Anda di halaman 1dari 19

UNIVERSIDAD TECNOLGICA DEL ESTADO DE ZACATECAS

ACADEMIA DE DESARROLLO HUMANO

GUA PARA LA REDACCIN DE LA


MEMORIA DE ESTADA PROFESIONAL DE INGENIERA EN
MECATRNICA

Guadalupe, Zac., enero de 2013

GUA PARA LA ESCRITURA DEL REPORTE DE ESTADA DE INGENIERA


ACADEMIA DE DESARROLLO HUMANO

CONTENIDO
INTRODUCCIN
ESTRUCTURA DE LA MEMORIA DE ESTADA PROFESIONAL

PORTADA

NOMBRE DEL PROYECTO DE ESTADA

ENCABEZADO Y PIE DE PGINA

TIPO DE LETRA

MRGENES Y ESPACIADO

NMERO DE PGINA

IMPRESIN Y ENTREGA DEL REPORTE

RESUMEN

ABSTRACT

PALABRAS CLAVE

TABLA DE CONTENIDO

INTRODUCCIN

10

DESCRIPCIN DEL PROYECTO

11

SOPORTE TERICO

15

DESARROLLO DEL PROYECTO

15

RESULTADOS Y CONCLUSIONES

16

ACTIVIDADES MISCELANEAS

17

BIBLIOGRAFA

18

ANEXOS

18

OTRAS RECOMENDACIONES

18

UNIVERSIDAD TECNOLGICA DEL ESTADO DE ZACATECAS

GUA PARA LA ESCRITURA DEL REPORTE DE ESTADA DE INGENIERA


ACADEMIA DE DESARROLLO HUMANO

INTRODUCCIN

De acuerdo al artculo 50 de la Reglamentacin Acadmica, durante su ltimo


cuatrimestre de su formacin, los estudiantes debern realizar una estada
profesional que se constituye como el principal requisito para obtener el grado
correspondiente a su nivel acadmico de Tcnico Superior Universitario (TSU),
Ingeniera Profesional (IP), Licencia Profesional (LP) e Ingeniera (ING).

Durante la estada en los sectores pblico, privado y social, el estudiante


desarrolla un proyecto que coadyuve al mejoramiento de la entidad receptora,
fortaleciendo as las competencias que desarroll durante su formacin en la
Universidad.

El propsito de esta gua es el de orientar en la redaccin de la memoria de


estada profesional, logrando estandarizar tanto su presentacin como el contenido
de la misma, facilitando la labor de los asesores y el trabajo de los estudiantes.

Este tipo de documento es la manera ordenada de describir el por qu y el


cmo se

desarroll el proyecto asignado por la empresa, cules fueron sus

resultados, y cul es su aportacin al conocimiento o a la solucin de un problema.

Al presentar la memoria de estada profesional, debe hacerse en forma


adecuada, puesto que refleja los conocimientos, experiencia, disciplina y cultura que
adquiri el estudiante durante sus estudios en la Universidad y la estancia en la
empresa. Una adecuada presentacin beneficia a los lectores quienes podrn recibir
con mayor claridad las ideas expuestas en el trabajo.

UNIVERSIDAD TECNOLGICA DEL ESTADO DE ZACATECAS

GUA PARA LA ESCRITURA DEL REPORTE DE ESTADA DE INGENIERA


ACADEMIA DE DESARROLLO HUMANO

ESTRUCTURA DE LA MEMORIA DE ESTADA PROFESIONAL


El estudiante presentar la memoria de estada profesional con base en el trabajo
que desarroll durante la misma, en el siguiente orden:
Portada. (con el logo oficial de la UTEZ).
Documentos oficiales:
Oficio de presentacin (Departamento de Prcticas y Estadas).
Oficio de aceptacin de estada (la empresa).
Carta de liberacin de estada (la empresa).
Oficio de autorizacin de impresin del reporte de estada (Direccin
de carrera).
Resumen.
Abstract (resumen traducido al idioma ingls americano).
Palabras clave.
Dedicatorias y agradecimientos (opcional).
Filosofa de Calidad (Poltica de Calidad, Misin, Visin y Valores de la
UTEZ).
Perfil Profesional del egresado (TSU/IP/LP/ING).
Tabla de contenido.
Lista de tablas y figuras.
Introduccin.
Captulo I. Aspectos generales de la empresa.

