Anda di halaman 1dari 11

Jornadas de Julio

Las Jornadas de Julio de 1917 fue el nombre que re- falta de reformas y la imposibilidad de formar una nuecibieron las protestas armadas respaldadas por los anar- va coalicin que las pusiese en marcha, su fuerza se fue
cocomunistas y los bolcheviques, nalmente fracasadas, tornando en debilidad a lo largo del verano y del otoo.[4]
que trataron de derrocar al Gobierno Provisional Ruso y
traspasar el poder a los sviets (consejos) en julio de ese
ao. Estas protestas se produjeron al mismo tiempo que
tena lugar una crisis gubernamental por la dimisin de los
ministros kadetes del Gobierno, lo que dej la gestin de
la crisis en manos de los dirigentes defensistas del Sviet 1 Antecedentes
de Petrogrado, principalmente de los mencheviques.[1]
Las protestas, debidas a una mezcla de descontento por
el empeoramiento de la situacin econmica, agitacin
radical y oposicin a la reanudacin de las operaciones
militares entre otros factores, se produjeron en medio de
una crisis gubernamental desencadenada por la dimisin
de los ministros kadetes.[2] Las manifestaciones fueron
un sntoma del amplio descontento con el desempeo del
Gobierno de coalicin social-liberal y del deseo de que el
sviet tomase la iniciativa en la aplicacin de reformas.[1]

1.1 Crisis gubernamental


El acuerdo de los ministros enviados a Kiev con los representantes de la Rada Central Ucraniana que exceda
las instrucciones del Gobierno[5] sirvi de justicacin
y pretexto para que los ministros kadetes abandonasen al
Gobierno el 2 de juliojul. / 15 de juliogreg. .[6][1][7][8] La relacin entre los ministros socialistas y los liberales haba
sido tensa desde el principio y haba empeorado con el
tiempo, especialmente tras la renuncia de Aleksandr Konovlov el 19 de mayojul. / 1 de juniogreg. y el acoso del
tambin kadete Manuilov.[6] Los kadetes estaban descontentos con la incapacidad de sus colegas socialistas del
gabinete para moderar las exigencias de los trabajadores y restaurar la disciplina militar en el Ejrcito.[7] El
desacuerdo sobre el tratamiento de Ucrania y los nacionalismos del antiguo imperio con el Sviet dispuesto
a realizar ciertas concesiones a los nacionalistas mientras los kadetes se negaban a ello y exigan posponer la
cuestin hasta la reunin de la asamblea constituyente
[5]
represent entonces el motivo nal de la ruptura entre
ambos grupos.[6][1] La dimisin de los ministros kadetes
produjo una nueva crisis de Gobierno, que pareca conducir a la formacin de un nuevo Consejo de Ministros exclusivamente socialista, posibilidad deseada por los bolcheviques pero rechazada por los mencheviques.[9] Estos deseaban formar un nuevo Gobierno liberal-socialista,
pero que excluyese a las principales guras kadetes, el
principal partido liberal, con los que haban cooperado
con gran dicultad en el primer Gobierno de coalicin.[5]
Para ganar tiempo en el que resolver la crisis, Tsereteli
propuso que fuese el Comit Ejecutivo Central (CEC),
elegido en el primer congreso nacional de sviets, el que
tratase el asunto; dado que su reunin llevara al menos
tres semanas, su convocatoria otorgaba a los polticos
tiempo para resolver las posibles dicultades de formar
un nuevo gabinete.[9] Los planes de Tsereteli se vieron
truncados por los acontecimientos inesperados que tuvieron lugar en la capital.[9]

Las marchas, multitudinarias, se sucedieron a lo largo de


tres das en los que los manifestantes, atizados por algunos cuadros socialrevolucionarios de izquierda, anarquistas y bolcheviques, exigieron con vehemencia pero intilmente a los dirigentes del Sviet de Petrogrado que derrocasen al Gobierno de coalicin social-liberal y tomasen el
poder, con la intencin de poner en marcha amplias reformas. El rechazo frontal de los socialistas moderados a
aceptar esta exigencia y la falta de una direccin poltica
alternativa hicieron fracasar las protestas, apoyadas en el
ltimo momento y con bastante renuencia por la direccin bolchevique. La falta de apoyo a las manifestaciones
en las provincias, el de las tropas del frente al Sviet y el
respaldo tardo de algunas unidades militares de la capital
a este tras publicarse dudosas acusaciones de connivencia
de Lenin con los alemanes permitieron a los dirigentes del
Sviet poner n a las protestas y recuperar el control de
la capital.
El aplastamiento del intento de golpe de Estado supuso
un debilitamiento temporal del partido de Lenin que, sin
embargo, resurgi con fuerza a nales de verano y qued
rehabilitado durante el golpe de Kornlov a comienzos de
septiembre. El Consejo de Petrogrado, cspide del sistema de consejos del pas instaurado durante la Revolucin
de Febrero y controlado por los socialistas moderados,
se neg a tomar el poder como exigan los manifestantes,
contribuyendo decisivamente al fracaso de la intentona.[3]
El resultado de las protestas supuso una victoria prrica
para los defensistas, que disfrutaban an de un respaldo
mayoritario para sus posiciones en las provincias; ante la
1

1.2

ANTECEDENTES

Crisis social y econmica

A las esperanzas de cambio frustradas, se unieron la oposicin a la guerra y la preocupacin por la agudizacin de
la crisis econmica como razones principales para que
una parte creciente de la poblacin, especialmente de los
obreros urbanos y de las unidades militares de la retaguardia, exigiese el traspaso del poder gubernamental a
los sviets y, con ello, la aplicacin de amplias y rpidas reformas que mejorasen las condiciones de obreros,
campesinos y soldados y se pusiese n a la guerra.[10]

1.3

Ofensiva militar y descontento entre la


guarnicin

Ante la inminencia de la nueva Ofensiva Krenski, que


se consideraba reforzara a las fuerzas burguesas del
Gobierno Provisional Ruso y que los soldados de la guarnicin teman porque supondra su envo al frente, las organizaciones del Partido Bolchevique sopesaron la posibilidad de llevar a cabo manifestaciones armadas contra
el Gobierno, exigiendo el traspaso del poder poltico a
los consejos y el inmediato comienzo de negociaciones
de paz.[11] Anarquistas y bolcheviques agitaban a las tropas contra el Gobierno.[12] Como sucedi en diversas ocasiones en 1917, el comit central bolchevique se dividi
en dos sobre la conveniencia de convocar las marchas,
con una fraccin favorable encabezada por Lenin y una
opuesta que inclua a Grigori Zinviev y Lev Kmenev (6
de juniojul. / 19 de junio de 1917greg. ).[11][13]
Por otro lado, numerosos soldados mayores de cuarenta
aos mostraron su intenso descontento porque se los devolviese al frente para participar en la nueva ofensiva militar despus de que se los hubiese enviado anteriormente
a sus hogares para que participasen en la siembra.[14] Esta
renuencia a regresar al frente condujo en algunas localidades a disturbios.[14]

1.4

Convocatoria de manifestacin armada y anulacin

Reunin poltica en la gran fbrica Putlov, que respald mayoritariamente la manifestacin armada contra el Gobierno Provisional Ruso.

