_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
______________________________________
FIRMA DEL PRESIDENTE DEL JURADO
______________________________________
FIRMA DEL JURADO
_____________________________________
FIRMA DEL JURADO
2
1 JUSTICIA TRANSICIONAL EN COLOMBIA: EL DERECHO A SABER LA
VERDAD EN LAS LEYES 975 DE 2005 Y 1448 DE 20111
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Dedicatoria
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Agradecimientos
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
5
Tabla de Contenido
Introduccin
I Planteamiento del problema.............
II Formulacin de la pregunta.....
III Objetivos
IV Metodologa...
1. Captulo I: Marco terico: Desarrollo terico de la justicia transicional: una mirada
desde la teora de sistemas en Niklas Luhman
1.1. La teora de sistemas.
1.2. El sistema del derecho.
1.3. Interdependencia: Regmenes Internacionales.
1.4. Justicia de transicin: conceptos, enfoques y modelos
1.5. Perspectivas tericas de la justicia de transicin.
1.6. A manera de conclusin..
2. Captulo II: El derecho a la verdad contenido en el derecho a saber a la luz de los
estndares establecidos en el derecho internacional.
2.1. Contexto universal..
2.2. El derecho a la verdad y su reconocimiento
2.3. Avances de la doctrina al derecho a la verdad
2.4. Desarrollo del derecho a la verdad en el Sistema Interamericano de Derechos
Humanos
2.5. Principios para la lucha contra la impunidad: Vinculantes en Colombia?........
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
6
3. Captulo III: Incorporacin del derecho a la verdad en la legislacin interna
colombiana
3.1. Derecho a la verdad en la ley 975 de 2005..
3.2. Derecho a la verdad en la ley 1448 de 2011
4. Captulo IV: El derecho a saber en la ley 1448 de 2011 frente a los lineamientos
establecidos para la proteccin del derecho a saber la verdad en la resolucin E/CN 2005.
Principios para la lucha contra la impunidad
4.1. Adecuacin del derecho a saber en la ley 1448 de 2011
Conclusiones..
Referencias.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
7
Abreviaturas
CADH
CANI
CIDH
Corte IDH
CICR
CV
Comisin de la Verdad.
DDHH
Derechos Humanos.
DUDDHH
DIH
DIP
DPI
ECOSOC
FARC
HRW
ICTJ
ICTJ
OEA
ONG
Organizaciones No Gubernamentales.
ONU
MJP
SIDH
SUDH
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
8
Introduccin
El anlisis del derecho a la verdad se hace necesario de cara al avance, desarrollo y
reconocimiento que se le ha venido otorgando tanto a nivel internacional como al interior
de Colombia en las discusiones sobre justicia transicional, de las cuales, se puede afirmar,
se han originado con la promulgacin de la ley 975 de 2005, conocida como ley de
justicia y paz, pues dicha normativa marc el inicio de la vinculacin de los estndares
internacionales en materia de justicia de transicin que se enlazan mediante la integracin
entre el Derecho Interno de los tratados y los convenios internacionales ratificados por el
Estado colombiano, esto, a travs del bloque de constitucionalidad, de donde se ha
derivado el mandato de no impunidad, es decir, investigar y revelar la verdad sobre las
violaciones masivas y sistemticas de los derechos humanos fundamentales(Mndez,
2005, p.532).
Es por ello que ante la necesidad de transformaciones radicales de un orden social y
poltico de gran complejidad, como el caso particular, se pretende la finalizacin del
conflicto armado interno para la consecucin de la paz (Uprimny et al., 2006, p.13), en
donde, la comunidad internacional ha advertido la importancia de implementar
condiciones propicias que fortalezcan los procesos de justicia transicional.
Por lo tanto en esta oportunidad desde el captulo primero, se adoptar una perspectiva
inicial y somera que ofrece la teora de sistemas de Niklas Luhmann y sus elementos
dentro de los cuales se aterrizar en el subsistema del derecho el cual se encuentra
conformado por normas, reglas y principios que conforman el ordenamiento jurdico,
trabajando en conexin, de manera interdependiente, de ah que interactan generando
diferencias que permiten una relacin tanto entre el derecho internacional como el
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
9
derecho interno. De esta forma se procede a mencionar que en la actualidad con la
constitucin de regmenes internacionales, que se expresan como un conjunto de normas
y procedimientos que pretenden guiar a los Estados y actores no gubernamentales en
torno a diversos temas, uno de ellos es la globalizacin. Cabe referir tambin el tema de
la justicia transicional como concepto macro-fundante en medio del estudio que aqu se
ha planteado desarrollar a lo largo de toda la investigacin, en razn a ello se presentarn
algunas definiciones que brindarn un acercamiento para afrontar la justicia de transicin.
La profesora Ruti Teitel en su trabajo Genealoga de la justicia transicional (2003),
plantea la concepcin de justicia asociada con periodos de cambio poltico caracterizados
por respuestas legales que tienen el objetivo de enfrentar los crmenes cometidos por
regmenes antecesores. De igual forma el informe del Secretario General de Naciones
Unidas (2004) sobre El Estado de derecho y la justicia de transicin en las sociedades
que sufren o han sufrido conflictos se estableci que la Justicia de transicin abarca:
La variedad de procesos y mecanismos asociados con los intentos de una sociedad
por resolver los problemas derivados de un pasado de abusos a gran escala, a fin de
que los responsables rindan cuentas de sus actos, servir a la justicia y lograr la
reconciliacin. Tales mecanismos pueden ser judiciales o extrajudiciales y tener
distintos niveles de participacin internacional (o carecer por complejo de ella) as
como abarcar el enjuiciamiento de personas, el resarcimiento, la bsqueda de la
verdad, la reforma institucional, la investigacin de antecedentes, la remocin del
cargo o combinaciones de todos ellos (prr. 8).
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
10
dilemas internos que permitan una salida al conflicto2 que a bien Uprimny ha tenido
denominar en palabras suyas: (i) el de perdones amnsicos, (ii) el de transiciones
punitivas, (iii) el de perdones compensadores y (iiii) el de perdones responsabilizantes
(p. 94).
Posteriormente en el captulo segundo, se iniciar explorando de manera descriptiva los
antecedentes y avances que hasta la actualidad ha tenido el derecho a saber la verdad, por
ello que se recurrir -en un primer momento- al ao de 1993 en el que se decidi designar
como Relator Especial al francs Louis Joinet, para adelantar una investigacin sobre los
mecanismos y principios que deban de tenerse en cuenta al interior de los Estados en la
lucha contra la impunidad, en donde se recopil informacin que permitiera identificar
parmetros para la proteccin de los derechos humanos dentro de los Estados en
conflicto. Al concluir su trabajo, se logr presentar El conjunto de principios y
directrices para la proteccin y promocin de los derechos humanos mediante la lucha
contra la impunidad, en el ao de 1997, los cuales posteriormente fueron retomados y
actualizados por la profesora Diane Orentlicher, quedando consolidados como el
2
Ante ello es pertinente mencionar los enfoques tericos de la justicia transicional que se hacen de, as:El
primero Es un enfoque maximalista que reivindica la justicia retributiva y, por tanto, los juicios penales
como el instrumento por excelencia para una transicin exitosa. De acuerdo con esta aproximacin, la
realizacin de juicios penales no solo es un imperativo legal, sino que es necesaria para disuadir la
comisin de futuras violaciones, afianzar la vigencia del derecho y evitar la justicia privada.
El segundo El enfoque minimalista, privilegia la concesin de amnistas como un mecanismo para
garantizar la estabilidad necesaria a fin de avanzar en la consecucin de los fines de las transiciones.
El tercero El enfoque moderado, cuya piedra angular es la justicia restaurativa, exalta el papel de
mecanismos extrajudiciales de rendicin de cuentas como las comisiones de la verdad, pues reconoce que
la justicia retributiva puede obstaculizar la transicin, pero al mismo tiempo advierte la necesidad de que
exista algn tipo de atribucin de responsabilidad por las violaciones de los derechos humanos que
pretenden ser superadas.
El cuarto Es un enfoque holstico que promueve la articulacin de los distintos mecanismos judiciales
juicios penales y amnistas y no judiciales comisiones de la verdad y programas administrativos de
reparacin, bajo la consideracin de que ningn instrumento es suficiente por s mismo para satisfacer
las complejas demandas que se plantean en un proceso de transicin
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
11
Conjunto de principios actualizado para la proteccin y la promocin de los derechos
humanos mediante la lucha contra la impunidad (2005). De la misma manera la
Organizacin de las naciones Unidad
(en adelante ONU) mediante estudios sobre el derecho a la verdad, ha contribuido al
avance normativo mediante resoluciones entorno al reconocimiento y la importancia que
demanda el derecho a la verdad aun en contextos de justicia transicional 3 , pues de esta
manera se han establecido as principios y mecanismos que deben garantizarse en los
procesos de transicin hacia la paz, esto es: la verdad, la justicia, la reparacin y las
garantas de no repeticin, prohibindose de esta manera la consecucin de amnistas
generales, indultos o perdones absolutos, pues van en contra del deber de garanta de los
Estados a investigar, juzgar y sancionar, generndose impunidad. Sin embargo no puede
dejarse de lado el apoyo que la doctrina ha otorgado para contribuir de la mano al avance
del derecho a la verdad como motor fundamental y de equilibrio en los procesos
transicionales que contribuyen a la memoria histrica, la reconciliacin adems de poseer
un rol teraputico, que le convierte en un ingrediente esencial del derecho a la
reparacin (Gmez-Isa, 2011, p. 44).
Concluyendo este segmento el Sistema Interamericano de Derechos Humanos (en
adelante SIDH) tambin ha contribuido en la ampliacin y caracterizacin del derecho a
la verdad, tanto de las vctimas, como de sus familiares, esto es, en su dimensin
individual, -inicialmente reconocido en casos meramente de desaparicin forzadaderecho el cual incluso sin encontrarse expresado de manera literal en el articulado de la
Convencin Americana de Derechos Humanos (en adelante CADH) ha sido reconocido
3
Cfr. S/2004/616 del 3 de agosto de 2004. Informe del Secretario General de Naciones
Unidas, El Estado de derecho y la justicia de transicin en las sociedades que sufren o
han sufrido conflictos, pg. 2.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
12
tanto por la Comisin interamericana de derechos humanos (en adelante CIDH) y la
Corte interamericana de Derechos Humanos (en adelante Corte IDH) al darle la
connotacin de un derecho no autnomo y de contenido y reconocimiento mediante los
artculos 1.1, 8, 25 y 13 de la CADH4 , interpretando incluso la importancia que reviste la
implementacin de mecanismos alternativos de bsqueda y reconstruccin de la verdad,
como las comisiones de verdad (en adelante CV) y las comisiones de investigacin, que
contribuyen a la dimensin colectiva del derecho a la verdad5.
Luego en el tercer captulo se realizar un acercamiento al plano nacional colombiano, en
el que dcadas de la historia han marcado a nuestro pas, desde el siglo pasado y hasta
ahora, enlazando en Colombia la existencia de un conflicto armado no internacional (en
adelante CANI) caracterizado por la presencia de diferentes grupos armados al margen de
la ley (Cruz-Roja, 2008, pp. 2,3), y la transgresin sistemtica y continua de la
legislacin internacional esto es del derecho internacional de los derechos humanos (en
adelante DIDH) y del derecho internacional humanitario (en adelante DIH), en el que se
han cometido un gran nmero de crmenes de guerra y lesa humanidad, sin embargo
muchos han sido los intentos por culminar el conflicto colombiano, as se tienen intentos
jurdicos que tuvieron por objetivo finalizar el conflicto armado: ley 418 de 1997, que
busc la desmovilizacin de los grupos armados al margen de la ley; ley 387 de 1997,
para prevenir el desplazamiento forzado y los dilogos de paz con las FARC entre el ao
2000-2002. Sin embargo, durante el gobierno del ex presidente lvaro Uribe a travs de
la Ley 975 del 2005 se inici un proceso de justicia transicional en aras de finalizar el
4
Cfr. Corte IDH. Caso Blanco Romero y Otros Vs Venezuela. Sentencia de 28 de
noviembre de 2005. Serie C No 138. Prr 62.
