplitud electrnico. En este ejemplo, se rectifican las seales
senoidales S1 v S2 . lueao se hace la diferencia de esas seales rectificadas y a
continuacin s mide el- tiempo de duracin del semiciclo positivo de la onda
resultante. Se comprueba fcilmente que esa duracin es superior a 5 ms
(frecuencia de la red 50 Hz) si el mdulo de S1 es mayor que el mdulo de S2,
cualquiera sea el desfasaje entre las seales, y menor a 5 ms en caso contrario. Una
modalidad usada para medir el tiempo consiste en formar una onda cuadrada cuyos
Cojinete superior
,,
..
Contactos de salida
Bobina
.... . .
~---t-=-
l
1
D isco giratorio
.,
~ --
..- -- . Eje
Ncleo magntico
Cojinete inferior
Fig. L3-7: Detector de Nivel combinado con Temporizador, electromecnico tipo

"disco de induccin"
(
805
que su diferencia cuando el ngulo entre los mismos es menor q ue 90 , y viceversa.
Tiene las mismas limitaciones en cuanto a los ngulos de co mparacin que el caso
anterio r.
El esq uema de bloques de un Comparador de Fase electrnico, de tipo simtrico,
est representado en la Fig. 13-15. En este ejemplo, se forman ondas cuadradas
con los semiciclos positivos de las seales a comparar, se real iza la interseccin , se
genera un pulso con retardo equivalente al com plemento del ngulo de comparacin
p y se determina si el pulso generado coincide o no con la onda interseccin.
Una variante de ngulos asimtricos se observa e n la Fig. 13-16. Si a la onda
cuadrada generada por Sl se le recorta en su inicio una parte equivalente a la
diferencia de ngulos de comparacin, el recorte tiene efecto en la interseccin
cuando S2 adelanta respecto a Sl y no a la inversa.
Bobina mvil
Contactos de.,salida
1
1
1
~.
:
1
,/
Resortes para tijar el estado de reposo

(sin seales) ', .
..
"
r
tt
f"FJW"/mlW'T"HX:>.
Contactos de salida
1 ...:
(;
!1
t.l
t 'l
,.
' '
Imn permanente
Sl
Seal de corriente alterna de

entrada (seal a compmm
nivel)
---.+
__
Fi~. 13-8: Esquema de un Detector de Nivel electromecnico de tipo ' 'bobina mvil" Vista en planta y en corte -
....Bobinas
'
~:::.~~
--.-.
,.J"..
-:;-;.>-'"-~.--...-~~-
S2
.-
'
Ncleo fijo
Fig. 13-9: Esquema de un Comparador de Amplitud electromecnico de tipo

"atraccin de a1madura" que compara las amplitudes de dos seales
de cor riente a lterna Sl y S2
- 6. Comparadores de Fase analgicos

l Comparador de Fase e lectromecnico, basado en el principio de "induccin"_ est
r~"'...,reseritado en la Fig. 13-13. Aunque los ngulos de comparacin pueden vanarse
f .ddiante desfasajes previos de las magnitudes comparadas, la sum~
esos
( JUlos es indefectiblemente igu~l a 18? 0 ~ n~ variante electromecan1ca,. con
puentes rectificadores, rel de bobma m6v1l e 1man permanente, puede aprectarse
( la Fig. 13-14. Aplica el principio segn el cual la suma de dos fasores es mayor
?e
f:.
1':
1:
11',)
..
;.,;
'1
806
807
Atraccin de armadura
SI
S2
Fig. 13- LO: Esquema de un Comparador de Amplitud electromecnico que combina

un sistema de "atraccin de armadura" con un sistema de "induccin de
polo apantallado" para comparar las amplitudes de dos seales Sl y S2
~L::\AbsSI
Rect. SJ
::;._, ~ ==: Abs S2

~
11~
tsp
Sl
Rect. S2
f'
1!
AbsSl-Abs S2
Dif. Rect.
..
Med.
T iempo
tsr
Dispositivo de bobina mvil como

el de la Fig. 13-8
Fig. J3-1J: Esquema de un Comparador de Amplitud electromecnico de tipo "doble

puente rectificador y rel de bobina mvil" que compara las amplitudes
de las seales de corriente alterna Sl y S2
1 si ts > Sms
( ISJ 1 > IS2J)
O si tsP< Sms
( ISI I > lszl)
Fig. i3-: i:squema e i>ioques acJ funcionamiento de un Comparador de Amplitud

electrnico con rectificacin de seales de corriente alterna Sl y S2,
diferencia de las ondas rectificadas y medicin de tiempo de semiciclo
positivo
1!
809
<108
de estacin, a la que se le encomendaba todas las tareas de proteccin. En la

actualidad, el enorme desarrollo de la tecnologa de los microprocesadores ha
definido una tendencia hacia microprocesadores de proteccin descentralizados,
capaces de realizar funciones autnomas. No obstante, es posible pensar en una
computadora central, con una funcin de enlace entre microprocesadores y entre
estos y una computadora central de la red, para mejorar la selectividad, la velocidad
y la fiab ilidad. El uso de microprocesadores autnomos parece haber sido esencial
en la aceptacin de los sistemas digitales por los ingen ieros en protecciones,
especialmente de los grandes sistemas de transmisin, que, al decir de G. D.
Rockfeller, se oponen a "poner todos los huevos en una misma canasta".
Resorte para fijar el estado de

reposo (sin seales)
Bobinas_
..
_j~_]j~~FJ?f==~:J----\:- - -- - ~. 111111 ,
\\
(
1
Sl
S2
Copa de indubcin
\
Copa de induccin \
\
Ncledfjo
Sl + S2
Sl - S2
Dispositivo de bobina
mviJ como el de la
'ig. 13-13: Esquema de planta y corte de un Comparador de Fase electromecnico

de tipo " copa de induccin" para comparar el ngulo de fase entre dos
seales de corriente alterna S! y S2
11iS?.I3-8
SI
3.7. Dispositivos numricos

.3.7.1.
1.
Introduccin
Se puede decir que el desarrollo de los sistemas de proteccin mediante

Jrocesadores digitales comenz hace alrededor de treinta aos. No obstante, la
~plicacin comercial es mucho ms reciente, a tal punto que en los primeros aos de
.a dcada del 80 slo se conocan algunas pocas instalaciones experimentales. A
artir de all comenz a quedar en evidencia que el costo de las protecciones que
usan microprocesadores, incluyendo el software necesario, poda ser realmente
~ompetitivo con aqul de las protecciones analgicas ms sofisticadas. En la
1.ctualidad parece un hecho irreversible la desaparicin de la oferta de protecc1ones
analgicas, ya que los fabricantes han cambiado radicalmente la forma de desarrollo
le sus productos y sus diseadores tienen una orientacin distinta a la de sus
oredecesores.
<:>egn expresa G. D. Rockfeller (Ref. 48)), la proteccin por computadoras comienza
con la era de las minicomputadoras, a pesar de algunos intentos anteriores. Los
lrimeros trabajos en ese sentido consideraban el uso de una computadora central
'Slv+S2
-S2
S2
1SI - S2 1>1SI + S2 1
Fig. 13-14: Esquema de un Comparador de Fase electromecnico de tipo "doble
puente rcctificad01, transformadores sumadores y rel de bobina mvil"
que compara el ngulo de fase entre las seales de corriente alterna S 1 y S2
'
811
810
S1
S2
11
i
~
''
1
''
Fig. l3-16: Variante de Comparador de Fase asimtrico- A la onda cuadrada generada

por SI se le recorta una parte equivalente a la diferencia de ngulos de
<~omparacin
' ; '
:--:
'
'
b
W!
'
''
:~:
' ; '
:+--:
'
'
b!..
'
+-----*
L:J
o
a<P
a>f3
180- a> 180-P
180- a< 180-6
180- (l = ~
180- 1} =A.
Fig. 13-15: Esquema de bloques de un ejemplo de Comparador de Fase electrnico con
formacin de ondas cuadradas, interseccin de las ondas cuadradas
y medicin de tiempo de la interseccin mediante generacin de un pulso
con retardo y determinacin de la coincidencia o no con la interseccin
13.7.2.
Antecedentes histricos (Ref. [176])
Es imposible hablar de los antecedentes histricos de las protecciones digitales sin

mencionar el artculo de la Ref. [48), que se considera la piedra angular del tema y
que fue escrito por G. D. Rockfeller en 1969. A pesar de la enorme evolucin de las
computadoras digitales, que ha superado lo previsto por el autor, es sorprendente lo
acertado y la amplitud de lo expuesto, aunque se trate de especulaciones tericas
sin un soporte experimental.
Otros investigadores tambin comenzaron a considerar el tema aproximadamente
en la misma poca. En dos artculos, Ref. [56) y Ref. [58), Mann y Morrison
desarrollaron algoritmos para la proteccin de lneas de transmisin. Los programas,
an vistos desde la actualidad, eran bastante completos y los autores tenan en
mente un hardware especfico para la implementacin de sus programas. Tcn icas
esencialmente similares fueron usadas en dos proyectos experimentales : Uno de
ellos reportado por G. D. Rockfeller y encargado por 'Westinghouse" y "Pacific Gas
and Electric", Ref. [63) ; el otro reportado por Phadke y encargado por "American
Electric Power" Ref. [120] y Ref. [71 ]. De ambos proyectos se obtuvo una valiosa
experiencia.
Es notorio a travs de las publicaciones que incursionan en el tema de las
protecciones digitales, que la proteccin de lneas de transmisin es la que ha
atrado la atencin de la mayor parte de los investigadores. Precisamente, el
profesor Morrison, Ref. [55) y el profesor Poncelet, Ref. [117] propusieron una
importante variante de los algoritmos de proteccin de lneas, basada en la
reso1uc1n de la ecuacin de la ecuacin diferencial. Una tcnica similar fue
implementada por "General Electric Company" y "Philadelphia Electric Company".
Otro importante centro precursor en lo que hace a la investigacin sobre
protecciones digitales fue el "Imperial College" de Londres, UK, donde el profesor
'
'rl1
' 12
Cory y sus colegas han publicado gran nmero de artculos . Tambin debe
1encionarse la "University
of Calgary" (profesor Hope), la "University of
Saskatchewen " (profesor Sachdev) y la "University of Missoury" (profesores Walker y
, udor).
A partir de investigaciones en Universidades y desarrollos conjuntos entre
Jniversidades y empresas de electricidad, prcticamente todos los fabricantes de
'1rotecciones comanzaron a desarrollar el tema y a producir equipos y software con
.;arcter comercial.
3.7.3.
S
A
E
S
A
E
..
S
p
A
r+ /o
Procesamiento
Numrico
+ Y Lgico
S
8
f-+
S
~-~
Procesos involucrados en una proteccin digital
s imposible realizar una descripcin con cierto grado de detalle de las protecciones
1igitales, si previamente no se tiene una idea de los procesos generales

involucrados en ellas.
oara describir esa idea general, recurriremos a la Fig. 13-17 . All podemos distinguir
11arios bloques simplificados, que representan los procesos generales.
13.7.3.1 . Seales analgicas de entrada (SAE)
S
B
E
....
A
S
B
E
r+
e
N
B
l
ALM.
OAT.
p
p
O DO REG.
O DO
......,.
~n algunos casos pueden ser solamente seales de corriente; por ejemplo en una
r>roteccin de Sobrecorriente o en una Proteccin Diferencial. En otros casos
1ueden ser seales de tensin solamente; por ejemplo en una Proteccin de
!3obretensin. En otros casos pueden ser seales de corriente y de tensin; por
..:jemplo en una Proteccin de Distancia.
13.7.3.2. Acondicionamiento de las seales analgicas de entrada (ASAE)

Las seales entregadas por los TC y TV no son utilizadas en forma directa en los
.;ircuitos internos del rel digital, sino que previamente son "acondicionadas". El
'!condicionamiento se lleva a cabo generalmente mediante Transformadores de
Corriente Auxiliares (TCA) y Transformadores de Tensin Auxiliares (TVA). La
,orriente reducida por cada uno de los TCA se hace circular por resistencias, de
modo que lo que realmente se procesa a continuacin es una seal de unos pocos
11oltios, proporcional a la corriente que ingresa al rel (a veces se utilizan
1mplificadores corriente - tensin). Tambin es una seal de unos pocos voltios la
tensin secundaria de los TVA.
SAE: Seales analgicas de entrada

SBE: Seales binarias de entrada
BS: eales bmanas de salida
ASAE: Acondicionamiento de seales analgica de entrada
ASBE: Acondicionamiento de seales binarias de entrada
ASBS: Acondicionamiento de sea les binarias de salida
PA: Prc-filtrado analgico
A/0: Conversin analgica 1 digital
CNB: Conver in numrica a cdigo binario
ALM. DAT.: Almacenamiento de datos
APP: Almacenamiento de programas de procesa miento
13.7.3.3. Prefiltrado analgico (PA)

Fig. 13-17: Esquema simplificado de procesos en un rel digital
: ste es un importantsimo proceso en los rels digitales, que consiste en eliminar de
las seales de corriente y de tensin, luego de su acondicionamiento, componentes
Je frecuencias superiores a un valor predeterminado.
RELOJ
INT.
C:stas seales son en general corrientes y tensiones que aportan los secundarios de
tOS Transformadores de Corriente (TC) y de los Transformadores de Tensin (TV)
rincipales de la lnea, transformador de potencia, generador, barra, etc., que es
objeto de la proteccin.
,
ti
1
814
815
El filtrado analgico, que obviamente se realiza con filtros analgicos adecuados, es

un filtrado "anti-alising". Dicho de una manera sencilla, si no se realizase este
filtrado, en los procesos de clculo posteriores se cometeran errores groseros. Las
componentes a ser eliminadas son aquellas cuya frecuencia es superior a la mitad
de la frecuencia de muestreo de la onda (Teorema de Nyquist).
utilizados a posteriori. De
adecuadamente.
modo
que esos datos hay que almacenarlos
Para ese almacenamiento los datos deben ser identificados y deben tener asignado
el instante al que corresponden. La identificacin de tipo est dada por el lugar de la
memoria en el que fueron almacenados y la asignacin del instante de la muestra se
efecta mediante un reloj interno.
13.7.3.4. Conversin Analgica- Digital (AJO)

~
Cada una de las ondas de las seales analgicas, ya filtradas con filtros analgicos,
son sometidas a un proceso de muestreo y de asignacin de valores numricos a
cada una de las muestras.
Con intervalos predeterminados por la frecuencia de muestreo, se toman
simultneamente muestras de los valores instantneos de cada una de las seales
analgicas y cada valor de tensin instantnea es convertido a un valor expresado
en un cdigo numrico digital.
Este proceso involucra el muestreo, la retencin durante un corto tiempo del valor de
la muestra, el "multiplexado" (aunque a veces no se recurre al mismo) y la
conversin analgica 1 digital propiamente dicha.
13.7.3.5. Seales binarias de entrada (SBE)
Recordemos, en principio. que una seal binaria (tambin se suele llamar seal
lgica) es una seal que solamente puede tener dos estados, representados por 1 y
O. Es decir, est presente (1) o no est presente (0).
Por ejemplo. una seal de teleproteccin emitida en el otro extremo de la lnea
protegida por una proteccin de distancia, es una seal binaria. A la entrada del r~l
est presente bajo la forma de un valor de tensin de corriente continua fijo y preestablecido o un valor nulo de dicha tensin.
Otro ejemplo puede ser las seales de estado de interruptores o seccionadores,
necesarias para configurar adecuadamente una proteccin diferencial de barras.
13.7.3.6. Acondicionamiento de las seales binarias de entrada (ASBE)
y conversin a un valor numrico en cdigo binario (CNB)
En el caso de las seales binarias de entrada, la situacin es enteramente similar,

de modo que cuando son necesarias para procesamientos posteriores, sus datos
deben ser almacenados y deben tener asignado el instante. En general, este dato de
instante corresponde a los cambios de estado de 01 a 00 o viceversa.
13.7.3.8. Almacenamiento del programa de procesamiento {APP)
El fabricante del rel disea y almacena en el mismo un programa de clculos

numricos y de procesos lgicos, que constituyen el programa base de proteccin .
Este programa base est constituido por una serie de algoritmos y son el ''firmware",
que no puede ser modificado por el usuario del re l.
Es claro que un rel digital, al igual que un rel analgico, debe tener la capacidad
de ser "regulado". Por ejemplo, el alcance de una proteccin de distancia debe poder
ser regulado ("seteado") para sus distintas Zonas de proteccin.
(
Por ello, una parte del software o programa de proteccin puede ser modificado por
el usuario del rel, constituyendo la "regulacin" o "ajuste".
La regulacin tambin involucra a veces la seleccin de lgicas de proteccin,
cuyos mdulos bsicos son parte del "firmware".
La intervencin del usuario para la realizacin de la regulacin, se puede llevar a
cabo con el ingreso directo de datos digitalizados, mediante una compu tadora con
un programa adecuado, o a travs de dispositivos instalados en el propio rel. En
este ltimo caso, los datos de la regulacin se introducen mediante un "men" a
travs de algn tipo de teclado y las seales de teclado son convertidas a seales
digitalizadas dentro del propio re l.
'1..
1',.
13.7.3.9. Procesamiento numrico y lgico

Las seales binarias de entrada tienen la forma de una tensin fija o cero. Esas
tensiones tienen que ser acondicionadas a valores compatibles con el
procesamiento en el rel. Luego de ese acondicionamiento, cada seal binaria de
entrada no puede ser utilizada directamente en un procesamiento digital, sino que
hay que convertirla a un valor numrico expresado en cdigo binario.
Respectivamente los valores son 01 y OO.
13.7.3.7. Almacenamiento de datos de entrada (AlM. DAT.)
Aunque los valores numricos de las muestras de las seales analgicas de entrada
son utilizados instantn eamente en los procesos de clculo, tambin debern se
Para el procesamiento numrico y lgico, se necesitan:
+ Los valores numricos instantneos de las muestras de las seales analgicas

de entrada.
+ Los valores numricos de muestras histricas almacenadas de las seales

analgicas de entrada.
Los valores instantneos expresados en cdigo binario de las seales binarias de
entrada.
Los valores histricos almacenados expresados en cdigo binario de las seales
binarias de entrada.
:.' .
1
817
816
~
'
El programa de clculo numrico, contenido en el "firmware" y completado con la

"regulacin".
El programa de procesamiento lgico, contenido en el ''firmware" y completado
::on la "regulacin".
Las seales dadas por el reloj interno, para sincronizar el procesamiento.
Una parte vital del .procesamiento numrico en los rels digitales la constituye el
~
ado digital". En la gran mayora de los casos, los procesos de clculo de la
prl)teccin se llevan a cabo considerando la componente de frecuencia fundamental
Ov cada una de las ondas de corriente y de tensin.
Aunque las seales analgicas de entrada ya han sido despojadas de las
e 1ponentes de frecuencias superiores a un valor predeterminado (Lmite de
N"r:uist), subsisten, junto con la onda de frecuencia fundamental, componentes
a.. ,1nicas y no armnicas, estas ltimas como consecuencia de los cambios de
e 1.do dados por una falla en la red de potencia.
[ ese modo, para que el programa de clculo de la proteccin pueda hacer uso
S"'<tmente de las ondas de frecuencia fundamental, se deben eliminar las otras
oponentes armnicas y no armnicas. Eso se logra con el "filtrado digital".
dv.
1
Hav distintos tipos de algoritmos de filtrado digital, co mo vimos en el Capitulo 7, pero

tt 1ez el ms usual en la actualidad es el Filtrado Digital Basado en la Tranformada
D;~~reta de Fourier. Con l se pueden extraer las componentes "Seno"
(cu,nponente real) y "Coseno" (componente imaginaria) de los fasores
r( esentativos de las ondas de frecuencia fundamental de las seales analgicas
de entrada. En realidad no hay filtrado digital perfecto y esas componentes "Seno" y
"l seno" contienen errores tanto mayores cuanto ms cercano a la incepcin de la
f<>"l sea el procesamiento y cuanto menor sea la "ventana de datos" usada.
L ;JO de obtener las componentes "Seno" y "Coseno" de las ondas de frecuencia
fundamental de las seales analgicas de entrada, el procesamiento sigue en forma
n1. .rerica, incluyendo comparaciones de valores, pero con principios idnticos en
gr ' 9ral a los de las protecciones analgicas. Por ejemplo, en una proteccin de
di::.tancia se obtiene el valor de la impedancia a aparente, cuyas componentes real e
ir Jinaria se comparan con valores de resistencia y de reactancia que determinan
la "caracterstica" en el plano de impedancias. Debe hacerse notar que el
P _..;esamiento digital es notoriamente ms flexible que el procesamiento analgico
dt '3.s seales, de modo que permite idear caractersticas ms variadas, incluyendo
en algunos casos caractersticas "adaptivas" mediante seales externas.
T?'llbin el procesamiento lgico que puede realizar una proteccin digital puede
pi vl:Jramarse de tal modo que resulte mucho ms complejo que el que se lleva a
cr -, mediante lgicas cableadas en las protecciones analgicas.
1l
1
1
Seal de apertura a interruptores.

t
Seal de teleproteccin hacia el' otro extremo.
Seales de alarma.
Etc.
1
1
Las seales que el o los procesadores emiten en cdigo binario, son entonces
convertidas, de modo que adquieran la forma de una tensin de corriente continua
con valor fijo y as puedan ser utilizadas adecuadamente.
13.7.3.11. Otros procesos que llevan a cabo las protecciones digitales

Aunque no estn indicados en la Fig. 13.16, para mayor claridad de la misma, los
rels digitales involucran otros procesos que no son especficamente de proteccin,
sino que deben ser calificados como procesos de control, pero que son de real
utilidad:
Proceso de autocontrol.
Proceso de localizacin de fallas.
Almacenamiento de datos de falla.
El proceso de autocontrol hace uso de un programa especfico instalado por el

fabricante y permite chequear en forma continua el estado del hardware y el estado
del software del rel. Normalmente este programa se interrumpe y da prioridad al
programa de proteccin cuando alguna seal de entrada es representativa de estado
de falla en la red.
El proceso de localizacin de falla suele ser, en la Proteccin de Distancia, una
extensin del procesamiento de la misma. Hace uso de la posibilidad de utilizar
tambin las muestras posteriores a la decisin del programa de proteccin, hasta la
apertura efectiva de los interruptores asociados a la proteccin.
El almacenamiento de los datos de falla es en realidad un almacenamiento de datos
de las muestras de corrientes y tensiones anteriores a la falla, y datos de las
muestras de las mismas corrientes y tensiones durante la falla, hasta la apertura
efectiva de los interruptores. Teniendo en cuenta la enorme capacidad de
almacenamiento de los actuales elementos de memoria, se almacenan los datos no
solamente correspondientes a 20 ms (un ciclo de C. A.), suficientes en general para
el procesamiento de la funcin de proteccin, sino los datos correspondientes a un
lapso de tiempo muy superior. De ese modo se puede extraer un oscilograma
digitalizado completo cuando se requiera, aunque, salvo diseos especiales, se
debe tener en cuenta que las ondas han sido sometidas al prefiltrado analgico.
Tambin es posible extraer del almacenamiento, para fines de anlisis, los datos
binarios de las seales binarias de entrada y salida.
13.8. Las protecciones digitales y el 11uevo f)ert!! cte

protecciones de las empresas del sector elctrico
!e~
1'
''
'
,,,
.,
'1
11
'
*'
t'
,,
espec!::!!!stee e:-:
'.3.10. Acondicionamiento de las seales binarias de salida (ASBS)
Lv..- procesos de clculo numrico y lgicos dan por resultado salidas de tipo binario:
Veamos en primer lugar las tareas que involucra la gestin de protecciones en un

sistema de potencia:
1'
.}
819
818
Seleccin del principio de las protecciones a instalar.