Ante la actitud hostil del Consejo, la delegacin bolchevique en el mismo convenci a Lenin para volver a votar sobre la conveniencia de mantener la convocatoria de
reunin.[17] La delegacin tema ser expulsada del Consejo y quedar aislada polticamente.[17] Debido a la ausencia de delegados de la Organizacin Militar y del comit local, ms favorables a la convocatoria, la duda de
Lenin, y el cambio de voto de Zinviev, se cancel el
llamamiento[2][8] y se enviaron rpidamente delegados
para comunicar el cambio de postura.[17] La anulacin
de las marchas en el ltimo momento dej a numerosos
trabajadores y soldados descontentos.[2]

1.5 Postura del Consejo


A pesar de haber desconvocado la manifestacin, las guras ms favorables a la colaboracin con el Gobierno,
como Irakli Tsereteli, Nikoli Avksntiev o Aleksandr
Krenski, defendieron en el Consejo la necesidad de
desarmar a los bolcheviques, propuesta que se encontr
con la oposicin de parte del Consejo y fue nalmente
rechazada.[18] La mocin de Fidor Dan, ms moderada, de condenar la accin de los bolcheviques y prohibir futuras manifestaciones que no contasen con el permiso del Consejo recibi el respaldo mayoritario (12 de
juniojul. / 25 de juniogreg. ).[18] En la misma sesin y como muestra de fuerza del Consejo, de conciliacin con
los bolcheviques y para encauzar el descontento de parte de la poblacin, el Consejo aprob convocar su propia manifestacin, pacca y desarmada, para el 18 de
juniojul. / 1 de julio de 1917greg. .[19] La manifestacin se
organiz en favor de la paz sin indemnizaciones ni anexiones, de la autodeterminacin de los pueblos y de la
unidad del movimiento revolucionario.[19] La presidencia
defensista deseaba utilizar la manifestacin para mostrar
el apoyo popular a la coalicin social-liberal gobernante
y a la ofensiva militar.[2]

La inquietud de la guarnicin ante su posible traslado


al frente y la intencin de bolcheviques y anarcocomunistas de aprovechar el descontento para acabar con el
Gobierno se plasmaron en rumores que el 9 de juniojul. /
22 de junio de 1917greg. llegaron al Consejo de la ciudad y al Gobierno, que envi patrullas militares a las
calles.[15] El da anterior, el 1.er Congreso de los Consejos haba aprobado por amplia mayora apoyar al Gobierno de Georgi Lvov.[15] Al da siguiente, el Congreso
discuti el llamamiento de los bolcheviques, a travs de
una proclama escrita por Stalin, a manifestarse, mientras
el Consejo de la ciudad enviaba delegados a las fbricas Los bolcheviques emplearon los das previos a la may los cuarteles para contrarrestar la proclama y evitar la nifestacin en una amplia campaa, sin igual entre las
manifestacin.[16][2]
dems formaciones polticas, para introducir sus lemas

1.7

Aumento de la tensin en la capital

de la manifestacin anulada en la nueva convocada por gio del Consejo de Ministros, que aumentaba desde el
el Consejo y obtuvieron un gran respaldo en fbricas y comienzo de la Ofensiva Krenski.[23]
cuarteles.[20][2] Bolcheviques, anarquistas y socialrevolucionarios de izquierda trataban de convertir la convocatoria en una muestra de repulsa a la guerra, al Gobierno 1.7 Aumento de la tensin en la capital
y a favor del traspaso del poder a los sviets.[2]
Por otra parte, aumentaba la tensin entre los anarcocomunistas, instalados en Villa Durnov, en el norteo disVborg, y el Gobierno.[24] El 5 de juniojul. / 18 de
1.6 Manifestacin del 1 de julio y ofensiva trito de
greg.
junio , haban tomado las ocinas de un diario deremilitar
chista, del que haban sido expulsados y esta accin haba llevado al ministro de Justicia, Perevrzev, a exigir el
abandono de su sede.[24] Los anarcocomunistas solicitaron el apoyo de los trabajadores y 28 fbricas fueron a la
huelga, registrndose manifestaciones armadas a su favor
en varios distritos obreros.[24] El Consejo hubo de mediar
para rebajar la tensin.[24] El asalto gubernamental a la
residencia ocupada por los anarquistas la noche siguiente
a la manifestacin convocada por el sviet agrav la hostilidad de los trabajadores del distrito hacia la coalicin
de Gobierno.[25] Esto, junto con la peticin de moderacin del ministro de Trabajo, el menchevique Skobelev,
el 28 de juniojul. / 11 de juliogreg. que lleg en un momento
de empeoramiento[8] de la situacin econmica y de crecientes conictos industriales, adems del comienzo de
la ofensiva el mismo da de la manifestacin en Petrogrado, aceler la radicalizacin de los partidarios del sviet
La manifestacin del 18 de juniojul. / 1 de juliogreg. convocada por en las dos semanas que siguieron a la gran manifestacin
el consejo capitalino, que acab mostrando ms la fuerza de los
en la capital y precedieron al estallido de las protestas de
partidos radicales que la del propio Sviet de Petrogrado.
julio.[25]
La manifestacin result un xito de movilizacin, con
ms de 400 000 participantes, pero demostr la fuerza
de los lemas bolcheviques,[12] que inundaron la marcha,
ms que la del Consejo y su poltica moderada hacia el
Gobierno.[21][2][8] La manifestacin, convocada para reforzar la postura favorable a la colaboracin con los partidos burgueses en el Gobierno, se convirti en prueba de
la intensidad del deseo de traspasar el poder a los consejos y derrocar a los ministros liberales.[21][22]