Antecedentes de la empresa.

Misin.

Visin.

Polticas de calidad.

Organigrama.

Relacin con otras empresas.

Captulo II. Descripcin del proyecto.

Antecedentes del proyecto.

Definicin del proyecto.

UNIVERSIDAD TECNOLGICA DEL ESTADO DE ZACATECAS

GUA PARA LA ESCRITURA DEL REPORTE DE ESTADA DE INGENIERA


ACADEMIA DE DESARROLLO HUMANO

Objetivos (objetivo general y objetivos especficos).

Justificacin.

Plan de trabajo (Cronograma para el desarrollo del


proyecto).

Captulo III. Soporte Terico.


Captulo IV. Desarrollo del proyecto.

Etapas en las que se plane el desarrollo del proyecto.


-

Etapa 1:

Etapa 2:

Etctera.

Captulo V. Resultados y Conclusiones.


Resultados.
Limitaciones y Alcances.
Conclusiones.
Captulo VI. Actividades Miscelneas (reportar que actividades a parte del
proyecto, se realizaron durante la estada).
Bibliografa.
Libros.
Manuales.
Fuentes electrnicas.
Etctera.
Glosario (opcional).
Anexos (tablas, grficas, cuadros).

PORTADA
El trmino portada puede referirse a la primera pgina de una publicacin donde
figuran el nombre del autor, el ttulo y datos generales del documento. El formato de
la portada ser el mismo que debe presentar la impresin que se realiza sobre la
cubierta del encuadernado.

UNIVERSIDAD TECNOLGICA DEL ESTADO DE ZACATECAS

GUA PARA LA ESCRITURA DEL REPORTE DE ESTADA DE INGENIERA


ACADEMIA DE DESARROLLO HUMANO

Para que el documento sea aprobado, es necesario que el diseo de la portada


se apegue a la siguiente lista de especificaciones:
1. Nombre de la Universidad.
2. Nombre del programa educativo.

UNIVERSIDAD TECNOLGICA DEL ESTADO DE ZACATECAS

3. Logo institucional.

MECATRNICA

4. Nombre del proyecto de estada.


5. Ttulo del documento.
3

6. Nombre del estudiante.


7. Nombre de la empresa.
8. Asesor empresarial.

9. Asesor acadmico.
10. Lugar y fecha.

[NOMBRE DEL PROYECTO]

REPORTE DE ESTADA QUE PARA OBTENER EL TTULO DE


[NOMBRE DEL TTULO]

PRESENTA:
[NOMBRE DEL ESTUDIANTE]

REALIZADO EN LA EMPRESA:
[NOMBRE DE LA EMPRESA]

ASESOR EMPRESARIAL:
[NOMBRE DEL ASESOR]

ASESOR ACADMICO:
[NOMBRE DEL DOCENTE]

10

Guadalupe, Zac., abril 2013

Tipo de letra:
Arial 12 para los nombres de los Asesores Empresarial y Acadmico.
Arial 14 para el resto del texto en la portada.
Escrito todo en maysculas acentuadas.

NOMBRE DEL PROYECTO DE ESTADA


El nombre del proyecto deber ser lo suficientemente significativo para describir el
contenido de la memoria. Su extensin deber ser menor a 21 palabras. Debe incluir:
verbo del objetivo expresado como sustantivo; objeto de trabajo; predicado
especificador y mtodo. Ejemplo de un nombre de proyecto: Implementacin de un
Sistema de Monitoreo de Humedad Basado en el Uso de un Microcontrolador.