.
._
Seleccin del fabricante y modelo de las protecciones a instalar o reahzac1on de
especificaciones para licitaciones o concursos de precios.
Ensayos de recepcin de las protecciones adquiridas.
Estudio de las regulaciones de las protecciones a instalar e instaladas.
Realizacin de las regulaciones.
Ensayos de rutina de los sistemas de proteccin (rels de proteccin ms
.
dispositivos a~ociados).
Ensayos especiales de los rels de proteccin y de equipos asoc1a_dos.
Anlisis de comportam iento de las protecciones frente a perturbaciones reales en
la red.
Reparacin de los rels de proteccin y de ciertos equipos asociados.
Pasemos ahora a la descripcin de cada una de estas tareas

a~a_licemo_s los
cambios que sufren las mismas con el advenimiento de la tecnolog1a d1g1tal aplicada
a las protecciones.
13.8.1 . Seleccin del principio de las protecciones a instalar

La seleccin de las protecciones a instalar siempre ha sido una tarea c~mpleja .. En
general se debe responder a la pregunta: Cul es el principio que conv1ene aplicar
en el caso que nos ocupa?
En algunos casos la respuesta es ms o menos sencilla. ~~r ejemplo, para la
proteccin de transformadores de potencia o para la ~rotecc1on de generadores,
existen combinaciones de protecciones bastante convencionales.
En el caso de las lneas de distribucin en media tensin , la seleccin del ~r~ncipio
de sobrecorriente temporizado cumple en general los requisitos de select1v1dad Y
economa en la inversin en buena parte de los casos, aunque se d~ben ten~r
perfectamente claros los casos en los que hay que recurr~r a protecc1o~es mas
sofisticadas, como Protecciones Direccionales de Sobrecornente, Protecc1ones -~e
Distancia o Protecciones Diferenciales. En todo caso, se debe llega_r a una soluc1on
de compromiso entre economa, tiempo permitido de despee de la falla,
confiabilidad y selectividad.
cuando se trata de redes de transmisin, aunque se requieren en general tie~pos
de despeje de las fallas muy cortos y la selecc!n se d_ebe h~cer entre Protece~?nes
Distanciomtricas con Teleproteccin, Protecciones D1ferenc1ales o alguna vanante
de Proteccin de Comparacin Direccional, incluyendo combinaciones de ellas, las
dificultades mayores aparecen cuando se deben seleccionar proteccio~es para
co nfiguraciones especiales: Ternas dobles, lneas multiterminal, conex1ones en
derivacin, lneas con compensacin capacitiva serie, etc.
---'s---~- -- ~~ ~ ~~~~~ ,.~,_ h "'".C"";o,..,
rlo ""nfigr::uiones
especiales donde
1D t..:;;VI Ol l tc:;;IILC: C::V VIl(:;. YC.UiitJV U'-'
,.....V" vv ...... ..,... ""'""''
'
..., - -
aparecen mayores posibilidades y variantes de las prote~C!?nes digitales, respecto a
las protecciones analgicas. A tal punto que esas posibilidades parecen no estar
explotadas an al mximo.
Difiere entonces la preparacin necesaria de un especialista que deba seleccionar

un principio de proteccin basado en microprocesadores, de aquella que deba
tener un especialista que seleccionaba principios basados en procesamientos
analgicos?
Entendemos que la respuesta es absolutamente SI.
En efecto, las posibilidades de los procesamientos analgicos son notoriamente ms
reducidas que los procesamientos basados en microprocesadores digitales. Por ello,
los especialistas en protecciones tenan menos opciones y les bastaba conocer los
comportamientos bsicos de la red para seleccionar los principios a aplicar.
Para seleccionar los principios a aplicar cuando se utilizarn protecciones digitales,
no solamente hace falta conocer las posibilidades que ofrecen las protecciones
digitales, que el fabricante suele describir en sus manuales, sino tambin conocer
con mucho mayor detalle el comportamiento del sistema de potencia, por lo menos
si se quiere sacar el mximo provecho de aquellas posibilidades.
En un caso extremo, podramos afirmar que hasta los especialistas en protecciones
de una empresa elctrica, podran desarrollar, en conjunto con los especialistas de
un fabricante, los algoritmos de proteccin a aplicar en casos especficos.
Debemos notar que cuanto ms sofisticados son los sistemas de proteccin que se
pueden lograr, ms complejo es el diseo de la red y ms compleja y exigente es la
operacin de la misma, precisamente por las posibilidades que ofrecen las
protecciones. Eso quiere decir que las protecciones analgicas pueden no satisfacer
las nuevas condiciones y que se deba recurrir a protecciones digitales con funciones
ms complejas que las trad icionales. No debera extraar que en un futuro hubiese
que recurrir, ms o menos masivamente, a protecciones adaptivas.
13.8.2. Seleccin del fabricante y modelo de las protecciones a instalar

En el caso de las protecciones analgicas, la seleccin del fabricante y del modelo
que cumpla con el principio seleccionado era una cuestin que se resolva en
trminos generales en el orden indicado: Seleccin de principio - Seleccin de
fabricante y modelo. La cuestin pasaba mayormente por determinar la experiencia
obtenida con el modelo bajo estudio y, obviamente, por la cuestin econmica.
Con el advenimiento de las protecciones digitales, la competencia de los fabricantes
ofreciendo nuevas y ms complejas funciones, hace que la estandarizacin de
soluciones haya desaparecido. Por esa razn, solamente una lectura muy fina de los
manuales puede dejar en claro las ventajas y desventajas de cada fabricante y
modelo. Pude por ejemplo resultar que en ciertos casos en los que antes haba que
recurrir a la Proteccin Diferencial de lneas. ahora resulte posible hacerlo con
Proteccin Distanciomtrica o viceversa.
1<..4
Una total interpretacin de las posibilidades expuestas en cada manual, asf como un
cabal conocimiento de las exigencias de proteccin planteadas por el sistema de
potencia, resultan indispensables. La interaccin entre la seleccin de principio de
,.
!
'
i,,
.:
82 1
dplicacin y la seleccin de modelo y fabricante resulta ahora indispensable, por lo
.enos cuando se trata de casos complejos de proteccin.
condiciones de falla que se presume se puedan presentar, incluyendo transitorios y

secuencias, y afinar las regulaciones de acuerdo a los resultados .
_,uando exigencias empresarias o de marco regulatorio impiden la compra directa y

<? debe recurrir a una licitacin o concurso de precios, las especificaciones pasan a
tener una importancia vital. No es posible realizar especificaciones sin un
Jnocimiento cabal de las posibilidades que ofrecen o que tienen los fabricantes y se
rlebe estar en c011diciones de justificar especificaciones que pueden favorecer a
-..tgunos de ellos.
Es claro que lo expuesto requiere conocimiento de los algoritmos de la proteccin.
Realizar las regu laciones significa poner en prctica cada uno de los valores de
regulacin que los estudios han determinado.
La f recuencia con que los fabricantes modifican el diseo de las protecciones

.gitales, especialmente por el hecho que buena parte de las modificaciones son
"'reducidas en el software, hace que los especialistas de las empresas necesiten una
vOntinua "puesta al da" respectO a los diseos comerciales y la experiencia prctica
'cogida.
En el caso de los rels analgicos, dado que las regulaciones se introducen

mediante cambios en componentes discretos (por ejemplo mediante restatos,
valores de resistencias), no hay otra posibilidad prctica de introducir los valores
calculados directamente en el cuerpo del rel, con variantes como perillas, "plugs",
etc.
3.8.3. Ensayos de recepcin de las protecciones adquiridas

..:n trminos generales, los ensayos de recepcin son variados e involucran pruebas
e acuerdo a normas; por ejemplo compatibilidad electromagntica, temperatura,
vibraciones, etc., y ensayos de funcionamiento; por ejemplo respuesta frente a un
.ado conjunto de fallas simuladas.
,_os ensayos de funcionamiento tradicionales, tanto para el caso de rels analgicos
:>mo para el caso de rels digitales, han sido notoriamente mejorados con equipos
que se basan en conversores de tipo digital - analgico. Es decir. ondas
~igitalizadas se convierten en valores analgicos de entrada al rel. Esto per~ite .no
~olamente realizar ensayos con entradas generadas por programas de trans1tonos
~omo por ejemplo el AMTP, sino inclusive con ondas de fallas reales, cuyos datos
'igitales han sido convenientemente almacenados.
_o expuesto constituye una enorme ventaja para los ensayos de recepcin, en tanto
e puede someter a los rels a condiciones muy variadas y complejas.
;omo veremos poco ms adelante, en el caso de los rels digitales hay posibilidad
rle pruebas adicionales, que permiten detectar tendencias de funcionamiento y que
t-losibilitan ver cuan lejos o cerca estuvo un rel de funcionar incorrectamente,
'.unque la respuesta haya sido correcta.
.:sta ltima posibilidad implica la necesidad de un claro dominio de los algoritmos de
'1roteccin, lo cual define una tendencia en la preparacin necesaria de los
nodernos ingenieros en protecciones.
13.8.4. Estudio de las regulaciones de las protecciones a instalar e instaladas

1\unque las ideas bsicas del estudio de las regulaciones son similares en las
variantes analgicas y digitales, en este ltimo caso hay facilidades que son en la
1rctica muy complejas de aplicar en los rels analgicas. Ello se debe. a la
oosibilidad de hacer modelos numricos de la proteccin cuyo estud1o de
egulaciones se est llevando a cabo, someter a esos modelos a todas las
13.8.5. Realizacin de las regu laciones
Los rels digitales, en cambio, permiten no solamente realizar las regulaciones

mediante dispositivos (normalmente pulsadores de tacto) instalados en el rel, sino
tambin mediante computadoras personales, sea conectadas directamente o a
distancia, haciendo uso de medios de comunicacin y "modems". En todos los casos
el fabricante provee un "men", que, en general bastante "amigable", requiere no
obstante un apoyo importante de los manuales de los equipos a regular .
Esta posibilidad de regulacin a distancia provee una facilidad importante, ya que
permite una adaptacin rpida a condiciones operativas de la red y abre la puerta a
un uso generalizado de las protecciones automticamente "adaptivas".
13.8.6. Ensayos de rutina de los sistemas de proteccin

El tiempo de disponibilidad de los rels de proteccin ha aumentado drsticamente
con la posibilidad del autochequeo continuo, ms an con los programas de prueba
automat1ca muy completos que poseen los rels digitales.
Desde los ensayos de rutina peridicos absolutamente necesarios en el caso de los
rels electromecnicos, hasta los completos sistemas de autochequeo automtico
de los modernos rels digitales, se ha producido un cambio profundo de las tareas
de m~ntenimiento de las protecciones. No debe perderse de vista, sin embargo, que
los SIStemas de proteccin abarcan otros equipos asociados a los rels:
Tra~sformadores de Corriente, Transformadores de Tensin, interruptores, fuente de
comente continua auxiliar, etc., e involucran tambin extensos y complejos
cableados .
La muy escasa necesidad de ensayos de rutina de los rels digitales no debera
modificar las rutinas de inspeccin y ensayo de los equipos asociados.
13.1:1.1. Ensayos especiales de los rels de proteccin y de equipos asociados

Cuando las protecciones no se han comportado de acuerdo a lo esperado, trente a
falla u otra perturbacin en el sistema, o cuando han accionado
Intempestivamente, es frecuente recurrir a ensayos especiales de los rels de
~na
822
823
proteccin. Aunque en muchas oportunidades esos ensayos permiten detectar fallas

en esos equipos, tambin es frecuente que no se encuentren anormalidades en los
mismos.
simulados con programas de transitorios tales como el EMTP. Eso significa la

posibilidad de prever incorrectos accionamientos, con las ventajas que ello implica
En estos ltimos casos, es dable pensar que los comportamientos incorrectos se

deban a condiciones especiales de falla o del sistema de potencia, para las cuales
las protecciones no estaban preparadas o simplemente no haban sido tenidas en
cuenta cuando se seleccionaron los rels o se calcularon las regulaciones.
El modelado matemtico de las protecciones da lugar a la obtencin de resultados

grficos. Por ejemplo, en una proteccin de distancia digital, la evolucin transitoria
de la impedancia calculada durante la falla y su visualizacin respecto a la
caracterstica de alcance o de direccionalidad. Pueden apreciarse entonces
condiciones de respuestas marginales, que, aunque correctas, se acercan
peligrosamente a accionamientos incorrectos.
Con los antiguos equipos de ensayo, muy restringidos en cuanto a la simulacin de

las ondas de corriente y de tensin de falla, era muy poco lo que se poda avanzar
en la investigacin mediante ensayos. Con el moderno equipamiento de ensayos
disponible en la actualidad, que permite utilizar ondas digitalizadas de fallas,
simuladas mediante programas digitales de estudios de transitorios como por
ejemplo el EMTP, o inclusive obtenidas de las propias fallas reales, se ha
conseguido un gran avance en el sentido apuntado. Esos equipos utilizan
conversores digital 1 analgico de elevada fidelidad y son utilizables tanto con
protecciones analgicas, como con protecciones digitales.
Es claro que el modelado matemtico de un rel requ iere un muy buen dominio de
sus algoritmos.
Pu~sto que los ~abricantes normalmente no explican en detalle los algoritmos de sus
reles, se necesrta conocer con profundidad las distintas variantes que se pueden
emplear, de modo que se pueda identificar el caso en cuestin con la escasa
informacin de ese tipo que provee el manual respectivo.
13.8.9. Reparacin de los rels de proteccin y de ciertos equipos asociados

Debe tenerse en cuenta, no obstante, que los ensayos dan siempre resultados del
tipo "s accion" o "no accion". Es decir, si frente a una simulacin de falla el rel no
acciona, no se puede saber cuan cerca de accionar estuvo o viceversa.
Para la deteccin de esas condiciones marginales los rels digitales proveen
facilidades notoriamente mejores que los rels analgicos, las que expondremos en
el punto siguiente.
13.8.8. Anlisis de comportamiento de protecciones frente a perturbaciones
Si bien los ensayos descriptos en el punto anterior forman parte del anlisis de
comportamiento de protecciones, aqu nos referimos especficamente a
herramientas de anlisis de mayor contenido terico.
Puesto que los ensayos de las protecciones en muchas oportunidades no explican
causas de incorrectos funcionamientos de rels, es necesario recurrir a anlisis
tericos. Esos anlisis necesitan un conocimiento exhaustivo del principio de
funcionamiento de los rels y de las condiciones de falla producidas en el sistema de
potencia en cada caso analizado, incluyendo transitorios. Los registros
perturbogrficos constituyen en ese sentido un elemento auxiliar indispensable.
El modelado matemtico de las protecciones analgicas es posible, pero muy
complejo. En el caso de las protecciones digitales, el modelado es ms sencillo y
exacto, en tanto se conozcan los algoritmos involucrados.
Cuando se loora el modelado matemtico y se tienen registradas en forma digital las
fallas que dieron lugar los accionamientos indeseados, se pueden llegar a
diagnsticos muy acertados.
Esta metodologa permite inclusive avanzar sobre la respuesta de los rels bajo
otras condiciones operativas o de falla del sistema de potencia, que pueden ser
La reparacin de los rels electromecnicos requiere, adems de la capacidad de

detectar la causa de su falla, una gran habilidad manual, existencia de repuestos, y
herramientas adecuadas.
La reparacin de rels electrnicos analgicos necesita dominio de su electrnica y
poseer componentes de repuesto adecuadas.
La posibilidad de reparacin de los rels digitales es casi nula, limitndose a
cambios de fuente de alimentacin y sustitucin de algunos elementos discretos de
las entradas analgicas o de las entradas y salidas lgicas (binarias). Todo el
procesamiento numrico y lgico, as como sus memorias, estn contenidos en
microprocesadores y elementos de memoria, que, una vez averiados, no tienen
posibilidad de ser reparados.
13.8.10. Conclusiones respecto al nuevo perfil de los especialistas
Nos referimos aqu fundamentalmente a los especialistas en protecciones de las
empresas elctricas de transmisin, distribucin y generacin, aunque haremos
tambin algunos comentarios respecto a los especialistas de los fabricantes de
protecciones.
La cuesti~ la presentamos en forma drstica: O los especialistas de las empresas
e~. su conJunto ~renen la preparacin descrita, o la proliferacin de protecciones
drgrtales los deJa con escasas posibilidades de detectar problemas, realizar

diagnsticos y aplicar soluciones.
Si las empresas no tienen especialistas en protecciones suficientemente preparados,
tre~e.n que recurrir a los fabricantes de protecciones. Eso implica imposibilidad de
antrcrparse a los problemas y elevado retardo en la solucin de los mismos.
825
~.;e retardo se produce por razones bastante sencillas. En prir::er lugar, p~rque el
mero de especialistas de los fabricantes es limitado en r~la_c1on a la cant1~~d de
cuentes que tienen. En segundo lugar, porque los espec1ahs~as en cue~tlon no
, nocen la red de la empresa que realiza la consulta y la m?dahdad operat1v~ de la
,..,isma. En tercer lugar, porque los especialistas en protecc1ones
los fabncantes
~.;el en tener muy dividida las especialidades, de modo que cualqu_1 er cons~lta sobre
~orrecto funcionamiento de protecciones necesita la concurrencia de mas de uno
de ellos.
?e
c 11 resumen, si los especialistas de las empresas elctricas tienen una pre~a:acin

~-"'ofunda podrn diagnosticar problemas de proteccin, e~ muchos casos a~t1c1parse
os mismos recurrir a los fabricantes en los casos estnctamente necesanos Y con
una capacida'd de dilogo suficiente, idear alternativas e in~luso hace_r desarrollos
.njuntos con los fabricantes, para resolver casos de protecc1on compleJOS.
CAPTULO 14
TRANSFORMADORES DE CORRIENTE Y
TRANSFORMADORES DE TENSIN
PARA SISTEMAS DE PROTECCIN
14.1. Aspectos generales

Los Transformadores de Corriente y los Transformadores de Tensin constituyen
elementos esenciales de los Sistemas de Proteccin, de modo que la exactitud con
que reproduzcan respectivamente a la corriente primaria y a la tensin primaria es
determinante para lograr eficacia. Pero esa eficacia no se relaciona nicamente con
aquella cualidad que hemos denominado Selectividad en el Captulo 1, sino tambin
con la otra cualidad definida en dicho captulo: Velocidad.
En efecto, en general no basta que los Transformadores de Corriente y los
Transformadores de Tensin reflejen adecuadamente a las variables primarias
durante su estado estacionario, sino que se les requiere suficiente exactitud durante
los transitorios de falla. Eso es as porque muchos sistemas de proteccin,
especialmente aquellos aplicados a las redes de Alta y Muy Alta Tensin, deben
actuar tan rpidamente como sea posible, no solamente por el efecto destructivo de
las fallas, sino tambin por cuestiones de estabilidad de la red.
En este captulo haremos un repaso de las condiciones que deben cumplir los
Transformadores de Corriente convencionales, los Transformadores de Tensin
Inductivos y los Transformadores de Tensin Capacitivos, para que tengan una
respuesta adecuada a las necesidades de proteccin . Prescindiremos de detalles de
diseo y constructivos, as como de demostraciones matemticas y modelados
rigurosos, que podrn ser obtenidos en la Bibliografa recomendada.
14.2. Transformadores de Corriente para Sistemas de Proteccin

Los Transformadores de Corriente, tambin denominados Transformadores de
Intensidad y en adelante en este captulo indicados TC, tienen por funcin adaptar
corrientes elevadas a valores compatibles con los que corresponden al diseo de los
rels de proteccin y de los instrumentos de medicin, y adems aislar a esos
dispositivos de la tensin del circuito primario en los que llevan a cabo su tarea.
Bsicamente constan de un devanado pnmario y de un devanado secundario,

arrollados sobre un ncleo magntico. Ese ncleo puede ser cerrado, como lo es en
la mayor parte de los casos, o puede incluir un cierto entrehierro.
,,
1
"
,1,
826
827
El arrollamiento primario se conecta en serie con el circuito de potencia y al
arrollamiento secundario se conectan rels de proteccin o instrumentos de medida,
segn sea el caso.
'P ds:
Flujo de dispersin secundario equivalente
La aislacin entre el primario y el ncleo magntico y entre el primario y el

secundario se realiza con papel impregnado en aceite, con resinas epoxi, con SF6 ,
etc., segn la tensin de la red a la que estn conectados o segn el fabricante.
1
El devanado primario puede estar constituido por una sola espira, que en algunos
casos se identifica como una "barra pasante", o por espiras mltiples, las cuales se
pueden en algunos casos dividir en dos partes iguales y conectarse en serie o
paralelo, para cambiar la relacin de transformacin .
carga
(burden)
R b; L.,
El devanado secundario, que siempre consta de gran nmero de espiras, puede en

algunos casos tener derivaciones para conseguir distintas relacioqes de
transformacin.
El ncleo magntico, laminado, se construye de distintas formas, pero
especialmente en los TC para Alta Tensin est constituido por un toroide, realizado
por una chapa espiralada, sobre el cual est uniformemente distribuido el
arrollamiento secundario.
Fig. J4-l: Esquema electromagntico de un Transformador de Corriente

Si suponemos constante la permeabilidad del ncleo,
Es comn encontrar dentro de un mismo cuerpo de aislacin y con un nico

devanado primario rodendolos o atravesndolos en conjunto, dos o ms ncleos,
cada uno de los cuales tiene su propio arrollamiento secundario. Se trata en realidad
de varios TC, destinados a proteccin y a medicin, que se pueden distinguir
fcilmente , en tanto la seccin transversal del ncleo de proteccin es mucho mayor
que aqulla del ncleo de medicin.
~arte, las relucta~cias de dispersin

Involucrar un cammo en el aire.
!Jtd 1> y
!Jt
ser constante. Por otra
2{_5 son prcticamente constantes por
Realicemos las siguientes denominaciones:
,,
ip ' =(N 1 Nz)i p : Corriente del primario referida al secundario
14.2.2. Circuito equivalente de un TC

Si consideramos el esquema electromagntico de la Fig. 14-1 , podemos escribir las
ecuaciones que rigen el funcionamiento de un TC.
Lds =N/ 1 ln'ds : lnductancia de dispersin secundaria
Rs : Resistencia del bobinado secundario
'.1
Con el sentido de corrientes adoptado y en valores instantneos:
{14-1)
Donde:
Lo= Nz
2
/
!lt : lnductancia de magnetizacin
l.
Se puede escribir entonces la siguiente igualdad:
'P : Flujo magntico por el hierro, que concatena a ambos arrollamientos
!Jt : Reluctancia por el camino en el hierro

ip : Corriente primaria
is : Corriente secundana
:Nmero de espiras primarias
N2 : Nmero de espiras secundarias

'1' dp: Flujo de dispersin primario equivalente
(14-2)
Obsrvc:._c qu<: no es necesa;io considera, la t::~uC:tdr~ (;Orrespondiente ai primano
en tanto ~P est definida por la red. En otras palabras, en la ecuacin {14-2) i p' e~
el dato e is es la incgnita a resolver.
(
1
0'18
829
~a ecuacin ( 14-2) permite mterpretar el funcionamiento del TC con su circuito

uivalente, tal como se muestra en la Fig. 14-2.
(14-6)
La representacin fasorial de las ecuaciones puede verse en la Fig. 14-4.
Iv
N,
1p '
---.
N2 le
Zs
ls
Ze
Es
~
Vs
Es
zb
I
(
~\g.
14-2: Modelo circuital de un Transformador de corriente
oajo el supuesto de una absoluta linealidad del circuito magntico, el modelo de la

g. 14-2 sirve para estudiar de una forma relativamente sencilla los estados
transitorio y estacionario. Rigurosamente, la no linealidad del circuito magntico
_.gnifica que la reluctancia no es constante, la ecuacin adquiere una forma mucho
s compleja y la solucin analtica es impracticable. Es entonces prctico recurrir a
Jrogramas digitales, mediante los cuales se puede simular el lazo de histresis del
arro.
Fig. 14-3: Modelo circuital de un Transformador de corriente para el estudio

en rgimen estacionario
..,,,
Fig. 14-4: Diagrama fasorial
de un
Transformador de
Corriente
" _, lazo de histresis del material del ncleo implica prdidas de energa y su efecto,
, 1 como en el caso de los transformadores de potencia, suele representarse en el
modelo circuital con las prdidas por efecto Joule en una resistencia Ro en paralelo
1
1
Jn
Lo.
.4.2.3. El comportamiento del TC en rgimen estacionario

t:s sencillo adaptar el modelo de la Fig. 14-2 para el estudio en rgimen
3tacionario, en el que las magnitudes instantneas se transforman en magnitudes
'qsoriales, resultando el modelo de la Fig. 14-3.. Es claro que se mantiene la
... 1mplificacin consistente en considerar que el ncleo tiene un comportamiento
)eal.
<1>
.n base al modelo de la Fig. 14-3, se pueden plantear las siguientes ecuaciones:

(14-3)
14.2.4. Caracterstica de Magnetizacin
(14-4)
Obsrvese en la Fig. 14-4 que el error de un TC est dado por la corriente de

excitacin le , la cual a su vez depende de la impedancia de magnetizacin Z .
Como en la realidad no existe tal impedancia de magnetizacin constante, l~s
errores de un T~ dependen en forma no lineal de la corriente primaria y del valor de
la carga que este conectada a su arrollamiento secundario. Debido a esa alinealidad
(14-5)
'
831
830
es extremadamente dificultoso determinar los errores en forma analtica,
especialmente cuando el flujo en el hierro est muy cerca del valor de saturacin.
Como el error de un TC tiene directa relacin con la carga que se le aplica,

repasemos el concepto de "carga" o "burden".
Por esa razn, para la determinacin de los errores estacionarios se recurre a una
curva obtenida mediante ensayos y que se denomina Caracterstica de
Magnetizacin. En ella se representa en ordenadas el valor eficaz d e la FEM
generada y en absisas el valor eficaz de la correspondiente corriente de excitacin,
tal como se observ en la Fig. 14-5.
A los bornes secundarios de un TC se conectan una serie de rels de proteccin o

instrumentos de medicin, por intermedio del cableado de conexin. La forma lgica
de expresar la carga sera en trminos de mdulo y ngulo de fase de la impedancia
del conjunto, o d iferenciando sus partes resistiva e inductiva. Sin embargo, lo usual
es indicarla en trm inos de "volt-amper". Los "volt-amper" de carga son el producto
del cuadrado de la corriente nominal secundaria del TC por el mdulo de la
impedancia de carga. Esta informacin no es completa si no se indica tambin el
factor de potencia de dicha impedancia.
Un punto particula r de inters de esa curva es el denominado "punto de rodilla"

(knee point), que se define como el punto en el cual un aumento del 10% de la FEM
produce un aumento del 50% en la corriente de excitacin.
La carga que se puede aplicar a un TC no es ilimitada, ya que por encima de la

especificada, la cada de tensin y por lo tanto la FEM llegan a valores tales que
aumenta la corriente de excitacin a valores incompatibles con los errores
aceptables, debido a la saturacin del ncleo magntico.
Cuando se trata de TC dedicados a sistemas de proteccin, se tiene en cuenta que

los requisitos de exactitud se deben aplicar considerando corrientes primarias muy
por encima de la nominal del aparato, barra o lnea protegido. Por esa razn, sus
normas y especificaciones difieren notoriamente de aqullas de los TC dedicados a
sistemas de medicin.
~
:f
14.2.6. Especificacin de los errores de acuerdo a normas
..
Para considerar normas concretas. nos referiremos aqu como ejemplo a las Normas
IRAM de la Argentina, que estn basadas en las Normas lEC.
lsk
50 %
Fig. 14-5: Curva de Magnetizacin de un Transformador de Corriente
~ 1
La Norma IRAM referida a Transformadores de Medicin lleva el nmero 2344

(Prim era Edicin 2005-03-08) y contien e la Parte 1: Transformadores de Corriente , a
la cual nos referiremos especficamente en este caso, orientndonos mayormente a
los Transformadores de Corriente de Proteccin .
..
' t,
La Parte 1 contiene entre otras las siguientes definiciones generales:
1'
14.2.5. Errores de los TC en rgimen estacionario y cargas (burden) aplicadas

En primer lugar debemos tener en cuenta que la no linealidad del ncleo de un TC
implica que la corriente de excitacin no es una onda senoidal pura, aunque la
corriente primaria si lo sea. Por lo tanto, la corriente secundaria tampoco lo es,
aunque su deformacin es despreciable mientras la corriente de excitacin sea lo
suficientemente pequea.
"El error de relacin, expresado en forma porcentual, est dado por:

Kn is -
Veamos entonces como se puede interpretar el fasor que representa a la corriente

de exc1tac1on. t:se tasar representa a una corriente puramente senoidal, que
producira una diferencia entre el valor eficaz de la corriente primaria reducida al
secundario y el valor eficaz de la corriente secundaria, igual a la diferencia que
produce la corriente real de excitacin.
"Error de relacin (error de corriente). Error que un transformador de corriente

introduce en la medicin de una corriente y proviene del hecho de que la relacin de
transformacin no es igual a la relacin de transformacin nominal (VEI 321 -0 1-21
modificado)."
Erro r de r el a cin( %) =
Ip
x l OO
lp
1
Siendo:
,l '
t
~32
833
' " : la relacin de transformacin nominal;

la corriente primaria real;
1 5 : la corriente secundaria que corresponde a la
corriente r P aplicada en las condiciones de medicin."
-P :
l_a misma norma al "error de relacin" lo denomina tambin "error de corriente" y

. Jede observarse que se trata de un error de mdulo, bajo el supuesto que las
-mientes primari~ secundaria sean puramente senoidales.
1esfasaje (o error de ngulo):. Diferencia de fase entre los vectores de las
r.orrientes primaria y secundaria. El sentido positivo de las corrientes se elige de
' .anera que dicho ngulo sea igual a cero, en un transformador perfecto (VEI 321. "1-23 modificado).
relacin de transformacin nominal;

el valor eficaz de la corriente primaria;
el va lor instantneo de la corriente primaria;
el valor instantneo de la corriente secundaria;
::::lase de exactitud. Designacin aplicada a un transformador de corriente cuyos

Prrores permanecen dentro de los lmites especificados para cada clase, en las
_Jndiciones de funcionamiento prescriptas (VEI 321 -01-24)."
T : la duracin de un ciclo (perodo).