El 22 de juniojul. / 5 de juliogreg. , los delegados bolcheviques en el CEC haban advertido de la probabilidad


de grandes manifestaciones que posiblemente se desencadenaran por protestas de los obreros de la fbrica
Putlov.[14] Al da siguiente, delegados de setenta y tres
fbricas, reunidos en la Putlov, aprobaron la exigencia
de subidas de salarios para compensar la inacin y, sosteniendo que esto no sera suciente, exigieron adems
tomar el control de la produccin y que el poder poltico
pasase a los consejos.[14]

El mismo da de la manifestacin, se desencaden la ltima ofensiva del Ejrcito ruso en la guerra mundial, la
ofensiva Krenski, que, tras unas primeras victorias, mos2 Desarrollo
tr la desorganizacin y la oposicin a continuar combatiendo de la mayora de las unidades.[22][8] La victoria
inicial se convirti en pocos das en derrota militar y pol- 2.1 Planes de insurreccin
tica, que hundi el programa revolucionario-defensista y
agudiz la crisis gubernamental que caracteriz el verano La situacin entre los soldados de la guarnicin, sin embargo, era de extrema tensin, mostrndose opuestos
de 1917.[10]
[26][12][10][8]
Los
A pesar de la fuerza aparente de la postura de bolchevi- completamente a su traslado al frente.
jul.
greg. primeros das de la acometida rusa contra los Imperios
ques y anarcocomunistas, el 20 de junio / 3 de julio
caLenin se mostr contrario a intentar tomar el poder pre- Centrales, slo la intensa actividad del Consejo de la
[8]
un
pital
y
de
los
delegados
bolcheviques
haba
evitado
maturamente sin contar antes con una mayora en los
motn
y
nicamente
con
gran
dicultad
logr
el
Consejo
[23]
consejos.
Sin esta, sostuvo Lenin, la toma del poder
[26]
sera precipitada y efmera.[23] El objetivo del partido no transferir algunos hombres de la ciudad al frente.
deba en ese momento tomar el poder derrocando al Go- Algunas unidades se mostraron dispuestas a manifestarbierno, sino hacerse con el control de los consejos, en los se por su cuenta contra el Gobierno. Anarquistas, soque recaera pronto el poder por el creciente despresti- cialrevolucionarios de izquierda y bolcheviques cerca-

DESARROLLO

bierno y traspasar el poder a los consejos.[29][27][30][7][8]


La unidad, cercana a bolcheviques y anarcocomunistas,
se hallaba muy agitada desde el 18 de febrerojul. / 3 de
marzogreg. , cuando recibi rdenes de que parte de ella
se trasladase al frente.[30] Los esfuerzos de los enviados
de la Organizacin Militar bolchevique para convencer
a la unidad de que desistiese en su propsito resultaron
infructuosos.[31]

Manifestantes en Nevski Prospekt durante las Jornadas de Julio.

La acogida a sus propuestas fue desigual.[29] Algunas unidades mostraron su apoyo,[30] mientras que otras se limitaron a expresar su intencin de permanecer neutrales o se negaron a participar en la empresa.[32][33] El regimiento logr, sin embargo, el respaldo de numerosas
fbricas,[9][30] entre ellas la de 30 000 trabajadores de
la fbrica Putlov especialmente hostiles al Gobierno
por una disputa salarial que llevaba ms de un mes sin
solucin[30] y tambin de 10 000 marinos de la base
naval de Kronstadt,[9] que se unieron a la protesta la misma tarde del 3 de juliojul. / 16 de juliogreg. .[32] Los intentos
de algunos populares dirigentes bolcheviques de la base
naval no haban logrado detener a los marinos, inuidos
por los discursos de los enviados del 1.er Regimiento de
Ametralladoras y de algunos anarquistas llegados de la
capital y nalmente se haban decidido a apoyar su marcha a la ciudad.[34]
Los comits ejecutivos del sviet se hallaban tratando la
crisis gubernamental cuando recibieron las noticias sobre
las revueltas alrededor de las 15:00; Stalin declar que los
bolcheviques no tenan nada que ver con las protestas,[35]
armacin que se recibi con escepticismo.[36] Finalmente y tras aprobarse una proclama a la poblacin para que
no se manifestase,[37] se levant la sesin.[38] Cuando esta se retom pasada la medianoche, la sede del sviet se
encontraba rodeada ya de miles de manifestantes.[38]

Desbandada de los manifestantes tiroteados en Nevski Prospekt.


Los choques entre manifestantes y partidarios del Gobierno y del
sviet produjeron alrededor de 400 muertos.

nos a obreros y soldados estaban cada vez ms convencidos de contar con la fuerza necesaria para derrocar al
Gobierno.[27] Por su parte, la Organizacin Militar Bolchevique, al enterarse de estos planes, se los comunic al
comit central del partido el 2 de juliojul. / 15 de julio de
1917greg. , que prohibi cualquier participacin del partido en su organizacin.[28] Esta orden fue acatada en teora
pero desobedecida en la prctica, alentando los agitadores de la Organizacin a los soldados en su propsito.[28]

2.2

El 16 de julio

Al da siguiente, la principal unidad dispuesta a alzarse,


el 1.er Regimiento de Ametralladoras,[9][14] envi delegados a las dems unidades militares de la capital y a las
fbricas para recabar el apoyo de soldados y trabajadores
para su marcha armada con el objetivo de derrocar al Go-

Por la tarde, las organizaciones bolcheviques, ante el aumento del movimiento, presionaron al comit central para respaldarlo antes de encontrarse con un levantamiento
armado que no controlase.[39][35] Durante todo el da, la
organizacin militar del partido haba tratado de detener
las protestas; cuando pareca que haba logrado convencer a los soldados de las unidades ms exaltadas, lleg la
noticia alrededor de las 18:30 de que varios regimientos
el 1. de Ametralladoras, el de Mosc, el de Granaderos y el 180. se dirigan a la sede del partido.[35] Los
intentos de ltimo momento para devolver a los soldados
a los cuarteles fracasaron.[35] A las 19:00, los alzados ya
controlaban la estacin Finlandia y los puentes del norte
de la capital y camiones armados recorran Nevski Prospekt.[39] Miles de manifestantes se dirigieron al centro de
la ciudad.[27]
La postura de la direccin del partido bolchevique era an
incierta[12][27] cuando grupos de soldados de varias unidades amotinadas y miles de trabajadores acudieron[31]
a su sede en la mansin Kshesnskaya (entonces propiedad de Mathilde Kschessinska), cercana a la Fortaleza de
San Pedro y San Pablo y forzaron denitivamente el apo-