5
Cfr. CorteIDH, caso Zambrano Vlez y otros Vs Ecuador. Sentencia de 4 de Julio de
2007. Fondo, Reparaciones y costas. Serie C No 166. Prr.128.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
13
conflicto armado interno y garantizar los derechos de las vctimas sobre la base de los
tres principios de justicia, verdad y reparacin, en la que se pretendi construir un camino
hacia la paz, desmovilizando los grupos al margen de la ley, especialmente a los
paramilitares (Pastrana, 2003, p. 2). Siguiendo lo anterior el actual gobierno sancion la
Ley 1448 de 20116, Ley de vctimas y restitucin de tierras. En la que se determin la
adopcin de medidas para enjuiciar las infracciones al DIH y violaciones graves y
manifiestas a las normas internacionales de DDHH, ocurridas con ocasin del conflicto
armado interno a partir del 1o de enero de 1985.
En esa misma lnea para el cuarto captulo, se presentaran las crticas y debates que se
han suscitado en torno a los esfuerzos por alcanzar un mximo de garantas plausibles en
el proceso de justicia de transicin iniciado en el 2005 y criticado por muchos autores que
han estado en contra de la forma en cmo se han abordado estos procesos de transicin y
en cmo se han encaminado estas leyes -antes mencionadas- entorno a la verdad, al
interior del Estado, ocasionando lo que a bien ha tenido llamar el profesor Rodrigo
Uprimny (2005) en definitiva una Justicia transicional sin transicin.
Finalmente se dejarn sobre el papel algunas aproximaciones acerca de la esperanza que
se aguarda con la expedicin del acto legislativo 01 de 2012 esto es el Marco Jurdico
Para La Paz (en adelante MJP) que empez a establecer el derrotero que marca las pautas
para constituir la paz en Colombia siguiendo un modelo de justicia transicional con un
enfoque holstico, que mezcla tanto mecanismos judiciales como extrajudiciales dada la
existencia de varios enfoques tericos en torno a la justicia de transicin.
6
Cfr. Diario Oficial 48.096,10/06/2011, Bogot.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
14
Acogindose, al cuarto enfoque, para encontrar un punto de equilibrio entre las partes del
conflicto con miras a garantizar la paz, lo que implica en todos los casos, el sacrificio al
menos parcial de una de ellas en pro de la realizacin de la otra. (Uprimny et al, 2014, p.
152), En donde se ha considerado la implementacin de una comisin de la verdad; todo
un reto y desafo para el esclarecimiento histrico y el resarcimiento de las vctimas, en
razn a la complejidad del conflicto colombiano.
En vista de lo anterior, la presente investigacin tuvo como propsito resolver la
siguiente pregunta:
Cmo se ha incorporado en las leyes 975 de 2005 y 1448 de 2011 del Estado
colombiano, el principio a la verdad y el derecho a saber contenidos en los estndares
internacionales en materia de derecho a la verdad?
OBJETIVO GENERAL
Evaluar la incorporacin en las leyes 975 de 2005 y 1448 de 2011 del Estado
colombiano, del principio a la verdad y el derecho a saber contenidos en los estndares
internacionales en materia de derecho a la verdad.
OBJETIVOS ESPECFICOS
1.Revisar el desarrollo terico de la justicia transicional en relacin con el derecho a
saber la verdad.
2.Comprender el derecho a saber la verdad consagrada en diversos instrumentos
internacionales en materia de DDHH y DIH.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
15
3. Analizar el derecho a saber la verdad en las leyes 975 de 2005 y 1448 de 2011.
4. identificar la adecuacin el derecho a la verdad en las leyes 975 de 2005 y 1448 de
2011, a partir del marco terico de la investigacin.
DISEO METODOLGICO
La investigacin realizada fue de tipo cualitativo, por lo cual se pretendi desde las
ciencias sociales y principalmente desde el derecho internacional, estudiar el tema de la
justicia transicional respecto al derecho a la verdad contenido en el derecho a saber,
segn la normatividad internacional emitida por la ONU, avances jurisprudenciales y
doctrinarios sobre el tema, as como su incorporacin en la legislacin nacional tanto en
la ley 975 de 2005 como en la ley 1448 de 2011, para analizar su correspondiente
formalidad y aplicacin. Por ello, el mtodo que se emple fue el hermenutico, toda vez
que es necesario interpretar y analizar los textos especializados correspondientes al
problema de investigacin (Habermas, 1978, p.68). Adems, la presente investigacin
atendi a un orden deductivo ya que parti desde la esfera internacional hacia la esfera
nacional, de tal forma que fuera posible abordar la investigacin de manera sistemtica.
Las fuentes primarias de informacin consultadas fueron la normatividad internacional y
nacional que rigen los procesos de justicia transicional en materia del derecho a saber y a
la verdad; las fuentes secundarias fueron los artculos cientficos especializados en el
derecho a saber y en los procesos de justicia transicional a nivel internacional.
Las tcnicas de recoleccin y procesamiento de la informacin en general se realizaron
mediante una detallada revisin bibliogrfica, consulta virtual y el anlisis documental de
tanto fuentes primarias como secundarias.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Captulo 1
Marco Terico
1.1.Teora de Sistemas: Niklas Luhmann
La teora de Sistemas surge en los albores de las ciencias naturales, donde el bilogo
Bertalanffy (1968) defini al sistema como un conjunto de objetos unidos por medio de
una interaccin o interdependencia de tal forma que posibilitan el funcionamiento del
sistema; para el terico dichos objetos o elementos a su vez se denominaban subsistemas
o componentes (p.55).
En ese sentido, tomando como reflejo las ciencias naturales y debido a las muchas
contingencias a las que de continuo se ve sometida la realidad social, en el siglo XX, en
contrava de los planteamientos de autores clsicos de la sociologa, el terico Niklas
Luhmann (1980), inici una adecuacin de esta gran teora de las ciencias naturales
ajustndola a los fundamentos de la sociedad, distinguiendo tres tipos de sistemas
comparables y comparados, a saber: el sistema vivo, el sistema psquico y el sistema
social, que consisten en: eventos de pensamiento -para el sistema psquico-, eventos de
comunicacin -para el sistema social- y eventos de suspensin de la muerte -para el
sistema vivo- (Luhmann, 1980, citado en Urteaga, 2010, p.306).
La sociedad estudiada desde la teora de sistemas, de acuerdo al planteamiento de
Luhmann, se concibe como una unidad compuesta por elementos heterogneos con
estructuras y funciones diversificadas que hacen que la unidad se comporte de manera
sistmica, es decir, que los elementos que la componen, aunque tienen identidad,
estructura y funcin propias, subordinen sus especificidades y caractersticas al
funcionamiento del sistema como totalidad (Rozo, 2004, pp. 6, 7).
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Los que a su vez se dividen en subsistemas que se crean segn las similitudes de quienes
comparten criterios respecto a circunstancias y formas de observar la sociedad, y por ello
se agrupan en un subsistema, ya sea poltico, religioso, jurdico, educativo, artstico, o
incluso familiar en donde se fijan los lmites que delimitan el mbito de lo que puede ser
posible en su interior (Luhmann, 1999, citado en Urteaga 2010 p.307).
Cabe destacar que de igual forma al interior del subsistema se desarrollan unos patrones,
unas reglas y parmetros a seguir mediante los cuales se identifican un cdigo que
permite entonces reconocer puntos de vista y fines que facilitan que estos estn unidos y
a la vez separados, desde los cuales se observa el entorno (entendido como aquellas
relaciones de compatibilidad que se generan del sistema
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
eventual violacin. As mismo, existe una comunicacin jurdica toda vez que en caso de
controversias alguien reivindica los derechos y en referencia a la normatividad vigente
debe lograr decidir quin posee la razn de la legalidad y quin no. Por lo tanto, el
derecho es un sistema que resuelve los conflictos, y al mismo tiempo genera otros, ya que
con base en el derecho puede resistirse a las presiones o pueden rechazarse las rdenes
expresas (Corsi, Esposito y Baraldi, 2006, p.43).
Si bien es cierto que mediante el derecho no se garantiza el control social ni la
integracin de los individuos, este subsistema se encuentra conformado por normas que
garantizan una delimitacin de lo que puede esperarse en el tiempo y en este sentido
limitan la libertad y separan claramente entre lo que es aceptable y lo que no es debido ya
que con la norma la sociedad trata de hacer posible un futuro que en s es inseguro (Corsi,
Esposito y Baraldi, 2006, p.43), permitindose situar los valores del cdigo legal/ilegal
segn los casos que se presenten; con la forma si... entonces... las cuales no estn
establecidas en vista de alcanzar algn fin. (Corsi, Esposito y Baraldi, 2006, p.44)
Por otra parte el derecho es visto como una categora al igual que la economa, la
religin, la poltica, la educacin, la moral y la familia dentro del sistema social del
mundo, es decir, un elemento ms dentro de otros sistemas (Rosales y Martnez, 2010,
p.110), entendiendo al derecho, como un sistema funcionalmente diferenciado de la
sociedad moderna pero al mismo tiempo comprendido como elemento del sistema social,
que posee la funcin de mantener estables las expectativas que se traducen en normas que
permanecen estables independientemente de su eventual violacin o de su coercitividad,
Para Habermas es el Derecho a travs de sus normas el elemento de cohesin de la
sociedad desde el punto de vista del Derecho objetivo como el conjunto de normas
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
positivas que tienen por funcin estabilizar la sociedad debido a que posee un carcter
social integrador (Habermas en Sobrevilla, 2007, p.565).
En el planteamiento Habermasiano acerca del Derecho existen dos tipos de normas en el
sistema social: una moral y otra jurdica, en donde las primeras se caracterizan por
siempre ser un fin en s mismo, servir para la resolucin imparcial de los conflictos de la
accin, regular conexiones de interaccin en general, pues expresan lo que est en inters
de todos, mientras que las segundas contribuyen a la realizacin de programas polticos,
en palabras de Habermas son medios para los fines polticos, adems son un medio
organizativo de comunidades jurdicas en condiciones histricas determinadas, es decir,
regulan lo que est en inters de una comunidad determinada, de tal forma que este tipo
de normas no slo incluyen un contenido moral, sino tambin tico y prctico (Habermas
en Sobrevilla, 2007, pp.567-568).
En el caso de las normas jurdicas, que son el elemento fundante del Derecho
comprendido como sistema, el profesor Habermas manifiesta que stas reciben su
legitimidad de un procedimiento legislativo apoyado en el principio de soberana popular
a travs de la cual los ciudadanos ejercen su autonoma poltica en el que los derechos
polticos, son libertades subjetivas de accin, es decir, el elemento fundamental del
sistema jurdico es resultado de un proceso de entendimiento de los ciudadanos,
entendidos stos como un colectivo (Rosales y Martnez, 2010, p.112).