(VEI 321 -02-26)."
Ms adelante, la Norma IRAM incluye definiciones complementarias para

Transformadores de Corriente para Proteccin :
~arga. Impedancia del circuito secundario expresada en ohm y con indicacin del
ctor de potencia.
carga se expresa generalmente como la potencia aparente en voltampere
,sorbida a un factor de potencia especificado y a la corriente secundaria nominal
\ 1/EI 321-01-25)."
"Transformador de corriente para proteccin. Transformador de corriente destinado a

alimentar a dispositivos de proteccin, de mando o comando".
_d
r.arqa de exactitud (o carga nominal). El valor de la carga con el cual se basan los
( . ..;quisitos de exactitud de esta norma."
t->otencia de exactitud. Valor de la potencia aparente (en vo ltampere a un factor de
1. 1tencia especificado) que el transformador puede suministrar al circuito secundario,
" la corriente secundaria nominal, y con la carga nominal conectada, cumpl iendo con
' ~J clase de exactitud. (VEI 321 -01-27)."
rror compuesto. En condiciones de rgimen permanente, es el valor eficaz de la

--':ferencia entre:
a) los valores instantneos de la corriente primaria y
b) los valores instantneos de la corriente secundaria real multiplicados por la
relacin de transformacin nominal, correspondiendo los sentidos positivos de
las corrientes primarias y secundarias, a la convencin establecida para el
marcado de bornes.
El error compuesto se expresa generalmente como un porcentaje del valor eficaz
Para dicho tipo de transformadores establece:

"Corriente primaria limite de exactitud nominal. Valor mximo de la corriente primaria
hasta la cual el transformador debe satisfacer los requisitos para el error compuesto
(VEI 321 -02-29)."
"Factor lmite de exactitud: Relacin entre la co rriente lmite de exactitud nominal y la
corriente nominal primaria (VEI 321 -02-30)."
.
NOTA IRAM : En la Argentina, a este factor se lo designa con la letra n .
Anteriormente se lo defina como coeficiente de sobreintensidad."
"Fuerza electromotriz lmite secundaria. Producto del factor lmite de exactitud por la
corriente secundaria nominal y la impedancia del arrollamiento secundario (VEI 32102-31 )."
"Valores normales del factor lmite de exactitud. Los valores normales del factor
lmite de exactitud son:
5 - 1o - 15 - 20 - 30
..
de !a. corriente primaria de a.cuerdo con !a.frmu!a:
..:ndo :
"Clase de exactitud. La clase de exactitud de un transformador de corriente para

proteccin se designa por un nmero (ndice de clase) y la letra P (inicial de
proteccin. El ndice de clase indica el lmite superior del error compuesto para la
corriente orimaria lmite ciP. P.xr~r.t it1 1rl nnmin;:~l v 1::~ f'::~rn::. rl<> <>v::>f"titwi "
835
834
"Clases de exactitud normales. Las clases de exactitud normales de

transformadores de corriente para proteccin son:
los
5P y 10P "
Es la relacin entre la corriente lmite de exactitud nominal y la corriente nominal

primaria, cuando la carga conectada al secundario es la nominal.
Se puede establecer de ese modo la relacin que existir entre el Coeficiente de
Sobreintensidad real que tend r el TC con una impedancia de carga Zbx y el
Coeficiente de Sobreintensidad Nominal:
"Lmites de los errores de los transformadores de corriente p~ra proteccin. ~ara la

potencia de exactitud y la frecuencia nominal, el error de relactn, el error de angula
y el error compuesto, no debern exceder los valores indicados en la tabla 14
Para determinar el error de relacin y el error de ngulo, la carga debe ser inductiva
e igual a la carga de exactitud con un factor de potencia igual a 0,8. E~ e~ caso de
que la carga sea menor que 5 VA, podr ser resistiva (factor de potencta tgual a la
(14-7)
Si se desprecia la impedancia secundaria del TC, Zs , resulta:
unidad)".
(14-8)
"Para determinar el error compuesto, la carga tendr un factor de potencia

comprendido entre 0,8 inductivo y la unidad, a eleccin del fabricante".
O lo que es lo mismo:
TABLA 14 de la Norma IRAM 2344-1

Lmites de error de los transformadores de corriente para proteccin
(14-9)
Sx
Clase
de
Exactitud
Error de
relacin para
la corriente
primaria
nominal.
en%
Error de ngulo para

la corriente primaria
nominal
Minutos
Centirrad.
+ 1 - 1,8
5P
+ 1- 1
+ /- 60
10P
+ 1- 3
Error compuesto
corriente
la
para
primaria lmite de
exactitud
en(%)
Donde respectivamente SN y Sx son la potencia nominal en VA y la potencia

entregada al circuito secundario con imped ancia de carga Zbx , tambin en VA.
.
{
14.2.8. El comportamiento del TC en rgimen transitorio

5
10
14.2.7. Consideraciones sobre el Factor Lmite de Exactitud

o Coefi ciente de Sobreintensidad
El concepto de Coeficiente de Sobreintensidad es de suma importancia, ya_ que
indica hasta que corriente primaria se puede llegar,_ dada en v~ce~. la cornente
nominal del TC sin que el error producido por la cornente de excttacton supere un
valor preestabl~cido. Pero esa relacin entre corriente primaria Y e_rror depe~de de 1~
carga conectan;:~ al secundario. en tanto mayor es el valor ?e 1_~ tmpedancta mayo
es la FEM y mayor consecuentemente es la corriente de excttacton .
Puede entonces definirse un Coeficiente de Sobreintensidad Nominal (nN) de la
siguiente forma:
1.
Lo que hemos analizado hasta el momento se refiere al rgimen estacionario del TC.
Pero un TC dedicado a un sistema de p roteccin debe transforma r co rrientes que se
caracterizan por pasar de un estado de prefalla, normalmente del orden de la
corriente nominal o inferior, a un estado de post falla de varias veces la corriente
nominal. Esto implica una transicin muy acentuada, que no puede ser analizada en
forma fasorial y que implica resolver una ecuacin diferencial con determinadas
condiciones de borde.
t ''
1 ,
.'
1
1 .
Por supuesto , si el TC est aplicado a protecciones lentas, el conocimiento de su

respu_esta estacionaria es suficiente. Pero con protecciones rpidas o muy rpidas,
por eJemplo la Zona 1 de una Proteccin de Distancia o una Proteccin Diferencial,
debe tenerse en cuenta la respuesta transitoria.
Realizaremos a continuacin una sntesis del anlisis de la respuesta transitoria de
un TC Y mostraremos que tener un Coeficiente de Sobreintensidad adecuado para la
~espuesta estacionaria no implica que el TC no produzca una respuesta con un erro r
tnaceptable durante el transitorio. Tal error transitorio es ms grave si la corriente
837
r-1rimaria de falla contiene una componente aperidica de tipo exponencial, tanto ms
IJanto mayor sea su constante de tiempo.
,
1
1
1
or esta razn comenzaremos por repasar la forma que adquiere una corriente de
f;;illa, en !unci~ de los parmetros del circuito y del instante de incepcin de la falla.
...; 0 nsideremos el circuito de la Fig. 14-6. La corriente de falla, en valores
1stantneos y a partir del instante de incepcin , puede expresarse de la siguiente
forma:
"
tlr -
IKdsen{(A)t+
' -Kl :
cl>sK)- e -(t/TsK> s en{tr -
ci>sK)]
(14-10)
Entonces la ecuacin (14-1 O) se puede escribir:
i 1 = I1 [e-<t/ T1 leos cl>1 -
c os (c.lt+q,1 )]
(14-11 )
Se distingue una componente transitoria y una estacionaria. La componente

transitoria es mxima si q, 1 = O y cero si q, 1 = n 2 .
14.2.8.1. Corriente de
simtrica)
falla
sin
componente
exponencial
(plenamente
.Jonde:
{14-12)
IK1 :Valor pico de la corriente estacionaria de falla

i'sK: Constante de tiempo del sistema
J: Valor del ngulo al que se produce la falla, medido desde el instante en el que
la tensin pasa por cero

.......................,_ ,,,....
En base a la Fig. 14-2, dibujamos el circuito equivalente del TC mostrado en la Fig.

14-7, al que se le inyecta la corriente i 1 a partir del instante t=O, considerando
las siguientes simplificaciones:
a) La caracterstica del ncleo es lineal
b) Los parmetros del primario del TC se adicionan a los correspondientes de la
red
e) La resistencia y la inductancia secundarias del TC se adicionan a los
correspondientes parmetros de la carga
ZsK ................................
Fa Ua
Lo
1
1.,5; Impedancia entre fuente (incluida} y la ubicacin de la medicin

~~K: Impedancia desde la ubicacin del TC hasta la falla
Es: FEM de la fuente

iK1 :
Valor instantneo de la corriente primaria del TC
ZsK: Impedancia igual a (Zs+ ZJ

Inductancia de magnetizacin; L 2
lnductancia del circuito secundario
Resistencia del circuito secundario; V L
Cada de tensin JJductiva
'<ig. 14-6: Circuito simplificado para el estud io de la corriente primaria

aplicada a un Transformador de Corriente
Cada de tensin resistiva;
Adoptaremos una notacin ms simple, haciendo:
Corriente primaria reduc.ida al secundario; i 2
Fig. 14-7: Circujto equivalente de un TC para estudio del transitorio
cpsK
ll/ 2
cl>1
io
Corriente de magnetizacin
: Corriente secundaria
'l'sK = T1
Kl
i\,.,
i1
= !1
A partir de la Fig. 14-7 se puede escribir la siguiente ecuacin diferencial:
f,
r.
838
839
d .
dt
- l.o +
(l/T2) i o
d .
q - l.l +(l/T2)i1
Lo/R2
dt
(14-13)
Con:
T2
q
= (Lo+L2) /R2
= L 2/ (Lo +L2)
(14-14}
::: LdLo
(14-15)
Pero no debemos olvidar que el anlisis lo hemos hecho para una corriente de talla
sin componente aperidica, es decir, totalmente simtrica. Veremos a continuacin
que el problema se agrava notoriamente cuando la corriente de falla contiene una
componente exponencial.
14.2.8.2. Corriente de falla con componente exponencial

Si analizamos la respuesta de un TC con una corriente de falla que tenga plena
componente exponencial, al modelo de la Fig. 14-7 debemos inyectarle la siguiente
corriente primaria:
A T 2 se la denomina "constante de tiempo del transformador" o "constante de

tiempo secundaria" y en TC convencionales tiene un valor mayor que 1.
Si se resuelve la ecuacin diferencial (14-13) para la corriente primaria dada por (1412), se obtiene:
io
= ------- + - - --
Como en general es T/>

simple:
2 >> 1
!'
(14-18)
La solucin de la ecuacin diferencial resulta entonces, en su expresin completa:
---
y Lo
~'
T1- qT2
L2 , resulta una expresin ms
11
(
1.
(14-17)
Vase que aunque la corriente primaria en el TC no contenga una componente

exponencial, la corriente de magnetizacin si la tiene y que la misma decae con una
constante de tiempo que es la del transformador.
Dado que la corriente de magnetizacin transitoria alcanza entonces un valor inicial
que es aproximadamente el doble de su valor estacionario, si se pretende que el TC
no sature en ningn momento, habr que adoptar un coeficiente de sobreintensidad
igual a dos veces el que hubiera correspondido si se considerase solamente el
estado estacionario. Puede verse esto de otra manera: si una dada corriente
primaria estacionaria constituye el lmite por encima del cual el TC satura en estado
estacionario, con la mitad de esa corriente satura en el estado transitorio.
1
(e- Ct/T2 l -cos
+
2
T2 >2+l
'
11
(14-19)
(
1'
Se demuestra (ver Ret. [21 J) que en realidad, s1 el transformador est bien

dimensionado para el estado estacionario , la saturacin durante el transitorio, y por
lo tanto la deformacin de la corriente secundaria, solamente se produce durante el
primer semiciclo.
Con Simplificaciones similares a las del punto 14.2.8.1, se puede escribir:
84 1
"10
io
(e
- (t/T l)
-e
- (t/T2) )
(l/T 26l) sen 6lt- q cos 6lt
Componente transitoria
i oMx
J
t
(14-20)
: adems la impedancia de la carga es prcticamente resistiva y el ncleo del TC

-., toroidal, es decir, con dispersin despreciable, q tiene un valor cercano a cero y
1a ecuacin se puede escribir:
Fig. 14-8: Corriente de magnetizacin transitoria de un Transformador de Corriente
14.2.8.3. Coeficiente de sobreintensidad transitorio

'
Si denominamos "coeficiente de sobreintensidad transitorio" n al coeficiente de

sobreintensidad necesario para que un TC no sature en ningn instante durante al
transitorio que sigue a una falla cuya corriente tiene plena componente aperidica, la
relacin k Max entre dicho coeficiente y el coeficiente de sobreintensidad n , tal que:
(e- (</T,l- e- (<!T,l ) - ( l/T26l) sen 6ltj
(14-21)
n'=
resutta, para el caso de
(14-22)
+ 1
{14-23)
kMax
q::::O :
Veamos que en todo caso existen componentes exponenciales y componentes

\ . Jnoidales. Con la expresin ms simplificada, hay dos componentes exponenciales
una componente senoidal.
n el instante inicial, los valores de ambas exponenciales se cancelan, pero luego

"'redomina la exponencial con constante T 2 . La suma de las exponenciales con su
:;igno adquiere en cierto momento un valor mximo, para luego comenzar a
acrecer. En esas condiciones, la corriente de magnetizacin tiene un aspecto como
ol de la Fig. 14-8. Puede verse en ese ejemplo que el valor mximo que alcanza
.... 1cha corriente durante el transitorio es varias veces el valor pico de la componente
~noidal estacionaria, dependiendo la relacin entre ambos fundamentalmente de
1as constantes de tiempo, tanto del sistema como del TC.
c:sto tiene un significado muy importante, ya que implica la necesidad de adoptar un
voeficiente de scbrclr.tcr.sld.::d real varias veces ms grande que el coeficiente de
:>breintensidad que se necesitara si se considerase solamente el estado
estacionario.
Claro que el valor mximo de la corriente de magnetizacin no se alcanza sino

?espus de un tiempo, de modo que si simplificadamente consideramos que el
mstante del valor mximo de la componente aperidica coincide con el instante del
valor mximo de la corriente de magnetizacin total, resulta:
842
843
Si consideramos que el error de la compone nte de corriente alterna es muy

pequeo, el error pico instantneo total se puede expresar como:
(1 4-25)
t::J
(14-24)
14.2.8.4. Energizacin dual

Una condicin an ms severa que la descripta en el punto anterior se presenta
cuando se lleva a cabo un recierre rpido de una lnea bajo condiciones de falla
permanente, que provoque nuevamente una corriente de falla con componente
exponencial de igual sentido que en la primera oportunidad.
ln: logaritmo natural

De ese modo, si la proteccin conectada al TC acta antes de ese instante, el
coeficiente de sobreintensidad transitorio puede ser menor al mximo y
consecuentemente tambin puede ser menor que el mximo el coeficiente de
sobredimensionamiento k .
En todo caso, estn dadas todas las herramientas (ver Ref. [21 ]), para dimensionar
adecuadamente un TC destinado a un sistema de proteccin que exija una
respuesta adecuada durante el perodo transitorio que sigue a una falla .
Para el dimensionamiento es necesario considerar los errores que se producen
durante el transitorio. Para normalizar esos errores, la Norma lEC 44-6 apela a las
siguientes definiciones (traducidas) :
Durante la primera energizacin, la corriente magnetizante y el flujo alcanzan cierto

valor; luego que la proteccin elimina la fal la, ambos decaen de acuerdo a la
constante de tiempo secundaria del TC. En el momento en que se produce el
recierre , ocurre una incursin adicional del flujo a partir del valor en que se
encontraba en el momento de recierre, tal como se ve en la Fig. 14-9.
Es perfectamente factible, tal como se demuestra en la Ref. [2 1], calcular el factor de
sobredimensionamiento que debe aplicarse para evitar que el TC no sature cuando
se lleva a cabo el recierre automtico. Esto es muy importante en el caso de
constantes de tiempo del transformador bastante elevadas. Por ejemplo, con T2 =
3 s y t iempo muerto de recierre = O, 3 s , el flujo en el ncleo
ha decado slo un 10%.
"Corriente instantnea de error: (ie): Diferencia entre los valores instantneos de la

corriente secundaria (is) multiplicada por la relacin de transformacin nominal (Kn}
y la corriente primaria (ip):
io
Nota: Con nuestra nomenclatura: is
i2 e ip = i1
"Cuando las componentes de corriente alterna y de corriente continua estn ambas

presentes, las componentes constituyentes se identifican separadamente como
sigue:
"Error pico instantneo (total) ( E ): Mxima corriente instantnea de error, para el

ciclo de tarea esoecificado. exoresado como un porcentaje del valor pico instantneo
de la corriente primaria nominal de cortocircuito:
= 1 OO i e
( J2
Ipsc) ( %) "
~4----~-------~-1-4----~~ t
ta
tm
ta2
Fig. 14-9: Evolucin de la corriente magnetizan te de un TC en caso de energizacin dual
845
1
,.2.8.5. Influencia del flujo remanente en el ncleo
t:n rigor, aunque la corriente magnetizante de un TC caiga a cero luego de un cierto

mpo a partir de la eliminacin de una falla, el flujo magntico en el ncleo no cae a
, ""!ro, como consecuencia del lazo de histrisis.
nulos Ha o Hb y por lo tanto no es nula la corriente magnetizante. Esta decrece a

partir de ese momento con la constante de tiempo secundaria del TC, incluyendo la
resistencia equivalente de las prdidas en el hierro, de modo que el punto de
operacin del hierro seguir el lazo de histresis hasta los puntos e o d .
Supongamos ahora que la carga del TC fuese puramente inductiva; ahora cuando la
corriente pri maria pasa por c~ro la FEM inducida en el secundario pasa por un valor
mximo y el flujo en ese instante es nulo. Eso corresponde a los puntos e o f de
la figura. Al decrecer la corriente magnetizante finalmente el flujo se establece en los
puntos g o h .
Es importante observar que los ms modernos rels de proteccin presentan a los

TC carga resistiva, por lo que es dable esperar que se presenten los casos de mayor
flu jo remanente.
Tambin es importante notar que si la falla es eliminada durante el perodo
transitorio, el flujo podr estar oscilando en forma unidireccional y el flujo remanente
podr alcanzar un valor muy alto, aunque la carga conectada al TC sea puramente
inductiva.
- :g. 14-10: Puntos de magnetismo remanente en el lazo de histresis del ncleo

de un Transformador de Corriente
t:n la Ref. [21] se demuestra que los peores casos de magnetismo remanente en el
: leo se presentan cuando la carga conectada al TC es resistiva pura. El
r"zonamiento que se sigue, comprobado mediante experiencias de laboratorio, es el
~- duiente:
vonsideremos el lazo de histresis que se muestra en la Fig. 14-1 O. Supondremos

e bajo ciertas condiciones de falla y luego que la corriente alcance su valor
Pc:tacionario, el ncleo del TC est operando en ese lazo. Tendremos en cuenta
,_,nbin que los interruptores del sistema interrumpen la corriente cuando la misma
1. pasando por cero. El valor instantneo de la Intensidad del Campo magntico
H depender entonces del factor de potencia de la carga del TC. Si esa carga fuese
1, .ramente resistiva, la FEM desarrollada en el secundario estara en fase con la
,- ~rriente secundaria. Como la corriente secundaria est muy aproximadamente en
lctSe con la corriente primaria, cuando sta pase por cero tambin pasar por cero la
ja de FEM secundaria. Siendo la FEM proporcional a la derivada del flujo
rospecto al tiempo. cuando la FEM pase por cero el flujo pasar por un valor
' ...dximo. Es decir, en el caso que nos ocupa, en el instante de interrupcin de la
1 riente primaria, el flujo habr alcanzado los puntos a o b de la Fig. 14-1 O.
r.1aro que en ese instante la Intensidad del Campo Magntico tendr los valores no
La cuestin es ahora saber si un flujo remanente establecido luego de la eliminacin

de una falla se reduce a cero o a un valor muy bajo por efecto de la corriente de
carg': del circuito en el que est instalado el TC. Tericamente es dable esperar que
~1 fl~o no se re?uzca sustancialmente , debido a que la corriente de carga es muy
1nfenor a la comente de falla y el lazo de histresis se situar alrededor de valores
de flujo elevados y ste oscilar en forma unidireccional. Las experiencias de
laboratorio y de campo demostraron que esta hiptesis es vlida. Slo se observa un
pequeo decaimiento durante los primeros das, atribuible al comportamiento fsico
del hierro, para estacionarse en valores bastante cercanos al flujo remanente inicial.
El efecto del flujo remanente es reducir el valor de la corriente de cortocircuito
primaria partir de la cual se produce la saturacin, o, lo que es lo mismo, una
reduccin efectiva del "punto de rodilla".
Si denominamos "factor de remanencia"
kR al valor porcentual del flujo
correspondiente a la saturacin que persiste en un TC luego que se elimina una falla
en las condiciones apuntadas, la corriente magnetizante a partir de la cual se
produce saturacin cuando existe tal flujo remanente es:
Ios(R) = i os ( l- kn/100)
(14-26)
Con:
os:
Valor pico instantneo al que puede llegar la corriente magnetizante para no

producir saturacin, cuando el flujo remanente es nulo
os(RJ : Valor pico
instantneo al que puede llegar la corriente magnetizante para

no oroducir saturacin. cuando el fluio remanente es el mximo posible
847
846
Los TC convencionales, sin entrehierro, tienen un factor de remanencia kR del orden

de 80%. Veremos ms adelante que para solucionar el problema de remanencia se
construyen TCs con entrehierro. En el caso de TC con pequeo entrehierro, cuyo
error no supera al impuesto por la mayora de las protecciones, el factor de
remanencia k~t del orden de 10%. En la Fig. 14-11 se muestran comparados dos
ciclos de histresis, uno de un TC sin entre hierro (1) y otro de un TC con entrehierro
(2). En el segundd caso puede observarse un valor de magnetismo remanente
mucho menor que en el primero, pero un error mayor dado por la corriente
magnetizante.
sino una componente exponencial por ejemplo del 50%, lo cierto es que pueden ser
necesarios factores de sobredimensionamiento k tan eleva~os como 20 o ms.
En la prctica, las soluciones convencionales pueden resultar inviables y por ello se
han desarrollado y normalizado TCs con entrehierro.
14.2.8.7. Transformadores de Corriente
transitorias convenientes
aptos para
obtener
respuestas
cualquier TC de las clases 5P o 1OP podra resultar tericamente apto para una
adecuada performance transitoria, a condicin que la carga que se le conectase
fuese suficientemente inferior a su carga de exactitud nominal. Pero como esta
reduccin de carga est limitada en la prctica por los rels de proteccin
conectados, se han desarrollado otros tipos especialmente aptos para performances
transitorias correctas, manteniendo la capacidad de alimentar cargas de exactitud
normales y errores dentro de los valores aceptados.
Esos tipos especiales han sido definidos por la Norma lEC 44-6 (1992) como:
Fig. 14-J 1: Comparacin del flujo remanente entre el caso de un ncleo sin enlrehierro
y el caso de un ncleo con entrebierro
14.2.8.6. Efecto conjunto de la respuesta transitoria, la energizacin dual y el

flujo remanente de los TC
Dado que cuando se trata de protecciones rpidas lo deseable es que los TC a los
que estn conectadas no se saturen durante el transitorio de falla, deben ser
dimensionados considerando los distintos efectos que hemos analizado. De otro
modo, la corriente secundaria podr resultar deformada durante varios ciclos
posteriores a la incepcin de la fa lla y la proteccin accionar indebidamente (p. e.
Protecciones Diferenciales) o sufrir un retardo en su accionamiento (p. e.
Protecciones de Distancia).
En realidad, en el caso de TCs convencionales, sin entrehierro, evitar la saturacin
en tales condiciones significa lisa y llanamente aumentar la seccin del ncleo y/o
bajar la impedancia de la carga conectada. Aunque pueden tenerse en
consideracin condiciones menos severas que las analizadas, por ejemplo
considerando que las corrientes de falla no tendrn plena componente exponencial
a) Clase TPX: Lmite de exactitud definido por el error pico instantneo durante
un ciclo de tarea transitorio especificado. Sin lmite para el flujo remanente.
b) Clase TPY: Lmite de exactitud definido por el error pico instantneo durante
un ciclo de tarea transitorio especificado. Flujo remanente no excediendo el
1O% del flujo de saturacin.
e) Clase TPZ: Lmite de exactitud definido por el compo nente de corriente
alterna del error pico instantneo durante una energizacin simple con
mxima componente d. c. a una constante de tiempo secundaria del lazo
especificada. Sin requerimiento para la componente de corriente continua del
error. Flujo remanente prcticamente despreciable.
(
En la prctica, a la Clase TPX pertenecen transformadores sobredimensionados con

ncleo sin entrehierro. La clase TPY la constituyen transformadores antirremanencia
con pequeo entrehierro. La Clase TPZ la componen transformadores lineales con
gran entrehierro.
Antes de analizar con mayor detalle cada uno de estos tipos, consideremos algunas
cuestiones generales.
Los TC sin entrehierro tienen un factor de remanencia muy elevado, de modo que el
factor de sobredimensionamiento transitorio y por lo tanto la seccin transversal del
ncleo resultan, en la mayor parte de los casos, excesivamente grandes.
Los TC con pequ eo entrehierro tienen un factor de remanencia mucho ms bajo y
una constante de tiempo secundaria tambin ms baja, de modo que a igualdad de
req!..!er!!T!!e~tos, e! factor de sobred!mensionam!ent0 transitorio es mucf"!o m~
reducido que en el caso anterior.
Los TC con gran entrehierro tienen un factor de remanencia nulo y sus constantes
de tiempo secundarias son muy bajas. Por ello, el factor de sobredimensionamiento
849
ir ..,nsitorio
f
resulta notoriamente bajo, pero la desventaja est dada por errores