2.3

El 17 de julio

yo de la organizacin al alzamiento.[40][41] Los bolcheviques decidieron entonces dirigir a la muchedumbre al


Palacio Turide, sede del sviet de Petrogrado para presentar sus exigencias de acabar con el Gobierno provisional y asumir el poder.[40][37][31] Incapaz de contener
las protestas, la direccin bolchevique decidi nalmente
unirse a ellas, como ya lo haba hecho parte de la base del
partido, que haba atizado el descontento y favorecido las
manifestaciones.[41] A la vez que se decida a tratar de dirigir las protestas como expresin pacca y organizada
de la voluntad de trabajadores, soldados y campesinos
de conceder el poder gubernamental a los sviets, el comit central reclam el urgente regreso de Lenin, que se
hallaba de vacaciones en Finlandia,[37][31] a la capital.[41]

t sus exigencias al Consejo, aplaudiendo a los oradores


bolcheviques que, sin embargo, no utilizaron la fuerza para obligar al mismo a aceptar las reclamaciones de los
manifestantes.[43] Los soldados ms radicales y los anarcocomunistas haban cedido el control del movimiento
a los bolcheviques, que no se decidieron a dar un golpe de mano contra el renuente Consejo.[43] Alrededor del
amanecer del 4 de juliojul. / 17 de julio de 1917greg. , entre las 3:00 y las 4:00,[27] cansados y hambrientos, los
manifestantes comenzaron a regresar a sus hogares,[12]
con la intencin de regresar ms tarde hasta lograr sus
objetivos.[43]

Alrededor de las 23:00, los manifestantes que se dirigan


por Nevski Prospekt hacia la sede del Consejo se enzarzaron en tiroteos[9] con fuerzas de derecha; llegaron
al palacio alrededor de la medianoche,[27] donde se les
unieron los 30 000 trabajadores de la fbrica Putlov[30]
dos horas ms tarde.[42] A esa hora, el palacio estaba
rodeado por unos sesenta o setenta mil manifestantes y
desprovisto de proteccin, ya que unos regimientos de
la guarnicin se negaron a enviar tropas si no lo hacan
los dems.[43] Los manifestantes exigan airadamente el
traspaso del poder gubernamental a los sviets.[27][37] Los
dirigentes del Consejo, sin embargo, se negaron a aceptar esta exigencia.[27] Los bolcheviques, no obstante, haban logrado que la seccin obrera del sviet aprobase
una mocin favorable a la formacin de un Gobierno
sovitico.[38][37][13]

2.3 El 17 de julio

Los manifestantes llevaban pancartas exigiendo la dimisin de los ministros capitalistas y el traspaso del poder poltico a los sviets.[30] Deseaban la expulsin de los
ministros burgueses, que ya no crean que los socialistas pudiesen controlarlos como haban supuesto cuando
haban apoyado el ingreso de estos en el Consejo de Ministros y los culpaban de la poltica econmica y blica
que rechazaban.[44] Ms que un cambio en la composicin del Gobierno en s, el deseo de los manifestantes era
el de cambiar de manera inmediata las medidas del Gobierno y de lograr as las antiguas promesas de la revolucin recogidas por el sviet: reconstruccin econmica,
democratizacin, reforma agraria y paz.[44] Sin embargo,
seguan conando para lograrlo en los mismos dirigentes moderados del sviet que se oponan[45] a la toma del
poder y defendan la coalicin.[44] La esperanza de los
reunidos ante la sede del sviet consista en tratar de persuadir o, en caso de lograrlo, obligar a los dirigentes de
este a acabar con la coalicin con los ministros burgueses
y asumir el poder poltico.[46] La renuencia de las masas a
retirar su apoyo a los dirigentes del sviet y el rechazo de
estos a asumir las exigencias de los manifestantes produjeron una gran tensin y una frustracin cada vez mayor
entre las primeras hacia los segundos, a los que no eran
capaces de obligar a que siguiesen sus consignas.[46]

La maana del da siguiente, la ciudad continu paralizada por las protestas: los comercios cerraron tras abrir brevemente, el transporte pblico urbano ces y los trabajadores se unieron a las protestas o no acudieron a sus puestos de trabajo.[47] Unidades armadas recorran el centro
de la ciudad desde primeras horas de la maana.[47] La
Organizacin Militar Bolchevique haba pasado la noche
planeando las protestas, sin descartar un derrocamiento
del Gobierno por la fuerza.[47] El da de mayores protestas, el comit central bolchevique llam a una manifestacin pacca a favor de la asuncin del poder por los
consejos.[45] Las protestas, sin embargo, no resultaron organizadas ni paccas.[34] Por su parte, los llamamientos
de los dirigentes socialistas moderados del Consejo para
que cesasen las protestas resultaron infructuosos.[41]
Soldados y trabajadores se concentraron en la mansin
Kshesnskaya para recibir instrucciones sobre las marchas para ese da mientras agitadores bolcheviques competan con enviados del Consejo para ganarse el respaldo
de las fbricas para la continuacin de la protesta.[48] Alrededor de 20 000 marinos de la base naval de Kronstadt,
llegados a la capital durante la maana, escucharon un
discurso cauteloso de Lenin que, si bien apoyaba el lema
de las marchas, peda moderacin; el dirigente bolchevique no consideraba en realidad que hubiese llegado el
momento de tomar el poder, aunque conaba que ese momento llegara antes del nal del otoo.[34][49]