Ahora bien, las normas jurdicas no son el nico elemento del sistema jurdico, sino que
junto a stas se hallan otros integrantes de este sistema que permiten que exista y se
mantenga en el tiempo, como lo son los principios y valores. Al respecto, Sobrevilla
(2007) expone que desde una visin no unidimensional del Derecho de acuerdo a Ronald
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Dworkin, se considera que, al lado de las normas, hay principios que se traducen en
valores y directrices polticas (policies); en esa lnea, Sobrevilla resalta que el terico
Robert Alexy halla, junto a las reglas, principios como mandatos de optimizacin
(Sobrevilla, 2007, p.566). As, entendiendo que los principios tambin hacen parte de los
elementos del sistema jurdico, es oportuno traer a colacin la consideracin que frente a
los principios hace Uprimny (2014) retomando el planteamiento de Alexy, en el cual
determina el carcter vinculante jurdicamente de los principios por ser mandatos de
optimizacin que ordenan que algo se realice en la mayor medida de las posibilidades
fcticas y jurdicas (Alexy 1993 en Uprimny, 2014, p.82).
Una vez se tiene de presente que el sistema del derecho contiene elementos como la
norma, los principios y los valores, es preciso destacar que en la actualidad existen
algunas distinciones notorias entre los mbitos sobre los cuales interactan stos, de esta
forma se puede hablar del derecho internacional y del derecho nacional; del derecho
pblico y del derecho privado. Sin embargo, dichas distinciones en el sistema del derecho
son precisamente las que permiten que la norma, los principios y los valores del sistema
funcionen a travs de la interaccin entre ellos en los planos de lo pblico y lo privado; lo
internacional y lo nacional.
Como punto de partida y con base en la estructura de sistemas referida al inicio de este
captulo, para efectos de la presente investigacin se proceder de igual manera a
examinar la concepcin de los elementos que componen el sistema jurdico en los
mbitos tanto del derecho internacional pblico en adelante DIP como del derecho
interno pblico, para entender de qu forma dichos elementos permiten que exista una
conexin entre ambos.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
a). Los Estados parten del supuesto de que el respectivo documento creado
por ellos constituye derecho y, por consiguiente, tiene carcter vinculante.
b). Teniendo en cuenta que el derecho creado por ellos es la expresin de su
voluntad jurdica (voluntas iuris), este es, por tanto, vinculante.
c). El DIP posee instrumentos coercitivos al servicio de su aplicacin e
imposicin (por ejemplo el captulo VII de la Carta de la ONU y el derecho
internacional humanitario).
d). El carcter jurdico del DIP se deriva lgicamente de su propia definicin,
es decir, no es mera coincidencia que se hable de un derecho internacional
(Terz en Terz y Pastrana, 2007, p. 539).
De conformidad con lo anterior, parafraseando al profesor Jrgen Habermas los Estados
en el plano internacional conservan su facultad de atribuir competencias (KompetenzKompetenz) a organismos internacionales sin olvidar que esto es en el marco de una
asociacin que debe proceder de los actos de voluntad libre, plasmados en tratados
internacionales en virtud de los cuales los Estados se obligan (Habermas,1997, p.64), lo
cual se evidencia en la actualidad con la existencia de la ONU.
Ahora, en virtud de lo que anteriormente se menciona con relacin a la atribucin de
facultades de los Estados a organizaciones internacionales, es de resaltar que dichas
atribuciones se gestan en el marco de la concepcin de obligaciones internacionales,
dando surgimiento a las normas imperativas consagradas dentro del sistema del DIDH,
del DIH y del DPI los cuales comprenden un ncleo inderogable de derechos que se
deriva y se funda en la dignidad humana (Newman-Pont, 2009, pg.57). En cuanto a la
fuerza vinculante de este ncleo de derechos, estos expresan un conjunto de obligaciones
de los Estados para con las vctimas individuales, la comunidad nacional y la comunidad
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
poltica mundial y el comportamiento de los Estados, teniendo presente que los Estados
mediante las decisiones que toman influyen sobre los modelos de interdependencia, al
crear o aceptar procedimientos, normas o instituciones para ciertas clases de actividades,
y esto adquiere relevancia en la medida en que los Estados a travs de sus gobiernos
regulan y controlan las relaciones transnacionales e interestatales a partir de acuerdos,
dando lugar a lo que hoy se conoce como regmenes internacionales (Keohane y Nye,
1988, p.18).
Los regmenes internacionales se constituyen como aquellos parmetros de las relaciones
internacionales que se expresan como un conjunto de normas y procedimientos para guiar
a los Estados y a los actores no gubernamentales en torno a diferentes temas, uno de
ellos, la globalizacin, fenmeno que para los Estados ha significado la necesidad de unir
esfuerzos para contrarrestar sus efectos negativos como la pobreza, el dao al medio
ambiente, el narcotrfico etc., problemticas que revisten el carcter de violaciones a
derechos humanos, dicho esfuerzo conjunto de los Estados se ha concretado en normas
colectivas y tratados internacionales, por medio del DIP con el fin de regular este tipo de
problemas transfronterizos mediante la cooperacin, buscando la aplicacin de mnimos
de justicia; todo ello en procura de no violentar el DIP y en miras a garantizar la
convivencia pacfica y armnica que conlleve a la paz dentro del mundo globalizado y
que propenda a salvaguardar los derechos humanos.
Para Keohane y Nye (1988), en relacin a lo anterior, el rgimen internacional es una
herramienta fundamental para regular las relaciones internacionales, como mecanismo de
cooperacin interestatal, en medio de las crisis generadas por la globalizacin en donde
se reflejan las necesidades, preocupaciones e intereses de los diferentes Estados (p.35).
As mismo, expresan que a pesar de que en la poltica mundial, las normas y los
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
procedimientos para muchos no sean ni tan completas ni tan obligatorias como en los
sistemas polticos internos, y por eso se piense que los regmenes internacionales son
insignificantes y que pueden ignorarse por completo, pues realmente stos tienen
importantes efectos sobre las relaciones de interdependencia que involucran a unos pocos
o a muchos- pases en un tema especfico, ya que dichos acuerdos al concebirse al
interior de un contexto de cooperacin al interior de la aldea global conectada por la
interdependencia, hace que la oposicin o el no acatamiento de ellas parezca ms
duramente centrada en la defensa de intereses propios y menos sustentables por lo cual
los Estados propenden por acatar dichos acuerdos e incorporarlos a sus sistemas de poder
interno en lo administrativo, legislativo y judicial (Keohane y Nye,1988, pp.35-55).
Para otros autores el concepto de gobernanza global para hacer frente a las dificultades
que surgen globalmente y que afectan o involucran no a uno sino a muchos Estados
propici en un momento histrico el surgimiento de nuevos actores de la poltica
internacional que intervienen para combatir problemticas como la violacin a derechos
humanos, creando al
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
constituyeron la ONU establecieron una conexin explcita entre los derechos humanos y
la dignidad humana como respuesta clara a los crmenes masivos cometidos bajo el
rgimen nazi y las masacres de la Segunda Guerra Mundial (Habermas, 2010, p.5).
Es pues a partir de la creacin de la ONU que todos los Estados miembros de esta
organizacin adquieren importantes obligaciones en materia de DDHH, en virtud de los
artculos 55 y 56 de la Carta de la ONU (1945), en esa lnea para el ao de 1948 se
public La Declaracin Universal de Derechos Humanos, primera norma sustantiva que
concret el contenido de los derechos humanos y libertades fundamentales enunciados en
la ya citada Carta (Villn, 2009, p.557).
No obstante, los principios bsicos contenidos en la Declaracin Universal de Derechos
humanos han ido precisndose y desarrollndose en numerosas normas positivas
(sustantivas y procesales) contenidas en tratados internacionales y protocolos, as como
en normas del Derecho internacional general, normas consuetudinarias y principios
generales del Derecho internacional. (Villn, 2011, p.67). Lo anterior, en es el contexto en
el cual la ONU ha creado el Sistema Universal de Proteccin de los Derechos Humanos
en adelante SUDH para supervisar el accionar de los Estados miembros y cooperar con
sus esfuerzos en este campo. De igual forma, a nivel regional se constituyeron sistemas
con el mismo propsito como es el caso del SIDH. Dichos sistemas han integrado a los
Estados, en el caso de la ONU a nivel mundial a partir de tratados como la Carta de
Naciones Unidas y la Declaracin Universal de Derechos Humanos, pero adems
progresivamente ha realizado un trabajo investigativo desde cada uno de sus rganos en
particular atendiendo a los cambios propios de la realidad social y a los embates de las
diferentes formas de violaciones a DDHH.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
promocin de los derechos humanos mediante la lucha contra la impunidad con el fin
de entregar unos parmetros iniciales en los procesos de justicia transicional, que deben
de garantizarse para lograr el trnsito de la guerra hacia la paz o de la dictadura a la
democracia, dichos principios son, la justicia, el derecho a saber, la reparacin y las
garantas de no repeticin.
En consonancia con lo anterior, cabe mencionarse que respecto a la norma, los principios
y los valores como elemento del sistema jurdico que a su vez se delimita en mbitos de
lo pblico y lo privado; lo internacional y lo nacional que se relacionan en la medida en
que los elementos interactan y que dicha interaccin en el plano de la realidad se percibe
por ejemplo en la inclusin que deben tener los principios formulados por la ONU para
los procesos de justicia transicional al interior de los Estados que atraviesan por ese tipo
de procesos y que como en el caso colombiano hacen parte de dicha organizacin, no
obstante para comprender la importancia de dichos principios, es menester mencionar
estudios que se han agregado frente a la nocin de justicia transicional como concepto
macro y fundante en medio de todo el estudio que aqu se pretende desarrollar en
posteriores prrafos.
1.3. La Justicia de Transicin: Conceptos, Enfoques y Modelos.
El Centro Internacional sobre Justicia Transicional (ICTJ por sus siglas en ingls) ha
referido que la justicia transicional no es un tipo especial de justicia sino una forma de
abordarla en pocas de transicin desde una situacin de conflicto o de represin por
parte del Estado, el cual encajndose cono lo hasta ahora aqu mencionado puede
concebirse como un subsistema que subsiste por s mismo de manera autopoitica, y que
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
i)
ii)
iii)
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
En ese orden de ideas, el profesor Gonzlez refiere que la justicia transicional es una
narrativa compleja en cada caso, pero que con la distincin de sus tres dimensiones se
puede comprender la lgica interna en distintos ejemplos, que se distinguen entre s por
el grado de factibilidad poltica de la justicia, de urgencia moral de las demandas de las
vctimas y disponibilidad de un recurso judicial efectivo (p. 14), y en donde se hace
evidente, -desde la mirada del autor- que estas tres dimensiones se encuentran
entrelazadas y a la vez se complementan para eliminar el espiral de la impunidad que se
ha asentado en muchos casos, debido a que al involucrarse estos tres niveles, el espectro
social:
Que constituye la constelacin de la justicia transicional [es mucho ms amplio] con un
anlisis estratgico de la situacin poltica, un anlisis normativo de la esfera pblica y un
anlisis emprico de las debilidades y fortalezas del sistema judicial (p.17).
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Seguido a los tipos de justicia transicional es posible identificar los enfoques tericos que
se hacen de Olsen, Payne y Reiter (2010), en Uprimny, Snchez & Snchez (2014), as:
El primero Es un enfoque maximalista que reivindica la justicia retributiva y, por
tanto, los juicios penales como el instrumento por excelencia para una transicin
exitosa. De acuerdo con esta aproximacin, la realizacin de juicios penales no solo
es un imperativo legal, sino que es necesaria para disuadir la comisin de futuras
violaciones, afianzar la vigencia del derecho y evitar la justicia privada.
El segundo El enfoque minimalista, privilegia la concesin de amnistas como un
mecanismo para garantizar la estabilidad necesaria a fin de avanzar en la
consecucin de los fines de las transiciones.