UNIVERSIDAD TECNOLGICA DEL ESTADO DE ZACATECAS

GUA PARA LA ESCRITURA DEL REPORTE DE ESTADA DE INGENIERA


ACADEMIA DE DESARROLLO HUMANO

ENCABEZADO Y PIE DE PGINA


El encabezado y pie de pgina aparecen en la memoria a partir del resumen y su
diseo es el siguiente:
Encabezado:
Nombre del proyecto.
Nombre del estudiante.
Pie de pgina:

Nombre de la carrera.

Nombre de la empresa.

Nmero
de
pgina.

Se podr anexar dentro del mismo encabezado y del pie de pgina, alguna
lnea como parte del diseo.

TIPO DE LETRA

Arial de 14 puntos y negrita para el ttulo del captulo.

Arial de 12 puntos para el texto.

Arial de 12 puntos y negritas para los subttulos.

Arial de 10 puntos para los pies de pgina o notas al margen.

Arial de 8 puntos para el encabezado y pie de pgina.

Arial de 10 puntos y cursiva, para las notas, leyendas, pies y numeracin de


grficas, figuras, fotografas y tablas, las cuales se debern numerar en
arbigo.

MRGENES Y ESPACIADO

Superior 2.5 cm.

Inferior 2.5 cm.

Derecho 2.5 cm.

Izquierdo 3 cm.

Encabezado 1.5 cm.

Pie de pgina 1.5 cm.

UNIVERSIDAD TECNOLGICA DEL ESTADO DE ZACATECAS

GUA PARA LA ESCRITURA DEL REPORTE DE ESTADA DE INGENIERA


ACADEMIA DE DESARROLLO HUMANO

El texto deber estar interlineado a espacio y medio.

NMERO DE PGINA

El nmero de pgina se ubicar en la parte inferior (pie de pgina) derecha.

La numeracin de las pginas es a partir de la portada, pero a la portada, y


documentos oficiales no se les pone nmero de pgina; las siguientes hojas,
del resumen al contenido (ndice) se numeran con nmero romano.

La numeracin arbiga (1, 2, 3, etc.) empieza en la introduccin, que se


numera a partir del 1 y ser consecutiva hasta el final del reporte incluyendo
las pginas que contengan, figuras y/o grficas. Las pginas que slo
contengan el ttulo del captulo se cuentan en la numeracin, pero no se
numeran en la tabla de contenido.

IMPRESIN Y ENTREGA DEL REPORTE


La impresin ser a color, todo el documento y los tres reportes.
En total se repartirn tres reportes encuadernados y dos en medio ptico:
-

Uno para el estudiante.

Uno para la empresa.

Un reporte encuadernado y uno en medio ptico para la biblioteca.

Uno en medio ptico a la Direccin de Carrera.

El color para la encuadernacin es el siguiente: Mecatrnica en negro;


Mantenimiento Industrial y Desarrollo de Negocios verde; TIC en vino.
RESUMEN
Es la seccin ms leda de una publicacin y permite que la comunidad universitaria
se entere del proyecto para luego leer el documento en detalle, debe ser la ltima
seccin de la memoria que se escribe. Su extensin ser de un mximo de 200
palabras. Se redacta en un solo prrafo, separando ideas slo con punto y seguido.
Debe ser muy conciso, y su contenido ser el siguiente: Declaracin del problema a
resolver (acercamiento general, situacin especfica), motivacin, (porqu nos
interesa este problema y su resultado), enfoque (una descripcin breve y detallada
UNIVERSIDAD TECNOLGICA DEL ESTADO DE ZACATECAS

GUA PARA LA ESCRITURA DEL REPORTE DE ESTADA DE INGENIERA


ACADEMIA DE DESARROLLO HUMANO

de la metodologa, modelo, prototipo o simulacin utilizada), resultados (concretos y


totalmente relacionados con el mbito del problema planteado, estos deben
presentarse claramente como texto) y conclusin (debe mostrar en forma clara,
concisa y breve, el fruto preciso del trabajo desarrollado en estada).

