16/1/2016

Darwin Franco: El Chapo no es aquel que sale en las noticias, esa es su representacin - Univision

men

OPININ

NARCOTRFICO

MEDIOS DE COMUNICACIN

Univision.com publicado: ene 16, 2016 11:12 AM

Por Darwin Franco Migues (@darwinfranco), acadmico y periodista independiente

Joaqun Guzmn Loera, El Chapo, no es nicamente el galn que coquetea a travs del celular con la
actriz de telenovela, Kate del Castillo, ni tampoco es solo aquel hombre aparentemente quieto que
responde en video a las preguntas ligeras realizadas por Sean Penn, no. Esa es la representacin
meditica que se ha generado y explotado en estos ltimos das en torno a ste, pero ese no es el
verdadero Chapo Guzmn.

Quien otrora fuera uno de los lderes del Crtel de Sinaloa, una de las organizaciones criminales ms
ricas del mundo, es un hombre diferente al que no se nos quiere mostrar en las piezas informativas generadas tras su reaprehens
mucho ms en aquellas que hablan del aparente affair con del Castillo.

Estos trabajos periodsticos, al igual que el que public Sean Penn para la revista Rolling Stone, solo contribuyen a edificar an
mito alrededor de El Chapo pero no nos presentan al verdadero narcotraficante ni hacen que ste se confronte con toda la viole
gener por aos y, mucho menos, vinculan sta con el enorme dolor que an existe en las familias de aquellos que asesin o desa

Este dolor se gener no por sus acciones de defensa (como l sugiere en el video grabado por Kate del Castillo Productions) sino
forma unilateral de actuar a travs de la imposicin del miedo y el terror. Ese es El Chapo Guzmn.

Si nos quedamos solo con este El Chapo que hoy se nos muestra/vende en los medios de comunicacin, estaremos haciendo alg
similar a lo que hemos hecho con diversos narcotraficantes que terminamos perdonando cuando vemos la representacin de su v
su vida real ni las repercusiones sociales de sta), a travs de una serie o telenovela, o acabaremos justificando lo terrible de sus h
como hoy lo hacen cientos de mexicanos que cantan los narco-corridos porque consideran la posibilidad de ser algn da como Jo
Guzmn Loera, el jefe de jefes.

El mito y su exacerbada representacin meditica descontextualiza y desvincula al sujeto de sus acciones creando narrativas emo
humanizan los hechos violentos que ste cometi o puede ser capaz de cometer.
http://www.univision.com/noticias/opinion/darwin-franco-el-chapo-no-es-aquel-que-sale-en-las-noticias-esa-es-su-representacion

1/4

16/1/2016

Darwin Franco: El Chapo no es aquel que sale en las noticias, esa es su representacin - Univision

l no quera ser malo ni quera causar mal, fue la difcil vida que tuvo la que lo hizo as, esto alguna vez me contest una fantic
telenovela El seor de los cielos, la cual narra a modo de ficcin la vida del narcotraficante mexicano, Amado Carrillo Fuentes.

Para ella, lo que haca Aurelio Casillas (Amado Carrillo Fuentes) podra ser totalmente justificado por la dolorosa vida que llev, a

s mismas las acciones que ste generaba en la serie fueran totalmente violentas y ella, como televidente, fuese totalmente capaz
identificarlo. La gran diferencia es que lo que El Chapo y Amado Carrillo realizaron no fue ficcin sino absoluta realidad.

El problema con estas representaciones mediticas que se construyen alrededor del narcotrfico, los narcotraficantes y la narco c

que impactan la produccin social de sentido; es decir, la manera en que todos aprendemos a nombrar y significar algo en el mun

Por ello, estas representaciones buscan ms la visibilizacin del mito alrededor del capo ms buscado del mundo que la
contextualizacin que nos permita entender qu posibilit que un hombre como Joaqun Guzmn Loera escalara la estructura crim

Crtel de Sinaloa pero tambin reconocer qu circunstancias se concatenaron para que ste escapara en dos ocasiones de prisione
seguridad.

Este contexto cargado de redes de corrupcin y filtracin del narcotrfico en los tres niveles de gobierno del pas, sin embargo, no

tanto como el capo escapista que hace tneles bajo tierra o el capo que en su afn de inmortalizar su vida es capaz de traer a dos a
para que uno le haga su pelcula y el otro una entrevista a modo.