El tercero El enfoque moderado, cuya piedra angular es la justicia restaurativa,
exalta el papel de mecanismos extrajudiciales de rendicin de cuentas como las
comisiones de la verdad, pues reconoce que la justicia retributiva puede obstaculizar
la transicin, pero al mismo tiempo advierte la necesidad de que exista algn tipo de
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
De acuerdo con lo anterior para el caso colombiano los autores han aseverado que el
cuarto enfoque es el ms apropiado, pues es necesario encontrar un punto de equilibrio
entre las partes del conflicto con miras a garantizar la paz lo que implica en todos los
casos, el sacrificio al menos parcial de una de ellas en pro de la realizacin de la otra.
(Uprimny, Snchez & Snchez, 2014, p. 152), en razn a las condiciones de complejidad
del conflicto armado no internacional colombiano.
Tras analizar la dinmica de la justicia transicional, sus dimensiones y enfoques es
necesario manifestar los elementos de los cuales se compone, a saber: el derecho a la
verdad, la justicia, y la reparacin junto con las garantas de no repeticin las cuales se
han establecido y conceptuado desde el conjunto de principios para la lucha contra la
impunidad. No obstante entorno al derecho a saber la verdad se centrara el anlisis de
estudio en el captulo segundo de la presente investigacin visto como uno de los
principios fundamentales a garantizar en todo proceso de justicia de transicin, lo que en
realidad contribuya a la reconciliacin de la sociedad y a la no reincidencia en los hechos
acaecidos en el pasado.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
las aspiraciones humanas (Discurso de Kissinger, 1975, citado en Keohane y Nye, 1988,
p.1).
Reconociendo entonces la existencia y el funcionamiento de un gran sistema social
compuesto por subsistemas como el Derecho que consagra elementos como la norma, los
principios y los valores, es posible considerar que entonces la justicia transicional como
un fenmeno correspondiente al sistema jurdico, no puede entenderse de manera aislada
a los principios y avances en esta materia que desde el algunos rdenes del sistema
universal de la ONU como el ECOSOC, la oficina del Alta Comisionado, o La Secretaria
General de la ONU se han formulado para liderar este tipo de procesos, recordando que
todo ello se ha dado en virtud de un tratado o norma por la cual los Estados se han
obligado deliberadamente. Esto pues se resalta ya que para la existencia y prolongacin
en el tiempo de un sistema jurdico cada fenmeno que afronta debe ser entendido desde
los elementos que componen el Derecho, pues de otra forma al no existir interaccin
entre dichos elementos en este caso resoluciones de la ONU sobre la materia y la
legislacin nacional- no podr afrontarse el fenmeno desde una manera
amplia
multidimensional y adecuada.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Captulo2
El derecho a la verdad contenido en el derecho a saber a la luz de los estndares
establecidos en el Derecho Internacional
2.1 Contexto universal acerca del derecho a saber la verdad
El derecho a la verdad ha tenido sus orgenes legales y normativos en el DIH que
estableci la obligacin de los Estados de buscar a las personas desaparecidas en el marco
de conflictos armados internacionales7. Asimismo, se resalta que las primeras referencias
con respecto a este derecho, se dan en el marco de las desapariciones forzadas como lo
determinan los artculos 32 y 33 del Protocolo I adicional a los Convenios de Ginebra del
12 de Agosto de 1949, respectivamente as:
Principio general: [] las actividades de las Altas Partes Contratantes, de las
Partes en conflicto y de las organizaciones humanitarias internacionales
mencionadas en los Convenios y en el presente Protocolo debern estar motivadas
ante todo por el derecho que asiste a las familias de conocer la suerte de sus
miembros (subrayado propio).
Luego, como consecuencia de las dos posguerras mundiales del siglo XX, las graves
vulneraciones sistemticas de los DDHH trajeron consigo un trabajo mancomunado y
asociado entre los Estados con el objetivo de dar fin a aquellas devastadores
circunstancias blicas y evitar as, reincidir en una tercera guerra mundial, es por ello que
7
Cfr. CIDH, Informe Derecho a la verdad en Amrica, 2014, CICR, Henckaerts, JeanMarie y Doswald-Beck, Louis, El derecho internacional humanitario consuetudinario,
2007, norma 117.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Pero todos estos avances se cristalizaron, cuando en 1993 se decidi designar como
Relator Especial al francs Louis Joinet, para adelantar una investigacin sobre los
mecanismos y principios que deban de tenerse en cuenta al interior de los Estados en la
lucha contra la impunidad, y se recopil informacin que permitiera identificar
parmetros para la proteccin de los derechos humanos dentro de los Estados en
conflicto.
8
La Carta de las Naciones Unidas se firm el 26 de junio de 1945 en San Francisco, al
terminar la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Organizacin Internacional, y entr
en vigor el 24 de octubre del mismo ao.
9
El Artculo 1, establece: Los Propsitos de las Naciones Unidas son:
1. Mantener la paz y la seguridad internacionales, y con tal fin: tomar medidas colectivas eficaces para
prevenir y eliminar amenazas a la paz, y para suprimir actos de agresin u otros quebrantamientos de la
paz; y lograr por medios pacficos, y de conformidad con los principios de la justicia y del derecho
internacional, el ajuste o arreglo de controversias o situaciones internacionales susceptibles de conducir a
quebrantamientos de la paz (...)
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Para efectos de continuar con la presente investigacin, los estudios adelantados para la
lucha contra la impunidad, servirn como punto de partida para el estudio sobre el
Derecho a la verdad contenido en el Derecho a saber desarrollado en el captulo segundo
de la resolucin E/CN.4/2005/102/Add.1, la cual se encuentra a su vez determinada por:
a).Los principios generales que conforman el derecho a saber b).La
implementacin de las comisiones de investigacin y c).La Preservacin y
consulta de los archivos a fin de determinar las violaciones.
10
Cfr. E/CN.4/Sub. 2/1997/20/Rev.1 del 2 de octubre de 1997.
11
Cfr. E/CN.4/2005/102/Add.1 del 8 de febrero de 2005.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
RESOLUCIN E/CN.4/2005/102/Add.1
CAPITULO II
A. Principios
Generales
B. Comisiones
de
Investigacin
2. El derecho inalienable a la
verdad
3.
El
deber
recordar
C. Preservacin y consulta de
los archivos.
de 7.
Garantas
de 15. Medidas para facilitar la consulta
independencia, imparcialidad de los archivos.
y competencia.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
De igual forma reitera en el Principio 4 que las vctimas tienen un derecho a saber en el
que:
Independientemente de las acciones que puedan entablar[se] ante la justicia, las vctimas
y sus familias tienen el derecho imprescriptible a conocer la verdad acerca de las
circunstancias en que se cometieron las violaciones y, en caso de fallecimiento o
desaparicin, acerca de la suerte que corri la vctima.
As pues, para que este derecho de igual forma busque ser garantizado, en el Principio 5
se consagr que:
Incumbe a los Estados adoptar las medidas adecuadas, incluidas las medidas necesarias
para garantizar el funcionamiento independiente y eficaz del poder judicial, para hacer
efectivo el derecho a saber. Las medidas apropiadas para asegurar ese derecho pueden
incluir procesos no judiciales que complementen la funcin del poder judicial []
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
As pues, se vislumbra hasta el momento que estos principios se asemejan a una brjula
en medio del camino, de cara a los procesos de justicia transicional, que pretende evitar la
impunidad, adems de reconocerse la importancia el derecho a la verdad, el cual no se
encuentra de manera aislada o abstracta, pues se compone y estructura a su vez de
principios que se entrelazan para brindar una satisfaccin y garanta a las vctimas de
DDHH y a la sociedad misma, correlacionando derechos fundamentales como la justicia
y la reparacin. Siendo as hasta el momento vistos como normas rectoras en los casos de
justicia de transicin que se han presentado en el interior de muchos Estados a nivel
internacional.
2.2 El derecho a la verdad y su reconocimiento en la ONU.
Ahora bien, diversos rganos que componen a la ONU, han continuado realizando
estudios entorno al derecho a la Verdad y el derecho a saber, estudios que por una parte,
inician mediante la resolucin 2005/ 66 del ao 2005 emitida por la Comisin de DDHH
de la ONU que dio por primera vez un reconocimiento con respecto al derecho a la
verdad en el que se Reconoce la importancia de respetar y garantizar el derecho a la
verdad para contribuir a acabar con la impunidad y promover y proteger los derechos
humanos, tambin se pidi en su momento a la Oficina del Alto Comisionado de las
Naciones Unidas para los Derechos Humanos:
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
En los casos de violaciones manifiestas de los derechos humanos, como la tortura, las
ejecuciones extrajudiciales y las desapariciones forzosas, [] las vctimas y sus
familiares tienen derecho a saber la verdad. [Sin embargo] la sociedad tiene derecho a
conocer la verdad sobre los acontecimientos del pasado que se refieren a la comisin de
crmenes aberrantes, [] a fin de evitar que se repitan en el futuro.
[] Tener un conocimiento pleno y completo de los actos que se produjeron, las
personas que participaron en ellos y las circunstancias especficas, en particular de las
violaciones perpetradas y su motivacin. En los casos de desaparicin forzosa,
desaparicin de personas, nios secuestrados [] ejecuciones secretas [], el derecho a
la verdad tiene tambin una faceta especial: el conocimiento de la suerte y el paradero de
las vctimas.
El derecho a la verdad como derecho independiente es un derecho fundamental de la
persona y, por consiguiente, no debe estar sujeto a restricciones. Habida cuenta de su
carcter inalienable [] debe considerarse como un derecho que no se puede suspender.
Las amnistas y otras medidas anlogas y las restricciones al derecho a solicitar
informacin nunca deben utilizarse para limitar, denegar o perjudicar el derecho a la
verdad, que est estrechamente vinculado a la obligacin de los Estados de combatir y
erradicar la impunidad. Conclusiones tomadas de: Gua para profesionales No 3,
Federico Andreu. 2008, p.88.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Alex Boraine described the four aspects of truth of the past that the Truth Commission
addresses. First, there was a factual or forensic truth. On wich the commission was
mandated to prepare a comprehensive report on the basis of evidence it collected.
Second, there was a personal or narrative truth, recounted by both victims and
perpetrators, then communicated via the media to the broader public. Third, there was
Social or dialogical truth, wich was established through interaction, discussion and
debate between victims, offenders and other in the pos-conflict society. Finally, there was
healing and restorative truth; wich can be achieved only by an official acknowledgment
that the wrongs were committed. In analyzing the achievements and future challenges of
reconciliation in South Africa, Boraine emphasizes that the painful process of acquiring
the truth is almost as important as the establishment of the truth. This process of dialogue
points to a promotion of transparency, democracy and participation as a basis of affirming
human dignity and integrity (pp. 372-373)12.
12
Cfr. From Reaction to Conflict Prevention: Opportunities for the UN System Escrito por:
Fen Osler Hampson, David Malone, Lynne Rienner Publishers, 2002, pg. 372-373.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Sin embargo ampliando un poco ms estas dimensiones que ataen al derecho a la verdad
propiamente dicho la dimensin individual del derecho a la verdad, en la actualidad
parece claro que [es] el derecho de las vctimas de violaciones graves de los derechos
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
humanos a saber quines fueron los responsables, las circunstancias de tiempo, modo y
lugar en que ocurrieron los hechos, [] (Uprimny.2005.p.73) y en el caso de la []
dimensin colectiva, [se haya] destinada a preservar del olvido la memoria colectiva
(Uprimny, 2005, p.74).
Y en bsqueda del reconocimiento de las vctimas, de sus relatos y de sus derechos ya sea
en el campo judicial o historiogrfico, Mara Teresa Uribe (2006) afirma en un espectro
ms amplio que:
La bsqueda de la verdad sobre los hechos y los acontecimientos de violencia y muerte,
la ruptura del silencio sobre lo sucedido, la liberacin de las memorias impedidas,
manipuladas o atrapadas en la guerra, la puesta en pblico del dolor y el sufrimiento de
las vctimas, el develamiento del terror impuesto a comunidades enteras en nombre de
algn propsito vago de justicia social o de seguridad para los bienes y las personas el
reconocimiento pblico de los horrores del pasado, no se agota ni se cierra con el castigo
o la amnista para los perpetradores pues la palabra dicha en pblico por las vctimas y
escuchadas con respeto y compasin por los auditorios, tiene en si misma perfiles
sanadores y reparadores (p. 326).