ABSTRACT
Es el resumen en ingls, el cual debe apegarse lo ms posible al texto en espaol.
PALABRAS CLAVE
Al final del abstract se presentarn un mnimo de tres palabras clave. Son las
palabras o los trminos ms representativos de un contenido, como el objeto de
trabajo, atributo, proceso, mtodo, contexto; se debe pensar en las palabras clave
como las palabras que se usan para realizar bsquedas en internet. El nmero
mximo de palabras clave queda a criterio del autor.
TABLA DE CONTENIDO
Contiene los ttulos de los temas y subtemas que conforman la memoria de estada.
Se elabora hasta que se ha terminado de redactar el texto definitivo. Esto es con el
fin de conocer con exactitud el desglose y el nmero de las pginas. Tendr que
incluir la informacin que los ttulos y subttulos indican. Puede aparecer con el ttulo
TABLA DE CONTENIDO CONTENIDO.

Ejemplo de una tabla de contenido:


CONTENIDO
Resumen

VI

Abstract

VII

Palabras clave

VIII

Dedicatorias y agradecimientos

IX

Filosofa de Calidad de la UTEZ

Perfil Profesional del Ingeniero en Mecatrnica

XI

Lista de tablas y figuras

XII

Introduccin

CAPTULO I. ANTECEDENTES GENERALES DE LA EMPRESA

UNIVERSIDAD TECNOLGICA DEL ESTADO DE ZACATECAS

GUA PARA LA ESCRITURA DEL REPORTE DE ESTADA DE INGENIERA


ACADEMIA DE DESARROLLO HUMANO

1.1 Antecedentes de la Direccin de Transporte Pblico y Vialidad.

1.2 Misin.

1.3 Visin.

1.4 Poltica de calidad.

1.4.1 Objetivos de calidad.

1.5 Organigrama.

1.6 Relacin con otras empresas.

CAPTULO II. DESCRIPCIN DEL PROYECTO


2.1 Antecedentes.

2.2 Definicin del proyecto.

2.3 Justificacin.

2.4 Objetivos.

2.5 Plan de trabajo.

CAPTULO III. SOPORTE TERICO


3.1 Qu es una fuente de alimentacin?

10

3.1.1 Componentes de una fuente de alimentacin

12

3.2 Toma de corriente alterna

13

3.3 El transformador

16

3.4 El filtro

19

3.4.1 Efectos del condensador en la conduccin del diodo

21

CAPTULO IV. DESARROLLO DEL PROYECTO


4.1 Etapa 1. Conocimiento de la funcionalidad de las luces de los semforos.

24

4.2 Etapa 2. Observacin de la seccin con sistema LEDs.

27

4.3 Etapa 3. Elaboracin de la seccin con sistema LEDs.

33

4.4 Etapa 4. Construccin de la fuente.

37

4.5 Etapa 5. Instalacin del dispositivo diseado a la seccin.

43

CAPTULO V. RESULTADOS Y CONCLUSIONES


5.1 Resultados.

48

5.2 Limitaciones y alcances.

49

5.3 Conclusiones.

49

CAPTULO VI. ACTIVIDADES MISCELNEAS


6.1 Capacitacin de educacin vial.

50

BIBLIOGRAFA

51

GLOSARIO

52

ANEXOS

53

INTRODUCCIN
Es una parte importante del reporte, pues da una informacin previa y suficiente de
su contenido. Se redacta una vez que se ha concluido el trabajo, porque slo hasta
terminarlo se puede conocer y expresar su contenido real, sus limitaciones y sus
UNIVERSIDAD TECNOLGICA DEL ESTADO DE ZACATECAS

10

GUA PARA LA ESCRITURA DEL REPORTE DE ESTADA DE INGENIERA


ACADEMIA DE DESARROLLO HUMANO

logros. Se muestra la importancia del problema a tratar, el por qu se decidi que


este problema era importante para hacer el proyecto. La introduccin no debe ser
mayor de dos pginas.

Al redactar la introduccin, se puede guiar por los siguientes puntos:

Exponer la pertinencia e importancia del tema del proyecto, se sita el trabajo


en el contexto adecuado; es decir, con qu problema, social, educativo,
industrial o cientfico est asociado el trabajo y cules son los antecedentes
del mismo: si existen o no trabajos anteriores que traten sobre el tema.

