Seite 2
Frage: Herr Renzler, sind Sie nun beim Flugplatz befangen oder gefangen?
Renzler: Befangen natrlich! Hat der Landeshauptmann gesagt.
F: Sind sie denn dafr oder dagegen?
R: Dafr, dafr! Fr den Landeshauptmann.
F: Nein, fr oder gegen den Flugplatz.
R: Ja wissen Sie, also ich bin nicht ganz unbefangen aber ich habe eine klare Position.
F: Und die wre ?
R: Als Privatmann muss ich das nicht sagen.
F: Aber sie sind ja Abgeordneter und SVP-Arbeitnehmerchef...
R: ... im Augenblick nicht?
F: Sie sind nicht mehr Landtagsabgeordneter und Arbeitnehmerchef?
R: Doch doch, aber nicht offiziell.
F: Wir sind verwirrt, aber was machen Sie dann im Landtag?
R: Das darf ich Ihnen nicht sagen. Als Abgeordneter bin ich befangen und rede nicht ber den Landtag und
als Privatmann drfte ich gar nicht hier sein.
Nach den Polemiken um ein schlpfriges Geburtstagsgeschenk hat der Freiheitliche Fraktionschef Pius Leitner eine neue interne Order fr die Geburtstagsprsente an seine Abgeordnetenkollegen herausgegeben. Das streng
vertauliche Papier liegt uns nun vor. Hier die Liste der F-Geschenke:
Das Buch
der Antworten fr
Walter Blaas
Fr Ulli
Mair: Ein
Auto-Lackschutz aus
dem vorderen Orient
Einen etwas anderen Ring
fr Sigmar Stocker
Ein Maskottchen fr
Roland Tinkhauser
Seite 3
Prsident: Herr Blaas sie haben das Wort zur Fragestellung an Landesrat
Schuler.
Blaas: Danke Herr Prsident. Herr Landesrat, wie heien die Bewohner
von Brixen?
Prsident: Herr Landesrat, sie haben das Wort fr die Antwort.
Schuler: Nun, ich empfinde diese Frage als Zumutung, fr unsere
Verwaltung, ich muss meinen ganzen Beamtenapparat mit dieser Frage
befassen. Wochenlange Recherche, ein blockiertes Bro, glauben Sie, wir haben nichts anderes zu tun? Wir haben diese
Information nicht so einfach vorliegen, weil wir sie auch nicht brauchen.
Prsident: Danke Kollege Schuler fr die ausfhrliche Antwort. Abgeordneter Blaas, mchten Sie replizieren oder eine
Zusatzfrage stellen?
Blaas: Ich will vor allem eine Antwort. Es kann doch nicht so schwer sein, mir zu sagen, wie die Einwohner von
Brixen heien. Es ist mir schleierhaft, wieso die Landesregierung eine solche Information nicht zur Hand hat. Herr
Prsident, habe ich nun das Recht, das zu fragen oder nicht?
Prsident: Herr Blaas prinzipiell haben Sie recht. Aber ich kann den Landesrat auch
nicht verhaften lassen. Schlielich haben sie nach Brixen und nicht nach Plaus gefragt.
Herr Landesrat, sie wollen etwas sagen?
Schuler: Nun, ich hoffe, dass in Zukunft solche Fragen von Herrn Blaas ausbleiben. Ich
gebe Ihnen die Antwort und ich hoffe, Sie verstehen, welche Mhe uns diese Recherche
gemacht hat. Seis drum: Die Einwohner von Brixen heien Brixner.
Prsident: Danke Kollege Landesrat, ich bin froh, dass wir nun doch zu einem Ergebnis
gekommen sind. Nur so kann hier eine vernnftige Zusammenarbeit im Landtag gelingen. Herr Blaas, sind sie mit der Antwort zu frieden?