Dichos argumentos son esgrimidos por la autora con base en los planteamientos del
francs Paul Ricoeur, en lo que ella a bien ha tenido denominar un contrapunto entre los
usos de la verdad es decir, una es la verdad que buscan los jueces para impartir justicia
y otra la que persiguen los historiadores para reconstruir o revisar la memoria que los
pueblos tienen sobre s mismos, destacando aquello que tendran en comn y lo que los
diferencia, de acuerdo con las determinaciones metodolgicas y tericas de cada saber y
sobre todo, con lo que se propone cada cual. (Uribe-De Hincapi, 2006, p. 329), aunque
en principio se puedan considerar dispares y lejanas, al tratarse de verdades con
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
propsitos distintos, no se pueden sustituir la una de la otra debido a que ambas son
necesarias y pertinentes (Uribe-De Hincapi, 2006, p. 338)
A pesar de que como lo menciona Osiel en Ricoeur (2000):
Las tensiones entre los dos enfoques provienen del hecho de que la incriminacin jurdica
descansa en el principio de la culpabilidad individual: de ello proviene la concentracin
de la atencin de los jueces en un pequeo nmero de actores de la historia, los de la
cumbre del Estado y en el radio de accin que pueden ejercer sobre el curso de la cosas.
El historiador [en cambio] no puede admitir esta limitacin de la mirada: extender su
investigacin a un nmero mayor de actores, a los agentes de segunda zona, [] esos
testimonios ms o menos pasivo que fueron las poblaciones mudas y cmplices. Situar
de nuevo las decisiones puntuales de los dirigentes y sus intervenciones en el marco de
encadenamientos ms amplios, ms complejos. All donde el proceso criminal solo quiere
conocer protagonistas individuales, la investigacin histrica relaciona continuamente los
personajes con las multitudes, con movimientos y con fuerzas annimas (p. 423).
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
se termina constituyendo una forma de trato cruel o inhumano para ellos 18 lo que
configura a su vez una vulneracin de la integridad personal, que por en tratarse de un
delito de connotacin pluri-ofensiva atenta en simultaneo el derecho a la libertad, el
derecho al reconocimiento de la personalidad jurdica y a la vida. (CIDH, 2014, prr. 66).
Sin embargo en medio de un constante desarrollo jurisprudencial la Corte IDH ha venido
ampliando la definicin de este derecho evitando esquematizarlo solamente en casos de
desapariciones forzadas reconocindolo tambin a cualquier tipo de violacin manifiesta
de los derechos humanos19, el cual se evidencia desde la sentencia del caso Castillo Pez
Vs. Per (1997) en l se entiende que subsiste el derecho de los familiares de la vctima
de conocer cul fue el destino de sta y, en su caso, dnde se encuentran sus restos 20.
Pero solo hasta el ao 2000 a travs de la Sentencia del Caso Bamaca Velsquez Vs
Guatemala, -sentencia hito- se confirm de manera expresa el mbito individual del
derecho a la verdad, as:
El derecho a la verdad se encuentra subsumido en el derecho de la vctima o de sus
familiares a obtener de los rganos competentes del Estado del esclarecimiento de los
Cfr. Corte IDH. Caso de la Masacre de las Dos Erres Vs. Guatemala. Excepcin
Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 24 de noviembre de 2009. Caso
Masacres de El Mozote y lugares aledaos Vs. El Salvador. Fondo, Reparaciones y
Costas. Sentencia de 25 de octubre de 2012 Serie C No. 252, prr. 331; Serie C No. 211,
prr. 245
18
Cfr. Caso Trujillo Oroza Vs. Bolivia. Fondo. Sentencia de 26 de enero de 2000. Serie C
No. 64, prr. 114, Caso Gonzlez Medina y familiares Vs. Repblica Dominicana,
Excepciones, Prr, 270.
19
Cfr. CorteIDH, Caso Tibi vs Ecuador. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y
Costas, Sentencia de 7 Septiembre 2004. Serie C No. 114, Prrafo 256.
20
Cfr. Corte IDH. Caso Castillo Pez Vs. Per. Sentencia de 3 de noviembre de 1997.
Fondo. Serie C No 34. Prrafo 90.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
de
hechos
la
determinacin
de
responsabilidades
21
Cfr. Corte IDH. Caso Bmaca Velsquez Vs. Guatemala. Sentencia de 25 de noviembre
de 2000. Serie C No. 70, prr. 201, Corte IDH. Caso Barrios Altos Vs. Per. Fondo.
Sentencia de 14 de marzo de 2001. Serie C No. 75, Prrafo 48.
22
Cfr. Corte IDH. Caso 19 Comerciantes Vs Colombia. Sentencia de 5 de julio de 2004.
Serie C No 109. Prr 259.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
23
Cfr. CorteIDH, caso Zambrano Vlez y otros Vs Ecuador. Sentencia de 4 de Julio de
2007. Fondo, Reparaciones y costas. Serie C No 166. Prr.128, caso Gudiel lvarez
(Diario Militar) Vs Guatemala. Sentencia de 20 de noviembre de 2012. Fondo,
Reparaciones y costas. Serie C No 138. Prr.298.
24
Cfr. Corte IDH. Caso Masacre de la Rochela Vs Colombia. Fondo y Reparaciones,
Sentencia de 11 de Mayo de 2007. Serie C No 163. Prr 195.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Sin embargo, por una parte este derecho a la verdad, tambin se ha vinculado con el
artculo 13 de la CADH por diversos informes realizados por la CIDH sobre un grupo de
casos de Chile en 1998 lo que constituy la primera ocasin en que se consider este
artculo tanto dentro del marco del derecho a la verdad, como el derecho que pertenece a
los miembros de la sociedad en general y a las familias de las vctimas de violaciones de
25
Cfr. Corte IDH. Caso Blanco Romero y Otros Vs Venezuela. Sentencia de 28 de
noviembre de 2005. Serie C No 138. Prr.93.
26
Cfr. Corte IDH. Caso Pueblo Indgena Kichwa de Sarayaku Vs. Ecuador. Fondo y
reparaciones. Sentencia de 27 de junio de 2012. Serie C No. 245, prr. 265, Caso
Masacres de Ro Negro Vs. Guatemala. Excepcin Preliminar, Fondo, Reparaciones y
Costas. Sentencia de 4 de septiembre de 2012 Serie C No. 250, prr. 193.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
DDHH27, de esta manera en el caso Gomes Lund y otros Vs. Brasil (2010), se reiter que
los familiares de las vctimas y la sociedad, deben ser informados de todo lo sucedido
con relacin a dichas violaciones28
conformidad con los hechos del caso, el derecho a conocer la verdad se relaciona con la
Accin Ordinaria interpuesta por los familiares, que se vincula con el acceso a la justicia
y con el derecho a buscar y recibir informacin consagrado en el artculo 13 de la
Convencin Americana29. De esta forma se argument que:
El Estado no puede ampararse en la falta de prueba de la existencia de los documentos
solicitados sino que, por el contrario, debe fundamentar la negativa a proveerlos,
demostrando que ha adoptado todas las medidas a su alcance para comprobar que,
efectivamente, la informacin solicitada no exista. [] para garantizar el derecho a la
informacin, los poderes pblicos acten de buena fe [] especialmente cuando se trata
de conocer la verdad de lo ocurrido en casos de violaciones graves de derechos humanos
[] (Prr 211)30.
27
Cfr. CIDH. Casos 11.505, 11.532, 11.541, 11.546, 11.549, 11.569, 11.572, 11.573,
11.583, 11.595, 11.657 y 11.705, Informe N 25/98, Chile, Alfonso Ren Chanfeau
Oracye y otros, 7 de abril de 1998.
28
Cfr. Corte IDH. Caso Gomes Lund Guerrilha do Araguaia y otros Vs Brasil. Sentencia
de 24 de noviembre de 2010. (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y
Costas).Serie C No 219. Prr 200. Vase tambin Caso Gelman Vs. Uruguay. Fondo y
Reparaciones. Sentencia de 24 de febrero de 2011 Serie C No. 221, prr. 243.
29
Cfr. Ibdem, Prr. 201
30
Cfr. Ibdem, Prr.211
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Por otra parte, el derecho a la verdad ha sido visto como una forma de reparacin que:
31
Cfr. Caso Gudiel lvarez (Diario Militar) Vs Guatemala y otros. Sentencia de 20 de
noviembre de 2012. Fondo, Reparaciones y costas. Serie C No 138. Prr.268.
32
Cfr. Ibdem, Prr.296.
33
Cfr. Ibdem, Prr.302.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
literal en el texto de la CADH, sino que se encuentra subsumido en los artculos 8, 13, 25
y 1,1 de la Convencin Americana de Derechos Humanos (CIDH, 2014, Prr. 69), ya que
conecta el derecho tanto de la vctima como de sus familiares-dimensin individual- a
obtener de los rganos competentes del Estado el esclarecimiento de los hechos
violatorios y las responsabilidades correspondientes, a travs de la investigacin y el
juzgamiento as como a la sociedad misma -dimensin colectiva-.
Lo anterior por cuanto de se deriva fundamentalmente como una consecuencia bsica e
indispensable para todo Estado Parte en la CADH de conformidad con el Artculo 1.1 de
dicho instrumento del deber general de los Estados de respetar y garantizar los derechos
humanos aun garantizando la identificacin y eventual sancin de los responsables de
hechos atroces. (CIDH 2014, Prr. 74). Cabe mencionar que Fandez (2004) agrega que:
[] esta obligacin no deriva solamente de la responsabilidad internacional del Estado,
sino que tambin es el resultado del compromiso asumido por los Estados en el marco del
artculo 2 de la CADH, segn el cual ellos se comprometen a adoptar las medidas
legislativas o de otro carcter que sean necesarias para hacer efectivos los derechos y
libertades consagrados en la CADH.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
38
Cfr. CIDH. Informe sobre el Proceso de Desmovilizacin en Colombia
OEA/Ser.L/V/II.120 Doc. 60, del 13 de diciembre de 2004, pronunciamiento de la
Comisin Interamericana de Derechos Humanos sobre la aplicacin y el alcance de la
Ley de Justicia y Paz en la Repblica de Colombia. OEA/Ser/L/V/II. 125 Doc. 15, 01 de
agosto de 2006.
39
Cfr. CIDH, Informe Derecho a la Verdad en Amrica, 2014.
40
Cfr. Corte Constitucional Colombiana, sentencia C-010 del 18 de mayo de 2000, M.P.
Dr. Alejandro Martnez Caballero.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
considera a los
actualizacin, cabe mencionar [su importancia]: (i) durante los procesos de transicin
hacia la paz, como el que adelanta Colombia, a las vctimas les asisten tres categoras de
derechos[] (ii) el derecho a saber es imprescriptible e implica la posibilidad de conocer
la verdad acerca de las circunstancias en que se cometieron las violaciones y, en caso de
fallecimiento o desaparicin, acerca de la suerte que corri la vctima; (iii) [] tambin
hace referencia al derecho colectivo a conocer qu pas, [] en la necesidad de prevenir
que las violaciones se reproduzcan y que implica la obligacin de memoria pblica
sobre los resultados de las investigaciones;
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
41
Cfr. Corte Constitucional Colombiana, sentencia C-370 del 18 de mayo de 2006, M.P.
