Publicado por:”Más Allá de las Letras” CINOSARGO Sep 2004 Publicado por: ”Más Allá de las Letras” CINOSARGO
Sep 2004 Publicado por: ”Más Allá de las Letras” CINOSARGO Sep 2004
POR LEOPOLD CARROLLERA Jorge Lagos Caamaño, Académico y Jefe del Departamento de Español de la Universidad
de Tarapacá, recibió al corresponsal de Cinosargo con mucha cortesía y amabilidad.
¿Cuál fue su motivación inicial para acercarse al mundo de las letras?
Siempre me he preguntado cuál es la mas apropiada manera de dar comienzo a un artículo, Desde que era pequeño a mí me llamaban “profesor de castellano” ya
"estoy seguro de que no hay una realmente" por tanto lo más importante a mi juicio "y no es que era bueno para el dictado, la gramática y también la lectura, y eso
hizo que me acercara al mundo literario y postulara a pedagogía en
que él valga mucho" Resulta sujetar al lector de las bolas y darle un golpe directo a sus vísceras
castellano.
emocionales. ¿Su atracción hacia la literatura fue desde la infancia o juventud, o
Ya hincado ante tus palabras; puedes hipnotizar al incauto con un gran despliegue de burdo apareció a una edad adulta?
ingenio... Mmnn, creo que fue como un hábito, así como lo es el cepillarse los
...Distraerlo con estúpidas observaciones que no dicen mucha relación con aquello que debes dientes, adquirido desde temprana edad. Además en ese tiempo era un
hablar. hábito muy arraigado en la sociedad, no era un hecho extraordinario.
De cualquier forma llenas el espacio, cubres tu cuota y al editor te lo pasas por la raja... Muchos de mis compañeros leían bastante, con mis amigos
intercambiaba libros, novelas… Por aquel entonces había una cultura de
Él publico no es un problema tampoco, sentirán que algo nuevo se ha impregnado en sus
la lectura, cosa que se ha ido perdiendo últimamente.
mentes. ¿Tiene usted muchos amigos, Profesor?
"Su intimidad cerebral violada en cuestión de segundos" Se trata de un truco de espejos y luces Yo diría que bastantes para mi edad, porque a veces se va uno
para deslumbrar a idiotas integrales. "Un perfecto cazabobos". Sin embargo esto no viene al distanciando de los demás a medida que pasa el tiempo. Pero felizmente
caso, ustedes son una audiencia privilegiada y selecta, ávidos de conocimiento y demasiado tengo buenos amigos.
inteligentes, como para entregar su fuero a cualquier desgraciado y ceder ante tan vil y vulgar Diría Usted que en su grupo de amigos ¿son todos del mundo de las
"pan y circo". ¿A otro perro con ese hueso eh?. Por lo mismo no me preocupare en lo absoluto letras?
No en realidad, yo creo que dos de ellos son del mundo de las letras, los
de introducir mi tema, de hecho, ya empece sin siquiera intentarlo. Ahora mas bien debo
demás son ingenieros, contadores, y otros, que no tienen relación con las
procurar un interesante desarrollo y espectacular cierre con un clímax extasiador. letras, pero aunque usted no lo crea ellos leen, lo que nos a llevado a
¿Intimidad cierto? Vaya es un tópico tan extenso que no se me ocurre por donde empezar. tener ciertos elementos comunes.
Desviándonos solo un poco del tema, profesor ¿Qué piensa usted del
escritor que se autocensura?
Bueno, que no es un verdadero escritor. Porque de los escritores que yo
he escuchado, ellos han dicho que escribir es una forma de poder vaciar
los fantasmas que llevan dentro. Entonces no tiene sentido que se
¡El mismo dilema otra vez! ¡Carajo ya no lo soporto!. ¡Seamos francos ok!. La verdad es que este maldito pasquín, es lo más autocensuren. Justamente la escritura sirve para evacuar ese mundo que
improvisado y poco profesional que hay; al punto que el único dilema irresoluto es la incompetencia de sus participes... no fluye con tanta nitidez en la conversación cotidiana. Ahora,
Y el peor de todos es ese huevón cabroncito de Rojas, él debería haber escrito esta cagá, pero claro como es un flojo de mierda obviamente en el pasado hay ocasiones, sobretodo en regímenes
prefirió irse de vacaciones con su polola en lugar de terminar la columna. y yo soy el que debo venir a prestar ropa y salvarle el totalitarios, en donde los escritores no quieren o no pueden realizar su
trabajo. Pero en este tiempo solo pienso yo que es un autosufrimiento la
culo para variar. "Primer número y ya están echando para la cola". propia censura.
Bueno, en vista de las circunstancias y como sé que sin mí estos tipejos estarían varados; estoy tratando de hacer un edificio de ¿Y que piensa de esos casos en el cual los escritores al irles bien con
lujo con legos rotos. Lo cual implica lidiar con diferentes fuerzas antagónicas, la presión de una fecha limite, el deseo del cagón cierto tema o parámetros se venden a él?
que originalmente debió escribir esto; pero que antepuso su romántica vida privada a las responsabilidades asumidas y por último A ver, es que ahí vamos a llegar a un problema de lo que es la buena
y no menos trascendente, mi propia intimidad en cuanto a ideas, versus las sugerencias que me han dado los demás para la literatura y la mala literatura, lo que nos llevaría a una discusión extensa.