2cionarios y/o transitorios que pueden resultar inaceptables.
2.8.7.1.
La inductancia de magnetizacin resulta lo suficientemente alta como para que la

transformacin de la componente alterna tenga la necesaria precisin. El error de
ngulo alcanza a lo sumo a 1 a
Transformadores de Corriente sin entrehierro

El error transitorio es:
Las constantes de tiempo secundarias de Transformadores de Corriente aptos para

11' ;:>uestas transitorias adecuadas resultan mayores que 5 s. El factor de
snbredimensionamiento mximo puede expresarse con bastante aproximacin
c~
.1o:
(14-30)
Este error puede ser mayor que el admitido por la norma. Por ejemplo para T 1 .=0,1
(14-27)
1! J significa que a partir de T2

; a cada valor de T 1 .
.=
s y T2
0,2 s resulta Etr ::::: 25 %. Esto puede ser resuelto modificando la
constante de tiempo secundaria, por ejemplo modificando la carga.
5 s su valor es aproximadamente constante

14.2.8.7.3.
A.,ds constantes de tiempo T 2 implican altos valores de la inductancia de

r Jnetizacin y por lo tanto muy bajas corrientes magnetizantes, precisa
tr;:~nsformacin de la componente alterna y despreciables errores de ngulo.
(
q' :rror transitorio es:
Transformadores de Corriente con gran entrehierro
Los TC con entrehierros importantes tienen constantes de tiempo hasta un orden de

50 ms (en el caso de 50 Hz) y 60 ms (en el caso de 60 Hz). La corriente
magnetizante estacionaria es del orden de 5 ,3% de la corriente secundaria y el
error de ngulo es de aproximadamente 3 . El error transitorio es importante. Por
ejemplo, para T 1 .=0,1 s y T 2.= 0,06 s resu lta Etr :::::
47%.
(14-28}
14.3.
F ejemplo, para T1.=0,1 s y T2.= 5 s resulta ttr::::: 2%

N. obstante, el rea secciona! del ncleo podr resu ltar muy grande, el TC muy
w.,ado y caro, y la construccin impracticable para algunos casos de aplicacin.
1 ~.8.7.2.
Transformadores de Corriente con pequeo entrehierro
L.', . constantes de tiempo secundarias estn comprendidas entre O, 1 s y 1 s. El

tr 'or de sobredimensionamiento mximo est dado por la expresin:
+ 1
(14-29)
Conclusiones
Las especificaciones relativas al comportamiento transitorio de los TC destinados a

sistemas de proteccin tienen una importancia fundamental en su diseo. Para los
usos ms exigentes el dimensionamiento de los ncleos puede llegar a extremos
significativos, ms an si se considera la posibilidad de permanencia de flujo
remanente y energizacin dual.
Puesto que el sobredimensionamiento necesario para tener en cuenta cada uno de
los factores involucrados en la respuesta transitoria es costoso y en casos extremos
impracticable, es fu ndamental la evaluacin rigurosa de esos factores. Por ejemplo,
la probabilidad de una componente aperidica mxima en la corriente de
cortocircuito en buena parte de los casos es muy reducida y solamente debera
tenerse en consideracin en los casos ms exigentes. La carga conectada debera
conocerse con la mayor precisin posible, sin mrgenes de seguridad innecesarios.
El tiempo de actuacin de los re ls de proteccin es de suma importancia y en
muchos casos puede admitirse que luego de un cierto tiempo el TC sature.
Con los TC tipo TPY la influencia del flujo remanente se elimina eficazmente, sin
perder mayormente las ventajas de los tipo TPX en cuanto al error transitorio,
siempre que se utilicen entrehierros lo ms pequeos posibles (del orden de O,12
mm a 0,15 mm) .
Es de suma importancia que los especialistas en protecciones conozcan los temas
expuestos resumidamente en profundidad. Por ello recomendamos recurrir a la
bibliografa especializada recomendada.
850
14.3. Transformadores de Tensin Inductivos

Bsicamente, un Transformador de Tensin Inductivo (TV) consiste en un
arrollamiento primario y un arrollamiento secundario, dispuestos sobre un ncleo
magntico comn. "
Los terminales del arrollamiento primario se conectan a un par de fases de la red o a
una fase y tierra o neutro. Los terminales del arrollamiento secundario se conectan a
los aparatos de me:licin y/o proteccin que constituyen su carga ("burden").
85 1
redes de alta y muy alta tensin, los arrollamientos estn aislados con papel
impregnado en aceite o inmersos en gas SF6.
Cuando se trata de redes de ms de 1OOkV, los costos de los TV inductivos son
altos, de modo que se recurre en muchos casos a Transformadores de Tensin
Capacitivos, que estudiaremos ms adelante.
Otra solucin para los costos la constituyen los TV en Cascada, de modo que la
tensin primaria se reparte en varias etapas separadas. En la Fig. 14-12 pueden
observarse el esquema de un TV inductivo convencional y de un TV inductivo en
cascada.
La simple idea expuesta corresponde a un TV monofsico, que es el modelo ms

usado en todas las tensiones y casi indefectiblemente para tensiones superiores a
33kV, de modo que en grupos de tres permiten la medicin de todas las tensiones
entre las distintas fases y entre fases y neutro.
En los TV trifsicos, los arrollamientos primarios y secundarios estn dispuestos

sobre un ncleo magntico de tres, cuatro o cinco columnas. En este ltimo caso,
dos columnas quedan libres de bobinado y constituyen el camino de retorn o para el
flujo magntico de secuencia cero. Aunque los TV trifsicos de cinco columnas son
los ms usuales, en algunos casos se implementan ncleos de cuatro columnas.
Si bien hemos hablado de un arrollamiento secundario, en realidad tanto los TV
monofsicos como los TV trifsicos pueden tener ms de un arrollamiento
secundario por fase. Un juego de arrollamientos secundarios suele conectarse en
tringu lo abierto, con el objeto de detectar la componente homopolar de la tensin.
Obviamente, la tensin primaria de un TV es elegida de acuerdo a la tensin de la
red a la cual est destinado. Si se trata de medir solamente la tensin entre fases
resulta suficiente un conjunto de dos TV cuya tensin nominal primaria correspond~
a la tensin nominal entre fases de la red, pero si se trata de medir tensin entre
cada una de las fases y tierra, se necesita un grupo de tres TV cuya tensin nominal
primaria sea igual a (1 1 .J3 ) la tensin entre fases de la red.
La tensin nominal secundaria depende de la norma del pas en cuestin. Ms
adelante veremos a ttulo de ejemplo las Normas IRAM aplicadas en la Argentina.
TV convencional
TV l!n cascada
Fig. 14-12: Esquemas de arrollamientos de un Transformador de Tensin convencional

y de un Transformador de Tensin en cascada
El tamao de un TV est fundamentalmente determinado por la tensin del sistema
y consecuentemente por el volumen de la aislacin necesaria. Un TV debe estar

aislado para soportar sobretensiones, incluyendo tensiones de impulso. Si eso se
debe lograr con un diseo lo ms compacto posible, la tensin debe estar distribuida
uniformemente a travs del arrollamiento, lo cual requiere una distribucin uniforme
ciP. ll clpacidad del rYJismo o la ap!icacin de un apantallado electrosttico
adecuado.
La aislacin de los TV para redes de media tensin es en general de tipo seca, de
modo que hasta 33kV se han popularizado los TV encapsulados en resi na epoxi. En
14.3.2. Comportamiento estacionario

En la Fig. 14-13 puede observarse el esquema de conexiones simplificado de un TV
inductivo , a la red y a su carga ("burden"). Es claro que en la realidad los
arrollamientos primario y secundario estn dispuestos para mm1mizar el tiUJO
disperso y por lo tanto el error.
A un TV se le requiere que la tensin de salida, aplicada a la carga, sea una rplica
de la tensin de entrada a travs de la relacin de transformacin adoptada, dentro
T
uc un rango especificado segn el uso del TV. Para ello, las cadas de tensin en los
ollamientos deben ser pequeas y la densidad del flujo magntico en el ncleo

ctebe ser establecida muy por debajo de la saturacin, de modo que la corriente de
1 .citacin sea baja y la impedancia de excitacin sea sustancialmente constante,
( -'~nt ro del rango de variacin de la tensin primaria que se pueda esperar,
u oCluyendo algn grado de sobretensin.
853
(
1
Error de mdulo, que las normas lo denominan "error de relacin".

Error de fase, tambin denominado "error de ngulo".
'i
.j
..,
1p '
Red
I. . . . . T
.
1.1
.--- +----,l
li V '
p
llrn
Ir
Carga (burden)
Ns !1
N~
--
1
1
Re
lEs
Vs!
i
;
TV
Tld
VP
Tensin primaria
Tld : Transfonnad01 ideal de relacin N.J Ns

.14-13: Esquema de conexiones de un Transformador de Tensin
[P
: Corriente primaria
V r' :Tensin primaria refedda al secundario

1
.3.2.1. Circuito equivalente
t.o o la Fig. 14-14 se muestra el circuito equivalente de un TV inductivo. La
i .ificacin de este circuito equivalente no difiere de aquella para un transformador

dA potencia.
3.2.2. Diagrama fasorial
( Jiagrama fasorial de la Fig. 14-15 surge directamente del modelo circuital de la
Fifl. 14-14.
( 3.2.3. Errores
lp' : Corriente primaria referida al secundario

Lp' : [nductancia de dispersin primada efedda al secundario
Rp' : Resistencia del arrollamiento primario referida al secundario
le
Re : Resistencia equivalente de prdidas en el hierro

Es : FEM secundaria igual a FEM primada referida al secundario
Ls : Inductancia de dispersin secundaria
Rs : Resistencia del arrollamiento secundario
(5
al diagrama fasorial de la Fig. 14-15 se han exagerado las cadas de tensin en

, , orimario y en el secundario, para lograr una mejor apreciacin de los errores
1
, ulucrados.
: Corriente de excitacin
Jm : Corriente de magnetizacin
Ir : Corriente de prdidas en el hierro
L. : lnductancia de excitacin
Corriente secundaria
V8 : Tcnsin secundaria
Lb : lnductancia de la carga
Rb : Resistencia de la carga
:..uesto que la tensin secundaria v, se diferencia de la tensin primaria referida al

( .undario vp' en mdulo y fase, hay en realidad dos diferentes errores:
t<'ig. 14-14: Circuito equivalente de un Transformador de Tensin
855
~54
Si denominamos Kr a la relacin de transformacin real

Mdulo tambin se puede expresar del siguiente modo:
Kn
lvP
1 1 v.l , el Error de
(
(
Kr
Error de Mdulo(%) =
(14-32)
100
Kr
A veces se utiliza una pequea compensacin de espiras, de tal modo que la

relacin de espiras entre arrollamientos deja de ser igual a la relacin nominal de
transformacin y el error es nulo para una dada carga y una dada tensin primaria.
No obstante, si esas condiciones difieren, aparecen errores que pueden positivos o
negativos.
El Error de Fase es la diferencia angular entre los tasares
positivo si v. adelanta respecto a vP.
Vs
v. y vP , considerndose
(
Tanto el Error de Mdulo como el Error de Fase pueden expresarse en funcin de

las impedancias propias del TV y de la carga a l conectada.
14.3.2.4. Factor de Tensin
Las fallas a tierra producen un desplazamiento del punto neutro de la red, que
depende de la forma de puesta a tierra de la misma y que se manifiesta como una
elevacin de la tensin de las fases no falladas respecto a tierra. Los TV que se
usen deben tener en cuenta esa elevacin de tensin estacionaria y para ello se
establece un Factor de Tensin normalizado, que indica, en p. u: de la tensin
nominal, la tensin estacionaria mxima para la cual est diseado el TV.
14.3.2.5. Normas
Nota: las cadas de tensin se han exagerado para una mejor apreciacin
(
(
Existen en el mundo diversas normas referidas a los TV y que son aplicadas en sus
pases de origen o en pases adheridos a cada una de ellas. En la Repblica
Argentina, el IRAM ha establecido la Norma 2344 (2008-07-22), cuya parte 2 se
refiere a Transformadores de Tensin.
Fig.l4-15: Diagrama fasorial de un Transfomtador de Tensin

A continuacin haremos una recopilacin de las principales defin iciones de la
mencionada Norma IRAM 2344-2 en lo que se refiere a los puntos de inters para
los Sistemas de Proteccin.
El error de mdulo se puede expresar en valor porcentual referido a la tensin
prim aria:
Kn lv.IError de Mdulo(%)= - - -- - - 100

1
(14-31)
vPI
Donde Kn es la relacin entre el nmero de espiras primarias y el nmero de espiras

secundarias.
En la norma se encuentran las siguientes definiciones generales:

"Transformador de medicin: Transformador destinado a alimentar instrumentos de
medicin, medidores de energa, relevadores y/u otros aparatos similares. (VEI 32101-01 , modificada)."
"Transformador de Tensin: Transformador de medicin cuya tensin secundaria, en
las condiciones normales de funcionamiento, es prcticamente proporcional a la
tensin primaria, y est desfasada en un ngul o prximo a cero con respecto a la
tensin pri maria, para un sentido dado de fas conexiones. (VEI 321 -03-01 )."
857
primario: Arrollamien to al que se aplica la tensin a transformar. (VEI

r~ .:ollamiento
-01 -05)."
El desfasaje se considera positivo cuando el vector de la tensin secundaria sest

adelantado con respecto al vector de la tensin primaria. Se expresa habitualmente
en minutos o centirradianes."
"{ ollamiento secundario: Arrollamiento que alimenta los circuitos de tensin de

ip"trumentos de medicin, medidores de energa, relevadores o aparatos similares."
La norma aclara que "esta definicin es exacta solamente para tensiones senoidales
puras."
:rcuito secundario: Circuito externo alimentado por el arrollamiento secundario de
un transformador. (V,EI321 -01-08)."

(
"!"!nsin primaria nominal: Valor de la tensin primaria que figura en la designacin
o~. transformador y de acuerdo con la cual se determinan sus condiciones de su
f~ -:ionamiento. (VEI321 -01-12 modificada)."
"Clase de exactitud: Designacin aplicada a un transformador de tensin cuyos

errores permanecen dentro de los lmites especificados para cada clase, en las
condiciones de ensayo prescriptas, (V El 321-01 -24)."
"Carga: Admitancia del circuito secundario. Se expresa en siemens, indicando su

factor de potencia (en adelanto o en atraso)."
"Nota: La carga se expresa generalmente por la potencia aparente (en voltampere),

absorbida por el circuito secundario, con un factor de potencia especificado y a la
tensin secundaria nominal."
._
1sin. _secundaria nominal: Valor de la tensin secundaria que figura en la
~"'' 1~n~c1on del tran~formador y de acuerdo con la cual se determinan sus
C\..,,diCIOnes de su funcionamiento. (VEI 321-01 -16 modificada)."
"Belacin de transformacin: Relacin entre la tensin primaria real y la tensin

Jndaria real. (VEI 321-01-18 modificada) ."
S.
"Carga de exactitud (carga nominal}: Valor de la carga en la cual se basan los

requisitos de exactitud de esta norma. (VEI 321 -01 -26)."
..~.dacin de transformacin nominal: Relacin entre la tensin primaria nominal y la

t\ ~in secundaria nominal. (VEI321-01 -20 modificada)."
'1
'{
or de relacin (error de tensin): Error que un transformador de tensin introduce

la medicin de una tensin y que proviene del hecho de que la relacin de
!(a, 1sformacin no es igual a la relacin de transformacin nominal. (V El 321 -01-22
n( 1ificada).
er
..,j
"Factor de tensin nominal: Factor por el cual hay que multiplicar la tensin primaria
nominal para determinar la tensin mxima para la cual el transformador debe
cumplir con los requisitos de calentamiento, durante un tiempo especificado, as
como con los requ isitos de exactitud correspondientes. (VEI 321-03-12)."
. _rror de relacin, expresado en tanto por ciento, viene dado por la frmula:
(
~
lr
de r elacin ( % ) = - - - - - - 100
~' 1do:
E(
la relacin de transformacin nominal;
JP.
la tensin primaria real;
(
u(~ : la tensin secundaria real correspondiente a la tensin
uPen
las condiciones de la medicin. "
~uta:
e(
En nuestra nomenclatura aplicada a esta definicin del error usamos barras

1denotar mdulo.
"Potencia de exactitud o nominal: Valor de la potencia aparente (en voltampere con

un factor de potencia especificado) que el transformador suministra al circuito
secundario con la tensin secundaria nominal, cuando est conectado a su carga de
exactitud (VEI 321-01 -27 modificada)."
-f
i
.J
/
i
Entre las definiciones complementarias para los transformadores de tensin

inductivos monofsicos para proteccin , la norma indica:
"Transform ador de tensin para proteccin: Transformador de tensin destinado a

alimentar dispositivos de proteccin o de mando o comando. (VEI 321 -03-05)."
"Arrollamiento de tensin residual: Arrollamiento de un transformador de tensin
monofsico destinado, en un conjunto de tres transformadores monofsicos
idnticos, a la formacin de un tringulo abierto para:
a) suministrar una tensin residual en caso de falla a tierra;
b) amortiguar las oscilaciones de relajacin (ferrorresonancias)."
{ - 3fasaje (o error de ngulo}: Diferencia de fase entre los vectores de las tensiones
o( 'aria y secundaria. El sentido de los vectores se elige de manera que dicho
nyulo sea igual a cero en un transformador perfecto. (VEI 321-01 -23 modificada).
(
"Designacin de la clase de exactitud de un transformador de tensin para

proteccin: Todos los transformadores de tensin para proteccin deben tener
asignada una clase de exactitud de medicin, definida conforme a los apartados
859
858
12. 1 y 12.2. Esta exigencia no se extiende a los arrollamientos destinados a

suministrar una tensin residual. Adems, deben ser de una de la clases de
exactitud indicada en el apartado 13.1.1."
"La clase de exactitud de un transformador de tensin para proteccin se designa
por el error mximo admisible de tensin en tanto por ciento, entre 5% de la tensin
nominal y el valor de la tensin correspondiente al factor de tensin nominal (vase
el apartado 5.3). Esta expresin es seguida de la letra P. (Ver tabla 13, primera
columna."
Puesto que la norma en esta parte hace alusin a varios apartados anteriores y
posteriores , corresponde que veamos tales apartados.
El apartado 12.1 es la "Designacin de la clase de exactitud de un transformador

para medicin (ndice de clase): Las clase de exactitud de un transformador de
tensin se designa por un nmero (ndice de clase) igual al lmite superior del error
de tensin admisible, expresado en tanto por ciento, para tensin primaria nominal y
la carga de exactitud."
En el apartado 12.1.1 se indica: "Clases de exactitud normales: Las clases de
exactitud normales para los transformadores de tensin inductivos monofsicos para
medicin son:
0,1 - 0,2 - 0,5 - 1.o . 3,0
"
El apartado 12.2 indica los "Lmites del error de tensin y del error de ngulo
ldesfasaje) de los transformadores de tensin para medicin : El error de tensin y el
error de ngulo (desfasaje) a la frecuencia nominal no deben exceder los valores de
la tabla 12, a cualquier tensin comprendida entre el 80% y el 120% de la tensin
nominal y para cualquier carga comprendida entre el 25% y el 100% de la carga de
exactitud, con un factor de potencia de 0,8 inductivo.
Para los transformadores de tensin que tienen una clase de exactitud O, 1 o 0,2 y
una carga de exactitud de hasta 1O VA, se les puede especificar una gama
extendida de cargas, comprendida entre O VA y el 100% de la carga de exactitud.
El error de tensin y el error de ngulo (desfasaje), no deben exceder los valores de
la tabla 12, cuando la carga secundaria est comprendida entre O VA y el 100% de
la carga de exactitud, con un factor de potencia igual a 1.
Los errores deben determinarse en el transformador, comprendiendo los efectos
d~ !os ~:.:s:b! as e :-os:s:en~;as qa :c1rnen paila d: liaiis:tmadi."
Clase de exactitud
Desfasaje (%)
Error de tensin
(relacin)en
porcentaje
Minutos
Centirradianes
(-t)
0,1
0,2
0,5
1 ,O
3,0
0,1
0,2
0,5
1,0
3,0
5
10
20
40
Sin especificar
0,15
0,3
0,6
1,2
Sin especificar
Tabla 12 de la Norma IRAM 2344-2
Referente a las Clases de Exactitud de los Transformadores de Tensin de

proteccin, la norma indica:
(
"Clases de Exactitud Normales: Las clases de exactitud normales de los

transformadores de Tensin para proteccin son "3P" y "6P" y se aplican usualme~_te
los mismos los lmites del error de tensin y del desfasaje, tanto al 5% de la tens1on
nominal como a la tensin correspondiente al factor de tensin nominal. Al 2% de la
tensin nominal, los lmites de los errores admisibles sern el doble de los
especificados para el 5% de la tensin nominal.
Por acuerdo previo entre fabricante y comprador,_ . los l~ ites de . e~ror de ~n
transformador pueden ser diferentes al 5% de la tens1on nomtnal y ~1_1 1 m1te ~upenor
de la tensin (es decir a la tensin correspondiente al factor de tens1on nom1nal 1,2;
1,5 o 1,9)."
"lmites del Error de Tensin y del Error ngulo (desfasaje) ~e los transform_adores
de tensin para proteccin: El error de tensin y el error de angulo (desfasae) ~ _la
frecuencia nominal, no deben exceder los valores de la tabla 13: al 5% ~e la tens1on
nominal y al producto de la tensin nominal por el factor de tens1n nomtnal (1,2; 1,5
0 1,9) y para cualqu ier carga comprendid~ entr~ el 25% y el 100% de la carga de
exactitud, con un factor de potencia de 0,8 1nduct1vo.
Al 2% de la tensin nominal, los lmites de error de tensin y del error d_e ngulo
(desfasaje) sern el doble de los indicados en la tabla 13, para cualqUier carga
comprendida entre el 25% y el 100% de la carga de exactitud nominal, con un factor
de potencia 0,8 inductivo."
(
(
861
860
(
Clase de
exactitud
(
(
Error de tensin
(relacin) en porcentaje
()
Error de ngulo (desfasaje)

( )
Min.
Centirradianes
3P
3,0
120
3,5
6P
6,0
240
7,0
Nota importante: Las partes de la norma reprodu cidas son al solo efecto de orientar
a los especialistas en sistemas de proteccin, pero para realizar especificaciones se
debe recurrir a la norma completa.
14.3.3. Comportamiento transitorio

La respuesta transitoria de los Transformadores de Tensin inductivos es
generalmente buena, ya que la reproduccin secundaria de la onda transitoria de la
tensin primaria es sustancialmente correcta.
C . abla 13 de la Norma IRAM 2344-2
Eso se debe a que el diseo necesario para lograr la exactitud requerida en estado
estacionario, caracterizado por una baja densidad de flujo y por bajos valores de
resistencia de bobinados y de reactancia de dispersin, tiende a minimizar los
problemas de reproduccin durante los transitorios.
( 1 cuanto a los requisitos de los arrollamientos de tensin residual, la Norma IRAM

( ?344-2 especifica:
( Ten_siones nominale~ del arrolla~iento _secundario de tensin residual: Las

tensiones del arrollamiento secundano dest~nado a conectarse en tringulo abierto,
( m arrollamientos similares para suministrar una tensin residual, se indican en la
( tqbla 14."
Va lores preferidos
V
100
100 .fj
1001 3
110
110 /.J3
11 o1 3
No obstante, a continuacin realizaremos algunas consideraciones al respecto.