Blaas: Mitnichten Herr Prsident. Kollege Schuler macht in seiner Arroganz
weiter. Ich fhle mich einfach an der Nase herum gefhrt. Herr Landesrat, ich
fordere Sie ultimativ auf, mir die Antwort auf meine Frage zu geben. Wenn ich
Sie frage, wie die Einwohner von Brixen heien, will ich natrlich deren Namen,
die Namen jedes Einzelnen. Das ist mein gutes
Recht!
Urz: Presidente, sullordine dei lavori.
Prsident: Ja bitte Kollege Urz, womit knnen
wir Ihnen helfen?
Urz: La questione sollevata dallo stimatissimo collega Blaas mi sembra giusta, ma anche
complicata. Perci Le chiedo di convocare la seduta dei capigruppo.
Prsident: Ich denke auch, dass wir uns zusammensetzen sollten, deshalb unterbreche ich fr eine halbe Stunde.
Seite 4
Bozen:
Der Landtagsprsident hat ein neues Video- und Audiosystem installieren lassen, damit die Abgeordneten
auch auerhalb des Plenarsaals nichts verpassen. Die Abgeordneten fhlen sich nun etwas beengt von der
neuen Komunikationsoffensive: Kein Lebensbereich bleibt ausgespart - der Prsident ist immer mit dabei.
Der Prsidentenflsterer
Er sitzt zur Rechten von Prsident Widmann und man sieht ihn
hufig dem Prsidenten etwas zuflstern: der Generalsekretr des Landtages, Florian Zelger. Uns gelang es nun,
mit einem Spezialmikro einige der zugeflsterten Stze zu
hren. Hier eine kleine Auswahl: Der Pder bohrt in der
Nase, ihhh!! Kann mich mal jemand treten, ich penne ein! Florian Mussner kriegt eine Glatze, hihihi! Die
Foppa isch a nette Poppa! Der Knoll mit Selbstbestimmung, mal was neues! Ich hre den Schiefer reden, ich verstehe aber kein Wort. Die Artioli kommt
mit kurzem Rckchen, komm Tommy, luten wir das Glckchen! Schuler geht, und keiner merkts.
Seite 5
5-HundeBewegung?
Eine Meldung ber einen
Hund in Paul Kllenspergers Landtagsbro lie in
diesem Jahr aufhorchen. Mit
aller Strenge will Landtags-
Mitternachtseinlage
Andreas Pder gab im Regionalrat jngst eine
Cover-Version eines legendren Karat-(&PeterMaffay-)-Hits zum besten - hier zum nachsingen:
Die Dosenwerfer
Die Wurfdosen
Seite 6
Bezahlte
Werbung
der Landesregierung.
Riccardos Widerstand
Mobilittslandesrat Mussner stellte neue Ideen vor, um die Aufmerksamkeit der Autofahrer zu erhhen.
Bezahlte
Werbung
der Landesregierung.
Seite 7
Manchmal ist es so einfach: Myriam Atz-Tammerle hat die Alternative zum Ausbau des Bozner
Flugplatzes prsentiert: Einfach durch den Brennerbasistunnel von Bozen direkt zum Flughafen
Innsbruck - in einer halben Stunde ist man dort.
sterreich und Italien verhandeln jetzt ber eine
neue Trassenfhrung des Brennerbasistunnels.
Verkehrter Doppelpass
Bernhards Winterreifen
Whrend andere mit Dienstautos oder Privatlimousinen in den Landtag kommen, macht Vroni Stirner vor, wie man es
besser machen knnte: Die Etsch entlang
schwimmen, eine
Radltour auf den
Mendelpass ber den
Gampen nach Lana
und dann noch die
paar Kilometer nach
Bozen gelaufen.
Seite 8
Kuenzers Kindergartenkinder
Maria Hochgruber-Kuenzer lebt fr den lndlichen (T)Raum:
Deshalb hat sie sich auch gefordert, dass Kindergartenkinder
mit einem von den Gemeinden organisierten Transportdienst in die Kindergrten gebracht werden. Nachdem jedoch
Gemeinden
bockten, hat
die Abgeordnete zusammen
mit Florian
Mussner den
Transport selbst
organisiert.