Sealar el propsito del proyecto, lo cual se logra simplemente parafraseando


el objetivo general, adems de utilizarse el parafraseo de los objetivos
especficos para indicar cmo se hizo para lograr dicho propsito.

No incluir datos ni conclusiones del proyecto.

No debe faltar en la introduccin la descripcin resumida de la metodologa


utilizada, con nfasis en el tipo de estudio, diseo de investigacin,
identificacin de la poblacin, tipo de muestreo utilizado, tamao de la
muestra, breve descripcin de los instrumentos de recoleccin de datos que
empleo, los resultados de su validacin y cuantificacin de su confiabilidad,
una pequea descripcin de la forma como se presentan los resultados y un
esbozo de las conclusiones que se obtienen.

En el prrafo final debe hacerse una descripcin resumida de la forma como


se organiza el trabajo escrito, especialmente en cuanto a su estructura en
captulos y el contenido de los mismos. En el caso de aquellos proyectos que
recibieron financiamiento de parte de alguna institucin es de suma
importancia que sean nombrados en la introduccin.

DESCRIPCIN DEL PROYECTO


Antecedentes: Se trata de exponer cmo surgi la idea o necesidad de hacer el
proyecto; as como qu actividades se han hecho anteriormente para su solucin.

UNIVERSIDAD TECNOLGICA DEL ESTADO DE ZACATECAS

11

GUA PARA LA ESCRITURA DEL REPORTE DE ESTADA DE INGENIERA


ACADEMIA DE DESARROLLO HUMANO

La redaccin de los antecedentes del proyecto deben conducir al lector, por el


mismo proceso que estableci el empresario para definir la necesidad de llevarlo a
cabo.
Definicin del proyecto: Es describir el proyecto describiendo y exponiendo sus
distintas partes, cualidades o escenarios en los cuales se va a desarrollar.
Objetivos: Las metas o propsitos de la investigacin constituyen los objetivos;
ayudan a definir qu es los que se pretende obtener como producto. Siempre
comienzan con un verbo en infinitivo (identificar, examinar, describir, determinar,
evaluar, analizar, desarrollar, descubrir, clasificar, enumerar, establecer, observar,
obtener,

proponer,

comparar,

desarrollar,

elaborar,

comprobar, comparar, aplicar, probar, inferir, aclarar,

recolectar,

concentrar,

actualizar, comprender,

adecuar, adquirir, definir, generar, guiar, diferenciar, estructurar, reforzar, explicar,


etc.) y deben ser concisos, medibles y realizables.

El proyecto de estada de debe contar con un objetivo general, y objetivos


especficos, los cuales tienen que cumplir con los siguientes requisitos:
Ser alcanzable en el plazo fijado.
Proporcionar lneas de accin especficas (actividades).
Ser medible (cuantificable).
Ser claro y entendible.
Los objetivos especficos se desprenden lgica y temticamente del general.
No pueden ser ms abarcadores que el objetivo general ni apuntar a
propsitos diferentes o antagnicos del mismo.

Los objetivos especficos ayudarn a redactar las actividades del plan de


trabajo, y a describir las etapas del captulo iv del desarrollo del proyecto.

Ejemplo de objetivos:

UNIVERSIDAD TECNOLGICA DEL ESTADO DE ZACATECAS

12

GUA PARA LA ESCRITURA DEL REPORTE DE ESTADA DE INGENIERA


ACADEMIA DE DESARROLLO HUMANO

Objetivo General:
Disear un sistema de generacin de energa renovable de bajo costo,
mediante el uso de residuos provenientes de la industria alimenticia.
Objetivos Especficos:
a) Realizar un diagnstico de residuos de la industria alimenticia en el Estado
de Zacatecas.
b) Fabricar un prototipo de biodigestor que permita la conversin energtica
de los residuos de la industria alimenticia del Estado de Zacatecas.
c) Validar el prototipo y analizar el costo beneficio del mismo para ser utilizado
como una alternativa energtica de bajo costo.