Los transitorios ms comunes en las ondas de tensin aplicadas al primario de un
TV son causados por:
Otros valores {no preferidos)

V
200
200 .fj
200 1 3
( ~~bla 14 de la Norma IRAM 2344-2

"1
(
,( . otencia de exactitud nominal: La potencia de exactitud nominal del arrollamiento
1 ~sti nado a ser conectado en tringulo abierto con arrollamientos similares, para
;reducir una tensin residual, debe especificarse en voltampere (VA) y su valor debe
( Jgirse entre los indicados en el apartado 5.2."
( _Js valores indicados en tal apartado corresponden a los requisitos generales de
( <; Transformadores de Tensin y son:
(
{.!...!1- 15 - 25 - 30 - 50 - 75 - 100 - 150 - 200 - 300 - 400 - 500 VA
(
( "S
valores subrayados son los preferidos.
( :ase de Exactitud del arrollamiento secundario de tensin residual: La cl ase de

t xactitud del arrollamiento de tensin residual debe ser 6P".
1 . Energizacin o desenergizacin de un TV bajo condiciones de tensin normal .

2. Colapso de la tensin desde su valor normal hasta el valor correspondiente a
la falla.
3. Recuperacin de la tensin desde el valor de falla hasta su valor normal,
luego que la falla es eliminada.
4. Sbito incremento de la tensin hasta un valor por encima del normal.
El primer caso ocurre cuando se pone en tensin o se saca de tensin el sector de la

red al cual est conectado el TV.
El segundo caso es el tpico de falla en la red , dependiendo el valor final de la
tensin, de las constantes de la red, del tipo de falla, de la posicin de la misma Yde
la resistencia de falla involucrada. Bajo ciertas cond iciones, el transitorio de la
tensin primaria puede contener una componente exponencial.
El tercer caso tiene que ver con el accionamiento de protecciones que sacan de
servicio un sector de la red que no comprende el punto de instalacin del TV.
El cuarto caso se produce en sistemas con neutro aislado o conectados a tierra a
travs de impedancia, en TV conectados entre fase y tierra, en caso de falla a tierra.
Bajo tal condicin, la tensin estacionaria en el primario puede llegar a .J3 veces la
tensin normal.
(
l
863
862
14.3.3.1 . Energizacin o desenergizacin bajo condiciones de tensin normal
v.
Cuando se pone bajo tensin un TV, el transitorio que ocurre es similar a aquellos de
los transformadores de potencia, siendo su caracterstica ms importante la
aparicin de una componente exponencial en la corriente de magnetizacin, que
puede llegar a duplicar la densidad del flujo en el ncleo al comienzo del transitorio:
Con el dimensionamiento normal de los TV, la constante de tiempo es relativamente
pequea, del orden de uno o dos segundos, no se llega a la saturacin y la tensin
secundaria no se ve prcticamente afectada.
\\
Cuando se produce la desenergizacin, la corri ente magnetizante decae

exponencialmente, disipando la energa en la resistencia de la carga, incluyendo el
cableado, y a travs de las prdidas en el hierro. Eso implica tambin una tensin
secundaria unidireccional que decae exponencialmente, cuya magnitud y duracin
dependen de los parmetros del transformador y de la carga.
En la Fig. 14-16 se pueden ver ondas de tensin secundaria y de corriente de
magnetizacin caractersticas de un TV cuando se produce la energizacin y
desenergizacin del mismo. Tambin est representado el circuito equivalente para
estudiar los transitorios.
3R
\
Energizacin
1.... -
Descnergizacin
im ,
(
(
En la prctica se pueden despreciar los valores de la inductancia de dispersin

primaria referida al secundario y de la inductancia de dispersin secundaria, frente al
valor de la inductancia de magnetizacin.
Si se trata adems de una carga puramente resistiva, las constantes de tiempo para
la energizacin y desenergizacin resultan respectivamente:
(
~
To::::: Le 1 R
~
Dado que en todos los casos prcticos Rp' Rb , la constante de tiempo de
energizacin es mucho mayor que la constante de tiempo de desenergizacin.
Si un TV fuese diseado para trabajar a densidades de flujo similares a las de un
transformador de potencia, se producira alguna distorsin en la onda de tensin
secundaria durante el transitorio, debido a la saturacin durante la energizacin y
ello se empeorara en presencia de remanencia en el ncleo con igual sentido que la
elevacin del flujo.
L'
p
~
~p
Ls
R'
p
i ir
10
v.,'
Rs
Lb
(
(
Le
Rb
1
(
Fig. 14-1 6: Ondas de tensin secundaria y de co.rrie_nte de mag~~tiz.acin y circuito
equivalente para el estudio de transttonos de e~ergJzactn Y
descnergizacin de wt Transformador de Tenstn
865
(
3.3.2. Colapso de la tensin desde el valor normal hasta el valor

correspondiente a una falla
''
.. ----- i'';. ----- -
Conexin
r c~so
de r~duccin de la tensin aplicada al TV debido a una falla puede

cvns1derarse sfmflar al caso de desenergizacin. No obstante, la falla en la red hace
{ J el arrollamiento primario quede efectivamente cortocircuitado, por lo menos en
r<>so de falla cercatla, de modo que la constante de tiempo para el decaimiento
L.r->onencial resulta similar a la constante de tiempo para la energizacin del
1sformador. Es decir:
''
''
'
'
''
V P: : ~::
TE::::
'
Le /Rr'
.
....
.
'''
''
''
.''
'
-------,--
1
1
1
'
1
1
( ..3.3.3. Recuperacin de la tensin desde el valor de falla hasta su valor

normal luego de la eliminacin de una falla
recuperacin de la tensin al eliminarse la falla puede considerarse un caso
Desconexin
~;"1ilar al de energizacin de un TV. Sin embargo, si la recuperacin se produce
L~dndo permanece el flujo
debido al caso del punto anterior, puede esperarse algn

emento en la densidad del flujo.
3.3.4. Sbito incremento de la tensin hasta un valor por encima del normal
Fig. 14-17: Transitorios de alta frecuencia de conexin y desconexin de un

T ransformador de Tensin y esquema de capacidades distribuidas
cue intervienen
'r ... hemos explicado las condiciones bajo las cuales la tensin primaria puede
il ementarse hasta alcanzar ../3 veces la tensin normal. Es claro entonces que en
~~"~ situacione~ se incrementa el efecto del flujo transitorio y ello debe ser
"'u1damente ten1do en cuenta en la seleccin del TV.
14.3.3.5. Efectos de la saturacin

1
1-'"lms de la deformacin de la onda de tensin secundaria, la saturacin de un TV

Pll~de da_r lugar e~ los casos ms serios a resonancia no lineal (ferro-resonancia)
e. e la mductanc1a del transformador y la capacidad de la red a la que est
CC1nectado. Eso lleva a la produccin de ondas armnicas de sobretensiones
4. 1adas. No o_bstante, el diseo de los actuales TV, con bajas densidades de flujo y
~- 1as predommantemente resistivas, ha eliminado prcticamente el problema.
1 1.3.6. Transitorios de tipo oscilatorio
~~.. .... TV_ tienen capacidades distribuidas: entre arrollamientos y tierra, entre
q- "~llam1~ntos Y e~tre capas de cada arrollamiento. Esas capacidades, juntamente
con las mductanc1as del transformador pueden producir oscilaciones durante la
E! rgizacin y desenergizacin, que se adicionan a los fenmenos descriptos en los
p1 ,.,tos anteriores. Las oscilaciones son generalmente de alta frecuencia y corta
d':. clCin, nc tenandc Sa:mente ningn efecto perturbador significativo. En la Fig.
1 17 se han representado transitorios de este tipo. La frecuencia de oscilacin est
fundamentalmente determ inada por la capacidad equivalente total y la inductancia
d Jispersin primaria.
14.3.3.7. Conclusiones respecto a la respuesta transitoria

Puede decirse, en suma, que la respuesta transitoria de los TV dentro de los diseos
prcticos es satisfactoria. El fenmeno ms serio a tener en cuenta es el de la ferroresonancia, pero es evitado con el uso de bajas densidades de flujo y colocando en
el secundario una carga resistiva de tan elevado valor como resulte posible.
Alternativamente, esa carga resistiva puede conectarse a un arrollam iento terciario
en tringulo abierto.
14.4.
Transformadores de Tensin Capacitivos

Son fundamentalmente razones econmicas las que han determinado, desde hace
ya muchos aos. la adopcin de los denominados Transformadores de Tensin
Capacitivos (TVC), para alimentar las seales de tensin a rels de proteccin e
instrumentos de medida, a partir de niveles de 132kV en algunos casos y 220kV en
otros.
Aunque las razones de costo son determinantes y los TV inductivos prcticamente
rrnhihitivns en muchos casos de AT y en todos los casos de MAT. no puede
dejarse de tenerse en consideracin la respuesta de los TVC, especialmente durante
los transitorios, y otros fenmenos tales como la ferro-resonancia, que se
manifiestan en forma distinta respecto a aquellos asociados a los TV inductivos.
Solamente as se podrn tomar los recaudos adecuados en los Sistemas de
Proteccin.
~nn
866
867
La denominacin Transformador de Tensin Capacitivo es una adaptacin de

:capacitar Voltage Transformer'' (CVT) que aparece en la bibliografa de lengua
mgles~, aunque en tal idioma tambin suelen ser denominados "Coupling
Capac1tance Voltage Transformer'', "Capacitance Potencial Transformer'' o
"Capacitance Potential Device". No obstante, ninguna de estas denominaciones
representan rigurosamente a estos dispositivos, en tanto, como veremos ms
adelante, no solar1iente comprenden un divisor capacitivo, sino tambin un
transformador inductivo.
---;!
14.4.2. Circuito bsico de un TVC y variantes prcticas

En la Fig. 14-18 est representado en forma esquemtica el circuito bsico de un
Transformador de Tensin Capacitivo, con sus elementos constitutivos principales.
En realidad, el circuito bsico puede adoptar formas algo ms complejas,
dependiendo del fabricante. Algunas de esas soluciones pueden observarse en las
Figuras 14-19, 14-20 y 14-21. Estos esquemas no agotan las posibilidades y pueden
encontrarse otras variantes, pero el estudio en todos los casos puede encararse a
partir del circuito bsico de la Fig. 14-18.
vp
L
c2
Ve
VT
Vs
c2
V p : Tensin primaria
V e : Tensin en bornes del capacitor C2
VT: Tensin en bornes del transfonnad01 intermedio
Vs : Tensin secundaria en bornes de la carga (''borden")
C : Capacitares "stack"
Cn
D : Descargador de sobretensiones
Cn: Capacitor para compensacin de la carga ("burden")
C2 : Capacitares "tap"
L : lnductanci:1 de sintona
T : Transformador inductivo intermedio
Zn : lmpedancia de carga ("burden")
Fig. 14-18: Circuito bsico de un Transformador de Tensin Capacitivo (TVC)
Fig. 14-19: Circuito de un Transformador de Tensin Capacitivo (TVC) que incluye

:air.cli:~aiii:ia i!t shi~vuiu cu ~: :;~c~~r.d c :!e! tr!!:'~!c:""::::~~~~ :::!~::-:-: er!!~
869
l_
14.4.3. Teora del funcionamiento de un TVC en rgimen estacionario

Consideremos el simple divisor capacitivo de la Fig. 1422 y su equivalente
Thvenin. Es sencillo ver que la tensin de salida se relacionar con la tensin de
entrada a travs de la relacin terica Kc solamente si la impedancia de la carga es
infinita. En caso contrario, la relacin efectiva KE se apartar tanto ms de la
re lacin terica cuanto mayor sea la cada de tensin en la impedancia Thvenin
equivalente y eso depende de tal impedancia y de la impedancia de la carga ..
T
Ji '1
1
1
Por ello, si se pretendiese solucionar el problema con un simple divisor capacitivo,

con tensiones nominales secundarias tpicas, valores de impedancia de carga
usuales y errores normales, se deberan adoptar valores de capacidades C1 y C2 tan
elevados que seran impracticables.
l_
TI
14-20: Ci~cuito de ~n Tra.nsformador de Tensin Capacitivo (TVC) que incluye
la lllductancJa de smtona en el secunda rio y un autotransformador (AT)
para ajuste de relacin
l_
--
In
c.
b
Fig. 14-22: Divisor capacitivo simple
~~
Lr ; Cr : ~esistencia, inductancia y capacitor del circuito su presor de

ferro-resonancia
i~ 4- 21 : Circ.uito de un Transformador de Tensin Capacitivo (TVC) ue inclu e

un
ca~fll'nlo:.'\ ~nnroc~r Ah f'or..
F ..
. ..,. ...........
"'~A:...
La solucin se consigue con una combinacin de divisor capacitivo, inductancia de

sintona y transformador inductivo intermedio, como la representada en la Fig. 14-18.
El circuito Thvenin equivalente de tal combinacin, puede apreciarse en la Fig. 14
23. Al sintonizar la impedancia dada por la capacidad (CJ + Cz) con la impedancia
dada por la inductancia de sintona L se reduce sustancialmente el error. Una mejor
solucin an es sintonizar la capacidad equivalente con la serie formada por ia
inductancia de sintonfa, la inductancia de dispersin del primario del transformador y
la inductancia del secundario del transformador, despreciando la corriente de
magnetizacin del mismo.
870
871
Si se desprecia la corriente de magnetizacin, es posible co locar la inductancia de

sintona en el primario o en secundario del transformador, por supuesto con el valor
corregido con el cuadrado de la relacin de transformacin.
Z;;
rl} r
Ve'
ZL
ve
V.r
nzZs
Zp
(lnfn)+ lm
1m
Tambin se puede representar el diagrama fasorial, tal como en la Fig. 14-24, donde
el error se ha exagerado para una mejor apreciacin.
J
Zm
J_
In/n
e
2
nV5
n Zn
ZL : Impedancia de la inductancia de sintona L

Zp : Impedancia primaria del transformador inductivo T
Zs : Impedancia secundaria del transfomador inductivo T

Zm : Impedancia de magnetizacin del transfomador inductivo T
Fig. 14-23: Circuito Thvenin equivalente del circuito bsico de un TVC
14.4.4. Errores de un TV en rgimen estacionario

A partir del circuito de la Fig. 14-23 se puede escribir la ecuacin del error absoluto
de un TVC:
(14-33)
Si se denomina "error porcentual en condicin de carga" a:
Fig. 14-24: Diagrama fas.o rial del funcionamiento de un TVC

n Vs- Ve'
~ =
100
(14-34)
Ve '
y se obtienen las corrientes magnetizante y por la carga en funcin de los
parmetros, se puede obtener la expresin del error porcentual en funcin de tales
parmetros:
te=2
Z(Zz + n Zs) + (Z + Zz + n ZB) Zm
Con:
("i 4-35)
A partir del diagrama fasorial de la Fig. 14-24 es posible obtener un diagrama para la
determinacin de errores de relacin y de fase para distintas condiciones de carga,
tal como el del ejemplo de la Fig. 14-25. En la Ref. [21] est desarrollada la fo rma
de llegar a este diagrama, cuyo valor consiste en que, conociendo el e rror para dos
condiciones de carga, por ejemplo para carga cero y para carga nominal, se puede
conocer el error para cualquier otra condicin.
,.... _ _ _ :._ ....... ..... ~ ............ ...c. ... ....~ - - VVI I
~IIILVI II Q
iJVIII::;;t.,..lO !IV
...................................... :....... .... ,...,1 ,... ..... ,... ... ...a,.. . .:;. .......... 1.....
~C
JJUCUV l;::;:: llllOI
Cl Cll V I
......~
.....
UC QJI~UIV U V
~,...
................. ....... ............. 1..... . ;,... ..
IQ.;:)V
,..,0.1
VUO. I"'fUI O' I
condicin de carga, inclusive con carga nula. Si se quiere anular el error de ng ulo
de fase para alguna condicin particular de carga, se puede recurrir a un cierto
grado de desintona deliberado o a hacer un shunt parcial de los capacitares del
sector Cr , tal como se demuestra en la referencia citada.
~
\
p (min)
-40
cos( 11=0 5
cos( 11=0,
~/
~
/
_.....---
-~
1/ 111~( (<\\
1
osO uF:l
!(
lOO VA
-30
80VA
_zu-
60VA
40VA
20VA
-lO
r (p. u.
873
variaciones mximas del error de relacin de 0,0155% y de ngulo de fase de 1,1
minuto, a 50% de la tensin nominal. Los errores son algo mayores para tensiones
inferiores, pero en ningn caso se modifica la clase de exactitud.
El efecto de la temperatura se relaciona con las variaciones que pued~ ~reducir ~n
la capacidad de los capacitares "tap" y "stack". Si su construccin es s1m1lar Y estan
contenidos en el mismo recipiente, la relacin nominal del divisor capacitivo no se
altera con la temperatura, pero persiste un efecto de desintona, debido a que se
altera el valor de la capacidad Thvenin equivalente. Eso altera los errores, pero ~on
una calidad constructiva adecuada el efecto no es significativo y la clase de exactitud
no se modifica.
Los errores de los TVC pueden verse afectados durante lluvias muy intensas o en
caso de muy altos porcentajes de humedad y superficies a!slante sev~rame~~e
contaminadas. Ello se debe a las relativamente elevadas comentes de d1spers1on
que aparecen. No obstante, diseos apropiados de la porcelana reducen estos
efectos a valores despreciables.
14.4.6. Respuesta transitoria de los TVC
-0,010
-0,006
-0,008
r-~.14-25:
-0,002
-0,004
0,002
0,006
0,004
Ejemplo de grfico pa ra determinacin de errores de un TVC

Tal como en los casos de Transformadores de Corriente y de los Transformadores
de Tensin inductivos, el conocimiento de la respuesta transitoria que se puede
esperar de un TVC es de suma importancia cuando tal dispositivo alimenta el circuito
de tensin de una proteccin de alta velocidad.
4.5. Variaciones de la exactitud de un TVC en rgimen estacionario
exactitud de un TVC puede verse alterada a causa de variaciones de ciertas

v'"'iables del sistema al que est conectado y tambin por cambios ambientales.
Lvntro del primer grupo de causas se deben citar los apartamientos de la frecuencia
1.
pecto a la frecuencia nominal y las variaciones de la tensin primaria.
. efecto de la frecuencia se debe a que las reactancias inductivas y capacitivas
r 'ldifican sus valores en sentido inverso , de modo que las condiciones de sintona
vvscriptas dejan de ser tales y por lo tanto aumenta el error, en uno u otro sentido
1 Jn el sentido de la variacin de la frecuencia.
~ variacin de los errores en funcin
r~1lidad se demuestra que dentro de
de la frecuencia puede ser calculada, pero en

los rangos que normalmente puede variar en
LJ,,a red, los errores adicionales en ningn caso modifican la clase de exactitud.
1
Fl efecto de la variacin de la tensin primaria est dado por ias inductancias dei
\ . .nsformador inductivo. Notoriamente, la impedancia de magnetizacin no es lineal
~sa variacin no lineal hace que los errores porcentuales se modifican cuando la
t~::ns i n se aparta de la nominal. Ensayos reportados en la Ref.[41] muestran que
( a tensiones primarias entre el 100% y el 5% de la tensin nominal, se producen
La respuesta transitoria puede evaluarse mediante e~sayos o median!~ un

modelado matemtico adecuado. Ambos mtodos son importantes; el pnmero
porque sus resultados responden a la estricta re~lidad y el ~egu~do porque es
posible evaluar la incidencia de cada uno de los parametros que mterv1enen.
14.4.6.2. Ensayos
Las pruebas ms confiables, aunque ms costosas, se realizan a plena tensin, con
la ayuda de un interruptor para provocar artificialmente una falla, sincronizado de_ ~al
modo que la misma aparezca en el momento deseado de la onda de tens1on
primaria. En la Fig. 14-26 se muestra un esquema de ensayo basado en -~n
osciloscopio con memoria de doble canal. Un canal es alimentado por la tens1on
aplicada a la carga del TVC ensayado y el otro por la tensin ton:ada a tra~~ d_e _un
divisor capacitivo auxiliar. En tanto el osciloscopio presenta una 1mpedanc1a mfm1ta,
la tensin tomada por intermedio del divisor capacitivo es la tensin que representa
adecuadamente a la tensin aplicada al primario del TVC.
Un mtodo alternativo consiste en la utilizacin del circu ito Thvenin equivalente de
.
..
.. .
, .. .
,. __ - - _ : _ - - 1.... r: ..... 1 A '>7 C.-.tn ,..,..._tl"\rll"'\ oc
lOS CapaCitOreS 1ap y slaCK, tal t;OII IU ~t: dJII:::vo o:::oo a ' '\:1 ,.,. '-' ~v v , .. v.vvv vv
mucho menos costoso, en tanto permite utilizar tensiones ms bajas, y se ha
demostrado que es suficientemente preciso.
875
874
I
p
DC~
Int
L
2. Valor de la capacidad de los capacitares ''tap" y "stack" y consecuentemente

del de la capacidad Thvenin equivalente.
3. Relacin del transformador inductivo intermedio.
4. Sistema adoptado para la supresin de ferro-resonancia.
5. Magnitud y factor de potencia de la carga aplicada.
6. Composicin y conexin de esa carga.
7. Resistencias de los arrollamientos del transformador inductivo intermedio.
8. Valor de la corriente magnetizante del transformador inductivo intermedio.
Comentaremos cada uno de esos factores. Las demostraciones pueden encontrarse
en la Ref. (21 ]
R
lnt: Interruptor 0: osciloscopio de doble canal VR: Tensin de ref. prop. a
Vs: Tensin de salida del TVC DCA: Divisor capacitivo de tensin auxiliar
Vp
Fig. 14- 26: Circuito para ensayo del transitorio de un TVC a plena tensin
V~
~----~~~
Vs
L4-~------------~
14.4.6.3. Modelados
Un estudio analtico del circuito de un TVC permite predecir la respuesta transitoria.
Para ello se deben plantear las ecuaciones de lazos, introducir la onda primaria y
resolver el sistema para la tensin que aparezca en la carga. Es evidente que un
estudio puramente analtico deber simplificarse considerando que todos los
parmetros son lineales, pero los resultados son suficientemente buenos en cuanto
a la orientacin a la que dan lugar.
Int: Interruptor 0: osciloscopio de doble canal V~t: Tensin de ref_ prop. a

v 5 : Tensin de salida del TVC DCA: Divisor capacitivo de tensin auxiliar
La utilizacin de programas digitales permite mayor precisin, ya que inclusive se

pueden modelar los parmetros no lineales y el circuito de supresin de ferroresonancia. Estos programas para estudios de transitorios tienen actualmente
mucha vigencia y han demostrado su gran utilidad.
Punto de la onda de tensin primaria
14.4.6.4. Factores que afectan la respuesta transitoria

L.o::; at.:iore::; undarneniaies que aedan ia respuesia transitoria e un TVC son los
siguientes:
1. Punto de la onda de tensin primaria en el que se produce el colapso.
Ve
'
Fig. 14-27: Circuito Thvenin equivalente para ensayo del transitorio de un TVC
a tensin reducida
Consideremos el circuito de la Fig. 14-28. Establezcamos las siguientes hiptesis

simplificatorias: no existe dispositivo de supresin de ferro-resonancia, la impedancia
Zon es muy grande en relacin a la impedancia de carga y la carga es puramente
resistiva.
En esas contiic.:iun~::;, t::~ii:tr 1U sinto-dzad e: cic ito, :a cuiriante !v C.itG~ de; ~2. f::::.!!~
est prcticamente en fase con V e' y por lo tanto est en cuadratura con las cadas
de tensin en las componentes reactivas. Si la falla se produce cuando la tensin
primaria est pasando por cero, la energa acumulada en ese instante en CE es
mxima:
R76
877
Igualmente se demuestra que en el caso que el colapso se produzca cuando la
tensin est pasando por un mximo, la constante aproximada es:
Zr,;
_J
m
1.--.. - .j
Ve'! . V...: .
lofn
~ L : Impedancia de la inductancia de sintona L

'/.'P . Imped aneJa
.
.
. d
pnmana
el transfonnador inductivo T
Impedancia secundaria del transfomador inductivo T
'" : Impedancia de magnetizacin del transfomador inductivo T
.us !
'
Como se demuestra tambin que en todos los casos prcticos Te >> TL , el

transitorio ms desfavorable ocurre cuando la falla se produce en el instante en el
que la onda de tensin primaria est pasando por cero.
g. 14-28: Estudio del transitorio de un TVC mediante el circuito Thvenin equivalente
e~to que la corriente est tambin pasando por cero, la energa almacenada en
ese 1nstante en las componentes inductivas es nula.
"' conJidersemos . a~ora que la falla se produce cuando la tensin primaria est
f.JdSa~ o por el max1mo de la onda, la situacin es exactamente la inversa la

~ d~rgl.a acumul~d.a en ese instante en CE es nula y la energa en las compone~tes
Valor de la capacidad Thvenin equivalente.