Manuel Jos Cepeda Espinosa, Jaime Crdoba Trivio, Rodrigo Escobar Gil, Marco
Gerardo Monroy Cabra, lvaro Tafur Galvis y Clara Ins Vargas Hernndez, apartado 4.7
(en especial prrafos 4.7.2 y 4.7.3.4).
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Captulo 3
Incorporacin del derecho a saber la verdad en el Estado colombiano:
Leyes 975 de 2005 y 1448 de 2011
3.1. Aspectos generales de justicia de transicin en Colombia
En el contexto nacional durante dcadas en Colombia ha existido un CANI de
conformidad con lo establecido en el artculo 3 comn a los Convenios de Ginebra (Cruz
Roja, 2008) y sus protocolos adicionales II y III, caracterizado por la existencia de
diferentes grupos al margen de la ley que trasgreden de diferentes maneras la legislacin
internacional que protege los DDHH, cometiendo crmenes de guerra y delitos de lesa
humanidad.
En Colombia, los antecedentes normativos al tema de justicia transicional corresponden a
la expedicin de normas jurdicas que buscaron sentar las bases de la desmovilizacin de
los grupos armados al margen de la ley, con el fin de brindar herramientas legales para
futuras conversaciones de paz. Entre estas leyes se encuentran la Ley 104 de 1993,
posteriormente modificada y adicionada por la Ley 241 de 1995. Dichas normas
pretendieron generar un contexto jurdico en bsqueda de la paz a travs de la regulacin
de aspectos individuales y generales (Gmez Arajo, 2002, p.80), as mismo, la Ley 418
de 1997, la Ley 548 de 1999 y la Ley 782 de 2002, incorporaron elementos de aplicacin
del DIH, los DDHH, el cese de hostilidades y la generacin de condiciones propicias para
un orden poltico y social justo, adems de la desmovilizacin y reincorporacin a la vida
civil. Si bien estas leyes constituyeron verdaderos avances en materia de reinsercin y
bsqueda de la paz, en estricto sentido no pueden considerarse como normas de justicia
transicional, en tanto que no cumplan con los estndares internacionales en materia de
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
DDHH (Gmez, 2002, p. 130); del mismo modo, otro antecedente ms poltico al
proceso de justicia transicional se remota a los aos 2000-2002 en donde se presentaron
los dilogos de paz con las FARC, y anterior a ellos los dilogos de paz, con la
consecuente dejacin de armas, por parte de las guerrillas del M-19, el EPL, el Quintn
Lame y una faccin del ELN autodenominada Corriente de Renovacin Socialista (CRS),
llevados a cabo entre la dcada de 1980 y la primera mitad de la dcada de 1990
(Palacios, 2001, pp. 41 - 45; Valencia Agudelo & Meja Walker, 2010, pp. 61-62;
Palacios, 2012, pp. 137-150).
Como lo expresa Ra vale la pena tener presente que la consecuencia poltica ms
importante del xito de los dilogos de paz con esos actores ilegales se debe a la relevante
participacin de los mismos en la Asamblea Nacional Constituyente, que promulg la
Constitucin Poltica de 1991 (Tarapus, 2011, pp. 387-389 en Ra 2015, p. 80).
En ese orden de ideas, entender un proceso verdico de justicia transicional debe de
contener como ya se ha mencionado en el captulo 1, unos elementos especficos y en
ese sentido parafraseando a Ra (2015), las normas de justicia transicional poseen dos
referentes, uno poltico y otro normativo. El poltico se refiere a que exista una transicin,
bien sea entre un estado de conflicto a uno de posconflicto, o de un Estado autoritario a
uno democrtico, o de una situacin de graves violaciones a los derechos humanos a una
de reconciliacin (Uprimny & Saffon, 2006, p. 114; Ambos, 2009, p. 23; Patio Yepes,
2010, p. 53; Lpez, Gonzlez & Errandonea, 2012, pp. 13 - 14; Forer, 2012, p. 19); lo
que para el autor implica que las normas de justicia transicional, particularmente las de
carcter judicial, cumplan con los estndares internacionales en derechos humanos, sobre
todo en materia de verdad, justicia, reparacin y garantas de no repeticin (Quinche,
2009, pp. 20 - 45; Valdivieso, 2012, pp. 630 - 634).
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Aos ms tarde la Ley 1448 de 2011 con sus decretos reglamentarios 4802 de 2011, 4801
de 2011, 48000 de 2011, 4633 de 2011, 4634 de 2011, 4635 de 2011 y 2569 de 2014,
adems de sus decretos ley 4635 y 4634, marc el camino para la restitucin de tierras y
la proteccin de las vctimas de las violaciones a DDHH cometidas con relacin al
conflicto armado, ambas leyes -tanto la 1448 de 2011 como la 975 de 2005- consagran el
derecho a la verdad, reconocindolo como uno de los pilares de la justicia transicional,
pues su garanta permite establecer las circunstancias de modo, tiempo y lugar en las que
se perpetraron las graves violaciones a derechos humanos atendiendo a las necesidades de
las vctimas del conflicto armado, con el fin de reconstruir el tejido social y la memoria
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
42
GMH. BASTA YA! Colombia: Memorias de guerra y dignidad. Bogot: Imprenta
Nacional, 2013. Vase
en:http://www.centrodememoriahistorica.gov.co/descargas/informes2013/bastaYa/BYCol
ombiaMemoriasGuerraDignidadAgosto2014.pdf Lo que hoy conocemos como sistema
de Justicia y Paz en materia penal es producto de, al menos, cuatro procesos distintos
aunque relacionados 1) la negociacin incompleta entre el Gobierno de lvaro Uribe
Vlez y los grupos de autodefensa; 2) la discusin parlamentaria en torno a marcos
normativos para la desmovilizacin y judicializacin de grupos armados organizados al
margen de la ley; 3) la decisin de la Corte Constitucional al fallar la constitucionalidad
de la Ley 975 del 2005 (proyecto que finalmente cont con el aval del Congreso); y 4) los
Autos y Sentencias de la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia por medio de los
cuales ha interpretado los alcances de dicha ley, especficamente su procedimiento y sus
principios sustantivos. (P. 244)
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
sobre todos los hechos de que tenga conocimiento. [] manifestarn las circunstancias
de tiempo, modo y lugar en que hayan participado en los hechos delictivos cometidos con
ocasin de su pertenencia a estos grupos, que sean anteriores a su desmovilizacin y por
los cuales se acogen a la presente ley. [].. La versin rendida por el desmovilizado [],
se pondrn en forma inmediata a disposicin de la Unidad Nacional de Fiscalas de
Justicia y Paz con el fin de [de que se] desarrollen el programa metodolgico para iniciar
la investigacin, comprobar la veracidad de la informacin suministrada y esclarecer esos
hechos y todos aquellos de los cuales tenga conocimiento dentro del mbito de su
competencia [].
Por su parte, el artculo 48 determina que la verdad que se pretende alcanzar es una
verdad judicial, es decir aquella que es impartida por los jueces y limitada por los
principios procesales, como una medida de satisfaccin y garantas de no repeticin, que
promueven la reconciliacin nacional. Derivadas de la reparacin as:
Las medidas de satisfaccin y las garantas de no repeticin, adoptadas por las distintas
autoridades directamente comprometidas en el proceso de reconciliacin nacional,
debern incluir:
49.1 La verificacin de los hechos y la difusin pblica y completa de la verdad
Judicial, en la medida en que no provoque ms daos innecesarios a la vctima,
los testigos u otras personas, ni cree un peligro para su seguridad.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
que posteriormente se descubriera que no haban revelado un delito, las penas reducidas
no se veran afectadas. [] la ley les brindaba [] la oportunidad de aceptar nuevas
acusaciones y que sus sanciones se incluyeran en las penas reducidas dictadas
previamente. []. La Corte alter este procedimiento de manera drstica al decidir que
s, posteriormente, se descubra que un paramilitar no haba revelado un delito
relacionado con su participacin en la agrupacin, el paramilitar deba ser juzgado de
acuerdo con el derecho penal comn aplicable a ese delito, y cualquier beneficio en la
aplicacin de las penas otorgado previamente podra revocarse.
-Perodos de investigacin apropiados: La ley impona importantes [un] plazo previsto
para que los fiscales investigaran los delitos [en] 36 horas para presentar cargos despus
de que los acusados prestaran declaracin, y slo 60 das para la verificacin de los
hechos admitidos por el acusado []. La Corte invalid parcialmente estas disposiciones
y estableci que el Estado tiene la obligacin de realizar una investigacin completa de
los delitos cometidos por los paramilitares. Por lo tanto, la Corte determin que, antes de
la imputacin, los fiscales deban completar los procedimientos estndares para la
investigacin de delitos, que se describen en el Cdigo de Procedimiento Penal de
Colombia. (Pp. 27,28)
En el mismo sentido, la Corte Constitucional colombiana por medio de la Sentencia C 370 de 2006, concluy frente al derecho a la verdad consagrado en la ley 975, que es un
derecho de vital importancia para la sociedad (Fajardo, 2011, p.26).
Finalmente, durante la ejecucin de la ley 975 de 2005, las instituciones de justicia de
Colombia -en especial, la Corte Suprema- lograron avances sin precedentes en la
revelacin de la verdad; como se denota en algunas radicaciones como: Radicacin
27484 auto de segunda instancia del 8 de junio de 2007 parmetros a seguir en la
audiencia de formulacin y aprobacin de imputacin. Radicacin 30999 auto de segunda
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
43
Diario Oficial No. 48.096 de 10 de junio de 2011.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
De igual manera con relacin a las medidas de satisfaccin, el artculo 139 las consagra
como aquellas acciones que proporcionan bienestar y contribuyen a mitigar el dolor de la
vctima, entre ellos las versiones que permiten la reconstruccin del tejido social de las
comunidades, dndose difusin pblica y completa del relato de las vctimas sobre los
hechos que la victimizaron.
En el artculo 143 se hace alusin al deber de memoria que tiene el Estado y la
realizacin del derecho a la verdad mediante esta satisfaccin dicho deber:
[] se traduce en propiciar las garantas y condiciones necesarias para que la sociedad, a
travs de sus diferentes expresiones tales como vctimas, academia, centros de
pensamiento, organizaciones sociales, organizaciones de vctimas y de derechos
humanos, [] puedan avanzar en ejercicios de reconstruccin de memoria como aporte a
la realizacin del derecho a la verdad del que son titulares las vctimas y la sociedad en su
conjunto.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
As mismo, en el artculo 149 se establecen las garantas de no repeticin que tiene como
objetivo que se verifiquen aquellos hechos narrados y as, se d una difusin pblica y
completa de la verdad.
Por su parte la Corte Constitucional en Sentencia C-781 de 2012 aduj que La Ley 1448
de 2011, en particular, introduce de manera novedosa una serie de mecanismos no
judiciales (o administrativos) que pretenden satisfacer los derechos de las vctimas a la
verdad, la justicia y la reparacin. (p.24).