redacción... Pero en la historia de la literatura hay ciertos escritos, con determinada
Pues que se jodan o que puta esperaban... estructura que llegan a cierto publico y tiempo determinado, sin embargo
quedan olvidados. Seria interesante que hubiera estudios al respecto, de
...Que difamara o hiciese una elegía de esos come-mierdas que se pasean como maracas en cuanto canal y prensa basura acoge esa literatura.
sus patéticas desventuras como lo mas interesante que podemos ver, oír y degustar. ¡Bah! Es lo último que haría. Y descuiden, Para gobernar se debe ser realista, y si se hace un ejercicio prospectivo,
tampoco pienso dármelas de crítico pseudoartístico y snob, versando aquello de las múltiples máscaras que el ser humano ocupa no cuesta mucho darse cuenta que la pobreza nunca se acabará y que
al pretender en el póker social de llenar vacíos, someterse a escapismos y negar la realidad absurda tras sutilezas como la religión, la paz jamás llegará. Ante este escenario: ¿Qué tanto autoengaño se
uso de psicotrópicos, idealismos mustios o la inmersión obsesiva en neurosis ligadas a la rutina laboral, de grupo o creación puede soportar?
artística. El escrutinio de la obra de Lebon y Freud sobre la teoría de las masas y el individuo, así como el análisis de las A ver, parte de una premisa de la cual no creo mucho. Yo creo que la
pobreza, como nosotros la hemos conocido, podría acabarse. Sobre todo
contradictorias y debeladoras peripecias misántropas y gregarias de los personajes de Tomas Mann; pueden esperar.
en los países desarrollados, pues ellos tienen los medios para hacerlo.
La intimidad, mas allá de una definición grandilocuente o estudio rimbombante, es quizá el bien privado por antonomasia, la Lograr que la clase baja escale a la clase media consta de que ellos
ultima expresión que el ser puede tener sobre su nada... tengan que comer, no les falte un techo donde dormir, posean las
Las ideas libres en tu mente y que nadie puede penetrar a menos que le des acceso voluntaria o inconscientemente. Por ello que comodidades básicas, etc. y eso no es difícil. Nuestro país ha hecho
mejor cierre para un artículo que habla sobre la privacidad, exponiendo su propia interioridad; que dejar en claro que Yo, puedo bastante esfuerzo al respecto ( últimamente el
expresar libremente mi intimidad y de forma publica ¡Por que así se me da la gana Cresta!!!!!!!...
gobierno actual) dentro de los parámetros de la política económica que
impera. Pero yo tengo fe en eso, yo creo que podemos llegar al 2010, al
2015 con un erradicación de la pobreza. A lo mejor lo que no se va acabar
es la gente rica (entre risas) los empresarios, adinerados, etc. También a
lo mejor lo que cambia es la concepción de pobres. Los que somos
llamados clase media quizá terminemos siendo los llamados pobres.
Dentro de este mismo tema, ¿Cómo se puede caminar en la frontera de
los engaños aceptables e inaceptables?
Yo creo que los mismos medios de comunicación se lo dicen, se lo dice la
gente de alguna manera también. El problema es que el político para
captar votos maneja lo que nosotros llamamos entimemas, que es una
estructura, un enunciado lingüístico, que tiene bastante afinidad con la
doxa, con la opinión pública. Entonces, el político dice: “Debemos
erradicar la pobreza” y frente a eso nadie discute, porque no hay persona
que no quiera ver terminada la pobreza, y la gente dice “qué bien”. Algo
parecido sucede con los candidatos de provincia, cuando ofrecen la
pavimentación de caminos. Esto sólo se sostiene a nivel discursivo, por
lo cual la gente tiende a darle el voto. Pero la gente se da cuenta que no
todas las promesas se cumplen y a la larga surge una desconfianza.
Ante la siguiente cita ¿Cuál sería su reflexión?
“... a la cultura se le debe dar el verdadero valor que tiene y aquello
pasa por recibir más dinero, no es relevante que las obras sean buenas,
lo importante es publicar, la marea siempre deja monedas que elevan el
ego y permiten soñar, así, entre abrazos y saludos se acepta olvidar por
consenso, la verdadera esencia del impulso creador...”
Es un “valor” que se encuentra en la sociedad, respecto del cual no estoy
de acuerdo, y se da sobre todo en este tiempo, un tiempo pragmático,
donde mucha gente hace cosas sólo por dinero, donde los valores
esenciales han sido trocados. Es por eso que lo fundamental de nuestra
cultura nosotros debemos de alguna forma rescatarla. Pero sin duda es lo
que pasa en la sociedad; todo el mundo hace cosas por dinero, y en
nuestro ámbito a veces, no es relevante que las obras sean buenas, lo
importante es publicar, y obviamente eso es lo más nefasto que puede
ocurrir. En el caso nuestro (los que escribimos sobre literatura o
lingüística), no podemos publicar estupideces, porque nuestros escritos
pasan por comités editoriales serios nacionales y extranjeros.
Ante este enunciado ¿cual es su posición?
“...Las sociedades se construyen en base a la confianza, los sistemas
políticos se vanaglorian de aquello, más, es claro que la sinvergüenza y
la mentira están enquistadas en nuestra gran familia, en ese escenario,
la idea de todo gobierno es, ojalá se robe poco, ojalá se abuse poco,
mientras las bases de la sociedad aprenden a seguirles el juego...”
Sin duda, las sociedades sanas se construyen sobre la base de la
confianza, lo que cuesta es la sanación de ciertas sociedades que han
tenido fuertes conflictos que sólo la historia futura podrá aclarar y
consensuar en parte, como es el caso de Chile.