Y, en medio de todo esto, se da tiempo de mostrar sus dotes de don juan hacia una actriz que en su momento tambin contribu
edificar el mito del narcotraficante a travs del papel de Teresa Mendoza en la telenovela La Reina del Sur. Bajo este argumento n
por dems decir que Kate del Castillo no es Teresa Mendoza, como tampoco es nicamente la representacin de la mujer que coqu
El Chapo que hoy se nos vende en la mayora de los medios mexicanos.

Lo que hoy vemos despus de la recaptura de El Chapo Guzmn es la produccin y representacin meditica que de l se hace e
medios, ya sea por decisin propia o en colusin con los intereses poltico-ideolgicos del gobierno de Enrique Pea Nieto. El Ch
es su producto y lo estn explotando a travs de la misma narrativa que Joaqun Guzmn Loera quera controlar a travs de Penn y
Castillo, la de su mito.

Nota: La presente pieza fue seleccionada para publicacin en nuestra seccin de opinin como una contribucin al debate pblico
visin(es) expresadas all pertenecen exclusivamente a su(s) autor(es) y/o a la(s) organizacin(es) que representan. Este contenid
representa la visin de Univision Noticias o la de su lnea editorial.

5 Similares
Hillary Clinton: Momento clave en Supremo

COMENTARIOS

2 comentarios

Iniciar sesin

PUBLICAR COMENTARIO COMO...

http://www.univision.com/noticias/opinion/darwin-franco-el-chapo-no-es-aquel-que-sale-en-las-noticias-esa-es-su-representacion

2/4

16/1/2016

Darwin Franco: El Chapo no es aquel que sale en las noticias, esa es su representacin - Univision

VER COMENTARIOS

ARTICULOS MS POPULARES

Video: El operativo que

permiti capturar a...

Penn acusa a Mxico d

ponerlo en la mira de.

La grabacin se realiz con

cmaras en los cascos de los
marinos mientras
perseguan al lder del cartel
de Sinaloa

El actor cree que la disc

sobre el artculo ignora
objetivo, que era tratar
contribuir a la discusin
sobre las polticas de la
guerra para acabar con

Video de la guarida de "El

Chapo" en la sierra

Lo mejor de El Gordo y
Flaca del viernes

Una grabacin muestra el

lugar donde La Marina busc
al narco tras su encuentro
con Kate del Castillo y Sean
Pean

Por si no lo viste, aqu e

los mejores chismes de
viernes 15 de enero.

Mujeres: el punto dbil "El

Chapo"

Decomisan aves en ra
ligado a "El Chapo"

La debilidad de Joaqun "El

Chapo" Guzmn eran las
mujeres, como lo
demuestran las mltiples
parejas y su coqueteo con
Kate del Castillo

En una casa en Sinaloa

fueron halladas guacam
pavorreales, cacatas, c
y gallinas de Guinea

LO LTIMO

Yolanda Andrade se
defiende

Celebramos el cumple
Maity Interiano

Supuestamente la amiga de
Kate del Castillo est en la
mira de las autoridades
mexicanas.

Acompanos a celebra
cumple de Maity con es
revoltillo de fotos de su

Es una reina! Bienvenida

Miss Colombia a De...

Lo mejor de la seman
Hoy!

Ariadna Gutirrez visit

Despierta Amrica para
ponerle sabor a nuestra
maana.

Revive los mejores

momentos de la seman
rete a carcajadas. No t
pierdas!

Los nominados al Oscar

2016 son...

Eleazar Gmez alegra

nuestro da!

Lista completa de
nominados al Oscar 2016.

El galn de telenovela,
Eleazar Gmez, lleg al
programa para hacerno
pasar un da inigualable
lleno de sonrisas.

http://www.univision.com/noticias/opinion/darwin-franco-el-chapo-no-es-aquel-que-sale-en-las-noticias-esa-es-su-representacion

3/4

16/1/2016

Darwin Franco: El Chapo no es aquel que sale en las noticias, esa es su representacin - Univision

ESTAMOS EN...

Facebook

Twitter

Instagram

YouTube

ACERCA DE UNIVISION
Elecciones de Publicidad
Ad Choices
Informacin de la Empresa
Poltica de Privacidad
Privacy Policy
Trminos de Uso

UNIVISION APPS

Terms of Use

OTRAS PGINAS
Jobs
Media Kit
Unims TV
UVideos
Televisa

Copyright. 2016. Univision Communications Inc. Todos Los Derechos Reservados.

http://www.univision.com/noticias/opinion/darwin-franco-el-chapo-no-es-aquel-que-sale-en-las-noticias-esa-es-su-representacion

4/4