Y posteriormente en Sentencia C-715 de 2012, acogi y reiter la postura empleada por
la CIDH frente a la interpretacin del derecho a la verdad de esta forma:
Respecto del derecho a la verdad, la CIDH ha afirmado que este implica (i) el
derecho de las vctimas y de sus familiares a conocer la verdad real sobre lo
sucedido, (ii) a saber quines fueron los responsables de los atentados y violaciones
de los derechos humanos, y (iii) a que se investigue y divulgue pblicamente la
verdad sobre los hechos. As mismo, (iv) en el caso de violacin del derecho a la
vida, el derecho a la verdad implica que los familiares de las vctimas deben poder
conocer el paradero de los restos de sus familiares. De otra parte, (v) la CIDH ha
resaltado el doble carcter del derecho a la verdad, que no solo se predica respecto
de las vctimas y sus familiares, sino respecto de la sociedad como un todo con el fin
de lograr la perpetracin de la memoria histrica. Finalmente, (vi) la CIDH ha
evidenciado la conexidad intrnseca entre el derecho a la verdad, y el derecho a la
justicia y a la reparacin. (p.77)
En ese mismo sentido, en Sentencia C-099 de 2013, se refiri al derecho a la verdad as:
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
(vii) con la garanta del derecho a la verdad se busca la coincidencia entre la verdad
procesal y la verdad real;
(viii) este derecho se encuentra intrnsecamente relacionado y conectado con el
derecho a la justicia y a la reparacin. As, el derecho a la verdad se encuentra
vinculado con el derecho de acceso a la justicia, ya que la verdad slo es posible si
se proscribe la impunidad y se garantiza, a travs de investigaciones serias,
responsables, imparciales, integrales y sistemticas por parte del Estado, el
consecuente esclarecimiento de los hechos y la correspondiente sancin;
(ix) de otra parte, el derecho a la verdad se encuentra vinculado con el derecho a la
reparacin, ya que el conocimiento de lo sucedido para las vctimas y sus familiares,
constituye un medio de reparacin;
(x) los familiares de las personas desaparecidas tienen derecho a conocer el destino
de los desaparecidos y el estado y resultado de las investigaciones oficiales. En este
sentido, el derecho a conocer el paradero de las personas desaparecidas o
secuestradas se encuentra amparado en el derecho del familiar o allegado de la
vctima a no ser objeto de tratos crueles, inhumanos o degradantes y debe ser
satisfecho, incluso, si no existen procesos penales en contra de los presuntos
responsables (por muerte, indeterminacin o cualquier otra causa) 44;
(xi) finalmente, en cuanto al derecho a la verdad, la Corte resalta no solo la
importancia y la obligacin del Estado de adelantar investigaciones criminales con el
fin de esclarecer la responsabilidad penal individual y la verdad de los hechos, sino
tambin la importancia de mecanismos alternativos de reconstruccin de la verdad
44
La Corte Interamericana de Derechos Humanos y el Tribunal Europeo de Derechos
Humanos han estimado que las personas que ignoran el paradero de familiares
desaparecidos se encuentran en una situacin tal de angustia y ansiedad que encuentran
violado su derecho a la integridad psquica y moral y, por tanto, constituyen un trato
cruel, inhumano o degradante. Al respecto se puede consultar, entre otras, la sentencia de
la Corte Interamericana de Derechos Humanos en el Caso Blake, (Sentencia de enero 24
de 1998); Caso Villagrn Morales y otros, (Sentencia de Noviembre 19 de 1991); caso
Bmaca Velsquez, (Sentencia de noviembre 8 de 2000).
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
No puede dejarse de lado que mediante la ley 1592 de 2012 se introdujo una
modificacin a la ley 975 de 2005 que tal y como lo establece el decreto 3011 de 2013 de
diciembre 26, Fue diseada con dos objetivos principales:
(i)
(ii)
patrones de macro-criminalidad45;
Articular estos procesos con los dems instrumentos de justicia
transicional para velar por la satisfaccin efectiva de los derechos de las
vctimas.
Todo lo anterior busca articular tanto la ley 975 de 2005 con las polticas de restitucin de
tierras de la ley 1448 de 2011 y el reciente Acto Legislativo 01 de 2012 denominado
como Marco Jurdico Para la paz que adopt un modelo de justicia transicional con
enfoque holstico y con la incorporacin de medidas tanto judiciales como extrajudiciales
para garantizar los derechos de las vctimas a la verdad justicia y reparacin junto a las
45
Cfr. Esta estrategia fue adoptada por medio de la Directiva 0001 del 4 de octubre del
2012. De igual forma se cre la unidad de Anlisis y contextos para el estudio de las
caractersticas de contextos en ocurren mltiples caso de criminalidad organizada y a la
vez formular las acciones concretas a la accin penal. Esta unidad se cre a travs de la
Resolucin 01820 del 4 de octubre de 2012, consultado el 4 de junio del 2013,
http://www.fiscalia.gov.co/colombia/wp-content/uploads/2013/02/0-1810-12-1.pdf
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
vulneradas en sus derechos humanos, que tienen por derecho conocer la verdad histrica
de lo sucedido y que esa verdad pueda tener efectos reparadores en ellos, y del mismo
modo poder garantizar verdad, justicia, reparacin ya que sin la construccin de la
memoria del conflicto no pueden ser satisfechos (Ospina, 2013, pp. 216-220).
En tal sentido Garay y Vargas (2012) sealan: la memoria recobrada en relacin con
graves violaciones a los derechos humanos o vejmenes a la dignidad humana tiene
efectos reparadores (en trminos de justicia correctiva) y de no repeticin cuando el
contexto en el que dichas violaciones o vejmenes ha ocurrido se ha visto superado, por
cuanto supone la existencia de un momento histrico en el que la sociedad transita hacia
la ausencia de disputas violentas y puede detenerse a confrontar su presente con
reconocimiento de un pasado atroz. (p.117).
4.1.2 Aspectos negativos en justicia y paz
La ley de justicia y paz busc cumplir su objetivo de construir un camino hacia la paz,
desmovilizando los grupos al margen de la ley, sin embargo, en dicha legislacin dadas
las consideraciones polticas del gobierno se prioriz y se privilegi la reinsercin a la
vida civil de excombatientes paramilitares involucrados en el conflicto, pero con
referencia a la tripartita de verdad, justicia y reparacin de las vctimas, se dieron
iniciativas precarias y estrechas; el derecho a la verdad que tienen las vctimas del
conflicto y la sociedad, fue someramente satisfecho (Uprimny & Saffon, 2007) puesto
que, la verdad que se construy en este proceso fue limitada, al instaurarse tan solo una
verdad judicial, y no una verdad reconstruida por amplios sectores de la sociedad como
las vctimas y los perjudicados de dichas violaciones a derechos humanos.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Por lo anterior, una paz fundada en un terreno sin memoria histrica, sin adopcin de
medidas de no repeticin y sin atencin a los derechos de las vctimas, no slo es
reprochable en un plano tico, sino que resulta siendo insostenible a largo plazo, porque
en el caso de que se permitiera que se configure la paz sobre esos presupuestos, Quin
podra exigir a las vctimas que convivan pacficamente con sus victimarios?, Se
sentiran verdaderamente disuadidos quienes son proclives a usar la violencia para el
logro de sus fines, si saben que al final se les perdonar y no habr memoria de lo que
hicieron? Podr la sociedad colombiana despus de haber vivido un conflicto armado
durante mucho tiempo, reconstruir su tejido social y mantener un orden social justo y
democrtico en el que sea posible la paz, olvidando y desconociendo homicidios,
secuestros, desapariciones forzadas, violaciones sexuales, torturas, desplazamiento
forzado, reclutamiento de menores, despojo de bienes, crmenes cometidos de manera
sistemtica y masiva? (Uprimny & Saffon, 2006).
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Pues en consonancia con este informe muchas de las victimas aducan que no vean en
los relatos de sus victimarios un nimo de reconocimiento de responsabilidad pues
siempre notaron que trataban de justificar histricamente el paramilitarismo y por ende
sus actuaciones (p.509). Tan slo un relato de la informacin que esboza este informe lo
constata as:
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
48
Cfr. CMH, Justicia y paz, Informe Verdad judicial o Verdad Histrica? Primera edicin
en Colombia, septiembre de 2012. www.centrodememoriahistorica.gov.co
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
De esta manera, el cubrimiento que hubo de los testimonios de los extraditados no pudo
suplir el vaco que, segn algunas de las vctimas, sus organizaciones y defensores y
los medios dejaron las cpulas cuando se fueron de Colombia lo cual se reflej en un
nmero menor de versiones libres rendidas por algunos de los jefes que hasta el momento
de su extradicin haban estado colaborando en diferentes medidas con la justicia
(p.532).
Sin embargo, en una seal de luz, las extradiciones de postulados para responder por
cargos relacionados con el narcotrfico se frenaron, cuando el 19 de agosto del 2009, la
Corte Suprema neg la extradicin de Luis Edgar Medina Flrez, alias Comandante
Chaparro. En su providencia, la Corte antepuso el derecho de las vctimas a la verdad y
la primaca de la Ley de Justicia y Paz sobre el juzgamiento de estos individuos por la
justicia estadounidense. Segn la Corte, la experiencia reciente demuestra que
extradiciones concedidas y ejecutadas por el Estado han permitido que en los procesos de
Justicia y Paz se paralice el conocimiento de la verdad, dado que los postulados
extraditados no han podido seguir confesando los crmenes cometidos. Y as, las vctimas
estn quedando sin saber la verdad y la sociedad sin garantas de no repeticin. (p, 529).
Pero Segn el ICTJ (2009) hasta el momento la opinin pblica no conoce las presuntas
pruebas de que los ex jefes paramilitares estaban delinquiendo desde la crcel.
Adicionalmente, no existen acuerdos de continuidad para que sigan declarando en el
marco de la ley de justicia y paz49.
49
Cfr. Entrevista a Camilo Bernal y Nicols Arana del Programa en Colombia del Centro
Internacional para la Justicia Transicional (ICTJ). Realizada el 10 de julio de 2009
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Finalmente tal y como lo anuncia el informe general de Basta ya! Por e CMH, la
reforma, de la ley 1592 tambin genero varias inconformidades y ha sido objeto de
muchas dudas y cuestionamientos frente al incidente de reparacin, diligencia que
tena lugar antes de dictar sentencia y que tena como propsito la identicacin de los
daos causados por los hechos objeto de la sentencia y la concertacin con las vctimas y
sus apoderados acerca de la mejor forma de reparar dichos daos, para convertirla en una
diligencia posterior al proceso judicial que se tramita por va administrativa. Esta medida,
que limita drsticamente la reparacin por va judicial, ha sido objeto de fuertes crticas
por parte de movimientos de vctimas y analistas expertos en el tema (2012, p.246)
4.2. Adecuacin del derecho a saber la verdad en la ley 1448 de 2011.
Con la Ley 1448 de 2011, el Estado colombiano opt por un mecanismo mixto de
restitucin de tierras que le asigna un rol fundamental a la rama judicial, y le ha planteado
al pas el reto, sin antecedentes en el mundo, de disear e implementar un sistema de
justicia transicional civil. En esa lnea de ideas se ha concebido en la ley que para cumplir
con el objeto de transitar del conflicto a la paz y resarcir las violaciones a derechos
humanos que han ocurrido con ocasin del conflicto armado, se requiere establecer la
verdad y la responsabilidad de los crmenes graves ayuda a las comunidades a entender
las causas del abuso y a enfrentarlas, pues, como lo afirma el Centro Internacional de
Justicia Transicional (2015):
Sin el conocimiento preciso de las violaciones del pasado, es difcil prevenir que
ocurran nuevamente. La verdad puede ayudar en el proceso de recuperacin despus
de eventos traumticos, restaurar la dignidad personal (con frecuencia despus de
aos de estigmatizacin) y levantar salvaguardas contra la impunidad y la negacin
(p.4).
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
posteriormente de ah se constituye la base del derecho a saber la verdad que tienen las
sociedades que han pasado por graves violaciones a derechos humanos con ocasin de
dictaduras o conflictos armados con en el caso colombiano. En palabras de Rincn
(2005):
La atribucin del derecho a la verdad como derecho primeramente de la vctima
otorga a la vctima una condicin especial. Evita que la vctima sea
instrumentalizada; esto es, evita que la vctima sea usada como un mero medio para
establecer hechos que interesan a otras personas (representantes de la vctima,
grupos de pertenencia, sociedad, autoridades estatales). La vctima tiene
primeramente el derecho a saber qu sucedi. Tiene el derecho a saber quines
fueron sus victimarios y, en esta medida, quines son los responsables de su
experiencia de dao. Tiene el derecho a saber por qu fue daada. Tiene el derecho,
en esa medida, a que el relato de su experiencia de dao sea escuchado. Pero, a su
vez, el relato de lo experimentado por la vctima configura el primer paso hacia la
elaboracin de un relato colectivo. Esto se explica si entendemos que el sentido del
derecho a la verdad est determinado por la necesidad de esclarecimiento de los
hechos que configuran la violacin de otros derechos (p.336).