A pesar del gran respaldo a la marcha a favor de un Gobierno sovitico (cerca de medio milln de manifestantes), el apoyo a la misma comenzaba a decaer:[12] las unidades de la guarnicin que se haban negado a apoyarla
al comienzo seguan oponindose a participar y algunas
de las que se haban manifestado el da anterior dudaban sobre si seguir apoyndola.[48] El respaldo militar al
Consejo era, sin embargo, nulo, y al Gobierno completamente inexistente.[48][34] Las unidades que no se haban
amotinado se haban declarado neutrales y no mostraban
intencin alguna de acudir en auxilio del Gobierno, reunido sin defensa alguna en el apartamento del primer mi[34]
Los intentos de algunos dirigentes del Consejo de dis- nistro, prncipe Lvov.
persar la manifestacin fracasaron y la multitud presen- Los ministros del Gobierno, sin apoyo alguno en las f-

DESARROLLO

rosas bajas,[41] alrededor de cuatrocientas.[36][51] Nuevamente ms de sesenta mil manifestantes rodearon el


palacio.[52] En un intento de acabar con la protesta, la mayora del Consejo envo al dirigente socialrevolucionario
y ministro de Agricultura[45] Vctor Chernov a convencer a los manifestantes, que le recibieron con hostilidad,
detenindolo.[53][3][41][54] Un trabajador, que agitando el
puo hacia Chernov le expet: Toma el poder, hijo de
puta, cuando se te entrega!, expres el malestar de los
manifestantes por la oposicin de los dirigentes del Consejo a hacerse con el poder.[41][36][45] La rpida intervencin de Len Trotski, que gozaba de la conanza de los
marinos, logr la liberacin de Chernov.[53][3][54]
Ante los enfrentamientos, la amenaza creciente de golpe
de Estado, la radicalizacin de los manifestantes y la falta de apoyo de la guarnicin, el Consejo aprob el traslado de tropas del frente para aplastar la protesta.[53] Sin
embargo, estas no llegaran a la ciudad al menos hasta
la noche.[51] La ciudad se hallaba a merced de los manifestantes, que hubiesen podido detener tanto al Consejo de Ministros como a los dirigentes soviticos con
facilidad.[51] Estos seguan rechazando las exigencias de
los manifestantes,[55] a los que consideraban radicalizados por la agitacin de los bolcheviques, confundidos e
inmaduros polticamente.[36] Rechazando que el malestar de los que exigan el n de la coalicin se debiese
Vctor Chernov, dirigente socialrevolucionario, hubo de ser rescatado de manos de los manifestantes por Len Trotski. El a un malestar genuino y no a la accin de los radicales
Consejo haba enviado a Chernov conando en su popularidad y temiendo el aislamiento del proletariado de las dems
clases sociales del pas como parecan mostrar los enfrenpara disolver la protesta.
tamientos armados en la ciudad, las protestas no solo no
forzaron a los dirigentes del sviet a cambiar de poltica,
sino que reforzaron su convencimiento de la necesidad de
mantener la alianza con las fuerzas burguesas.[36]
Mientras, durante la tarde, el ministro de Justicia, Perevrzev, sin acordarlo con el Consejo asediado en el palacio, decidi publicar la investigacin que el Gobierno
estaba llevando a cabo sobre la posibilidad de que Lenin
estuviese trabajando para los alemanes.[56][57] La misma
estaba an incompleta y los indicios a favor de esta tesis se basaban en testigos muy dudosos, pero el ministro
El palacio Turide, sede del sviet de Petrogrado, que fue rodea- decidi enviar los datos a la prensa para tratar de debido por los manifestantes en un intento de forzar su aceptacin
litar a los bolcheviques y ganarse el apoyo de los regidel poder y la eliminacin del Gobierno Provisional Ruso.
mientos de la capital que no se haban unido a la revuelta
abiertamente.[56] Su accin surti efecto,[41] ponindose
[58][57]
bricas o en la guarnicin, se refugiaron en el Estado Ma- varias unidades en camino hacia el Palacio Turide.
yor del Ejrcito.[50] Los intentos del da anterior de la Las deliberaciones continuaban en la sede del Consecomandancia del distrito militar de la capital de usar jo, que hacia las 21:00 qued ocupado por la multitud,
las unidades no amotinadas contra los manifestantes ha- sin que esto detuviese el debate.[59][54] Pasada la meban fracasado.[50][51] El Gobierno apenas contaba con dia noche y con la mayora de los delegados opuestos
unos destacamentos de cosacos y algunos heridos para al derrocamiento del Gobierno de coalicin y a la toproteger el Palacio de Invierno y el edicio del Estado ma del poder por el Consejo,[54] comenzaron a llegar troMayor.[50][51]
pas leales al Consejo,[41] para alivio de la mayora de los
[60][61][57]
Pasado el medioda, los manifestantes volvieron a mar- delegados.
char hacia la sede del Consejo,[41] reproducindose una
vez ms los tiroteos en el centro de la ciudad entre
manifestantes y francotiradores.[52] Los choques armados se sucedieron a lo largo de todo el da, con nume-

2.5

19 de julio

7
del frente, o intentar disolverlas cuanto antes.[64] Pravda
anunci que la huelga y manifestaciones previstas para
ese da quedaban desconvocadas; la mayora de los marinos, la principal fuerza de los manifestantes, haba regresado a su base la noche anterior.[65]
La violencia, debida fundamentalmente a los manifestantes hasta ese momento, comenz a provenir ahora de los
partidarios del Gobierno.[65] A primeras horas de la maana, un ocial al frente de un destacamento arras las
ocinas de Pravda.[65][66] Hacia medioda las tropas leales al Consejo y al Gobierno controlaban la mayor parte de la ciudad, salvo los suburbios obreros; la capital se
torn peligrosa para los sospechosos de bolchevismo y la
intensidad de la sensacin de contrarrevolucin alarm
incluso a los socialistas moderados.[67]

Por la tarde, comenzaron las conversaciones entre las


fuerzas leales y las rebeldes para la rendicin de estas,
[68]
Un acuerdo preliminar entre repreLenin, dirigente del partido bolchevique. No trat de detener la que no se logr.
revuelta a pesar de no considerar la situacin adecuada para una sentantes del Consejo y de los bolcheviques que limitaba
toma del poder por los consejos ante la debilidad bolchevique en las represalias y garantizaba el desarme de los insurrectos
los mismos. Tras el fracaso de la intentona, propuso sustituir el fue descartado por la noche.[69] La mayora de los mariobjetivo de traspasar el poder a los consejos por una toma directa nos de la ota, no obstante, lograron regresar a Kronstadt
del poder por el partido, sin lograr el respaldo de este, y pas a sin problemas, quedando apenas unos cientos para defenla clandestinidad, buscado por el Gobierno.
der la mansin Kshesnskaya y la Fortaleza de San Pedro
y San Pablo.[69][65]