Cuanto mayor es el valor de CE para una dada corriente en la carga, menor es el
valor de la energa acumulada. En efecto, la reactancia capacitiva Xt es menor y por
lo tanto tambin es menor VE y recordemos que la energa es proporcional a CE y al
cuadrado de VE
Se puede concluir entonces que los ms altos valores de CE darn lugar a menores
picos durante el transitorio, pero mayores constantes de tiempo .
Relacin del transformador inductivo intermedio.
Supongamos que se mantiene el valor de CE no obstante aumentar la relacin de
transformacin del transformador intermedio y por lo tanto disminuir la relacin
terica del divisor capacitivo. Consideremos tambin que no se modifican los
restantes parmetros. El aumento de la relacin del transformador intermedio
significa menor corriente primaria y por lo tanto menor energa acumulada en CE
cuando la tensin primaria est pasando por cero. Eso significa un menor pico del
transitorio, aunque aumenta la constante de tiempo al aumentar la resistencia de
carga vista desde el primario.
Dispositivo de supresin de ferro-resonancia
1n uct1vas es max1ma.
r erga en las componentes inductivas= 0,5 Lr/
n L-r= Lp+L + n2 Ls
(
~ -. ?11sma cant1dad de energa acumulada en el capacitar que existe cuando la onda

da pas~ndo por cero es la que existe en las componentes inductivas cuando la
on a esta pasan?.o po~ un mxim.o. De ese modo, el peor transitorio que sigue a un
i apso de te~s1on pnmana esta esencialmente determinado por las respectivas
C'"l'lstantes de. tiempo. En la referencia citada se demuestra que en el primer caso la
t.~,Jstante de t1empo aproximada es:
t
T.-:::::RCE
~" 11 R suma de la resistencia de carga y el resto de las resistencias del circuito.
Bien que para el estudio del transitorio solamente interesa el tipo de dispositivo de
supresin de ferro-resonancia y que el estudio de ese fenmeno est fuera del
alcance de este libro, es necesario realizar una breve descripcin del tal fenmeno
para justificar el empleo de ese dispositivo.
Cualquier circuito que contenga capacitares e inductancias con ncleo de hierro
tiene la posibilidad de producir ciertas oscilaciones denominadas ferro-resonantes.
El disparo de ese fenmeno tiene lugar por la alinealidad de la respuesta de los
ncleos de hierro y el consecuente cambio del valor instantneo de la inductancia.
En esas condiciones, en ciertos instantes el valor de la inductancia puede resonar
con el valor de la capacidad.
Las oscH~ci:Jr:ez ferro-resonantes , segn !a composicin ctel r.ircuito: pueden adquirir

la forma de sobretensiones oscilantes sostenidas o de oscilaciones subarmnicas
estables, que ocurren a un submltiplo de de la frecuencia del sistema.
Si no se toman las medidas preventivas adecuadas, la sobreexcitacin del
transformador intermedio de un TVC puede producir ambos tipos de oscilaciones.
878
La sobreexcitacin de un transformador intermedio puede suceder asociada a

ciertos fenmenos transitorios, como sbitos cambios de la tensin que se
produzcan en operaciones de recierre, simples maniobras en las lneas o eliminacin
de cortocircuitos en la carga del propio TVC. Por otra parte, la ferro-resonancia no es
susceptible de aparecer durante colapsos de tensin debidos a fallas en la red.
La ferro-resonancia~en los TVC no puede ser tolerada, ya que no solamente dara
lugar a una falsa informacin a los dispositivos de proteccin, sino que tambin
puede dar lugar a sobretensiones que daen a los dispositivos conectados y an al
propio TVC.
La ferro-resonancia puede ser amortiguada haciendo uso de distintos tipos de
dispositivos, muchos de los cuales consisten simplemente en la adicin permanente
de una carga puramente resistiva o en la adicin de una carga luego que comienza
la oscilacin. En otros casos se emplean con la misma finalidad circuitos
sintonizados.
Los dispositivos anti-resonancia que se basan en la adicin de una carga resistiva,
sea conectada permanentemente sea conectada cuando aparece la oscilacin, se
consideran "pasivos", ya que no acumulan energa que deba ser disipada durante
los transitorios que siguen a una falla. Sin embargo, la magnitud de la carga resistiva
necesaria para amortiguar las oscilaciones ferro-resonante hace que circule por el
capacitor equivalente una corriente tal que la energa almacenada empeora
notoriamente la respuesta transitoria. Es claro que cuando la carga adicional se
conecta a partir de la aparicin de la oscilacin, no tiene ninguna influencia sobre los
transitorios que siguen a las fallas.
Si el circuito supresor contiene inductancias y capacitores, tal como en el caso
mostrado en la Fig.14-21 , la respuesta transitoria ser afectada por esos
componentes, ya que ambos son capaces de acumular energa.
879
empeora con cargas crecientes, mientras que con transitorios que se inician en el
mximo de la onda de tensin, las cargas resistivas crecientes mejoran el transitorio.
Factor de potencia :
Si la carga de un TVC es puramente resistiva no acumula energa, sino que la disipa

durante el transitorio. Su efecto se manifiesta fundamentalmente en la constante de
tiempo de la descarga y en la determinacin de la caracterstica sobreamortiguada o
subamortiguada (oscilatoria) del circuito del TVC.
Si la carga no es puramente resistiva, en adicin a los efectos mencionados hay
efectos dados por la posibilidad de acumulacin de energa en dicha carga. Esos
efectos adicionales son generalmente oscilaciones de baja frecuencia, que
empeoran el transitorio.
Composicin y conexin de la carga
Una carga reactiva determinada, por ejemplo 200 VA a factor de potencia 0,85,
puede estar constituida por una inductancia en serie con una resistencia, o por otra
inductancia y otra resistencia en paralelo. Sin embargo, la diferencia entre los
transitorios que siguen a un colapso de tensin puede ser muy notable.
Efectivamente. la conexin en paralelo involucra un camino de descarga sin la
suficiente resistencia como para amortiguar suficientemente bien el transitorio. Por
ello, los transitorios ms ventajosos son aquellos en que la carga tiene una
composicin serie.
Resistencias de los arrollamientos del transformador intermedio
Las resistencias de los arrollamientos primario y secundario del transformador no
tienen ninguna influencia prctica en los transitorios, ya que sus valores son
sumamente bajos en la medida que la clase de exactitud del TVC est dentro de
valores de norma.
Magnitud y factor de potencia de la carga

Corriente magnetizante del transformador intermedio
Magnitud:
Si el consumo es nulo, esto es con el secundario abierto, la nica corriente que fluye
es la corriente magnetizante del transformador intermedio, que es de muy bajo valor.
La muy baja energa acumulada en la capacidad equivalente y en las diversas
inductancias produce oscilaciones de una frecuencia del orden de 900 Hz en los
casos prcticos y en las que intervienen decididamente las capacidades distribuidas
del reactor de sintona y del transformador intermedio. La oscilacin puede persistir
1O ms a 15 ms y es de magnitud decreciente. Si el transitorio comienza en el
instante en que la onda de tensin pasa por cero, la tensin residual es sumamente
baja, tiene una caracterstica RC' y !a.rga duracin.
En la medida que la carga aumenta, mayor es la corriente y por lo tanto mayor la
energa acumulada en los componentes reactivos. Con transitorios que se inician en
el cero de la onda de tensin primaria y cargas resistivas puras, el transitorio
Si el diseo es correcto, la corriente magnetizante del transformador intermedio de

un TVC es muy baja y no afecta la respuesta transitoria. Si la corriente magnetizante
fuese alta, debido a la baja impedancia de magnetizacin, no podra ignorarse en el
anlisis y su efecto siempre es en el sentido de empeorar el transitorio.
14.4.6.5. Resultados prcticos en cuanto a la respuesta transitoria
Los estudios con modelos analticos muestran que la tensin secundaria de los TVC
no reproduce fielmente la tensin primaria durante los transitorios. El apartamiento
es mavor o menor v tiene mavor o menor duracin sean los factores indicados en el
punto anterior. Los ensayos realizados con TVC reales ratifican los resultados de los
estudios con modelos analticos, por lo menos en sus aspectos generales, aunque
aparecen fenmenos ms complejos, debido a que los estudios analticos contienen
simplificaciones.
881
880
n la Fig. 14-29 se muestran algunos resultados de transitorios de tensin
" ecundaria cuando la tensin primaria cae abruptamente a cero debido a la

' "'roduccin de una falla muy cercana. El transitorio de la tensin secundaria puede
1 : r unidireccional u oscilatorio, en este caso con frecuencia que se aproxime a la de
la red o con cualquier otra frecuencia, todo esto dependiendo de los parmetros de
VC y de la carga, adems del punto de la onda de tensin en que se produzca la
r '-,cepcin de la falla.
'Jando la falla no"es muy cercana y la tensin primaria no cae a un valor nulo, la
tensin secundaria tambin tiene un transitorio de caractersticas similares hasta

tuarse en su valor estacionario.
(
.4.4.6.6. Normalizacin de la respuesta transitoria de los TVC
NOTA 1 Para una clase especificada, la respuesta transitoria de la tensin

secundaria Us(t) puede ser aperidica o peridica amortiguada y puede usarse un
dispositivo de amortiguamiento confiable.
NOTA 2 Transformadores de Tensin Capacitivos para respuestas transitori as 3PT3
y 6PT3 necesitan el uso de un dispositivo amortiguador.
NOTA 3 Pueden ser convenidos entre el fabricante y el comprador otros valores de
relacin y otros tiempos T s .
NOTA 4 La eleccin de la clase de respuesta transitoria
caractersticas de los rels de proteccin especificados.
depende de las
La respuesta transitoria se determina para 0,25% y 100% de la carga nominal.
n iversas normas modernas referidas a Transformadores de Tensin Capacitivos han

1 .;tablecido requerimientos respecto al comportamie nto transitorio. Nosotros nos
-feriremos aqu a la Norma lEC 60044-5 (2004).
1
cha norma define en primer trmino a la "caracterstica de respuesta transitoria"
romo: la "relacin entre la tensin secundaria Us(t) y el valor pico de la tensin
1
.
~
.,cundana v2 Us antes de la aplicacin del cortocircuito primario a un tiempo T s
, pecificado luego de la aplicacin del cortocircuito primario". Luego de esa
rlefinicin, la norma representa las variables indicadas tal como en la Fig. 14-30.
Tens. no m. prim.:
v 0 (t)
20
VM.u
15
(%)
10
r' ego indica que, siguiendo
a un cortocircuito en el primario, la tensin secundaria

utl un TVC debe decaer dentro de un tiempo especificado T s a un valor porcentual
1 pecificado de la tensin pico que haba antes de la aplicacin del cortocircuito.
1
..>tablece entonces los requerimientos para seis clases diferentes, segn la

tabla:
1uiente
1
Vp= 132/ .fi k V
Tens. nom. secund.: V,=llO/ fJ V

Resistencia de carga : Ro= 20 ohm
Capacitor equiv.:
CE= 0,12F
lnductancia total:
LT= 84,4 Hy
Relacin d el transf.. interm.: n=79
o
o
10
20
30
40
50
ms
Fig. 14-29 (a): Respuesta transitoria de un TVC Juego qu e la tensin primaria cae a cero
cuando la falla se produce en el momento que la onda pasa por cero
Ro= 20 ohm ; n = 79
Us(t)
100%
Relacin
.fi Us
v 0 (t)
VM,\X
Tiempo Ts
1
'
1
o x 1o..J
20 X 10'3
1
;o x 1o3
11
( %)
Clases
60 X 10
:JO X 10-3
3PT1
6PT1
3PT2
6PT2
3PT3
6PT3
:5 25
:510
:54
:52
::;2
:52
:52
:510
< 10
< 10
< 10
:5 0,6
< 0,2
Tens. nom. prim.:
Vp= 132/ f3 kV
Tens. nom. secund.: V,=110I J3 V

Resistencia de ca rga : Ru= 20 ohm
Capacitor equiv.:
CE= O,l2tF
Induct.ancia total :
Lr= 84,4 Hy
Relacin del transf.. intcrm.: n=200
3,5
3
2,5
2.
1,5 .
1
0,5
o.
o
50
100
150
200
250
ms
Fig. 14-29 (b): Respuesta transitoria de un TVC luego que la tensin primaria cae a cero
R 8 = 20 ohm ; n = 200
882
Tens. nom. prim.:
v 0 (t) 1,6
vi\11\x
(%)
,,...,....=-=:;::;-:-":'""'==::=~;:::::;;;r.::;=.,..,.,
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4 0,2
Vp= 132/.J3 kV
Tens. nom. secund.: V5=110/.J3 V

Resistencia de carga : Ru= 50 ohm
Capacitor equiv.:
CE= O,l2J1F
lnductancia total:
l ,.r= 84,4 Hy
Relacin del transf.. interm.: n=200
883
los rels muy rpidos si se trata de fallas muy cercanas. Si la falla se sita fuera del
lmite de Zona 1 de un Rel de Distancia, este puede llegar a actuar indebidamente
debido a que un transitorio oscilatorio de la tensin secundaria haga que
temporalmente dicha tensin caiga por debajo de su valor estacionario.
Los ms modernos diseos de TVC han reducido estos transitorios, pero no debe
descartarse su influencia en las protecciones. Por ello debe estudiarse cada caso
particular de aplicacin y debe tenerse sumo cuidado cuando por alguna razn se
modifica la carga aplicada al TVC, ya que puede dar lugar a modificaciones
importantes del comportamiento transitorio.
0 1--~T-~-+-~-T-----'~=-----'4
50
100
150
200
Los diseos actuales de los rels digitales, especialmente con adecuados algoritmos
de filtrado, minimizan la influencia de los transitorios de la tensin secundaria, de
modo que incluso la clase 3PT 1 de la Norma lEC 60044-5 puede resultar adecuada.
250
ms
Fig. 14-29 (e): Respuesta transitoria de un TVC luego que la tensin primaria cae a cero
Ru= SO ohm ; o = 200
U(t)
[V]
Us(t)
(1)
~-
..... ' ,
\
\
(2)
' ....
....
....
3)
---
- ---
t, Ts [s]
Ts
(1) Corto circuito de Up(t)
(2) Amortiguamiento aperidico de Us(t )
(3) Amortiguamiento peridico de Us(t)
Fig. 14-30: Respuesta transitoria de un TVC segn la Norma lEC 60044-5
14.4.6.7. Conclusiones respecto al comportamiento transitorio de los TVC

~a respuesta transitoria de los TVC es bastante menos satisfactoria que la de los TV
1nduct1vos. La per~ane~cia . de una tensin secundaria luego que se produce un
r.olaoso de la tens1on onmana puede afectar en algunos casos la direccionalidad de
REFE RENCIAS
Las referencias estn divididas en cuatro sectores:
Libros de Texto y Guas de Aplicacin

Artculos de Revistas Tcnicas
Artculos Publicados en Anales de Congresos
Fascculos
Cada uno de los sectores est ordenado en forma creciente segn la fecha de
publicacin.
El nmero que entre corchetes encabeza cada referencia es un nmero de orden
general. El nmero o letra entre parntesis al final de cada referencia indica si est
referida a la totalidad o mayor parte de los captulos (G), o a ciertos captulos en
particu lar; por ejemplo: (C7) significa que est referida al Captulo 7; (C7 y C13)
significa que est referida a los Captulos 7 y 13; etc.
Libros de Texto y Guas de Aplicacin

[1] G. l. Atabekov; "Relay Protections of High Voltage Networks" - Pergamon London, England; 1966 (G)
[2] A. R. van Warrington - "Protective Relays- Their Theory and Practice"- Vol. 1Chapman and Hall Ud- USA; 1971 (G)
[3] A. R. van Warrington- "Protective Relays- Their Theory and Practice"- Vol. 11
Chapman and Hall Ud- USA; 1971 (G)
[4] Staff Sch lumberger; "Emploi des Relais pour la Protection des Rseaux et
lnstallations lectriques" Societ de l'imprimerie de I'Est - Pars - France ; 1971
(G)
[5] C. Russell Mason; "El Arte y la Ciencia de la Proteccin por Relevadores" Compaa Editorial Continental S. A.- Mxico; 1972 (G)
[6] E. Oran Brighman; "The Fast Fourier Transform" Englewood Cliffs, New Jersey USA; 1974 (C7)
Prentice Hall, lnc. -
[7] IEEE Industrial and Commercial Power System Committee; "IEEE Recommended
Practice for Protection and Coordination of Industrial and Commercial Power
Systems"- IEEE - USA; 1975 (G)
[8} Staff of Westinghouse Electric Corporation - "Applied Protective Relaying" - A
Silent Sentinels Publication- Westinghouse Electric Corporation; Relay- lnstrument
Division- Newark, N. J. USA; 1976 (G)
II
[9] A. C Alvarez et Al; "Introduccin al Anlisis Transitorio de Sistemas de Potencia"
-DEBA - La Plata, Argentina; 1977 (8)
(10] A. C. Alvarez et Al; "Representacin de la Mquina Sincrnica Trifsica en
Sistemas de Potencia" - DEBA- La Plata, Argentina; 1977 (C11)
(11] B. Don Russell, Marion E, Council; "Power System Control and Protection"Academic Press - New York; 1978 (C7)
(12] Staft of GEC Measurements - "Protective Relays Application Guide" - GEC
Measurements; Commercial Service Department- Stafford; England; 1979 (G)
(13] Staff of Electricity Council; ""Power System Protection" - Electricity Council London, England; 1981 (G)
(14] T. S. Madhava Rao ; "Power System Protection- Static Relays"- McGraw Hill
- New Delhi, India; 1982 (C13)
[24] A.T. Johns, S. K. Salman; "Digital Protection for Power Systems" - Peter
Peregrinus Ud.- London, England; 1995 (C7 y C13)
[25] M. V. Gonzlez Sbalo "Aplicacin de Tcnicas Digitales al Control y Proteccin
Publicacin especial de la
en. Su~estaciones y Centrales Generadoras" Un1vers1dad de Mar del Plata, para el Curso Tutorial dictado por el autor durante las
Jorna?as del 11 Congreso Latinoamericano de Generacin y Transporte de Energa
Elctnca - Mar del Plata- Argentina; Noviembre de 1995 (C7 y C13)
[26] CIGRE WG 34-0 1- Convener: Sture Lindahl; "Reliable Fault Clearance and
Back-Up Protection" - CIGRE - Pars, France; 1997 (C2)
[27] ABB Network Partner AB; "User's Guide of REL 531 Une Oistance Protection
Terminal"- Version 1.0-01 -Vasteras, Sweden - February 1997 (C5 yC6)
[28] G. Ziegler; "Numerical Ostance Protection - Principies and Applications" Siemens AG- Publicis MVD Verl. - Erlangen - Germany; 1999 (C5 y C6)
(15] CIGRE WG 34 -04- M. Monseu, L. Barretta, M. Chamia, H. Chorel, P. Crossley,

R. Millar, l. De Mesmaeker, H. Hoel, l. Kukovic, F. W. Voltman; "Evaluation of
Characteristics and Performance of Power System Protection Relays and Protective
Systems" - CIGRE- Pars, France; 1986 (C1 y C13)
[29] M. V. Gonzlez Sbato, C. Burgo, H. Canosa; "Sistemas de Proteccin en

Redes Elctricas de Potencia" - Volumen 1: Ideas Fundamentales y Aplicaciones
Modernas - Editado por CN CIGRE - Buenos Aires- Argentina; Ao 2000 (G)
(16] Teamwork of GEC Alsthom T and O ; "Protective Relays Application Guide" GEC Alsthom T and O Protection and Control Limited - printed by Balding + Mansell
p/c - London, England; 1987 (G)
[30] Teamwork of Alstom T and O ; "Network Protection and Automation Guide"- T

and O Energy Automation and lnformation - Printed by Cayfosa, Barcelona Spain
2002 (G)
'
'
(17] CIGRE WG 34/35-05- L. Lohage, C. Magnus, J. Ferrer, H. Hupfauer , V.

Narayan, C. Starace; "Protection Systems Using Telecommunications"- CIGREPars, France; 1987 (C5)
(31] Equipo de Especialistas de TRANSENER S. A. ; '"Gua de Diseo de Sistemas

de Proteccin" - Transener -Oto. Ingeniera 1 Protecciones - Buenos Aires
Argentina; 2003 (G)
'
(18]J. Lewis Blackburn; "Protective Relaying - Principies and Applications"- Marcel

Oekker. lnc.- New York and Basel, 1987 (G)
Artculos de Revistas Tcnicas

(19] P. Montan; "Protecciones en Instalaciones Elctricas - Evolucin
Perspectivas"- Marcombo Boixareu Editores - Barcelona, Espaa; 1988 (G)
(20] A. G. Phadke, J. S. Thorp; "Computer Relaying for Power Systems" - John

Wiley & Sons lnc. - New York, USA; 1988 (C7 y C13)
(21] M. V. Gonzlez Sbato et Al; 'Transformadores de Corriente y de Tensin" Ediciones Tecnodeba- La Plata, Argentina; 1989 (14)
(22] P. M. Anderson, R. G. Farmer; "Series Compensation of Power Systems" PBLSI-!1 lrc - Fnr.init;:~~ , California- USA: 1991 (C6)
[23] CIGRE WG 34-04- G. Ziegler, E. Bondia, J. L. Carel, P. O. Gjerde, l. Lohage, j.
Maas, G. Pratesi, j. Zakonsek, R. G. Coney, G. G. Correa, O. C. Dawson, M. V.
Gonzlez Sbalo, A. Palamarczuk; "Application Guide on Protection of Complex
Transmission Configurations"- CIGRE- Pars - France; 1991 (C6)
[~2] M.. ~tard; _"Principies ?.e . Protecti?n des Rseaux Frangais de Transport
d nerg1e - Bulletln de la Soc1ete Franca1se des lectriciens - N "21 - France 1961
~
[33] F. L. Hamilton ; "Curren! Transformers in Relation to Protective Gear - Part. 1:

Steady State Considerations" - A Reyrolle & Co. Ud - R. R. 177/79 - 1961 (C14)
[34] F. L. Hamilton ; "Effects of Transients in lnstrument Transformers"- A Reyrolle &
Co. Ud - R. R.172/91 - 1961 (C14)
[3.:;]: :. Ungrad; "E:t;ct,nlca E:n ia. TCfrica Ut: Pr ul~lA..:urt~:;," - ~v. 6tuwrr 6uvt:ri 50; 1962 (C1 3)
[36] C. J. R. Phaff, K. von Buzay; "Circle Diagrams for Directionallmpedance Relays"
- Rev. Brown Boveri 49; 1962 (C4)
TV
[51] W. o. Humpage, M. S. Kandil ; "Measuring Accuracy of Distance Protection with

Particular Reference to Earth-fault Conditions on 400kV Looped-circuit
lnterconnections"- Proc. lEE, Vol. 117. N o 2 - February 1970 (C6)
i
r~7] C. E. Albrecht; M. J. Nisja, W. E. Feero, C. D. Rockfeller, G. L. Wagner: "Digital
vomputer Protective Device Co-ordination Program" - IEEE Transactions on PAS;

JI. 83 N o 4 - April1964 (C4)
[52] S. A. Wheeler; "lnfluence of Mutual Coupling between Parallel Circuits on the

Setting of Oistance Protection" - Proc. lEE, Vol. 117, W 2 - February 1970 (C6)
_,8) J. B. Patrickson; "The Protection of Transmission Unes: Present Needs and

r
Jture Trends" - Reyrolle Rev. - W 185 - 1964 (C4, C6 y C8)
'
9] W. D. Humpage, S. P .Sabbarwal, "Development in Phase-Comparison

Techniques for Distance Protection"- Proceeding lEE - N 7 Vol. 112 - July 1965
1 ';4)
(t40) L. E. Wedephol ; "Polarised Mho Distance Relay"- Proc. lEE, N o 112 - 1965
( '4)
,1] A. Sweetana, R. W. Flugum; "A New Metering Accuracy Capacitive Potential
\ ~~vice" - IEEE Transactions on PAS; Vol. 85- April1966 (C14)
1 2] R. G. Bruce, A. Wright; "Remanent Flux in Current-transformer Cores" - Proc.

I~E. Vol.113,
W %- May 1966 (C14)
.
i
l
1
[53) W. O. Humpage, M. S. Kandil ; "Distance Protection Performance Under

conditions of Single-circuit Working in Oouble-circuit Transmission Unes - Proc. lEE,
Vol.11 7, W4-April 1970 (C6)
[54] A. O Boero; "Transformadores de Tensin Capacitivos" - Revista Electrotcnica
- Buenos Aires, Mayo 1 Jun)o 1970 (C14)
[55] B. J. Mann, l. F. Morrison; "Digital Calculations of lmpedance for Transmission
Une Protection"- IEEE Transactions on PAS. Vol. 90, W 1 - February 1971 (C7)
[56] A. O. Mclnnes. l. F. Morrison ; "Real Time Calculation of Resistence and
Reactance for Transmission Une Protection by Digital Computer" - EE Transactions,
lnstitution of Engineers - Vol. EE7, N 1-Australia - 1970 (C7 y C13)
'3] H. Noel, W. D. Humpage, C. P. Chapman ; "Composite Polar Characteristics in

Nlultizone Systems of Phase-comparison Distance Protection" - Proc. lEE, Vol. 113,
1 ' 1O - October 1966 (C4)
(57) V. Narayan; "Distance Protection of HV and EHV Transmission Lines" - Brown

Boveri Review 7 - 1971 (C6)
1l A) W. D. Humpage, D. W. Lewis; "Oistance Protection of Teed Circuits"- Proc.