Para terminar y aterrizar lo estudiado hasta el momento, se dejan sobre el papel, algunas
aproximaciones de la actualidad, que se retoman con la expedicin del acto legislativo 01
de 2012 Marco Jurdico Para La Paz que empez a establecer el derrotero que marca
las pautas para constituir la paz en Colombia siguiendo un modelo de justicia transicional
con un enfoque holstico, que mezcla tanto mecanismos judiciales como extrajudiciales
dada la existencia de varios enfoques tericos en torno a la justicia de transicin (Olsen,
Payne y Reiter en Uprimny, et al., 2014, p. 94).51 Acogindose, al cuarto enfoque, para
encontrar un punto de equilibrio entre las partes del conflicto con miras a garantizar la
51
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
paz, lo que implica en todos los casos, el sacrificio al menos parcial de una de ellas en
pro de la realizacin de la otra (Uprimny et al, 2014, p. 152), en donde se ha
considerado la implementacin de una comisin de la verdad; todo un reto y desafo para
el esclarecimiento histrico y el resarcimiento de las vctimas, en razn a la complejidad
del conflicto colombiano. Actualmente con los dilogos de paz se prev y espera dentro
de los anuncios de lo que ser el acuerdo de paz -a firmarse mximo el 23 de marzo del
2016-, a la fecha de hoy en el tema de derecho a la verdad, la implementacin de la
Comisin para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y no Repeticin52.
Conclusiones y recomendaciones
Ante ello es pertinente mencionar los enfoques tericos de la justicia transicional que se hacen de,
as:El primero Es un enfoque maximalista que reivindica la justicia retributiva y, por tanto, los
juicios penales como el instrumento por excelencia para una transicin exitosa. De acuerdo con
esta aproximacin, la realizacin de juicios penales no solo es un imperativo legal, sino que es
necesaria para disuadir la comisin de futuras violaciones, afianzar la vigencia del derecho y evitar
la justicia privada.
El segundo El enfoque minimalista, privilegia la concesin de amnistas como un mecanismo
para garantizar la estabilidad necesaria a fin de avanzar en la consecucin de los fines de las
transiciones.
El tercero El enfoque moderado, cuya piedra angular es la justicia restaurativa, exalta el papel de
mecanismos extrajudiciales de rendicin de cuentas como las comisiones de la verdad, pues
reconoce que la justicia retributiva puede obstaculizar la transicin, pero al mismo tiempo advierte
la necesidad de que exista algn tipo de atribucin de responsabilidad por las violaciones de los
derechos humanos que pretenden ser superadas.
El cuarto Es un enfoque holstico que promueve la articulacin de los distintos mecanismos
judiciales juicios penales y amnistas y no judiciales comisiones de la verdad y programas
administrativos de reparacin, bajo la consideracin de que ningn instrumento es suficiente por
s mismo para satisfacer las complejas demandas que se plantean en un proceso de transicin
52
Cfr.http://www.altocomisionadoparalapaz.gov.co/herramientas/comunicados/Documents/
comunicados_conjuntos/comunicado-conjunto-53-4-de-junio-de-2015.pdf
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
En primer lugar, tomando como base la teora de sistemas de Niklas Luhmann en donde
los sistemas sociales son entendidos como una unidad compuesta por elementos
heterogneos con estructuras y funciones diversificadas que hacen que la unidad se
comporte de manera sistmica, es decir, que los elementos que la componen, aunque
tienen identidad, estructura y funcin propias, subordinen sus especificidades y
caractersticas al funcionamiento del sistema como totalidad (Rozo, 2004, pp. 6,7).
Es por ello que bajo aquella arquitectura Luhmanniana que as mismo concibe
subsistemas que corresponden a la necesidad de la sociedad de alcanzar la resolucin de
problemas especficos que se presentan en el marco de casa sistema funcional (Luhmann,
1999, citado en Urteaga 2010, p.307) como el derecho, conformado entre tantos
elementos por normas, leyes y principios que a su vez se subdivide en lo que hoy se
conoce como el derecho interno y el derecho internacional lo cual de la misma forma
contiene ciertos componentes que interactan entre s para permitir su funcionalidad de
manera acertada y correcta.
Es all donde luego de todo este estudio a lo largo del captulo primero, se identifica al
subsistema del Derecho como parte de un sistema social mayor conformado por normas,
principios y valores que contiene el ordenamiento jurdico dentro del cual se logra
visibilizar el concepto de justicia transicional como el proceso y las medidas ya sean
judiciales o extrajudiciales que se establecen dentro de un Estado para el trnsito de una
dictadura hacia la democracia o de un conflicto hacia la paz el caso del Estado
colombiano-. En el que se interrelacionan a su vez tres dimensiones, es decir una
dimensin estratgico-poltica, una dimensin tico-cultural y una dimensin tcnicolegal con las cuales se pueda sostener un equilibrio en la forma de abordar el concepto de
la justicia transicional respondiendo a las necesidades de las vctimas y a sus derecho a la
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
como
jurisprudenciales se ha establecido que este derecho se tiene dos esferas, una individualque las vctimas directas y sus familiares tienen- y una esfera colectiva, -que se satisface
a la sociedad en su conjunto- a conocer la verdad acerca de las violaciones cometidas en
el pasado.
Por supuesto no debe dejarse de lado que este derecho a su vez mediante las comisiones
de verdad puede ser satisfecho, y por ende implica que el Estado tiene el deber de adoptar
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
las medidas adecuadas para que estos mecanismos extrajudiciales no terminen siendo
sustitutos judiciales de la misma manera la preservacin de los archivos que contienen
informacin y otras pruebas relativas a de las graves violaciones de los derechos
humanos y el derecho humanitario para facilitar el conocimiento de tales violaciones
tanto a los familiares de las vctimas como de la sociedad misma.
Es as como se concluye que la cristalizacin del derecho a la verdad a partir de un
estudio tanto temporal como estructural de los distintos estudios merece una comprensin
adecuada del derecho a la verdad en el entendido de que no estamos frente a un derecho
autnomo sino frente a un contenido normativo que requiere ser reconstruido desde una
interpretacin conjunta de las disposiciones de los artculos 1.1, 8, 13 y 25 de la CADH
lo cual buscan garantizar que no haya impunidad en la medida en que si no se investiga y
se establece quines, cmo, cundo, por qu, para qu se cometieron las violaciones a
derechos humanos, no se podr satisfacer los derechos de las vctimas y as mismo, no
podr haber transicin del conflicto armado a la paz.
En tercer lugar luego de realizar un acercamiento descriptivo y crtico en el plano
nacional, del conflicto armado colombiano que ha subsistido en Colombia hasta ahora, se
encontr que si bien es cierto que de conformidad con los principios para la lucha contra
la impunidad, resolucin E/CN.4/2005/102/ADD.1 8 DE FEBRERO DE 2005, y de los
posteriores avances en este tpico entorno al derecho a saber la verdad si bien es cierto
que se ha incorporado de manera formal a travs de ambas leyes 975 de 2005 y 1448 de
2011, cabe mencionarse al respecto, por una parte que ambas legislaciones tienden a
confundir el derecho a la verdad con el derecho a saber no haciendo distincin alguna
entre estas, entre tanto que el derecho a saber es un derecho colectivo, que a su vez
contiene el derecho a la justicia y a la reparacin, mientras el derecho a la verdad es un
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
derecho tanto de la vctima como de los familiares de esta, sin embargo estos no se
excluyen sino que se conectan ya sea en el campo judicial o extrajudicial, pues segn,
Mara Teresa Uribe (2006) afirma en un espectro ms amplio sobre la verdad as:
La bsqueda de la verdad sobre los hechos y los acontecimientos de violencia y muerte,
la ruptura del silencio sobre lo sucedido, la liberacin de las memorias impedidas,
manipuladas o atrapadas en la guerra, la puesta en pblico del dolor y el sufrimiento de
las vctimas, el develamiento del terror impuesto a comunidades enteras en nombre de
algn propsito vago de justicia social o de seguridad para los bienes y las personas el
reconocimiento pblico de los horrores del pasado, no se agota ni se cierra con el castigo
o la amnista para los perpetradores pues la palabra dicha en pblico por las vctimas y
escuchadas con respeto y compasin por los auditorios, tiene en si misma perfiles
sanadores y reparadores(Pg 326).
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Aunque bajo una mirada esperanzadora se expidi el acto legislativo 01 de 2012 Marco
Jurdico Para La Paz en el que se modific la constitucin poltica colombiana para
acoger un enfoque holstico de justicia transicional, que combina
medidas tanto
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Referencias
Doctrina
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
tomo I.
Barbosa, Delgado F.R. (2013). "la memoria, la historia y el derecho a la verdad en
la justicia transicional en Colombia: una paradoja irresoluble en el conflicto
foundations,
Comisiones de la verdad.
Comit internacional de la cruz roja (2008). Documento de opinin. Cul es la
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Colombia.
Gmez Arajo, L. A. (2002). Reflexiones acerca de los procesos de paz en
Colombia. El marco jurdico y otras consideraciones. Revista de Derecho
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Universitt, Frankfurt.
Habermas, Jrgen (2010). El concepto de dignidad humana y la utopa realista de
autnoma de Mxico.
Keohane, Robert y Nye, Joseph (1988). Poder e interdependencia.by little, brow
Addressing Atrocities.
Mndez, Juan E, (1997) Derecho a la verdad frente a las graves violaciones a los
derechos humanos, en La aplicacin de los tratados sobre derechos humanos por
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
defensionem iuris inter gentes. Revista papel poltico, Bogot (Colombia), vol.
especial).
Rosales Rodrguez, Marcelino y Martnez Gil, Jos Pablo (2010). Fundamentos
de la reconstruccin interna del derecho. Ensayos, universidad nacional autnoma
de Mxico.
Rozo, Gauta (2004). La inter-trans y multidisciplinariedad.
Ra, Felipe (2015). Los momentos de la justicia transicional. Revista de Derecho
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Uribe de Hincapi, Mara Teresa (2003). Estado y sociedad frente a las vctimas
primera edicin.
Valdivieso Collazos, Andrs Mauricio (2011). La estructura de la gobernanza
global y el rgimen internacional de los derechos humanos. Papel poltico
Documentos legales
Internacional
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
combatir
todos
los
aspectos
de
la
impunidad,
Doc.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Nacional
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
Jurisprudencia internacional
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
-CIDH. Casos 11.505, 11.532, 11.541, 11.546, 11.549, 11.569, 11.572, 11.573,
11.583, 11.595, 11.657 y 11.705, Informe N 25/98, Chile, Alfonso Ren
256.
-Corte IDH. Caso Castillo Pez Vs. Per. Sentencia de 3 de noviembre de 1997.
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
268.
-Corte IDH. Caso Masacre de la Rochela Vs Colombia. Fondo y Reparaciones,
Sitios Web
www.amnesty.org/es
www.cidh.org/default.htm
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.
www.corteidh.or.cr
www.dejusticia.com
www.hrw.org/es
www.ictj.com
www.oas.org/es/
www.oea.com
www.redalyc.com
www.sc-sl.org.
www.un.org/es/
Copyright 2015 por Sofa Quintero & Laura Giraldo. Todos los derechos reservados.