Justificacin: Es exponer las razones por las cuales se eligi el proyecto; con otras
palabras debe explicar por qu es conveniente su realizacin, y cul es el impacto
dentro de la empresa. Hay que saber "vender la idea" de lo que se va a realizar, por
lo que se debern acentuar los argumentos en los beneficios a obtener y los usos
que se le dar.

Al redactar se sugiere tomar en cuenta los siguientes criterios:

Conveniente, en cuanto al propsito acadmico o la utilidad social, el sentido


de la urgencia (para qu servir y a quin le sirve).

Relevancia social. Trascendencia, utilidad y beneficios.

Implicaciones prcticas. Realmente tiene algn uso?

Valor terico. Se va a cubrir algn hueco del conocimiento?

Utilidad metodolgica. Se va a utilizar algn modelo nuevo para obtener y


recolectar informacin?

Cuanto mayor sea el nmero de preguntas que se contesten con la justificacin,


el proyecto tendr ms bases slidas para justificar su realizacin. La extensin
mxima para la justificacin es de una y media cuartilla.

UNIVERSIDAD TECNOLGICA DEL ESTADO DE ZACATECAS

13

GUA PARA LA ESCRITURA DEL REPORTE DE ESTADA DE INGENIERA


ACADEMIA DE DESARROLLO HUMANO

Plan de trabajo: Es la descripcin detallada a travs de una grfica de Gantt de las


etapas y actividades que se tendrn que realizar para el logro del proyecto.

Ejemplo del Plan de Trabajo:


UNIVERSIDAD TECNOLGICA DEL ESTADO DE ZACATECAS
PROGRAMA DE ESTADAS
PLAN DE TRABAJO

I. DATOS DEL ALUMNO.


Alumn
Rafael Ramos Ortiz.
o:
Proyec
to:

Carrera:

Electrnica y Automatizacin.

Sistemas de comunicacin radio. GSM y seriales


RS-232, RS-485 para sistemas de telemetra en Asesor acadmico:
COMAPA Ciudad Victoria Tamaulipas.

Ing. Mario Alberto Magalln Reyes.

II. DATOS DE LA EMPRESA.


Nombr
Mejoras Energticas de Mxico S. A. de C. V.
e:
Direcci Bigambilia # 145-3, Fraccionamiento La Florida,
Telfono y fax:
01 (492) 923-80-30, y 01 (492) 921-10-06
n:
Gpe., Zac., C. P. 98618.
Giro
o
Direccin electrnica:
Automatizacin de redes de agua potable.
actividad:
Asesor
Cargo: Departamento de Telemetra.
T. S. U. Jonathan Nava Rodrguez.
empresarial:
III. DATOS DEL PROYECTO.
Objetivo:

Desarrollar una red de comunicaciones para la comunicacin de RTUs a un puesto central.

Descripcin
:

Las Remotas se comunicarn a un puesto central cada que falle un componente del sistema automatizado para mandar
alarmas por GSM.

Fecha
inicio:

Martes 2 de mayo del 2006.

de

IV. PLAN DE TRABAJO


SECU
ACTIVIDAD
ENCIA
1

Asignacin del proyecto.

Estudios de telemetra.

Pruebas de los equipos.

Trabajos en campo.

Pruebas de comunicacin
de mdems.

Elaboracin del reporte de


estada.

Fecha de trmino:

Mircoles 16 de agosto del 2006.

SEMANAS
9
10 11

12

13

14

15

16

17

18

P
R
P
R
P
R
P
R
P
R
P
R

T. S. U. Jonathan
Nava Rodrguez.

Rafael Ramos Ortiz.

Ing. Mario Alberto Magalln Reyes.

ASESOR
EMPRESARIAL

ALUMNO

ASESOR ACADMICO

UNIVERSIDAD TECNOLGICA DEL ESTADO DE ZACATECAS

14

GUA PARA LA ESCRITURA DEL REPORTE DE ESTADA DE INGENIERA


ACADEMIA DE DESARROLLO HUMANO

SOPORTE TERICO
Se integra con las teoras, estudios y antecedentes en general que tengan relacin
con el proyecto. Es un tipo de sntesis del contexto general (local, nacional y mundial)
en el cual se ubica el tema.