2.4

El 18 de julio

Tras el alborozo por la llegada de las tropas favorables,


los comits ejecutivos aprobaron la mocin de los defensistas, presentada por el socialrevolucionario Abraham
Gotz, que reconoca la autoridad del Gobierno formado
por los ministros que haban quedado tras la retirada de
los kadetes y aplazaba el debate sobre la formacin de
un nuevo gabinete a la reunin plenaria del CEC que deba tener lugar dos semanas ms tarde.[62][55] La mocin,
acordada por los dirigentes defensistas antes del estallido
de las protestas, permita a estos disfrutar de cierto tiempo para recomponer la coalicin con la burguesa, desbaratada por la dimisin kadete, y tratar de acabar con
los desrdenes causados por los disturbios de los ltimos
das.[62]

2.5 19 de julio
A pesar de los rumores sobre la renuencia de la direccin bolchevique a resistir a las tropas leales al Consejo y
al Gobierno, el mando del distrito militar decidi poner
en marcha una gran operacin militar para tomar por la
fuerza los edicios an en poder de aquellos, que comenz a las 3:00 a.m; la fortaleza y la sede el partido pronto
quedaron aislados.[68]
Poco despus de las 7:00 a.m., los bolcheviques recibieron un ultimtum exigiendo su rendicin y aprovecharon el tiempo de reexin para trasladarse de la mansin
a la fortaleza.[70] Las fuerzas gubernamentales ocuparon
la mansin poco despus, sin encontrar resistencia.[70][65]
Hacia el medioda, las conversaciones entre sitiados y sitiadores acabaron con la rendicin de los primeros, postura favorecida por el Consejo y respaldada por el comit
central bolchevique.[71]

La indignacin creciente de parte de la poblacin por la


informacin sobre Lenin, la inminente llegada de tropas
del frente, el apoyo tardo de parte de la guarnicin y la
desmoralizacin cada vez mayor de una parte notable de
los manifestantes reforzaron repentinamente la posicin En las provincias hubo escaso apoyo a la toma del poder
del Consejo y del Gobierno en la madrugada del 18 de por los consejos y apenas se produjeron incidentes en unas
cuantas ciudades.[72]
julio.[63][41]
Ante la creciente oposicin a las manifestaciones, el partido bolchevique, demasiado involucrado en las mismas
para retirarse sin dao y habindolas tolerado (el propio Lenin, de vuelta en la capital en la maana del 4 de
juliojul. / 17 de juliogreg. , no haba tratado de detenerlas) y
fomentado por sus cuadros menores, haba de optar por
tratar de tomar el poder a pesar de la oposicin del Consejo y la posible hostilidad de las provincias y de las tropas

Este da se expidi la orden de detencin contra Lenin,


Zinoviev y Kamenev.[73][74] Tras dudar entre pasar a
la clandestinidad y entregarse para ser juzgado y utilizar el juicio como defensa, Lenin opt por la primera
alternativa[74] junto con Zinoviev aduciendo las acciones
de Pereverzev en su contra como prueba de la imposibilidad de recibir un juicio imparcial.[73] Pas a Helsinki
antes de regresar a Vborg antes de la Revolucin de Oc-

tubre.[73]

Consecuencias

CONSECUENCIAS

Gobierno como a los socialistas moderados concentrarse en criticar al partido de Lenin como causante de las
protestas e ignorar el descontento de la poblacin y el deseo creciente de un Gobierno sovitico.[79][62][4] La consiguiente falta de reformas en las semanas que siguieron
a las protestas hicieron intiles las represalias contra los
bolcheviques y efmera su prdida de popularidad.[79] La
actitud de las provincias, mayoritariamente favorable por
el momento a las tesis de los defensistas partidarios de
la coalicin con las fuerzas burguesas,[78] merm rpidamente en las semanas siguientes como ya haba sucedido en la capital, tendencia que los socialistas moderados
subestimaron.[77]