( -E, Vol. 114, W 1O- October 1967 (C6)
[58) B. J. Mann, 1. F. Morrison ; "Relaying a Three-phase Transmission Line with A

Digital Computer'' - IEEE Transactions on PAS. Vol. 90, N o 2 - April 1971 (C7 y
C13)
5) W . O. Humpage, M. S. Kandil ; "Discriminative Performance of Distance

Drotection Under Fault Operation Conditions"- Proc. lEE - Vol 115, No 1 - January
, d68 (C4 y C6)
[59] A. D. Me lnnes, 1. F. Morrison ; "Real-time Calculation of Resistance and

Reactance for Transmission Une Protection by Digital Computer" - E. E.
Transactions, lnstitution of Engineers, Au stralia, EE 1 W 1- 1971 (C6 y C7)
1_
146] N. Korponay, H. Ungrad; ''The Requirements Made of Current Transformers by

.gh-speed Protective Relays"- Brown Boveri Review- N "6 Vol. 55 - June 1968
[60] A. Sweetana; "Transient Respon se Characteristics of Capacitive Potential

Devices"- IEEE Transactions on PAS. Vol. 91 - September 1 October 1971 (C14)
'~14)
7] V. Narayan; "Proteccin de Distancia en Lneas de AT con Condensadores en

Serie" - Rev. Brown Boveri 55- Noviembre 1968 (C6)
, '"8] C. O. Rockfeller, "Fault Protection with a Digital Computer"- IEEE T ransactions
un PAS, Vol 88, N 4 - April1969 (C7 y C13)
f49] M. Ptard; "volution Actuelle des Prncipes et des Moyens de Protection des
.. dseaux d'lnterconnexion" - Revue Gnrale d'iectricit - Tome 78, No 9 " ~ptembre 1969 (C4 y C6)
1
O) N. Korponay; "The Transient Behaviour and Uses of Current Transformers" Rrown Boveri Review - N 1 1/1 Vol. 56 - November/December 1969 (C14)
[61] M. Ramamoorty; "A Note on lmpedance Measurements Using Digital Computer''

- IEF-IERE Proceedings, Vol. 9, N 6 - November 1 December 1971 (C7)
[62] J. Rushton, W. D. Humpage ; "Power-system Studies for the Determination of
Oistance Protection"- Proc. lEE, Vol. 119, W 6 - June 1972 (C4 y C6)
[63) G. B. Gilcrest, G. O. Rockfeller, E. A. Udren ; "High-speed Distance Relaying
Using a Digital Computer; 1-System Oescription" and "JI-Test Results" - IEEE
Transactions on PAS. Vol. 91, N o 3 - May 1 June 1972 (C7 y C13)
[64) J . A. Sykes, l. F. Morrison ; "A Proposed Method of Harmonic Restraint
Oifferential Protection ot Transformers by Digital Computer'' - IEEE Transactions on
PAS. Vol. 91, N o3- May/June 1972 (C9)
VI
[65] E. E. Conner, R. G. Greb, E. C. Wentz ; "Control of Residual Flux in Curren!
Transformers" - IEEE Transactions on PAS N4 Vol. 92- July 1 August 1973 (C14)
[66] W. J. Smolinski; "Design Considerations in the Application of Current
Transformers for Protective Relaying Purposes" - "Control of Residual Flux in Current
Transformers" - IEEE Transactions on PAS N 4 Vol. 92 - July 1 August 1973 (C14)
VII
[78] w. J. Smolinski; "An Algorithm for Digital lmpedan_ce Calculation Using a Single
PI Section Transmission Une Model" - IEEE Transact1ons on PAS. Vol. 98, N o 5 September 1 October 1979 (C7)
(79] M. s. Sachdev, M. A. Baribeau; "A New Algorithm for Digitallmpedance Relays"
- IEEE Transactions on PAS. Vol. 98, N 6 - November 1 December 1979 (C7)
[67] G. S. Hope. V. S. Umamaheswaran; "Sampling for Computer Protection of

Transmission Lines" - IEEE Transactions on PAS. Vol. 93, N 5 September/October 1974 (C7)
. k, M . lb rah.1m: J S. Thorp , "A

[80] A. G. Phadke, T. Hlibka, M. G . Ad am1a
Microcomputer Based Ultra High Speed Distance Relay: F1eld Test" - IEEE
Transactions on PAS. Vol. 100, W 4- April 1981 (C7)
[68] A. M. Ranjbar, B. J. Cory; "An lmproved Method for the Digital Protection of High
Voltage Transmission Unes - IEEE Transactions on PAS. Vol. 93, N 2 March/April 1975 (C7)
[81] A. G. Degens; "Aigorithm for a Digital Transformer Differential Protection Based

on a Least-squares Curve-fitting"- IEEE Proceedmg Vol. 128, Pt. C N "3 - May 1981
(C9)
[69] J . G. Gilbert, R. J. Sholvin; "High-speed Transmission-line Fault lmpedance

Calculation Using a Dedicated Minicomputer" - IEEE Transactions on PAS. Vol. 94,
N 3 - May 1 June 1975 (C7)
[82] J. c. Gaudio ; "Anlisis del Transitorio P!od~~ido P?r e~ Transformador

Capacitivo de Tensin Luego de una Falla en la L1nea - Rev1sta UNICA - Buenos
Aires, Junio 1981 (C14)
[70] P. G. Me Laren, M. A. Redfern; "Fourier-series Techniques Applied to Distance

Protection" - Proc. lEE, Vol. 122, N o 11 - November 1975 (C7)
[83] A. A. Girgis, R. Grover Brown; "Application of Kalman Filtering in Computer

Relaying" - IEEE Transactions on PAS. Vol. 100, W 7 - July 1981 (C7)
[71] A. G. Phadke, T. Hlibka, M. lbrahim; "A Digital Computer System for EHV
Substations: Analysis and Field Test"- IEEE Transactions on PAS. Vol. 95 - January
1 February 1976 (C7)
[84] A. G. Degens; "Microprocessor-implemented Digital Filters for lnrush Curren!

Detection - lnt. J. Electr. Power and Energy Syst. - Vol.4, N "3,1981 (C9)
[72} S. J. Claeys, L. Guth; "Comportamiento de Transformadores de Corriente

Durante Rgimen Permanente y en Rgimen Transitorio - Revista ElectrotcnicaBuenos Aires, Enero 1 Febrero 1977 (C14)
[~3) A. G. Ph~dke, M. lbrahim, T. Hlibka; "Fundamental Basis for Distance Relaying
w1th Symmetncal Component's" - IEEE Transactions on PAS. Vol. 96, N o 2- March 1
April 1977 (C4)
[74} G. S. Hope, P. K. Dash, O. P. Malik; "Digital Differential Protection of a

Generating Unit" - IEEE Transactions on PAS. Vol. 96, N o 2 - March/Apri l 1977
(C11)
[75] N. E. Korponay; "Nongapped Cores, Antiremanence Gapped Cores or Linear
Cores for Curren! Transformers" - IEEE Transactions on PAS. Vol. 97, N 2 March/April1978 (C14)
[76] M. Chamia, S. Liberman; "Ultra High Speed Relay for EHV 1 UHV Transmission
Unes- Development, Design and Application" - IEEE Transactions on PAS. Vol. 97,
N o6 - November 1 December 1978 (C8)
~7J R. R. Larson, A. J. Flechsig Jr., E.D. Schweitzer; "The Design and Test of a
D1g1tal Relay for Transtormer Protection" - IEEE Transactions on PAS. Vol. 98, N 3 May 1 June 1979 (C9)
(85] N. E. Korponay; "Specifying Curren! Transformers for which Transient

Performance is Significan!"- Brown Boveri CH 5401 Baden, 1982 (C14}
[86} A. A. Girgis, T. L. Daniel Hwang; "Optim~l Estimation of _Vol~age Phasors and
Frequency Desviation Using Linear and Non-linear Kalman F1ltenng - Theory and
Limitations"- IEEE Transactions on PAS . Vol. 103, N o 1O- October 1984 (C7)
[87] w . R. Roemish, E. T. Wall; "A New Synchronous Generator Out-o_f-s~~p Relay
Scheme - Part. 1 Abbreviated Version and Part 11 Complete Vers1on - IEEE
Transactionson PAS. Vol.104, N 3 - March 1985 (C11)
[88] A. A. Girgis, R. Grover Brown; "Adaptive Kalman Filter~ng in Computer Relaying~
Fault Classification Using Voltage Models" - IEEE Transactlons on PAS. Vol. 104, N
5 - May 1985 (C7)
[89] IEEE Power System Relaying Committee Working G~oup Report ; "Criter_ia !or
the Evaluation of Digital lmpedance Methods for Transm1ss1on Lme Protect1on IEEE Transactions on PAS. Vol. 104- June 1985 (C7)
rom M -~ ~::or.ly!PII H
Sy-;t~-~ Me~~~r;,:;,~nts
December 1985 (C7)
Woorl N G . lohnson: "Kalman Filtering Aoolied to Power

tor Relay.ing" - IEEE Transactions on PAS. Vol. 104, N o 12 -
(.
Vlli
[)(
[104) CIGRE WG 85-09; "Remole On-line Management for Protection and

Automation" - ELECTRA 228-5- Pars, France- 2006 (C13)
)1) O. E. Lanz, F. Engler, M. Hangli, G. Bacchini; "LR91 -An Ultra High Speed
'Jirectional Comparison Relay for Protection of High-voltage Transmission-line" drown Boveri Review 1- 1985 (C8)
(105]S. Chano; ''Transmission Line Protection; doing it Right" - PACWORLD, Volume

03 - USA- 2008 (C6 y C8)
r92) M. M. Mansour, G. W . Swift; "A Multi-microprocessor Based Traveling Wave

1
. lelay - Theory and Realization" - IEEE Transactions on Power Delivery, Vol.
1 r:>WRD,N 1 - January1986 (C8)
(106]J. Myeong-ryeal , O. Sei-ill, L. Hee, S. Chang-gyun; "Analysis of Transmission

Line Constants"- PACWORLD, Volume 03- USA - 2008 (C4 y C6)
D.
13) L. Barretta,
D'Amore, A. Ferrero; "Analisi e Simulazione d i Algoritmi per
Protezione Distanziometriche Digitali" - L'Energia Elettrica N o5 -1986 (C7 y C 13)
(1 07]V. Leitloff; "RTE-Transmission U ne Protection (lssues and Solutions)" PACWORLD, Volume 03 - USA - 2008 (C6 y C8)
( q4 CIGRE WG 34-04; "Evaluation of Characte ristics and Performance of Power

.::>ystem Protection" - ELECTRA 111-3- Pari s, France- 1987 (C1 , C2 y C13)
rgs A. Fernndez Caria, M. V. Gonz lez Sbato; "Consideraciones sobre el Diseo
, Especificaciones de los Transformadores de Corriente Destinados a Equipos de
...,roteccin y en los Cuales la Performance Transitoria es Significativa" - Primera
t-'arte - TECNODEBA W1 - Junio 1987 (C14)
rqs A. Fernndez Coria, M. V. Gonzlez Sbalo; "Consideraciones sobre el Diseo

1 Especificaciones de los Transformadores de Corriente Destinados a Equipos de
"'roteccin y en los Cuales la Performance Transitoria es Significativa" - Segunda
Parte- TECNODEBA N"2 - Octubre 1987 (C14)
1
1
(108]G. Topham: "ESKOM- Transmission Une Protection lssues and their Solution s"
- PACWORLD, Volume 03- USA - 2008 (C6 y C8)
[109]D. Sharafi; "Western Power T ransmission Une; Protection Design and
Philosophy"- PACWORLD, Volume 03- USA - 2008 (C6 y C8)
'
i.
(111 ] P. F. McGuire, A. Gopalakrishnan ; A. T. Giuliante; "Power System Analysis;

haw to meet today's challenges to protection engineers" - PACWORLD, Volume 04 USA- 2008 (C13)
rq7 M. V. Gonzlez Sbal o, J. A. Soulages; "Vinculacin entre los Neutros y Tierra

... n las Redes Elctricas de Potencia - Protecciones Contra Fallas de Una Fase a
t 'erra" - Primera Parte- M. V. Gonzlez Sbalo , J. A. Soulages- TECNODEBA N"3
- Septiembre 1988 (C3)
"l8) H. N. Scherer Jr. (AGPA); "Growing Public Opposition to Overhead

1 ransmission Unes"- ELECTRA N 152- Pars, France - February 1994 (Cl y C2)
f99) Prof. Y. Sekine (AGPA); "Preasures to lncrease Utilization of Existing
;ansmission Systems- Opposition to System Expansion Plans" - ELECTRA N 152
Pars, France- February 1994 (C1 y C2)
(112] 0. Tziouvaras ; "EMTP Applications for

PACWORLD, Volume 04 - USA - 2008 (C13)
.02) CIGRE TF 85-03; "A Survey of Engineering Tools for Protective Relaying" 1 - ,_ECTRA 225-2 - Pars, France- 2006 (C13)
,
03) CIGRE WG 85-17; "Relay Software Models for Use with Electromagnetic
Transient Analysis Programs" - ELECTRA 226-2 - Pars, France- 2006 (C13)
Power
System
Protection"
(1 13]P. Beaumont, G. Saber, l. Hall, M. Saga, H. lto ; "Une Curre n! Diffe rentia l Relays
Operating over SDH/Sonet Networks" - PACWORLD, Volume 05- USA- 2008 (C8)
[114]Y. 1. Lu, J. Pond; "Analysis ot Simultaneous Faults Using Short-circuit
Simulations and Fault Records" - PACWORLD, Volume 05- USA - 2008 (C13)
(115]D. Dolomier; "Dual Power Protection"- PACWORLD, Volume 06 - USA - 2008
(C1)
00] CIGRE WG 34-09; "Summary Report on Survey to Establish Protection

Performance during Major Diturbances"- ELECTRA 196-1- Pars, France- 2001 (C1
, C2)
L101] CIGRE T F 85-05; "Extracting lnformation from Data Collected by Relays and
:her Monitoring Devices" - ELECTRA 215-2 - Pars, France- 2004 (C1 y C2)
[110)1. Patriota de Siqueira; "B razi lian Transmission Une Protection; lssues and their
Solutions" - PACWORLD, Volume 03 - USA - 2008 (C6 y C8)
Trabajos publicados en Anales de Congresos
(116)H. Barchetti, N. Korponay, A. Mosbeck; "Behaviour of Curren! Transformers,

Relays and Protective Devices Subjected to Transients" - CIGRE Session 1968,
Paper 34-06- Pars, 1968 (C14)
(117) R. Poncelet; "The Use of Digital Computers for Network Protection" - CIGRE
Session 1988, Paper 34-09 - Pars, 1972 (C13)
(118]J. Makino ; Y. Miki; "Study of Operating Principies and Digital Filters for
Protective Relays with Digital Computer''- IEEE Paper N o C75 197-9 , W inter Power
Meetting - 1975 (C7)
[119]G. K. Laycock, P. G. MeLaren, M. A. Redfern; "Signal Processing Techniques

for Power System Protection Application - lEE Conference Publication 125,
Development in Power System Protection - London, England, 1975 (C7)
[120] A. G. Phadke, M. lbrahim, T. Hlibka; "Computers in EHV Substation
Programming Considerations and Operating Experience"- CIGRE Study Committee
34 Colloquium- ['hiladelphia, USA, October 1975 (C7 y C13)
[121]0.P. Malik, P.K. Dash, G.S. Hope; "Digital Protection of a Power Transform er"IEEE Publication N"76CH1 075-1 PWR Paper W A76 191 -7, PES Winter Meeting1976 (C9)
[122]E.D. Schweitzer, R. R. Larson, A. J. Flechsig Jr.; "An Efficient lnrush Current
Detection Algorithm for Digital Computer Relay Protection of Transformers" - IEEE
Publication N"77CH1193-2 PWR Paper N oA77 510-1, PES Summer Power Meeting
- July 1977 (C9)
[123]H. W. Dommel, Michels; "High Speed Relaying Using Traveling Wave Transient
Analysis- IEEE Publication N"78CH1295-5 PWR Paper No A78 214-9, PES Winter
Meeting - January 1 February 1978 (C8)
[124]T. Takagi, T. Miki, J. Makino, l. M. Matori; "Feasibility Study for Curren!
Differential Carrier Relay System Based on Traveling Wave Theory" - IEEE
Publication N78CH1295-2 PWR Paper No A78 132-2, PES Winter Meeting January 1 February 1978 (C8)
(125]M. V. Gonzlez Sbato, Domingo P. Ferraro; "Proteccin Distanciomtrica de
Lneas con Conexin en T" - Comisin de Integracin Elctrica Regional (CIER) - X
Reunin de la Sub-Comisin de Operacin y Mantenimiento de Sistemas Elctricos Foz do lguaz - Brasil - Octubre de 1980 (C6)
[126]C. Corroyer, H. Chorel; "Protection of Multi-terminal EHV Links" - CIGRE
Session 1982- Report 34.01 Pars, France- 1982 (C6)
Xl
[130]M. V. Gonzlez Sbalo, E. D. Amoretti , D. P. Ferraro; "Estudio de un
Programa de Rel Distanciomtrico Digital para la Proteccin de Lneas de Alta
Tensin" -JI Encuentro Regional Latinoamericano de la CIGRE {JI ERLAC) - Puerto
lguaz - Argentina - 15 al 19 de Junio de 1987 (C7)
[131]M. V. Gonzlez Sbato, D. P. Ferraro; "Una Propuesta de Implementacin de
las Tcnicas Digitales Aplicadas a las Redes Elctricas de Potencia en la Rep.
Argentina y la Posibilidad de Convenios de Investigacin, Desarrollo y Fabricacin
con Brasil. El Proyecto Protecciones Digitales como Idea Base" - JI ERLAC - Puerto
lguaz - Argentina - 15 al 19 de Junio de 1987 (C7 y C13)
[132]M. V. Gonzlez Sbalo, M. Echegoyen, O. C. Martn, D. P. Ferraro, A. Senz
Cor y J. M. Sala : "Anlisis de la Respuesta de Tres Algoritmos Para la Proteccin
Distanciomtrica Digital" - 11 ERLAC - Puerto lguaz - Argentina - 15 al 19 de Junio
de 1987 (C7)
[133]L. Lohage, S. Holts; "Selective Clearance of Small Zero Sequence Currents" CIGRE Session 1988, Paper 34-06 - Pars, 1988 (C3 y C6)
[134]Wang Zunguang; "New Approaches to the Protections of Large GeneratorTransformer Units"- CIGRE Session 1988, Paper 34-08- Pars, 1988 (C1 1)
[135]K. J. Bradley, R. A. Davy, O. Robertson, J. M. Wheattey; "Development of a
Curren! Differential Feeder Protection" - CIGRE Session 1988, Paper 34-11 - Pars,
1988 (C8)
[136]J. C. Maun, R. Poncelet. V. Henn, P. Lienart, J. Goossens ; "Methods of
Development and Test for Digital Protection Applications to the Transformer
Protection"- CIGRE Session 1988, Paper 34-05 - Pars, 1988 (C9)
(
(
r
[137]M. S. Sachdev, D. V. Wind; "Generator Differential Protection Using a Hybrid

Computer" - IEEE PES Winter Power Meeting, Paper T 73 043-7 (C11)
[138]G. Benmouyal; "Design of a Universal Protection Relay for Synchronous
Generators"- CIGRE Session 1988, Paper 34-09- Pars, 1988 (C11)
[127]F. Engler, O. E. Lanz, M. Hangli, G. Bacchini; "Transient Signals and their

Processing in an Ultra High Speed Directional Comparison Relay for Protection of
High-voltage Transmission-line"- IEEE PES Summer Meetting, Seattle- July 1984
(C8)
[139]M. V. Gonzlez Sbalo, H. Canosa, J. C. Bianco y J. Alves; "Algoritmos para la

Proteccin Digital" - Reunin Conjunta CE 23-34-35 - Jll ERLAC - Foz do lguaz Brasil - 30 de Abril al 4 de Mayo de 1989 (C7)
[128]W. S. Kwong, M. J. Clayton, A. Newbold, J. A. Downes; "Un Relais Diffrentiel

de Courant a Base d'un Microprocesseur pour I'Utilisation avec des Communications
Numriques, ses Caractristiques et son Champ d'Exprimentation" - CIGRE
Session , Paper 34-02- 1986 (C8)
(140]M. V. Gonzlez Sbalo, H. Canosa y L. Casamitjana ; "Ensayo de un Programa

de Rel Oistanciomtrico Digital Aplicando el EMTP y Simulando el Pre-Filtrado
Analgico Mediante el Programa TACS Asociado" - CE 34 - Jll ERLAC - Foz do
lguaz - Brasil- 30 de Abril al 4 de Mayo de 1989 (C7 y C13)
[129JU. V. Coury, N. G. Bretas; "Aplicagao do Filtro de Kalman na Protegao Digital:

Urna Sobrutina pra Classifica~ao de Deleito" - Seminario Nacional de Produ~ao e
Trasmissao de Energa Eltrica- Grupo V-BH/GPC/5 - Brasil, 1987 (C7)
[141 ]G. P. Wilson, D. G. Alvarez et al; "On the Analysis of ApplicatiOn Critena tor tne
lmplementation of Digital Technology to the Control and Protection of Power
Stations and Substations" - Symposium CIGRE - Bournemouth - England - June
1989 (C7)
xm
XII
[154]D. Simpson, W. D. Humpage ; "Modelling and Simulation for Protection" CIGRE SC 34 Colloquium - Stockolm, Sweden - 1995 (C13)
:142]J. Hoffelman, F. Wellens, P. Lienart, M. Delgado; "Protection of a Two-circuit

Three Terminal Une by Means of a Equipment Employing Digital Microwave Links as
Communication Support"- CIGRE Session 1990, Paper 34-203 - Paris, 1990 (C6)
(155]E. Barreta, E. Panzeri, S. Scarabottolo; "DTNA. a Digital Transient Ne.twork

Analyser for Testing Protection and Control Devices"- CIGRE SC 34 ColloqUiumStockolm, Sweden - 1995 (C13)
(143]M. V. Gonzlez Sbalo, L. Casamitjana, L. Bouyssede y R. Turienzo

'Simulacin Digital del Rel Distanciomtrico BBC LZ 32" - IV ERLAC - Puert~
lguaz - Argentina- 4 al7 de Agosto de 1991 (C13)
(156]J. Amantegui, J. M. Galastegui, J. L. Martnez: N. Agrasar, ~ ~riendo, J. R.

Hernndez; "Field Experience with Advanced Protect1ve Relay Tes!lng - CIGRE SC
34 Colloquium - Stockolm, Sweden - 1995 (C13)
-144)L. Casamitjana, M. V. Gonzlez Sbalo; "Ensayo de Algoritmos para el Filtrado

de la Proteccin Digital" - IV ERLAC- Puerto lguaz - Argentina - 4 al 7 de Agosto de
' ,991 (C7 y C13))
(157]M. Kesunovic, C. W. Fromen, D. R. Sevcik, ~ M. McKenn~, B. Picke!, .N.

Izquierdo; "Advanced Testing Methods for Protect1ve Relay~ Us1ng New D1g1tal
Simulator Designs"- CIGRE Session 1996, Paper 34-204- Pans, 1996 (C13)
t145]M. V. Gonzlez Sbalo, L. Casamitjana; "Estudio de la Respuesta de la

""~roteccin Distanciomtrica de Lineas con Transformadores Conectados en TAP"IV ERLAC - Puerto lguaz - Argentina- 4 al 7 de Agosto de 1991 (C6)
(158]C. J. Mozina on behalf of WG SC34.05; "Results of CIGRE Survey ~n the

Electrical Protection of Synchronous Generators" - CIGRE SC 34 Colloqurum Johannesburg, South Africa - 1997 (C2)
'146]W . J. Laycoch; Maintenance and Management ol Protection Systems" - CIGRE

~ession 1992, Paper 34-109- Paris, 1992 (C13)
;:.
r147]E. O. Schweitzer 111, Daqing Hou; "Filtering for Protective Relays" - 47th. Annual
..:ieorgia Tech Protective Relaying Conference- Atlanta, Georgia, April1993 (C7)
(159]F. Cobelo Aramburu; "Real-time A.daptive F~nctio~ality .. Reliability a.nd

Redundancy Aspects of Main and Backup L1ne Protect1on us1ng Digital Platforms CIGRE SC 34 Colloquium - Johannesburg, South Africa- 1997 (C1)
L148]M. V. Gonzlez Sbalo. L. Casamitjana; "Diagnstico de Perturbaciones en las

:edes Elctricas de Potencia - Aplicacin de Sistemas Expertos" - V ERLAC Giudad del Este - Paraguay-23 al27 de Mayo de 1993 (C13)
(160]F. J. Arriola, J. l. Martnez; "SINAL. An lntegrat~d Inciden! Analysis System"CIGRE SC 34 Colloquium- Johannesburg, South Afnca- 1997 (C13)
-1 49)M: V. Gonzl~z. Sbalo, A. C. Alvarez. D. P. Ferraro ; "Training and Adaptation

of Engmeers for D1g1tal Technologies Applied to Protection and Control of Electric
' ower Systems - A Proposal of the UNS" - CIGRE Colloquium Group 34 - Antwerpen
Belgium - June 8- 11 - 1993 (C13)
(161)M. V. Gonzlez Sbalo, A. Alvarez ; "The Power System.s Engineering

Education in Universities, the New Reality Brought About by the Electncal Sector and
CIGRE' s Role" - CIGRE 37a. Bienal Session ; Workshop LUC (Links UniversityCIGRE) 1-03- Paris, France - 30/08/98 - 05/09/98 (C13)
' SO]G. Benmouyal, S. E. Zochol; "Justification and Basis for North American lnverse
i"irne Overcurrent Relays Standard"- CIGRE Session 1994, Paper 34-101 - Paris
394 (C3)
'
[162)M. Kezunovic, A. Hertz ; M. V. Gonzlez Sb~to, Y. ~s~jikura ; "Practi~.al

lntelligent System Application to Protection and Substatlon Mon1tonng and Control. CIGRE 37a. Bienal Session; Session on Protection and Local Control34-104 - Pans,
France - 30/08/98 - 05/09/98 (C13)
L~51]T. Einar.sson, ~P. Wen~erlund, L. Cederblad, S. Lindhal, S. Holst; "Experinces
Curren! D1fferent1al Protect1ons for Multi-terminal Power Lines Using Multiplexed

Llate Transmission Systems" - CIGRE Session 1994, Paper 34-202 - Paris 1994
. .;a)
t i 52]M. V. Gonzlez Sbalo, L. Casamitjana; "La Reorganizacin del Sector

'~!ri~o en la Argentina, la Operacin del Sistema Interconectado Nacional y el
Anahs1s de Fallas y Otras Perturbaciones Generalizadas" - VI ERLAC - Foz do
.,uaz - Brasil - 28 de Mayo al 1 de Junio de 1995 (C1 y C13)
1
1
L53j P. Fauquenbergue, M. Kezunovic, M. V. Gonzlez Sbalo, A. Sanz; "lntelligent

;stem Applications to Protection, Control and Monitoring Within Substations" r.IGRE Symposium - Helsinsky - Finland - 28-30 August 1995 (C13)
[163]M. V. Gonzlez Sbalo, C. Burgo, H. Ca.nosa; "El _E~trenamiento de !os