Las funciones principales de un marco terico son las siguientes:

Orienta sobre el conocimiento que se requiere para el tipo de trabajo que se va a


realizar.

Amplia el horizonte de estudio, pues da opciones de puntos de vista.

Conduce al establecimiento de hiptesis.

Inspira lneas de investigacin.

Prev la manera de interpretar los datos provenientes de la recoleccin de los


mismos.

Los textos deben ser redactados en tercera persona o, mejor an, en infinitivo,
prefiriendo siempre los autores consideran o se considera en lugar de una
sentencia como nosotros creemos o creo.

DESARROLLO DEL PROYECTO


Este captulo es al que se le dedica ms espacio, en vista de que es dnde se
describen en detalle todos los pasos que siguieron para el desarrollo del trabajo.
Independientemente del tipo de proyecto que se realice, el estudiante debe tener en
mente que esta seccin debe ser lo suficientemente clara, precisa y concisa.

Se redacta en etapas, y se empieza describiendo el lugar, o lugares, en donde


se realiz el trabajo, su ubicacin o direccin. Se pueden incluir diagramas, planos,
programas, reporte de necesidades del cliente, descripcin de entradas y salidas,
procedimientos, manual del usuario, diagrama de bloques, variables y sus
caractersticas, anlisis del entorno, cuantitativos, de necesidades estructurales,
procedimientos de compra, diagnstico empresarial, etctera.

UNIVERSIDAD TECNOLGICA DEL ESTADO DE ZACATECAS

15

GUA PARA LA ESCRITURA DEL REPORTE DE ESTADA DE INGENIERA


ACADEMIA DE DESARROLLO HUMANO

Pueden haber tantos subttulos como el trabajo lo requiera, es conveniente,


cuando sea posible, que los subttulos en esta seccin coincidan con los que se
utilizarn en el captulo de Resultados y Conclusiones. Una ayuda para la
documentacin de este captulo, es escribir de manera ordenada las actividades que
se van desarrollando durante el proyecto. Este orden de ideas puede estar definido
por alguna de las siguientes propuestas:
Orden cronolgico de actividades del proyecto.
Orden de acuerdo al cumplimiento de objetivos especficos al general.

RESULTADOS Y CONCLUSIONES

Resultados

Presentar los resultados siguiendo una secuencia lgica de acuerdo a las


etapas del captulo Desarrollo del Proyecto.

Presentar de forma lgica la informacin y su interpretacin.

Se debe seleccionar cuidadosamente la informacin (nicamente destacar o


resumir slo las observaciones importantes).

Si existen apoyos visuales como cuadros, listas o figuras no se describe el


mismo contenido presentado.

No repetir en ste captulo el texto y los datos de los cuadros o las


ilustraciones de captulos anteriores.

Describir lo que se ha obtenido sin incluir citas bibliogrficas.

Limitaciones
En algunos casos, se puede presentar alguna restriccin o limitacin por cuestiones
econmicas, de tiempo o por polticas de la empresa; que impiden que el proyecto se
logre en su totalidad.
En la memoria de estada profesional se redactarn cuales fueron las
limitaciones que se pudieron haber presentado durante el desarrollo del proyecto.

UNIVERSIDAD TECNOLGICA DEL ESTADO DE ZACATECAS

16

GUA PARA LA ESCRITURA DEL REPORTE DE ESTADA DE INGENIERA


ACADEMIA DE DESARROLLO HUMANO

Alcances
Es mencionar la trascendencia, utilidad y beneficios. Es exponer su cobertura, la
manera en que la empresa se benefici con la realizacin del proyecto.

En la memoria del proyecto se detallarn cules fueron las reas de la empresa


que ms se beneficiaron con la ejecucin del proyecto.
Conclusiones
Las conclusiones no son un resumen, son juicios emitidos por el sustentante con
base en los resultados obtenidos en el trabajo. Al redactar las conclusiones, se debe
tomar en cuenta los siguientes puntos:

Hacer hincapi en las aportaciones e innovaciones realizadas en la


empresa gracias al proyecto realizado.