Por su parte, las clases medias y altas reaccionaron a las


protestas de julio endureciendo su posicin y negndose cada vez ms a realizar nuevas concesiones polticas o
econmicas, lo que complic an ms los acuerdos entre
Aleksandr Krenski, ministro de Defensa y pronto presidente del socialistas y burgueses.[78] Sintieron una engaosa senGobierno de un nuevo gabinete de coalicin social-burguesa, en sacin de fuerza que desapareci semanas despus con
las exequias de los muertos durante las Jornadas de Julio. Las el fracaso del golpe de Kornlov,[80] el esperado dictador
medidas del Gobierno contra los bolcheviques fueron inecaces.
que deba haber acabado con las consecuencias de la revolucin, que rechazaban.[81]
La revuelta acentu el rechazo de los dirigentes
encabezado
mencheviques a tomar el poder y formar un Gobierno Las medidas represivas del nuevo Gobierno
[73]
por
Aleksandr
Krenski
fueron
limitadas
e inecaces
exclusivamente socialista, como haban reclamado los
[82]
[33]
y
no
lograron
restablecer
el
orden
de
forma
completa.
manifestantes. En su opinin, una toma del poder por
el sviet, que solo representaba a una pequea parte de la Los planes para enviar al frente a las tropas ms invoel levantamiento se llevaron a cabo de forpoblacin a su modo de ver, llevara a un enfrentamien- lucradas en[83]
ma
parcial
y no se lleg a desarmar a la poblacin
to armado entre socialistas y burgueses, a la utilizacin
que
haba
recibido
armamento para ayudar a sofocar la
por estos de las masas campesinas rusas, y al triunfo de
[84]
[75]
revuelta.
Ante
la
amenaza de golpe de Lavr Kornlov
la contrarrevolucin.
Para los mencheviques, el atraa
comienzos
de
septiembre,
el propio sviet de Petrograso social, econmico y poltico ruso impeda el xito de
[75]
do
se
vio
obligado
a
aumentar
el armamento en manos
un Gobierno exclusivamente socialista.
Los socialis[84]
Las
medidas
ms
vanas fueron las que
de
los
civiles.
tas moderados sostuvieron por tanto la necesidad de forintentaron
disolver
el
partido
bolchevique
y sus organizajar una nueva coalicin con los representantes de la burciones
dependientes,
que
apenas
sufrieron
desgaste a peguesa para mantener el sistema democrtico y evitar el
[84]
[75]
sar
del
arresto
de
algunos
de
sus
dirigentes.
La prdida
enfrentamiento civil.
de apoyo entre obreros y campesinos a los bolcheviques
Las manifestaciones, enormes pero desorganizadas y sin fue asimismo efmera,[79] aunque intensa.[82][85]
direccin ante la renuencia de los bolcheviques, resuljul.
greg.
taron incapaces de imponer un Gobierno sovitico an- El partido decidi el propio 6 de julio / 19 de julio
sus actividate la negativa de los dirigentes socialistas moderados a no pasar a la clandestinidad y continuar con[86]
des
legalmente,
aunque
ocultando
a
Lenin
y Grigori
tomar el poder y la ausencia de una direccin socialista
[87][73]
[76]
Zinviev,
buscados
por
el
Gobierno.
Otros
dirialternativa.
Lejos de ser un intento bolchevique por
[37]
gentes
considerados
por
el
Gobierno
culpables
de
la
retomar el poder,
las protestas haban sido un sntoma
[86]
en
los
vuelta,
tachada
de
traicin,
fueron
arrestados
del descontento popular y del deseo de que se formase
das
siguientes
a
su
aplastamiento
(entre
ellos
el
bolcheun nuevo Gobierno exclusivamente socialista que apliAnatoli Lunacharscase un programa de reformas radicales que incluyese vique Lev Kmenev o Len Trotski y [88][83][74]
los
dos
del
Comit
Interdistrito).
Cerca de
ki,
la paz, cambios econmicos y la solucin de los graves
[41]
doscientas
personas
fueron
acusadas
formalmente
por el
Los bolcheviques se haban visto
problemas del pas.
Gobierno
de
haber
instigado
la
rebelin;
algunas
fueron
arrastrados a participar en las protestas por un descontenla
to que no podan controlar.[37] Para una parte creciente de liberadas durante el golpe de Kornlov y otras durante[89]
Revolucin
de
Octubre
y
ninguna
lleg
a
ser
juzgada.
la poblacin, la coalicin con las fuerzas burguesas haba
fracasado al no servir para satisfacer sus deseos de refor- Al comienzo la derrota bolchevique pareci total, con la
mas fundamentales.[77] La participacin de los socialis- huida de parte de los dirigentes, el arresto de otros, la
tas moderados en el Gobierno y el fracaso de este con- hostilidad del resto de corrientes socialistas y el estanca[86]
dujo adems a un creciente desprestigio de aquellos.[78] miento en el reclutamiento de miembros del partido.
La importancia de la agitacin bolchevique y su posicin A comienzos de septiembre, sin embargo, cuando tuvo
como principal partido de oposicin permitieron tanto al lugar el fallido golpe de Kornlov, el partido de Lenin

9
se haba recuperado completamente del fracaso del intento de toma del poder de julio.[90] El 31 de agostojul. /
13 de septiembregreg. , los bolcheviques lograban la mayora en el Sviet de Petrogrado y poco despus Lenin
abogaba por la inmediata toma del poder, mientras la
Organizacin Militar Bolchevique, temerosa de repetir el
fracaso de julio, defenda la preparacin concienzuda del
golpe.[90]

[31] Daniels, 1997, p. 38.


[32] Rabinowitch (1991), p. 148
[33] Basil, 1984, p. 104.
[34] Chamberlin, 1976, p. 172.
[35] Chamberlin, 1976, p. 169.
[36] Galili, 1989, p. 328.

Notas y referencias

[37] Chamberlin, 1976, p. 170.


[38] Galili, 1989, p. 329.

[1] Galili, 1989, p. 321.

[39] Rabinowitch (1991), p. 159

[2] Wade, 2000, p. 179.

[40] Rabinowitch (1991), p. 162

[3] Radkey (1958), p. 281

[41] Wade, 2000, p. 183.

[4] Galili, 1989, p. 337.

[42] Rabinowitch (1991), p. 171

[5] Basil, 1984, p. 101.

[43] Rabinowitch (1991), p. 172

[6] Basil, 1984, p. 100.

[44] Galili, 1989, p. 326.

[7] Chamberlin, 1976, p. 168.

[45] Chamberlin, 1976, p. 171.

[8] Daniels, 1997, p. 37.

[46] Galili, 1989, p. 327.

[9] Basil, 1984, p. 102.

[47] Rabinowitch (1991), p. 177

[10] Wade, 2000, p. 181.

[48] Rabinowitch (1991), p. 178

[11] Rabinowitch (1991), p. 57

[49] Daniels, 1997, p. 39.

[12] Basil, 1984, p. 103.

[50] Rabinowitch (1991), p. 179

[13] Daniels, 1997, p. 36.

[51] Chamberlin, 1976, p. 173.

[14] Chamberlin, 1976, p. 167.

[52] Rabinowitch (1991), p. 185

[15] Rabinowitch (1991), p. 72

[53] Rabinowitch (1991), p. 189

[16] Rabinowitch (1991), p. 75

[54] Chamberlin, 1976, p. 174.

[17] Rabinowitch (1991), p. 77

[55] Chamberlin, 1976, p. 175.

[18] Rabinowitch (1991), p. 84

[56] Rabinowitch (1991), p. 192

[19] Rabinowitch (1991), p. 97

[57] Chamberlin, 1976, p. 176.

[20] Rabinowitch (1991), p. 104

[58] Rabinowitch (1991), p. 199

[21] Rabinowitch (1991), p. 106

[59] Rabinowitch (1991), p. 193

[22] Wade, 2000, p. 180.

[60] Rabinowitch (1991), p. 198

[23] Rabinowitch (1991), p. 122

[61] Galili, 1989, p. 333.

[24] Rabinowitch (1991), p. 65

[62] Galili, 1989, p. 334.

[25] Galili, 1989, p. 315.

[63] Rabinowitch (1991), p. 200

[26] Rabinowitch (1991), p. 135

[64] Rabinowitch (1991), p. 203

[27] Wade, 2000, p. 182.

[65] Chamberlin, 1976, p. 177.

[28] Rabinowitch (1991), p. 137

[66] Daniels, 1997, p. 40.