Ingenieros en Protecciones frente a los CambiOS Tecnolog1cos y los CambiOS
Institucionales"- VIII ERLAC -CE 34-15 - Ciudad del Este, Paraguay- 30 de Mayo al
3 de Junio de 1999 (C13)
[164]M. V. Gonzlez Sbalo, A. Caro, O. Ramati ; "Relationship ~e.tween the
Reliability of Supply to End Users and the Reliability of the bulk Electnc1ty System
(BES) - Regulations and Experiences Gained within the Model Adopted by the
1
Republic ot Argentina" - CIRED Electricity Distribution 15 h lnternational Conference
Nice'99 - Session 2 (Power Quality and EMC - Nice. France - 1-4 June, 1999 (C1)
[165)M. S. Sachdev, T. S. Sidhu, P. G. Melaren; "Testing numerical rel.ays
alternative techniques and a laboratory implementation" - CIGRE se 34 CoiiOQUIUm
- Florence, ltaly - 1999 (C13)
XIV
XV
[166]J: A. Jodice on be hall of CIGRE WG 34.1 O; "Analysis and guidelines tor testing
numencal protection schemes" - CIGRE SC 34 Colloquium - Florence ltaly - 1999
(C13)
'
[167]C. Samitier; "Potential of New Telecommunication Technologies for Power
System Protection"- CIGRE Session 2000, Paper 34/35-02- Pars, 2000 (C5)
~
[168]J. M. Benoit, J. M. Delbarre, L. Hossenlopp; "Technical and Economical

Consequences of Digital Technologies for Power System Protection" - CIGRE
Session 2000, Paper 34-112 - Pars, 2000 (C13)
[169}A. P. Apostolov; "Application of High-speed Peer-to-peer Communications for
Protection and Control"- CIGRE Session 2000, Paper 34-105- Pars, 2002 (C5)
[170]M. Kesunovic, T. Popovic, D. R. Sevcik, A. Chitambar; "Automated Fault
Analysis. using Advanced lnformation Technology for Data lntegration and
lnformatron Exchange"- Paper B5-102 - CIGRE Session 2004- Pars France2004 (C13)
'
[171]F. V. Gonzlez; "Ampliacin de los Bancos de Capacitares Serie en Choele
Choel Y Olavaria - Comportamiento de Distintos Algoritmos de Proteccin" - CIGRE
XI ERIAC- Ciudad del Este, Paraguay, 2005 (C6)
[177]W 1 M. V. Gonzlez Sbalo; "Dispositivos, Proteccin de Mxima Corriente,

Proteccin de Distancia"- 1977 (C3 y C4)
[178] N "2 L. A. Barcel; "Obtencin de las Caractersticas de los Rels
Oistanciomtricos Realizadas por Medio de Comparadores de Fase"- 1977 (C4)
[179] N "3 - M. Cebreiro; "Algunas Condiciones d~ ~uncionamient~ de los .siste~~s

de Potencia que Afectan la Exactitud de la Medrcron de los Reles de Drstancra 1978 (C4 y C6)
[180]N 4 L. Nola ; "El Comportamiento Transitorio de los Transformadores de

Corriente en Relacin a los Rels de Proteccin"- 1978 (C14)
[181]N "5 R. Ferrelli; "Criterios Generales para la c.o?rdinaci?n de la Pr~teccin
Direccional de Mxima Corriente por Computadora Drgrtal - Pnmera Parte - 1978
(C3)
[182]N<6 o. R. Martn; "Eliminacin Automtica de Cargas por Rels de Mnima
Frecuencia"- 1979 (C1)
[183]N o M A. Hornum "Aplicacin de la Proteccin Distanciomtrica a Cables
Subterrneos" - 1980 (C6)
[17~]F. V. Gonzl~z ; "Change of Protection Principie to Avoid Cascade Tripping in a

Senes-compensatron Parallel Line Application" B5-201- CIGRE Session 2006 Pars, 2006 (C6)
[184JW8 o. P. Ferraro, G. Alonso "Influencia del Flujo R~manente en la. ~~spuesta (

de los Transformadores de Intensidad Destrnados a Equrpos de Proteccron - 1980
~1~
(
[173~J. Ribot, s .. Lpez, F. Rodrguez, C. Fernndez, P. Lozano, S. Marn, J. L.

Martrnez, O. Mohna, J. M. Roca, B. Rodrguez, O. Nicolau , J. Vallina, J. Vaquero;
"Evolution in the Spanish Power System: New Protection Coordination Gritera and
Critica! Clearing Time Calculation Methodology" Paper B5-215- CIGRE Session
2006 - Pars, 2006 (C6 y C8)
[185]NOS R. A. Piumetti "Transformadores de Tensin Capacitivos" - 1981 (C14)

[186] W 1o J. J. Remondegui "Proteccin de Generadores Sincrnicos Contra
Prdida de Excitacin" - 1982 (C11)
[174]M. V. Gonzlez Sbalo; "Criterios Modernos de Proteccin y Control Frente a

las Dificultades de Expansin de los Sistemas de Transmisin" - Primer Seminario
de CIGRE en Uruguay- Montevideo, 4 al 6 de noviembre de 2007 (C6 y C8)
[187] Grupo de Trabajo 34-02- M. V. Gonzlez Sbalo, O. P. Ferraro, O. C. ~art~

"Algoritmo para una Proteccin Distanciomtri~~ Digit~l ~asa,?o en la Aproxr~acron
de Curvas por el Mtodo de Errores Cuadratrcos Mrnrmos - C N Argentrno de
CIGRE - Buenos Aires- Argentina; 1986 (C7)
Fascculos
[188]Grupo de Trabajo 34-02 M. V. Gonzlez Sbalo, M. Ec~egoyen "Protecc!~n

Oistanciomtrica Digital - Algoritmo Basado en la Solucron de la Ecuacron
Diferencial" - C N Argentino de CIGRE -Buenos Aires- Argentina; 1986 (C7)
[175] W. D. Humpage; "Differential and Distance Protection"- UMIST Power System

Laboratory - Manchester, England - 1966 [C4, C6 y C8]
[i76j iEEE Tutoriar Course; "Computer Relaying" - IEEE Service Center, Single
Publication Sales Dep .. - Piscataway, NJ, USA - 1979
Serie "Protecciones" - Direccin: M. V. Gonzlez Sbato- Publicada por DEBA - La
Plata, Argentina, en forma de Fascculos
[189]Grupo de Trabajo 34-02 M. V. Gonzlez Sbalo, J. M. Sala "~roteccin

Oistanciomtrica Digital - Filtrado Digital Basado en la Transformada Drscreta de
Fourier"- C N Argentino de CIGRE -Buenos Aires- Argentina; 1986 (C7)
[190]Grupo de Trabajo 34-01 : M. V. Gonzlez Sb~~o, H. Canosa, C. Burgo
"Coordinacin y Verificacin de los Sistemas de proteccron en el Srstema Argentrno
de Interconexin (SADI)" - Mdulo Inicial : "Principios e Ideas Fundamentales" - C N
Argentino de CIGRE - Buenos Aires - Argentina; 1998 (C1)
xvr
La lnstitucin CJGR
r191]Grupo de Trabajo 34-01 : M. V. Gonzlez Sbato, C. Burgo "Coordinacin y

Verificacin de los Sistemas de proteccin en el Sistema Argentino de Interconexin
,SADI)" - Mdulo 11 : "Performance de los Sistemas de Proteccin" - C N Argentino
de CIGRE - Buenos Aires- Argentina; 1999 (C1 y C2)
"192]CIGRE Grupo de Trabajo 34-01 M. V. Gonzlez Sbato, C. Burgo; "Aplicacin
de Tcnicas Digitales al Control y Proteccin en Subestaciones y Centrales
.3eneradoras"- Mdulo 111- CNA Cigr -Buenos Aires, Argentina; 2000 (C7)
(193)Aii Kazemi, C. Labuschagne; "Protecting Power Transformers from Common
\dverse Conditions"- Schweitzer Engineering Laboratories lnc.- 2005 (C9)
En el mundo: www.cigre.org
Jlfisin de CIGR
!
En Argentina: www.cigrcac.org.a r
Del francs, "Conseil lnternatonal des
Grands Rseaux lectriques", es decir,
"Consejo lnternacional en Grand es Redes
Elctricas", C IG R es una sociedad
internacional perrnancnLe no gubernamental
creada en 192 1, sin fin es de lucro, con sede
central en P<:~rs, reconoc ida mundialmente
como una organ izacin lder en sistemas
elctricos de potencia, ya que cubre aspectos
tcnicos, econmicos, de med io ambiente, de
organizacin y rcgulatorios.
Para ello, ClGR tiene Com its Nacionales
que lo representan en 56 paises, entre ellos el
argentino, por medio de la institucin sin
fines de lucro "Centro de f m,cstigacin de
Grandes R edes Elctricas A sociaci11 Civil''.
A rea
de Inters de
CIGR
Desarrol lo y difusin del conocimiento

tcnico en las reas de generacin y
transm isin de energa t: lctric<t en a lta
tensin y en algw1os aspectos de distribucin
que hacen al funcionamiento del sistema.
(
(
(
(
representantes de gobiernos, fabricantes,

o peradores de s istemas, comcrcializadores,
regu ladores, empresas de ingenJena y
montajes electromecnicos, etc., de cuya
interaccin se obtienen permanentes avances
en el conocimiento tecnolgico, diagnsticos
del estado del arte y recomendaciones.
ClGR trata todos los temas de principa l

inters en el campo de electricidad, corno por
ejemplo, organizacin de empresas de
serv1cios pblicos, desarrollo y adecuacin
de redes, optimizacin de mantenimiento,
expectativa de vida ti l de equipamiento,
impacto en el medio ambiente, cte.
CIGRE - n Foru It~ernuciunul

Con m iembros en ms de 90 paises, C lGR
rene actores clave de s istemas y mercados
de
electricidad,
como
investigadores,
acadmicos, accionistas de empresas de
f>P.nP.m~i n _
triln~mis i n
v d istribucin.
El corazn de su misin est en las

actividades relacionadas con la planificacin
y operac in de s istemas e lctricos de
potencia, as como tambin el dis..:o,
construccin, mantenim iento y dispos ic in
fin al de equ ipos y obras.
Objetivos de CIGR
Facili1ar y desarrollar el intercambio de

conocimiento tcnico e informacin entre
el mundo de la ingeniera y sus expertos.
Agregar valor al conocimiento e
informacin intercambiada, sintetizando
el estado del ane y las prcticas
internacionales.
Poner en conocimiento de dirigentes de
sociedades, academias,
niveles
de
decisin y reguladores de una sntesis de
los trabaj os de C lGR en el rea de la
energa elctrica.
CJGR- Una Marca de Calidad

G IGR es una in sti1ucin que cuida y
pri vilegia la excelencia tcnica de sus
actividades, para preservar su reconocimiento
internacional como un [oro objetivo y de
valor en el campo tecnolgico de su
incumbencia.
Su Diferenciacin Internacional
Si bien CJGR se nutre del trabajo de
destacados especialistas, universalmente se
reconoce su aporte y diferenciacin con
respecto a otras instirucione que unpulsan el
cie;:sarroiio de ia ingeniera eilku i~.:a, cumv
consecuencia de que sus resultados se
obtienen mediante el trabajo en equipo de
expettos que siempre aseguran la calidad y
representatividad
internacional
de
sus
resultados y conclusiones.
Comits de Estudio
El trabajo tcnico es desarrollado en el orden
internacional por 16 Comits de Estudios
separados por especialidad, que son los
responsables de promover el intercambio de
informacin en cada disciplina y de organizar
GRUPO
A
EQUIPOS
8
SUBSISTEMAS
e
SISTEMAS
/)
TECNOLOGAS
DESOI'ORTE
CE
Al
A2
A3
/JI
B2
83
84
85
eJ
e2
eJ
e4
es
e6
DI
D2
Actividades Tcnicas
Los Estudios Tcnicos
y ejecutar estudios para el desarrollo de la

tcnica y del conocimiento.
En todo momento hay unos 200 grupos de
trabajo,
en
los
que
participan
aproximadamente unos 2000 expertos. Los
16 Comits de Estudio son coordinados por
un Comit Tcnico.
DENOMINACIN
Mquinas Elctricas Rotativas
Transformadores
Equipamiento de Alta Tensin
Cables Aislados
Lineas Areas
Subestaciones
Alta Tensin en Corriente Continua y Electrnica de Potencia
Protecciones de Sistemas y Automatizacin de Subestaciones
Desarrollo de Sistemas y Economa
Ooeracin y Control de Sistemas
Desempeo Ambiental del Sistema
Desempeo Tcnico del Sistema
Mercados de Electricidad v Regulacin
Sistemas de Distribucin y Generacin Dispersa
Materiales y Tcnicas de Ensayos Emergentes para Sistemas de
Potencia
Sistemas de Tnfonnacin y Telecomunicaciones para Sistemas
de Potencia
son objeto
permanente de los Comits de Estudio
internacionales y de los Grupos de
Trabajo por tema que se forman dentro de
los primeros.
Los resultados finales del trabajo de cada
Grupo son objeto de Informes Tcnicos
Finales, que se publican en forma
sintl!ca como
Folletos T cnicos
('"fechn ical Brochures").
La Conferencia Bienal, es una Sesin
Plenaria que se realiza a fines de agosto
de los aos pares en Pars. Sobre la base
de los artculos tcnicos aprobados para
la misma, se debaten en ella por separado
para cada Com it de Estudio temas
predefinidos del mayor inters. Los
par11cipantes (unos 3000) reciben antes
de la misma un CD-ROM con la totalidad
de los trabajos y, a postcriori, otro CDROM con los resultados de estas
discusiones ("Proceedings").
Los Simposios son organizados en los

aos impares, para el tratamiento de
temas de alcance ms restringidos que los
de la Bienal, en general por iniciativa de
algn Comit Naciona l de CIGR.
Los Encuentros Regionales, como es el
caso del "ERIAC - Encuentro Regional
Iberoamericano de CIGR", se realiza
en mayo de los aos impares en la zona
de las tres fronteras que contiene a las
Cataratas del lguaz, alternndose la sede
entre Argentina, Brasil y Paraguay.
Participan activamente los Comits
Nacionales de CJGR de Argentina,
Brasi l, Chile, Espaa, Mxico, Paraguay,
Portug<tl, Venezuela y el Comit Andino
(Bolivia, Colombia, Ecuador y Chile).
RIAC: el trabajo coord inado de Los
Com1ts Nacionales Iberoamericanos de
CJGR, en la denominada "Regin
Iberoa mericana de CIGR - RIAC",
incluyendo grupos de trabajo conjunto,
de
eventos,
organizacin
videoconferencias, ayuda a miembros de

CIGR de pases iberoamericanos que no
tienen Comits Nacionales de CIGR,
difusin e intercambio de documentacin
tcnica, etc.
Seminarios, C ursos y otros Eventos
organizados por los Comits Nacionales.
Comits de Estudio y Grupos de
Trabajo Nacionales de CIGR, tanto
para contribuir al desarrollo del trabajo
de los Comits internacionales de
Estudio, como tambin para atender los
temas de inters nacional y regional.
Socios de CJGR
C.lGR reconoce, entre otras, las siguientes
categoras:
Socios Colectivos l : empresas o
instituciones pblicas, privadas o de
propiedad mixta, cuyo aporte es
fundamental para el sostenimiento e
impulso de las actividades de CIGR.
Socios Activos Colectivos ll: categora
reservada para instituciones educativas,
con una cuota anual inferior a la de los
Socios Colectivos l.
Socios Individu ales 1: cada persona se
asocia en forma individual.
Socios Individ uales D : promocin por
dos aos para personas de basta 35 aos
de edad. o aplicable a estudiantes no
graduados sin lmites de edad, con una
cuola anual que es la mitad de la
correspondiente al socio individua l l.
Cmo asociarse a CIGR

Si en su pas de residencia hay un Com it
Nacional de ClGR, deber asociarse a
travs de l. En caso contrario podr
contactarse directamente con la sede central
de C!GR, localizada en Francia.
Las Ventajas de Ser Socio

Entre otros servicios, los socios reciben los
siguientes:
u ocumemacin acrualizada sobrt: t::.tauv
del arte y tendencias en las reas
temticas cubiertas por C!GR.
Acceso gratuito a E-ClGR., la
Biblioteca Virtual On-Line de C IGR
lntemacional, y a otros documentos

tcnicos disponibles para sus socios en
las Oficinas de CIGRE.
Revista internacional bimensual de
CTGR "ELECTRA", con la sntesis de
los resullados de la labor de los Grupos
de Trabajo de CIGR.
Posibil idad de participacin en los
Grupos de Trabajo locales, regionales
iberoamericanos e internacionales de
CIGR, lo que permite obtener una
actualizacin constante y el desarrollo de
contactos nter-empresarios de valor.
Posibilidad
de
participar
en
la
Administracin
de
los
Comits
Nacionales de CIGR y, as, en el
mantenimiento de estos foros de
excelencia tcnica nacionales. con
proyecciones en los rdenes regional
iberoamericano y mundial.
Base de datos internacional en CD-ROM
de los Miembros de CIGR, de gran
valor para la obtencin de contactos para
negocios o intercambio de informacin.
Precios reducidos para Congresos, Cursos
y otros eventos organizados por Cl GR..
Participacin
en
la
cadena
iberoamericana de distribucin de
informacin tcnica de CIGR, resultante
de las actividades que se desarrollan en
fonna local en cada pas o conj unta en
esta regin.
Un socio Colectivo de CIGR es uno
institucin que apoya el desarrollo de la
excelt:ncia de la ingeniera elctrica en su
pas; por e llo goza de los beneficios de
C IGR para todo su personal.
En el caso de evento:., los descuentos se
aplican hasta un nmero de S
participantes de un socio Colectivo 1 (2
en el caso de Colectivos 11). El nmero de
revistas ELECTRJ\ que recibe es 2.
U n socio de ClGR nunca est slo,
siempre puede estar informado de las
meJores pracucas scgu.aas en et muno
por sus pares.
Un socio de CIGR hace a CIGR y, por
tanto, los beneficios que puede obtener en
ella dependen de su propia participacan.
(
(
Transener
compromiso de innovacin y
liderazgo tecnolgico
al servicio de los usuarios
.. : :.-1
"" 11 - .
.: ~ ~t-": ~ ~ ~.
~=.
-...; . .
.... _.
.., . .
'
r:::-G::I
L..ll
Transba
Equipos y sistemas de proteccin

A utomatizacin de subestaciones
PLC & equipos de teleproteccin
Contadores de energa
Switches. Mdems y Routers
~p::::k)
1~'
. ....
met:liiliiJ mtekta
.usyscom1 I~I +D I
FtC=:: l5o:'!l1 ao Brasii Uda. i 1~7 USA inc. i
.._C.....,Ht:'Jo...to
(
(
Transener
lntetOIICIO'lll l
~ o c:-
't/1/WWZlVeS
UN APORTE AL DESARROLLO DE LA
INGENIERA DE PROTECCIONES
..,. C::.oo f":ontr~ l
Av. Paseo Coln 728, 6" pi~o---(c1o63Ac Buenos Aires- Argentina

Tel.: (54-1 1) 5167 9200- Fax: (54-11) 4342 4861
e-mail: info-trans@transx.com.ar
www.transener.com.ar
ARE VA T & D, a travs de la u nidad SAS - Substation

Aut omatio n Solution s - busca log rar e l ms a lto
r e n d imie nto y rentabilidad posible para sus clientes
m ediante el d iseo, desarrollo y cornercializacin de
productos y servicios que sean competitivos e
inofensivos para el medio ambiente y que, adems,
contnbuyan a mejorar el n ivel de vida de los
habitantes de nuestro p laneta.
En esta m isma lnea, las actividades de AREVA T&D

contribuyen a los grandes desafos del siglo XXI: el
acceso a la energa para todos, preservacin del
plan eta y r espon sabilidad fre nte a las futuras
generaciones.
ARE VA T &D posee una larga trayectoria y
exper iencia en el rea de protecci n y control
siendo actualmente uno de los lderes consolidados
en el mer cado. Posee toda la gama de productos
de automatizaci n , proteccin y control, ofreciendo
adems, solucio n es inte g rales a sus clientes.
P oder contribu ir en la formacin de estu diantes y en
el perfeccionamiento de profesionales de la energa
elctrica preservando y d1sem1nando el
conocimiento adqu irido, es para AREVA, una de las
mejores maneras de garantizar un crecimiento
sustentado por el continuo mejoramiento de las
diversas tecnologas envueltas en nuestros
productos y servicios.
(
F abln E rn esto F emn doz
S ubsto.tlon Automatlon Solutio ns - Satos Mano9er
AREVA T y O A rgentino SA.
La respuesta Siemens: Generar y transmitir

energa de forma eficiente, garantizando una
dis~ribucin confiable y entregando energa
am1gable al medio ambiente.
www.siemens.com/energy
Answers fo r th e environment.
SIEMENS
A
,-,
AREVA
(
(

Libro2 PROTTCIGRE 2

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Libro2 PROTTCIGRE 2

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

(

Publicado por Centro de Investigacin de

PRLOGO DEL EDITOR

Buenos Aires, Argentina - Abril 2009

Gonzlez Sbato, Manuel Vctor

1. Redes Elctricas. l. Ttulo

Estas virtudes, propias de contados profesores, pueden constatarse en el Profesor M. Vctor

Fecha de catalogacin: 08/04/2009

Ing. Jorge A. Nizovoy

Centro de Investigacin de Grandes Redes Elctricas Asociacin Civil

PRLOGO DEL AUTOR

El Captulo 1 est dedicado fundamentalmente a exponer los requerimientos generales que se

Captulo 1 - ASPECTOS GE~ERALES DE LOS SISTEMAS DE

Teniendo en cuenta la cantidad de trabajos de investigacin y desarrollo y los complejos

Captulo 2- CRITERIOS PRCTICOS GENERALES PARA LA APLICACIN

-2 :t~- 'riJ.rilfu~~'~ ;~,d 'l,E_ ~.,:. ::.:."~~,_;;::;s~::::::r::;t::.s:,:

Juan Carlos Gaudio

2.2. Proteccin de Lneas de Transmisin

. ' 'e '""'"~"~"''"'"""''""

2.2 .2.2. Cables subterrneos de transmisin

2, g:.~2. 3. J:inE:l~-s_Q!LX,i~~::-;~ T0l1.:~-'2C~2iL:~::~:,_

2.2.2.4. Circuitos de transmisin complejos

Eduardo M. Teixeira Neri

. 2.Z.: 2~5,;Cpv\p$ri'sc[n ~b!;lnt;:);: '(;:\~;:~.,; ,

~,2.2~. s-~J~{QdQ~~ a:l~:f~.y:: ~S'f8f~;trcas :e-~ \: rrne.~s. ~~ ~::~_~aP~1ii~JQ .::~~7

A todos ellos vaya mi profundo agradecimiento.

2.2.3. 1. Tasas de fallas en lneas

--~- .''''"'' "' '""-i'-'f''" ...._,

2.2.3.3. Tipos de fallas

2:2 4.,: ~egE?_rJmJ'~o.t?:

2.2.4.1. Estabilidad transitoria

2.2.4.4. Prdida del su~ir;istrq

2.4.1. Aspectos Conceptuales

2.5.6. Esquemas de proteccin

2.5.6.8. Proteccin contra sobretensiones de maniobra

Captulo 3 -PROTECCIN DE SOBRECORRIENTE

3.2. Caractersticas de los Rels de Sobrecorriente

3.1 0.2.3. Rels Direccionales de Tierra

Captulo 4- PROTECCIN DE DISTANCIA APLICADA A LNEAS

4.1. Aspectos generales ,

4.8.4. Anlisis del fctor

4.13.9. Rpre_sentiones en eLflano de lmpedanciaVirtual

4:A3.3. C?SO 3- Fal!aS-T; polatii_a~in:

4.A3.4. Caso 4-Falla S-T; polarizacin: - a

4.A3.5. Caso 5- Falla 'I;ritsica;polarizacin: Por Memoria V R Modo de medicin:

4.A3.7. Caso 7- Falla Trifsica; polarizacin: Por Memoria (Vs-VT).

4.A3.8. Caso 8- Falla Trifsica; polarizacin: Por Memoria V R.

Captulo 5 -SISTEMAS DE TELEPROTECCIN ASOCIADOS A LA

5.1. Aspectos gener'!les_ ,.:. ~"'""""-

Captulo 6- ERRORES Y SOLUCIN DE ERRORES EN APLICACIONES

6.2. Tipos de errores en aplicaciones generales

6.5.4 ..:Gf9rrnui?-Qi9~d:,QJ.ru:.~t?lema~_ ~-----~......::_ : . ~:..~.::..~..L"'"',.;;:..::_.__ L..,$.M

y puesta a tierra en ambos extremos

6.6.1 .2.9.1. Esquemas sin Teleproteccin

6.6.2.4.1. Falla trifsica

. ,:.::...:._~ ..... ...:.4;;;~

6.6.2.4.2. Falla entre dos fases

6"6.?. 7.2 . Pr()teccin de Di~t!Q~ja. co~.I~=deprgt_E?_cs::iqr:!_ -"'~

6.6.3 . Proteccin de lneas con compensacin ~erie

Captulo 8- PROTECCIONES UNITARIAS DE LNEAS

Captulo 7- ALGORITMOS PARA LAS PROTECCIONES DIGITALES-

8.2. Sistemas Direccio nales

.1 ~ Aspectos gneral.~s. :.,~' .'"

---~,?:2.8 . v~daJte.. 9:Q:'2I6_:d~jii?riir<ii..:~:~:f~"2!:.If:{~ ~= ~:: ~::~_&t:JE~ .~'L~

jQ:q.2,.~rote-giQQE?~ .~-sb.~9f.Ug,q_t....~.L~'_,_,~:~~"'''''"~- .;~:~:~::.c