No repetir informacin presentada.

Explicar el significado de los resultados y sus limitaciones.

Establecer el nexo de las conclusiones con los objetivos del proyecto, pero
sin hacer afirmaciones generales y extraer conclusiones que no estn
completamente respaldadas por los datos.

Proponer nuevos proyectos cuando haya justificacin para ello, pero


identificndolos claramente como tales.

Recomendaciones
Cuando sea apropiado, y conveniente, se pueden incluir recomendaciones; por
ejemplo alguna propuesta basada en datos duros, observaciones y en los resultados
encontrados en el proyecto.

ACTIVIDADES MISCELANEAS
Este captulo se incluy en la memoria del proyecto de estada con el fin de registrar
las actividades que no tenan relacin directa con el proyecto asignado, pero que
fueron realizadas por el estudiante durante su estancia en la empresa.

UNIVERSIDAD TECNOLGICA DEL ESTADO DE ZACATECAS

17

GUA PARA LA ESCRITURA DEL REPORTE DE ESTADA DE INGENIERA


ACADEMIA DE DESARROLLO HUMANO

Las actividades se redactarn en orden cronolgico.


BIBLIOGRAFA
Los textos consultados debern apegarse a la estructura del manual de estilo de
publicaciones de la American Psychological Association (APA).

Conviene observar las siguientes recomendaciones:

Se clasifican de la siguiente forma: Artculos de revistas, libros, manuales,


fuentes electrnicas, etc.

Se presentan de acuerdo al orden en que fueron consultados.

GLOSARIO
Instrumento en forma de diccionario, vocabularios, lxicos, listas o catlogos, cuyo
objetivo consiste en aclarar el sentido de las palabras.
ANEXOS
Esta seccin del trabajo consiste en incluir el equipo, instrumentacin y material que
se utiliz para la realizacin del proyecto; as como todos los materiales ilustrativos y
complementarios (como cuadros, grficas, dibujos, etc.), que se considere
conveniente presentar en la parte final del trabajo.
OTRAS RECOMENDACIONES

Nmeros
Es frecuente que al redactar un reporte de estada se necesite escribir nmeros. Se
sugiere atender los siguientes puntos:

Se escriben con letra los nmeros del cero al nueve.

Se escriben con letra los nmeros que aparezcan al principio de una oracin.

Los nmeros del 10 en adelante se escriben con cifras.

UNIVERSIDAD TECNOLGICA DEL ESTADO DE ZACATECAS

18

GUA PARA LA ESCRITURA DEL REPORTE DE ESTADA DE INGENIERA


ACADEMIA DE DESARROLLO HUMANO

Se escriben con cifras los nmeros que indican: Series, fechas, nmeros de
pginas, horas, tanto por ciento, unidades de medida, fracciones, ttulos
especficos, edad, cifras que sealan resultados, referencias a figuras, tablas,
captulos, domicilios, resultados estadsticos.

Nmeros romanos
Se emplean con letras minsculas para indicar las pginas preliminares de un trabajo
de investigacin y con letras maysculas se usan para indicar los siglos, volmenes,
tomos de obras, etc.

Ilustraciones, tablas, figuras, grficas, etc.


Se emplean con el propsito de presentar datos que se expresan mejor grficamente
que por medio de un texto.

El tipo de ilustracin, su nmero correspondiente, junto con el ttulo y/o


explicacin, se escriben centrados en la parte inferior del objeto.

Se debern numerar en arbigo.


Tabla 2.1

No. del captulo

No. de la tabla

Sangra
La sangra es el espacio en blanco que se deja en un rengln, con relacin al margen
izquierdo, al empezar un prrafo.

El primer prrafo de un tema no lleva sangra.

Se deber dejar de cinco a ocho espacios al iniciar los prrafos siguientes.

UNIVERSIDAD TECNOLGICA DEL ESTADO DE ZACATECAS

19