[29] Rabinowitch (1991), p. 147

[67] Rabinowitch (1991), p. 206

[30] Galili, 1989, p. 325.

[68] Rabinowitch (1991), p. 213

10

5 BIBLIOGRAFA

[69] Rabinowitch (1991), p. 212


[70] Rabinowitch (1991), p. 214
[71] Rabinowitch (1991), p. 215
[72] Chamberlin, 1976, p. 178.
[73] Chamberlin, 1976, p. 183.
[74] Daniels, 1997, p. 41.
[75] Basil, 1984, p. 105.
[76] Wade, 2000, p. 184.
[77] Galili, 1989, p. 335.
[78] Galili, 1989, p. 336.
[79] Wade, 2000, p. 185.
[80] Chamberlin, 1976, p. 189.
[81] Chamberlin, 1976, p. 190.
[82] Rabinowitch (1991), p. 222
[83] Chamberlin, 1976, p. 185.
[84] Rabinowitch (1991), p. 223
[85] Rabinowitch (1991), p. 219
[86] Rabinowitch (2007), p. 3
[87] Rabinowitch (1991), p. 217
[88] Rabinowitch (1991), p. 218
[89] Rabinowitch (1991), p. 221
[90] Rabinowitch (1991), p. 235

Bibliografa
Basil, John D. (1984). The Mensheviks in the Revolution of 1917 (en ingls). Slavica Publishers. p. 220.
ISBN 0893571091.
Chamberlin, William Henry (1976). The Russian
revolution, 1917-1918: from the overthrow of the
czar to the assumption of power by the bolsheviks (en ingls). Grosset & Dunlap. p. 511. ISBN
9780448001883.
Daniels, Robert Vincent (1997). Red October: the
Bolshevik Revolution of 1917 (en ingls). Beacon
Press. p. 269. ISBN 9780807056455.
Galili, Ziva (1989). The Menshevik Leaders in the
Russian Revolution: Social Realities and Political
Strategies (en ingls). Princeton University Press. p.
470. ISBN 9780691055671.

Rabinowitch, Alexander (1991). Prelude to Revolution: The Petrograd Bolsheviks and the July 1917
Uprising (en ingls). Indiana University Press. p.
320. ISBN 9780253206619.
(2007). The bolsheviks in power. The rst year of
Soviet rule in Petrograd (en ingls). Indiana University Press. p. 520. ISBN 9780253349439.
Radkey, Oliver H. (1958). The Agrarian Foes of
Bolshevism: Promise and Default of the Russian Socialist Revolutionaries February to October 1917 (en
ingls). Columbia University Press. p. 521. ISBN
9780231021708.
Wade, Rex A. (2000). The Russian Revolution,
1917 (New Approaches to European History) (en
ingls). Cambridge University Press. p. 337. ISBN
9780521425650.

11

Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias

6.1

Texto

Jornadas de Julio Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Jornadas_de_Julio?oldid=88424026 Colaboradores: IrwinSantos, Antn Francho,


Rowanwindwhistler, Ptbotgourou, Alelapenya, RedBot, EmausBot, Rubpe19, KLBot2, Charlik, Addbot, Strakhov y Annimos: 4

6.2

Imgenes

Archivo:19170704_Riot_on_Nevsky_prosp_Petrograd.png
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/
19170704_Riot_on_Nevsky_prosp_Petrograd.png Licencia: Public domain Colaboradores: book (:
. . .:- , 3- ., 1989, ISBN 5-85250-029-1), http://club.foto.ru/classics/photo/186/
, see also original archive photo. Artista original: Viktor Bulla
Archivo:Cscr-featured.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Cscr-featured.svg Licencia: LGPL Colaboradores: Wikipedia until June, 2006 Artista original: Wikimedia users ClockworkSoul, CyberSkull, Optimager, White Cat, Erina, AzaToth,
Pbroks13.
Archivo:Iyul{}skaya_1917_demonstraciya_v_Petrograde.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Iyul%
27skaya_1917_demonstraciya_v_Petrograde.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Transferred from ru.wikipedia
Artista original: (18831963). Original uploader was Vizu at ru.wikipedia
Archivo:Kerensky-levantamiento-bolchevique-julio-rusia--insiderussianrev00dorrrich.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/e/e0/Kerensky-levantamiento-bolchevique-julio-rusia--insiderussianrev00dorrrich.png Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.archive.org/details/insiderussianrev00dorrrich Artista original: Dorr, Rheta Louise Childe, 1872-1948
Archivo:Lenin_perfil.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fd/Lenin_perfil.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: This image comes from the Google-hosted LIFE Photo Archive where it is available under the lename 24866ec953eba748.
Artista original: Desconocido, Published on LIFE
Archivo:ManifestacinDelSviet19170701.png
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/Manifestaci%
C3%B3nDelS%C3%B3viet19170701.png Licencia: Public domain Colaboradores: Scanned from ISBN 069105567X Artista
original: Desconocido<a href='//www.wikidata.org/wiki/Q4233718' title='wikidata:Q4233718'><img alt='wikidata:Q4233718'
src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png'
width='20'
height='11' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x' data-le-width='1050'
data-le-height='590' /></a>
Archivo:Muchedumbre-levantamiento-bolchevique--insiderussianrev00dorrrich.png
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/9/9f/Muchedumbre-levantamiento-bolchevique--insiderussianrev00dorrrich.png Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.archive.org/details/insiderussianrev00dorrrich Artista original: Dorr, Rheta Louise Childe
Archivo:ReuninPolticaEnLaFbricaPutilov--throughrussianre00willuoft.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/a/ab/Reuni%C3%B3nPol%C3%ADticaEnLaF%C3%A1bricaPutilov--throughrussianre00willuoft.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.archive.org/details/throughrussianre00willuoft Artista original: Williams, Albert Rhys, 1883-1962
Archivo:Tauridepalace.gif Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Tauridepalace.gif Licencia: Public domain
Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Viktor_Mikhaylovich_Chernov.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/Viktor_Mikhaylovich_
Chernov.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: . ". ". ., 2006 Artista original: Desconocido<a href='//www.wikidata.org/wiki/Q4233718' title='wikidata:Q4233718'><img alt='wikidata:Q4233718'
src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png'
width='20'
height='11' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x' data-le-width='1050'
data-le-height='590' /></a>

6.3

Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0

Anda mungkin juga menyukai